Scheda di iscrizione Alla Segreteria del Concorso Organistico Internazionale “Marcello Galanti” Via Pascoli 23/g 47900 RIMINI viscount Il Concorso, nelle sue edizioni, ha ricevuto il patrocinio di: COMMISSIONE EUROPEA Il sottoscritto ______________________________________________ PRESIDENZA DELLA REPUBBLICA nato a ____________________________ il ______________________ residente a _______________________ in Via ___________________ tel ___________ fax ____________ e-mail ____________________ REGIONE EMILIA ROMAGNA PROVINCIA DI RIMINI Nono Concorso Organistico Internazionale “Marcello Galanti” COMUNE DI MONDAINO CHIEDE di poter partecipare al Nono Concorso Organistico Internazionale “Marcello Galanti” che si svolgerà a Mondaino il 4 e 5 Ottobre 2008. Allega alla presente: * Completo curriculum vitae in Italiano o in Inglese. * Ricevuta del versamento della quota d’iscrizione di 50 Euro * Una fotografia in formato passaporto. * Fotocopia del Passaporto o della Carta di Identità. * Programma musicale dei brani scelti. Dichiara di aver preso conoscenza di tutti gli articoli del bando e di accettarli in maniera incondizionata. _________________, li ______________ Firma Associazione Musicale Musica Ficta D.Lgs 196/2003 Esprimo il mio consenso al trattamento dei miei dati personali da parte della Segreteria del Concorso per finalità istituzionali e al trattamento dei miei dati da parte di persone fisiche o giuridiche che forniscano attività di supporto all'esecuzione dell'attività. Firma (La scheda d’iscrizione è anche scaricabile sul sito Web del Concorso) Segreteria del Concorso: Via Pascoli 23/g 47900 RIMINI Italy Tel.: 0541-390155 347-2573878 Fax: 02-700425984 [email protected] www.concorsomarcellogalanti.org MONDAINO (RN) 4 e 5 Ottobre 2008 Direttore artistico: Andrea Angelini Informazioni e Regolamento del Concorso L’Associazione Musicale “Musica Ficta”, unitamente alla “Viscount” – Divisione organi liturgici - con il patrocinio della Regione Emilia Romagna, della Provincia di Rimini e del Comune di Mondaino, indice la nona edizione del Concorso Organistico Internazionale “Marcello Galanti” (MGIOC). 1. Il Concorso si svolgerà a Mondaino (RN) il 4 e 5 Ottobre 2008 nel salone della Antica Fabbrica di Strumenti Musicali "Galanti". La cadenza del concorso è annuale. 2. Possono prendere parte alla prova organisti di ogni nazionalità, che alla data del 4 Ottobre 2008 non abbiano compiuto il 35° anno d'età. GIURIA 3. La commissione giudicatrice per l'edizione 2008 sarà composta da 5 membri, italiani e stranieri. 4. Di ogni prova sarà redatto verbale che dovrà essere approvato e sottoscritto alla fine di ogni seduta da tutta la commissione. I verbali dei risultati finali sono pubblici e se ne potrà prendere visione presso la segreteria del concorso. SVOLGIMENTO DELLE PROVE 5. Il concorso è costituito da due fasi: eliminatoria (4 Ottobre 2008) e finale (5 Ottobre 2008). 6. Accederanno alla fase finale un massimo di 7 concorrenti. 7. Ogni concorrente prima della propria esecuzione dovrà esibire alla giuria un documento di identificazione e produrre, solo per la fase finale, cinque copie dei brani musicali che eseguirà. Tali copie non saranno restituite. 8. I vincitori del concorso si esibiranno in concerto la sera del 5 Ottobre 2008 ove eseguiranno parte del repertorio presentato alla fase finale. In questa occasione sarà indispensabile indossare un abito da concerto. 9. Tutte le prove saranno pubbliche. Un gira pagine e registrante potrà essere richiesto all’Organizzazione. Non sarà consentito ai concorrenti in gara prendere alcun contatto con i membri della giuria, dalla data del loro arrivo a Mondaino per tutta la durata della loro permanenza in gara. GIUDIZI E VALUTAZIONI 10. Il giudizio della commissione è espresso con punteggio da 1 a 10 e relative frazioni, al termine di ogni prova. 11. Il giudizio di ogni singola prova è espresso con il voto che risulterà dalla media aritmetica dei voti formulati dai singoli commissari. Al fine di stabilire il punteggio finale, la media del voto assegnata ad ogni concorrente dopo la prima prova sarà sommata alla media assegnata dopo la seconda prova. 12. Alla giuria è data facoltà di non assegnare alcun premio. ISCRIZIONE 13. Possono accedere al Concorso gli organisti che entro Sabato 20 Settembre 2008 avranno provveduto ad inviare, a mezzo raccomandata, fax, o posta elettronica, i seguenti documenti: 1. Domanda di partecipazione, completa in ogni sua parte. 2. Ricevuta della quota d’iscrizione di 50 Euro. 3. Completo curriculum vitae, in italiano o in inglese. 4. Una fotografia in formato passaporto. 5. Fotocopia del passaporto o della carta d'identità. 6. Elenco dei brani scelti per la fase finale. 