Un po’ di storia Editoria digitale I 60 anni che hanno cambiato il libro e altri racconti… Nicoletta Salvatori - 2015 Corso di laurea Magistrale Università di Pisa - Editoria e scritture professionali 1 Carta e Digitale 2 Il medium è il messaggio L’idea del libro digitale parte dagli anni ’70 ma non decolla fino a quando non nascono i primi strumenti per “leggerlo” ❖ ❖ ❖ L’ebook-reader ha già conosciuto diverse false partenze. I primi dispositivi per la lettura di ebook sono usciti alla fine degli anni ‘90, con un totale flop di mercato dovuto alla scarsa maneggevolezza del dispositivo e alla proliferazione di troppi formati Nel 2009 Amazon, il più potente operatore del mercato librario americano e dell’e-commerce mondiale lancia Kindle: un dispositivo estremamente maneggevole, basato sull’inchiostro elettronico: quindi stanca meno la vista e le batterie possono durare settimane…. 3 Un po’ di storia ❖ 1968 - L’idea del libro elettronico è nata insieme a quella del personal computer, partorita dalla fervida mente di Alan Kay che concepì l’idea di un dispositivo,chiamato Dynabook - il libro dinamico, un personal computer interattivo e portatile, accessibile come un libro. ❖ 1971: Nasce il Progetto Gutenberg, lanciato da Michael S. Hart. ❖ 1987: Viene pubblicato e distribuito su Foppy dalla Eastgate Systems il primo romanzo ipertestuale dal titolo Afternoon, a story di Michael Joyce. Il romanzo fa uso di ipertesti. ❖ 1993: La Digital Book offre 50 libri digitali su floppy disk in formato DBF ❖ 1994: nasce il Progetto Manuzio, prima biblioteca digitale italiana ❖ 1995: Amazon inizia la vendita di libri on line ❖ 1996: Il Progetto Gutenberg supera i 1.000 titoli ❖ 1998: I primi eBook reader: Rocket ebook e SoftBook ❖ 1998 Kim Blagg ottiene il primo codice ISBN per un eBook ed inizia la vendita via amazon.com, bn.com e borders.com ❖ 1998-1999: crescono i siti di vendita e-libri in lingua inglese, come eReader.com e eReads.com 4 Un po’ di storia 2 ❖ 2000: Stephen King offre il suo libro Riding the Bullet (Passaggio per il nulla) in formato digitale ❖ 2002: Random House e HarperCollins iniziano la vendita di titoli in lingua inglese ❖ 2005: Amazon acquista Mobipocket ❖ 2006: Sony lancia il suo Sony Reader ❖ 2007: Amazon lancia Kindle negli Stati Uniti ❖ 2007: Bookeen lancia il lettore Cybook Gen3 in Europa ❖ 2008: Adobe e Sony raggiungono un accordo per la condivisione delle loro tecnologia (e-reader e DRM) ❖ 2008: Sony lancia il Sony Reader PRS-505 in UK e Francia ❖ 2008: BooksOnBoard inizia la vendita di eBook per iPhone 5 Un po’ di storia 3 ❖ 2009: L’integrazione tra l’eBook store di Amazon ed il Kindle ha permesso ad Amazon di coprire il 60% delle vendite di eBook alla fine del 2009 ❖ 2009: Barnes & Noble lancia il lettore Nook negli USA ❖ 2009: Bookboon.com raggiunge la cifra di 10 milioni di download di eBook gratuiti in un anno ❖ 2010: Amazon lancia il Kindle DX International Edition ❖ ❖ 2010: Bookeen presenta il Cybook Orizon 2010: Apple lancia il tablet computer iPad, un dispositivo multifunzione utilizzabile anche come ereader. Annuncia un accordo con i cinque maggiori editori in lingua inglese, che permette ad Apple di iniziare la vendita di eBook con l'iBookstore, in concorrenza con Amazon e Barnes & Noble 6 Un po’ di storia 4 ❖ 2010: Google annuncia un nuovo servizio di vendita eBook online (Google Editions), in concorrenza con Amazon, Barnes & Noble e Apple. Poi trasformato in Google Books, oggi Google Play ❖ 2010: TIM lancia BibletStore (oggi TIMreading http://www.timreading.it/) , servizio di vendita di eBook online che raggruppa i maggiori editori italiani, e Biblet, l’eReader collegato. ❖ 2011: L'Association of American Publishers rende noto che nel febbraio del 2011 per la prima volta l’ebook ha superato nelle vendite il libro di carta. 7 E-reader vs Tablet E-ink: sensazione visiva di leggere un libro stampato, si può leggere in pieno sole. Gli schermi e-Ink di norma non sono retroilluminati ma riflettono la luce ambientale, occorre una fonte di luce esterna. Display LCD retroilluminato si legge anche in condizioni di scarsa visibilità ma provoca affaticamento della vista Dispositivo: multifunzione non economico, breve durata della batteria ma con ottima interconnettività e multimedialità Dispositivo: economico, alta autonomia della batteria, leggerezza e maneggiabilità ma con poca implementazione multimediale e mancato supporto di alcuni formati 8 e-ink vs TFT ❖ L’idea dell’inchiostro elettronico risale all’inizio degli anni ’70. Prevede l’uso di sfere di circa un micron (un millesimo di millimetro) caricate elettricamente. Tramite i campi elettrici si possono orientare le sfere per ottenere il cambio di colore nei vari punti dello schermo. ❖ Questo permette di realizzare supporti sottili, che richiedono alimentazione solo per modificare la configurazione delle sfere (consumano solo quando si gira pagina). ❖ L’inchiostro elettronico rende lo schermo simile ad una pagina stampata, non è retroilluminato, si vede bene da tutte le angolazioni e non affatica la vista. 