DELIBERAZIONE N° 65 Comune di Piedimonte Etneo PROVINCIA DI CATANIA COPIA di Deliberazione della Giunta Municipale OGGETTO : APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE CON POSTE ITALIANE PER LA RISCOSSIONE DIRETTA DEL SERVIZIO IDRICO - ANNO 2012 L'anno, 2012 addì 06 del mese di Settembre alle ore 17,15 nella sala delle adunanze, previa l'osservazione delle vigenti formalità previste dalla Legge Comunale e Provinciale, viene oggi convocata la Giunta Municipale con l'intervento dei Signori: PIDOTO GIUSEPPE BELFIORE FELICE CATANZARO ALFIA Sindaco Assessore Assessore Partecipa il Segretario Comunale Dott. Francesco Scattareggia Risultato legale il numero dei convenuti, il Sindaco dichiara aperta la discussione per deliberare sull'oggetto sopraindicato. LA GIUNTA VISTA la proposta di deliberazione allegata alla presente, che ne costituisce parte integrante e sostanziale; VISTI i pareri favorevoli formulati sulla proposta; VISTA la L.R. 48/91 e successive modifiche ed integrazioni; VISTO l'ORAEL nel testo vigente; CON voti unanimi resi nelle forme di legge; DELIBERA 1. Approvare, come approva, l'allegata proposta di deliberazione che costituisce parte integrante e sostanziale del presente atto. 2. Dare atto che il Responsabile alla sottoscrizione dell'accordo/convenzione in rappresentanza dell'Ente è il Capo Settore SS.FF. Rag. Rosaria Sgroi; 3 Demandare al Funzionario Responsabile del Servizio idrico, gli adempimenti successivi, nonché le conseguenti relazioni con la società incaricata 4) II presente atto viene trasmesso altresì: Ai Capi Gruppo Consiliari (Vasta Ada, Puglisi Ignazio e Giovanni Romeo); Al Presidente del Consiglio Comunale (dott. Testa Giovanni); All'Ufficio Pubblicazioni; 4. Votazione unanime e favorevole palese; 5. Dichiarare, il presente atto immediatamente esecutivo, ai sensi del'art 134 del D.lgs.vo 267/2000. COMUNE PIEDIMONTE ETNEO PROVINCIA DI CATANIA SETTORE FINANZIARIO CONTABILE PROPOSTA DELIBERA GIUNTA MUNICIPALE OGGETTO: APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE CON POSTE ITALIANE PER LA RISCOSSIONE DIRETTA DEL SERVIZIO IDRICO -ANNO 2012 - • Premesso che l'art. 52 del Decreto legislativo 15 dicembre 1997 n.446, conferisce ai comuni la potestà di disciplinare con regolamento le proprie entrate; • Premesso che l'art. 59, commal, punto n) del Decreto Legislativo 15 dicembre 1997, n. 446, prevede di nazionalizzare le modalità dì esecuzione dei versamenti, sia in autotassazione che a seguito di accertamenti, prevedendo, in aggiunta o in sostituzione del pagamento tramite il concessionario della riscossione, il versamento sul conto corrente intestato alla Tesorerìa del Comune e quello direttamente presso la Tesoreria medesima; • Premesso che ai sensi di quanto previsto dall'art. 3, comma 143, della legge 23 dicembre 1996 n. 662 il Comune persegue il fine di semplificare e razionalizzare gli adempimenti dei contribuenti; • Premesso che l'art. 36 della legge 23 dicembre 2000, n. 388 favorisce modalità di incassi tese alla velocizzazione delle fasi di acquisizione delle somme che assicurino la più ampia diffusione dei canali di pagamento e la sollecita trasmissione dei dati del pagamento medesimo; • Vista la delibera del Consiglio Comunale n. 2 del 29 marzo 2000, esecutiva ai sensi di legge, con la quale è stato approvato il regolamento generale delle entrate, ai sensi dell'ari 52 e 59 del decreto Legislativo n. 446 del 15.12.1997; • Rilevato che in tale regolamento è previsto che l'Ente può gestire direttamente le proprie entrate tributarie e che questa Amministrazione provvede già alla riscossione diretta di TARSU, ICI, TOSAR e Servizio Idrico; • Richiamate le deliberazioni di G.M. n. 60 E 61 del 20 maggio 2009 con le .quali si deliberava di gestire direttamente le proprie entrate tributarie relative alla TARSU, e servizio idrico attraverso la riscossione diretta su conto corrente postale intestato al Comune Servizio di Tesoreria, previa apertura di apposito conto corrente postale in sostituzione del pagamento tramite il Concessionario della riscossione, aderendo alla convenzione con Poste Italiane S.p.A che prevedeva l'apertura di appositi conti correnti postali al fine di consentire una migliore gestione approvando la relativa convenzione per la gestione del servizio: • Constatato che attraverso un gestione diretta dei versamenti con Poste Italiane si è riscontrato un effettivo vantaggio anche in termini di deflazione delle attività previste in convenzione e si è verificata la possibilità di disporre in termini notevolmente più brevi degli attuali del rendiconto del flusso dei versamenti effettuati all'Ente, consentendo così di formulare tempestivamente le previsione dei gettito per gli anni successivi e del rendiconto dei versamenti, consentendo così di predisporre tempestivamente gli eventuali ruoli coattivi; • Vista la nuova bozza di convenzione proposta da Poste Italiane S.p.A; • Ritenuto opportuno per i motivi sopra evidenziati, determinare che i versamenti relativi alle entrate del servizio idrico siano gestiti in forma diretta aderendo alla convenzione con Poste Italiane, anche in virtù della legge finanziaria n. 448/987 art. 40 comma 1 che autorizza le poste Italiane ad effettuare incassi e pagamenti per conto dì Pubbliche Amministrazioni. • Acquisiti i pareri di cui all'art. 49 del D. Lgs n.267/2000 Si propone Di affidare a Poste Italiane S.p.A con Sede in Roma V.le Europa n. 190 per mezzo della convenzione allegata alla presente proposta per farne parte integrale il servizio di supporto alla riscossione delle entrate relative al servizio idrico, a decorrere dal 2012 in armonia con lo schema di convenzione pervenuto; i Di prendere atto, pertanto, della citata proposta di convenzione unitamente alla documentazione dì corredo (in atti) ove sono altresì trasmessi: • Bozza di convenzione tra Comune e Società; • Listino prezzi; • Manuale operativo "RiscoComuni" • Adesione al servizio posta Pulì Easy Di incaricare il Responsabile finanziario alla sottoscrizione dell'accordo convenzionale in rappresentanza del Comune; Demandare al Funzionario Responsabile del Servizio Idrico gli adempimenti successivi nonché le conseguenti relazioni con la Società incaricata; Dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell'ari. 134 del D. Lgs.267/2000 C O M U N E DI PIEDIMONTEETNEO PROVINCIA DI CATANIA PARERE SU PROPOSTA DI DELIBERAZIONE GIUNTA COMUNALE Ai sensi dell'alt 53 della legge 8.6.1990, n° 142, come recepita con l'arti, co.l°, lett i) della L.R. 11.12.1991, n° 48, come sostituito dall'art.12, co.l°, punto 0.1, dèlia' L R ' 23.12.2000, n° 30, che testualmente recita: "so ogni proposte di deliberazione sottoposta alla Giunta ed al Consiglio, che non sia mero atto di indirizzo deve richiesto ,1 parere in ordine alla sola regolarità tecnica del Responsabile del Servizio interessato e, qualora comoòrtìimn spesa o diminuzione di entrata, dal Responsabile di Ragionerìa in ordine alla regolarità contabile". "« Sulla Proposta di Deliberazione ì sottoscritti esprìmono il parere di cui al seguente prospetto: OGGETTTO: APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE CON POSTE ITALIANE PFR i A RISCOSSIONE DIRETTA DEL SERVIZIO IDRICO. PARERE DI REGOLARITÀ ' TECNICA Area: Ragioneria Per quanto concerne la regolarità tecnica si esprìme parere favorevole, ai sensi delle leggi sopraindicate. Dalla Sede Municipale,23.08.2012 _.^"'"" II Responsabile dell'anca finanziaria /JSgroi Rag. Roséria PARERE DI REGOLARITÀ ' CONTABILE Servizio: Ragioneria Area: Finanziaria Per quanto concerne la regolarità contabile si esprime parere favorevole Dalla Sede Municipale, 23.08.2012 II Responsabile dell'alea finanziaria SU'CARTA INTESTATA DEL'COMUNE , - -, Spettle POSTETRIBUTI S.c.p.A. Viale Europa, 190 00144 Roma Oggetto: Servizio di supporto alla riscossione delle entrate "RiscoComuni " Facciamo seguito alla Vs. Nota del ; ; ,:che riportiamo di seguito per integrale accettazione, per confermarvi di voler aderire al servizio in oggetto. ************************************ "CONVENZIONE RISCQCOMUNl ti Comune'di Piedimonte Etneo, con sede in Piedimonte Etneo, Via Vittorio Emanuele II n. 34 C.F 00671800878 di seguito indicato come1 Comune, legalmente rappresentato.dalla d.ssa Sgroi, nella sua qualità di Responsabile serv.finanziarifdi seguito, il Comune) Postetributi S.c.p.a con sede in Roma, Viale Europa, 190 - iscritta presso il Registro delle Imprese di Roma con Codice Fiscale e Partita IVA n° 08886671000 in data 28 Febbraio 2006, legalmente rappresentata dall'Amministratore Delegato, Dr. Diego Cardiilo, domiciliato, ai fini del presente Atto, al suddetto indirizzo (di seguito, Poste Tributi) e di seguito denominate disgiuntamele la Parte e/o congiuntamente te Parti PREMESSO CHE 1 2 3 4 5 6 il Comune con delibera n\. ha approvato il documento contenente le linee guida per la riscossione al fine di creare un percorso progressivo che attribuisce all'Ente stesso il compito di promuovere l'esercizio associato di servizi, nella prospettiva, di organizzare-un servizio tributi e con.ciò utilizzare servizi/prodotti per la riscossione delle proprie entrate alle condizioni tecnico-economiche; descritte nel presente Atto; Kart del del Regolamento Comunale prevede,che il Comune gestisce direttamente la riscossione della ai sensi della relativa normativa vigente .in materia; la delibera.del Consiglio Comunale n del ; prevede che il Comune intende provvedere direttamente alla riscossione diretta della.. per mezzo del c/c postale; il Comune considera come obiettivo prioritario rendere più semplice e accessibile il rapporto e la comunicazione con i propri contribuenti, anche attraverso l'impiego delle tecnologie più . avanzate per migliorare i servizi resi al pubblico e, ottimizzare l'uso delle risorse disponibili e contenere-i costi; j Poste Tributi è una società consortile per'azioni del Gruppo Poste Italiane, iscritta Dall'albo di cui all'art. 53 d.lgs 446/97 dei soggetti abilitati ad effettuare attività di riscossione defle entrate degli enti, specializzata nella gestione della fiscalità locale e per tali fini si avvale anche delle risorse, delle capacità tecniche e tecnologiche dei propri consorziati; , Poste Tributi ha realizzato un'offerta dì servìzi e prodotti, che possono agevolare il Comtfné"' nella gestione delle proprie entrate; SU CARTA-INTESTATA DEL COMUNE 7 8 II Comune decide, .quindi, nell'ottica dì una gestione completa e di una conseguente verifica dei tributi / canoni, e di-una contestuale economia di costi, intende attivare con Poste Tributi i servizi descritti di seguito e, In particolare, negli allegati al presente Atto; II Comune autorizza fin d'ora Poste Tributi ad avvalersi anche di soggetti terzi per le attività oggetto del presente Atto . Tutto ciò ' premesso, 'consideratele premesse le quali fanno parte integrante e sostanziale del presente Atto, si conviene quanto segue: . Art. 1 VALORE DELLE PREMESSE E ALLEGATI Le premesse ed i seguenti allegati formano parte integrante e sostanziale del presente Atto e hanno valore di patto: Allegato 1 - Manuale Operativo; Allegato 2 - Scheda-attivazione servizi; Allegato 3 - Listino Prezzi; • Allegato 4 - Disposizioni relative al piano straordinario contro le mafie di cui alla Legge 13 agosto 2010, n. 136 es.m.i.; ' Allegato 5 - Modulo dhfornitura ed elaborazione dei dati di rendicontazione; Allegato 6 - Layout avvisi Allegato 7 -Mandato con rappresentanza a Poste Italiane (obbligatorio solo in caso di adesione al servizio Sportello Amico) . . Art 2 " OGGETTO II presente Atto disciplina l'attività svolta da Postetributi a favore del Comune, a supporto della riscossione delle entrate di spettanza del Comune medesimo e dallo stesso gestite direttamente. Postetributi, allo scopo, fornirà in-particolare i servizi ricompresi nei Modulo I, Modulo II e Modulo opzionale Servizio Sportello Amico di seguito, dettagliatamente descritti nell'Allegato 1, Manuale Operativo. Poste Tributi si riserva, inoltre, di fornire al Comune eventuali ulteriori servizi che formeranno oggetto di appositi'separati accordi tra le Parti. A) MODULO I-SUPPORTO ALLA RISCOSSIONE ORDINARIA Composto da: 1) Acquisizione delle liste di carico elaborate dal Comune; 2) Normalizzazione degli indirizzi 3) Stampa di una lettera informativa e dei bollettini di conto corrente postale, come definito nell'allegato Manuale Operativo; 4) Postalizzazione; 5) Rendicontazione complessiva multicanale . B) MODULO II-AVVISO BONARIO i *' "v- . Composto da: - . SU CARTA INTESTATA DEB[C0MUNF?