Trota-Lago
LAKE MICHIGAN
Cod.
400LA0392
400LA0394
400LA0416
400LA0421
Lungh. mt
3,90
3,90
4,10
4,20
Peso gr
163
185
185
180
Ø mm
16
17
18
18
N° Sez.
6
6
6
6
N° Anelli
10
10
10
10
Ing. cm
114
121
136
131
Casting gr
2-6
4-10
6-15
10-20
Azione
1
2
3
4
O
N V
Aʼ
T
I
Serie di canne realizzate in carbonio e specificatamente prodotte per il settore trota-laghetto nelle principali tecniche quali il saltarello,
la tremarella e bombarde medio-pesanti. Estremamente sensibili, bilanciate e maneggevoli, offrono ottime prestazioni ed un eccellente
rapporto qualità prezzo. Montano passanti SIC II a ponte basso, ed ogni azione presenta una grafica con colori differenti per una rapida individualizzazione in azione di pesca.
This rod range is specially designed for lake trout fishing with medium-heavy bombs or with the saltarello and tremarella methods.
Extremely responsive, perfectly balanced and easy to handle, these rods offer excellent performance and unbeatable value for money. All
models in the range feature short-leg SIC II guides and the different actions are easily distinguished by colour.
www.milo.it
[email protected]
1
Trota-Lago
Strabilya Trout
Azione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Cod. Mont.
400SBM401
400SBM402
400SBM403
400SBM404
400SBM405
400SBM416
400SBM427
400SBM438
400SBM449
400SBM450
400SBM451
400SBM452
400SBM465
Cod. Fisse
400SB0401
400SB0402
400SB0403
400SB0404
400SB0405
400SB0416
400SB0427
400SB0438
400SB0449
400SB0450
400SB0451
400SB0452
400SB0465
Lungh. mt
4,00
4,00
4,00
4,00
4,00
4,10
4,20
4,30
4,40
4,50
4,50
4,50
4,70
Peso gr
136
136
141
143
129
149
145
163
171
172
219
233
256
Ø mm
16
16
17
17
16
18
17,5
18,8
18,5
18,8
20
20
21
N° Sez.
7
7
7
7
7
5
5
5
5
5
5
5
5
N° Anelli
10
10
10
10
11
12
12
11
11
12
11
11
11
Ing. cm
110
109
115
120
122
122
121
126
125
129
129
133
135
Casting gr
1-2
2-3
2-4
3-5
4-6
6-10
8-12
10-15
12-15
15-20
20-25
25-30
30-40
La serie “Strabilya Trout”, al top della gamma, comprende ben tredici prestigiose canne specificamente prodotte per il settore trota-lago. Tutte
realizzate in super alto modulo di carbonio e con la sapiente consulenza tecnica dei Campioni della Squadra Ufficiale del “FISHERMAX Team Milo”,
vi garantiranno prestazioni altamente performanti. Leggerissime, ma robuste al tempo stesso, concepite per sopperire a tutte le esigenze della
specialità, hanno come caratteristica principale una grande versatilità. Per coloro che prediligono gli attrezzi rigidi, vi potrete attenere tranquillamente ai casting riportati sulle canne stesse, tenendo conto, che la grammatura più bassa si riferisce a quella consigliata per la pesca in profondità
e quella più alta per la pesca di superficie. Gli amanti delle canne da bombarda più morbide, invece, potranno impiegare il casting maggiore
suggerito dalla serigrafia per pescare in profondità, incrementandolo di circa 5gr , per pescare in superficie. Per le canne di “partenza”, o da “piombino”, il concetto è lo stesso: per ottenere una parabolicità maggiore basterà montare 2-3gr. in più del casting dichiarato, attenendosi ad esso, per
una rigidità superiore. Oltre che per l’agonismo ai massimi livelli, le “Strabilya Trout” sono indirizzate anche a chi, pur non facendo competizioni,
pretende il meglio per effettuare normali battute di pesca ad ore.
Strabilya AZ1
Canna concepita per esprimere il massimo potenziale nella pesca in ricerca. Straordinaria sensibilità con piombini leggeri da 1-1,5-2-2,5 gr. è addirittura superlativa
con catenelle da 2 -2,5 gr. Precisa e reattiva con vetrini da 2-3 gr. Un vero gioiello per gli amanti della pesca tecnica.
