it makes me happy! CATALOGO 2008*09 PENSIAMO AD UN MONDO DOVE LA CREATIVITÀ E LA TECNOLOGIA SI FONDONO PER DARE VITA AL MOVIMENTO. UN DINAMISMO CHE CI RAPPRESENTA PERCHÈ RISPECCHIA NOI STESSI E LE NOSTRE ESIGENZE. PER NOI OGNI GIORNO CHE PASSA È UN VIAGGIO NEL MONDO CHE VOGLIAMO SIA BELLO, CONFORTEVOLE E STIMOLANTE, MA SOPRATTUTTO SOLO NOSTRO. BENINCÀ CATALOGO 2008 Q U A N D O T E C N O L O G I A E C R E AT I V I T À A P R O N O I V O S T R I S PA Z I . 3 Ashley - India, Bangalore Sales Manager, Benjoy Jean-luc et Philippe Nicolas - France, Paris Distributors “ Italian spirit and flair have always fascinated me… that’s why I came to study in Florence. With Benincà I have achieved my dream: expressing my personality with success among my own people, in the region where I was born.” “ Quand vous avez le produit, le service et la qualité vous parvenez à vous affirmer et à devenir leader même dans des zones où la concurrence est sans pitié. Nous, avec BENINCÀ, nous y sommes arrivés et chaque jour représente pour nous un nouveau défi.” I I BIO “ Lo spirito e l’ingegno italiano mi hanno sempre affascinato… per questo ho studiato a Firenze. Con Benincà ho coronato il mio sogno: esprimere la mia professionalità con successo insieme alla mia gente e nella regione in cui sono nato. ” BIO “ When you’ve got the product, the service and the quality, you can be successful and become a l e a d e r e v e n i n a r e a s w h e r e t h e r e i s f i e r c e competition. We succeeded with BENINCÀ and for us every day is a new challenge. ” it makes me happy Enrique - Tenerife, Santa Cruz Distributor Francesco - Italy, Brescia Distributor “ La seguridad y la protección son, en nuestro país, factores determinantes para vivir bien, razón por la que la automatización es un sector muy interesante para hacer negocios. Los instaladores han acogido bien e inmediatamente los sistemas Benincà, porque son seguros y rápidos de instalar. ZED y BOB son mis dos ‘súper héroes’.” “ Aldo e Luigi li ho conosciuti quando artigianalmente producevano il motore BS5, da allora quest’azienda si è trasformata, e di passi ne sono stati fatti tanti professionalmente e umanamente. Con quest’azienda c’è un legame particolare e ancora tanto da fare, sempre insieme” I I BIO “ In our country, security and protection are decisive factors for living well, and for this reason automation is a very interesting sector to work in. Benincà systems were immediately appreciated by our installers for their speed of installation and safety. ZED and BOB are my two ‘super heroes’.” CI SENTIAMO UNITI ANCHE SE PER MOTIVI DIVERSI IN MOMENTI E LUOGHI ANCHE LONTANI. PER LAVORO, PER PASSIONE, PER AMICIZIA, FIDUCIA O SOLO PER APRIRE PIÙ COMODAMENTE UN GARAGE. PENSIAMO DI FAR CAPIRE MA SOPRATTUTTO DI ESSERE CAPITI. BIO “ I met Aldo and Luigi when they were still making the mythical BS5 operator; since then we have shared joys and sorrows and my company and customers have grown with them. Esteem and a personal relationship are always fundamental in life and in work.” Sanduk Philippines, Manila Installator Andrzej - Polonia, Krakow Managing Director “ Since I met the Bob, I have understood a lot about Benincà. It’s important to have fine quality products because it means saving time in installation and assistance. So distance is not a problem: the reliability and constant level of service make me feel they are quite near.” “ W 2 0 0 4r. uczestniczyłem w narodzinach ekspozytury w Polsce, wówczas byłem tylko technikiem, dzis jestem Naczelnikiem i jestem z tego bardzo dumny. Kazdy sukces Benincà jest równiez moim osobistym sukcesem. ” I I BIO “ Da quando ho incontrato Bob, ho capito molte cose su Benincà. É importante avere prodotti di qualità perché significa guadagnare tempo nell’installazione e nell’assistenza. La distanza quindi non è un problema: l’affidabilità e il costante livello di servizio mi fanno sentire vicino a loro.” BIO “ In 2004 I took part in the creation of the branch office in Poland; at that time I was a technician, now I’m the manager and I’m proud of it. Every Benincà success thus becomes a result of my own. ” PEOPLE AND PLACES LE NOVITÀ BENINCÀ 2008 BENINCÀ CATALOGO 2008 EVA IO&COLOURS BULL RESIDENZIALE BEN JIM TEO SYSTEM TO.GO_TRANSPONDER CALL PUPILLA.B 7 APERTURE BATTENTI PAG.10 LINEARI BOB / BOB24 DU.35 / DU.3524 DU.30 12 16 20 SALVA POSTO AUTO VE.SOR / VE.SOM 136 INDICE PAG.134 BRACCIO ARTICOLATO 24 28 32 PAG.140 INTERRATI DU.IT14N / DU.IT24N DU.350N APERTURE SCORREVOLI PAG.44 36 46 46 50 50 ELETTRONICA COMANDO& CONTROLLO PAG.162 62 66 USO INDUSTRIALE BULL10M BULL15M BULL20M BULL20T RI.15M RI.15T RI.20T APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI PAG.74 54 54 58 70 70 70 76 80 84 88 SEGNALAZIONE COMANDO E SICUREZZA PAG.198 USO INDUSTRIALE VN.S20 VN.M20 VN.MT40V VN.S40V PS.13TC VN.45E / VN.45E24 BARRIERE STRADALI PAG.112 EVA.5 EVA.7 LADY / LADY.I VE.500 VE.650 230 Vac 230 / 400 Vac 24 Vdc 144 150 154 TRASMETTITORI E RICEVITORI TO.GO (433,92 Mhz) APPLE (433,92 Mhz) IO (433,92 Mhz) CUPIDO (433,92 Mhz) T2WV/T4WV (433,92 Mhz) LO.T2WMS (433,92 Mhz) LO.T2/4E (30,875 Mhz) LO.TX2PS (306 Mhz) RR.4WBV/BP/24 164 170 174 178 182 186 186 186 190 SISTEMI DI PROGRAMMAZIONE E CONTROLLO 58 USO RESIDENZIALE ZED / ZED24 AU.96 JIM KEN CENTRALI DI COMANDO 40 USO RESIDENZIALE BULL424 BULL5M BULL624 BULL8M MS3 / MS324 RI.6E CENTRALI DI COMANDO 92 94 96 100 CALL ADVANTAGE 192 TRANSPONDER 200 TASTIERE 204 SELETTORI E COLONNINE 208 LAMPEGGIANTI 210 FOTOCELLULE E COLONNINE 212 DISPOSITIVI DI SICUREZZA 218 194 104 108 114 118 122 126 130 KIT PAG.220 COMPLETI 230 Vac BATTENTI SCORREVOLI GARAGE 222 COMPLETI 24 Vdc BATTENTI SCORREVOLI GARAGE 228 BENINCÀ CATALOGO 2008 BEN MBE / MBE24 PREMIER / PREMIER24 9 modelli e versioni sistemi completi in kit anta fino a 1,8m. anta fino a 2,10m. BOB 230 Vac BOB KBOB / KBOB.B 24 Vdc uso intensivo BOB24 KBOB24 anta fino a 2m. anta fino a 2,5m. DU.30 230 Vac anta fino a 3m. DU.35 Lineari DU.35 DU.30 / DU.30V DU.1NA 230 Vac DU.35 / DU.35V / DU.352FC KB35 24 Vdc uso intensivo DU.3524 KB3524 230 Vac DU.35L / DU.35L2FC 24 Vdc uso intensivo DU.3524L 230 Vac DU.50 / DU.50V 24 Vdc uso intensivo sistemi completi in kit BN24 / BN.E24 KBN24 230 Vac PR.45ER 230 Vac MB / MBE KMB 24 Vdc uso intensivo MB24 / MBE24 KMB24 230 Vac PR.45E KPR 24 Vdc uso intensivo PR.45E24 KPR24 230 Vac PR.45EL DU.IT 230 Vac DU.IT14N DU.350 230 Vac BEN PREMIER MBE Braccio articolato anta fino a 3m. PREMIER anta fino a 4m PREMIER anta fino a 3m. anta fino a 5m. DU.50 modelli e versioni Montaggio interrato DU.IT anta fino a 4m. DU.350 DU.350NV 230 Vac DU.IT9N 24 Vdc uso intensivo DU.IT24N 230 Vac DU.350N BENINCÀ CATALOGO 2008 APERTURE PER ANTE BATTENTI 11 APERTURE PER ANTE BATTENTI BOB/ BOB24 fino a 2,10 m MONTAGGIO ESTERNO • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile, affidabile e silenzioso • Dimensioni ridotte per un montaggio più agevole • Facile e rapido da installare grazie allo snodo anteriore ed ai 2 fermi meccanici regolabili in apertura e chiusura Progettualità funzionale per garantire la massima sicurezza ed affidabilità. Possibilità di funzionamento a batteria. Sblocco dall’alto per una manovra manuale priva di alcuno sforzo. • Vite rullata a sezione sferica ø 20 mm per ottenere la massima robustezza, silenziosità ed una manovra manuale molto agevole 24 Vdc • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile, 24 Vdc per un utilizzo intensivo • Funzione di rallentamento regolabile in apertura e chiusura grazie alla centrale BRAIN24, che offre un sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica • Finecorsa di tipo magnetico, regolabili in apertura e chiusura, integrati nei fermi meccanici BENINCÀ CATALOGO 2008 Meccanica interna, compatta costruita con materiali di alta qualità. 13 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Spinta Tempo d’apertura Ciclo di lavoro Corsa standard Corsa massima Indice di protezione Finecorsa Temperatura di funzionamento Lubrificazione Peso N. pezzi per pallet BOB BOB24 230 Vac 230 Vac 230 Vac 24 Vac 230 W 70 W 1 A 2,5 A 1600 N 1600 N 19” 9” 30 % uso intensivo 270 mm 270 mm 300 mm IP 44 IP 44 di serie in apertura e chiusura -20/+70 °C -20/+70 °C grasso grasso 8,2 Kg 8,2 Kg 54 54 BOB.CS BOB.SR DU.V96 DU.V90 DU.P90 DU.9990 ID.TA HEAD BRAIN BRAIN24 Coperchio con chiave personalizzata per protezione vano sblocco BOB/BOB24. Staffe multiposizione ad avvitare per un operatore BOB/BOB24. Elettroserratura 12 Vdc verticale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Elettroserratura 12 Vdc orizzontale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Piastra d’incontro verticale per DU.V90. Piastra di protezione per DU.V90. Tabella segnaletica in alluminio. Centrale di comando 230 Vac con ricevitore 433,92 Mhz incorporato. (caratteristiche complete pag.145) BRAIN24.CB CB.24V LB DA.BT6 DA.BT2 Centrale di comando 230 Vac per ante battenti dotata delle funzioni più avanzate. Programmazione logiche di funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.144) Centrale 24 Vdc per cancelli ad ante battenti, ricevitore integrato 433,92 Mhz, programmazione logiche funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.154) Accessorio per centrale BRAIN24,dotato di carica batterie CB.24V, batterie 1,2 Ah e relativo supporto. Scheda caricabatteria. Box standard per centrali. Grado di protezione IP 55. DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC. DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC. 692 107 62 47,5 270 B BOB/BOB24 115÷135 115÷135 796 88 A 132 LIMITI D’IMPIEGO BOB/BOB24 LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. 1,5m 350 kg 1,8m 300 kg 2,1m 250 kg KBOB 18 kit per pallet KBOB.B 18 kit per pallet KBOB24 18 kit per pallet pag. 222 / 228 BENINCÀ CATALOGO 2008 KIT DISPONIBILI QUOTE D’INSTALLAZIONE 15 APERTURE PER ANTE BATTENTI DU.35 DU.3524 da 3 a 5 m MONTAGGIO ESTERNO •Motoriduttore elettromeccanico irreversibile, robusto ed affidabile •Facile da installare si adatta in ogni contesto architettonico grazie al design compatto e funzionale •La vite rullata rende l’operatore silenzioso Meccanica robusta ed affidabile. Possibilità di funzionamento a batteria. 24 Vdc •Motoriduttore elettromeccanico 24 Vdc irreversibile per utilizzo intensivo •Possibilità di funzionamento a batteria •Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica •Finecorsa elettromeccanici regolabili in apertura e chiusura BENINCÀ CATALOGO 2008 Sblocco rapido tramite chiave personalizzata. 17 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente assorbita Spinta Tempo d’apertura Ciclo lavoro Corsa standard Indice di protezione Lunghezza max anta Finecorsa Temp. di funzionamento Lubrificazione Peso Tipo staffa N. pezzi per pallet DU.35 DU.35V DU.35L DU.352FC DU.35L2FC DU.3524 DU.3524L 230 Vac 230 Vac 310 W 1,4 A 2000 N ~26” 30 % 350 mm IP 44 3m apertura -20/+70 °C grasso 10 Kg a saldare 54 230 Vac 230 Vac 310 W 1,4 A 2000 N ~16” 40 % 350 mm IP 44 3m apertura -20/+70 °C grasso 10 Kg ad avvitare 28 230 Vac 230 Vac 310W 1,4 A 2000 N ~35” 30 % 500 mm IP 44 5m apertura -20/+70 °C grasso 11 Kg a saldare 45 230 Vac 230 Vac 310 W 1,4 A 2000 N ~26” 30 % 270 mm IP 44 3m 230 Vac 230 Vac 310 W 1,4 A 2000 N ~35” 30 % 420 mm IP 44 5m 230 Vac 24 Vdc 120 W 6 A 1500 N 9” uso intensivo 350 mm IP 44 3 m 230 Vac 24 Vdc 120W 6A 1500 N 13” uso intensivo 500 mm IP 44 5m apertura e chiusura apertura e chiusura apertura e chiusura apertura e chiusura -20/+70 °C grasso 10 Kg a saldare 54 -20/+70 °C grasso 11 Kg a saldare 45 -20/+70 °C grasso 10 Kg a saldare 54 -20/+70 °C grasso 11 Kg a saldare 45 DU.V96 DU.V90 DU.P90 DU.9990 ID.TA HEAD BRAIN BRAIN24 BRAIN24.CB CB.24V Elettroserratura 12 Vdc verticale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Elettroserratura 12 Vdc orizzontale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Piastra d’incontro verticale per DU.V90. Piastra di protezione per DU.V90. Tabella segnaletica in alluminio. Centrale di comando 230 Vac con ricevitore 433,92 Mhz incorporato. (caratteristiche complete pag.145) Centrale 24 Vdc per cancelli ad ante battenti, ricevitore integrato 433,92 Mhz, programmazione logiche funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.154) Accessorio per centrale BRAIN24, dotato di carica batterie CB.24V, batterie 1,2 Ah e relativo supporto. Scheda caricabatteria. DA.BT6 DA.BT2 Centrale di comando 230 Vac per ante battenti dotata delle funzioni più avanzate. Programmazione logiche di funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.144) LB DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC. DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC. Box standard per centrali. Grado di protezione IP 55. KIT DISPONIBILI KB35 QUOTE DU.35/ DU.3524/ DU.352FC A B 105÷165 105÷165 DU.35L/ DU.3524L/ DU.35L2FC 150÷230 150÷230 LIMITI D’IMPIEGO DU.35/35V/352FC LIMITI D’IMPIEGO DU.35L/35L2FC LIMITI D’IMPIEGO DU.3524 LIMITI D’IMPIEGO DU.3524L LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. 2,0m 600 kg 3,0m 600 kg 2,0m 600 kg 3,0m 600 kg 2,5m 500 kg 3,5m 600 kg 2,5m 500 kg 3,5m 600 kg 400 kg 4,0m * 450 kg 3,0m 400 kg 4,0m * 450 kg 4,5m * 350 kg 4,5m * 350 kg 5,0m * 250 kg 5,0m * 250 kg 3,0m * Per ante superiori ai 4 m si consiglia l’utilizzo di elettroserratura 12 kit per pallet KB3524 12 kit per pallet pag. 222 / 228 BENINCÀ CATALOGO 2008 QUOTE D’INSTALLAZIONE 19 APERTURE PER ANTE BATTENTI DU.30 da 3 a 5 m MONTAGGIO ESTERNO •Motoriduttore elettromeccanico ed irreversibile, interamente in alluminio verniciato •Disponibile nelle versioni destro e sinistro •Costruito con materiali di altissima qualità che lo rendono robusto e sicuro Ingranaggi a prova d’usura per un motore ad alta resistenza. Sblocco rapido a chiave personalizzata. •Semplici le connessioni meccaniche ed elettriche •Stelo completamente protetto che lo rende adatto ai luoghi più sabbiosi e polverosi BENINCÀ CATALOGO 2008 Corpo riduttore in alluminio pressofuso. 21 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Spinta Tempo d’apertura Ciclo di lavoro Corsa standard Indice di protezione Temp. di funzionamento Lunghezza max anta Lubrificazione Peso Tipo staffa N. pezzi per pallet DU.30 DU.30V DU.50 DU.50V 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 1800 N 20” 30 % 300 mm IP 44 -20/+70 °C 3 m grasso 10 Kg a saldare 35 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 1800 N 13” 40 % 300 mm IP 44 -20/+70 °C 3 m grasso 10 Kg ad avvitare 35 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 1800 N 35” 30 % 500 mm IP 44 -20/+70 °C 5 m grasso 11 Kg a saldare 28 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 1800 N 20” 40 % 500 mm IP 44 -20/+70 °C 5m grasso 11 Kg ad avvitare 28 DU.V96 DUV90 DU.P90 DU.9990 ID.TA HEAD BRAIN Elettroserratura 12 Vdc verticale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Elettroserratura 12 Vdc orizzontale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Piastra d’incontro verticale per DU.V90. Piastra di protezione per DU.V90. Tabella segnaletica in alluminio. Centrale di comando 230 Vac con ricevitore 433,92 Mhz incorporato. (caratteristiche complete pag.145) Centrale di comando 230 Vac per ante battenti dotata delle funzioni più avanzate. Programmazione logiche di funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.144) KIT DISPONIBILI DU.1NA 12 kit per pallet QUOTE A B DU.30/V 130 mm 130 mm DU.50/V 170 mm 170 mm LIMITI D’IMPIEGO DU.30/30V LIMITI D’IMPIEGO DU.50/50V LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. 2,0m 600 kg 3,0m 600 kg 2,5m 500 kg 3,5m 600 kg 3,0m 400 kg 4,0m * 450 kg 4,5m * 350 kg 5,0m * 250 kg * Per ante superiori ai 4 m si consiglia l’utilizzo di elettroserratura pag. 222 BENINCÀ CATALOGO 2008 QUOTE D’INSTALLAZIONE 23 APERTURE PER ANTE BATTENTI BEN fino a 1,8 m MONTAGGIO ESTERNO • Motoriduttore irreversibile 24 Vdc per uso intensivo • Adatto anche a cancelli con colonne di grandi dimensioni Braccio snodato anticesoiamento in alluminio verniciato. Design compatto che permette di coniugare esigenze di semplicità con un motore che garantisce tutta la forza e la qualità della gamma BENINCÀ • Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica • Presenza di fermo meccanico in apertura • Possibilità sblocco a filo regolabile che consente l’apertura dall’esterno in caso di mancanza di energia elettrica BENINCÀ CATALOGO 2008 Sblocco a chiave. • Funzionamento garantito anche in mancanza di energia elettrica tramite batterie perfettamente integrabili nel motore 25 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Coppia Tempo d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Fermo meccanico Temperatura di funzionamento Lubrificazione Peso Centrale incorporata BN24 BN.E24 230 Vac 230 Vac 24 Vdc 75 W 3 A 120 Nm 10” uso intensivo IP 44 24 Vdc 75 W 0,6 A 120 Nm 10” uso intensivo IP 44 in apertura regolabile in apertura regolabile -20/+70 °C grasso 6 kg NO -20/+70 °C grasso 7,9 kg SI BN.SE DU.V96 DU.V90 DU.P90 DU.9990 ID.TA BN.CB BN.24V Dispositivo di sblocco antiscasso a filo, montaggio esterno. Consente lo sblocco dell’anta in assenza di passaggio pedonale. Elettroserratura 12 Vdc verticale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Elettroserratura 12 Vdc orizzontale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Piastra d’incontro verticale per DU.V90. Piastra di protezione per DU.V90. Tabella segnaletica in alluminio. Accessorio per centrale CP.BEN,dotato di carica batterie BN.24V, batterie 1,2 Ah e relativo supporto. Scheda caricabatteria. KIT DISPONIBILI KBN24 QUOTE D’INSTALLAZIONE 12 KIT per pallet pag. 228 LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. 1 m 250 Kg 1,5 m 200 Kg 1,8 m 170 Kg BENINCÀ CATALOGO 2008 LIMITI D’IMPIEGO BEN 27 APERTURE PER ANTE BATTENTI MBE/ MBE24 fino a 2,5 m MONTAGGIO ESTERNO • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile con braccio snodato anticesoiamento • Ingombri ridotti, adatto per cancelli con colonne di grandi dimensioni • Due finecorsa elettromeccanici integrati Sblocco rapido a chiave personalizzata. Centrale di comando, CP.MBE24 avanzata con programmazione tramite display LCD integrato. • Dotato di sblocco rapido con chiave personalizzata e predisposto per sblocco dall’esterno • Meccanica in acciaio temprato per garantire robustezza e solidità 24 Vdc • Motoriduttore elettromeccanico 24 Vdc, irreversibile con braccio snodato anticesoiamento per utilizzo intensivo • Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica • Possibilità di funzionamento anche in mancanza di corrente tramite batterie N.B. Braccio non incluso BENINCÀ CATALOGO 2008 Versioni con e senza centrale. 29 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Coppia Tempo d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lunghezza max anta Lubrificazione Peso Centrale incorporata N. di pezzi per pallet MB MBE MB24 MBE24 230 Vac 230 Vac 250 W 1,2 A 220 Nm 18” 30% IP 44 -20/+70 °C 2,5 m grasso 8,3 Kg NO 42 230 Vac 230 Vac 250 W 1,2 A 220 Nm 18” 30% IP 44 -20/+70 °C 2,5 m grasso 10 Kg SI 42 230 Vac 24 Vdc 80 W 5,5 A 200 Nm 12” uso intensivo IP 44 -20/+70 °C 2,5 m grasso 8,3 Kg NO 42 230 Vac 24 Vdc 120 W 0,5 A 200 Nm 12” uso intensivo IP 44 -20/+70 °C 2,5 m grasso 10 Kg SI 42 BA BS MB.CP2 MB.SE DU.V96 DU.V90 DU.P90 DU.9990 ID.TA HEAD Braccio in alluminio singolo per MB/E/24. Braccio scorrevole per MB/E/24. Contropiastra di fissaggio per pilastri in pietra. Dispositivo di sblocco antiscasso a filo, montaggio esterno. Consente lo sblocco dell’anta in assenza di passaggio pedonale. Elettroserratura 12 Vdc verticale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Elettroserratura 12 Vdc orizzontale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Piastra d’incontro verticale per DU.V90. Piastra di protezione per DU.V90. Tabella segnaletica in alluminio. Centrale di comando 230 Vac con ricevitore 433,92 Mhz incorporato. (caratteristiche complete pag.145) BRAIN BRAIN24 BRAIN24.CB CB.24V Centrale di comando 230 Vac per ante battenti dotata delle funzioni più avanzate. Programmazione logiche di funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.144 ) Centrale 24 Vdc per cancelli ad ante battenti, ricevitore integrato 433,92 Mhz, programmazione logiche funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.154) Accessorio per centrale BRAIN24, dotato di carica batterie CB.24V, batterie 1,2 Ah e relativo supporto. Scheda caricabatteria. KIT DISPONIBILI KIMB 12 kit per pallet LIMITI D’IMPIEGO MB/MBE LIMITI D’IMPIEGO MB24/MBE24 LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. 1,8 m 350 kg 1,8 m 350 kg 2,1 m 300 kg 2,1 m 300 kg 2,5 m 280 kg 2,5 m 280 kg pag. 222 / 228 BENINCÀ CATALOGO 2008 Max. 110° KMB24 12 kit per pallet Max. 50 Max. 200 QUOTE D’INSTALLAZIONE 31 APERTURE PER ANTE BATTENTI PREMIER/ PREMIER24 da 2 a 4 m senza centrale MONTAGGIO ESTERNO • Motoriduttore elettromeccanico reversibile/irreversibile adatto per cancelli montati su colonne di grandi dimensioni • Dotato di robusto braccio snodato anticesoiamento in acciaio zincato • Versione unica per anta destra e sinistra Finecorsa elettromeccanici d’apertura e chiusura incorporati. Possibilità di funzionamento a batteria. • Finecorsa d’apertura e chiusura incorporati 24 Vdc • Motoriduttore irreversibile 24 Vdc per utilizzo intensivo • Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica N.B. Braccio non incluso BENINCÀ CATALOGO 2008 Sblocco intuitivo con chiave personalizzata. 