*. 3 A *•* £'V/_ li 1) 2) 3) Stampa e postalizzazione degli avvisi bonari per solleciti di pagamento; Rendicontazione complessiva multicanale dei pagamenti; Aggiornamento della lista di carico e rilascio dell'elenco dei contribuenti morosi. C) MODULO OPZIONALE - SERVIZIO SPORTELLO AMICO Composto da: 1) Visualizzazione presso gli uffici di "Sportello Amico" dei fascicoli associati al codice fiscale del contribuente persona fisica; 2) Integrazione informatica del per il servizio di pagamento nella modalità su Sportello Amico. Poste Tributi prende atto che, per lo svolgimento delle attività previste per i servìzi di cui ai moduli I e II, il Comune è titolare di apposito Conto Bancoposta on line. Con apposito atto di autorizzazione all'elaborazione (Allegato 5) il Comune autorizza Poste Tributi all'elaborazione dei File relativi ai pagamenti ricevuti sia sul conto corrente postale dedicato, che attraverso gli eventuaH ulteriori canali di incasso utilizzàbili per lo specifico tributo, per consentire la rendicontazione complessiva degli incassi. ' ART. 3 OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ Ai fini del corretto e trasparente funzionamento, il modulo serviziorSportello Amico presuppone da parte del Comune i[ rispetto di alcuni obblighi di seguito dettagliatamente descritti. In particolare il Comune si impegna a: \) effettuare tutte le attività propedeutiche e necessarie al fin regolare svolgimento delle attività oggetto dell'Accordo; b) Prendere atto nella delibera del Consiglio Comunale di cui al punto 3 delle premesse che l'operazione di pagamento presso lo Sportello Amico è assoggettata ad una commissione d'incasso a carico del versante nella misura indicata dall'Allegato 3 "Listino Prezzi". Tale commissione percepita da P.l. è esente da Iva ai sensi dell'ari. 10 comma 1 n.1 del DPR n. 633/1972 e) informare i propri cittadini/contribuenti del servizio erogato in collaborazione con Postetributì al fine di incentivarne l'utilizzo; d) riconoscere la validità della ricevuta dei pagamenti effettuati presso la rete deglf'sportelli Amico abilitati al servizio in conformità con quanto indicato all'art. 8.5 delie condizioni del contratto Conto Bancoposta Pubblica Amministrazione; e) informare i propri cittadini/contribuenti con tutti gli strumenti utili dell'eventuale sospensione del servizio; f) certificare il file di rendicontazione dei pagamenti in modo da poter conferire valore di quietanza liberatoria ai pagamenti effettuati dai contribuenti. ' ^•" Nell'ambito del servizio opzionale Sportello Amico, le parti prendono atto che: ** a) l'attivazione del servizio Sportello Amico sarà effettuata entro 60 giorni dalla sottoscrizione del contratto da parte del Comune. b) Postetributi e Poste Italiane si riterranno e saranno sollevate da qualsivoglia responsabilità nell'erogazione del Servizio, purché dimostrino che, nell'espletamento dei compiti, hanno agito usando la dovuta diligenza di cui al combinato disposto fra gli articoli 1176 e 1218 del codice civile; e) Postetributi e Poste Italiane non saranno responsabili verso il Comune per ritardi, malfunzionamenti e interruzioni del Servizio causati da qualsiasi circostanza a Postetributi e Poste Italiane non direttamente imputabile e/o dipendente dalla volontà di Postetributi e Poste Italiane. In particolare, Postetributi e Poste Italiane non potranno essere ritenute responsabili qualora si verifichino, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: comunicazione errata da parte del Comune dei dati necessari per l'esecuzione del Servizio, mancato adempimento degli obblighi posti a carico del Comune precedentemente descritti, malfunzionamento dei terminali utilizzati dal Comune, interruzione totale o parziale del servizio di accesso fornito dall'operatore di telecomunicazioni; d) If Comune sarà, comunque, responsabile della completezza e della veridicità dei dati contenuti nella Lista di Carico che verranno utilizzati messi a disposizione per il rilascio della riproduzione dei copia semplificata dell'avviso; e) II Comune si impegna a manlevare e tenere indenne Postetributi e Poste Italiane da qualsiasi pretesa di qualunque soggetto terzo e/o conseguenza pregiudizievole che possa comunque derivare dall'esecuzione dell'Accordo per fatti a Postetributi e Poste Italiane stessa non direttamente imputàbili; f) La Parte che, per caso fortuito o per cause dì forza maggiore, non prevedibili ovvero ad essa non imputabili, abbia sospeso o interrotto l'esecuzione delle prestazioni previste nell'Accordo, è obbligata a dare comunicazione all'altra Parte delle relative circostanze entro 36 ore dal verificarsi di queste ultime. Le Parti, valutate le motivazioni addotte, concorderanno le modalità ed i tempi dell'eventuale differimento delle prestazioni; g) Resta, infine, inteso tra le Parti che Posìetributi e Poste Italiane saranno comunque sollevate da qualsiasi responsabilità nel caso in cui l'incompletezza / incongruenza dei dati riportati sui moduli di richiesta e sui documenti di riconoscimento non consenta l'erogazione del Servizio. h) Nessuna Parte potrà effettuare alcun comunicato stampa o annuncio pubblico di qualsiasi genere relativo alle materie trattate dall'Accordo se non con il consenso scritto dell'altra Parte, eccettuate quelle comunicazioni richieste per legge o in adempimento di una disposizione legittima della Amministrazione competente. Ove possibile, ciascuna delle Parti dovrà tempestivamente notificare all'altra tale eventualità. Alt 4 CORRISPETTIVI I corrispettivi relativi ai servizi di elaborazione, stampa e rendicontazione di cui al punto A (Modulo I), B (Modulo li) e C del precedente articolo 2 sono descritti nell'allegato listino prezzi (Allegato 3) che forma parte integrante del presente atto. , I suddetti corrispettivi non comprendono le spese postali in relazione alla tipologia di invio ed al porto di affrancatura come fissate dall'Autorità di Regolamento del Settore Postale che verranno richieste con fatturazione separata. - Gli importi relativi ai corrispettivi per i servizi di elaborazione, stampa e rendicontazione saranno fatturati entro 30 (trenta) giorni dalla consegna della prova di stampa da parte di Postetributi al Comune. - Gli importi relativi alle spese postali saranno fatturati entro 90 (novanta) giorni dalla data di spedizione. : I termini di pagamento delle predette fatture saranno a 60 (sessanta) giorni dalla data di emissione delle stesse. II Comune corrisponderà gli importi dovuti mediante bonifico bancario/postale a favore del sotto indicato conto corrente postale intestato a Poste Tributi dedicato al progetto, secondo le modalità di cui all'Allegato 4: BONIFICO C/C Bancario/Postale da effettuarsi su conto corrente Bancoposta n.72628928 Codice IBAN IT67 D076 0101 4000 0007 2628 928 intestato a POSTE TRIBUTI Scpa (estremi indicati anche sulla fattura) Ai sensi del D. Igs. 9 ottobre 2002, n.231, in caso di ritardato pagamento delle fatture, il Comune, previa apposita nota di preavviso di Postetributi, riconoscerà alla stessa un interesse di mora pari al saggio di interesse del principale strumento di rifinanziamento della Banca Centrale Europea applicato alla sua più recente operazione dì rifinanziamento principale effettuata il primo giorno di calendario del semestre in questione, maggiorato di due punti percentuali. Postetributi si riserva di modificare i corrispettivi valevoli per tale servizio, nel caso in cui vi siano aumenti di tariffe e/o altre condizioni economiche da parte dei consorziati. In caso di modifica, Poste Tributi informerà il Comune mediante comunicazione scritta entro 20 giorni dall'entrata in vigore dei nuovi corrispettivi. Art. 5 DURATA E RECESSO I servizi, indicati nel presente Atto, avranno validità ed efficacia a partire dalla data di adesione alla presente offerta sino al reso servizio, che si definisce: • per il modulo I all'atto della consegna della rendicontazione complessiva finale stabilita nella presente convenzione; • , per il modulo II alla fornitura della lista di carico per l'eventuale riscossione coattiva;, • per il modulo opzionale Sportello Amico con la scadenza del presente Atto. Qualora il comune non inviasse a Postetributi la lista di carico iniziale, per la attivazione della convenzione entro 6 (sei) mesi dalla data di adesione alfa presente offerta, i! presente atto si intenderà automaticamente decaduto. L'Atto è rinnovabile di anno in anno, espressamente mediante atto scritto, salvo voler apportare eventuali modifiche al servizio che dovranno costituire un'ulteriore offerta tecnico-economica con la relativa accettazìone della controparte. Fermo restando quanto previsto ai precedenti due commi, nel corso dell'esecuzione dell'Atto può intervenire il recesso scritto (ex Art. 1373 c.c.) di una delle Parti da comunicarsi con raccomandata A/R alla sede legale dell'altra Parte. SU CARTA INTESTATA DEL COMUNE II recesso avrà corso a partire dal 30° giorno dell'avvenuta notifica dell'atto alla controparte. Le prestazioni già eseguite saranno comunque pagate ed eventuali costi delle prestazioni già iniziate saranno comunque addebitati alla controparte previa trasmissione della/e relativa/e fattura/e. Laddove il Comune abbia chiesto il recesso o non abbia effettuato il rinnovo del presente atto, il Comune stesso si impegnerà a dare massima informativa ai contribuenti sulla cessazione del servizio Sportello Amico al fine di ridurre per quanto possibile i disagi al pubblico. Art. 6 REFERENTI Le parti potranno concordare Pimplementazione di nuovi servizi, concordemente individuati, al fine di soddisfare al meglio le esigenze espresse dal Comune: Al tal fine, ciascuna parte nominerà un referente per le attività oggetto dell'Accordo. li nominativo dovrà essere riportato nel sottostante spazio, ognuno per la propria parte Per Poste Tributi sig tei Perii Comune sig tei Tutte le comunicazioni fra le Parti che si rendessero necessarie nel corso dell'attuazione della Atto dovranno essere fatte per iscritto e si considereranno validamente effettuate se inviate all'altra Parte tramite lettera raccomandata A/R, anticipata via fax, alle persone ed agli indirizzi qui di seguito indicati: Poste Tributi S.c.p.a: - Viale Europa n. 190 - 00144 - Roma , Fax 06/5958.7552 II Comune di Art. 7 TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI E RISERVATEZZA Ai fini dell'esecuzione del presente Atto le Parti, per quanto di competenza di ciascuna, agiranno in qualità di Titolari autonomi del trattamento dei dati personali, relativamente ai dati di soggetti terzi, nel rispetto delle previsioni esistenti in materia di privacy