Catalogo Bassa Tensione
Low Voltage Catalog
2015
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
INDICE
Tabella Riepilogativa
pag. 3
TA toroidali 0,72÷1,2 kV
IOR
V – V1 – SF – SG – W1 – W2 – W3 – W – H – SD – SH
Z – SA – SB –SE – SC – SK – GR2 – GR3 – BZ
pag. 4
IOR
A3 – B3 – B4 – C3 – D3
pag. 5
IOR
F1 – F2 – G1 – G2 – L
pag. 6
IOR
X1 – X2
pag. 7
IOR
X1A – X1B
pag. 8
IOR
BR
pag. 9
IOR
AZSN – AZN – AZLN – AZGN
pag. 10
IAR
MC
pag. 11
IOR
SL
pag. 12
IOR
IM
pag. 13
IOR
W2M
pag. 14
IOR
ME
pag. 15
INDEX
Summary Table
pag. 3
Ring CTs 0,72÷1,2 kV
IOR
V – V1 – SF – SG – W1 – W2 – W3 – W – H – SD – SH
Z – SA – SB – SE – SC – SK – GR2 – GR3 – BZ
pag. 4
IOR
A3 – B3 – B4 – C3 – D3
pag. 5
IOR
F1 – F2 – G1 – G2 – L
pag. 6
IOR
X1 – X2
pag. 7
IOR
X1A – X1B
pag. 8
IOR
BR
pag. 9
IOR
AZSN – AZN – AZLN – AZGN
pag. 10
IAR
MC
pag. 11
IOR
SL
pag. 12
IOR
IM
pag. 13
IOR
W2M
pag. 14
IOR
ME
pag. 15
2
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
TABELLA RIEPILOGATIVA
SUMMARY TABLE
Modello
Model
IOR V
IOR V1
IOR X1A
IOR X1B
IOR X1
IOR X2
IOR M
IOR SF
IOR SG
IOR A3
IOR W2
IOR F1
IOR F2
IOR SD
IOR SH
IOR Z
IOR G1
IOR G2
IOR B3
IOR B4
IOR W1
IOR W3
IOR SA
IOR SB
IOR C3
IOR W
IOR SE
IOR D3
IOR SC
IOR SK
IOR H
IOR GR2
IOR GR3
IOR GR1
IOR BZ
IOR SL
IOR IM
IOR BR
IOR L
IOR AZSN
IOR AZGN
IOR AZN
IOR AZLN
IAR MC
Disegno
Drawing
A033
A033
A200
A200
A035
A035
A034
A029
A029
A033
A033
A033
A033
A029
A029
A052
A033
A033
A033
A033
A033
A033
A029
A029
A052
A033
A029
A052
A029
A029
A033
A029
A029
A031
A029
A030
A167
A036
A053
A058
A137
A137
A137
A160
Diametro
Interno
Internal
Diameter
(mm.)
45
55
60
60
77
77
80
80
90
95
100
100
100
105
105
106
130
130
132
132
140
140
140
140
140
160
170
170
180
180
200
210
210
210
240
300
400
550
620
700
870
940
1260
105
Diametro
Esterno
External
Diameter (mm.)
190
190
145
145
145
145
165
240
240
198
245
250
250
270
220
190
280
280
198
198
225
245
300
300
247
245
350
247
400
330
260
360
360
360
400
400
620
660
760
840
988
1080
1410
248
Altezza
Height
(mm.)
120
120
141
160
144
90
80
60
90
110
110
80
155
60/70
80
80
80
155
110
140
80
80
100
80
110
110
80
110
130
80
50
80
120
98
80
50/90/130
70
100
110
112/162/200
200
112/162/200
110/160/190
115
3
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
A033
Current transformer
Modello - Type
IOR V – V1 – SF – SG
– W1 – W2 – W3 – W –
H – SD – SH – Z – SA
– SB – SE – SC – SK –
GR2 – GR3 – BZ
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per interno;
Indoor installation;
A richiesta, installazione per esterno;
Outdoor installation on request;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
Caratteristiche diverse a richiesta;
Different caharacteristics on request;
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
IEEE;
request;
Accessori disponibili (a richiesta):
Accessories available (on request):
Coprimorsetti; Targa dati supplementare.
Sealable cover; Supplementary name plate.
4
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
A033
Modello - Type
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
Current transformer
IOR A3 – B3
B4 – C3 – D3
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per interno;
Indoor installation;
A richiesta, installazione per esterno;
Outdoor installation on request;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
Caratteristiche diverse a richiesta;
Different caharacteristics on request;
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
IEEE;
request;
Accessori disponibili (a richiesta):
Accessories available (on request):
Coprimorsetti; Targa dati supplementare.
Sealable cover; Supplementary name plate.
5
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
A033
Modello - Type
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
Current transformer
IOR F1 – F2 –
G1 – G2 – L
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per interno;
Indoor installation;
A richiesta, installazione per esterno;
Outdoor installation on request;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
Caratteristiche diverse a richiesta;
Different caharacteristics on request;
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
IEEE;
request;
Accessori disponibili (a richiesta):
Accessories available (on request):
Coprimorsetti; Targa dati supplementare.
Sealable cover; Supplementary name plate.