33 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Coppia Tempo d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Lunghezza max anta Peso Reversibilità N. di pezzi per pallet PR.45E PR.45EL PR.45ER PR.45E24 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 300 Nm 18” 35% IP 44 -20/+70 °C Grasso 3m 13 Kg No 68 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 300 Nm 24” 30% IP 44 -20/+70 °C Grasso 4m 13 Kg No 68 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 150 Nm 9” 40% IP 44 -20/+70 °C Grasso 2 m 13 Kg Si 68 230 Vac 24 Vdc 120 W 6A 260 Nm 9” uso intensivo IP 44 -20/+70 °C Grasso 3m 13 Kg No 68 DU.E2 MB.SE DU.V96 DU.V90 DU.9990 DU.P90 ID.TA HEAD BRAIN BRAIN24 Braccio singolo in acciaio zincato per PR.45/PR.45EL/ PR.45ER/PR.45E24 Dispositivo di sblocco antiscasso a filo, montaggio esterno. Consente lo sblocco dell’anta in assenza di passaggio pedonale. Elettroserratura 12 Vdc verticale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Elettroserratura 12 Vdc orizzontale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Piastra di protezione per DU.V90. Piastra d’incontro verticale per DU.V90. Tabella segnaletica in alluminio. Centrale di comando 230 Vac con ricevitore 433,92 Mhz incorporato. (caratteristiche complete pag.145) CB.24V DA.BT6 DA.BT2 Centrale 24 Vdc per cancelli ad ante battenti, ricevitore integrato 433,92 Mhz, programmazione logiche funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.154) BRAIN24.CB LB Centrale di comando 230 Vac per ante battenti dotata delle funzioni più avanzate. Programmazione logiche di funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.144) Accessorio per centrale BRAIN24, dotato di carica batterie CB.24V, batterie 1,2 Ah e relativo supporto. Scheda caricabatteria. Box standard per centrali. Grado di protezione IP 55. DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC. DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC. KIT DISPONIBILI A LIMITI D’IMPIEGO PR.45E LIMITI D’IMPIEGO PR.45EL LIMITI D’IMPIEGO PR.45E24 LUNGHEZZA ANTA LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. 600 kg PESO MAX. B C D 50 883 277 429 150 851 181 466 200 828 117 475 250 800 32 469 LIMITI D’IMPIEGO PR.45ER 300 846 28 468 LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. 2,0m 400 kg 2,0 m 600 kg 2,0m 600 kg 2,0m 2,5 m 500 kg 2,5m 600 kg 2,5m 500 kg 3,0 m 400 kg 3,0m 500 kg 3,0m 400 kg 3,5m * 400 kg 4,0m * 300 kg * Per ante superiori ai 3,5 m si consiglia l’utilizzo di elettroserratura 12 kit per pallet KPR.24 12 kit per pallet pag. 222 / 228 BENINCÀ CATALOGO 2008 QUOTE D’INSTALLAZIONE KPR 35 APERTURE PER ANTE BATTENTI DU.IT14N/ DU.IT24N da 3 a 4 m MONTAGGIO INTERRATO • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile Possibilità di apertura a 180°. Possibilità di funzionamento a batteria. • Meccanica totalmente in metallo per garantire robustezza e solidità 24 Vdc • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile 24 Vdc per utilizzo intensivo • Possibilità di funzionamento a batteria • Finecorsa elettromeccanici a tenuta stagna regolabili in apertura e chiusura • Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica BENINCÀ CATALOGO 2008 Sblocco brevettato a chiave personalizzata, può essere azionato dall’interno o dall’esterno. • Cassa di fondazione portante in acciaio inox o zincata che consente di predisporre l’attuatore agevolando le operazioni d’installazione, e permettendo, inoltre, in caso di manutenzione, la sostituzione dell’attuatore senza la necessità di smontare il cancello esistente. 37 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Coppia Tempo d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Lunghezza max anta Peso Finecorsa inclusi N. di pezzi per pallet DU.IT9N DU.IT14N DU.IT24N 230 Vac 230 Vac 300 W 1,6 A 380 Nm 30” 40% IP 67 -20/+70 °C Grasso 4 m 11,6 Kg no 44 230 Vac 230 Vac 300 W 1,6 A 330 Nm 20” 50% IP 67 -20/+70 °C Grasso 3 m 11,6 Kg no 44 230 Vac 24 Vdc 120 W 6A 360 Nm 20” uso intensivo IP 67 -20/+70 °C Grasso 4 m 11,6 Kg si 44 DU.CZS DU.CNI DU.FCN DU.IT180N DU.A90 DU.V96 DU.V90 DU.P90 DU.9990 ID.TA Cassa di fondazione autoportante in acciaio zincato per DU.IT9N/14N/24N apertura max. 110°. Cassa di fondazione autoportante in acciaio inox per DU.IT9N/DU.IT14N/ DU.IT24N apertura max.110°. Finecorsa per DU.IT9N/14N a tenuta stagna. Dispositivo di sblocco 180° per DU.IT9N/14N/24N. Dispositivo per fermo apertura a 90°. Elettroserratura 12 Vdc verticale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Elettroserratura 12 Vdc orizzontale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Piastra d’incontro verticale per DU.V90. Piastra di protezione per DU.V90. Tabella segnaletica in alluminio. HEAD BRAIN BRAIN24 BRAIN24.CB CB.24V DA.BT6 DA.BT2 LB Centrale di comando 230 Vac con ricevitore 433,92 Mhz incorporato. (caratteristiche complete pag.145) Centrale di comando 230 Vac per ante battenti dotata delle funzioni più avanzate. Programmazione logiche di funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.144) Centrale 24 Vdc per cancelli ad ante battenti, ricevitore integrato 433,92 Mhz, programmazione logiche funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.154) Accessorio per centrale BRAIN24,dotato di carica batterie CB.24V, batterie 1,2 Ah e relativo supporto. Scheda caricabatteria. DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC. DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC. Box standard per centrali. Grado di protezione IP 55. N. casse per pallet DU.CZS 32 per pallet LIMITI D’IMPIEGO DU.IT9N LIMITI D’IMPIEGO DU.IT14N LIMITI D’IMPIEGO DU.IT24N LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. 2,0m 600 kg 2,0m 600 kg 2,0m 500 kg 2,5m 600 kg 2,5m 550 kg 2,5m 500 kg 3,0m 600 kg 3,0m 500 kg 3,0m 400 kg 3,5m 550 kg 3,5m 350 kg 4,0m * 500 kg 4,0m * 300 kg * Per ante superiori ai 4 m si consiglia l’utilizzo di elettroserratura DU.CNI 32 per pallet BENINCÀ CATALOGO 2008 QUOTE MINIME 39 APERTURE PER ANTE BATTENTI DU.350N da 3 a 4 m MONTAGGIO INTERRATO • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile disponibile nelle versioni lento e veloce • Motore a tenuta stagna in bagno d’olio Possibilità di finecorsa elettromeccanici a tenuta stagna. Meccanica totalmente in metallo e in bagno d’olio per garantire la massima durata nel tempo. • Predisposizione per finecorsa elettromeccanici a tenuta stagna • Arresto meccanico incorporato e regolabile N.B. Intercambiabilità con DU.350 / DU.350V BENINCÀ CATALOGO 2008 Sblocco rapido e robusto. • Ideale per cancelli di notevoli dimensioni. Cassa di fondazione portante in acciaio zincato che consente di predisporre l’attuatore agevolando le operazioni d’installazione, e permettendo, inoltre, in caso di manutenzione, la sostituzione dell’attuatore senza la necessità di smontare il cancello esistente 41 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Coppia Tempo d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lunghezza max anta Lubrificazione Peso Finecorsa inclusi N. di pezzi per pallet DU.350N DU.350NV 230 Vac 230 Vac 310 W 1,4 A 450 Nm 18” 50 % IP 67 -20/+70 °C 4 m Olio 20 Kg NO 32 230 Vac 230 Vac 310 W 1,4 A 320 Nm 11” 60 % IP 67 -20/+70 °C 3 m Olio 20 Kg NO 32 DU.110 DU.350FC DU.180N DU.F90 DU.V96 DU.V90 DU.P90 DU.9990 ID.TA HEAD Cassa di fondazione autoportante in acciaio zincato a caldo per DU.350N/NV angolo apertura max.110°. Finecorsa per DU.350N a tenuta stagna. Dispositivo di sblocco 180° per DU.350/N. Dispositivo per fermo apertura a 90°. Elettroserratura 12 Vdc verticale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Elettroserratura 12 Vdc orizzontale fornita con piastra d’incontro e doppio cilindro. Consente sblocco dall’esterno. Piastra d’incontro verticale per DU.V90. Piastra di protezione per DU.V90. Tabella segnaletica in alluminio. Centrale di comando 230 Vac con ricevitore 433,92 Mhz incorporato. (caratteristiche complete pag.145) BRAIN Centrale di comando 230 Vac per ante battenti dotata delle funzioni più avanzate. Programmazione logiche di funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.144) N. casse per pallet LIMITI D’IMPIEGO DU.350N LIMITI D’IMPIEGO DU.350NV LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. LUNGHEZZA ANTA PESO MAX. 2,0m 800 kg 2,0m 700 kg 2,5m 700 kg 2,5m 600 kg 3,0m 600 kg 3,0m 500 kg 3,5m 550 kg 4,0m * 500 kg * Per ante superiori ai 4 m si consiglia l’utilizzo di elettroserratura BENINCÀ CATALOGO 2008 DU.110 24 per pallet QUOTE MINIME 43 APERTURE PER ANTE SCORREVOLI modelli e versioni 230 Vac 300 Kg 350 Kg MS3 BULL 24 Vdc - uso intensivo 24 Vdc - uso intensivo sistemi completi in kit MS3 KS3 MS324 KS324 BULL424 KBULL424 1000 Kg BULL RI.15 modelli e versioni sistemi completi in kit 230 Vac BULL10M KBULL10M 230 Vac RI.15M 400 Vac - uso intensivo RI.15T 1500 Kg 500 Kg BULL 230 Vac BULL5M KBULL5M 230 Vac BULL15M RI.20 400 Vac - uso intensivo RI.20T KBULL15M Uso industriale BULL 24 Vdc - uso intensivo BULL624 KBULL624 RI.6E RI.1NA 2000 Kg 600 Kg RI.6 230 Vac 230 Vac 2000 Kg BULL 400 Vac - uso intensivo 800 Kg BULL 230 Vac BULL8M BULL20M BULL20T BENINCÀ CATALOGO 2008 Uso residenziale BULL KBULL8M 45 APERTURE PER ANTE SCORREVOLI BULL5M BULL424 fino a 350 e 500 kg con centrale e ricevitore incorporati USO RESIDENZIALE • Motoriduttore 230 Vac monofase con centrale incorporata ed encoder • Disponibile accessorio per l’installazione dei finecorsa magnetici Sblocco rapido e intuitivo. Funzionamento garantito anche in caso di mancanza di energia elettrica tramite batterie perfettamente integrabili nel motore. Centrale di comando, CP.B24, avanzata con programmazione tramite display LCD integrato. 24 Vdc • Motoriduttore 24 Vdc per utilizzi intensivi con centrale incorporata ed encoder • Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica Piastra di fondazione inclusa BENINCÀ CATALOGO 2008 Progettazione, ricerca e selezione dei materiali. • La manovra manuale dello sblocco è resa possibile da una robusta leva con chiave personalizzata 47 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. funzionamento Peso max. cancello Lubrificazione Pignone per cremagliera Peso Pannello solare RI.M4F RI.M4Z Cremagliera M4 30x12x1000mm Cremagliera M4 22x22x2000mm asolata e zincata per zincata per BULL424/5M. BULL424/5M. Confezione da 4 Confezione da 2 pezzi. pezzi. LB ID.TA Box standard per centrali. Grado di protezione IP 55. Tabella segnaletica in alluminio. BULL5M BULL424 230 Vac 230 Vac 230 Vac 235 W 1,3 A 18 Nm 10,5m/min 30 % IP 44 -20°C / +70°C 500 Kg GRASSO M4 Z18 10,6 kg 24 Vdc 80 W 0,4 A 12 Nm 12m/min uso intensivo IP 44 -20°C / +70°C 350 Kg GRASSO M4 Z14 9 Kg RI.M4P BULL.PI RI.SF DA.2S MLS BULL24.CB DA.BT6 DA.BT2 Cremagliera in nylon con anima in acciaio M4, 28x40x1000 mm. Asolata, fornita con viti. Confezione da 10 pezzi. Piastra di fondazione rialzata. Staffaggio a pavimento interasse 280x170, n.4 Ø 11, interasse fissaggio motore 269x106 n.4 M10. Dispositivo di sblocco a filo da esterno da utilizzare nei passaggi privi di entrata pedonale. Scheda elettronica che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. Finecorsa magnetico per BULL424/5M. Particolarmente adatto a luoghi nevosi. Accessorio per centrale CP.B24,dotato di carica batterie CB.24V, batterie 1,2 Ah e relativo supporto. DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC Le batterie DA.BT6 necessitano di box esterno. DISPOSITIVI DI SICUREZZA PAG. 218 PUPILLA.B Coppia di fotocellule a batteria con sistema di ricarica tramite pannello fotovoltaico. Trasmissione dei comandi anche su ante mobili e in sistemi privi di dispositivi di sicurezza intrinseci. (Caratteristiche complete pag. 213) KIT DISPONIBILI KBULL5M SCHEMA PER BULL5M KBULL424 BENINCÀ CATALOGO 2008 91 pag. 222 / 228 100 SCHEMA PER BULL424 49 APERTURE PER ANTE SCORREVOLI BULL8M BULL624 fino a 600 e 800 kg con centrale e ricevitore incorporati USO RESIDENZIALE • Motoriduttore 230 Vac monofase con centrale incorporata ed encoder • Disponibile accessorio per l’installazione dei finecorsa magnetici Manovra manuale dello sblocco rapida, grazie ad una robusta leva con chiave personalizzata. Funzionamento garantito anche in caso di mancanza di energia elettrica tramite batterie perfettamente integrabili nel motore. Centrale di comando, CP.B24, avanzata con programmazione tramite display LCD integrato. 24 Vdc • Motoriduttore 24 Vdc per utilizzi intensivi con centrale incorporata ed encoder • Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica Piastra di fondazione inclusa BENINCÀ CATALOGO 2008 Componenti di alta qualità per un motore affidabile, forte e durevole. • La manovra manuale dello sblocco è resa possibile da una robusta leva con chiave personalizzata 51 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. funzionamento Peso max. cancello Lubrificazione Pignone per cremagliera Peso Pannello solare RI.M4Z RI.M4F Cremagliera M4 22x22x2000mm Cremagliera M4 30x12x1000mm zincata per BULL8M/624. asolata e zincata per Confezione da 2 pezzi. BULL8M/624. Confezione da 4 pezzi. LB ID.TA Box standard per centrali. Grado di protezione IP 55. Tabella segnaletica in alluminio. BULL8M BULL624 230 Vac 230 Vac 280 W 1,5 A 25 Nm 10,5 m/min 30 % IP 44 -20°C / +70°C 800 Kg GRASSO M4 Z18 11,4 kg 230 Vac 24 Vdc 120 W 0,5 A 20 Nm 10 m/min uso intensivo IP 44 -20°C / +70°C 600 Kg GRASSO M4 Z14 10 Kg RI.M4P BULL.PI RI.SF DA.2S MLS BULL24.CB Cremagliera in nylon con anima in acciaio M4, 28x40x1000 mm. Asolata, fornita con viti. Confezione da 10 pezzi. Piastra di fondazione rialzata. Staffaggio a pavimento interasse 280x170, n.4 Ø 11, interasse fissaggio motore 269x106 n.4 M10. Dispositivo di sblocco a filo da esterno da utilizzare nei passaggi privi di entrata pedonale. Scheda elettronica che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. Finecorsa magnetico per BULL8M/624. Particolarmente adatto a luoghi nevosi. Accessorio per centrale CP.B24,dotato di carica batterie CB.24V, batterie 1,2 Ah e relativo supporto. DA.BT6 DA.BT2 PUPILLA.B DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC Le batterie DA.BT6 necessitano di box esterno. DISPOSITIVI DI SICUREZZA PAG. 218 Coppia di fotocellule a batteria con sistema di ricarica tramite pannello fotovoltaico. Trasmissione dei comandi anche su ante mobili e in sistemi privi di dispositivi di sicurezza intrinseci. (Caratteristiche complete pag. 213) KIT DISPONIBILI KBULL8M BULL8M KBULL624 91 BENINCÀ CATALOGO 2008 pag. 222 / 228 100 BULL624 53 APERTURE PER ANTE SCORREVOLI fino a 1000 kg e 1500 kg con centrale e ricevitore incorporati BULL10M/ BULL15M USO INDUSTRIALE CONDOMINIALE • Motoriduttore 230 Vac monofase con centrale incorporata • Modello autoventilato dotato di encoder Manovra manuale dello sblocco grazie ad una robusta leva con chiave personalizzata. Centrale CP.BULL con display incorporato e morsettiere estraibili. • Sblocco rapido ed intuitivo • Posizionamento motore regolabile in altezza e profondità • Cablaggi pratici e veloci • Disponibile accessorio per l’installazione dei finecorsa magnetici Piastra di fondazione inclusa BENINCÀ CATALOGO 2008 Progettazione, ricerca e selezione di materiali e componenti per un motore affidabile, forte e durevole. 55 DATI TECNICI Pannello solare RI.M4F RI.M6Z Cremagliera M4 22x22x2000mm Cremagliera M4 30x12x1000mm Cremagliera M6 30x30x2000mm zincata per BULL10M/15M. asolata e zincata per zincata per BULL10M/15M Confezione da 2 pezzi. BULL10M/15M. necessita di pignone RI.P6. Confezione da 4 pezzi. BULL15M 230Vac 230Vac 300 W 1,8 A 40 Nm 10,5 m/min 40 % IP 44 -20°C / +70°C 1000 kg grasso M4 15,5 kg 20 230Vac 230Vac 420 W 2,5 A 50 Nm 10,5 m/min 40% IP 44 -20°C / +70°C 1500 kg grasso M4 16,3 kg 20 RI.P6 BULL.PI RI.SF MLS DA.2S PUPILLA.B ID.TA Pignone modulo 6 ZN necessita di cremagliera RI.M6Z. Piastra di fondazione rialzata. Staffaggio a pavimento interasse 280x170, n.4 Ø 11, interasse fissaggio motore 269x106 n.4 M10. Dispositivo di sblocco a filo da esterno da utilizzare nei passaggi privi di entrata pedonale. Finecorsa magnetico. Particolarmente adatto a luoghi nevosi. Scheda elettronica che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. Coppia di fotocellule a batteria con sistema di ricarica tramite pannello fotovoltaico. Trasmissione dei comandi anche su ante mobili e in sistemi privi di dispositivi di sicurezza intrinseci. (Caratteristiche complete pag. 213) Tabella segnaletica in alluminio. DISPOSITIVI DI SICUREZZA PAG. 218 KIT DISPONIBILI KBULL10M 20 kit per pallet KBULL15M 20 kit per pallet pag. 222 / 228 BENINCÀ CATALOGO 2008 RI.M4Z BULL10M Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. funzionamento Peso max. cancello Lubrificazione Modulo cremagliera Peso N. di pezzi per pallet 57 APERTURE PER ANTE SCORREVOLI fino a 2000 kg BULL20M con centrale e ricevitore integrati BULL20T senza centrale BULL20M/ BULL20T USO INDUSTRIALE MONOFASE • Motoriduttore 230 Vac monofase con centrale incorporata e ricevitore Sblocco con chiave personalizzata. Posizionamento motore regolabile in altezza e profondità. • Disponibile accessorio per l’installazione dei finecorsa magnetici • Centrale dotata di frenatura elettronica TRIFASE • Motoriduttore autoventilato con centrale esterna • Sicurezza antischiacciamento grazie all’innovativa frizione elettronica. • Motore dotato di elettrofreno Piastra di fondazione inclusa BENINCÀ CATALOGO 2008 Modello autoventilato. • Modello autoventilato dotato di encoder 59 Pannello solare RI.M4Z RI.M4F RI.M6Z Cremagliera M4 22x22x2000mm Cremagliera M4 30x12x1000mm Cremagliera M6 30x30x2000mm zincata per BULL20M/20T. asolata e zincata per zincata per BULL20M/20T Confezione da 2 pezzi. BULL20M/20T. Confezione da necessita di pignone RI.P6. 4 pezzi. BULL20M Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. funzionamento Lubrificazione Peso max. cancello Modulo cremagliera Peso N. di pezzi per pallet BULL20T 230 Vac 230 Vac 480W 3,0 A 55 Nm 10,5 m/min 40 % IP 44 -20°C / +70°C grasso 2000 kg M4 17 kg 20 400 Vac 400 Vac 600 W 1,6 A 60 Nm 10,5 m/min 60 % IP 44 -20°C / +70°C grasso 2000 kg M4 18 kg 20 RI.P6 BULL.PI MLS ID.TA THINK PUPILLA.B Pignone modulo 6 ZN necessita di cremagliera RI.M6Z. Piastra di fondazione rialzata. Staffaggio a pavimento interasse 280x170, n.4 Ø 11, interasse fissaggio motore 269x106 n.4 M10. Finecorsa magnetico per BULL20M/20T. Particolarmente adatto a luoghi nevosi. Tabella segnaletica in alluminio. Centrale di comando per un motore fino a 1500 W di potenza 230Vac monofase e 2200 W di potenza 400Vac trifase. Programmazione logiche di funzionamento e parametri tramite display integrato. Predisposizione per ricevitore ad innesto. (caratteristiche complete pag.150) Coppia di fotocellule a batteria con sistema di ricarica tramite pannello fotovoltaico. Trasmissione dei comandi anche su ante mobili e in sistemi privi di dispositivi di sicurezza intrinseci. (Caratteristiche complete pag. 213) DISPOSITIVI DI SICUREZZA PAG. 218 BENINCÀ CATALOGO 2008 DATI TECNICI 61 APERTURE PER ANTE SCORREVOLI fino a 300 kg con centrale e ricevitore integrato MS3 MS324 USO RESIDENZIALE • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile per uso residenziale • Sblocco facile da azionare • Possibilità di regolazione in altezza e profondità Chiave personalizzata per un semplice utilizzo. Leva di sblocco in alluminio. pressofuso. Possibilità di predisposizione Centrale di comando con finecorsa magnetici adatti a ricevitore bicanale integrato. luoghi nevosi. • Facile l’installazione grazie alle morsettierie estraibili • Predisposizione per encoder • Disponibile accessorio per l’installazione di finecorsa magnetici 24 Vdc • Motoriduttore elettromeccanico ed irreversibile 24 Vdc per un utilizzo intensivo • Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica e dispositivo encoder integrato nel motore • Possibilità di funzionamento a batteria Piastra di fondazione inclusa BENINCÀ CATALOGO 2008 Disponibili a partire dal 31/12 /2008. Prima di tale data verranno venduti fino ad esaurimento scorte i modelli MS4/MS424 63 MS3 Pannello solare MS324 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 15 Nm 11 m/min 30 % IP 44 -20°C/+70°C grasso 300 Kg M4 10 Kg 42 230 Vac 24 Vdc 100 W 4A 20 Nm 13÷17 m/min uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 300 Kg M4 10 Kg 42 RI.M4Z RI.M4P RI.M4F RI.SF MS.E MLS DA.2S ID.TA PUPILLA.B Cremagliera M4 22x22x2000 mm. zincata. Confezione da 2 pezzi. Cremagliera in nylon con anima in acciaio M4, 28x40x1000 mm. Asolata, fornita con viti. Confezione da 10 pezzi. Cremagliera M4 30x12x1000 mm. asolata e zincata fornita con distanziali e viti. Confezione da 4 pezzi. Dispositivo di sblocco a filo da esterno da utilizzare nei passaggi privi di entrata pedonale. Dispositivo a lettura ottica per rilevazione ostacoli e gestione rallentamenti. Finecorsa magnetici per MS3/ MS324. Particolarmente adatto a luoghi nevosi. Scheda elettronica per cancelli scorrevoli che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. Tabella segnaletica in alluminio. Coppia di fotocellule a batteria con sistema di ricarica tramite pannello fotovoltaico. Trasmissione dei comandi anche su ante mobili e in sistemi privi di dispositivi di sicurezza intrinseci. (Caratteristiche complete pag. 213) DISPOSITIVI DI SICUREZZA PAG. 218 KIT DISPONIBILI KS3 36 kit per pallet KS324 36 kit per pallet pag. 222 / 228 BENINCÀ CATALOGO 2008 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Peso max cancello Modulo cremagliera Peso N. di pezzi per pallet 65 APERTURE PER ANTE SCORREVOLI RI.6E fino a 600 kg con centrale incorporata e predisposizione per ricevitore radio ad innesto ( pag. 165 ) USO RESIDENZIALE • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile per uso residenziale • Tutte le versioni sono fornite di centrale a bordo e finecorsa precablati La qualità dei materiali testimonia il valore tecnico del prodotto. Centrale elettronica incorporata in modo da permettere una maggiore efficienza durante le operazioni d’installazione. Piastra di fondazione inclusa BENINCÀ CATALOGO 2008 Sblocco rapido con chiave personalizzata. • Lubrificato ad olio per una maggiore durata del riduttore 67 DATI TECNICI Pannello solare RI.6E 230 Vac 230 Vac 280 W 1,6 A 36 Nm 8,48 m/min 40 % IP 44 -20°C/+70°C olio 600 Kg 13 Kg M4 36 RI.M4F RI.M4Z RI.M4P RI.SF DA.2S PUPILLA.B ID.TA Cremagliera M4 30x12x1000 mm. asolata e zincata fornita con distanziali e viti. Confezione da 4 pezzi. Cremagliera M4 22x22x2000 mm. zincata. Confezione da 2 pezzi. Cremagliera in nylon con anima in acciaio M4, 28x40x1000 mm. Asolata, fornita con viti. Confezione da 10 pezzi. Dispositivo di sblocco a filo da esterno da utilizzare nei passaggi privi di entrata pedonale. Scheda elettronica per cancelli scorrevoli che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. Coppia di fotocellule a batteria con sistema di ricarica tramite pannello fotovoltaico. Trasmissione dei comandi anche su ante mobili e in sistemi privi di dispositivi di sicurezza intrinseci. (Caratteristiche complete pag. 213) Tabella segnaletica in alluminio. DISPOSITIVI DI SICUREZZA PAG. 218 KIT DISPONIBILI