contenute nel D. Lgs. 30.6.2003, n. 196 (di seguito Codice Privacy) e ssm e di tutte le successive disposizioni a carattere generale emanate dal Garante per la Protezione dei Dati Personali. Le Parti si obbligano reciprocamente al puntuale rispetto delle norme e degli obblighi di riservatezza e sicurezza prescritti dal Codice Privacy e dal relativo Disciplinare Tecnico. I dati saranno utilizzati per le sole finalità di svolgimento delle prestazioni oggetto del presente Atto e dei relativi Allegati e per il tempo strettamente necessario all'espletamento delle stesse. Le Parti saranno pertanto tenute, ognuna per quanto di rispettiva competenza, ad utilizzare i dati personali di cui verranno a conoscenza nel corso dell'esecuzione del presente Atto per le sole operazioni e per i soli scopi ivi previsti; a non comunicare i dati a soggetti diversi da quelli dalle stesse autorizzati ad effettuare le operazioni di trattamento; a non diffondere i dati personali di Cui verranno comunque a conoscenza nell'esecuzione del presente Atto, a custodire - in attuazione degli obblighi di riservatezza e di sicurezza imposti dal D. Lgs. 196/2003 e da ogni altra disposizione legislativa o regolamentare in materia - i dati personali e sensibili trattati in modo tale da evitare rischi di distruzione degli stessi o di accessi a tali dati da parte di soggetti terzi non autorizzati. Le Parti si impegnano reciprocamente ad osservare ed a far osservare, ai propri dipendenti, incaricati e collaboratori, il segreto rispetto a tutti i dati personali dei quali si avrà conoscenza nello svolgimento del servizio e a non diffondere a terzi alcuna informazione o documentazione acquisita'in ragione del presente Atto, pena la risoluzione della stessa e relativa assunzione di responsabilità per1! danni causati dall'uso improprio. > SU CARTA INTESTATA DEISGOMUNEJ Le Partì si impegnano a mantenere adeguatamente riservate, anche oltre la scadenza dell' Atto per un periodo di due anni, le notizie, le informazioni, la documentazione e i dati comunicati o di cui venissero, comunque, a conoscenza a seguito dell'attuazione. dell'Atto e relativi, fra le altre, all'organizzazione, alla struttura, alle attività ed ai programmi di investimento e di commercializzazione dell'altra Parte. Eventuali deroghe potranno essere concordate per iscritto tra le Parti. Art. 8 MODIFICHE E CESSIONE Ogni modifica delle pattuizioni contenute nel presente Atto dovrà avvenire esclusivamente per iscritto e dovrà recare la sottoscrizione di entrambe le Parti. Il presente Atto non è cedibile, ih tutto o in parte, se non previo atto scritto tra le Parti. Art. 9 LEGGE APPLICABILE E FORO Le norme applicabili al presente Atto sono quelle previste dell'ordinamento vigente. Tutte le questioni relative all'interpretazione ed all'esecuzione del presente Atto e degli allegati, che non dovessero essere risolte bonariamente tra le Parti, saranno deferite al Foro di (competente per territorio). . , ! . . Art. 10 ONERI FISCALI I! presente Atto, concluso mediante scambio di corrispondenza commerciale, non è soggetto ad imposta di registro e imposta di bollo ai-sensi del d.p.r. n. 131/86 e del d.p.r. 642/72 salvo caso d'uso. Il presente Atto si compone di 10 (dieci) articoli e dagli Allegati di sopraindicati che formano parte integrante del medesimo Atto. Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 cc, sì intendono espressamente approvati i seguenti articoli: 3 (Obblighi e responsabilità), 4(Corrispettivi), 5 (Durata e Recesso), 8 (Modifiche e Cessione), 9 (Legge Applicabile e Foro). Luogo e Data II Comune di. Il Responsabile.. (TIMBRO E FIRMA PER ESTESO) 1- ALLEGATO 1 "V •A 9J3Tlr,S*c.pA Manuale Operativo /?/scòGornuni Postetributi R/scoComuni __A1I._1_ Manuale Operativo ALLEGATO 1 Pòstetributi S.C.P.A. Indice 1. Articolazione dell'offerta del servizio R/scoComunì 2. L'offerta 3. Le attività 3.1. Gestione del processo 4. Attivazione del servizio 5. MODULO I 5.1.Acquisizione della lista di carico (fase propedeutica) 5.2.Normalizzazione degli indirizzi dei contribuenti \e delle regole di rateizzaziòne 5.4.Acquisizione dei testi variabili degli avvisi di pagamento 5,5. Predisposizione del flusso per la stampa 5.6.Postalizzazione degli avvisi di pagamento 5.7.Rendìcontazione dei pagamenti 6. MODULO II 6.1,Acquisizione del testo della comunicazione degli avvisi bonari 6.2,Predisposizione .degli avvisi bonari 6.3.PostalizzazÌone degli avvisi bonari 6.4.Rendicontazìone dei pagamenti degli avvisi bonari 6.5.Predisposizione della lista di carico per la riscossione coattiva Pòstetributi /?/scoComunr_A!l._1_ Manuale Operativo ALLEGATO 1 Postétributi S.C.P.A. 1 ARTICOLAZIONE DELL'OFFERTA DEL SERVIZIO /?/scoComuni L' offerta di Poste Tributi relativa al Servizio W/scoComuni comprende i seguenti servizi modulari di supporto alla gestione della riscossione che il Comune svolge direttamente: MODULO I; comprende: Fase propedeutica acquisizione della lista di carico; « Normalizzazione degli .indirizzi dei contribuenti contenuti nella lista di carico (tale attività viene svolta solo per liste di carico al disopra dei 5.000 Record anagrafici, per Uste di carico da 1.500 a 5.000 Record anagrafici, il servizio è opzionale e prevede una maggiorazione di prezzo- Per "Record anagrafico" si intende la singola unità dì registrazione nella quale sono contenute le informazioni per l'elaborazione degli avvisi di pagamento); Stampa e postalizzazione di avvisi di pagamento; Rendìcontazione degli incassi tramite bollettino postale - sia da sportello fisico (ufficio postale), sia da sportello virtuale (Internet] - e da canaje non postale; MODULO II (escluso il tributo ICI); comprende: • Stampa, postalizzazione degli avvisi di sollecito; Rendicontazione degli incassi tramite bollettino postale - sia da sportello fisico (ufficio postale), sia da sportello virtuale (Internet} - e da canale non postale; Aggiornamento della lista di carico e rilascio dell'elenco dei contribuenti morosi; Postetributi . R/scoComuni _AII._1_ Manuale Operativo ALLEGATO 1 S-iC.p.A. 2 L'OFFERTA L'erogazione dei Servizio denominato K/scoComuni sarà effettuato tramite il centro Servizi dì Poste Tributi (Operatìonal Service, di seguito denominato OS) Schema de! processo Modulo I Fase'. '. Normalizzazione Fase , 'Stampa Avvisi Fase \ Rendlcontazlone e^^" Modulo II (escluso ICI) Avviso bonario Sollecito1--.", pagamento ' • Fase ; Rendlcontazjone' Avviso bonario . Mancato pagamento Predisposizione Lista Utenti. Morosi Postetribufj /?fecoComuni _AII._1_ Manuale Operativo ALLEGATO 1 Postetributi S.C..A. 3 LE ATTIVITÀ' Nei paragrafi seguenti sono descritte le diverse fasi del servizio, con lo scopo di: • Disciplinare l'interazione tra le diverse strutture operative coinvolte nel processo; • Elencare i prerequisiti necessari per accedere al servizio, descrivere il contenuto, stabilire il calendario e i tempi standard di lavorazioni e di consegne nel rispetto dei livelli di servizio prefissati (SLA) che hanno lo scopo "di garantire al cittadino un servizio di qualità in cui il recapito sia effettuato con congrue anticipo rispetto alla scadenza del pagamento della prima rata. -. Il processo, per ciascuno dei due moduli, si scompone nelle seguenti fasi: MODULO I 1 Acquisizione della lista di carico; (fase propedeutica) 2 Normalizzazione degli indirizzi degli utenti (tale attività viene svolta solo per liste di carico al disopra dei 5.000 Record anagrafid, per liste di carico da 1.500 a 5.000 Record anagrafici, il servizio è opzionale e prevede -una maggiorazione di prezzo- Per "Record anagrafico" sì intende la singola unità di registrazione nella quale sono contenute le informazioni per l'elaborazione degli avvisi di pagamento); : 3 Acquisizione delle regole di rateizzazione; 4 Acquisizione dei testi variabili degli avvisi di pagamento; 5 Predisposizione del flusso per la stampa (attività interna); 6 Stampa e postalizzazione degli avvisi di pagamento; 7 Rendicontazione dei pagamenti; MODULO II 8 Acquisizione del testo della comunicazione degli avvisi bonarì; 9 Predisposizione del flusso per la stampa degli avvisi bonari; 10 Stampa e postalizzazione degli avvisi bonari; 11 Rendicontazione dei pagamenti per morosità 12 Predisposizione della lista di carico per la riscossione coattiva; 3.1 Gestione del processo OS si avvarrà-per la fornitura dei servizi di cui al precedente articolo 3 consorziate, con i! compito anche di coordinarle e monìtorarle: per i servizi di cui ai punti operativo di Postecorn S.p.A. d 1,3,4,5,7,9,11 e 12 del paragrafo 3 precedente del centro ' ^. per il servizio di cui al punto 2 di Poste! S.p.A. per i servizi di-cui al punto S e 10 di Poste Italiane S.p.A. Postetributi delle seguenti società f?/scoComuni _AII._1_ Manuale Operativo ALLEGATO 1 /,. -•jA>• 4 Rb'stétributi s.c.p.A. ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO L'attivazione del'Servizio, presuppone la sottoscrizione da parte del Comune di un apposito Accordo stipulato con Poste Tributi. A seguito di quanto sopra, e preso atto delle condizioni che lo regolano, il Comune invierà a mezzo posta elettronica all'indirizzo operation.postetributi(5)posteitaliane.it, (riferimenti telefonici: 06-59589088 - 06 59580332 fax 0659587552),:' o La lista di carico; o Un documento contenente le regole di rateizzazione; o Un documento word con l'intestazione del Comune stesso ed eventualmente il relativo logo. Nella scheda di attivazione che costituisce parte integrante dell'Accordo, ii Comune indicherà: o II servizio di supporto alla Riscossione prescelto (Cosap, Tarsu , ICI, Servizio Idrico, ecc.) o o II numero e l'intestazione del conto BancoPostalmpresa online da riportare sul bollettino premarcato TD 896 o TD 674 allegato all'avviso di pagamento; •» II modulo di servizio prescelto; o I volumi, il numero delle rate e la composizione degli'avvisi di pagamento; o II layout di comunicazione prescelto in relazione al modulo di servizio sottoscritto; Se i! Comune adotta il Modulo II, dovrà, inoltre, essere specificata la modalità di spedizione dei solleciti. I! servizio terminerà all'atto della consegna della rendicontazìone per il I modulo e alla fornitura della lista di carico per l'eventuale riscossione coattiva per il modulo II. Nel caso in cui il Comune richieda espressamente il servizio di supporto alla riscossione coattiva, mediante ingiunzione fiscale, oltre a indicare l'opzione .nella scheda di attivazione, dovrà sottoscrivere l'apposito Accordo predisposto per l'erogazione del Servizio accessorio denominato "ASSIST.Web" fornito per il tramite di' Poste Tributi. 5 MODULO I II Servizio, tra le varie attività, prevede la spedizione di avvisi di pagamento ai contribuenti presenti nella lista di carico fornita dal Comune, e la rendicontazione degli incassi con tempi e modalità prestabilite. Gli avvisi di pagamento standard sono composti di 3 fogli stampa bianco/nero solo fronte o fronte e retro nelle quali possono essere inclusi da I-fino ad un massimo di 4 bollettini TD 896 di cui 1 per i! pagamento in un'unica>soluzione e 3 per il pagamento rateale. . Per il solo tributo ICI gli avvisi di pagamento, rispettando la composizione precedente, 'includono 2 bollettini TD 674, rispettivamente per il pagamento dell'acconto e del saldo ed 1- bollettino-di cortesia in caso di errori od abrasione dei precedenti. '-fili servizio per lici terminerà 90 gg. dopo la scadenza del saldo e l'Accordo avrà validità annuale?