9 ❖ Thin Film Transistor (TFT), in italiano transistor a pellicola sottile, è una tecnologia applicata ai display piatti a cristalli liquidi (LCD) o ad OLED che vengono in questo modo identificati come display a matrice attiva. ❖ La tecnologia TFT fu sviluppata negli USA, a partire dal 1979 . e-ink vs TFT ❖ L’idea dell’inchiostro elettronico risale all’inizio degli anni ’70. Prevede l’uso di sfere di circa un micron (un millesimo di millimetro) caricate elettricamente. Tramite i campi elettrici si possono orientare le sfere per ottenere il cambio di colore nei vari punti dello schermo. ❖ Questo permette di realizzare supporti sottili, che richiedono alimentazione solo per modificare la configurazione delle sfere (consumano solo quando si gira pagina). ❖ L’inchiostro elettronico rende lo schermo simile ad una pagina stampata, non è retroilluminato, si vede bene da tutte le angolazioni e non affatica la vista. 9 ❖ Thin Film Transistor (TFT), in italiano transistor a pellicola sottile, è una tecnologia applicata ai display piatti a cristalli liquidi (LCD) o ad OLED che vengono in questo modo identificati come display a matrice attiva. ❖ La tecnologia TFT fu sviluppata negli USA, a partire dal 1979 . Formati ❖ ePub, (abbreviazione di electronic publication, "pubblicazione elettronica"è uno standard aperto specifico per la pubblicazione di libri digitali (eBook) e basato su XML. ❖ Da settembre 2007 è lo standard ufficiale dell'International Digital Publishing Forum (IDPF): organismo internazionale no-profit al quale collaborano università, centri di ricerca e società che lavorano in ambito sia informatico che editoriale. ❖ La sua caratteristica principale è data dal Reflow: capacità di adattare l’impaginazione del testo alla dimensione del display, quindi adattarsi a qualsiasi medium sia impiegato per leggere (e-reader, smartphone, tablet, ecc.) (da non confondere con lo zoom). 10 Formati 2 - PDF e Mobi ❖ ❖ ❖ ❖ I file PDF di Adobe (Portable Document Format) ‘fissa’ l’impaginazione data al contenuto (layout). Perfetto per documenti da stampare, documenti burocratici, moduli da compilare i PDF non sono e-book. A causa del formato 8,5″ x 11″ o A4 la maggior parte degli schermi dei computer, ereader e tablet risulta inadeguata alla loro lettura. La visualizzazione ottimale di un PDF richiede uno schermo con una dimensione pari o simile a quella del documento stesso. Il Mobipocket (.mobi) è uno standard specifico per eBook creato dalla Mobipocket SA, società francese fondata nel 2000 Kindle ha riattualizzato (con opportune modifiche) il .mobi (utilizzato nel MobiPocket Reader e nei “vecchi” Palmari) quando Amazon ha acquisito l’azienda nel 2005 11 DRM: libri con il lucchetto ❖ Il DRM (Digital Rights Management, gestione dei diritti digitali) è un sistema di protezione dei file che consente la tutela del diritto d’autore dei contenuti digitali. ❖ Gli ebook protetti da DRM consentono di leggere gli ebook acquistati su un massimo di dispositivi autorizzati ❖ Gli ebook protetti da DRM Adobe non consentono di stamparne, copiarne o modificarne il contenuto. Non sono inoltre compatibili coi dispositivi e le applicazioni Kindle. ❖ Si può leggere un contenuto protetto solo se si conosce la chiave di cifratura e quindi se si è proprietari del prodotto ❖ Non tutti gli e-book sono protetti da DRM (dipende dalle scelte dell'editore) ma è una pratica molto in uso. ❖ Il DRM più diffuso è Adobe DRM: per poter leggere questi e-book serve un account Adobe 12 Leggere epub sul PC ❖ Adobe Digital Edition - http://www.adobe.com/products/digitaleditions/ Per leggere i libri in formato .epub, con o senza DRM su PC e Mac (non per Linux). Rende l'impaginazione con un buon "effetto e-reader”. Per aprire gli ebook protetti dal DRM Adobe, il software deve essere registrato. Gestisce sul computer la biblioteca personale, come gli altri programmi di lettura. ❖ Calibre - http://calibre-ebook.com/ Lettore di e-book, particolarmente utile per la catalogazione e la conversione in vari formati. Calibre è disponibile per Windows, OSX e Linux. ❖ EPUBReader - Plugin per il browser Firefox ❖ iBooks per Mac ❖ Amazon Kindle L'equivalente di Adobe Digital Editions, ma per i formati proprietari di Amazon (.mobi.). Per PC, Mac, iPad, iPhone e Android. 13