Strabilya AZ2
Canna concepita per la pesca con il piombino da 2 (a chi piace la canna più rigida) a 3,5 gr. (a chi invece la vuole più morbida). Ottima con catenelle da 2,5 a 3 gr. e
vetrini da 3-4 gr. “ Strabilyante” con sonar da 2-2,5-3- gr. e catenelle. Il fiore all’occhiello delle piccole della serie.
Strabilya AZ3
Canna ideata per la pesca dinamica. Davvero potente e reattiva con piombini da 3-4 e anche 5 gr. , sonar pesanti e vetrini da 4-5 gr. Esprime tutte le sue potenzialità
sia nella pesca in profondità che in quella di superficie. Con Strabilya 3 la preda non ha scampo.
Strabilya AZ4
Canna studiata e creata per la pesca ad alta velocità e a vista, davvero spettacolare, potente e reattiva con piombini da 4 e anche 5 gr. Interamente studiata dai grandi
velocisti Fishermax per la velocità esasperata delle gare su tanto pesce. Controindicazioni: INDOMABILE !
Strabilya AZ5
Canna nata esclusivamente per la pesca con bombardine da 6 e 8 gr. , razzetti o piombi crudi da 6 gr. o da 8 se si predilige l’azione morbida. Indicata anche per la
pesca con boccette galleggianti fino a 6-8 gr. Uno strumento dedicato a chi pretende di fare grandi differenze su laghi medio piccoli.
Strabilya AZ6
Canna ideata prevalentemente per la pesca con razzetti o piombi crudi da 8 gr. , bombardine in genere da 8-10 gr. e boccette galleggianti fino a 10 gr. Un jolly da
giocare in molte situazioni, una carta in più per vincere. Un oggetto che diverrà culto più che una semplice canna da pesca.
Strabilya AZ7
Canna concepita per la pesca in profondità con razzetti o piombi crudi da 8 a 12 gr. più pronta e meno parabolica dell’azione 6... Non disdegna nemmeno una
bombarda da 15 grammi con bassissima affondabilità !
Strabilya AZ8
Simile alla azione 7 ma con 10 cm di lunghezza in più per favorire quei tipi di pesca in cui utilizzare il terminale più lungo del solito può fare differenza. Pronta e
reattiva,la classica canna che non deve mancare nella rastrelliera !
Strabilya AZ9
Canna ideale per pescare sotto con le classiche grammature che mettono in crisi la maggior parte delle canne con casting 12-15… C’è nervo e sensibilità ed una
buona dose di elasticità per consentire agli amanti dello “sbacchettamento” in profondità di non percepire un' esagerata pesantezza d’azione. Quando fa caldo e il
pesce scende... Ecco che l’azione 9 farà da padrona !
Strabilya AZ10
Qua si va sul pesante, 15-20 grammi sotto : NO PROBLEM , c’è l’azione 10 ! Forse non adatta alla pesca estrema a galla con zavorre a bassissima galleggiabilità. Non
ha paragoni in termini di prontezza di ferrata nella pesca primaverile con bombarde g 4-5-6 (20 grammi) e nella pesca estiva con 15-20 grammi ! UN MUST
Strabilya AZ11
20-25 grammi... Forse il limite per qualcuno, ma non per l’azione 11 : fateci quello che volete, strapazzatela ma non vi tradirà mai con queste grammature : 20
sotto,25 a galla ! IL TOP
Strabilya AZ12
25-30 grammi ….In gara questo casting non è tra i più usati ma se necessita, Strabilya c’è ! come per l’azione 11 il 25 gr. è da usare sotto e il 30 a galla... Rimarrete
stupiti come con un minimo sforzo otterrete distanze record!
Strabilya AZ13
Quando c’è bisogno di andare oltre, ecco l’azione 13. 35-45 grammi... più che un limite fisico dell’attrezzo è un limite dato dal mercato delle bombarde, questa
canna potrebbe stupirvi con qualsiasi peso !