~ (anno solare). Postetributi R/'scoComuni _A1I._1_ Manuale Operativo -- T^^t Postetributi S.C.P.A. Per avvisi di pagamento con pagine supplementari e/o con rate superiori a 3 sono previste le maggiorazioni indicate nel listino prezzi allegato all'Accordo. Le commissioni sono indicate nel Listino Prezzi (Allegato 3). Nella commissione unitaria per il servizio non sono comprese le spese di affrancatura. 5.1 Acquisizione della lista di carico (fase propedeutica) Alla stipula dell'Accordo il Comune invierà a OS all'indirizzo e-maìl operatìon.postetributiCo)posteitaliane.it la lista di carico contenente i dati necessari all'erogazione del servizio, un documento contenente le regole di rateizzazione, un documento Word con l'intestazione del Comune stesso ed eventualmente il relativo logo, un fac-simile della lettera di accompagnamento all'avviso di pagamento contenente sia i testi fissi sia le eventuali indicazioni sulla collocazione dei testi variabili in base al layout prescelto. La lista di carico potrà essere fornita in formato elettronico con tracciato standard 290, oppure con tracciato proprietario opportunamente concordato. La lista di carico deve contenere i dati necessari all'erogazione del servizio (anagrafica degli utenti ed eventuali specifiche dell'oggetto del tributo, canoni o altre entrate) e l'importo complessivo che deve corrispondere il contribuente/utente. Non è necessario indicare nella lista di carico l'importo delle singole rate, poiché la procedura provvede al calcolo delle stesse sulla base delle regole di rateizzazione indicate nel documento sopra menzionato. Per il solo tributo ICI si precisa che, per il corretto espletamento del servizio e della relativa riscossione, il Comune dovrà fornire al OS la lista di carico contenente i contribuenti soggetti al pagamento ordinario dell'imposta (Archivio ICI). Il Comune prende atto che, benché sia possibile dare ai contribuenti la possibilità di effettuare il pagamento a mezzo bonifico bancario o postale (postagiro), queste modalità non consentono una rendicontazione automatica dei pagamenti e, contenendo soltanto le informazioni inserite dal contribuente ordinante, potrebbero non riportare tutti i dati strutturati del bollettino. Tutti i mancati abbinamenti dei pagamenti comportano inesattezze, emissione di solleciti errati, possibili ricorsi e maggiori costì amministrativi. La mancanza di una rendicontazione completa impedirebbe rendicontazione completa e di fornire l'elenco dei morosi. inoltre di produrre una OS di Poste Tributi, ricevuta la lista di carico, entro 10 giorni lavorativi bancari1, completerà te vantazioni sulla sua idoneità alle successive lavorazioni per l'erogazione del servizio. Se necessario, OS richiederà al Comune l'integrazione / modifica dei dati. Nel caso in cui il Comune non provvedesse alle integrazioni/modifiche richieste, il servizio non potrà essere erogato. Completata la fase propedeutica, OS acquisirà la lista di carico: l'atto costituisce la data di avvio del servizio, denominata TO. Poste Tributi ne darà formale comunicazione al Comune a mezzo posta elettronica. 5.2 Normalizzazione degli indirizzi dei contribuenti -X " Questo servizio è offerto ai Comuni con liste di carico superiori a 5.000 Record anagrafici. 1 Si tenga presente che per "giorni lavorativi bancari" indicati nel presente manuale si intendono le giornate lavorative, per l'esecuzione dei servizi descritti nei presente manuale, comprese tra lunedì e venerdì (esclusi i festivi) Postetributi R/scoComuni _AII._1_ Manuale Operativo >v. ALLEGATO 1 •' y : PÒstetributi s.c.p.A. Per liste di carico non inferiori a 1.500 Record anagrafìci il servizio è opzionale e prevede un prezzo aggiuntivo a Record come indicato ne! listino prezzi. Per "Record anagrafico" sì intende ia singola unità di registrazione nella quale sono contenute le informazioni per l'elaborazione degli avvisi di pagamento. I Servizi di Normalizzazione consentono di migliorare la qualità degli indirizzi di spedizione, garantendo quindi un più rapido e sicuro recapito della^corrispondénza. L'attività di normalizzazione degli indirizzi si svolge verifìcando i seguenti elementi: —> L'esistenza del dato —> La correttezza formale del dato —» La correttezza intrinseca del dato -> La correttezza del singolo dato (campo) all'interno di un record -> La correttezza della correlazione tra più dati (campi) all'interno dello stesso record —» Là correttezza della correlazione tra più record II servizio non prevede la gestione manuale degli indirizzi non normalizzati in automatico dalla procedura; pertanto, gli avvisi di pagamento relativi a contribuenti per i quali non è stato possibile normalizzare l'indirizzo saranno inviati all'indirizzo originario indicato dal Comune nella lista dì carico. KO Riconoscitore di • formato 4 KO OK Rj conoscitore di • contenuti OK gMtfpHHB^^B^MMttBm^^ ffiOM ^$ Or Indirizzo normalizzato - La normalizzazione-utilizza i dati di cui all'ultima versione del Libro dei GAP (Codice di" Avviamento Postale); attualmente viene utilizzata la versione aggiornata al 27 Marzo 2009. Postetributi R/scoComuni _All._1_ Manuale Operativo ALLEGATO Postetributi S.C.P.A. 5.3 Acquisizione delle regole di rateizzazione (escluso tributo ICI) II Comune farà pervenire, a mezzo posta elettronica, un documento contenente le regole di ratetzzazione degli importi dovuti dai contribuenti. In tale documento dovranno essere descritte la gestione dell'arrotondamento dell'importo dovuto dal contribuente / utente e la gestione delle eventuali frazioni di euro derivanti dalla rateizzazione dell'importo totale Es: Importo avviso € 100 ; Rate previste 3; arrotondamento da caricare sull'ultima rata cosi da avere I rata = € 33; 2 rata = € 33; 3 rata = € 34 ). All'avviso di pagamento verranno allegati i bollettini TD 896 relativi a ogni rata oltre a un bollettino per il versamento in unica soluzione. Il periodo di rateizzazione non potrà essere superiore a 8 mesi. Si fa presente che OS non svolgerà alcuna attività di calcolo per la valorizzazione dei dati utili alla riscossione. 5.4 Acquisizione dei testi variabili degli avvisi di pagamento OS ha predisposto, una serie di layout di comunicazione da allegare ai bollettini conto corrente postale per la riscossione. Il Comune dovrà inviare, contestualmente Operation.postetributi (5) posteitaliane.it: alla lista di carico, all'indirizzo e-mail - i testi fissi degli avvisi di pagamento da inserire nei blocchi di testo (Blocchi A,B,C e D) relativi al layout prescelto e indicato sulla Scheda di Attivazione. - le indicazioni sui dati variabili dell'avviso da inserire all'interno dei blocchi appositamente predisposti (blocco specifiche, blocco importi, blocco scadenze,ecc). Il Comune dovrà verificare, inoltre, che sia i testi fissi che i dati variabili siano compatibili con le specifiche indicate all'interno dello schema di layout (numero linee e numero colonne). 5.5 Predisposizione del flusso per la stampa OS entro 15 giorni lavorativi bancari da TO (Tl=TO+15gg.lav.Banc.) predisporrà il flusso per la stampa degli avvisi di pagamento e lo invierà a mezzo posta elettronica al Centro Stampa per la lavorazione. 5.6 Postalizzazione degli avvisi di pagamento OS provvederà entro 10 giorni lavorativi bancari da TI (T2=Tl + 10gg.lav.Banc.) ad inviare al Comune, a mezzo posta elettronica all'indirizzo e-maif indicato nella scheda di attivazione, una prova di stampa degli avvisi di pagamento. Lo stesso Comune dovrà autorizzare, con lo stesso Postetributi R/scoComuni _AII._1_ Manuale Operativo 9 ALLEGATO 1 -Póstetributi s.c.p.A. mezzo all'indirizzo [email protected] entro 5 gg. lavorativi bancari (T3= T2+5gg. lav.Banc.) la spedizione ovvero motivarne il diniego. Al ricevimento dell'autorizzazione di stampa,- OS provvede a darne comunicazione al Centro Stampa per lo svolgimento dell'attività. Gli avvisi prodotti verranno messia disposizione delle strutture di Poste Italiane, per le attività di recapito, che provvedere secondo le modalità specificate nella Scheda Tecnica. 5.7 Rendicontazione dei pagamenti II servizio prevede la rendicontazìone multicanale dei pagamenti effettuati dai contribuenti. Per i pagamenti effettuati a mezzo bollettino postale od anche tramite altri canali, il Comune consegna, autorizzandone l'utilizzo, quanto necessario allo svolgimento delle attività descritte nel presente paragrafo, con apposito atto separato ed allegato al presente Accordo. Per i pagamenti effettuati tramite altri canali, ad esempio bonifici e postagiro o quelli relativi ai flussi delle deleghe di pagamento tramite modello F24 dell'Agenzia delle Entrate il Comune, con periodicità quindicinale, invierà i dati in formato elettronico a OS, ali' indirizzo e-mai! operatìon.postetributiOposteitaliane.it , A completamento dell'operatività prevista per la .riconciliazione dei flussi d'incasso, provenienti dal canale bollettino postale, verrà effettuata anche la rendicontazione dei bollettini TD 451 e TD 123, utilizzati dal contribuente "solo ed esclusivamente" in'caso di deterioramento, smarrimento 0 danneggiamento dei bollettini'TD 896 o TD 674, previsti dalja normativa vigente per ogni tipologia di entrata. 1 dati che verranno forniti da questa rendicontazione sono le informazioni contenute sui frontespizio del-bollettino stesso. OS acquisirà le suddette informazioni che consentiranno l'aggiornamento della lista di carico, la rìconciiiazione dei versamenti e l'accertamento di eventuali mancati o ritardati pagamenti. Con periodicità mensile OS invierà al Comune un file con lo stato della rendicontazione per ogni avviso di pagamento, indicando tutte le rate previste, quelle incassate e la relativa data di pagamento. OS, per il solo tributo ICI, effettuerà la rendicontazione. multicanale secondo le seguenti scadenze : . - entro il 10 ottobre per i versamenti in acconto e in unica soluzione (Giugno) - entro il 10 marzo per quelli a saldo (Dicembre), Dalla lista di carico aggiornata dei pagamenti derivanti dalla riscossione in autolìquidaziQrye verrà predisposto per il Comune un elenco dei' contribuenti risultanti morosi. Póstetributi R/scoComunÌ_All._1_ Manuale Operativo 10 •• ALLEGATO 1 Postetributi s.c.p.A. 6 MODULO II (escluso tributo ICI) Lo scopo del Modulo II di servizio è quello monitorare lo stato di pagamento delle rate per provvedere all'invio di una lettera di sollecito/ a seguito dell'invio degli avvisi di pagamento di cui al servizio descritto precedentemente (Modulo I). . Il Modulo II, pertanto, costituisce la naturale prosecuzione del Modulo I e non può essere fornito se non in diretta prosecuzione di quest ultimo. Il servizio prevede l'invio di un avviso bonario nel caso in cui il contribuente, allo scadere del periodo di rateizzazione, non avesse provveduto al pagamento di almeno una rata oppure abbia versato un importo inferiore a quello dovuto. Gli avvisi bonari standard sono composti di 3 fogli stampa bianco/nero solo fronte o fronte e retro nelle quali possono essere inclusi da 1 fino ad un massimo di 4 bollettini TD 896 di cui 1 per il pagamento in un'unica soluzione e 3 per il pagamento rateale. Possono essere stabilite al massimo 3 rate per un periodo complessivo non superiore a 6 mesi. Per le regole relative alla rateizzazione degli importi si rimanda a quanto descritto al paragrafo 5,3. Per avvisi bonari con pagine supplementari e/o con rate superiori a 3 sono previste le maggiorazioni indicate nel listino prezzi allegato all'Accordo, Le commissioni sono indicate nel Listino Prezzi (Allegato 3). Nella commissione unitaria per il servizio non sono comprese le spese di affrancatura.. Si fa presente che, anche per questo modulo del servizio, OS non svolgerà alcuna attività di calcolo per la valorizzazione dei dati utili alla riscossione. Il servizio terminerà con la fornitura della lista di carico per l'eventuale riscossione coattiva. 