Personne n’est parfait ? Avec la fantastique roue correctrice 5 en 1 de Sonya, vous êtes à un pas de la perfection. L’extraordinaire qualité de couleurscorrections neutralisante, éloigne toute imperfection de la peau en lui donnant une touche naturelle et lumineuse. Concealer Wheel • Pratique et simple à utiliser. • Excellente pour les cernes particulièrement foncées, lentilles ou autres imperfections. • Mélangez les couleurs entre elles ou utilisez-en une à la fois; soyez créatifs ! • Également pour la personne qui n’utilise aucun fond de teint. • Conseillée pour chaque type de • BEIGE CLAIR, pour recouvrir les petites imperfections, extraordinaire comme “Éclat” • BEIGE MOYEN, pour recouvrir les défauts majeurs comme cicatrices, rides d’expression, etc., également comme contour pour les yeux • JAUNE, pour les parties foncées et les rougeurs. Unique sur les cernes foncées, “réchauffe” la couleur de la peau. • VERT, neutralise les rougeurs. Formidable sur les brûlures dues au soleil et pour l’acné rosâtre. • LILAS, éclairci la peau fatiguée, souligne la paupière Pour bien fixer, appliquez une poudre de riz translucide (167-169). peau. • Non testé sur les animaux. N iemand ist perfekt, aber mit dem einmaligen Sonya 5 in 1 Concealer Wheel kommen Sie der Vollkommenheit einen grossen Schritt näher. • HELLBEIGE – zum Abdecken kleiner • GELB – für Dunkles und Rötungen Mängel, hervorragend als Highligh- – einmalig für dunkle Ringe – „er- ter wärmt“ den Hautgrundton. • MITTELBEIGE – zum Abdecken von • GRÜN – neutralisiert Rötungen – her- Schönheitsfehlern (Narben, Krähen- vorragend bei Sonnenbrand und Ro- füsse usw.), speziell als Kontur und/ sacea. oder Highlighter • LILA – erhellt fahle Haut – betont das Augenlid. Die aussergewöhnliche Qualität der Korrektur- und Neutralisationsfarben lässt jede Unvollkommenheit sowie Hautunebenheiten verschwinden, in- Zur Fixierung verwenden Sie ein Transparentpuder Nessuno è perfetto, ma con il formidabile Concealer Wheel 5 in 1 di Sonya sarete a un passo dalla perfezione. (167-169). dem es für einen natürlichen, makello- La straordinaria qualità dei colori corret- sen Teint sorgt. tivi e neutralizzanti fa scomparire ogni • Praktisch und einfach in der Anwen- imperfezione della pelle donandole una tinta naturale e impeccabile. dung. • Pratico e semplice da usare. • Ausgezeichnet für dunkle Ringe, • Eccellente su occhiaie particolarmen- Sommersprossen, Schönheitsfehler te scure, lentiggini e altre imperfezio- und andere Mängel. ni. • Vermischen Sie die Farben unterein- • Mischiate i colori tra di loro o usatene ander oder verwenden Sie nur eine solo uno; siate creative! – seien Sie kreativ! • Anche per chi non usa il fondotinta. • Einfach für alle, die keine Grundierung tragen. • Für alle Hauttypen empfohlen. • Nicht an Tieren getestet. Art. 184 0.118 CC � CHF 31.90 � CHF 45.60 • Consigliato per ogni tipo di pelle. • Non testato sugli animali. • BEIGE CHIARO, per coprire le piccole imperfezioni, straordinario come highlighter • BEIGE MEDIO, per coprire difetti maggiori (cicatrici, zampe di gallina, ecc.), come contorno occhi e/o highlighter • GIALLO, per le zone scure e gli arrossamenti, unico sulle occhiaie scure, “riscalda” il tono della pelle. • VERDE, neutralizza gli arrossamenti, eccezionale su scottature da sole e acne rosacea. • LILLA, rischiara la pelle scialba, evidenzia la palpebra Per fissare, applicate una cipria translucida (167-169).