2
www.milo.it
www.milo.it/mcmag
Trota-Lago
The top-of-the-range “Strabilya Trout” series offers a choice of 13 superb lake trout rods. All models are built from super high modulus carbon
and, with technical advice from champions of the official FISHERMAX Milo Team, will give you ultimate performance in any situation. Designed to
meet the needs of the most demanding lake trout anglers, these rods are incredibly lightweight, strong and versatile. Anglers looking for a stiff
tool can surely stick to the casting weights stated on the rods, keeping in mind that the lowest weight is recommended for deep fishing while the
highest one is indicated for surface fishing. Anglers looking for a softer rod to fish with trout bombs can use the highest casting weight to fish at
depth, or increase it by an additional 5 grams when they want to fish on the surface. The same concept applies to match rods and rods for fishing
with sinkers: to obtain a more parabolic action just add 2-3 grams to the stated casting weight for increased stiffness. The “Strabilya Trout” rods,
however, are not only designed for top competition anglers but also for the pleasure anglers who simply want the best for their fishing sessions. In
this case, since trout stocked for recreational fishing are bigger than those stocked for competition purposes, the use of a landing net is recommended to allow safe and easy handling of fish.
Strabilya AZ1
Designed to deliver superior performance in search fishing, this rod provides great sensitivity with light sinkers of 1, 1.5, 2 and 2.5 gr. achieving the
best results with strings of styls of 2 to 2.5 gr. Accurate and responsive also with glass sinkers of 2 to 3 gr. An absolute gem for lovers of technical
fishing.
Strabilya AZ2
Purpose designed to fish with sinkers from 2 gr. (for those who want a stiffer rod) to 3.5 gr. (for those looking for a more supplr rod), this model
performs great with strings of styls from 2.5 to 3 gr. and glass sinkers of 3 to 4 gr. Amazing performance with sonars of 2, 2.5 and 3 gr. The flagship
of the smaller Strabilya rods
Strabilya AZ3
Specially designed for dynamic fishing, this rod is extremely powerful and responsive with sinkers of 3, 4 and 5 gr., heavy sonars and glass sinkers
of 4 to 5 gr. It is equally at home fishing in deep water or on the surface. With Strabilya 3 there’s no escape for the fish!
Strabilya AZ4
Purpose designed for high-speed and sight fishing, this rod is really impressive, powerful and responsive with sinkers of 4 and 5 grams. Developed
by the Fishermax team to cope with the extreme speed of fishing tournaments with lots of fish. Contraindications: UNBEATABLE !
Strabilya AZ5
Purpose designed to be fished either with trout bombs of 6 and 8 gr. or sinkers of 6 and 8 gr. for a suppler action, this rod is equally perfect for
fishing with bubble floats up to 6-8 gr. A rod that will make the difference on medium-small lakes.
Strabilya AZ6
This rod has been specially developed for fishing with sinkers of 8 gr., trout bombs of 8-10 gr. and bubble floats up to 10 gr. An all-rounder for a
variety of fishing situations. A rod that’s bound to become a cult object.
Strabilya AZ7
Designed for depth fishing with sinkers of 8 to 12 gr., this rod is faster and less parabolic than Action 6 rod. It will comfortably handle a 15gr. trout
bomb with ultra-low sinking rate!
Strabilya AZ8
Similar to Action 7, but 10 cm longer to favour those styles of fishing in which using a longer hooklength can make the difference. Fast and responsive, this rod is a must-have in your rod rack!
Strabilya AZ9
Crisp and sensitive, this rod is resilient enough for fishing at depth with weights that most rods with casting 12-15 would not normally handle.
When it’s hot, the fish descend to the bottom... That’s when Action 9 takes control!
Strabilya AZ10
Need to handle 15-20 grams at depth? NO PROBLEM, Action 10 is the solution! Unsuited for extreme surface fishing using weights with very low
floatability, this rod is incredibly responsive on the strike when fishing in spring with trout bombs size 4, 5 or 6 (20 grams) or in summer with
weights of 15-20 grams. A REAL MUST-HAVE!
Strabilya AZ11
20-25 grams... may be a limit for some, but not for Action 11. No matter how you abuse it, it will never let you down with these casting weights:
20 gr. at depth, 25 gr. on the surface ! THE ULTIMATE ROD!