6.1 Acquisizione del testo della comunicazione degli avvisi bonari II servizio, essendo finalizzato all'incasso deile morosità, non prevede l'acquisizione di una nuova lista di carco, ma l'utilizzazione dei dati già presenti nell'archivio. E' prevista l'acquisizione di un nuovo testo di comunicazione per i morosi che verrà integrato con i dati variabili delia Lista di Carico utilizzata per l'invio dell'avviso di pagamento originario. I termini relativi a questa fase decorrono con un nuovo TO dì riferimento, rappresentato dalla validazione da parte del Comune da parte dell'elenco dei contribuenti morosi trasmesso da O.S. 6.2 Predisposizione degli avvisi bonari * Ai contribuenti, per i quali risulta non pagata almeno una rata dopo 30 gg. il termine del periodo di rateizzazione, sarà inviato un avviso contenente i dettagli dei pagamenti effettuati e non" effettuati, oltre che il bollettino da utilizzare per regolarizzare la posizione. Postetributi R/scoComuni _AII._1_ Manuale Operativo 11 ALLEGATO 1 . Postetributi s.c.p.A. Poste Tributi, tramite OS, invierà al Comune a mezzo e-mail, all'indirizzo indicato nella scheda di attivazione, un elenco degli avvisi bonari da predisporre. Il Comune con lo stesso mezzo, entro 5 giorni lavorativi bancari dovrà restituire l'elenco indicando i nominativi cui inviare l'avviso; è facoltà del Comune escludere determinati avvisi dalla spedizione. 6.3 Postalizzazione degli avvisi bonari OS provvedere, entro 20 giorni lavorativi bancari a inviare al Comune, a mezzo posta elettronica all'indirizzo e-mail indicato nella scheda di attivazione, una prova di stampa degli avvisi bonari; lo . stesso dovrà autorizzare, con lo stesso mezzo all'indirizzo Operation.postetributi(o)posteìtalìane.it entro 5 gg. lavorativi bancari la spedizione ovvero motivarne il diniego. Al ricevimento dell'autorizzazione di stampa, OS provvede a darne comunicazione al Centro stampa per lo svolgimento dell'attività. Gli avvisi prodotti verranno messi a disposizione delle strutture di Poste Italiane per le attività di recapito che provvedere secondo le proprie modalità. 6.4 Rendicontazione dei pagamenti degli avvisi bonari II servizio prevede la rendicontazione multicanale dei pagamenti effettuati dai contribuenti. Per i pagamenti effettuati a mezzo bollettino postale od anche tramite altri canali, il Comune consegna, autorizzandone l'utilizzo, quanto necessario allo svolgimento delle attività descritte nel presente paragrafo, con apposito atto separato ed allegato al presente Accordo. Per i pagamenti effettuati tramite altri canali, ad esempio bonifici e postagiro o quelli relativi ai flussi delle deleghe di pagamento tramite modello F24 dell'Agenzia delle Entrate il Comune, con periodicità quindicinale, invierà i dati in formato elettronico a OS, ali' indirizzo e.mati operation.postetributi (5iposteitaliane.it, A completamento dell'operatività prevista per la riconciliazione dei flussi d'incasso, provenienti dal canale bollettino postale, verrà effettuata anche la rendicontazione dei bollettini TD 451 e TD 123, utilizzati dal contribuente "solo ed esclusivamente" in caso di deterioramento, smarrimento 0 danneggiamento dei bollettini TD 896 o TD 674 . 1 dati che verranno forniti da questa rendicontazione sono le informazioni contenute sul frontespizio del bollettino stesso. OS acquisirà le suddette informazioni che consentiranno l'aggiornamento della lista di carico, la riconciliazione dei versamenti e l'accertamento di eventuali mancati o ritardati pagamenti. Con periodicità mensile OS invierà al Comune un file con lo stato della rendiconfazione per ogni avviso di pagamento, indicando tutte le rate previste, quelle incassate e la relativa data di pagamento. Postetributi R/scoComuni _AII._1_ Manuale Operativo 12 ALLEGATO 1 6.5 Predispdsizidhe ristìossitìfiè; di carieo per la Ah termine del servìzio, OS predisporrà la lista /di carico, per l'eventuale riscossione'coattiva e che verrà inviata al Comune ne! medesimo formato della lista''di carico,consegnata all'attivazione del servizio. Postetributi R;scoComuni _AII._1_ Manuale Operativo 13 ALLEGAI Pòstetributi S.C.D.A. ffc 5? (il ' [Nili]' - SCHEDA DI ATTIVAZIONE - II COMUNE DI Cod. ISTAT Codice Fiscale / Partita IVA con sede in via/piazza nella persona di in qualità di Con la presente dichiara: " conformemente alle condizioni che lo regolano, 1. DÌ volersi avvalere de! Servizio "RiscoComuni: come riportato nel Manuale Operativo e nella Convenzione e relativi allegati, dei quali atti ha preso visione e che dichiara di accettare integralmente. 2. Che il Comune è titolare di conto BancoPostalmpresa online n 3. DÌ aver optato per le seguenti modalità di svolgimento del servizio: MODULO I Posta raccomandata semplice(' Posta Prioritaria Raccomandata A.R.(*) (*) escluso tributo ICI i I 1 i MODULO II (escluso tributo ICI) Posta Prioritaria r~\a raccomandata semplice Raccomandata A.R. VOLUMI - REGOLE DI RATEIZZATONE - COMPOSIZIONE AVVISI PAGAMENTO Contribuenti / Utenze Tipo Bollettini : Rata unica Nr. Rate rata 1 rata 2 rata 3 Scadenze (in caso di servìzio riscossione [CI non devono essere valorizzate le date di scadenza dei pagamenti) Nr. Fogli di comunicazione contenuti negli avvisi di pagamento Gruppo Posteitaliane Totale fogli Pòstetributi Scpa Sede Legale 00144 Roma Viale EUropa 190 CF/Partita IVA 08886671000 Capitale Sociale Euro 2.583.000 i.v. Registro delie Imprese di Roma n. 1124495 rata 4 ALLEGATO 2 fi MODALITÀ'ACQUISIZIONE FLUSSI D TRACCIATO 290 D. TRACCIATO PROPRIETARIO (Specificare il tipo di file: excel, txt, ascii, ecc) SCELTA LAYOUT COMUNICAZIONE LAVO UT Nc (indicare Codice di Layout sceltotra i modelli disponibili a Catalogo) Inserimento dell'IBAN sul bollettino. Il Comune prende atto che in caso di scelta di inserimento delCIBAN, la rendicontazione dei bonifici e l'elenco del morosi non potranno essere forniti SERVIZIO DI NORMALIZZAZIONE .ST , •NO Scelta riservata ai soli Comuni con liste di carico al disopra dei 5.000 Record; Per liste di carico da 1.500 a 5,000 Record il servizio è opzionale e prevede Una maggiorazione di prezzo. RIFERIMENTI CLIENTE Referente Tei. I Fax ' E-mail Indirizzo L'indirizz o completo ( vìa, numero civico, c.a.p., comune, provincia ) presso il quale dovranno essere effettuate tijtte le comunicazioni e consegnato il materiale e la documentazione attinenti i! servizio svolto. II responsabile del Comune si impegna a fornire, per ogni scadenza, i dati necessari per.la stampa perii corretto adempimento delle •*'* prestazioni, come descritto nel manuale operativo. La scheda di attivazione forma parte integrante della Convenzione e deve essere firmata ed allegata all'atto della stipula. La stessa va compilata ad ogni eventuale modifica del servizio ovvero delle sue modalità di erogazione (luogo e data) Comune di (firma del Responsabile) Referente commerciale: nominativo ... Gruppo Posteitaliane . recapito telefonico Postetributi Scpa Sede Legale 00144, Roma Viale Europa 190 CF/Partita IVA 08886671000 Capitale Sociale Euro 2.583.000 ì.v. Registro delle Imprese di Roma n, 1124495 ALLEGATO 3 Listino prezzi Risco Comuni 2012 Postetributi s.c.p.A. Tributi, canoni e altre entrate - PLURIBOLLETTINO 5^£&Z%^£ftjJ£^j^&ffifr^&5Ì^m^Wj^wSwafàn Fasce di invii (Record a n agrafìe i per singola lista di carico) fino a 800 Record dal Record 801 a! Record 1.500 dal Record 1.501 al Record 5.000 da! Record 5.001 al Record 10.000 dal Record 10.001 al Record 20.000 per i Record successivi oltre 20.000 : Canònìè altre entrate.;. . •-/•••• ;.;.•.•.•-;•>:••-••--;••-•-•••••••--••: prezzo prezzo a forfait (1) prezzo a singoio record (1) prezzo a singolo record (2) prezzo a singolo record prezzo a singolo record prezzo a singolo record €1.440,00 €1,80 €1,55 €1,45 €1,15 €1,10 ;il Mòdulo! riscossione volontaria tributi: Fasce di invii {Record anagrafici per singola lista di carico) fascia unica prezzo prezzo a singolo record €1,00 LA COMMISSIONE NON COMPRENDE LE SPESE POSTALI IN RELAZIONE ALLA TIPOLOGIA DI INVIO ED AL PORTO DI AFFRANCATURA COME FISSATE DALL'AUTORITÀ' DI REGOLAMENTO DEL SETTORE POSTALE CHE VERRANNO RICHIESTE CON FATTURAZIONE SEPARATA (1) Per Liste di Carico inferiori a 1.501 Record l'attività di normalizzazione degli indirizzi non può essere fornita. (2) Per Liste di Carico inferiori ai 5.001 Record l'attività di normalizzazione degli indirizzi è opzionale e il prezzo prevede una maggiorazione di € 0,25 a Record N.B. * Gli avvisi di pagamento standard sono composti di 3 fogli stampa b/n "fronte" o "fronte/retro" nei quali possono essere inclusi al massimo 4 bollettini TD 896 di cui 1 per il pagamento in un'unica soluzione e 3 per il pagamento rateale. ** Per gli invir contenenti fogli aggiùntivi rispetto al predetto standard, sarà applicata una commissione aggiuntiva pari a € 0,10 per ogni foglio aggiuntivi. Gli invii non potranno comunque eccedere i 49 fogli. *** I prezzi indicati sono al netto delI'IVA Per "Record anagrafico" si intende la singola unità di registrazione nella quale sono contenute le informazioni per l'elaborazione degli avvisi di pagamento IL PRESENTE LISTINO SI RIFERISCE AGLI INVII CONTENENTI PIÙ DI UN BOLLETTINO ,,.,.- Posta Fuli'Easy- Pagamento anticipato MODULO DI ADESIONE AL SERVIZIO POSTA FULL EASY DATI ANAGRAFICi ( a cura del cliente ) : . Rappresentante legale Impresa NOME COGNOME Tei Celi {campo facoltativo) e-mai[ Fax. (8> Impresa sede legale Ragione/Denominazione Sociale Natura giuridica Partita IVA (*) Codice fiscaleO Attività svolta Categoria Merceologica Indirizzo sede legale: Via/Piazza Località : ; N° ' Prov GAP. Naz. Sede Operativa Via/Piazza N° Località GAP.. Prov In caso di ditta individuale indicare anche i datj_ctej Titolare: NOME COGNOME Data di Nascita Luogo di nascita Codice Fiscale ('} Dati dì riferimento perla fatturazione Ragione/Denominazione Sociale O ...................................................... Settore/Divisione ('}: ...................... Indirizzo per fatturazione ('): Via/Piazza Località O Tei. O ........................................................................... ....................................................................................... ........................................... Fax C) N° ............. GAP Prov ................. Naz ......................... ...................................................... ( ') Dati indispensabili ai fini doll'accettazione. V. 2 05/09 Pagina 1 di 11 Posteitaliane Posta Pulì Easy- Pagamento anticipato II Cliente è soggetto all'applicazione della legge 13 agosto 2010, n.136 "Piano straordinario contro le mafie" : LJ SI a NO In caso affermativo, l'allegato 7 forma parte integrante de! presente rapporto contrattuale. Codice Unico di Progetto (CUP) Codice Identificativo di Gara (CIG) LAVORAZIONI COMPRESE NEL SERVIZIO* (a cura di Poste Italiane ) Le lavorazioni offerte nell'ambito del servizio Posta Fui! Easy { apporre un f lag su quelle di interesse) sono quelle rientranti nelle seguenti Categorie: G Affrancatura LI Lavorazioni Posta Registrata CI Lavorazione Raccomandatal Business O Prelavorazioni Posta Commerciale/Editoria G Stampa G Imbustamento LJ Ceilophanatura O Materiali di Consumo Contestualmente è possibile inoltre richiedere il seguente servizio accessorio al recapito: G Posta Pick up MODALITÀ' DI AFFRANCATURA (a cura di Poste Italiane) Affrancatura invii: LJ Francobolli (') u macchina affrancatrice privati (MAAF) (*) U macchina affrancatrice di Poste (*) -J abbonamento postale (AP) (*) -J senza materiale affrancatura (SMA) (*) non è possibile affrancare i prodotti di Raccomandata 1 e PT gold V. 2 05/09 Pagina 2 di 11 Posteitaliane Posta Full Easy— Pagamento anticipato ALTRI DATI IDENTIFICATIVI DEL CLIENTE (a cura di Poste Italiane ) Codice SAP Cliente (facoltativo) SERVIZIO POSTALE DI RECAPITO O Servizio Posta Full Easy e tariffa /prezzo del servìzio postale (nel caso di richiesta del servizio Full Easy abbinato al servizio di affrancatura) u Servizio Posta Full Easy MODALITÀ' DI PAGAMENTO: ANTICIPATO mediante Versamento da effettuare sul -Conto Corrente Postale n° - intestato a: Poste Italiane S.p.A Ufficio di Accettatone Abilitato COMUNICAZIONI (a cura di Poste Italiane) Qualsiasi comunicazione relativa al Servizio in oggetto potrà essere inviata al seguente indirizzo: per Poste Italiane S.p.A: 1. Referente Area Commerciale Business Poste Italiane S.p.A.