RI.1NA 36 kit per pallet pag. 222 BENINCÀ CATALOGO 2008 Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. funzionamento Lubrificazione Peso max cancello Peso Modulo cremagliera N. di pezzi per pallet 69 APERTURE PER ANTE SCORREVOLI fino a 1500 kg e 2000 Kg senza centrale RI.15M/RI.15T RI.20T USO INDUSTRIALE • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile per uso industriale • Motore autoventilato per un ciclo di lavoro intensivo Facilità di installazione grazie Sblocco rapido con al comodo fissaggio esterno chiave personalizzata. protetto. • Dotato di elettrofreno per una maggiore precisione d’arresto • Lubrificato ad olio per una maggiore durata del riduttore Piastra di fondazione inclusa BENINCÀ CATALOGO 2008 Motorizzazione autofrenante e autoventilante per aumentare l’effienza nei cicli di lavoro. • Riduttore in acciaio per la massima durata e silenziosità 71 Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Peso max cancello Peso Modulo cremagliera N. di pezzi per pallet Pannello solare RI.15M RI.15T RI.20T 230 Vac 230 Vac 500 W 2,5 A 55 Nm 10,5 m/min 40% IP 44 -20°C/+70°C Olio 1500 Kg 26 Kg M4 24 400 Vac 400 Vac 500 W 1,4 A 55 Nm 10,5 m/min 60% IP 44 -20°C/+70°C Olio 1500 Kg 26 Kg M4 24 400 Vac 400 Vac 750 W 2,5 A 80 Nm 10,5 m/min 60% IP 44 -20°C/+70°C Olio 2000 Kg 28 Kg M6 24 RI.M4F RI.M4Z RI.M6Z THINK MATRIX DA.2S PUPILLA.B ID.TA Cremagliera M4 30x12x1000 mm. asolata e zincata fornita con distanziali e viti. Confezione da 4 pezzi. Cremagliera M4 22x22x2000 mm. zincata. Confezione da 2 pezzi. Cremagliera M6 30x30x2000 mm. zincata per RI.20T. Centrale di comando per un motore fino a 1500W di potenza 230Vac monofase e 2200W di potenza 400Vac trifase. Programmazione logiche tramite display integrato. Predisposizione per ricevitore ad innesto. (caratteristiche complete pag.150) Centrale elettronica di comando fino a 500 W di potenza, regolazione parametri e logiche di funzionamento tramite display integrato. (caratteristiche complete pag.146) Scheda elettronica per cancelli scorrevoli che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. Coppia di fotocellule a batteria con sistema di ricarica tramite pannello fotovoltaico. Trasmissione dei comandi anche su ante mobili e in sistemi privi di dispositivi di sicurezza intrinseci. (Caratteristiche complete pag. 213) Tabella segnaletica in alluminio. DISPOSITIVI DI SICUREZZA PAG. 218 BENINCÀ CATALOGO 2008 DATI TECNICI 73 APERTURE GARAGE & INDUSTRIALI sistemi completi in kit modelli e versioni 230 Vac VN.S20 / VN.S40 400 Vac VN.ST20 / VN.ST40 VN.S 230 Vac VN.S40V serrande non bilanciate PS.13 400 Vac PS.13TC porte sezionali/ serrande non bilanciate 230 Vac VN.M20 / VN.M40 VN.M 400 Vac VN.MT20 / VN.MT40 / VN.MT40V 230 Vac VN.45E 24 Vdc uso intensivo VN.45E24 porte sezionali ZED 230 Vac ZED / ZED SC / ZED L / ZED LSC 24 Vdc uso intensivo ZED24 / ZED24SC porte basculanti a contrappesi AU96 Uso residenziale porte sezionali porte sezionali KEN JIM 230 Vac KZED porte a libro / porte scorrevoli AU.96C / AU.96 / AU.96LC 24 Vdc / 800 N uso intensivo KEN3.RI 24 Vdc / 800 N uso intensivo KEN 24 Vdc / 1200 N uso intensivo KEN4.RI 24 Vdc / 600 N uso intensivo JM.3 24 Vdc / 1200 N uso intensivo JM.4 VN.S Uso industriale porte a libro a 2 ante VN.45 BENINCÀ CATALOGO 2008 modelli e versioni 75 APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI ZED ZED24 USO RESIDENZIALE • Motoriduttore elettromeccanico ed irreversibile per porte basculanti a contrappesi ad uso residenziale fino a 12 mq • Design innovativo e moderno • Con e senza centrale di comando a bordo • Luce di cortesia integrata nel carter Sblocco interno/esterno, comodo e sicuro. • Finecorsa e pulsanti di comando incorporati • Versioni IP44 a richiesta 24 Vdc • Motoriduttore elettromeccanico 24 Vdc irreversibile per porte basculanti a contrappesi fino a 12 mq per uso intensivo • Versioni disponibili con e senza centrale a bordo • Possibilità di funzionamento a batteria • Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica Progettato per rispondere agli standard europei in materia di sicurezza La piastra di fissaggio non è inclusa BENINCÀ CATALOGO 2008 Riduzione robusta ed affidabile grazie all’utilizzo di materiali di alta qualità. 77 AU.125 AU.20 AU.45Z AU.45ZL ZED.RI ZED SC ZED L.RI ZED LSC ZED24.RI ZED24.SC 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 480 Nm 10” 30 % IP 40 -20°C / +70°C grasso 12 mq/max si si 10 kg 50 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 480 Nm 10” 30 % IP 40 -20°C / +70°C grasso 12 mq/max no no 10 kg 50 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 480 Nm 16” 30 % IP 40 -20°C / +70°C grasso 12 mq/max si si 10 kg 50 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 480 Nm 16” 30 % IP 40 -20°C / +70°C grasso 12 mq/max no no 10 kg 50 230 Vac 24 Vdc 120 W 6A 350 Nm 9”/12/”15” uso intensivo IP 40 -20°C / +70°C grasso 12 mq/max si si 10 kg 50 230 Vac 24 Vdc 120 W 6A 350 Nm 9”/12/”15” uso intensivo IP 40 -20°C / +70°C grasso 12 mq/max no no 10 kg 50 AU2.D45L AU2.DNS AU2.C AU2.D AU2.D45 AU.45B Coppia tubi zincati con bussola L. 1.500 mm (AU.45Z) e L. 2.000 mm (AU.45ZL) completi di accessori (montaggio centrale). Coppia di bracci dritti zincati con bussola saldata completo di accessori per il fissaggio (L=2000 mm). Coppia di bracci dritti con bussola per montaggio centrale senza saldature (L=600mm). Coppia di bracci curvi zincati completi di accessori per il fissaggio. Coppia di bracci dritti zincati completi di accessori per il fissaggio (L=600 mm). Coppia di bracci dritti zincati con bussola saldata completi di accessori per il fissaggio (L=600 mm). Bussola calettata. ZED.SE ID.TA LOGICA230.RI LOGICA24.RI CB.24V Sblocco esterno da collegare alla maniglia della porta basculante. Tabella segnaletica in alluminio. Centrale di comando con ricevitore integrato per ZED SC/LSC a 230 Vac (caratteristiche complete pag.144) AU.65 AU2.45T AU.125: Piastra L. 1.250 mm. AU.20: Piastra L. 1.950 mm. Piastra L= 650 mm. Coppia di tubi L.150 mm. con bussola saldata e zincata completi di accessori (montaggio laterale). ZED.MS ZED.E Sblocco a filo. Sblocco esterno. Centrale di comando con ricevitore integrato per ZED.24SC a 24 Vdc (caratteristiche complete pag.154) Scheda caricabatteria. DA.BT6 DA.BT2 LB DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC. DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC. Box standard per centrali. Grado di protezione IP 55. APPLE.2 APPLE.4 Pulsantiera 433,92 Mhz a codice variabile, a 2 o 4 canali. Dotato di contenitore per fissaggio a parete. (caratteristiche complete pag.170) KIT DISPONIBILI KZED 24 kit per pallet pag. 222 BENINCÀ CATALOGO 2008 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Tempo d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Superfice porta Ricevitore integrato Centrale integrata Peso N. di pezzi per pallet 79 APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI senza centrale AU.96 USO RESIDENZIALE • Motoriduttore elettromeccanico ed irreversibile ideale per porte basculanti a contrappeso fino a 12 mq • Finecorsa incorporato Componenti di alto valore tecnico per garantire il massimo della durata e della silenziosità. Sblocco rapido e sicuro. • Ingranaggi interni completamente in metallo per garantire maggiore durata e solidità Con piastre di fissaggio incluse BENINCÀ CATALOGO 2008 Progettato per rispondere agli standard europei in materia di sicurezza 81 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Tempo d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Piastre Superfice porta Peso N. di pezzi per pallet AU.45Z AU.45ZL AU.96C AU.96LC 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 480 Nm 10” 30% IP 40 -20°C/+70°C grasso 600 mm 12 mq/max 13 Kg 48 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 480 Nm 16” 30% IP 40 -20°C/+70°C grasso 600 mm 12 mq/max 13 Kg 48 AU.45B AU2.D AU2.D45 AU2.D45L AU2.C AU2.DNS AU.20 AU.SE Coppia di bracci curvi zincati completi di accessori per il fissaggio. Coppia di bracci dritti con bussola per montaggio centrale senza saldature (L=600mm). Piastra L=1.950 mm. Sblocco esterno. Viene collegato alla maniglia della porta basculante (per motoriduttori installati centralmente). Coppia di tubi L. 150 mm. con bussola saldata e zincata completi di accessori (montaggio laterale). Coppia tubi zincati con bussola L. 1.500 mm (AU.45Z) e L. 2.000 mm (AU.45ZL) completi di accessori (montaggio centrale). Bussola calettata. Coppia di bracci dritti zincati completi di accessori per il fissaggio (L=600 mm). Coppia di bracci dritti zincati con bussola saldata completi di accessori per il fissaggio (L=600 mm). Coppia di bracci dritti zincati con bussola saldata completi di accessori per il fissaggio (L=2000 mm). DU.MS45 AU.MS96 AU.E ID.TA LOGICA230.RI APPLE.2 APPLE.4 Sblocco a filo. Sblocco a filo. Sblocco esterno (da utilizzare su montaggi laterali). Tabella segnaletica in alluminio. Centrale di comando con ricevitore integrato per AU.96/96C/96LC a 230 Vac (caratteristiche complete pag.144) Pulsantiera 433,92 Mhz a codice variabile, a 2 o 4 canali. Dotato di contenitore per fissaggio a parete. (caratteristiche complete pag.170) BENINCÀ CATALOGO 2008 AU2.45T AU.96 230 Vac 230 Vac 170 W 0,85 A 480 Nm 10” 30% IP 40 -20°C/+70°C grasso 1250 mm 12 mq/max 13 Kg 25 83 APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI JIM con centrale e ricevitore incorporati USO RESIDENZIALE TRAZIONE A CINGHIA • Motoriduttore irreversibile 24 Vdc per uso intensivo • Dispositivo encoder per il rilevamento degli ostacoli • Corsa regolabile con fermi meccanici • Luce di cortesia integrata Trazione a cinghia permette uno scorrimento silenzioso, pre assemblata per una più rapida installazione. Sblocco rapido ed intuitivo. Completo di centrale e ricevitore. • Funzionamento garantito anche in mancanza di energia elettrica tramite batterie perfettamente integrabili nel motore • Predisposto per comando passo passo • Finecorsa elettronici ad autoapprendimento Progettato per rispondere agli standard europei in materia di sicurezza • JM.4: Motoriduttore con forza di trazione 1200 N con centrale di comando con display integrato dotata delle funzioni più avanzate. Molteplici logiche di funzionamento e innovativo sistema di acquisizione dinamica della forza. Contatore n. di manovre effettive Rotaia non inclusa 1 TO.GO2WV incluso BENINCÀ CATALOGO 2008 Versioni disponibili : • JM.3: Motoriduttore con forza di trazione 600 N centrale elettronica facile da regolare tramite trimmer e dip-switch 85 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Forza trazione/spinta Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Finecorsa Temp. di funzionamento Rotaia prevista Ricevitore Trasmettitore Peso N. di pezzi per pallet JM.3 JM.4 230 Vac 24 Vdc 140 W 1,0 A 600 N 13.1 m/1’ - 9.8 m/1’ uso intensivo IP 40 elettronico ad encoder -20°C/+70°C PTC.3 incorporato 1 TO.GO 2WV 5,9 Kg 50 230 Vac 24 Vdc 220 W 1,5 A 1200 N 8.2 m/1’ - 6.5 m/1’ uso intensivo IP 40 elettronico ad encoder -20°C/+70°C PTC.4 incorporato 1 TO.GO 2WV 7,6 Kg 50 PTCI.3 PTC.3 PTC.4 PTCL.4 AU.C25 JM.SF AU.MS60 JM.PP JM.CB Rotaia pre assemblata con cinghia per porte H max 2,5, intera (solo per JM.3). (1 pezzo da 3 m) Rotaia pre assemblata con cinghia per porte H max 2,5 m (solo per modello JM.3). (2 pezzi da 1,5 m) Rotaia pre assemblata con cinghia per porte H max 2,5 m (solo per modello JM.4). (2 pezzi da 1,5 m) Rotaia pre assemblata con cinghia per porte H max 3,5 m (solo per modello JM.3/JIM.4). (2 pezzi da 2 m) Braccio oscillante per porte a contrappesi. Sblocco a filo. Maniglia per sblocco manuale per piastre di spessore massimo 50 mm. Comando passo/passo per azionare l’impianto senza telecomando e senza necessità di installare comandi a muro. Accessorio per JM.3 e JM.4, completo di scheda carica batterie CB.24V, 2 batterie 1,2 Ah e relativo supporto. Consente il funzionamento in assenza di alimentazione di rete. 446 mm APPLE.2 APPLE.4 Pulsantiera 433,92 Mhz a codice variabile, a 2 o 4 canali. Dotato di contenitore per fissaggio a parete. (caratteristiche complete pag. 170) PTC3 3024 mm / PTC4 3024 mm / PTCL 4024 mm BENINCÀ CATALOGO 2008 202 mm 155 mm 34 mm PTC3 2660mm / PTC4 2660 mm / PTCL 3660 mm 87 APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI KEN con centrale e ricevitore incorporati USO RESIDENZIALE TRAZIONE A CATENA • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile per un uso residenziale • Funzionamento a 24 Vdc per uso intensivo e una maggiore sicurezza Il binario in alluminio anodizzato permette uno scorrimento regolare e silenzioso della catena. È possibile azionare in modo semplice e rapido lo sblocco del motore. Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica. • Finecorsa incorporati • Luce di cortesia integrata • Completo di centrale di comando Progettato per rispondere agli standard europei in materia di sicurezza • KEN3.RI: Motoriduttore 800 N , gruppo finecorsa e camme integrate nel motore. Centrale di comando dotata di molteplici ingressi e logiche di funzionamento. • KEN4.RI: Motoriduttore 1200 N , gruppo finecorsa e camme integrate nel motore. Centrale di comando dotata di molteplici ingressi e logiche di funzionamento. Rotaia non inclusa 1 TO.GO2WV incluso BENINCÀ CATALOGO 2008 Versioni disponibili • KEN: Motoriduttore 800 N dotato di due finecorsa con camme posizionate sulla catena. Centrale di comando con funzioni base 89 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Forza trazione/spinta Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Finecorsa Temp. di funzionamento Rotaia prevista Ricevitore Trasmettitore Peso N. di pezzi per pallet KEN3.RI KEN4.RI KEN 230 Vac 24 Vdc 140 W 1,0 A 800 N 8.0 m/1’ - 5.1 m/1’ uso intensivo IP 40 doppio microm. -20°C/+70°C PTN/PTL incorporato 1 TO.GO2WV 5,9 Kg 50 230 Vac 24 Vdc 220 W 1,5 A 1200 N 8.0 m/1’ - 6.0 m/1’ uso intensivo IP 40 doppio microm. -20°C/+70°C PTN/PTL incorporato 1 TO.GO2WV 7,6 Kg 50 230 Vac 24 Vdc 160 W 1,2 A 800 N 9.0 m/1’ - 6.0 m/1’ uso intensivo IP 40 standard -20°C/+70°C PTE/PTL incorporato 1 TO.GO2WV 5,9 Kg 50 PTE PTN PTL PE AU.C25 AU.MS25 AU.MS60 AU.SC ID.TA Rotaia pre assemblata con catena per porte H max 2,5 m (intera). Rotaia pre assemblata con catena per porte H max 2,5 m (separata in 2 pezzi). Rotaia pre assemblata con catena per porte H max 3,5 m (separata in 2 pezzi). Confezione di due prolunghe L=1,37 m per PTN. Braccio oscillante per porte a contrappesi. Sblocco a filo. Maniglia per sblocco manuale per piastre di spessore massimo 50 mm. Sblocco automatico catenacci. Tabella segnaletica in alluminio. QuoteKEN OK.pdf 446 mm 2-07-2008 APPLE.2 APPLE.4 Pulsantiera 433,92 Mhz a codice variabile, a 2 o 4 canali. Dotato di contenitore per fissaggio a parete. (caratteristiche complete pag.170) 10:23:14 140 mm PTN 2500 mm / PTL 3500 mm BENINCÀ CATALOGO 2008 202 mm 150 mm PTN 2635mm / PTL 3635 mm 91 APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI VN.S20 senza centrale USO INDUSTRIALE • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile con sblocco rapido • Riduzioni in bagno d’olio con vite in acciaio temprato e ingranaggio in bronzo DATI TECNICI Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’uscita Foro albero Rapp. riduzione finecorsa Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Peso N. di pezzi per pallet Meccanica totalmente in metallo e in bagno d’olio per garantire la massima durata nel tempo. • Centrale di comando disponibile a parte N.B. A richiesta i motori sono disponibili con elettrofreno VN.S20 VN.S40 VN.ST20 VN.ST40 230 Vac 600 W 3 A 90 Nm 24 r.p.m. 1” (25,4 mm) 1/20 40% IP 40 -20°C/+70°C Olio 15 Kg 48 230 Vac 600 W 3 A 90 Nm 24 r.p.m. 1” (25,4 mm) 1/40 40% IP 40 -20°C/+70°C Olio 15 Kg 48 400 Vac 700 W 1,7 A 105 Nm 24 r.p.m. 1” (25,4 mm) 1/20 50% IP 40 -20°C/+70°C Olio 15 Kg 48 400 Vac 700 W 1,7 A 105 Nm 24 r.p.m. 1” (25,4 mm) 1/40 50% IP 40 -20°C/+70°C Olio 15 Kg 48 Misure, schema d’installazione e accessori serie VN pag. 98 BENINCÀ CATALOGO 2008 Estetica funzionale e dimensioni che permettono l’installazione nei luoghi più difficili. • Silenziosità e forza sono le caratteristiche principali 93 APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI VN.M20 senza centrale USO INDUSTRIALE • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile per porte e portoni industriali con manovra di soccorso manuale a catena • Riduzioni in bagno d’olio con vite in acciaio temprato e ingranaggio in bronzo Centrale di comando disponibile a parte Meccanica totalmente in metallo e in bagno d’olio per garantire la massima durata nel tempo. • Estetica funzionale e dimensioni che permettono l’installazione nei luoghi più difficili • Silenziosità e forza sono le caratteristiche principali N.B. A richiesta i motori sono disponibili con elettrofreno Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’uscita Foro albero Rapp. riduzione finecorsa Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Peso N. di pezzi per pallet VN.M20 VN.M40 VN.MT20 VN.MT40 230 Vac 600 W 3A 90 Nm 24 r.p.m. 1” (25,4 mm) 1/20 40% IP 40 -20°C/+70°C Olio 15 Kg 48 230 Vac 600 W 3A 90 Nm 24 r.p.m. 1” (25,4 mm) 1/40 40% IP 40 -20°C/+70°C Olio 15 Kg 48 400 Vac 700 W 1,7 A 105 Nm 24 r.p.m. 1” (25,4 mm) 1/20 50% IP 40 -20°C/+70°C Olio 15 Kg 48 400 Vac 700 W 1,7 A 105 Nm 24 r.p.m. 1” (25,4 mm) 1/40 50% IP 40 -20°C/+70°C Olio 15 Kg 48 Misure, schema d’installazione e accessori serie VN pag. 98 BENINCÀ CATALOGO 2008 DATI TECNICI 95 APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI senza centrale VN.MT40V USO INDUSTRIALE • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile dotato di manovra manuale a catena. Per porte industriali di grandi dimensioni e piccole serrande non bilanciate. • Riduzioni in bagno d’olio con vite in acciaio temprato e ingranaggio in bronzo Motore dotato di elettrofreno. Ingranaggi completamente in bronzo. • Estetica funzionale e dimensioni che permettono l’installazione nei luoghi più difficili • Centrale di comando disponibile a parte Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’uscita Foro albero Rapp. riduzione finecorsa Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Peso N. di pezzi per pallet VN.MT40V 400 Vac 900 W 2,2 A 185 Nm 24 r.p.m. 1” (25,4 mm) 1/40 uso intensivo IP 40 -20°C/+70°C olio 22,5 Kg 30 BENINCÀ CATALOGO 2008 DATI TECNICI Misure, schema d’installazione e accessori serie VN pag. 98 97 con rinvio a catena PORTE SEZIONALI PORTE SEZIONALI VN.CTA VN.A30 VN.A3175 VN.A40 THINK VN.RV VN.RM THINK START BRAIN.P Catena per manovra d’emergenza per VN.M. Adattatore per albero Ø 30 mm. Adattatore per albero Ø 31,75 mm. Adattatore per albero avvolgibile Ø 40 mm. Set rinvio moto 1: 1,8 m per albero 1” (25,4 mm) composto da due ingranaggi con diametro esterno 78 mm e 138,4 mm e catena L= 1 m. Set rinvio moto 1:1 per albero 1” (25,4 mm) composto da due ingranaggi con diametro esterno 78 mm e catena L= 1 m. BRAIN.P Centrale di comando per un motore fino a 1500 W di potenza 230 Vac monofase e 2200 W di potenza 400 Vac trifase. Programmazione logiche di funzionamento e parametri tramite display integrato. (caratteristiche complete pag.150) Centrale di comando per un motore fino a 1000 W di potenza 230 Vac monofase e 2200 W di potenza 400 Vac trifase. Funzionamento uomo presente. (caratteristiche complete pag.152) START Centrale di comando per un motore fino a 1500 W di potenza 230 Vac monofase e 2200 W di potenza 400 Vac trifase. Programmazione logiche di funzionamento e parametri tramite display integrato. (caratteristiche complete pag.150) Centrale di comando 230 Vac per 1 o 2 motori per porte ad anta battente o scorrevole/chiusure industriali. Display integrato, molteplici logiche di funzionamento. Predisposizione per ricevitore radio ad innesto. Possibilità di visualizzare il n. di manovre effettive. (caratteristiche complete pag.144) Centrale di comando per un motore fino a 1000 W di potenza 230 Vac monofase e 2200 W di potenza 400Vac trifase. Funzionamento uomo presente. (caratteristiche complete pag.152) Centrale di comando 230 Vac per 1 o 2 motori per porte ad anta battente o scorrevole/chiusure industriali. Display integrato, molteplici logiche di funzionamento. Predisposizione per ricevitore radio ad innesto. Possibilità di visualizzare il n. di manovre effettive. (caratteristiche complete pag.144) VN.MT40V BENINCÀ CATALOGO 2008 VN.S20 / VN.M20 99 APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI senza centrale VN.S40V USO INDUSTRIALE • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile per porte scorrevoli industriali e porte a libro con più di due ante • Riduzioni in bagno d’olio con vite in acciaio temprato e ingranaggio in bronzo DATI TECNICI Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’uscita Foro albero Rapp. riduzione finecorsa Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Peso N. di pezzi per pallet Meccanica totalmente in metallo e in bagno d’olio per garantire la massima durata nel tempo. • Silenziosità e forza sono le caratteristiche principali VN.S40V 230 Vac 550 W 3A 45 Nm 48 r.p.m. 1” (25,4 mm) 1/40 uso intensivo IP 40 -20°C/+70°C olio 15 Kg 48 BENINCÀ CATALOGO 2008 Estetica funzionale e dimensioni che permettono l’installazione nei luoghi più difficili. 