14. Saranno ammessi i primi 18 richiedenti che avranno inviato una completa richiesta d'iscrizione. L’iscrizione è comunque soggetta all’approvazione della Direzione Artistica. Non è possibile partecipare per più di due volte al Concorso. 15. L’iscrizione al concorso comporta il versamento di una quota di 50 Euro, da effettuarsi con le modalità riportate a piè di pagina. L'Organizzazione offrirà a tutti i concorrenti due pernottamenti gratuiti con colazione compresa in un albergo convenzionato della riviera, nonché un contributo forfetario di 100 Euro (comprensivo del rimborso della quota d’iscrizione) a parziale copertura delle spese di viaggio. Inoltre, i vincitori saranno alloggiati a spese dell'Organizzazione anche la notte che seguirà il concerto. Saranno inoltre offerti gratuitamente i pranzi del sabato e della domenica (buffet nel luogo del concorso) e la cena della domenica (Ristorante). Sarà altresì possibile usufruire di un trasporto riservato e gratuito tra la sede del concorso e l'albergo. PREMI 16. I primi tre classificati riceveranno i seguenti premi: - Primo Premio: 3.000 $ (Dollari Americani), medaglia d’oro, attestato di primo classificato e uno o più concerti in Italia. - Secondo Premio: 2.000 $ (Dollari Americani), medaglia d’argento ed attestato di secondo classificato. - Terzo Premio: 1.000 $ (Dollari Americani), medaglia d’argento ed attestato di terzo classificato. - Premio Speciale “Marcello Galanti”: 250 $ (Dollari Americani) e Premio Speciale Città di Mondaino al concorrente che riceverà più voti dal pubblico presente in sala al concerto finale di Domenica 5/10/2008. E’ facoltà dell’Organizzazione aggiungere ulteriori premi. I concorrenti ammessi alla fase finale riceveranno un attestato di merito. 17. Nel caso che più concorrenti si classifichino pari merito il premio in denaro sarà diviso equamente. 18. Gli eventuali premi non ritirati al momento della premia- zione rimarranno a disposizione dei vincitori per un anno, presso la segreteria del concorso; i suddetti premi non saranno spediti in alcun caso. ULTERIORI INFORMAZIONI 19. Per qualunque controversia riguardo al presente regolamento, farà fede il testo italiano dello stesso. 20. La prova dell'organo sarà effettuata il giorno precedente alla prova eliminatoria oppure la mattina stessa prima dell’inizio della prima prova secondo il calendario che sarà inviato a tutti concorrenti. 21. In caso di riprese radiofoniche, televisive o di registrazioni, i partecipanti non avranno diritto a nessuna pretesa nei confronti del comitato organizzatore. 22. L’iscrizione al Concorso comporta l’accettazione incondizionata del presente bando. REPERTORIO Prima prova, eliminatoria: Il concorrente dovrà eseguire il seguente repertorio: - L.C. Daquin: Noël en Duo, op. 2 n° 5, “Je me suis levé par un matinet” (da “Nouveau Livre de Noëls”) - S. Karg-Elert: O Welt, ich muß dich lassen (Corale n° 21 da: 66 Improvvisazioni- Corale) - P.A. Grainger: Handel in the Strand (arr. W. Stockmeier) Seconda prova, finale: Programma libero della durata non inferiore a 20 e non superiore a 25 minuti scelto dal concorrente. Questo programma non dovrà contenere nessuno dei brani obbligatori per la fase eliminatoria. L’ORGANO DEL CONCORSO I candidati suoneranno su un Organo Elettronico Viscount “Prestige 100” munito di tre manuali di 61 note e pedaliera concava radiale. Su richiesta sarà disponibile anche la pedaliera diritta o quella diritta-concava. Modalità del versamento della quota di iscrizione: La quota di iscrizione è pari a 50 Euro. Le spese di operazioni bancarie si intendono a carico del partecipante. Tale quota è da ritenersi deposito cauzionale per la partecipazione. Infatti l’Organizzazione contribuirà al rimborso parziale delle spese di viaggio del concorrente con una cifra forfetaria di 100 Euro (comprensiva del rimborso dell’iscrizione) che verrà consegnata il giorno 4 Ottobre 2008. La quota d’iscrizione verrà restituita solamente nel caso di cancellazione del Concorso da parte dell’Organizzazione. Metodi di pagamento: * On line, con carta di credito, sul sito www.concorsomarcellogalanti.org * Con assegno bancario in Euro intestato a "Associazione Musicale Musica Ficta, Via Pascoli 23-g 47900 Rimini" da inserire all’interno della busta contenente la domanda di iscrizione e gli altri documenti. * Con bonifico bancario sul conto corrente della "Associazione Musicale Musica Ficta": - Banca: Banca Popolare dell'Emilia Romagna - Codici: ABI=05387 CAB=24200 Conto corrente N° 000001094062 Cin=O - Codice IBAN: IT55O0538724200000001094062 - Indirizzo: Banca Popolare dell'Emilia Romagna - Rimini - Agenzia di Città n° 4 - Via Flaminia 35 - 47900 Rimini. - Causale: Iscrizione al Concorso Internazionale Marcello Galanti.