-CLIENTI AFFARI Via/Piazza Tei. C) N° Fax O e-mail (') FaxH e-mail (') GAP Località PR @ 2. Referente Operativo: NOME Tei. (') COGNOME @ per |l Cliente: Nome, Cognome/Ragione Sociale Via/Piazza Tei. H •-• N° FaxH e-mail (') GAP Località PR @ Il sottoscritto in qualità di chiede di aderire al servizio Posta Full Easy di Poste Italiane S.p.A.. Il Cliente dichiara di aver preso visione e di accettare le Condizioni Generali di Servizio e gli allegati, che, unitamente al presente Modulo di Adesione, ne costituiscono parte integrante e sostanziale. Data ~" " Firma Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 c.c., il Cliente dichiara di conoscere e di approvare specificamente l'art. 3.3 (Modalità di erogazione del servizio), l'art. 5.4 e 5.5 (Obblighi e Responsabilità di Poste), l'art. 9.1, 9.2, 9.3 ,9.4 (Modifiche e divieio di cessione) l'art. 11 (Controversie e Foro competente), l'art. 12.2 (Risoluzione e Clausola Risolutiva Espressa). Data V. 2 05/09 Pagina 3 di 11 Firma Posteitaliane Posta Fui! Easy — Pagamento anticipato Informativa sull'uso dei dati personali ai sensi dell'ari. 13 del d. Igs. 196/03 Nell'ambito del trattamento dei dati personali fomiti dal Cliente per l'espletamento del servizio. Poste Italiane S.p.A. - società con socio unico (di seguito, Poste), che opererà in qualità di Titolare del trattamento, nel pieno rispetto delle disposizioni dettate dal D.Lgs. n. 196/03, Codice in materia di protezione dei dati personali, fornisce le seguenti informazioni riguardanti l'utilizzo dei dati personali. Finalità del trattamento e natura obbligatoria e facoltativa del conferimento dei dati personali e conseguenze di un eventuale rifiuto I dati personali da Lei forniti saranno trattati con modalità cartacee e/o elettroniche esclusivamente per l'attivazione e per l'espletamento del servizio.da Lei richiesto, per l'adempimento dei connessi obblighi di legge, nonché per le attività connesse e strumentali alla gestione del rapporto contrattuale. Per queste finalità il conferimento dei dati è obbligatorio. In assenza del conferimento dei dati, non sarà possibile fornire il servizio. I dati personali raccolti saranno trattati - con il suo specifico consenso - per le seguenti ulteriori finalità: ricevere comunicazioni pubblicitarie e informazioni commerciali relative a servizi e/o prodotti di Poste e/o delle società del Gruppo Poste attraverso lettere, contatti telefonici, nonché mediante sistemi automatizzati di chiamata senza l'intervento di un operatore (quali ad es, fax. e-maii, sms, ecc}; per l'offerta diretta di prodotti e/o servizi di Poste e delle società del Gruppo Poste, con le sopra indicate modalità; per la rilevazione del grado dì soddisfazione della clientela sulla qualità dei servizi di Poste e/o delle società del Gruppo Posle e per la elaborazione di studi e ricerche statistiche e dì mercato, anche attraverso soggetti terzi, con le sopra indicate modalità, ricevere comunicazioni commerciali e promozionali relative a prodotti e/o servizi di soggetti terzi, non appartenenti a! Gruppo Poste Italiane, nonché per l'offerta diretta di servizi e/o prodotti e per ricerche di mercato da parte di detti soggetti terzi; attività di profilazione. consistente nella individuazione di preferenze, gusti, abitudini, bisogni e scelte di consumo in modo da poter proporre un'offerta su misura e migliorare la qualità dei servìzi. Inoltre Poste Italiane, ai sensi dell'ari. 24, comma 1, lett. g) del D. Lgs. n. 196/03, potrà utilizzare, nel quadro del perseguimento di ordinarie finalità amministrative e contabili, senza il Suo consenso e salva Sua opposizione, i recapiti di posta elettronica e posta cartacea da Lei forniti, ai fini dell'invio diretto di proprio materiale promozionale relativo a beni e servizi analoghi a quelli da Lei richiesti, o di propria vendita diretta o per il compimento di proprie ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. ! dati raccolti con il presente modulo potranno infine essere trattati in relazione alla Sua eventuale richiesta di partecipare ad operazioni a premio promosse da Poste Italiane S.p.A. e/o da società del Gruppo Poste. Modalità di trattamento dei dati II trattamento dei dati personali avverrà mediante strumenti manuali, informatici e telematici, con logiche strettamente correlale alle finalità sopra indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza degli stessi. I dati saranno registrati in una banca dati di cui è Titolare Poste e saranno conservati, per gli scopi sopra indicati, per il tempo previsto dalla normativa di riferimentoCategorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati e soggetti che possono venirne a conoscenza in qualità di Responsabili Poste Italiane, ove necessario, potrà comunicare i dati personali da Lei forniti a soggetti terzi, ivi comprese le società del Gruppo Poste. aventi sede in Italia e/o all'estero, alle quali Poste Italiane potrà affidare alcune attività (o parte di esse) per perseguire le finalità di cui ai punti 1, 2 e 3.1 predetti soggetti potranno operare come Titolari autonomi del trattamento oppure in qualità di Responsabili esterni, appositamente nominati. Detti soggetti sono ricompresi nelle seguenti categorìe: A) Soggetti ai quali Poste Italiane affida -' ('installazione/manutenzione di impianti e/o sistemi informatici/telematici e/o la consegna, l'installazione/manutenzione degli apparati e dei prodotti; B) soggetti (ad es. cali center) ai quali Poste Italiane affida attività di assistenza, pubblicità, promozioni e vendita alla clientela; C) socieìà incaricate per la stampa e imbustamento delle comunicazioni dirette agli interessati; D) società o studi professionali che prestano attività di assistenza e consulenza. Titolare e Responsabile del trattamento II Titolare del trattamento è Poste Italiane SpA, - società con socio unico, con sede in Viale Europa, T90 - 00144 Roma. V. 205/09 Pagina 4 di 11 Posteitaliane Posta Pulì Easy - Pagamento anticipato Responsabile del trattamento è i! responsabile prò tempore della funzione di Poste Italiane S.p.A., con sede in Viale Europa, 190, 00144 Roma, al quale potrà anche essere richiesto l'elenco aggiornato degli eventuali ulteriori Responsabili interni ed esterni. Gli Incaricati dei trattamento sono designati ai sensi dell'ari. 30 del D. Lgs. n. 196/03 dal Titolare e dal Responsabile del trattamento e opereranno sotto la rispettiva diretta autorità nel rispetto delle istruzioni ricevute. Esercizio dei diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/03 Presso il predetto Responsabile de! trattamento potrà esercitare i diritti previsti dall'art. 7 de! O.Lgs. n. 196/2003 - quali ad es. il diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di suoi dati personali, il loro aggiornamento, la loro rettifica o integrazione, la loro cancellazione, la trasformazione in forma anonima, i! blocco per i trattamenti in violazione di legge, ÌI diritto di opporsi al trattamento dai dati per fini promozionali. Consenso al trattamento dei dati personali 11 sottoscritto, presa visione dell'Informativa sopra riportaja^con particolare rjferirnenjo alle ulteriori finalità di cui al punto 1 Nega il consenso Presta il consenso II sottoscritto, presa visione dell'Informativa sopra riportata, con particolare riferimento alla finalità di cui al punto 2 Nega i! consenso Presta il consenso II sottoscritto, presa visione dell'Informativa sopra riportata, con particolare riferimento alla finalità di cui al punto 3 Nega il consenso Presta il consenso Data . / / V. 205/09 Pagina 5 di 11 Firma Posteitaliane Posta Pulì Easy - Pagamento anticipato CONDIZIONI GENERALI DEL SERVIZIO POSTA FULL EASY Le presenti Condizioni Generali di Servizio (di seguito "CGS"), che si compongono di 14 articoli, disciplinano il Servizio "Posta Fuli Easy" di Poste Italiane S.p.A. (di seguito Poste). 1. VALORE DEGLI ALLEGATI II modulo di adesione e gli allegati di seguito elencati formano parte integrante e s ostanzìale delle presenti Condizioni Generali di Servizio (d'ora innanzi complessivamente il Contratto): • ALLEGATO 1 - "Specifiche Tecniche Posta Pulì Easy" - ALLEGATO 2 - "Dettaglio lavorazioni, prodotti e corrispettivi" * ALLEGATO 3 - "Distinta accettazione CMP/CPO" * ALLEGATO 4 — "Distìnta analitica per raccomandate/ raccomandate AR/ assicurate/ assicurate AR/ atti giudiziari" • ALLEGATO 5 - "Dettaglio affrancatura" « ALLEGATO 6 - "Listino Prezzi" • ALLEGATO 7 - "Disposizioni relative al piano straordinario contro le mafie di cui alia legge 13 agosto 2010, n. I36es.m.l." 2. DESCRIZIONE DEL SERVIZIO Posta Fui! Easy ha per oggetto l'esecuzione da parte di Poste, secondo quanto richiesto da! Cliente, di attività propedeutiche alla spedizione consistenti nella preparazione e nell'allestimento della corrispondenza, nonché nella s tampa, l'imbustamento, I a e eflophanatura e I a fornitura di materiale di e onsumo, m eglìo des critte nell'allegato 1 "Specifiche Tecniche Posta Pulì Easy". Nel dettaglio: 1) l'attività di affrancatura può essere applicato alle seguenti tipologie di prodotti: * Corrispondenza non registrata (Posta Prioritaria) • Posta Commerciale (Postatarget Card, Postatarget Basic, Postatarget Creative, Postatargel Catalog) » Prodotti per l'editoria (Pieghi di libri) Corrispondenza registrata (Posta Raccomandata, Posta Assicurata, Atti Giudiziari) • Corrispondenza internazionale (Premium, Economy, Direct Entry, M-bags, IDM) 2) L'attività di ! avorazione Posta R egistrata, e omprendente tutte I e a ttività as sociabili ad un i nvio rff.pos ta registrata ( stampa e/o apposizione d i codice a barre, completamento di stinta di accettazione, ec e..), può essere eseguito in relazione alle seguenti tipologie di prodotti: Corrispondenza registrata Posta Raccomandata, Posta Assicurata, Atti Giudiziari). 3) il servizio di lavorazione Raccomandatal Business, comprende le attività associabili ad in invio di Raccomandata! B usiness ( apposizione di e odice a bar re, e ompletamento dì stinta di accettazione, compilazione moduli e abbinamento invii ecc..). V. 2 05/09 Pagina 6 di 11 Posteitaliane Posta Pulì Easy - Pagamento anticipato 4) II servizio di prelavorazione può essere applicato alle seguenti tipologie di prodotti: « Posta Commerciale { Postatarget Card, Postatarget Basic, Postatarget Creative, Postatarget Catalog, Postatarget Magazine, Posta Target Gold, PostaZone) « Prodotti per l'editoria (Stampa Periodìche, Pieghi di libri, Promozione in Abbonamento, Promozione No Profit) 5) ! servizi di stampa, imbustamelo e cellophanatura possono essere applicati solo sui prodotti per i quali tali attività sono previste nell'allegato 1 "SpecificheTecniche Posta Fu!! Easy". il Cliente, nel momento in cui sottoscrive ii Modulo di Adesione, indica i servizi richiesti. Durante il periodo di validità contrattuale il Cliente ha facoltà di richiedere servizi ulteriori, originariamente non previsti, m ediante apposita e omunicazioneda i nviaret ramite raccomandata con av viso di ricevimento all'indirizzo di Poste indicato nel Modulo di Adesione. 