101 PORTE INDUSTRIALI a libro scorrevoli PORTE INDUSTRIALI VN.CT VN.GT VN.T VN.S THINK VN.CT VN.GT VN.T VN.S THINK Catena 1/2” confezione da 5mt. Giunto per catena VN.CT. Tendicatena. Staffe attacco porta per VN.T. Catena 1/2” confezione da 5mt. Giunto per catena VN.CT. Tendicatena. Staffe attacco porta per VN.T. START START.I THINK.I BRAIN.P THINK.P Centrale di comando per un motore fino a 1500W di potenza 230 Vac monofase e 2200 W di potenza 400 Vac trifase. Programmazione logiche di funzionamento e parametri tramite display integrato. (caratteristiche complete pag.150) START START.I THINK.I BRAIN.P THINK.P Centrale di comando per un motore fino a 1500 W di potenza 230Vac monofase e 2200 W di potenza 400 Vac trifase. Programmazione logiche di funzionamento e parametri tramite display integrato. (caratteristiche complete pag.150) Centrale di comando per un motore fino a 1000 W di potenza 230 Vac monofase e 2200 W di potenza 400 Vac trifase. Funzionamento uomo presente. (caratteristiche complete pag.152) Centrali START/THINK dotate di pulsanti di apre, chiude arresto con autoritenuta e interruttore tripolare con blocco porta incorporati nel quadro di comando. Box resistente per uso in ambienti industriali grado di protezione IP 55. (Caratteristiche complete pag.151) Centrale di comando 230Vac per 1 o 2 motori per porte ad anta battente, scorrevole o chiusure industriali. Display integrato, molteplici logiche di funzionamento. Predisposizione per ricevitore radio ad innesto. Possibilità di visualizzare il n. di manovre effettive. (Caratteristiche complete pag.144) Centrale di comando per 1 motore 230/400 Vac ideale per porte sezionali industriali e ante scorrevoli. Molteplici logiche di funzionamento.Semplicità di installazione grazie al display integrato.Pulsanti di apre, chiude, stop incorporati nel quadro di comando. (Caratteristiche complete pag.151) Centrale di comando per un motore fino a 1000W di potenza 230 Vac monofase e 2200 W di potenza 400 Vac trifase. Funzionamento uomo presente. (caratteristiche complete pag.152) Centrali START/THINK dotate di pulsanti di apre, chiude arresto con autoritenuta e interruttore tripolare con blocco porta incorporati nel quadro di comando. Box resistente per uso in ambienti industriali grado di protezione IP 55. (Caratteristiche complete pag.151) Centrale di comando 230Vac per 1 o 2 motori per porte ad anta battente, scorrevole o chiusure industriali. Display integrato, molteplici logiche di funzionamento. Predisposizione per ricevitore radio ad innesto. Possibilità di visualizzare il n. di manovre effettive. (Caratteristiche complete pag.144) Centrale di comando per 1 motore 230/400 Vac ideale per porte sezionali industriali e ante scorrevoli. Molteplici logiche di funzionamento.Semplicità di installazione grazie al display integrato.Pulsanti di apre, chiude, stop incorporati nel quadro di comando. (Caratteristiche complete pag.151) BENINCÀ CATALOGO 2008 VN.S40V 103 APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI senza centrale serrande non bilanciate fino a 790 Kg PS.13TC USO INDUSTRIALE • Motoriduttore ad uso industriale per serrande di grosse dimensioni non bilanciate fino a 790 Kg • Dotato di dispositivo encoder e finecorsa meccanici Dotato di catena per soccorso manuale. • Sistema di trasmissione a cinghia dentata assicura un movimento silenzioso BENINCÀ CATALOGO 2008 Due versioni per serrande con diversi diametri di albero. 105 Ø 30 PS.13TC 30 PS.13TC 40 Alimentazione Potenza motore Assorbimento motore Diametro albero Classe d’isolamento Ciclo di lavoro Indice di protezione Velocità d’apertura Lubrificazione Coppia N. di pezzi per pallet 400 V/50 Hz 1350 W 3,5 A 30 mm F 60 % IP 30 13 rpm grasso 560 Nm 15 400 V/50 Hz 1350 W 3,5 A 40 mm F 60 % IP 30 13 rpm grasso 560 Nm 15 Ø 40 PS.AL30 DISPOSITIVO Albero da saldare con ANTICADUTA Ø (mm): 30 chiavetta d’incastro L 500 velocità di funz. max (giri/min.): 22 diametro 30 per PS.13M. coppia statica max (Nm): 332 coppia intervento max (Nm):796 coppia di serraggio viti (Nm): 20 velocità di intervento (giri/min.): 127 CP.13S PS.RO13 PS.ME CP.13 PS.P2 Rondella per tubo per PS.13TC Diametri disponibili (mm): PS.RO13 Ø 133 mm PS.RO15 Ø 159 mm PS.RO16 Ø 168 mm PS.RO17 Ø 178 mm PS.RO19 Ø 193,7 mm Mensola di supporto a muro per PS.13TC. Centrale di comando per PS.13TC30/ TC40. Funzionamento automatico, semiautomatico e uomo presente. Ingressi per pulsanti Passo-Passo/ Apre, Chiude, Stop e finecorsa. Predisposizione per ricevitore radio ad innesto. Dispositivo di protezione termica del motore regolabile. DISPOSITIVO Albero da saldare con ANTICADUTA Ø (mm): 40 chiavetta d’incastro L 500 velocità di funz. max (giri/min.): 22 diametro 40 per PS.13M. coppia statica max (Nm): 552 coppia intervento max (Nm):1253 coppia di serraggio viti (Nm): 37 velocità di intervento (giri/min.): 123 PS.AL40 CP.13S PS.RO13 PS.ME CP.13 Rondella per tubo per PS.13TC Diametri disponibili (mm): PS.RO13 Ø 133 mm PS.RO15 Ø 159 mm PS.RO16 Ø 168 mm PS.RO17 Ø 178 mm PS.RO19 Ø 193,7 mm Mensola di supporto a muro per PS.13TC. Centrale di comando per PS.13TC30/ TC40. Funzionamento automatico, semiautomatico e uomo presente. Ingressi per pulsanti Passo-Passo/ Apre, Chiude, Stop e finecorsa. Predisposizione per ricevitore radio ad innesto. Dispositivo di protezione termica del motore regolabile. Centrale di comando per PS13. Funzionamento uomo presente. Ingressi finecorsa apertura/chiusura. Ingresso per pulsante stop di emergenza, pulsanti apre/chiude integrati. Uscita a relè per il comando dell’elettrofreno positivo 230Vac integrato nel motoriduttore. Centrale di comando per PS13. Funzionamento uomo presente. Ingressi finecorsa apertura/chiusura. Ingresso per pulsante stop di emergenza, pulsanti apre/chiude integrati. Uscita a relè per il comando dell’elettrofreno positivo 230Vac integrato nel motoriduttore. PESO MASSIMO DELLA SERRANDA (KG) diametro tubo PS.13T/TC 133 mm 790 159 mm 660 168,3 mm 625 177,8 mm 585 193,7 mm 540 BENINCÀ CATALOGO 2008 PS.P1 DATI TECNICI 107 APERTURE GARAGE& INDUSTRIALI VN.45E VN.45E24 USO INDUSTRIALE • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile per porte a libro massimo 2 ante • Robusto e silenzioso con ingranaggi completamente in metallo • Semplice e rapido da installare Consigliato l’uso della centrale di comando BRAIN/BRAIN24. Ingranaggi interni esclusivamente in metallo per garantire la massima durata nel tempo. 24 Vdc • Motoriduttore elettromeccanico irreversibile 24 Vdc per porte a libro massimo due ante per uso intensivo • Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica • Possibilità di funzionamento a batteria N.B. Braccio VN.D45/VN.C45 non incluso BENINCÀ CATALOGO 2008 Finecorsa elettromeccanici d’apertura e chiusura incorporati. 109 DATI TECNICI Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente massima assorbita Coppia Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. di funzionamento Lubrificazione Lunghezza max anta Peso max anta Peso N. di pezzi per pallet VN.D45 Braccio dritto zincato con bussola saldata completo di accessori per il fissaggio LB VN.C45D VN.C45S Braccio curvo per ap. 180°. Disponibile in versione destra o sinistra fornita con piastra incontro. VN.45E VN.45E24 230 Vac 170 W 0,85 A 300 Nm 35 % IP 44 -20°C/+70°C grasso 1,5 m 120 Kg 13 Kg 68 24 Vdc 120 W 6A 260 Nm uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 1,3 m 100 Kg 13 Kg 68 DU.MS45 VN.MS ID.TA BRAIN BRAIN24 BRAIN24.CB CB.24V Accessorio per sblocco dall’esterno completo di maniglia. Accessorio per sblocco interno con maniglia. Tabella segnaletica in alluminio. Centrale di comando 230 Vac per ante battenti dotata delle funzioni più avanzate. Programmazione logiche di funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.144) Centrale 24 Vdc per cancelli ad ante battenti, ricevitore integrato 433,92 Mhz, programmazione logiche funzionamento tramite display. (caratteristiche complete pag.154) Accessorio per centrale BRAIN24,dotato di carica batterie CB.24V, batterie 1,2 Ah e relativo supporto. Scheda caricabatteria. DA.BT6 DA.BT2 DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC. DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC. BENINCÀ CATALOGO 2008 Box standard per centrali. Grado di protezione IP 55. 111 BARRIERE STRADALI acciaio zincato verniciato / 24 Vdc / uso intensivo Aperture Aperture fino a 4m fino a 5m modelli e versioni LADY acciaio inox / 24 Vdc / uso intensivo LADY.I acciaio zincato verniciato / 24 Vdc / uso intensivo EVA.5 acciaio zincato verniciato / 24 Vdc / uso intensivo VE.500 acciaio inox / 24 Vdc / uso intensivo VE.500I Aperture acciaio zincato verniciato / 24 Vdc / uso intensivo VE.650 acciaio inox / 24 Vdc / uso intensivo VE.650I acciaio zincato verniciato / 24 Vdc / uso intensivo EVA.7 fino a 6,5m Aperture fino a 7m BENINCÀ CATALOGO 2008 modelli e versioni 113 EVA.5 BARRIERE STRADALI per passaggi fino a 5 m con sblocco esterno e piastra di fondazione inclusa • Barriera elettromeccanica 24 Vdc per utilizzi intensivi • Disponibile nella versione destra e sinistra • Programmazione agevole e rapida della centrale di comando grazie al posizionamento della stessa nella parte superiore della barriera • Elevata facilità d’uso e programmazione della barriera Asta in linea con il nuovo design, dotata di profilo in gomma incorporato a protezione degli urti e sistema luci. Sblocco dall’esterno intuitivo Centrale facilmente e sicuro. accessibile. • Possibilità di fotocellule integrate, FTC.S, grazie all’innovativo sistema a scomparsa che ne permette la perfetta integrazione con l’estetica assicurando la massima funzionalità • Possibilità di funzionamento a batteria • Sistema antischiacciamento con rilevazione amperometrica BENINCÀ CATALOGO 2008 Lampeggiante incorporato. Necessita di scheda lampeggiante EVA.LAMP. 115 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. funzionamento Lubrificazione Peso EVA.5DX EVA.5SX 230 Vac 24 Vdc 120 W 4,5 A 130 Nm 2,5” uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 50 Kg 230 Vac 24 Vdc 120 W 4,5 A 130 Nm 2,5” uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 50 Kg VE.KM1H VE.KM2H EVA5.A VE.TERM VE.AM VE.RAST EVA.AF VE.PS EVA5.G EVA.L Asta ellittica in alluminio verniciato completa di tappo, profilo in gomma antiurto (L. 5M). Disponibile nella versione tagliata (EVA5.2A), dotata di giunto Termostato per EVA.5 per climi molto freddi. Appoggio mobile per asta. Rastrelliera in alluminio L. 2m. Appoggio fisso per asta. Verniciato. Piastra di fondazione con zanche per EVA.5. Giunto per asta. Set lampeggianti per aste EVA5.A. CB.24V EVA.LAMP DA.2S EVA.CAT5 Scheda caricabatteria. Circuito per lampeggiante EVA.5/EVA.7. Scheda elettronica che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. Set di adesivi per EVA5.A / EVA7.A confezione da 20 unità. Semaforo 2 luci 230 Vac. DA.BT6 DA.BT2 DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC, Integrabile nel box centrale. Spira magnetica mono/bicanale. Scheda semaforica per utilizzo VE.TL. ACCESSORI UTILIZZABILI 3 3,5 EVA5.A C C LUNGHEZZA ASTA (m) 4 4,5 5 B B A EVA5.A + VE.RAST C B B A A EVA5.A + VE.AM C C B B A EVA5.A + VE.RAST + VE.AM C B B A A EVA5.A + SC.RES C B B A A EVA5.A + SC.RES + VE.AM C B B A A C B A Legenda: EVA5.A: Asta con gomma e cupolino / VE.RAST: Rastrelliera in alluminio / VE.AM: Appoggio mobile per asta / SC.RES: Bordo sensibile e resistivo (conforme allegato 4 della Direttiva Macchine) Attenzione: L’installazione della VE.RAST pregiudica l’uso della SC.RES e viceversa. L’installazione del Kit luci EVA.L non influenza il bilanciamento dell’asta. BENINCÀ CATALOGO 2008 VE.TL VE.CS 117 BARRIERE STRADALI EVA.7 per passaggi fino a 7 m con sblocco esterno e piastra di fondazione inclusa • Elevata facilità d’uso e programmazione della barriera • Rilevazione automatica degli ostacoli nel rispetto della normativa vigente • Possibilità di fotocellule integrate, FTC.S, grazie all’innovativo sistema a scomparsa che ne permette la perfetta integrazione con l’estetica assicurando la massima funzionalità Asta in linea con il nuovo design, dotata di profilo in gomma incorporato a protezione degli urti e sistema luci. Sblocco dall’esterno intuitivo e sicuro. • Rapida manutenzione grazie alla modularità della barriera BENINCÀ CATALOGO 2008 Lampeggiante incorporato. Necessita di scheda lampeggiante EVA.LAMP. 119 DATI TECNICI EVA.7 Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. funzionamento Lubrificazione Peso 230 Vac 24 Vdc 200 W 8A 300 Nm 8” uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 105 Kg EVA7.A VE.TERM VE.AM VE.RAST EVA.AF VE.PS EVA7.G EVA.L VE.KM1H VE.KM2H Asta elittica in alluminio verniciato completa di tappo, profilo in gomma antiurto e cupolino. (L. 7M). Disponibile nella versione tagliata EVA7.2A, dotata di giunto Termostato per EVA.7 per climi molto freddi. Appoggio mobile per asta. Rastrelliera in alluminio L. 2m. Appoggio fisso per asta. Verniciato. Piastra di fondazione con zanche per EVA.7. Giunto per asta. Set lampeggianti per aste EVA7.A. Spira magnetica mono/bicanale. CB.24V EVA.LAMP DA.2S EVA.CAT7 EVA.KM Scheda caricabatteria. Circuito per lampeggiante EVA.5/EVA.7. Scheda elettronica che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. Set di adesivi per EVA5.A / EVA7.A confezione da 20 unità. Molla per EVA.7. Semaforo 2 luci 230 Vac. DA.BT6 DA.BT2 DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC, Integrabile nel box centrale. SENZA ACCESSORI LUNGHEZZA ASTA (m) Scheda semaforica per utilizzo VE.TL. CON ACCESSORI:CUPOLINO SUPERIORE, EVA.L, SC.RES/VE.RAST, VE.AM MOLLE DA UTILIZZARE 5 MOLLA STANDARD PRE-TENSIONAMENTO INDICATIVO DA EFFETTUARE SULLE MOLLE mm LUNGHEZZA ASTA (m) MOLLE DA UTILIZZARE EVA.KM --- MOLLA STANDARD 35 5 MOLLA STANDARD PRE-TENSIONAMENTO INDICATIVO DA EFFETTUARE SULLE MOLLE mm EVA.KM --- MOLLA STANDARD 100 5,5 MOLLA STANDARD --- 90 5,5 EVA.KM + MOLLA STANDARD 52 138 6 EVA.KM + MOLLA STANDARD 31 15 6 N° 2 MOLLE STANDARD --- 20 / 20 6,5 N° 2 MOLLE STANDARD --- 65 / 65 --- --- --- 6,5 N° 2 MOLLE STANDARD --- 5 / 5 7 N° 2 MOLLE STANDARD --- 35 / 35 7 BENINCÀ CATALOGO 2008 VE.TL VE.CS 121 BARRIERE STRADALI LADY per passaggi da 2 m a 4 m con sblocco esterno e piastra di fondazione inclusa • Barriera elettromeccanica per passaggi fino a 4 m, uso intensivo • Sblocco manuale esterno di semplice utilizzo • Controllo dei rallentamenti attraverso due micro-interruttori regolabili • Disponibile la versione in acciaio inox La versione in acciaio inox è disponibile in operatore destro. Nuova centrale di comando con morsettiere estraibili. BENINCÀ CATALOGO 2008 In caso di emergenza la barriera può essere facilmente sbloccata e manovrata manualmente. • Velocità, forza e rallentamenti regolabili per un uso sempre corretto 123 DATI TECNICI LADY.SX/DX LADY.I Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. funzionamento Lubrificazione Peso N. di pezzi per pallet 230 Vac 24 Vdc 120 W 4,5 A 130 Nm 2,5” uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 50 Kg 9 230 Vac 24 Vdc 120W 4,5 A 130 Nm 2,5” uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 50 Kg 9 LADY.A LADY.P VE.TERM VE.AM VE.RAST VE.AF VE.PS LADY.GT Asta in alluminio 4,2 m, con tappo. Dimensioni 60x40. Disponibile nella versione tagliata necessita di giunto LADY.GT. Asta completa di profili in gomma da 4, 2 m. Disponibile nella versione tagliata necessita di giunto LADY.GT. Termostato per LADY per climi molto freddi. Appoggio mobile per asta. Rastrelliera in alluminio L. 2m. Appoggio fisso per asta. Verniciato. Piastra di fondazione con zanche per LADY. Giunto per asta. VE.CS VE.TL DA.BT6 DA.BT2 CB.24V DA.2S Scheda semaforica per utilizzo VE.TL. Semaforo 2 luci 230 Vac. Scheda caricabatteria. Scheda elettronica che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. VE.CAT500 Set lampeggianti per aste LADY.P. Set di adesivi per LADY.A / LADY.P confezione da 20 unità. VE.KM1H VE.KM2H Spira magnetica mono/bicanale. DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC. DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC. LADY.SN Supporto per l’installazione della 2° fotocellula. Set snodo per LADY.A. ACCESSORI UTILIZZABILI > 3,2 LUNGHEZZA ASTA (m) 3,2 > 3,7 3,7 >4,2 > 3,2 LUNGHEZZA ASTA (m) 3,2 > 3,7 3,7 >4,2 LADY.P* • • • SC.RES • • - LADY.P** • • • LADY.P*+SC.RES • • - VE.RAST • • - SC.RES+VE.AM • • - LADY.P*+VE.RAST • • - LADY.P*+SC.RES+VE.AM • - - LADY.P*+VE.AM • • • LADY.P**+VE.AM • • - LADY.P*+VE.RAST+VE.AM • - - LADY.P* Profilo di protezione (solo superiore). LADY.P** Profili di protezione (superiore e inferiore). L’installazione della VE.RAST pregiudica l’uso della SC.RES e viceversa. L’installazione del kit luci LADY.L non influenza il bilanciamento dell’asta BENINCÀ CATALOGO 2008 LADY.L LADY.COL 125 BARRIERE STRADALI VE.500 per passaggi fino a 5 m con centrale e piastra di fondazione inclusa • Barriera elettromeccanica adatta per passaggi fino a 5 m • Uso intensivo e alta affidabilità • Facili le regolazioni durante la fase d’installazione e programmazione • Disponibile anche nella versione acciaio inox Disponibile nelle versioni in acciaio verniciato (VE.500) e acciaio inox (VE.500I). BENINCÀ CATALOGO 2008 Tre microinteruttori garantiscono precisione nei movimenti e chiusure sempre perfette. 127 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. funzionamento Lubrificazione Peso N. di pezzi per pallet VE.C500 Asta alluminio verniciato L. 5.000 mm. con tappi. Dimensioni: 70 x 38,5. Disponibile nella versione tagliata necessita di giunto VE.GT24S. Asta tubolare Ø 70 in alluminio L=5000 verniciata con tappi, e staffa di fissaggio zincata. Adatta per zone soggette a forte vento. Disponibile nella versione tagliata necessita di giunto VE.GT70. VE.KM24 VE.SN500 VE.500L Set N. 3 molle per VE.500/I VE.650/I: gialla, neutra, bianca. Set snodo per aste VE.500S. Set lampeggianti per aste VE.500S. Giunto in alluminio per asta VE.500S. Giunto in alluminio per asta VE.C500. VE.500I 230 Vac 24 Vdc 160W 6A 220 Nm 6” uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 61 Kg 9 VE.AF VE.AFI VE.P500 VE.KM VE.RP VE.TERM VE.AM VE.RAST Profilo in gomma per VE.500S con profilo in alluminio e tappi. Confezione da 10 m. Termostato per VE.500/I. Appoggio mobile per asta VE.500S. Rastrelliera in alluminio L=2 m, Altezza 60 cm. Appoggio fisso per asta. Verniciato/inox. Piastra di fondazione con zanche per VE.500/I. Molla per VE.500/I, VE.650/I gialla, neutra, bianca. VE.CS DA.2S VE.TL DA.BT6 DA.BT2 CB.24V Scheda semaforica. Scheda elettronica che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. Semaforo 2 luci, 230 Vac. VE.CAT500 Set di adesivi per VE.500S/ VE.C500 confezione da 20 unità. VE.KM1H VE.KM2H Spira magnetica mono/bicanale. DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC. DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC. Scheda caricabatteria. SCELTA DELLA MOLLA ED ACCESSORI UTILIZZABILI CODICE TIPO DI MOLLA LUNGHEZZA ASTA (METRI) ACCESSORI UTILIZZABILI VE.500/I 1 gialla 2 VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 - SC.RES - VE.RP 1 gialla 2,5 – 1 neutra 2,5 VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 - SC.RES - VE.RP 1 neutra 3 VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 - SC.RES - VE.RP 1 neutra 3,5 VE.AM - SC.RES - VE.L500 - VE.SN500 - VE.RAST - VE.RP 1 neutra 4 VE.AM - SC.RES - VE.L500 - VE.SN500 - VE.RAST - VE.RP 1 bianca 4,5 VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 - SC.RES - VE.RP 1 bianca 5 VE.AM - VE.L500 - VE.SN500 - SC.RES - VE.RP NB: le barriere standard sono dotate di 1 molla bianca BENINCÀ CATALOGO 2008 VE.GT24S VE.GT70 VE.500S VE.500 230 Vac 24 Vdc 160 W 6A 220 Nm 6” uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 61 Kg 9 129 BARRIERE STRADALI VE.650 per passaggi fino a 6,5 m con centrale e piastra di fondazione inclusa • Barriera elettromeccanica per grandi aperture caratterizzata da solidità e alte prestazioni • Sicurezza garantita dalla bassa tensione • Facile l’installazione e la programmazione della barriera Centrale incorporata di facile e veloce programmazione. BENINCÀ CATALOGO 2008 Motoriduttore solido e compatto per la massima affidabilità e durata. 131 DATI TECNICI Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Coppia Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Temp. funzionamento Lubrificazione Peso N. di pezzi per pallet VE.650 VE.650I 230 Vac 24 Vdc 200 W 8A 300 Nm 8” uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 105 Kg 6 230 Vac 24 Vdc 200 W 8A 300 Nm 8” uso intensivo IP 44 -20°C/+70°C grasso 105 Kg 6 VE.650A VE.C650 VE.GT24 VE.GT90 VE.RP VE.TERM VE.AM VE.RAST Asta alluminio verniciato L. 6.500 mm. con tappi. Dimensioni: 6500x100x40. Disponibile nella versione tagliata. Necessita di giunto VE.GT24. Asta tubolare Ø 90 in alluminio L=6500 verniciata con tappi, e staffa di fissaggio zincata. Adatta per zone soggette a forte vento. Disponibile nella versione tagliata. Necessita di giunto VE.GT90. Giunto in alluminio per asta VE.650A. Giunto in alluminio per asta VE.C650. Profilo in gomma per VE.650S con profilo in alluminio e tappi. Confezione da 10 m. Termostato per VE.650/I. Appoggio mobile per asta. Rastrelliera in alluminio L=2 m, Altezza 60 cm. VE.KM VE.KM24 VE.L650 Set N. 3 molle per VE.650/I VE.650/I: gialla, neutra, bianca. Set lampeggianti per aste VE.650A. Set di adesivi per VE.650A/ VE.C650 confezione da 20 unità. VE.KM1H VE.KM2H VE.CS DA.2S VE.TL Spira magnetica mono/bicanale. Scheda semaforica. Scheda elettronica che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. Semaforo 2 luci, 230 Vac. VE.P650 Appoggio fisso per asta. Verniciato/inox. Piastra di fondazione con zanche per VE.650/I. DA.BT6 DA.BT2 CB.24V DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC. DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC. Scheda caricabatteria. SCELTA DELLA MOLLA ED ACCESSORI UTILIZZABILI CODICE TIPO DI MOLLA LUNGHEZZA ASTA (METRI) ACCESSORI UTILIZZABILI VE.650/I 1 neutra 4,5 VE.AM - SC.RES - VE.L650 - VE.RAST - VE.RP 1 gialla + 1 neutra 5 VE.AM - SC.RES - VE.L650 - VE.RAST - VE.RP 1 gialla + 1 neutra 5,5 VE.AM - SC.RES - VE.L650 - VE.RAST - VE.RP 1 gialla + 1 neutra 6 - 2 neutra 6 VE.AM - SC.RES - VE.L650 - VE.RAST - VE.RP 2 neutra 6,5 VE.AM - SC.RES - VE.L650 - VE.RAST - VE.RP NB: le barriere standard sono dotate di 2 molle neutre BENINCÀ CATALOGO 2008 Molla per VE.650/I gialla, neutra, bianca. VE.CAT650 VE.AF VE.AFI 133 SALVA POSTO AUTO Salva posto auto 24 Vdc automatico - uso intensivo VE.SOR manuale VE.SOM BENINCÀ CATALOGO 2008 modelli e versioni 135 SALVA POSTO AUTO VE.SOR// VE.SOM • Automatismo per la salvaguardia del parcheggio privato • Installazione pratica e veloce • Disponibile in versione manuale ed automatica Facilità d’installazione e di gestione: VE.SOR può essere posizionato rapidamente e si presta ai più diversi contesti architettonici. BENINCÀ CATALOGO 2008 Automatismo per la salvaguardia del parcheggio privato. 