Strabilya AZ12
25-30 grams ….In competition this casting weight is not one of the most used, but in case of need, the Strabilya has it. Casting weights to be used
are 25 gr. at depth and 30 gr. afloat ... You will be surprised to cast record distances with minimum effort!
Strabilya AZ13
When you need to go further, Action 13 is the ideal choice. 35-45 grams… the limit is not set by the features of the rod, but by the market of trout
bombs. Whatever weight you handle, this rod will surprise you with its casting performance!
www.milo.it
[email protected]
3
Trota-Lago
Obsession Trout Match
Cod.
400OTS042
400OTS044
400OTS045
Lungh. mt
4,20
4,40
4,50
Peso gr
224
250
280
Ø mm
21
22
23
N° Sez.
3
3
3
N° Anelli
12
12
12
Ing. cm
145
152
154
Casting gr
12-20
15-25
25-30
Ing. cm
129
128
138
140
140
140
Casting gr
1-4
5 - 10
8 - 15
10 - 20
15 - 30
20 - 50
Vista la richiesta di canne in tre pezzi, anche per il settore trota-laghetto, ecco
che la produzione Milo offre una gamma di attrezzi in grado di far fronte alle molteplici situazioni di pesca. Si tratta di tre canne, di ottima fattura, realizzate in carbonio
super alto modulo ed equipaggiate con passanti in SIC II a ponte lungo. La serie “copre” tutte le grammature utilizzabili in questa tecnica, risultando ottima sia con l’utilizzo delle bombarde che con le penne di pavone.
To meet the growing demand for three-section lake trout fishing rods, Milo has
developed this range of three finely-crafted super high modulus carbon rods with
long leg SIC II guides, designed to suit a variety of fishing venues. The series covers
the entire range of weights that can be used with this technique and is ideally suited
for the use of trout bombs and peacock wagglers.
CAMPIONATO ITALIANO 2011
2° BETTAZZO - 3° VIGANO' - FISHERMAX TEAM MILO
Obsession Trout Tele
Cod.
400OT0380
400OT5400
400OT8400
400OT0420
400OT0450
400OT0470
Lungh. mt
3,80
4,00
4,00
4,20
4,50
4,70
Peso gr
113
143
167
180
200
220
Ø mm
18,5
19,5
20
21
21
23,5
N° Sez.
6
7
7
7
6
7
N° Anelli
10
9
9
9
11
9
Una linea completa di attrezzi da trota dedicata a pescatori molto esigenti. Elegante il look ed
eccezionali le prestazioni delle Obsession su tutta la gamma. Il calcio è a stecca di biliardo, per
garantirne ottima maneggevolezza anche nelle misure più lunghe. Il montaggio è fatto a mano
con piccoli anelli di titanio ultra leggeri del tipo a ponte dritto, inossidabili con pietra in SIC. L’intera serie copre tutte le esigenze della pesca alla trota in lago.
A complete range of rods designed for the truly discerning trout angler. With a stylish finish
and excellent performance, the Obsession series features a cue-shaped butt for maximum ease of
handling at all lengths. Hand fitted with short-legs SIC guides with ultra-light stainless titanium
frames, this range is designed to cover all lake trout fishing needs.
4
www.milo.it
www.milo.it/mcmag
Trota-Lago
Acclaim Trout
Cod.
400AT040L
400AT04ML
400AT040S
Lungh. mt
4,20 L
4,20 M
4,20 H
Peso gr
166
193
203
Ø mm
18
18
18
N° Sez.
4
4
4
N° Anelli
10
10
10
Ing. cm
127
127
127
Casting gr
20
40
60
Canna realizzata in “High Modulus Carbon” prodotta per il settore trota-lago. Ideale per tecniche quali la tremarella, il saltarello e la pesca con
le bombarde, in azione dimostra tutta la sua rapidità e sensibilità. Maneggevole ed affidabile, si presenta già equipaggiata di passanti SIC II a
ponte basso e di placca porta mulinello con supporto in gomma. Impugnatura antiscivolo.