3. MODALITÀ' D! EROGAZIONE DEL SERVIZIO 3.1 M Cliente si impegna a consegnare all'Ufficio di Accettazione Abilitato, indicato nel Modulo di Adesione, la corrispondenza oggetto deile attività comprese nel Servizio, 3.2 Gli invii dovranno essere corredati da una distinta in formato cartaceo in triplice copia predisposta dal cliente ( Allegato 3) eventualmente e orredata d ai det taglio a francatura ( allegato 5) i n e aso s ia r ichiesto i I servìzio di Affrancatura, i noltre i n e aso di pr esentazione di e orrispondenza r egìstrata, anc he dell'apposita distìnta analitica (Allegato 4). 3.3 II Cliente si impegna a pianificare le attività ed a comunicare a Poste con un anticipo di 2 giorni, all'indirizzo di posta elettronica del Referente Operativo indicato nel Modulo di Adesione, ogni singola consegna superiore a 1. 000 i nvii, a pr escindere dal ia t ipologia/quantità del le at tività r ichieste. In tal e aso P oste si r iserva di comunicare al cliente la data in cui accetterà la consegna. 3.4 Salvo diversa richiesta del Cliente, gii invii regolarmente affrancati, predisposti secondo le modalità di cui all'Allegato 1, punto 6, saranno accettati per i! recapito a cura dì Poste, a! termine del processo dì lavorazione. 3.5 Poste si riserva, e fin d'ora il Cliente autorizza, di espletare, parte dei servizi o singole attività oggetto de! presente Contratto tramite società controllate o soggetti terzi, garantendo in ogni caso il rispetto degli impegni assunti. 4. CORRISPETTIVI E MODALITÀ' DI FATTURAZIONE E PAGAMENTO 4.1 Gli importi totali dei corrispettivi dovuti da! Cliente a Poste per l'erogazione del servìzio, elaborati secondo lo scaglione di riferimento dell'allegato 6 e seconda le modalità di pagamento indicate nel Modulo di Adesione, sono indicati nell'Allegato 2. -4.2 Ai fini della individuazione delio scaglione di riferimento, sì terrà conto, per ciascun Cliente e in occasione dì ciascun ordine, del totale dei volumi annuali indicati nell'Allegato 2. 4.3 I servizi dì affrancatura e di lavorazione di Posta Registrata di cui aiì'art 2 punti 1 e 2 sono da considerarsi esenti ai fini IVA. 4.4. I servizi di Lavorazione R accomandatal B usìness, S tampa, Imbustamelo, Celiophanatura, Prelavorazione Posta Commerciale/Editoria e Materiali di Consumo di cui all'ari 2 punt i 3 e 4 e>5 sono da V. 2 05/09 Pagina 7 di 11 Posta Fui! Easy - Pagamento anticipato considerarsi imponibili ai finì IVA ad aliquota ordinaria del 21%. 4.5 II pagamento avverrà in modalità Anticipata. 4.6 II Cliente è t enuto a comunicare alta struttura commerciale territorialmente competente, almeno 7 g iorni prima della data di consegna degli invii da i avorare, i quantitativi, la tipologia delle lavorazioni che intende effettuare ed il relativo importo nonché l'eventuale corrispettivo relativo alle tariffe/ prezzi postali qualora i servizi richiesti siano abbinati al servizio di Affrancatura. 4.7 Sulla base delle quantità, deì!e tipologie di attività e dell'importo dichiarato, Poste emetterà al Cliente due fatture di cui una per le attività di Affrancatura e Lavorazione della Posta Registrata, comprensiva delle tariffe/ prezzi postali che sono esenti IVA, e l'altra per le attività di Lavorazione Raccomandatal Business, Stampa, Imbustamelo, Cellophanatura, Prelavorazione Posta Commerciale/Editoria e Materiali di Consumo sono da considerarsi imponibili ai fini IVA ad aliquota ordinaria del 20%. 4.8 Le fatture emesse saranno recapitate all'indirizzo e-mail indicato nel Modulo di Adesione. 4.9 A l ricevimento della fattura il cliente provvedere a v ersare l'importo richiesto sul conto corrente postale indicato nel Modulo di Adesione apponendo nella causale la seguente dicitura: "Servizio Posta Easy Pulì - fatt. num " 4.10 ! 1 e liente pot rà r ecarsì pr esso l'Ufficio di Accettazione A bilitato i ndicato nel Modulo d i A desìone per effettuare le lavorazioni Pos.ta Pulì Easy solo successivamente al pagamento, che non potrà essere d'importo diverso da quanto indicato in fattura, esibendo relativa ricevuta. 4.11 In fase di accettazione delle lavorazioni, qualora ii corrispettivo versata dal Cliente sìa di importo inferiore al valore del la f attura, P oste pr enderà i n e arico es elusivamente i I quantitativo di invii da pr elavorare corrispondenti al valore effettivamente pagato; quindi il Cliente dovrà garantire la copertura finanziaria delle fatture ricevute prima di recarsi in accettazione. In assenza di tale copertura Poste si riserva di non procedere all'espletamento del servizio. 4.12 Al 31 dicembre di ciascun anno. Poste emetterà una fattura di dettaglio al Cliente con saldo dovuto pari a zero, tale fattura è r iepilogativa delle spedizioni effettuate e del le fatture di anticipo pagate dal Cliente nel periodo di riferimento Gennaio- Dicembre. 4.13 A! termine di ciascun anno contrattuale, o a! venir meno dello stesso per qualsivoglia ragione, ivi inclusi i casi di recesso o risoluzione, qualora le attività effettuate risultino inferiori a quelle indicate nell'Allegato 2, il Cliente è tenuto a riconoscere un conguaglio a favore di Poste. 4.14 P oste pr ovvederà ad em ettere r elativa f atfura per I a dì fferenza t ra l'importo e alcolato i n bas e a i corrispettivi dovuti per le attività effettivamente svolte nel periodo di riferimento, secondo quanto previsto nei listino "Prezzi" dell'Allegato 6 e quanto già corrisposto nel medesimo periodo. . I! pagamento sarà effettuato entro 30 gg dalla data dì emissione della fattura mediante versamento sul ccp n° 41028663 intestato a; Poste Italiane S.p.A. D.A.C./S.C.A. - Servizi Vari Fatturati codice IBAN IT59 N 07601 03200 000041028663 codice SIC BPPIITRRXXX precisando nella causale il riferimento indicato ìn fattura come "B= ....". Fermo restando quanto previsto dal Decreto Legislativo 9 ottobre 2002, n. 231, in caso di ritardo di pagamento delle fatture, il Cliente, previa apposita nota di preavviso di Poste Italiane, riconoscerà alla stessa un interesse di mora pari al saggio di interesse del principale strumento dì rifinanziamento della Banca Centrale Europea applicato alla sua più recente operazione di rifinanziamento principale effettuata il primo giorno di calendario de! semestre in questione, maggiorato di due punti percentuali. V. 205/09 Pagina 8 di 11 Posta Fui! Easy - Pagamento anticipato 4.15 Al termine dì ciascun anno contrattuale, o al venir meno dello stesso per qualsivoglia ragione, ivi inclusi i casi di recesso o r isoluzione, qualora le attività effettuate risultino superiori a q uelle indicate nell'Allegato 2, Poste è tenuta a riconoscere un conguaglio a favore del Cliente. 4.16 Poste, pertanto, emetterà nota di credito perla differenza tra l'importo calcolato in base ai corrispettivi dovuti per le attività effettivamente svolte ne! periodo di riferimento, secondo quanto previsto nel listino "Prezzi" dell'Allegato 6 e quanto già corrisposto nel medesimo periodo. 4.17 Ove il Cliente sia un soggetto obbligato all'applicazione del Codice Contratti Pubblici, cosi come definito nel modulo di adesione, secondo quanto previsto dall'articolo 3 (Tracciabilità dei flussi finanziari) della legge 13 agosto 2010, n.136 "Piano straordinario contro le mafie", il Cliente si avvarrà per i pagamenti a mezzo bonifico del c.c.p. secondo le modalità di cui all'allegato 7. 5. OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ' DI POSTE 5.1 Poste si impegna a prestare in favore de! Cliente le attività indicate nel Modulo di Adesione, relativamente agli invii del Cliente. 5.2 P oste s i r iterrà e s ara s ollevata da qualsivoglia r esponsabilità nel l'erogazione dei s ervizi oggetto de I Contrailo, purché dimostri che, nell'espletamento dei compiti, ha ag ito usando l'ordinaria diligenza di cui al combinato disposto fra gli artìcoli 1176 e 1218 del codice civile. 5.3 Posie non sarà responsabile per eventuali danni causati da difetti di confezionamento imputabili al Cliente. 5.4 Poste non sarà in ogni caso responsabile verso il Cliente per ritardi, malfunzionamenti e interruzioni del Servizio causati da comunicazione errata da parte del Cliente dei dati necessari per l'esecuzione del Servizio stesso, er rata ut iìizzazione del S ervizio da par te del C liente, m alfunzionamento dei t erminali u tilizzati d al Cliente, interruzione totale o parziale del servìzio di accesso fornito dall'operatore di telecomunicazioni e per ogni altra causa, nessuna esclusa, non direttamente imputabile a Poste e/o dipendente dalla volontà di Poste. 5.5. Poste non assume in nessun caso alcuna responsabilità per i danni indiretti derivanti da ritardi, perdita o danneggiamelo. 5.6 Poste altresì non assume nessuna responsabilità per ogni eventualità negativa e/o anomalia che possano verifìcarsi nello svolgimento dei servizi per cause di forza maggiore, caso fortuito ovvero per ogni altra causa a lei non direttamente imputabile. 5.7 Q ualora e ause di forza m aggìore, e aso fortuito, ov vero og ni al tra e ausa non dì rattamente i mputabile a Poste impedissero a Poste stessa io svolgimento dei servizi, sarà data al Cliente tempestiva comunicazione telefonica o a mezzo fax ai numeri riportati nel modulo e nessun compenso sarà dovuto per l'attività non prestata. 5.8 N el e aso i n e ui l'esecuzione dei S ervizi f osse r itardata, i mpedita od os tacciata dal le e ause di e ui al precedente capoverso, l'esecuzione medesima s'intenderà sospesa per un periodo equivalente alla durata della causa esimente. , . 5.9 Qualora la sospensione si protragga per più di 15 (quindici) giorni, sarà in facoltà del Cliente di recedere immediatamente dal Contratto, dandone comunicazione scrìtta tramite raccomandata con avviso di ricevimento all'indirizzo Poste Italiane S .p.A. riportato nel Modulo di Adesione, fermo restando l'obbligo da parte de! C liente di e ffettuare i I pag amento d ei e orrispeìtivi per I e at tività er ogate sino ai la dat a del la sospensione. Il recesso sarà efficace quando la relativa comunicazione sarà ricevuta da Poste. V. 2 05/09 Pagina 9 di 11 Posta Pulì Easy — Pagamento anticipato 6. OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ1 DEL CLIENTE Con la sottoscrizione del modulo di adesione, il Cliente accetta le presenti CGS e si impegna ad adempiere correttamente a tutte le obbligazioni ivi previste ed in particolare a: a) provvedere al pagamento dei corrispettivi di cui all'ari. 4; b) rispettare le specifiche tecniche fornite da Poste, con particolare riguardo alla pianificazione delle attivila di cui all'ari. 3 ed Allegato 1; e) non utilizzare il Servizio per contravvenire, in modo diretto o indiretto, alle vigenti leggi dello Stato italiano o di qualunque altro Stato; d) assumere ogni più ampia responsabilità sui contenuti degli invii, con espresso esonero di Poste da ogni responsabilità ed onere di accertamento e/o controllo a! riguardo; e) manlevare e t enere i ndenne P oste da og ni per dita, danno, r esponsabilità, e osto, oner e e s pesa, i vi comprese le ev entuali s pese I egali, e he dov essere es sere subite o s ostenute quale e onseguenza del mancato rispetto della normativa vigenti o di qualsiasi inadempimento, da parte del Cliente medesimo, agli obblighi ed alle garanzie previste e, comunque, connesse al servizio; O comunicare a Poste eventuali aggiornamenti dei dati necessari alla corretta esecuzione del Servizio. Il Cliente è responsabile per tutti i danni diretti ed indiretti causati dall'inclusione negli invii postali dì oggetti non ammessi. 