137 PRIVATE DA.S04 DA.E DA.RB DA.BT6 DA.BT2 Centrale di comando per max 4 VE.SOR. NB. Necessita di 1 modulo DA.E per ogni VE.SOR. Modulo di estensione per DA.S04, max 4 moduli per ogni centrale DA.S04. Scheda caricabatteria per DA.S04. DA.BT6: Batteria 6Ah 12 VDC. DA.BT2: Batteria 2.1Ah 12 VDC. Descrizione Alimentazione di rete Alimentazione motore Potenza assorbita Corrente max assorbita Velocità d’apertura Ciclo di lavoro Indice di protezione Peso N. di pezzi per pallet VE.SOR VE.SOM 24V automatico 230 Vac 24 Vdc 25 W 2A 9” uso intensivo IP 54 7,5 Kg 22 manuale 6,80 Kg 22 RR.2WIV RR.2WBV CU.2RWV CU.4RWV Ricevitore bicanale 433,92 Mhz con codifica rolling-code ad innesto. Utilizzabile solo con trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. Ricevitore bicanale 433,92 Mhz con codifica rolling-code a morsettiera. Utilizzabile solo con trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. Trasmettitore 2 canali con codifica rolling-code. Trasmettitore 4 canali con codifica rolling-code. BENINCÀ CATALOGO 2008 DATI TECNICI 139 ELETTRONICA COMANDO& CONTROLLO modelli e versioni HEAD cancelli battenti / scorrevoli BRAIN cancelli scorrevoli MATRIX 1 motore porte basculanti serrande / tapparelle Centrali 230 Vac monofase 2 motori Centrali 230/400 Vac monofase / trifase 1 motore cancelli battenti HEAD cancelli battenti / scorrevoli BRAIN porte basculanti / industriali a libro LOGICA230.RI porte basculanti LOGICA24.RI cancelli battenti MISE.RI / DREAM BRAIN.P THINK / THINK.I / THINK.P / START / START.I 1 motore LOGICA230.RI porte sezionali e scorrevoli industriali porte sezionali e scorrevoli industriali porte basculanti Centrali 24 Vdc 2 motori cancelli battenti 4 motori salva posto auto BRAIN24 LOGICA24.RI BRAIN24 DA.S04 BENINCÀ CATALOGO 2008 cancelli battenti modelli e versioni 141 230 Vac 230-400 Vac 24 Vdc CENTRALI • Centrali disponibili in diverse versioni per rispondere alle più svariate esigenze • Box disponibile in due versioni Large Box (LB) e Small Box (SB) • La versione large permette di agevolare le operazioni di cablaggio, grado di protezione IP.55 • Morsettiere estraibili e modelli dotati di display LCD integrato BENINCÀ CATALOGO 2008 CENTRALI DI COMANDO 143 CENTRALI 230 Vac BRAIN BRAIN.P HEAD LOGICA230.RI • Centrale di comando per 1 o 2 motori ideale per porte ad anta battente o scorrevole • Semplicità di installazione grazie al display integrato • Molteplici logiche di funzionamento • Regolazione elettronica della coppia e dei tempi di lavoro separata per ogni motore • Ingressi finecorsa apertura e chiusura separati per ogni motore • Rallentamenti in apertura e chiusura separati per ogni motore • Morsettiere estraibili • Predisposta per ricevitore radio ad innesto • Ingresso programmabile orologio per chiusure centralizzate • Ingresso per bordo sensibile di sicurezza 8K2 • Utilizzabile anche con operatori idraulici • Possibilità di visualizzare il numero di manovre effettive • Centrale di comando per 1 o 2 motori ideale per porte ad anta battente o scorrevole • Semplicità di installazione grazie al display integrato • Molteplici logiche di funzionamento • Regolazione elettronica della coppia e dei tempi di lavoro separata per ogni motore • Ingressi finecorsa apertura e chiusura separati per ogni motore • Rallentamenti in apertura e chiusura separati per ogni motore • Morsettiere estraibili • Predisposta per ricevitore radio ad innesto • Ingresso programmabile orologio per chiusure centralizzate • Ingresso per bordo sensibile di sicurezza 8K2 • Utilizzabile anche con operatori idraulici • Possibilità di visualizzare il numero di manovre effettive • Pulsanti di apre, chiude stop incorporati nel quadro di comando • Centrale di comando per 1 o 2 motori ideale per porte ad anta battente • Logica di funzionamento automatico e semiautomatico • Semplice diagnostica grazie ai leds che indicano lo stato degli ingressi • Regolazione elettrica della coppia motori • Morsettiere estraibili • Completa di ricevitore radio integrato 433,92Mhz 14 codici (codice programmabile/codice variabile) e predisposizione per ricevitore radio ad innesto • Ingresso programmabile per fotocellula separata in apertura • Ingresso per anta pedonale • Uscita per lampada di segnalazione cancello aperto 24 Vac • Uscita secondo canale radio consente di comandare altri automatismi • Centrale di comando per 1 o 2 motori ideale per porte basculanti serie ZED/AU.96 • Logica di funzionamento automatico e semiautomatico • Semplice diagnostica grazie ai leds che indicano lo stato degli ingressi • Regolazione elettrica della coppia motore • Rallentamenti in apertura e chiusura • Morsettiere estraibili • Ricevitore radio integrato 433,92 Mhz 64 codici memorizzabili (codice programmabile/codice variabile) • Ingressi finecorsa apertura e chiusura • Ingressi per pulsanti di passo-passo, apre, chiude, stop • Ingresso per bordo sensibile di sicurezza 8K2 • Ingresso per fotocellula in chiusura 20 21 22 23 24 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 DAS COM BENINCÀ CATALOGO 2008 ANTENNA SPIA CANCELLO APERTO BORDO SENSIBILE 24Vac/1Amax CHIUDE PASSO-PASSO FOTOCELLULA COMUNE FINECORSA APRE FINECORSA CHIUDE LAMPEGGIANTE 230V LUCE DI CORTESIA ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz STOP FOTOCELLULA COMUNE PEDONALE PASSO-PASSO ANTENNA SPIA CANCELLO APERTO M1 C 2° CANALE RADIO C COM. 24Vac/1Amax LAMPEGGIANTE 230Vac ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz 2 CANALE RADIO M2 ELETTROSERRATURA COM. MOTORE 1 DAS BORDO SENSIBILE SPIA CANCELLO APERTO 24Vac/0,5Amax ELETTROSERRATURA MOTORE 2 LAMPEGGIANTE 230Vac USCITA AUSILIARIA TIMER-LUCE C 11 12 13 14 15 16 17 18 19 MOTORE 3 4 5 6 7 8 9 10 37 38 M2 Lock C 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 12V MOTORE 2 0V FINECORSA APRE M1 FINECORSA CHIUDE M1 FINECORSA APRE M2 FINECORSA CHIUDE M2 COMUNE FINECORSA COMUNE PASSO-PASSO PEDONALE APRE CHIUDE FOTOCELLULA FOTOCELLULA IN CHIUSURA STOP ANTENNA M1 14 15 16 17 18 19 COM COM ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz 2 CANALE RADIO BORDO SENSIBILE FINECORSA APRE M1 FINECORSA CHIUDE M1 FINECORSA APRE M2 FINECORSA CHIUDE M2 COMUNE FINECORSA COMUNE PASSO-PASSO PEDONALE APRE CHIUDE FOTOCELLULA FOTOCELLULA IN CHIUSURA STOP ANTENNA SPIA CANCELLO APERTO 24Vac/0,5Amax ELETTROSERRATURA MOTORE 2 LAMPEGGIANTE 230Vac USCITA AUSILIARIA TIMER-LUCE C N MOTORE 1 DAS COM COM MOTORE 1 ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 L M2 Lock C 37 38 8k2 M1 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 12V 8k2 N 0V 8k2 L 14 15 16 17 18 19 M 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 145 CENTRALI 230 Vac MATRIX MISE-RI DREAM • Centrale di comando per 1 motore ideale per porte scorrevoli motoriduttori serie BULL10M/15M/20M privi di elettronica di controllo e dotati di encoder o modello RI.15M • Semplicità di installazione grazie al display integrato • Molteplici logiche di funzionamento • Rilevazione ostacoli e protezione antischiacciamento attraverso un sistema elettronico innovativo • Regolazione elettronica della coppia in apertura e chiusura • Rallentamento in apertura e chiusura • Frenatura elettronica garantisce un arresto di precisione anche con porte pesanti • Morsettiere estraibili • Ricevitore radio integrato 433,92 Mhz 64 codici memorizzabili (codice programmabile/codice variabile) • Ingressi di finecorsa di apertura e chiusura • Ingresso programmabile orologio per gestione chiusure centralizzate • Ingresso per bordo sensibile di sicurezza 8K2 • Possibilità di visualizzare il numero di manovre effettive • Centrale di comando per 1 motore ideale per serrande e attuatori idraulici • Semplice diagnostica grazie ai leds che indicano lo stato degli ingressi • Logica di funzionamento automatica e semiautomatica • Morsettiere estraibili • Ricevitore radio integrato 433,92 Mhz 64 codici memorizzabili (codice programmabile/codice variabile) • Ingressi finecorsa di apertura e chiusura • Ingresso programmabile come passo-passo o apre • Ingresso per fotocellula con possibilità di esclusione nella fase di apertura • Disponibile accessorio LOCK per il comando dell’elettroserratura 12 Vac e una luce di cortesia • Centrale di comando per un motore 230 Vac ideale per serrande ed attuatori idraulici • Ricevitore integrato 433,92 Mhz, possibilità di memorizzare fino a 14 trasmettitori (codice programmabile/variabile) • Ingressi per pulsanti passo/passo e fotocellula • Logica di funzionamento automatica e semiautomatica • Morsettiere fisse • Regolazione tempo chiusura automatica e tempo di lavoro • Uscita per il comando di una luce di servizio 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 COM 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 C 8k2 DAS COM BENINCÀ CATALOGO 2008 ANTENNA TIMER 2°CANALE RADIO BORDO SENSIBILE USCITA 24Vac M PASSO-PASSO ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz ANTENNA 2°CANALE RADIO USCITA 24Vac STOP COMUNE PASSO-PASSO FOTOCELLULA FINECORSA APRE SPIA CANCELLO APERTO C M FINECORSA CHIUDE C MOTORE M ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz BORDO SENSIBILE FINECORSA CHIUDE TEST FOTOC./FOTOC. CHIUDE COMUNE APRE CHIUDE PASSO-PASSO PEDONALE COMUNE STOP FOTOCELLULA FINECORSA APRE USCITA 24Vac SPIA CANCELLO APERTO USCITA TEST FOTOC. 2° CANALE RADIO ANTENNA 8k2 ALIMENTAZIONE DI RETE 230Vac 50Hz GND 1 2 3 4 5 COM. LAMPEGGIANTE 230Vac 6 7 MOTORE 4 5 DAS 1 2 3 147 • • Ingresso Pedonale • • DREAM Ingresso Chiude MISE.RI • MATRIX HEAD • • LOGICA230.RI BRAIN.P • • BRAIN Ingresso Passo Passo Ingresso Apre FUNZIONI CENTRALI ESTERNE • • • • • • • • LB SB INGRESSI / USCITE • • • Ingresso unico fotocellule • Ingresso fotocellula in apertura • • • • Ingresso fotocellule in chiusura • • • • • Ingresso stop • • • • Ingresso costa resistiva • • • • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 1 • • • • • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 2 • • Uscita motore 1 • • • • • • Uscita motore 2 • • • • • • • • • • • Uscita lampeggiante • • • Uscita elettroserratura 12 Vac • • • Uscita luce cortesia • • Uscita alimentazione accessori 24Vac/dc • • • • • • Uscita segnalazione cancello aperto • • • • • • Uscita secondo canale radio • • • • • • • Predisposizione comando elettroserratura • • • ACCESSORI CENTRALI 230 Vac • LOGICHE DI FUNZIONAMENTO Logica di funzionamento uomo presente • Logica di funzionamento semi-automatica • • • • • • • Logica di funzionamento automatica • • • • • • • Logica di funzionamento condominiale • • • • • • Logica di funzionamento apre-chiude-apre • • • • • • Funzionamento apre-orologio • • Rallentamento • • • • • Chiusura rapida dopo fotocellula • • • Mantenimento blocco per attuatori idraulici • • Ritardo in apertura motore 2 • • • Ritardo in chiusura motore 1 • • • Regolazione elettronica della forza • • Partenza motori alla massima potenza • • • • • • • • Frenatura elettronica Prelampeggio • Disabilita fotocellule in apertura SB Box per centrali di dimensioni ridotte. • • LB Box standard per centrali. Grado di protezione IP 55. KPO/KPC KPO: Set di 2 pulsanti verdi (contatto n.o) con frontalino per box LB. KPC: Set di 1 pulsante verde (contatto n.o) e 1 rosso (contatto NC) con frontalino per box LB. LOCK Scheda gestione elettroserratura 12 Vac e luce di zona massimo 1000 W di potenza temporizzazione regolabile tramite due trimmer separati. Indicata per MISE.RI. DA.LB Colonna zincata per montaggio esterno di centrali su box LB. Confezione da 2 pezzi. REGOLAZIONI • Regolazione elettromeccanica della forza Reg. parametri tramite display integrato • • • Regolazione parametri tramite potenziometri • • • • • • • • Scheda elettronica che consente il movimento sincronizzato di 2 automazioni. ALTRE CARATTERISTICHE Diagnostica ingressi tramite led • • Ricevitore radio integrato 433,92 MHz • • • • Diagnostica ingressi tramite display integrato • • • Contatore di manovre • • • • Gestione encoder Pulsanti di apre/chiude/stop • DA.2S • BENINCÀ CATALOGO 2008 FUNZIONI CENTRALI 230 Vac • • 149 CENTRALI 230-400 Vac THINK THINK.P THINK.I • Centrale di comando per 1 motore 230/400 Vac ideale per porte sezionali industriali e ante scorrevoli, indicata per applicazioni con cicli di lavoro intensivi • Semplicità di installazione grazie al display integrato • Sicurezza antischiacciamento grazie all’innovativa frizione elettronica • Molteplici logiche di funzionamento • Morsettiere estraibili • Predisposta per ricevitore radio ad innesto • Ingressi di finecorsa di apertura e chiusura • Ingresso per bordo sensibile di sicurezza 8K2 • Ingresso per apertura pedonale • Possibilità di visualizzare il numero di manovre effettive • Centrale di comando per 1 motore 230/400 Vac ideale per porte sezionali industriali e ante scorrevoli, indicata per applicazioni con cicli di lavoro intensivi • Semplicità di installazione grazie al display integrato • Sicurezza antischiacciamento grazie all’innovativa frizione elettronica • Molteplici logiche di funzionamento • Morsettiere estraibili • Predisposta per ricevitore radio ad innesto • Ingressi di finecorsa di apertura e chiusura • Ingresso per bordo sensibile di sicurezza 8K2 • Ingresso per apertura pedonale • Possibilità di visualizzare il numero di manovre effettive • Pulsanti di apre, chiude stop incorporati nel quadro di comando • Centrale di comando per 1 motore 230/400 Vac ideale per porte sezionali industriali e ante scorrevoli, indicata per applicazioni con cicli di lavoro intensivi • Semplicità di installazione grazie al display integrato • Sicurezza antischiacciamento grazie all’innovativa frizione elettronica • Molteplici logiche di funzionamento • Morsettiere estraibili • Predisposta per ricevitore radio ad innesto • Ingressi di finecorsa di apertura e chiusura • Ingresso per bordo sensibile di sicurezza 8K2 • Ingresso per apertura pedonale • Possibilità di visualizzare il numero di manovre effettive • Pulsanti di apre, chiude arresto con autoritenuta e interruttore tripolare con blocco porta incorporati nel quadro di comando • Box resistente per uso in ambienti industriali grado di protezione IP55 41 40 39 8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 F M L N 32 33 38 37 36 35 34 SAFETY 34 35 22 27 STOP 230Vac 400Vac 38 37 36 38 37 36 T S R N L 230Vac 50Hz 400Vac 50Hz BENINCÀ CATALOGO 2008 9 10 2° CANALE RADIO 7 ANTENNA W 6 BORDO SENSIBILE V 5 COMUNE FINECORSA APRE FINECORSA CHIUDE FOTOCELLULA 1 FOTOCELLULA 2 FOTOCELLULA 3 FOTOCELLULA 4 STOP APRE CHIUDE PEDONALE PASSO-PASSO COMUNE U 4 24Vac/0,5Amax 3 SCA/PHOTOTEST 2 LUCE DI SERVIZIO C 1 8k2 DAS COM M 3 C AUX 2 LAMPEGGIANTE 230Vac 230Vac/0,5Amax 1 151 THINK.P THINK.I START START.I Ingresso Passo Passo • • • Ingresso Apre • • • • • Ingresso Chiude • • • • • Ingresso Pedonale • • • • • • • • • FUNZIONI CENTRALI ESTERNE THINK CENTRALI 230-400 Vac INGRESSI / USCITE Ingresso unico fotocellule Ingresso fotocellula in apertura Ingresso fotocellule in chiusura • • Ingresso stop • • • Ingresso costa resistiva • • • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 1 • • • • • • • • • • • • • • • Uscita luce cortesia • • • Uscita alimentazione accessori 24Vac/dc • • • Uscita segnalazione cancello aperto • • • Uscita secondo canale radio • • • Logica di funzionamento uomo presente • • • • • Logica di funzionamento semi-automatica • • • Logica di funzionamento automatica • • • Logica di funzionamento condominiale • • • Logica di funzionamento apre-chiude-apre • • • Funzionamento apre-orologio • • • • • • • • • • • • Diagnostica ingressi tramite display integrato • • • 23 Contatore di manovre • • • 13 Gestione encoder • • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 2 Uscita motore 1 Uscita motore 2 Uscita lampeggiante Uscita elettroserratura 12 Vac LOGICHE DI FUNZIONAMENTO START START.I • Centrale di comando per 1 motore 230/400 Vac ideale per porte sezionali industriali e ante scorrevoli, indicata per applicazioni con cicli di lavoro intensivi • Logica di funzionamento uomo presente • Morsettiere fisse • Ingressi finecorsa di apertura e chiusura • Ingresso per pulsante stop di emergenza • Pulsanti di apre e chiude integrati nell’unità di controllo. • Uscita per collegamento lampeggiante • Possibilità di collegamento condensatore ausiliario per un maggiore spunto all’avviamento del motore • Centrale di comando per 1 motore 230/400 Vac ideale per porte sezionali industriali e ante scorrevoli, indicata per applicazioni con cicli di lavoro intensivi • Logica di funzionamento uomo presente • Morsettiere fisse • Ingressi finecorsa di apertura e chiusura • Ingresso per pulsante stop di emergenza • Pulsanti di apre e chiude integrati nell’unità di controllo • Uscita per collegamento lampeggiante • Possibilità di collegamento condensatore ausiliario per un maggiore spunto all’avviamento del motore • Pulsanti di apre, chiude arresto con autoritenuta e interruttore tripolare con blocco porta incorporati nel quadro di comando • Box resistente per uso in ambienti industriali grado di protezione IP55 Rallentamento Frenatura elettronica Prelampeggio Disabilita fotocellule in apertura Chiusura rapida dopo fotocellula REGOLAZIONI Regolazione elettromeccanica della forza Regolazione elettronica della forza Regolazione velocità Partenza motori alla massima potenza Regolazione parametri tramite potenziometri Reg. parametri tramite display integrato FUNZIONI CENTRALI 230-400Vac Predisposizione comando elettroserratura ALTRE CARATTERISTICHE 1 2 3 4 5 6 4 5 6 U V W 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Diagnostica ingressi tramite led CHIUDE FINECORSA CHIUDE APRE FINECORSA APRE STOP CONDENSATORE AUX 12 STOP • Pulsante di apre/chiude 400Vac 24 25 26 Pulsanti di apre/chiude/stop 24 25 26 Sensore amperometrico per protezione antischiacciamento 230Vac • Apre/chiude/sezionatore e blocco porta • • • • • • BENINCÀ CATALOGO 2008 22 M 230 Vac 0,2 A max. C SAFETY LAMPEGGIANTE 230Vac M T MOTORE 230V N S ALIMENTAZIONE DI RETE 230Vac /430Vac L R MOTORE 400V COM Ricevitore radio integrato 433,92 MHz 153 CENTRALI 24Vdc BRAIN24 LOGICA24.RI DA.S04 • Centrale di comando per 1 o 2 motori 24 Vdc ideale per porte ad anta battente o scorrevole • Semplicità di installazione grazie al display integrato • Sicurezza antischiacciamento con rilevazione amperometrica • Molteplici logiche di funzionamento • Regolazione elettronica della coppia e dei tempi di lavoro separata per ogni motore • Rallentamenti in apertura e chiusura separati per ogni motore. • Morsettiere estraibili • Ricevitore radio integrato 433,92 Mhz 64 codici memorizzabili (codice programmabile/codice variabile) • Ingressi finecorsa apertura e chiusura separati per ogni motore. • Ingresso programmabile orologio per gestione chiusure centralizzate • Ingresso per bordo sensibile di sicurezza 8K2 • Possibilità di visualizzare il numero di manovre effettive • Centrale di comando per 1 o 2 motori ideale per porte basculanti serie ZED24 • Sicurezza antischiacciamento con rilevazione amperometrica • Logica di funzionamento automatico e semiautomatico • Semplice diagnostica grazie ai leds che indicano lo stato degli ingressi • Regolazione elettrica della velocità e coppia motore. • Rallentamenti in apertura e chiusura • Morsettiere estraibili • Ricevitore radio integrato 433,92 Mhz 64 codici memorizzabili (codice programmabile/codice variabile) • Ingressi finecorsa apertura e chiusura • Ingressi per pulsanti di passo-passo, apre, chiude, stop • Ingresso per bordo sensibile di sicurezza 8K2 • Ingresso per fotocellula in chiusura • Centrale di comando per salvaposto auto serie VE.SOR • Alimentazione motore 24 Vdc • Predisposizione per scheda caricabatterie DA.RB • Possibilità di gestione fino a 4 VE.SOR • Ingresso passo passo DA.SO4 DA.E DA.E 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2 3 4 30 31 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 BENINCÀ CATALOGO 2008 PASSO-PASSO M MOTORE ANTENNA ALIMENTAZIONE DI RETE 230Vac 50Hz ANTENNA BORDO SENSIBILE SPIA CANCELLO APERTO MOTORE 2 24Vac/1Amax M2 MOTORE 1 PASSO-PASSO APRE CHIUDE STOP FOTOCELLULA COMUNE FINECORSA APRE FINECORSA CHIUDE LUCE DI CORTESIA (M2) LAMPEGGIANTE 24V ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz ANTENNA BORDO SENSIBILE PASSO-PASSO COMUNE APRE CHIUDE PEDONALE FOTOCELLULA FOTOCELLULA (solo chiusura) STOP FINECORSA APRE MOT2 FINECORSA CHIUDE MOT2 COMUNE FINECORSA APRE MOT1 FINECORSA CHIUDE MOT1 ELETTOSERRATURA SPIA CANCELLO APERTO 2° CANALE RADIO LUCE DI SERVIZIO 24Vac/0,5Amax LAMPEGGIANTE 24Vdc M1 + - N L 24Vdc/1Amax DAS 8k2 + MOTORE 2 + - MOTORE 1 - M2 8k2 M1 155 DA.SO4 • ** • • Ingresso Chiude • • BRAIN24 LOGICA24.RI Ingresso Passo Passo Ingresso Apre FUNZIONI CENTRALI ESTERNE INGRESSI / USCITE • Ingresso Pedonale Ingresso unico fotocellule • • Ingresso fotocellula in apertura • Ingresso fotocellule in chiusura Ingresso stop • • • Ingresso costa resistiva • • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 1 • • • • • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 2 Uscita motore 1 Uscita motore 2 • • Uscita lampeggiante • • • Uscita elettroserratura 12 Vac Uscita luce cortesia • Uscita alimentazione accessori 24Vac/dc • Uscita segnalazione cancello aperto • • • • ACCESSORI CENTRALI 24 Vdc • • Uscita secondo canale radio LOGICHE DI FUNZIONAMENTO • Logica di funzionamento uomo presente Logica di funzionamento semi-automatica • Logica di funzionamento automatica • ** • • Logica di funzionamento condominiale • • Logica di funzionamento apre-chiude-apre • • • • • • • Funzionamento apre-orologio Rallentamento Frenatura elettronica Prelampeggio BRAIN24.CB Accessorio per centrale BRAIN24, dotato di carica batterie CB.24V, batterie 1,2 Ah e relativo supporto. Disabilita fotocellule in apertura Chiusura rapida dopo fotocellula • Ritardo in apertura motore 2 • Ritardo in chiusura motore 1 • DA.RB Scheda caricabatteria per DA.S04. CB.24V Scheda caricabatterie compatibile con: BRAIN24, MBE24, LOGICA24, ZED24, MS424, DA.24V. DA.E Modulo di estensione per DA.S04, max 4 moduli per ogni centrale DA.S04. DA.BT6 DA.BT2 DA.BT2: Batterie 2, 1 Ah 12 VDC DA.BT6: Batterie 6 Ah 12 VDC. REGOLAZIONI Regolazione elettromeccanica della forza • Regolazione elettronica della forza • Regolazione velocità • ** • Partenza motori alla massima potenza Regolazione parametri tramite potenziometri • ** • Reg. parametri tramite display integrato ALTRE CARATTERISTICHE Diagnostica ingressi tramite led • Ricevitore radio integrato 433,92 MHz • • Diagnostica ingressi tramite display integrato • Contatore di manovre • Predisposto per batteria tampone (necessita di scheda caricabatteria ausiliaria) • • • • • • BENINCÀ CATALOGO 2008 FUNZIONI CENTRALI 24 Vdc Predisposizione comando elettroserratura Gestione encoder Sensore amperometrico per protezione antischiacciamento ** Necessita di modulo DA.E 157 BULL10M/ BULL15M BULL20M BULL424/ BULL624 • • • • Uscita alimentazione accessori 24Vac/dc • • • • • • Uscita segnalazione cancello aperto • • • • • • • • • Logica di funzionamento apre-chiude-apre • • Funzionamento apre-orologio Rallentamento • • • • • • • • • • • • Frenatura elettronica • Disabilita fotocellule in apertura • • • • Chiusura rapida dopo fotocellula 4 5 L N GND • • • • • • • 6 7 8 9 10 11 12 13 Sensore amperometrico per protezione antischiacciamento • • • • Ricevitore radio integrato 433,92 MHz • • • • • Diagnostica ingressi tramite display integrato • • • Contatore di manovre • • • Predisposto per batteria tampone (necessita di scheda caricabatteria ausiliaria) Gestione encoder Sensore amperometrico per protezione antischiacciamento FAST 24V SLOW 0V ANTENNA MOTORE ANTENNA 2° CANALE RADIO • • • • • • • • • • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 DAS • Diagnostica ingressi tramite led 8k2 Predisposto per batteria tampone (necessita di scheda caricabatteria ausiliaria) BULL10M/BULL15M/BULL20M COMUNE APRE CHIUDE PASSO-PASSO PEDONALE COMUNE STOP FOTOCELLULA FINECORSA APRE Gestione encoder • USCITA 24Vac • • SPIA CANCELLO APERTO USCITA TEST FOTOC. • • ALTRE CARATTERISTICHE ANTENNA Contatore di manovre • • 2° CANALE RADIO • • 24Vac/0,5Amax DAS 8k2 • • TRASFORMATORE • 2° CANALE RADIO • Regolazione parametri tramite potenziometri • • LAMPEGGIANTE 24Vac Partenza motori alla massima potenza • SPIA CANCELLO APERTO • • ALIMENTAZIONE DI RETE 230Vac 50Hz GND • PED Diagnostica ingressi tramite display integrato BAR • C BAR • Reg. parametri tramite display integrato • PHOTA • P.P. • Regolazione velocità • PHOT Regolazione elettronica della forza +COM • IICH STOP Regolazione elettromeccanica della forza + 24V - ANT • BLINK SHIELD Regolazione velocità 31 32 BULL424/624 SCA REGOLAZIONI ALTRE CARATTERISTICHE M Ritardo in apertura motore 2 • • BORDO SENSIBILE 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Mantenimento blocco per attuatori idraulici Regolazione elettronica della forza Partenza motori alla massima potenza ANTENNA COMUNE 3 Ritardo in chiusura motore 1 • FINECORSA CHIUDE CHIUDE APRE PASSO-PASSO STOP FOTOCELLULA FINECORSA APRE COMUNE SPIA CANCELLO APERTO DAS 2 -M Prelampeggio • BULL5M/BULL8M 1 MOTORE REGOLAZIONI • • COM. M C LAMPEGGIANTE 230Vac • • • +M • • • SWC • • • SWO Ritardo in chiusura motore 1 • • COM • Logica di funzionamento automatica Logica di funzionamento condominiale FUNZIONI CENTRALI INTERNE SCORREVOLI • BENINCÀ CATALOGO 2008 • L • • N • • PRIMARIO TRASF. • • Logica di funzionamento uomo presente COMUNE FINECORSA APRE FINECORSA CHIUDE • 24Vac/0,4A max LAMPEGGIANTE 230V • MOTORE • ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz • COM. M LAMPEGGIANTE 230Vac • 7 6 5 4 3 2 1 LAMPEGGIANTE 230V • 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 MOTORE • • • 24 23 22 21 12V Ritardo in apertura motore 2 Mantenimento blocco per attuatori idraulici • • BORDO SENSIBILE • GND • Ricevitore radio integrato 433,92 MHz • 24Vac/1Amax Uscita luce cortesia BORDO SENSIBILE 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 PEDONALE PASSO-PASSO FOTOCELLULA 2 FOTOCELLULA 1 STOP COMUNE • Disabilita fotocellule in apertura LAMPEGGIANTE 24Vac • 24Vac/0,5Amax • SCA/°Ch RADIO/LUCE SERVIZIO • Frenatura elettronica Diagnostica ingressi tramite led RI.6E SECONDARIO TRASF. 0V 9 10 11 12 13 14 2° CANALE RADIO • BORDO SENSIBILE • Uscita lampeggiante Predisposizione comando elettroserratura STOP 8k2 3 4 ANTENNA • Reg. parametri tramite display integrato DAS • COMUNE PEDONALE FINECORSA APRE FINECORSA CHIUDE • CHIUDE PASSO-PASSO • FOTOCELLULA • 24Vac/0, 5A max • SPIA CANCELLO APERTO • M COM • Regolazione parametri tramite potenziometri • 8k2 • Rallentamento Regolazione elettromeccanica della forza 1 2 • Funzionamento apre-orologio Chiusura rapida dopo fotocellula • COMUNE PASSO-PASSO • • GND • • MOTORE 2 • • Prelampeggio Uscita motore 1 Logica di funzionamento semi-automatica MOTORE 1 Logica di funzionamento automatica • BEN • Logica di funzionamento condominiale • • 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2425 26 27 2928 Uscita motore 2 Uscita secondo canale radio SECONDARIO TRASF. • • • LOGICHE DI FUNZIONAMENTO • • • • DAS FUNZIONI CENTRALI INTERNE BATTENTI 30 31 LOGICHE DI FUNZIONAMENTO Logica di funzionamento uomo presente • • FOCELLULA FOTOCELLULA IN APERTURA PEDONALE • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 1 • • FINECORSA CHIUDE TEST FOTOC./FOTOC. CHIUDE • • • • SPIA CANCELLO APERTO • • • • M MS424 12V Uscita secondo canale radio Ingresso costa resistiva • COM. COMUNE PASSO-PASSO • • • 24Vac/0,5Amax • • • 25 26 27 28 29 30 31 C FINECORSA CHIUDE FINECORSA APRE COMUNE • • Ingresso stop • FINECORSA CHIUDE FINECORSA APRE FOTOCELLULA COMUNE COMUNE Uscita segnalazione cancello aperto Ingresso fotocellule in chiusura • PASSO-PASSO • • • • • SCA/PHOTOTEST II°Ch RADIO/ LUCE SEVIZO • • Ingresso fotocellula in apertura • • BORDO SENSIBILE • • Uscita luce cortesia BORDO SENSIBILE • Uscita alimentazione accessori 24Vac/dc M2 CHIUDE PEDONALE Predisposizione comando elettroserratura M1 26 27 PASSO-PASSO COMUNE • APRE • FOTOCELLULA FOTOCELLULA (solo chiusura) STOP Uscita elettroserratura 12 Vac 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 FINECORSA APRE MOT2 FINECORSA CHIUDE MOT2 • • COMUNE FINECORSA APRE MOT1 FINECORSA CHIUDE MOT1 • • SPIA CANCELLO APERTO 2° CANALE RADIO LUCE DI SERVIZIO 24Vac/0,5Amax • • ELETTOSERRATURA Uscita motore 2 Uscita lampeggiante • • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 2 • MOTORE 2 • MOTORE 1 • • • • LAMPEGGIANTE 24V MBE24 • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 2 • • ANTENNA • ANTENNA • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 1 • • 21 22 23 24 8k2 Ingresso costa resistiva • • CHIUDE • Ingresso unico fotocellule • ANTENNA • • • MOTORE • • Ingresso Apre Ingresso Pedonale 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 4 5 6 2° CANALE RADIO Ingresso stop Ingresso Passo Passo 2 3 STOP FOTOC. APERTURA FOTOC.CHIUSURA COMUNE • Logica di funzionamento apre-chiude-apre • ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz • C STOP FOTOCELLULA COMUNE Ingresso fotocellule in chiusura • C ANTENNA • Logica di funzionamento semi-automatica • 1 Ingresso Chiude PEDONALE PASSO-PASSO • M1 SPIA CANCELLO APERTO • COM. M2 2° CANALE RADIO Ingresso fotocellula in apertura COM. 24Vac/1Amax Ingresso unico fotocellule LAMPEGGIANTE 230Vac • ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz • ELETTROSERRATURA • • 20 21 22 23 24 11 12 13 14 15 16 17 18 19 3 4 5 6 7 8 9 10 • Ingresso Chiude Uscita motore 1 • ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz • MOTORE 1 • MOTORE 2 • Ingresso Apre Ingresso Pedonale • • • INGRESSI / USCITE LAMPEGGIANTE 24Vdc Ingresso Passo Passo Alimentazione motori 230Vac MS4 8k2 INGRESSI / USCITE Alimentazione motori 24V BULL5M/ BULL8M MBE RI.6I • • MS424 • FUNZIONI CENTRALI INTERNE SCORREVOLI MS4 BEN Alimentazione motori 24V Alimentazione motori 230Vac MBE24 MBE FUNZIONI CENTRALI INTERNE BATTENTI 159 JM.4 • • • Ingresso stop • Ingresso costa resistiva • Uscita elettroserratura 12 Vac Uscita alimentazione accessori 24Vac/dc • • Uscita segnalazione cancello aperto • • • • • • • 1 • 2 5 6 7 8 12 13 14 15 16 17 • Logica di funzionamento automatica • • • • • • Logica di funzionamento condominiale • • • • • • Logica di funzionamento apre-chiude-apre • • • Funzionamento apre-orologio • • • • STOP MOTORE • • LAMPEGGIANTE 24V • FOTOCELLULA • COMUNE • • PASSO-PASSO ANTENNA LOGICHE DI FUNZIONAMENTO 24Vac/0,4A max M Uscita secondo canale radio Logica di funzionamento uomo presente • • • • Predisposizione comando elettroserratura Uscita alimentazione accessori 24Vac/dc • • • • Uscita segnalazione cancello aperto • • • • Uscita secondo canale radio • • • • Logica di funzionamento uomo presente • • • • Logica di funzionamento semi-automatica • • • • Logica di funzionamento automatica • • • • Logica di funzionamento condominiale • • • • Rallentamento • • • • • • • • • • • • 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14151617 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 DAS Frenatura elettronica 2° CANALE RADIO BORDO SENSIBILE ANTENNA COMUNE PEDONALE FINECORSA APRE FINECORSA CHIUDE FC RALLENTAMNTO AP. FC RALLENTAMNTO CH. 24Vac/0,5A max M JM.3 • Prelampeggio Disabilita fotocellule in apertura Chiusura rapida dopo fotocellula Ritardo in apertura motore 2 Ritardo in chiusura motore 1 REGOLAZIONI Regolazione elettromeccanica della forza • • • • 14 15 16 17 M • ALTRE CARATTERISTICHE • • • • • • • • • Gestione encoder P.P. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Diagnostica ingressi tramite led Ricevitore radio integrato 433,92 MHz Diagnostica ingressi tramite display integrato Contatore di manovre PHOT • + 24V - +COM • BLINK STOP • ANT • Contatore di manovre SHIELD Diagnostica ingressi tramite display integrato - M • • • Regolazione parametri tramite potenziometri • MOTORE • • • ALTRE CARATTERISTICHE - ENC • COMUNE PASSO-PASSO STOP FOCELLULA • ANTENNA • 24V Ricevitore radio integrato 433,92 MHz • • Reg. parametri tramite display integrato JM.4 FAST • SLOW • TRASFORMATORE • 0V • 24Vac/0,5Amax • LAMPEGGIANTE 24Vac Diagnostica ingressi tramite led Regolazione elettronica della forza Regolazione velocità Partenza motori alla massima potenza + M Reg. parametri tramite display integrato 13 + ENC • 12 OUT • 8 ENCODER • 7 24Vac/0,4A max • 6 LAMPEGGIANTE 24V • 5 MOTORE • 2 FOTOCELLULA Regolazione velocità 1 STOP • COMUNE • PASSO-PASSO • ANTENNA • 2° CANALE RADIO ANTENNA COMUNE FINECORSA CHIUDE APRE CHIUDE PASSO-PASSO COMUNE DA.E 2 3 4 Uscita motore 2 • • Sensore amperometrico per protezione antischiacciamento • • Regolazione elettronica della forza Predisposto per batteria tampone (necessita di scheda caricabatteria ausiliaria) • • REGOLAZIONI • • • • DA.SO4 1 • • Ritardo in chiusura motore 1 Regolazione parametri tramite potenziometri Uscita motore 1 (-) DA.E • • • • • Ritardo in apertura motore 2 Partenza motori alla massima potenza • • • Chiusura rapida dopo fotocellula • Logica di funzionamento apre-chiude-apre SPIA CANCELLO APERTO COMUNE STOP FOTOCELLULA APRE CHIUDE PASSO-PASSO • • (+) M VE:SOR Funzionamento apre-orologio MOTORE • • • LAMPEGGIANTE 24V • • • LOGICHE DI FUNZIONAMENTO KEN3.RI / KEN4.RI ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz • Disabilita fotocellule in apertura • • Frenatura elettronica Prelampeggio • Uscita luce cortesia • 8k2 FUNZIONI CENTRALI INTERNE GARAGE • Ingressi finecorsa apre/chiude motore 1 Uscita lampeggiante KEN • • Uscita elettroserratura 12 Vac Predisposizione comando elettroserratura Uscita luce cortesia • L Ingressi finecorsa apre/chiude motore 2 ANTENNA BORDO SENSIBILE SPIA CANCELLO APERTO MOTORE 2 24Vac/1Amax M2 MOTORE 1 • M1 PASSO-PASSO • APRE • CHIUDE • FOTOCELLULA • • STOP • • • COMUNE • Uscita lampeggiante • FINECORSA APRE Uscita motore 2 • FINECORSA CHIUDE • LAMPEGGIANTE 24V • LUCE DI CORTESIA (M2) Uscita motore 1 ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz 8k2 Ingressi finecorsa apre/chiude motore 2 • Ingresso fotocellule in chiusura • 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 • Ingresso fotocellula in apertura N Predisposto per batteria tampone (necessita di scheda caricabatteria ausiliaria) Gestione encoder Sensore amperometrico per protezione antischiacciamento + - N L M FUNZIONI CENTRALI INTERNE BARRIERE • • BENINCÀ CATALOGO 2008 • • 29 28 PASSO-PASSO Ingressi finecorsa apre/chiude motore 1 • • FINECORSA RALL. APRE • • • 18 19 20 21 24 25 FINECORSA RALL. CHIUDE • • Ingresso Chiude 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 MOTORE Ingresso costa resistiva • • • 24Vdc/1Amax • • • Ingresso unico fotocellule DAS • • • Ingresso Pedonale ZED24 + Ingresso stop • • STOP FOTOCELLULA • Ingresso Passo Passo Ingresso Apre LUCI BARRIERA 24Vdc • INGRESSI / USCITE ANTENNA • Ingresso fotocellule in chiusura Regolazione elettromeccanica della forza EVA.5/EVA.7/LADY/VE.500/VE.650 24Vac/0,5Amax • • • • ALIMENTAZIONE DI RETE 230Vac 50Hz • Ingresso fotocellula in apertura Rallentamento • MOTORE • • • LAMPEGGIANTE 24Vac • DAS • ANTENNA • 24Vac/1Amax • SPIA CANCELLO APERTO BORDO SENSIBILE Ingresso Chiude CHIUDE PASSO-PASSO • FOTOCELLULA • COM • COMUNE FINECORSA APRE FINECORSA CHIUDE • MOTORE Ingresso Apre Ingresso Pedonale • LAMPEGGIANTE 230V • + - • - • LUCE DI CORTESIA • ALIMENTAZIONE DI RETE 230VAc 50Hz • 8k2 Ingresso Passo Passo Logica di funzionamento semi-automatica • ALIMENTAZIONE DI RETE 230Vac 50Hz 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 • Alimentazione motori 24V Alimentazione motori 230Vac INGRESSI / USCITE Ingresso unico fotocellule VE.650 JM.3 • VE.500 KEN3.4RI • LADY / LADY.I KEN • • FUNZIONI CENTRALI INTERNE BARRIERE EVA.5 / EVA.7 ZED24.RI ZED.RI / ZEDL.RI Alimentazione motori 24V Alimentazione motori 230Vac ZED M FUNZIONI CENTRALI INTERNE GARAGE 161 TRASMETTITORI modelli e versioni 2 canali 4 canali 2 canali rolling-code 4 canali 433,92 Mhz codice programmabile 30,875 Mhz codice programmabile 306 Mhz codice programmabile Sistemi di TO.GO4WVT rolling-code 433,92 Mhz CU.4RWV / CU.4NWV / T4WV / T4WVS / TO.GO4WV / TO.GO4WVS / APPLE.4 2 canali T2WK / LO.T2WMS / TO.GO2WP / TO.GO2WK 4 canali T4WK / TO.GO4WP / TO.GO4WK 2 canali LO.T2E (notificati Italia) 4 canali LO.T4E (notificati Italia) 2 canali 1 canale RR.1WIV / RR.1WBV 2 canali RR.2WIV / RR.2WBV 4 canali RR.4WBV / RR.4WBV24 1 canale RR.1WBP / RR.1WIP 2 canali RR.2WBP / RR.2WIP 4 canali RR.4WBP / RR.4WBP24 1 canale RR.1EBP / RR.1EIP 2 canali RR.2EBP / RR.2EIP 2 canali RR.2ABP / RR.2AIP CU.2RWV / CU.2NWV / T2WV / T2WVS / TO.GO2WV / TO.GO2WVS / APPLE.2 / IO.2WV codice programmabile Ricevitori Trasmettitori programmazione TO.GO2WVT 30,875 Mhz codice programmabile 306 Mhz codice programmabile LO.TX2PS (solo per mercati extra CEE) ADVANTAGE Sistemi di comando e controllo BENINCÀ CATALOGO 2008 transponder integrato modelli e versioni CALL 163 rolling-code 433,92 Mhz transponder integrato codice programmabile 433,92 Mhz TO.GO • TO.GO è il nuovo concetto di comando a distanza evoluto disponibile nella versione rolling code a codice programmabile e con transponder integrato • A 2 o 4 canali TO.GO nella versione bianca e nera coniuga design e linee innovative con un telecomando dalle molteplici funzioni • Disponibile anche nella versione serializzata per inserimenti multipli BENINCÀ CATALOGO 2008 TRASMETTITORI 165 TRASMETTITORI rolling-code 433,92 Mhz transponder integrato TO.GO2WV/TO.GO2WVS Trasmettitore 2 canali, con codifica rolling-code. Confezione da 10 pezzi. TO.GO2WVS: Codifica sequenziale per inserimenti multipli tramite programmatore ADVANTAGE. TO.GO4WV/TO.GO4WVS Trasmettitore 4 canali, con codifica rolling-code. Confezione da 10 pezzi. TO.GO4WVS: Codifica sequenziale per inserimenti multipli tramite programmatore ADVANTAGE. TO.GO2WVT Trasmettitore con dispositivo transponder integrato a 2 canali. Confezione da 10 pezzi. TO.GO4WVT Trasmettitore con dispositivo transponder integrato a 4 canali. Confezione da 10 pezzi. RICEVITORI E ACCESSORI Ricevitore mono o bicanale con morsettiera. Utilizzabile solo con i trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. RR.1WIV RR.2WIV Ricevitore mono o bicanale ad innesto. Utilizzabile solo con i trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. RR.4WBV RR.4WBV24 Ricevitore 4 canali 433,92 Mhz con codifica rolling-code. Programmazione tramite display integrato. Alimentazione 230 Vac mod. RR.4WBV e 24 Vac/dc mod.RR.4WBV24. Compatibile con programmatore Advantage. Possibilità funzionamento con batteria a tampone 12 Vdc con circuito di autoricarica integrato (batterie escluse).4 uscite relè max 5A. CALL Ricevitore quadricanale GSM ideale per il comando di più automatismi (fino a 4) senza limiti di distanza. Rende possibile l’utilizzo del dispositivo tramite telefono cellulare. Tutte le caratteristiche pag.193. MEM2048 Memoria di espansione fino a 2048 codici. Per ricevitori rolling code. BT12 Batteria 12V per trasmettitore, disponibile in confezioni da 50 unità. AW Antenna 433,92 Mhz con cavo 5m, può essere fissata sui lampeggianti serie LAMP o a parte utilizzando l’adattatore in dotazione. LO.W1LUX Antenna con 5m di cavo per ID.LUX/ID.LUX24. BENINCÀ CATALOGO 2008 RR.1WBV RR.2WBV 167 TRASMETTITORI Codice programmabile 433,92 Mhz TO.GO2WP TO.GO4WP Trasmettitore 2 canali, con codifica dip-switches. Confezione da 10 pezzi. Trasmettitore 4 canali, con codifica dip-switches. Confezione da 10 pezzi. TO.GO2WK Trasmettitore clonabile 2 canali, con codifica ad autoapprendimento. Confezione da 10 pezzi. TO.GO4WK Trasmettitore clonabile 4 canali, con codifica ad autoapprendimento. Confezione da 10 pezzi. RICEVITORI E ACCESSORI Ricevitore mono o bicanale ad autoapprendimento con morsettiera. Utilizzabile solo con i trasmettitori a codice programmabile. Capacità memoria 16 codici. RR.1WIP RR.2WIP Ricevitore mono o bicanale ad autoapprendimento, innesto. Utilizzabile solo con i trasmettitori a codice programmabile. Capacità memoria 16 codici. RR.4WBP RR.4WBP24 Ricevitore 4 canali 433,92 Mhz a codice programmabile. Programmazione tramite display, capacità memoria 16 codici, alimentazione 230 Vac mod. RR.4WBP, 24 Vac/dc mod. RR.4WBP24. Possibilità funzionamento con batteria a tampone 12 Vdc con circuito di auto-ricarica integrato (batterie escluse). 4 uscite relè max 5A. CALL Ricevitore quadricanale GSM ideale per il comando di più automatismi (fino a 4) senza limiti di distanza. Rende possibile l’utilizzo del dispositivo tramite telefono cellulare. Tutte le caratteristiche pag.193. BT12 Batteria 12V per trasmettitore, disponibile in confezioni da 50 unità. AW Antenna 433,92 Mhz con cavo 5m, può essere fissata sui lampeggianti serie LAMP o a parte utilizzando l’adattatore in dotazione. LO.W1LUX Antenna con 5m di cavo per ID.LUX/ID.LUX24. BENINCÀ CATALOGO 2008 RR.1WBP RR.2WBP 169 tastiera a parete via radio rolling-code 433,92 Mhz APPLE • Indispensabile per l’attivazione di automatismi domestici senza la necessità di eseguire opere murarie o passaggio cavi • La pulsantiera può essere separata dal contenitore per fissaggio a parete diventando così un vero e proprio trasmettitore portatile! • Frequenza di funzionamento 433,92 Mhz con codifica rolling-code garantisce la sicurezza con oltre 18 milliardi di miliardi di combinazioni • Portata oltre 100 mt. in area libera • Alimentazione a batteria 12 Vdc • Versione a 2 o 4 canali per comandare più automatismi, tapparelle o sistemi d’illuminazione • Compatibile con i trasmettitori e ricevitori rolling-code BENINCÀ CATALOGO 2008 TRASMETTITORI 171 TRASMETTITORI tastiera a parete via radio - rolling-code 433,92 Mhz APPLE.2 APPLE.4 Tastiera 433,92 Mhz codifica rolling-code, a 2 canali, dotata di contenitore per fissaggio a parete. Tastiera 433,92 Mhz codifica rolling-code, a 4 canali, dotata di contenitore per fissaggio a parete. RICEVITORI E ACCESSORI Ricevitore mono o bicanale con morsettiera. Utilizzabile solo con i trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. RR.1WIV RR.2WIV Ricevitore mono o bicanale ad innesto. Utilizzabile solo con i trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. RR.4WBV RR.4WBV24 Ricevitore 4 canali 433,92 Mhz con codifica rolling-code. Programmazione tramite display integrato. Alimentazione 230 Vac mod. RR.4WBV e 24 Vac/dc mod.RR.4WBV24. Compatibile con programmatore Advantage. Possibilità funzionamento con batteria a tampone 12 Vdc con circuito di auto-ricarica integrato (batterie escluse). 4 uscite relè max 5A. CALL Ricevitore quadricanale GSM ideale per il comando di più automatismi (fino a 4) senza limiti di distanza. Rende possibile l’utilizzo del dispositivo tramite telefono cellulare. Tutte le caratteristiche pag.193. MEM2048 Memoria di espansione fino a 2048 codici. Per ricevitori rolling code. AW Antenna 433,92 Mhz con cavo 5m, può essere fissata sui lampeggianti serie LAMP o a parte utilizzando l’adattatore in dotazione. BT12 Batteria 12V per trasmettitore, disponibile in confezioni da 50 unità. LO.W1LUX Antenna con 5m di cavo per ID.LUX/ID.LUX24. BENINCÀ CATALOGO 2008 RR.1WBV RR.2WBV 173 rolling-code 433,92 Mhz IO • Nuovo trasmettitore rolling code due canali dalle dimensioni ridotte • Disponibile nella versione grigia, istituzionale o diversamente in 5 colori tutti appartenenti alla gamma colours • Una scelta giocosa per esprimere i diversi modi per sentirsi Benincà, ognuno corrispondente ad un colore, differenziando il nostro telecomando e noi stessi in modo unico BENINCÀ CATALOGO 2008 TRASMETTITORI 175 TRASMETTITORI rolling-code 433,92 Mhz IO.GREY Confezione da 10 trasmettitori serie IO.2WV, 2 canali rolling code. IO.COLOURS Confezione da 10 trasmettitori serie IO&COLOURS. Composta da due trasmettitori per ogni colore. RICEVITORI E ACCESSORI Ricevitore mono o bicanale con morsettiera. Utilizzabile solo con i trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. RR.1WIV RR.2WIV Ricevitore mono o bicanale ad innesto. Utilizzabile solo con i trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. MEM2048 Memoria di espansione fino a 2048 codici. Per ricevitori rolling-code. AW Antenna 433,92 Mhz con cavo 5m, può essere fissata sui lampeggianti serie LAMP o a parte utilizzando l’adattatore in dotazione. LO.W1LUX Antenna con 5m di cavo per ID.LUX/ID.LUX24. BT.IO Batteria a bottone CR2025 3V Confezione da 25. BENINCÀ CATALOGO 2008 RR.1WBV RR.2WBV 177 rolling-code 433,92 Mhz CUPIDO • Trasmettitore dal design ergonomico e dalle forme esclusive • Disponibile in due versioni rosso e nero a due o quattro canali • 18 miliardi di miliardi di combinazioni • Alimentazione a batteria 12 Vdc • Il sistema di codifica rolling code lo rende sicuro e affidabile BENINCÀ CATALOGO 2008 TRASMETTITORI 179 TRASMETTITORI rolling-code 433,92 Mhz CU.2NWV Trasmettitore CUPIDO, 2 canali, con codifica rolling-code. Confezione da 10 pezzi. CU.4NWV Trasmettitore CUPIDO, 4 canali, con codifica rolling-code. Confezione da 10 pezzi. CU.2RWV Trasmettitore CUPIDO, 2 canali, con codifica rolling-code. Confezione da 10 pezzi. CU.4RWV Trasmettitore CUPIDO, 4 canali, con codifica rolling-code. Confezione da 10 pezzi. RICEVITORI E ACCESSORI Ricevitore mono o bicanale con morsettiera. Utilizzabile solo con i trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. RR.1WIV RR.2WIV Ricevitore mono o bicanale ad innesto. Utilizzabile solo con i trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. RR.4WBV RR.4WBV24 Ricevitore 4 canali 433,92 Mhz con codifica rolling-code. Programmazione tramite display integrato. Alimentazione 230 Vac mod. RR.4WBV e 24 Vac/dc mod. RR.4WBV24. Compatibile con programmatore Advantage. Possibilità funzionamento con batteria a tampone 12 Vdc con circuito di auto-ricarica integrato (batterie escluse). 