Lake trout rod manufactured from high modulus carbon. Specially designed for trout fishing with bombs and Italian-style leads such as “saltarello” and “tremarella”, this rod combines excellent sensitivity and fast action. Reliable and easy to handle, it comes fitted with SIC II short-leg
guides, a reel seat with rubber support and a non-slip handle.
Orbit Trout
Azione
1
2
3
4
5
6
Cod.
400RT0384
400RT0386
400RT0400
400RT0420
400RT0500
400RT0600
Lungh. mt
3,80
3,80
4,00
4,20
4,40
4,50
Peso gr
157
160
188
206
223
256
Ø mm
15,8
16
17,8
18
18,5
19,5
N° Sez.
7
7
5
5
5
5
N° Anelli
10
10
12
12
12
11
Ing. cm
110
109
121
127
126
134
Casting gr
2-4
3-6
5-10
8-12
15-20
20-30
Una bella serie composta da pregevoli canne, realizzate in carbonio alto modulo, con elementi rinforzati da spirali incrociate di fibre ad elevata resistenza. Appositamente ideata per le principali tecniche della specialità “trota laghetto”, quali il saltarello, la tremarella e le bombarde, occupa una fascia di prezzo media. Ideale per il “pescatore”, ma in grado di “calamitare” anche l’attenzione del garista, si presenta super curata nei minimi dettagli, sia tecnici che estetici. Lo dimostrano i sei colori che differenziano le rispettive azioni, la tripla serigrafia per consentire una rapida
individuazione del modello da qualsiasi angolazione, il montaggio “all’inglese” nelle quattro canne più potenti per una maggiore precisione sulla
distanza, l’elegante impugnatura antiscivolo e la cosmetica “viva”. Disponibili solo montate e fornite all’interno di una raffinata custodia.
These superb trout rods are manufactured from high modulus carbon with the addition of a spiral cross-weave of high-strength carbon fibres.
Specially designed for trout lake styles such as bomb fishing or the Italian ”saltarello” and ”tremarella” techniques, these mid-range rods will appeal to both pleasure and match anglers. They are finished with extreme accuracy and painstaking attention to cosmetic details, as indicated by
the six colours distinguishing the different rod actions, the triple screen print making the rod model easily visible from any angle, the stylish nonslip handle and the attractive, eye-catching cosmetics. The four more powerful models are built as match-style rods for better casting accuracy
from long distances. All rods of the Orbit Trout series are only available fitted with guides and supplied in a stylish case.
www.milo.it
[email protected]
5
Trota-Lago
Lake Moraine
Azione
LL
L
ML
M
H
HH
Cod.
400MLL039
400ML0039
400MML039
400MM0040
400MH0041
400MHH041
Lungh. mt
3,90
3,90
3,90
4,00
4,10
4,10
Peso gr
201
199
211
219
227
242
Ø mm
18
18
19
19
20
20
N° Sez.
8
8
8
8
8
8
N° Anelli
9
9
9
9
9
9
Ing. cm
121
121
121
121
121
121
Casting gr
2-6
4-8
5-10
10-20
15-30
25-40
La serie “Lake Moraine”, appositamente ideata per la specialità della trota-laghetto, comprende sei canne realizzate in carbonio alto modulo.
Anch’esse prodotte in collaborazione con il “know-how” della Squadra Ufficiale del “Fishermax Team Milo”, sono indicate sia per l’agonismo che per
la pesca amatoriale. Leggere ed affidabili, si presentano molto ben curate sotto il profilo estetico e con elevati valori tecnico-costruttivi.
The “Lake Moraine” rod series has been specially designed for pond trout fishing. The range comprises six high modulus carbon rods, all developed in collaboration with the official Fishermax Milo Team. Ideally suited for both match and pleasure fishing, these rods are lightweight and
reliable and combine unequalled technical features with attractive design and accurate finish.
Lake Powell Trout
Azione
L
ML
M
H
HH
Cod.
400LP0391
400LP0392
400LP0393
400LP0394
400LP0395
Lungh. mt
3,90
3,90
3,90
3,90
3,90
Peso gr
186
189
193
209
219
Ø mm
18
17,8
18
19
21
N° Sez.