7. DURATA DEL CONTRATTO 11 Contratto sarà valido ed efficace per un periodo di 12 mesi decorrenti dalla data di sottoscrizione del Modulo di Adesione. Il contratto è valido per i successivi 12 mesi e si intende tacitamente rinnovato di anno in anno, salvo disdetta di una delle Parti da comunicarsi, a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento, almeno 30 (trenta) giorni prima della scadenza all'indirizzo di Poste riportato nel Modulo di Adesione, ovvero all'indirizzo del Cliente. Ove ìi Cliente sia una Pubblica Amministrazione il contratto, non rinnovandosi tacitamente, cesserà di produrre effetto al termine dei 12 mesi. 8. RECESSO Fatto salvo quanto previsto al precedente art. 5.9, ciascuna parte può recedere dal Contratto dandone formale disdetta all'altra pa rte mediante lettera r accomandata e on av viso di ricevimento. Il recesso s ara efficace decorsi 30 (trenta) giorni dalla data del ricevimento della relativa comunicazione fermo restando l'obbligo del cliente di effettuare il pagamento dei corrispettivi dovuti per il servizio effettuato fino alla data del recesso ed eventuale conguaglio di cui al precedente art. 4. 9. MODIFICHE E DIVIETO DI CESSIONE 9.1 Poste si riserva il diritto di modificare i corrispettivi del Servizio, ovvero la facoltà di variare le presenti CGS anche per sopravvenute esigenze tecnico-operative, economiche e gestionalì. 9.2 Le variazioni saranno comunicate al Cliente, con raccomandata con avviso di ricevimento, alfneno 15 giorni prima. Se il Cliente, non ì ntende accettare le variazioni proposte, potrà recedere dal contratto con le V. 205/09 Pagina 10 dì 11 Posteitaliane Posta Fui! Easy- Pagamento anticipato modalità indicate nei precedente art. 8. 9.3 In mancanza di tale comunicazione da parte del Cliente, le variazioni si intenderanno accettate. 9.4 II Contratto non è cedibile, in tutto o in parte, se non previo accordo scritto tra le Parti. 10. RECLAMI - DISSERVIZI Qualsiasi o ontestazione r elativa al l'esecuzione de! S ervizio pot rà es sere pr esentato, ent ro i 11 ermine di 9 O (novanta) g iorni dal la d ata di e onsegna a P oste deg li i nvii, m ediante I ettera r accomandata con av viso d i ricevimento da inviare a Poste Italiane S.p.A. - Clienti Affari territorialmente competente, all'indirizzo riportato nel Modulo di Adesione. 11. CONTROVERSIE E FORO COMPETENTE Per ogni controversia concernente l'esecuzione dei Servizio e/o l'interpretazione del Contratto è competente il Foro di Roma. 12. RISOLUZIONE E CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA 12.1 Ai sensi e per gli effetti dell'ari. 1454 del codice civile, in caso dì inadempimento di una delle Parti di una delle clausole del Contratto, l'altra Parte potrà intimare per iscritto di adempiere entro 30 giorni dichiarando che, qualora tale termine sia decorso inutilmente, il Contratto si intenderà senz'aitro risolto. 12.2 I! Contratto si risolverà altresì di diritto, ex art. 1456 del codice civile- salvo sempre il diritto al risarcimento degli eventuali danni e ad ogni altro rimedio di legge - in caso di violazione dell'obbligo di cui all'art. 4. 13. NULLITÀ1 PARZIALE Le Parti fin d'ora convengono che, ai sensi e per gli effetti dell'art. 1419 del codice civile, qualora una o più clausole del Contratto dovessero risultare nulle in tutto o in parte, il Contratto resterà comunque valido e le clausole nulle verranno sostituite, previo accordo fra le Parti, con disposizioni pienamente valide ed efficaci, salvo che tali clausole nulle abbiano carattere essenziale. 14. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Costituisce pa rte i ntegrante del le presenti C ondizioni G eneraii di C ontratto /' "Informativa sull'uso dei dati personali ai sensi dell'ari. 13 del d. Igs. 196/03" rilasciata da Poste. Nell'ambito del l'espletamento del le at tività di r ecapito o ggetto del le pr esenti C ondizioni G errerali, P oste opererà in conformità al D. Lgs. 261/99. Nell'ambito dell'eventuale t rattamente dei dati p ersonali dei terzi forniti dal C liente per l'espletamento del servizio, Poste opererà in qualità di Responsabile del trattamento, nel pieno rispetto delle disposizioni dettate dal D.Lgs. n. 196/03, Codice in materia di protezione dei dati personali. V. 205/09 Pagina 11 dì 11 Posteitaiiane LISTINO PREZZI POSTA FULL EASY V'Mi'iiwffi^^ Affrancatura 9SRUU H H flH&US •' MffiMM •0 0,0450 0,0405 0,0394 0,0383 0,0371 0,0338 0,0326 0,0315 0.0293 Affrancatura > 17 mrn (per lutti gli altn formati) 0,0500 0,0540 0,0534 0,0528 0,0522 0,0504 0,0498 0,0-192 D.0480 Apposizione Cane valori. Francobolli o Etichette aflestva, Codice a barre 0,0600 0,0540 0,0537 0,0534 0,0531 0,0525 0,0522 0.061S 0,0510 0,4950 0,4895 0.4040 0,4785 0,4620 0,4565 0,4510 0,4400 1,0490 0,9441 0,9336 0,9231 0,9126 0,8811 O.B706 0,8601 0,8392 Abbinamento cartolina AR (23i/23L) con busta e Inserimento numero Invio 0,2500 0.2250 0,2225 0,2200 0,2075 0,2050 0,2000 0,1200 0.1 OSO 0,1068 0.1056 0,3175 0,1044 0,2100 Completamento distinta (da file elettronico o da cartaceo) 0.1008 0,09% 0.0984 0,0960 Compilazione manualu cartolina AR (23Ì/23L) franta e rulro D.4000 0,3600 0,3560 0,3520 0,3480 0,3360 0,3320 0,3280 0.3200 Gompilazioiio manuala distint3 0,5470 0,5251 0,5207 0,51 20 0,5032 0,4857 0,4770 0,4726 0.4GB2 Ben ai contai! ano esiti cartolina AR 0,1961 0,1 B83 0,1 B67 0,1836 0,1 B04 0,1742 0,1710 0,1695 0.1679 Affrartcatum S 12 rum [per formati da C4 a C6) li Lavorazione Posta Registrata 8HB Lavorazione completa Posta Registrata (raccomandale, assicurale e atti giudiziarii con file elettronico {Abbinamento cartolina AR con busla u Inserimento numero Invio. Compilazione fronte/retro cartolina AR, 0,5500 Compi sin mento distinta da filo elettronico. Produzione Oistinta. Produzione codice a barre) Lavorazione completa Posta Ri-gialrata (raccomandate, nsslcurate e atti gudizlaii] senza file elettronico T (Abbinamento cartolina AR con busla e inserimento numero Invio. Compilazione fronte e retro cartolina AR. Compilazione manuale distinta. Produzione diilìnla. produzione codice a batic) Poste Italiane Spa Società con socki unico Sede Legale 001"H Roma Viale Europa 190 Partita IVA 01114.601006 Codice Fiscale 97103880585 Capitale Sociale € 1.306.110.000 i.v. ; Registro delle Imprese di Roma n. 97103880535/19%; REA 842633 1/4 Póstéitaliahè LISTINO PREZZI POSTA FULL EASY Imbustamento [ Imbus lamento Aulomalico Standard cono senza piegatura logli 0,0369 11 m busta m ente manuale con qualsia si lipo di piegatura loglio 0.2500 0.2250 0,2225 0,2200 0,2175 0,2100 0.2075 0.2050 0,2000 11 m bus la mento manuale senza piegatura loglio 0,2000 0,1600 0,1780 0,1760 0,1740 0.1680 0,1660 0,1640 0,1600 (Preparazione al l'i in busta m amo 0,0160 0,0144 0,0142 0,0141 0,0139 0,0134 D,0133 0,0131 0,012S sin (ormato C5/C6 senza finestre 0,0190 | 0,0171 0.0169 0.0160 0.0158 0,0156 0,0152 0,0220 0,0198 Q.0196 0,0167 0,0194 0,0165 Sin (wmalo C5/C8 con.1 finestra 0.0191 0.01 SS 0.0183 Q, 0160 0.0176 sto (ormalo CS/C6 con 2 finestre 0,0250 0,0225 0,0223 0,0220 0.021 8 0.021 0 0,0 208 0.0205 0.0200 ila formala CS/CG con 3 finestre 0,0300 0.0270 0.0 2S7 0,0264 0.0261 0.0252 0,0249 0,0246 sto formata CS senza /inoltro 0,0350 0,0315 0.0312 0,03 0,0305 0,0294 0,0291 0.0287 0.0240 0,0280 sia (Donato CS con i (melila 0.0100 0,0360 0.0356 0,0352 0.0348 0.0336 0,0332 0,0378 0,0330 sta formato C5 con 2 finestre 0.0450 0,0405 0.0401 0,0396 0,0392 0.0378 0,0374 0,0369 0,0360 sta (ormato CS con 3 finestre 0.0500 0,045 Q 0,0445 0,0440 0.0435 0,0420 0,0415 D.0410 0,0400 Sta [Ormato C 4 senza finestre e apertura lato lunga 0,0900 0,0810 0,0801 0,0792 0,0783 0.0756 0,0747 0,0738 0,0730 sta formato CJ senza finestre e apertura lato cono 0.0800 0,0720 0,0712 0,0704 0,0696 0,0672 0,0654 0,0656 0,0640 Sia formato CA con 1 finestra e apertura lato lungo 0,1200 0,1080 0,1060 0.1056 0,1044 0.1QOB 0,0996 0,0984 0,0960 Sia (acrilato C4 con 1 fineslra e apertura lato corto 0,1000 0,0900 0,0890 0.0880 0,0870 0,0840 0,0830 0.0820 0,0800 sta (ormato C4 con 2 finestre e apertura lato lungo 0,1400 0,1260 0,1 24S 0,123! 0,1218 0,1176 0.1 1 62 0,1148 sta (ormato C4 con 2 finestre o apertura lato corto 0,1100 0,1080 0,1068 0,1056 0,1044 0.100S 0,0996 0.09B4 0.1130 0,0960 Cello ph a natura I Ccllophanatura manuale (tutti I formati) Materiali dì Consumo 06 Raccomandata 1 Business Compilazione manuale moduli su Ri business S Abbinamento moduli con invio su Hi business 0,2250 0,2225 0,2200 0,2100 0,2075 0,2050 0.2000 iCompf etaroenlodistinta analitica su R1 business 0,1200 0,1080 0,1068 0,1056 0,1008 0.0396 0,0984 0,0960 (Compilazione manuale distinta analitica su R1 business 0,5470 0,5251 0.5207 0,5120 0,5032 0.4857 0.4770 0.4726 I Prelavorazione Raccomandata I 0,0618 0.0613 0,0608 0,0603 0,0598 0,0593 0,0588 0,0583 I Lavorazione complela Raccomandata 1 business cori prodotto prelavorato a con distinta 0,5500 0,4785 0.4620 pietà R 0.4895 elavoralc Poste Italiane Spa Società con socio unico Sede Legale 00144 Roma Viale Europa 190 Partita IVA 01114601006 Codice Hscale 97103880585 Capitale Sociale € 1.306.110.000 ì.v, ; Registro delle Imprese di Roma n. 97103880585/1996; REA 842633 3/4 Posteitàliane DESCRIZIONE DEL LISTINO - Il listino Posta Pulì Easy presenta 9 scaglioni di sconto in funzione del numero delle lavorazioni effettuate e 7 categorie di lavorazioni, suddivise in due macro gruppi: - Attività IVA esenti (2 categorie): Affrancatura e Lavorazione Posta Registrata - Attività soggette ad IVA (5 categorie): Prelavorazioni Posta Commerciale, Stampa, Imbustamento, Materiali di Consumo, Lavorazione Raccomandata 1 Business. - Il Cliente accede alla fascia dì sconto per i servizi richiesti in base al numero di lavorazioni effettuate. Se ad esempio il cliente effettua la stampa di 30.000 fogli, l'imbustamento automatico di 10.000 buste e la prelavorazione delle stesse 10.000 buste, verranno effettuate 50.000 lavorazioni, quindi accederà allo scaglione fra 30.000 e 60.000. PROMOZIONE VALIDA FINO AL 31 MARZO 2012 E SOLO PER IL PRIMO ANNO DI VALIDITÀ ' CONTRATTUALE: Limitatamente al primo anno di validità contrattuale: - Per la Lavorazione della Posta Registrata, ai clienti che sottoscrivono il presente contratto fino al 31 marzo 2012 a prescindere dei volumi annui previsti, verrà applicata il prezzo riferito all'ultimo scaglione { oltre 3 milioni). Inoltre, per i medesimi clienti, per quanto concerne le attività di "lavorazione completa della posta registrata", alla lavorazione "senza file elettronico" verrà applicato il prezzo previsto per la lavorazione "con file elettronico". - Per l'Affrancatura ( <= o > 12 mm), ai clienti che sottoscrivono il presente contratto fino al 31 marzo 2012 a prescindere dei volumi annui previsti, verrà applicato il prezzo riferito all'ultimo scaglione. Poste Italiane Spa Società con socio unico Sede Legale 00114 Roma Viale Europa 190 Partita IVA 01114601006 Codice Fiscale 97103880585 Capitale Sociale E 1306.110.000 i.v. ; Registro delle Imprese di Roma n. 97103880585/19%; REA 842633 ^ .' 4/4 Sindaco F. to Geom. Giuseppe Pidoto L'Assessore Anziano F.to Felice Belfiore II Segretario Comunale \. Francesco Scattareggia La presente Deliberazione, divenuta esecutiva il conforme all'Originale 2,01 2- Piedimonte Etneo. Lì 'ò \Comunale è copia