4 uscite relè max 5A. CALL Ricevitore quadricanale GSM ideale per il comando di più automatismi (fino a 4) senza limiti di distanza. Rende possibile l’utilizzo del dispositivo tramite telefono cellulare. Tutte le caratteristiche pag.193. MEM2048 Memoria di espansione fino a 2048 codici. Per ricevitori rolling-code. AW Antenna 433,92 Mhz con cavo 5m, può essere fissata sui lampeggianti serie LAMP o a parte utilizzando l’adattatore in dotazione. LO.W1LUX Antenna con 5m di cavo per ID.LUX/ID.LUX24. BT12 Batteria 12V per trasmettitore, disponibile in confezioni da 50 unità. BENINCÀ CATALOGO 2008 RR.1WBV RR.2WBV 181 rolling-code 433,92 Mhz codice programmabile 433,92 Mhz T2/4WV T2/4WK • Trasmettitore disponibile nella versione rolling code a due e quattro canali (T2WV/T4WV) e versione programmabile (T2WVK/T4WVK) • Alimentazione a batteria 12 Vdc • 18 miliardi di miliardi di combinazioni • Compatibile con il programmatore ADVANTAGE per inserimenti multipli, mod. T2WVS/T4WVS con codifica sequenziale BENINCÀ CATALOGO 2008 TRASMETTITORI 183 TRASMETTITORI rolling-code 433,92 Mhz codice programmabile 433,92 Mhz Trasmettitore 2 canali con codifica rolling-code. T2WVS: Codifica sequenziale per inserimenti multipli tramite programmatore Advantage. Confezione da 10 pezzi. T4WV T4WVS T2WK Trasmettitore 4 canali con codifica rolling-code. T4WVS: Codifica sequenziale per inserimenti multipli tramite programmatore Advantage. Confezione da 10 pezzi. RICEVITORI E ACCESSORI RR.1WBV RR.2WBV Ricevitore mono o bicanale con morsettiera. Utilizzabile solo con i trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. AW Antenna 433,92 Mhz con cavo 5m, può essere fissata sui lampeggianti serie LAMP o a parte utilizzando l’adattatore in dotazione. RR.1WIV RR.2WIV Ricevitore mono o bicanale ad innesto. Utilizzabile solo con i trasmettitori rolling-code. Capacità memoria 512 codici. LO.W1LUX Antenna con 5m di cavo per ID.LUX/ID.LUX24. MEM2048 Memoria di espansione fino a 2048 codici. Per ricevitori rolling-code. BT12 Batteria 12V per trasmettitore, disponibile in confezioni da 50 unità. T4WK Trasmettitore serie atmosfera clonabile, 2 canali con codifica ad autoapprendimento. Confezione da 10 pezzi Trasmettitore serie atmosfera clonabile, 4 canali con codifica ad autoapprendimento. Confezione da 10 pezzi RICEVITORI E ACCESSORI CALL Ricevitore quadricanale GSM ideale per il comando di più automatismi (fino a 4) senza limiti di distanza. Rende possibile l’utilizzo del dispositivo tramite telefono cellulare. Tutte le caratteristiche pag.193. ST Supporto per trasmettitori T2WK/S T4WK/S, disponibile in confezioni da 10 unità. RR.4WBV RR.4WBV24 Ricevitore 4 canali 433,92 Mhz con codifica rolling-code. Programmazione tramite display integrato. Alimentazione 230 Vac mod. RR.4WBV e 24 Vac/ dc mod.RR.4WBV24. Compatibile programmatore Advantage. Possibilità funzionamento con batteria a tampone 12 Vdc con circuito di auto-ricarica integrato (batterie escluse). 4 uscite relè max 5A. RR.1WBP RR.2WBP RR.1WIP RR.2WIP BT12 ST Ricevitore mono o bicanale ad autoapprendimento con morsettiera. Utilizzabile solo con i trasmettitori a codice programmabile. Capacità memoria 16 codici. Batteria 12V per trasmettitore, disponibile in confezioni da 50 unità. Ricevitore mono o bicanale ad autoapprendimento, innesto. Utilizzabile solo con i trasmettitori a codice programmabile. Capacità memoria 16 codici. Supporto per trasmettitori T2WK/S T4WK/S, disponibile in confezioni da 10 unità. AW Antenna 433,92 Mhz con cavo 5m, può essere fissata sui lampeggianti serie LAMP o a parte utilizzando l’adattatore in dotazione. LO.W1LUX Antenna con 5m di cavo per ID.LUX/ID.LUX24. RR.4WBP RR.4WBP24 Ricevitore 4 canali 433,92 Mhz a codice programmabile. Programmazione tramite display, capacità memoria 16 codici, alimentazione 230 Vac mod. RR.4WBP, 24 Vac/dc mod. RR.4WBP24. Possibilità funzionamento con batteria a tampone 12 Vdc con circuito di auto-ricarica integrato (batterie escluse). 4 uscite relè max 5A. BENINCÀ CATALOGO 2008 T2WV T2WVS 185 codice programmabile 30,875 Mhz codice programmabile 306 Mhz codice programmabile 433,92 Mhz LO.T2/4E • Trasmettitore con codifica dip-switches, disponibile a due o quattro canali • Dotato di sportellino di protezione contro le attivazioni accidentali BENINCÀ CATALOGO 2008 TRASMETTITORI 187 codice programmabile 30,875 Mhz notificati Italia codice programmabile 30,875 Mhz notificati Italia codice programmabile 433,92 Mhz codice programmabile 306 Mhz solo per mercati extra CEE LO.T4E LO.T2WMS LO.TX2PS LO.T2E Trasmettitore 2 canali con codifica dip-switches. Trasmettitore 4 canali con codifica dip-switches. RICEVITORI E ACCESSORI RR.1EBP RR.2EBP Ricevitore mono o bicanale ad autoapprendimento codice programmabile con morsetteria, per LO.T2/4E. RR.1EIP RR.2EIP Ricevitore mono o bicanale ad autoapprendimento codice programmabile connettore ad innesto, per LO.T2/4E. LO.E1N Antenna con 5m di cavo. Trasmettitore 2 canali con codifica dip-switches. . BT12 Batteria 12 V per trasmettitore, disponibile in confezioni da 50 unità. Trasmettitore 2 canali con codifica dip-switches. RICEVITORI E ACCESSORI RR.1WBP RR.2WBP Ricevitore mono o bicanale ad autoapprendimento con morsettiera. Capacità memoria 16 codici, per LO.T2WMS. LO.W1LUX Antenna 433,92 Mhz con 5m di cavo per ID.LUX/ID.LUX24. RR.1WIP RR.2WIP RR.2ABP Ricevitore 2 canali ad autoapprendimento codice programmabile con morsettiera per LO.TX2PS. Ricevitore mono o bicanale ad autoapprendimento, innesto. Capacità memoria 16 codici, per LO.T2WMS. AW Antenna 433,92 Mhz con cavo 5m, può essere fissata sui lampeggianti serie LAMP o a parte utilizzando l’adattatore in dotazione. BT12 Batteria 12 V per trasmettitore, disponibile in confezioni da 50 unità. Per LO.TX2PS/LO.T2WMS. LO.A1N Antenna 306 Mhz con 5m di cavo. RR.2AIP Ricevitore 2 canali ad autoapprendimento codice programmabile connettore ad innesto, per LO.TX2PS. BENINCÀ CATALOGO 2008 ELETTRONICA RADIOCOMANDI 189 RR.4WBV RR.4WBV24 ricevitore 4 canali • Ricevitore quadricanale 433,92 Mhz con codifica rolling-code • Semplicità di programmazione grazie al display integrato • Ideale per il comando di più automatismi, sistemi di allarme, luci esterne e impianti irrigazione giardino (fino a 4) • Le uscite a relè isolati permettono di comandare direttamente dispositivi a 230 Vac senza ricorrere a relè aggiuntivi • Logica di funzionamento monostabile, bistabile e temporizzata selezionabile per ogni singolo canale di uscita • Possibilità di inserimenti multipli di trasmettitori serializzati (serie TOGOWVS etc.) • Memorizzazione automatica dei canali per ogni singolo trasmettitore e possibilità di abilitazione/disabilitazione sincronismo trasmettitore • Numero di codici memorizzabili: 512 con memoria standard, 2048 con modulo MEM2048 RR.4WBV RR.4WBV24 • L’ingresso per batteria tampone con 12 Vdc con controllo di ricarica integrato garantisce il funzionamento del ricevitore anche in assenza di energia elettrica • Possibilità di configurazione attraverso ADVANTAGE SYSTEM e relativo software • Possibilità di cancellare un solo trasmettitore rolling code precedentemente inserito Versioni disponibili: RR.4WBV tensione di alimentazione 230 Vac, RR.4WBV24 tensione di alimentazione 24 Vdc BENINCÀ CATALOGO 2008 SISTEMI DI COMANDO E CONTROLLO 191 CALL SISTEMI DI COMANDO E CONTROLLO • Ricevitore quadricanale collegato ad un modulo gsm che rende possibile l’utilizzo del dispositivo tramite telefono cellulare • Ideale per il comando di più automatismi (fino a 4) senza limiti di distanza: un canale è attivabile tramite chiamata interrotta (costo zero); tutti e quattro sono attivabili inviando un SMS al dispositivo • Ulteriore ingresso utilizzabile come dispositivo di allarme: Call avvisa con una chiamata il/i numeri di telefono predisposti a questa funzione • Le impostazioni legate ai numeri di telefono (memorizzazione/cancellazione/cambio impostazioni) e la memorizzazione dei trasmettitori rolling-code sono possibili senza accedere alla centrale e senza la necessità di un’uscita da parte dell’operatore in quanto effettuabili tramite cellulare BENINCÀ CATALOGO 2008 CALL • L’ingresso per batteria tampone con 12 Vdc (opzionale) con controllo di ricarica integrato garantisce il funzionamento del ricevitore anche in assenza di energia elettrica 193 ADVANTAGE • Creare un database (archivio) su PC per ogni singola ricevente gestita e associare, per ogni trasmettitore inserito nella ricevente, il nome del proprietario completo eventualmente di note, nr. di telefono, indirizzo ecc. • Inserire preventivamente tutti i trasmettitori richiesti nella memoria del programmatore, e quindi recarsi sul luogo di installazione, scaricare l’archivio nella ricevente ed attivare il sistema • Rimuovere, anche a distanza di tempo, un trasmettitore smarrito o sottratto al proprietario. Questa operazione, in una ricevente standard, richiederebbe la cancellazione di tutta la memoria ed il reinserimento di tutti i trasmettitori del sistema • Disabilitare temporaneamente alcuni trasmettitori presenti nell’impianto • Gestire, nel caso di ricevitori e trasmettitori multicanale, in modo molto semplice l’associazione tra tasto del trasmettitore e canale attivato dal ricevitore • Proteggere la ricevente, con un codice di accesso personale, per impedire inserimenti indesiderati • Ripristinare velocemente un’installazione in caso di guasto o danneggiamento. Sarà sufficiente ricaricare l’archivio della ricevente nel programmatore per ricreare una copia virtualmente identica della ricevente danneggiata • Compatibile con riceventi e trasmettitori rolling-code BENINCÀ CATALOGO 2008 SISTEMI DI PROGRAMMAZIONE 195 SISTEMI DI PROGRAMMAZIONE: ADVANTAGE La base dati di ADVANTAGE consente di mantenere un archivio ordinato delle installazioni, rendendo immediata la ricerca e la gestione delle informazioni relative sia all’impianto in generale, sia al singolo utente finale ADVANTAGE Programmatore ACCESSORI Software di gestione “ADVANTAGE” su CD-ROM per PC con sistema operativo Windows. Compreso nella confezione ADVANTAGE. USB Cavo di connessione USB permette la comunicazione tra programmatore e PC dotati di porta USB. Compreso nella confezione ADVANTAGE. RS232 Cavo seriale RS232, permette la comunicazione tra programmatore e PC dotati di porta seriale. Compreso nella confezione ADVANTAGE. PRX Cavo di connessione PRX per la connessione del programmatore palmare alle riceventi compatibili. Compreso nella confezione ADVANTAGE. PTXATM Cavo di connessione PTXATM per la connessione del palmare ai trasmettitori “T2/4 WV, TO.GO”. Compreso nella confezione ADVANTAGE. TO.GO2WVS TO.GO4WVS Trasmettitore 2/4 canali a codice variabile 433,92 Mhz codifica sequenziale per inserimenti multipli, consente di velocizzare la fase di memorizzazione con programmatore ADVANTAGE. Conf. da 10 pezzi. T2WVS T4WVS Trasmettitore 2/4 canali a codice variabile 433,92 Mhz codifica sequenziale per inserimenti multipli, consente di velocizzare la fase di memorizzazione con programmatore ADVANTAGE. Conf. da 10 pezzi. BENINCÀ CATALOGO 2008 CD 197 SEGNALAZIONE COMANDO E SICUREZZA modelli e versioni modelli e versioni PUPILLA.B Tastiere BE.PLAY / PNO / PNC Dispositivi transponder TEO SYSTEM PUPILLA Fotocellule PUPILLA.F FTC.S TO.KEY/E Selettori COLO5N CH COL12N ID.SCM Colonnine COL10N Colonnine Sistemi di Rilevamento e sicurezza SC.PNQ LAMP/LAMP24 Lampeggianti LAMPI/LAMPI24C ID.LUX/ID.LUX24C SC.PEQ / COL.P Dispositivi di Sicurezza Profili di sicurezza in gomma conduttiva SC.RES - SC.RES65- SC.RL - SC.A - SC.E SC.90 - SC.L - SC.F - SC.GL Strumento controllo curva d’impatto IGF Sistemi di rilevamento SC.M71/72 - SC.R71/72 - SC.F15/20/25 SC.RCS - SC.TCM - SC.R15 - SC.P35 BENINCÀ CATALOGO 2008 Segnalazione e Comando SC.P30QIS Fotocellule e Accessori TO.KEY.I 199 DISPOSITIVO TRANSPONDER TEO SYSTEM • Sistema di lettura e gestione di prossimità per l’apertura di automatismi domestici e professionali attraverso dispositivi transponder tag (TEO) o tessere (TEO CARD) • L’apertura dell’automatismo avviene attraverso l’avvicinamento del transponder TEO al lettore BE.PROXY che dialoga con il ricevitore BE.READ • Frequenza 13,56 Mhz standardizzata • 250 tessere o tag (TEO/TO.GO2WVT/ TO.GO4WVT) inseribili • Distanza di lettura 2-5 cm • 2 canali di uscita a relé programmabili • Possibilità di comandare con una tessera una delle due uscite a relé o diversamente entrambe con un singolo o doppio passaggio della tessera o tag stesso • Possibilità di memorizzare le tessere e i tag ad uno a uno attraverso BE.READ o in modalità remota con BE.PROXY servendosi di una tessera master BENINCÀ CATALOGO 2008 SEGNALAZIONE E COMANDO 201 SEGNALAZIONE E COMANDO transponder integrato TEO CARD BE.PROXY BE.READ Dispositivo transponder formato portachiavi. Confezione da 10. Lettore di prossimità per TEO/TEO CARD/TO.GO2WVT/ TO.GO4WVT montaggio esterno da abbinare a ricevitore BE.READ. Distanza di lettura 2-5 cm. Dispositivo transponder formato tessera. Ricevitore bicanale per lettore BE.PROXY. Dotato di due uscite relé. Modalità di funzionamento temporizzata o bistabile. Capacità memoria 250 tessere/tag/TO.GO2WVT/TO.GO4WVT. TO.GO2WVT Trasmettitore con dispositivo transponder integrato a 2 canali. Confezione da 10 pezzi. TO.GO4WVT Trasmettitore con dispositivo transponder integrato a 4 canali. Confezione da 10 pezzi. BENINCÀ CATALOGO 2008 TEO 203 TASTIERE E SELETTORI BE.PLAY • Design elegante • Tastiera retro illuminata per uso in condizioni di scarsa luminosità • Contenitore tastiera in metallo pressofuso, garantisce la sicurezza anti vandalo e grado di protezione IP54 • Solo 2 fili di collegamento tra tastiera e ricevitore per una facile integrazione su impianti esistenti • Elevato il numero di combinazioni per garantire la massima sicurezza • Possibilità di montaggio su colonnina tramite apposito adattatore BENINCÀ CATALOGO 2008 SEGNALAZIONE E COMANDO 205 SEGNALAZIONE E COMANDO TASTIERE BE.PLAY Tastiera digitale retro illuminata con buzzer di segnalazione e tasti numerici da 0 a 9. ACCESSORI Decoder per tastiera digitale dotato di 2 uscite relè. Modalità di funzionamento temporizzata o bistabile. Possibilità di collegare fino a 4 tastiere per ogni decoder. Capacità memoria 255 codici e molte altre funzioni. KC-BEPLAY Adattatore per montaggio tastiera BE.PLAY su colonnina COL10N o COL12N. BENINCÀ CATALOGO 2008 BE-REC 207 SEGNALAZIONE E COMANDO SELETTORI e COLONNINE TOKEY TOKEY.E TOKEY.I Selettore ad incasso. TOKEY: Selettore a chiave da esterno. TOKEY.E: Selettore a chiave da esterno con cilindro europeo. CH Selettori a chiave in alluminio con micro-interruttori stagni, per montaggio esterno necessita di adattatore KE. PNO / PNC PNO: Pulsantiera da colonnina APRE / CHIUDE PNC: Pulsantiera da parete / colonnina PP / STOP Per montaggio su colonnina COL 10N ACCESSORI Contenitore per selettore TOKEY.I ID.SCM Selettore per chiave magnetica. COL.10N Coppia di colonnine per selettore CH non premontata, dotata di SUP e KC h=1m. Necessita di selettore CH/PNO/FTC.S. CEM Contropiastra per predisposizione colonnina COL10N. KE Contenitore da esterno per selettore a chiave CH. KI Contenitore da incasso per selettore a chiave CH. ID.SK Chiave neutra per CH / TOKEY. ID.MK Chiave magnetica per ID.SCM. BENINCÀ CATALOGO 2008 KY 209 SEGNALAZIONE E COMANDO LAMPEGGIANTI LAMP / LAMP24C Lampeggiante 230 Vac mod. LAMP e 24 Vdc mod. LAMP24C. LAMPI / LAMPI24C Lampeggiante 230 Vac mod. LAMPI e 24 Vdc mod. LAMPI24C con antenna 433,92 Mhz integrata. ID.LUX / ID.LUX24C Lampeggiante 230 Vac mod. ID.LUX e 24 Vdc mod. ID.LUX24C. ACCESSORI SL BENINCÀ CATALOGO 2008 Snodo per lampeggiante LAMPI/LAMPI24C. 211 SISTEMI DI RILEVAMENTO E SICUREZZA FOTOCELLULE E COLONNINE PUPILLA.B • Nuova coppia di fotocellule con trasmettitore alimentato a batteria • Innovativo sistema di ricarica, attraverso pannello fotovoltaico • Possibilità di collegare fino a 2 pannelli fotovoltaici per un funzionamento anche in condizioni climatiche non ottimali • Funzionamento continuo senza necessità di manutenzione • Abbinato ad un bordo resistivo 8K2 consente il totale rispetto delle normative anche in impianti privi di sistemi di sicurezza intrinseci grazie alla trasmissione dei comandi su ante mobili • Possibilità di orientamento della fotocellula BENINCÀ CATALOGO 2008 Totale rispetto delle normative in materia di sicurezza 213 PUPILLA.B Coppia di fotocellule montaggio esterno orientabili 220° (150x43 mm). Trasmettitore alimentato a batteria attraverso pannello fotovoltaico. Presenza di led con funzione diagnostica. PUPILLA Fotocellule per montaggio esterno orientabili di 180°. Dimensioni contenute 110X36 mm altezza 31mm. Possibilità di sincronizzare fino a 4 coppie, alimentazione 24 Vac/dc. Facilità di regolazione tramite un led che segnala l’allineamento ottimale. PUPILLA PUPILLA.B La rotazione a 180° consente l’allineamento delle fotocellule indipendentemente dalla modalità di fissaggio della base. ACCESSORI SC.PD Contenitore plastico da incasso per SC.P30QIS. Confezione da 2 unità. PUPILLA.F Coppia di fotocellule fisse per montaggio esterno. Dimensioni contenute 110 x 36 mm altezza 31 mm. Alimentazione 24 Vdc. Presenza di led per l’allineamento ottimale. FTC.S Fotocellule per montaggio esterno su colonnina con possibilità di sincronizzazione fino a 4 coppie. Alimentazione 24 Vac/dc. SC.P30QIS Fotocellule per montaggio da incasso, possibilità di sincronizzazione fino a 4 coppie. Alimentazione 24 Vac/dc. SUN Pannello fotovoltaico da collegare al trasmettitore della fotocellula PUPILLA.B. SF Supporto laterale per fotocellule FTC.S. Confezioni da 2 unità. BENINCÀ CATALOGO 2008 SISTEMI DI RILEVAMENTO E SICUREZZA FOTOCELLULE 215 SISTEMI DI RILEVAMENTO E SICUREZZA COLONNINE COL05N Coppia colonnine per fotocellule FTC.S, dotata di SUP e FPC H=0,5m. Necessita 1 coppia di fotocellule FTC.S COL12N Coppia colonnine per fotocellule FTC.S, dotata di SUP e FPC h=1 m. Necessita 2 coppie di fotocellule FTC.S SC.PEQ Coppia di colonnine in alluminio anodizzato con base, predisposta per fotocellula SC.P30QIS h=0,5 m. SC.PNQ Coppia di colonnine in alluminio anodizzato con base, predisposta per doppia fotocellula SC.P30QIS h=1 m. ACCESSORI Contropiastra per predisposizione colonnine COLO5N e COL12N. COL.P Fotocellula in alluminio anodizzato con base, predisposta per fotocellula PUPILLA.B/PUPILLA. H= 0,5 M. SC.ST3 Contropiastra zincata per predisposizione colonnine SC.PEQ-SC-PNQ. BENINCÀ CATALOGO 2008 CEM 217 SISTEMI DI RILEVAMENTO E SICUREZZA DISPOSITIVI DI SICUREZZA Sistemi di rilevamento meccanico Profili di sicurezza in gomma conduttiva SC.RES SC.RES65 SC.RL SC.A Profilo alluminio per SC.RES / SC.RL / SC.RES65. Confezione da 2 mt. Bordo sensibile di sicurezza in gomma conduttiva. Confezione 20 m. Larghezza 28,5mm SC.RES: Altezza 25 mm SC.RES65: Altezza 65 mm SC.RL: Altezza 65 con doppio labbro. SC.L Kit dispositivo lineare per SC.RES. SC.E Circuito di sicurezza per l’applicazione del bordo SC.RES/65/ RL con apparecchiature elettroniche non provviste di apposito ingresso per costa resistiva. SC.90 Kit dispositivo angolare per SC.RES. SC.M71 SC.M72 Bordo sensibile meccanico 1,5 m. Bordo sensibile meccanico 2 m. SC.R71 SC.R72 SC.M71: Profilo in gomma altezza 70 mm. Lunghezza 1,5 m. SC.M72: Profilo in gomma altezza 70 mm. Lunghezza 2 m. SC.F15 SC.F20 SC.F25 SC.RCS Ricevitore per SC.TCM. Bordo sensibile a filo lunghezza 1,5 m. Bordo sensibile a filo lunghezza 2 m. Bordo sensibile a filo lunghezza 2,5 m. Sistema di rilevamento pneumatico SC.F Forbice da taglio a 45° per SC.RES. SC.GL Colla cianoacrilica per SC.RES. SC.TCM Trasmettitore radio per bordo sensibile meccanico SC.M71 / 72. SC.R15 Profilo in gomma altezza 15 per SC.M72/71. Confezione da 25 m. SC.P35 Bordo pneumatico in gomma bassa. Completa di tappi e alluminio. Confezione da 40m. IGF Strumento per il controllo della curva d’impatto. BENINCÀ CATALOGO 2008 Strumento per il controllo della curva d’impatto 219 KIT COMPLETI modelli e versioni BOB KBOB/ KBOB.B MS3 KS3 PREMIER KPR RI.6E RI.1NA MBE KMB DU.35 KIT PER CANCELLI BATTENTI KB35 DU.30 DU.1NA BEN KBN24 BOB KBOB24 PREMIER 24 Vdc MBE DU.35 230 Vac KIT PER CANCELLI SCORREVOLI BULL5M KBULL5M BULL8M KBULL8M BULL10M KBULL10M BULL15M KBULL15M BULL KS324 MS3 24 Vdc KPR24 KMB24 BULL424 KBULL424 BULL624 KBULL624 BULL KB3524 KIT PER PORTE BASCULANTI 230 Vac ZED KZED BENINCÀ CATALOGO 2008 230 Vac modelli e versioni 221 A partire dal 1 gennaio 2009 in tutti i kit verranno fornite le fotocellule PUPILLA.F al posto delle attuali FTC.S, e selettore TOKEY al posto del selettore CH per ante fino a 2,1 m per ante fino a 3 m KBOB KB35 2 BOB Motoriduttori 230 Vac 1 HEAD Centrale 230 Vac con ricevitore 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 2 CUPIDO Trasmettitori (1CU.2NWV + 1CU.2RWV) 1 ID.TA Tabella 2 DU.35 Motoriduttori 230 Vac 1 HEAD Centrale 230 Vac con ricevitore 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitore 1 ID.TA Tabella KBOB.B 2 BOB Motoriduttori 230 Vac 2 BOB.SR Staffe multiposizione ad avvitare 1 BRAIN Centrale 1 RR.1WIV Ricevitore 433,92 Mhz 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 2 CUPIDO Trasmettitori (1CU.2NWV + 1CU.2RWV) 1 ID.TA Tabella per ante fino a 2,5 m DU.1NA KMB 2 DU.30 Motoriduttori 230 Vac 1 HEAD Centrale 230 Vac con ricevitore 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 2 TO.GO2WV Trasmettitori 1 