8
8
8
8
8
N° Anelli
9
9
9
9
9
Ing. cm
107
107
107
107
110
Casting gr
2-6
4-8
5-10
10-20
20-30
Canna in carbonio realizzata per la pesca delle trote nei laghetti, specificamente, con bombarde medio - pesanti e con la tecnica del saltarello
e della tremarella. Disponibile in cinque azioni, si segnala per maneggevolezza, affidabilità e sensibilità in azione, classificabile nel complesso intermedia. Altro particolare, l’eccellente rapporto qualità-prezzo.
Great-value-for-money carbon rod specially designed for trout lake fishing with medium to heavy bombs or with the Italian “saltarello” and
“tremarella” techniques. Reliable and easy to handle, this rod delivers a responsive medium action. Available in a choice of five actions.
6
www.milo.it
www.milo.it/mcmag
Trota-Lago
Colibri' Specialist Trout Lake
Mod.
Fissa L
Fissa ML
Fissa M
Fissa
Fissa
Fissa
Fissa
Montata LL
Montata
Montata
Montata
Montata
Cod.
400CSL390
400CSM400
400CSM420
400CS8040
400CS1042
400CS2045
400CS3045
400CS4M39
400CS8M40
400CS1M42
400CS2M45
400CS3M45
Lungh. mt
3,90
4,00
4,20
4,00
4,25
4,50
4,50
3,90
4,00
4,25
4,50
4,50
Peso gr
98
112
128
104
128
158
156
96
136
161
184
199
Ø mm
13,5
16
17
13,2
15,8
17
17
13,5
14
16
17
17
N° Sez.
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
N° Anelli
10
9
9
9
9
Ing. cm
102
102
102
112
126
132
132
108
118
132
138
139
Casting gr
3-8
5-15
10-20
3-8
5-15
10-20
15-30
1-6
3-8
5-15
10-20
15-30
Canna in carbonio alto modulo appositamente ideata per la pesca delle trote in lago, con la tecnica del saltarello, della tremarella e dello
striscio. Presenta tutti gli elementi opacizzati, una spiccata parabolicità ed è disponibile in diverse metrature ed azioni, sia fissa che montata.
Specially designed for trout lake fishing with the Italian “saltarello” and “tremarella” techniques, this rod provides a marked parabolic action.
It is built on a high modulus carbon blank with opaque surface finish on all sections. It comes in a choice of lengths and actions and is available
either with or without guides.
Araldine Pro
Cod.
400AP0400
Lungh. mt
4,00
Peso gr
252
Ø mm
19
N° Sez.
4
N° Anelli
5
Ing. cm
105
Casting gr
30
Canna in carbonio composito realizzata per la pesca delle trote nei laghetti con bombarde medio-pesanti e con la tecnica del saltarello e
della tremarella. Rivolta al pescatore evoluto è caratterizzata da una potente azione di punta “Powerfull Action”, molto affidabile, maneggevole e
sensibile. Ottimo rapporto qualità-prezzo.
This carbon composite rod is specially designed for trout lake fishing with medium-heavy bombs or with Italian-style leads such as “saltarello”
and “tremarella”. Reliable and easy to handle, this sensitive rod delivers a powerful tip action. Designed with the discerning angler in mind, the
Araldine PRO offers excellent value for money.
Espigon Lake
Cod.
400LM0330
400LM0360
400LM0390
400LM0420
Lungh. mt
3,30
3,60
3,90
4,20
Peso gr
231
236
297
306
Ø mm
21,5
21,5
24
24
N° Sez.
56
6
7
7
N° Anelli
7
7
8
8
Ing. cm
80
83
85
84
Casting gr
5-25
5-25
5-25
5-25
Canna realizzata in fibra composita, ma con le prime due sezioni in carbonio. Il ridotto ingombro e la conseguente facilità di trasporto la consigliano principalmente per la pesca delle trote al “tocco” nei torrenti, ma, grazie alla tipologia dell’azione, può ben figurare anche nei laghetti
pescando a “striscio”, dimostrando così tutta la sua validità ed affidabilità pur nei confronti di prede maggiori.
Composite fibre rod with first two sections made from carbon. Its short travel length makes it ideally suited to fish for trout “au toc” in streams.
The rod action is equally perfect for trout fishing in ponds.
www.milo.it
[email protected]
7