6
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
A035
Modello - Type
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
IOR X1 – X2
Current transformer
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per interno;
Indoor installation;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
Caratteristiche diverse a richiesta;
Different caharacteristics on request;
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
IEEE;
request;
Accessori disponibili (a richiesta):
Accessories available (on request):
Coprimorsetti; Targa dati supplementare.
Sealable cover; Supplementary name plate.
Peso: circa 10 kg
Dimensioni in mm
Weigth: about 10 kg
Dimensions in mm
7
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
A035
Modello - Type
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
IOR X1A – X1B
Current transformer
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per interno;
Indoor installation;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
Caratteristiche diverse a richiesta;
Different caharacteristics on request;
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
IEEE;
request;
Accessori disponibili (a richiesta):
Accessories available (on request):
Coprimorsetti; Targa dati supplementare.
Sealable cover; Supplementary name plate.
Peso: circa 10 kg
Dimensioni in mm
Weigth: about 10 kg
Dimensions in mm
8
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
A036
Modello - Type
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
IOR BR
Current transformer
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per interno;
Indoor installation;
A richiesta, installazione per esterno;
Outdoor installation on request;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
Caratteristiche diverse a richiesta;
Different caharacteristics on request;
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
IEEE;
request;
Accessori disponibili (a richiesta):
Accessories available (on request):
Coprimorsetti; Targa dati supplementare.
Sealable cover; Supplementary name plate.
Peso: circa 18 kg
Weigth: about 18 kg
9
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
A058
A137
Current transformer
Modello - Type
IOR AZSN –
AZN – AZLN –
AZGN
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Modello toroidale in cestello di alluminio per alte correnti;
Toroidal type in aluminium case fot high current;
Installazione per interno;
Indoor installation;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
Caratteristiche diverse a richiesta;
Different caharacteristics on request;
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
IEEE;
request;
Accessori disponibili (a richiesta):
Accessories available (on request):
Targa dati supplementare.
Supplementary name plate.
TIPO/TYPE: IORAZGN
Dimensioni in mm
Dimensions in mm
10
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
A160
Modello - Type
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
IAR MC
Current transformer
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per interno;
Indoor installation;
Modello toroidale apribile adatto per essere calettato su cavo
Split – toroidal type for mounting on insulated cable;
isolato;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Different caharacteristics on request;
Caratteristiche diverse a richiesta;
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
request;
IEEE;
Accessories available (on request):
Accessori disponibili (a richiesta):
Sealable cover; Supplementary name plate.
Coprimorsetti; Targa dati supplementare.
Peso: circa 13 kg
Dimensioni in mm
Weigth: about 13 kg
Dimensions in mm
11
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
A030
Modello - Type
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
IOR SL
Current transformer
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per interno;
Indoor installation;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
Caratteristiche diverse a richiesta;
Different caharacteristics on request;
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
IEEE;
request;
Accessori disponibili (a richiesta):
Accessories available (on request):
Coprimorsetti; Targa dati supplementare.
Sealable cover; Supplementary name plate.
Peso: circa 13 kg
Dimensioni in mm
Weigth: about 13 kg
Dimensions in mm
12
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
XA167
Modello - Type
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
IOR IM
Current transformer
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per interno;
Indoor installation;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
Caratteristiche diverse a richiesta;
Different caharacteristics on request;
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
IEEE;
request;
Accessori disponibili (a richiesta):
Accessories available (on request):
Coprimorsetti; Targa dati supplementare.
Sealable cover; Supplementary name plate.
Peso: circa 13 kg
Dimensioni in mm
Weigth: about 13 kg
Dimensions in mm
13
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
XA167
Modello - Type
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
Current transformer
IOR W2M
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per interno;
Indoor installation;
Corrente nominale secondaria 5 A oppure 1 A;
Rated secondary current 5 A or 1 A;
Frequenza 50 Hz oppure 60 Hz;
Frequency 50 Hz or 60 Hz;
A più rapporti ottenuti mediante prese sul secondario;
Multiratio obtained by secondary reconnection;
Caratteristiche diverse a richiesta;
Different caharacteristics on request;
TA secondo norme IEC; A richiesta anche secondo norme
CT according to IEC Standard; Also to IEEE Standards on
IEEE;
request;
Accessori disponibili (a richiesta):
Accessories available (on request):
Coprimorsetti; Targa dati supplementare.
Sealable cover; Supplementary name plate.
Peso: circa 13 kg
Weigth: about 13 kg
14
Trasformatore di
corrente
Disegno-Drawing
Lavorazioni Elettromeccaniche di Precisione S.p.A.
A238
Current transformer
Modello - Type
IOR ME
Livello di isolamento: 0,72/3 kV
Basic insulation level: 0,72/3 kV
Note tecniche:
Technical notes:
Isolamento a secco in resina;
Dry insulation in resin;
Installazione per esterno;
Outdoor installation;
Corrente nominale secondaria 5 A;
Rated secondary current 5 A;
Frequenza 50 Hz;
Frequency 50 Hz;
Uscita in cavo di lunghezza 10 mt.;
Output obtained with cable 10 mt. long;
TA secondo specifica ENEL DMI 0 031051 Ed. 1;
CT according to ENEL DMI 0 031051 Ed. 1 Standard;
.
Peso: circa 6 kg
Weigth: about 6 kg
15