ID.TA Tabella 1 MBE Motoriduttore 230 Vac con centrale e ricevitore 1 MB Motoriduttore 230 Vac 2 BA Bracci articolati 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitore 1 ID.TA Tabella SISTEMI IN KIT per ante fino a 3 m BENINCÀ CATALOGO 2008 230 VAC 223 A partire dal 1 gennaio 2009 in tutti i kit verranno fornite le fotocellule PUPILLA.F al posto delle attuali FTC.S e selettore TOKEY al posto del selettore CH per ante fino a 3 m per cancelli fino a 300 kg KPR KS3 2 PR.45E Motoriduttori 230 Vac 2 DU.E2 Bracci articolati 1 HEAD Centrale 230 Vac con ricevitore 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 2 TO.GO2WV Trasmettitori 1 ID.TA Tabella 1 MS3 Motoriduttore 230 Vac con centrale e ricevitore incorporato 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitore 1 ID.TA Tabella per cancelli fino a 600 kg KBULL5M RI.1NA 1 BULL5M Motoriduttore con centrale e ricevitore incorporati 230 Vac 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante con antenna integrata 433,92 Mhz 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitore 1 ID.TA Tabella 1 RI.6E 230 Vac Motoriduttore con centrale 1 RR.1WIV Ricevitore 433,92 Mhz 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 2 TO.GO2WV Trasmettitori 1 ID.TA Tabella SISTEMI IN KIT per cancelli fino a 500 kg BENINCÀ CATALOGO 2008 230 VAC 225 A partire dal 1 gennaio 2009 in tutti i kit verranno fornite le fotocellule PUPILLA.F al posto delle attuali FTC.S, e selettore TOKEY al posto del selettore CH 230 VAC per cancelli fino a 800 kg per cancelli fino a 1500 kg KBULL8M KBULL15M 1 BULL8M Motoriduttore con centrale e ricevitore incorporati 230 Vac 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante con antenna integrata 433,92 Mhz 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitore 1 ID.TA Tabella 1 BULL15M motoriduttore 230 Vac con centrale e ricevitore incorporati 1 PUPILLA.F coppia di fotocellule 1 LAMPI lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV trasmettitore 1 ID.TA tabella KBULL10M KZED 1 BULL10M motoriduttore 230 Vac con centrale e ricevitore incorporati 1 PUPILLA.F coppia di fotocellule 1 LAMPI lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV trasmettitore 1 ID.TA tabella 1 ZED.RI motoriduttore 230 Vac con centrale e ricevitore incorporati 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI Lampeggiante 230 Vac con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 1 CU.2NWV Trasmettitore CUPIDO 433,92 Mhz 1 ID.TA Tabella 2 AU.D bracci dritti La Piastra di fissaggio non è inclusa SISTEMI IN KIT per porte basculanti fino a 12 mq BENINCÀ CATALOGO 2008 per cancelli fino a 1000 kg 227 A partire dal 1 gennaio 2009 in tutti i kit verranno fornite le fotocellule PUPILLA.F al posto delle attuali FTC.S, e selettore TOKEY al posto del selettore CH per ante fino a 2,1 m per ante fino a 3 m KBOB24 KB3524 2 BOB24 Motoriduttori 24 Vdc 1 BRAIN24 Centrale 24 Vdc con ricevitore integrato 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI24C Lampeggiante 24 Vdc con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 2 CUPIDO Trasmettitori 1 ID.TA Tabella per ante fino a 3 m KMB24 1 MBE24 Motoriduttore 24 Vdc con centrale e ricevitore 1 MB24 Motoriduttore 24 Vdc 2 BA Bracci articolati 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI24C Lampeggiante 24 Vdc con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitore 1 ID.TA Tabella KPR.24 2 PR.45E24 Motoriduttori 24 Vdc 1 BRAIN24 Centrale 24 Vdc con ricevitore 2 DU.E2 Bracci articolati 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI24C Lampeggiante 24 Vdc con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 2 TO.GO2WV Trasmettitori 1 ID.TA Tabella SISTEMI IN KIT per ante fino a 2,5 m 2 DU.3524 Motoriduttori 24 Vdc 1 BRAIN24 Centrale 230 Vac con ricevitore 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI24C Lampeggiante 24 Vdc con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitori 1 ID.TA Tabella BENINCÀ CATALOGO 2008 24 VDC 229 A partire dal 1 gennaio 2009 in tutti i kit verranno fornite le fotocellule PUPILLA.F al posto delle attuali FTC.S, e selettore TOKEY al posto del selettore CH per ante fino a 1,8 m per cancelli fino a 300 kg KBN24 KS324 1 BN.E24 Motoriduttore con centrale e ricevitore incorporati 1 BN24 Motoriduttore 2 BA Bracci articolati 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI24C Lampeggiante con antenna integrata 433,92 Mhz 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitore 1 ID.TA Tabella 1 MS324 Motoriduttore 24 Vdc con centrale e ricevitore incorporato 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI24C Lampeggiante 24 Vdc con antenna integrata 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitore 1 ID.TA Tabella per cancelli fino a 600 kg KBULL424 KBULL624 1 BULL424 Motoriduttore con centrale e ricevitore incorporati 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI24C Lampeggiante con antenna integrata 433,92 Mhz 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitore 1 ID.TA Tabella 1 BULL624 Motoriduttore con centrale e ricevitore incorporato 1 PUPILLA.F Coppia di fotocellule 1 LAMPI24C Lampeggiante con antenna integrata 433,92 Mhz 1 TOKEY selettore a chiave 1 TO.GO2WV Trasmettitore 1 ID.TA Tabella SISTEMI IN KIT per cancelli fino a 350 kg BENINCÀ CATALOGO 2008 24 VDC 231 CAB, l’alta tecnologia per aprire La specializzazione come scelta strategica nel mercato delle automazioni: serrande, automazioni oleodinamiche come segmenti nei quali è richiesta alta tecnologia ed affidabilità. CAB: ricerca e sviluppo, produzione diretta e flessibilità gli ingredienti di un successo continuo e crescente. CAB è un’azienda del Gruppo Benincà, uno dei protagonisti internazionali nel mondo dell’automazione residenziale e professionale. 233 N. pagina Cod.num. Codice N. pagina Cod.num. Codice N. pagina Cod.num. Codice N. pagina 9655001 ADVANTAGE 194 9590692 BULL8M 50 9150040 DU.CNI 38 9252005 KE 209 9863052 APPLE.2 170 9590575 BULL10M 54 9150042 DU.CZS 38 9590554 KEN 89 9863053 APPLE4 170 9590576 BULL15M 54 9099011 DU.E2 34 9590550 KEN3.RI 89 9623003 AU.125 78 9590577 BULL20M 58 9747034 DU.F90 42 9590552 KEN4.RI 89 9623002 AU.20 78 9590578 BULL20T 58 9567015 DU.FCN 38 9252008 KI 209 222 9117010 AU.45B 78 9760069 BULL24.CB 49 9590158 DU.IT9N 37 9590971 KBN24 9868015 AU2.45T 78 9673164 CALL 192 9590162 DU.IT14N 37 9590335 KBOB 222 9868030 AU.45Z 78 9760001 CB24V 157 9747018 DU.IT180N 38 9590560 KBOB.B 222 9868040 AU.45ZL 78 9623565 CEM 216 9590163 DU.IT24N 37 9590624 KBOB24 224 9623004 AU.65 78 9764012 CH 209 9558040 DU.MS45 82 9590689 KBULL10M 222 9590005 AU.96 83 9230002 COL 05N 216 9623015 DU.P90 14 9590690 KBULL15M 222 9590006 AU.96C 83 9230004 COL 10N 209 9765030 DU.V90 14 9590787 KZED 222 DU.V96 9590007 AU.96LC 83 9230003 COL 12N 216 9765035 14 9590327 KMB 222 9099057 AU2.C 78 9230006 COL.P 216 9083016-9083017 EVA.5 115 9590625 KMB24 224 9099021 AU.C25 86 9176015 CP.13 106 9083018 EVA.7 119 9855001-9855002 KPO/KPC 149 9099058 AU2.D 78 9176062 CP.13S 106 9081005 EVA5.A 116 9590713 KPR 222 9099059 AU2.D45 78 9863144 CU2NWV 178 9078025 EVA.AF 116 9590785 KPR24 224 9099055 AU2.D45L 78 9863142 CU2RWV 178 9081006 EVA7.A 116 9590285 KS4 222 9099056 AU2.DNS 78 9863145 CU4NWV 178 9549030/9549031 EVA.CAT5/EVA.CAT7 116 9590702 KS424 224 9747020 AU.E 82 9863143 CU4RWV 178 9424002 EVA5.G 116 9252009 KY 209 9558020 AU.MS25 90 9760100 DA.2S 149 9424003 EVA7.G 120 9424001 LADY GT 124 9558036 AU.MS60 87 F8086010 DA.BT2 14 9534002 EVA.L 116 9081001 LADY.A 124 9558030 AU.MS96 82 F8086020 DA.BT6 14 9534003 EVA.LAMP 116 9230001 LADY.COL 124 9558025 AU.SC 91 9760035 DA.E 157 9005010 FPC 215 9534001 LADY.L 124 9747030 AU.SE 83 9230031 DA.LB 149 9409089 FTC.S 215 9081002 LADY.P 124 9076058 AW 169 9760042 DA.RB 157 9176196 HEAD 145 9780001 LADY.SN 124 9099053 BA 26 9176005 DA.SO4 155 9534070 ID.LUX 210 9083055 LADY-DX 124 9670013 BE-PLAY 204 9176044 DREAM 146 9534081 ID.LUX 24C 210 9083057 LADY-I DX 124 9614250 BE.PROXY 202 9150020 DU.110 42 9189010 ID.MK 209 9083058 LADY-I SX 124 9673010 BE.READ 202 9747009 DU.180N 42 9764030 ID.SCM 208 9083056 LADY-SX 124 9673028 BE-REC 206 9590561 DU.1NA 222 F8189060 ID.SK 209 9534100 LAMP 210 ID.TA 14 9534102 LAMPI 210 218 9534107 LAMP 24C 210 9090013 BN.SE 26 9590100-9590107 DU.30 20 9846010 9760072 BN.CB 26 9590104-9590109 DU.30V 20 9840001-9840002 IGF-B / IGF-S 9760073 BN.24V 26 9590143 DU.35 17 9863155 IO.GREY 174 9534103 LAMPI 24C 210 9765040 BOB.CS 14 9567001 DU.350FC 17 9863150 IO.COLOURS 174 9252001 LB 149 9819310 BOB.SR 14 9590695 DU.350N 41 9590683 JM.3 85 9076030 LO.E1 N 188 86 9863071 LO.T2E 187 86 9863083 LO.T2W MS 187 9176198 BRAIN 144 9590753 DU.350NV 41 9760071 JM.CB 9760070 BRAIN 24 CB 157 9590144 DU.3524 41 9670035 JM.PP 9176054 BRAIN24 154 9590149 DU.3524L 41 9558021 JM.SF 86 9863072 LO.T4E 187 9176201 BRAIN.P 144 9590156 DU.352FC 41 9590688 JM4 85 9076051 LO.W1 LUX 189 9099052 BS 30 9590147 DU.35L 41 9590286 KB.35 222 9760002 LOCK 149 9086010 BT12 169 9590157 DU.35L2FC 41 9590708 KB.3524 224 9176032 LOGICA 230 RI 145 DU.35V 9086001 BT.IO 177 9590142 41 9590990 KBULL424 224 9176027 LOGICA 24 RI 154 9623005 BULL.PI 49 9590118-9590122 DU.50 41 9590993 KBULL5M 222 9176037 MATRIX 150 9590904 BULL424 46 9590120-9590124 DU.50V 41 9590991 KBULL624 224 9590326 MB 29 9590903 BULL5M 46 9623010 DU.9990 15 9590994 KBULL8M 222 9623050 MB.CP2 30 9590905 BULL624 50 9747035 DU.A90 38 9005015 KC-BEPLAY 206 9090012 MB.SE 30 CATALOGO IN BREVE Codice BENINCÀ CATALOGO 2008 Cod.num. 235 N. pagina Cod.num. Codice N. pagina Cod.num. Codice N. pagina Cod.num. Codice N. pagina 9590330 MB24 29 9747002 RI.SF 48 9176968 START 150 9576040 VE.KM 24 129 9590325 MBE 29 9673148 RR.1EBP 188 9176183 START.I 150 9614165 VE.KM1H 117 9590613 MBE24 29 9673150 RR.1EIP 188 9614255 TEO 202 9614166 VE.KM2H 117 9570001 MEM2048 166 9673144 RR.1WBP 169 9781025 TEO CARD 202 9534050 VE.L500 128 9176009 MISE-RI 147 9673140 RR.1WBV 166 9863125 T2 WK 183 9534060 VE.L650 132 9387001 MLS 49 9673146 RR.1WIP 169 9863026 T2 WV 183 9623031 VE.P500 128 9590064 MS4 63 9673142 RR.1WIV 166 9863027 T2 WVS 183 9623032 VE.P650 132 9590557 MS424 63 9673149 RR.2EBP 188 9863126 T4 WK 183 9623029 VE.PS 117 9667083 PE 90 9673151 RR.2EIP 188 9863025 T4 WV 183 9672010 VE.RAST 117 9670014 PNC 209 9673145 RR.2WBP 169 9863029 T4 WVS 183 9270001 VE.RP 129 9670012 PNO 209 9673141 RR.2WBV 166 9176024 THINK 150 9780033 VE.SN500 129 9590684 PR.45E 33 9673147 RR.2WIP 169 9176033 THINK.I 150 9082040 VE.SOM 137 9590685 PR.45EL 33 9673143 RR.2WIV 166 9176031 THINK.P 150 9082030 VE.SOR 137 9590686 PR.45E24 33 9673159 RR.4WBP 169 9863067 TO.GO2WP 165 9864010 VE.TERM 117 9590687 PR.45ER 33 9673158 RR.4WBV 191 9863065 TO.GO2WV 165 9766001 VE.TL 117 9590354 PS.13TC 30 105 9673161 RR.4WBP24 169 9863068 TO.GO4WP 165 9590247 VN.45E 109 9590351 PS.13TC 40 105 9673160 RR.4WBV24 191 9863066 TO.GO4WV 165 9590248 VN.45E24 109 9004009 PS.AL30 106 9252003 SB 149 9863165 TO.GO2WVS 165 9004005 VN.A30 98 9004010 PS.AL40 107 9520005 SC.90 218 9863166 TO.GO 4WVS 165 9004004 VN.A3175 98 9830035 PS.ME 106 9667010 SC.A 218 9863092 TO.GO2WVT 165 9004006 VN.A40 98 9613004 PS.P1 106 9760015 SC.E 218 9863093 TO.GO4WVT 165 9099038-9099037 VN.C45D/S 110 9613005 PS.P2 107 9401005 SC.F 218 9863167 TO.GO2WK 165 9162010 VN.CT 102 9396001 PS.RO13 106 9270070 SC.F15 218 9863168 TO.GO4WK 165 9162011 VN.CTA 98 9396002 PS.RO15 106 9270071 SC.F20 218 9764001 TOKEY 208 9099039 VN.D45 110 9396003 PS.RO16 106 9270072 SC.F25 218 9764002 TOKEY.E 208 9424010 VN.GT 102 9396004 PS.RO17 106 9231010 SC.GL 218 9764005 TOKEY.I 208 9590235 VN.M20 95 9396005 PS.RO19 106 9520010 SC.L 218 9083010 VE.500 127 9590237 VN.M40 95 9667090 PTC3 86 9270040 SC.M71 218 9083035 VE.500 I 127 9558010 VN.MS 110 9667091 PTC4 86 9270050 SC.M72 218 9081023 VE.500 S 127 9590236 VN.MT20 95 9667092 PTCL.4 86 9490002 SC.P30 QIS 214 9083020 VE.650 131 9590238 VN.MT40 95 9667093 PTCI.3 86 9270010 SC.P35 218 9081030 VE.650 A 131 9590377 VN.MT40V 97 9667082 PTE 90 9252010 SC.PD 215 9083040 VE.650 I 131 9520015 VN.RM 99 99 9667081 PTL 90 9230011 SC.PEQ 217 9078010 VE.AF 116 9520016 VN.RV 9667085 PTN 90 9230025 SC.PNQ 217 9078015 VE.AFI 129 9819020 VN.S 102 9409001 PUPILLA 214 T8667063 SC.R15 218 9078020 VE.AM 116 9590240 VN.S20 93 9409006 PUPILLA.B 213 9667062 SC.R71 218 9081024 VE.C500 128 9590242 VN.S40 93 9409007 PUPILLA.F 214 9667063 SC.R72 218 9081026 VE.C650 132 9590239 VN.S40V 101 93 9590068 RI.15M 71 9673045 SC.RCS 218 9549020 VE.CAT500 128 9590241 VN.ST20 9590070 RI.15T 71 9270060 SC.RES 218 9549010 VE.CAT650 132 9590243 VN.ST40 93 9590562 RI.1NA 222 9270063 SC.RES65 218 9760050 VE.CS 117 9857016 VN.T 102 9590071 RI.20T 71 9270061 SC.RL 218 9424035 VE.GT24 132 9747021 ZED.E 78 9590054 RI.6E 67 9819015 SC.ST3 216 9424037 VE.GT24 S 128 9558001 ZED.MS 78 9272010 RI.M4F 48 9863062 SC.TCM 218 9424005 VE.GT70 128 9747031 ZED.SE 78 9272020 RI.M4P 48 9611020 SUN 215 9424006 VE.GT90 133 9590720 ZED-24 RI 77 9272030 RI.M4Z 48 9830009 SF 215 9576220 VE.KM 129 9590522 ZED-24SC 77 9272040 RI.M6Z 57 9830008 SL 210 9576210 VE.KMG 129 9590547 ZED-L RI 77 9630001 RI.P6 57 9830007 ST 184 9576190 VE.KMB 129 9590525 ZED-LSC 77 9590786 ZED-RI 77 9590512 ZED-SC 77 CATALOGO IN BREVE Codice BENINCÀ CATALOGO 2008 Cod.num. 237 CONTRATTO DI VENDITA E CONDIZIONI GENERALI VENDITA COME RAGGIUNGERCI I prezzi della merce sono quelli stabiliti nel listino prezzi in vigore alla data di stipula del presente contratto e che il Committente dichiara di conoscere ed approvare; il listino prezzi in vigore annulla i precedenti. AUTOMATISMI BENINCÀ Spa si riserva la facoltà di apportare modifiche al listino prezzi in qualsiasi momento che verranno opportunamente messe a conoscenza del Committente. La merce si intende resa franco stabilimento AUTOMATISMI BENINCÀ Spa - Sandrigo (VI). La merce viaggia a rischio e pericolo del Committente, anche se spedita in porto franco. Non si accettano reclami trascorsi 15 giorni dal ricevimento della merce. Il reclamo non potrà in alcun modo dare luogo ad annullamento o riduzione dell’ordine da parte del Committente, né tanto meno a corresponsione di indennizzi di sorta da parte di AUTOMATISMI BENINCÀ Spa. Qualsiasi reso di merce per accredito deve essere preventivamente autorizzato da parte di AUTOMATISMI BENINCÀ Spa e spedito in porto franco. La garanzia di AUTOMATISMI BENINCÀ Spa ha durata di 24 mesi dalla data di fatturazione all’utente finale ed è limitata esclusivamente alla riparazione o sostituzione gratuita dei pezzi riconosciuto dalla stessa come difettosi per mancanza di qualità essenziali nei materiali o per deficienza di lavorazione. La garanzia non copre danni o difetti dovuti ad agenti esterni, deficienza di manutenzione, sovraccarico, usura manuale, scelta del tipo inesatto, errore di montaggio, o altre cause non imputabili ad AUTOMATISMI BENINCÀ Spa. La responsabilità a carico di AUTOMATISMI BENINCÀ Spa per i danni derivanti a chiunque da incidenti di qualsiasi natura cagionati da nostri prodotti difettosi, sono soltanto quelle che derivano inderogabilmente dalla legge ITALIANA. I termini di consegna decorrono dal ricevimento dell’ordine e si intendono espressi in giorni lavorativi. Eventuali ritardi non possono dar luogo né a pretese per danni, né ad annullamento o riduzione del contratto da parte del Committente. Tra i casi di forza maggiore che impediscono l’attività dello stabilimento di AUTOMATISMI BENINCÀ Spa e giustificano la sospensione od il ritardo nell’esecuzione dei contratti oltre a quelli previsti dal c.c., vanno considerati; eventi atmosferici, terremoti, incendi, scioperi non preavvisati, interruzioni dei trasporti e nelle comunicazioni, scarsità di energia e della materia prima necessaria, guasti ai macchinari ed impianti di produzione. L’ordine in oggetto viene assunto da AUTOMATISMI BENINCÀ Spa senza alcun impegno e subordinatamente alle possibilità di approvvigionamento delle materie prime occorrenti alla produzione; eventuali mancate esecuzioni totali o parziali non possono dar luogo a reclami e riserve per danni. Il Committente, in caso di disdetta di specifici ordini di produzione non in catalogo, è tenuto a corrispondere ad AUTOMATISMI BENINCÀ Spa una indennità risarcitoria pari al 20% dell’ordine disdettato, salvi ed impregiudicati i diritti per danni ulteriori. Trascorso il termine di pagamento indicato in fattura decorreranno gli interessi di mora al tasso bancario TOP-RATE corrente, salva ed impregiudicata ogni azione di tutela del credito. Eventuali inadempienze del Committente autorizzano AUTOMATISMI BENINCÀ Spa a sospendere l’esecuzione di tutti gli altri ordini ed eventuali spedizioni dal contratto inadempiuto che fossero in corso all’epoca. Riserva di proprietà a) Fino alla data in cui AUTOMATISMI BENINCÀ Spa non abbia ricevuto il pagamento dell’intero prezzo dei Prodotti forniti, tali Prodotti rimarranno di proprietà di AUTOMATISMI BENINCÀ Spa. b) Nel corso dello svolgimento della sua attività l’Acquirente avrà il diritto di vendere tali Prodotti, o i nuovi prodotti in cui i Prodotti fornitigli da AUTOMATISMI BENINCÀ Spa siano stati incorporati, fermo restando che in tal caso tutti i proventi verranno trasferiti a AUTOMATISMI BENINCÀ Spa fino alla concorrenza del prezzo dovuto dall’Acquirente ad AUTOMATISMI BENINCÀ Spa per la fornitura di tali Prodotti. c) AUTOMATISMI BENINCÀ Spa avrà il diritto di notificare all’Acquirente la revoca del diritto di vendere i Prodotti la cui proprietà, in conseguenza di quanto disposto dal punto a) precedente, non sia ancora passata all’Acquirente stesso, qualora l’Acquirente sia rimasto inadempiente per un periodo di tempo superiore a 7 (sette) giorni lavorativi rispetto al pagamento di una qualsivoglia somma dovuta ad AUTOMATISMI BENINCÀ Spa (sia in rispetto di tali Prodotti che di qualsivoglia altra merce o servizio forniti da AUTOMATISMI BENINCÀ Spa all’Acquirente). d) Qualora AUTOMATISMI BENINCÀ Spa eserciti il diritto di cui al precedente punto C, l’Acquirente dovrà mettere i Prodotti a disposizione di AUTOMATISMI BENINCÀ Spa che potrà accedere alla sede dell’Acquirente per provvedere a riprenderli in proprio possesso. e) Pendente sempre il riservato dominio, l’Acquirente assume la veste, gli obblighi e le responsabilità di depositario della cosa venduta, secondo gli art. 1766 e seguenti del Codice Civile Italiano. All’atto della sottoscrizione del contratto o della conferma d’ordine il Committente accetta le presenti condizioni generali. Qualsiasi modifica alle condizioni generali deve essere sottoscritta da AUTOMATISMI BENINCÀ Spa e stipulata per iscritto prima dell’ordine e sarà in ogni caso valevole per la singola esclusivamente la legge italiana. Il Committente ai sensi della legge 675/96, acconsente all’inserimento dei propri dati personali derivanti dal presente contratto negli archivi informatici e cartacei di AUTOMATISMI BENINCÀ Spa ed al loro trattamento per finalità commerciali ed amministrative. Dichiara altresì di essere a conoscenza dei diritti che, in relazione al trattamento di tali dati derivano dall’art. 13 della legge 675/96. AUTOMATISMI BENINCÀ Spa BENINCÀ CATALOGO 2008 commessa. Per qualsiasi contestazione derivante si stipula per patto espresso che sarà competente esclusivamente il foro di Vicenza e si applica 239 HEADQUARTER BENINCÀ HOLDING SpA via Capitello, 43 36066 Sandrigo (VI) AUTOMATISMI BENINCÀ SPA via Capitello, 45 36066 Sandrigo (VI) phone +39 0444 751030 fax +39 0444 759728 www.beninca.com e.mail: [email protected] ELECTRONIC DIVISION BENINCÀ ELETTRONICA Srl via dell’Industria 91 36030 Sarcedo phone +39 0445 362082 fax +39 0445 386914 BENINCA’ POLONIA BENINCA’ CS BENINCA’ FRANCE BESIDE COMPANY OF BENINCÀ GROUP B2U BENJOY AMERICA BENJOY AUTOMATISMI CAB Srl via della Tecnica, 10 (Z.I) 36010 Velo D’Astico (VI) phone +39 0445 741215 fax +39 0445 742094 www.automatismicab.com e-mail: [email protected] FILIALI BULGARIA _ BESIDE Ltd 102 Oborishte Str. Sofia phone +359 29442236 fax +359 29442256 www.beside.bg e-mail: [email protected] POLAND _ BENINCÀ POLONIA SP. Z O.O. Al. Jerozolimskie 271 05-816 MICHA¸OWICE phone +48 227239101 fax +48 227239099 www.beninca.pl Distributori e Filiali Benincà INDIA _ BENJOY Automations Private Limited # 112/1, Lalbagh Fort Road Minerva Circle - Bangalore 5600 04 phone +91 8041692625 fax +91 8041692626 www.benjoy.co.in e-mail: [email protected] PORTUGAL _ B2U Portas e Automatismos unip.lda Nucleo Empresarial da Venda do pinheiro II-AC 2665-593 Venda do Pinheiro Portugal phone +351 219668921 fax +351 219668922 www.beninca.pt www.b2u.pt e-mail: [email protected] Europe albania austria azerbalian belarus belgium bosnia erzegovina bulgaria croatia cyprus czech republic denmark estonia finland france germany greece holland hungary ireland italy latvia liechtestein lithuania luxembourg malta norway poland portugal romania russia serbia slovakia slovenia spain sweden switzerland ukraine united kingdom Asia & Pacific armenia australia china georgia india indonesia japan kazakhstan sud korea malaysia new caledonia new zealand pakistan philippines singapore thailandia vietnam Africa algeria egypt kenya libya mauritius morocco reunion tunisia Americas brasil puerto rico trinidad and tobago argentina barbados canada chile colombia costa rica dominican republic ecuador guadalupe martinica mexico peru united states of america venezuela Middle East bahrain iran israel jordan kuwait lebanon oman qatar saudi arabia syria united arab emirates yemen CZECH REPUBLIC _ BENINCA´CS s.r.o. Podebradská 56/186 190 00 Praha 9 - Hloubetín phone +420 281868814 fax +420 266107293 www.benincacs.cz e-mail: [email protected] BENJOY AMERICA LLC 6351 N.W. 99th Avenue FL- 33178 Doral, Miami United States of America phone / fax ++1 3057169271 www.benjoyamerica.com e-mail: [email protected] ITALIA _ BDL 20090 Assago (MI) via De Vecchi, 3/4 phone +39 0245712651 fax +39 0245705459 www.beninca.it FRANCE _ BENINCÀ FRANCE Parc de Genève 240 Rue Ferdinand Perrier 69800 Saint-Priest France www.benincafrance.it e-mail: [email protected] Photo_Riccardo Urnato Cod. 7515202 Rev. 06_08_00 Automatismi Benincà SpA via capitello, 45 36066 sandrigo (vi) italy tel. +39 0444 751030 fax +39 0444 759728 [email protected] www.beninca.com
Scarica
