®
L'acquisto di questo biglietto permette alla Fondazione Telethon Azione Svizzera di continuare
a finanziare la ricerca nell'ambito delle malattie genetiche rare, impegnarsi affinché i risultati degli
studi vengano trasformati celermente in terapie concrete e sovvenzionare progetti sociali di aiuto
diretto ai malati. Per continuare a sostenerci: CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Grazie mille!
L'achat de cette carte permet à la Fondation Téléthon Action Suisse de continuer à financer la recherche sur les maladies génétiques rares, s'engager pour que les résultats des études soient transformés
aussi rapidement que possible en thérapies concrètes et subventionner des projets sociaux d'aide directe
aux malades. Pour nous soutenir d’avantage: CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Merci beaucoup!
Der Kauf dieser Karte hilft der Stiftung Telethon Aktion Schweiz, weiterhin die Forschung
über seltene genetische Krankheiten zu finanzieren, die Ergebnisse der Studien so schnell wie möglich mittels konkreten erapien umzusetzen und soziale Projekte zu subventionieren, welche
direkt den durch die Krankheit Betroffenen zukommen. Um uns weiter zu unterstützen:
CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Vielen Dank!
Orio Galli per Telethon Graphique designer, Caslano · Stella, Tecnica mista · www.oriogalli.ch
®
L'acquisto di questo biglietto permette alla Fondazione Telethon Azione Svizzera di continuare
a finanziare la ricerca nell'ambito delle malattie genetiche rare, impegnarsi affinché i risultati degli
studi vengano trasformati celermente in terapie concrete e sovvenzionare progetti sociali di aiuto
diretto ai malati. Per continuare a sostenerci: CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Grazie mille!
L'achat de cette carte permet à la Fondation Téléthon Action Suisse de continuer à financer la recherche sur les maladies génétiques rares, s'engager pour que les résultats des études soient transformés
aussi rapidement que possible en thérapies concrètes et subventionner des projets sociaux d'aide directe
aux malades. Pour nous soutenir d’avantage: CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Merci beaucoup!
Der Kauf dieser Karte hilft der Stiftung Telethon Aktion Schweiz, weiterhin die Forschung
über seltene genetische Krankheiten zu finanzieren, die Ergebnisse der Studien so schnell wie möglich mittels konkreten erapien umzusetzen und soziale Projekte zu subventionieren, welche
direkt den durch die Krankheit Betroffenen zukommen. Um uns weiter zu unterstützen:
CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Vielen Dank!
Orio Galli per Telethon Graphique designer, Caslano · Tempo, Tecnica mista · www.oriogalli.ch
®
L'acquisto di questo biglietto permette alla Fondazione Telethon Azione Svizzera di continuare
a finanziare la ricerca nell'ambito delle malattie genetiche rare, impegnarsi affinché i risultati degli
studi vengano trasformati celermente in terapie concrete e sovvenzionare progetti sociali di aiuto
diretto ai malati. Per continuare a sostenerci: CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Grazie mille!
L'achat de cette carte permet à la Fondation Téléthon Action Suisse de continuer à financer la recherche sur les maladies génétiques rares, s'engager pour que les résultats des études soient transformés
aussi rapidement que possible en thérapies concrètes et subventionner des projets sociaux d'aide directe
aux malades. Pour nous soutenir d’avantage: CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Merci beaucoup!
Der Kauf dieser Karte hilft der Stiftung Telethon Aktion Schweiz, weiterhin die Forschung
über seltene genetische Krankheiten zu finanzieren, die Ergebnisse der Studien so schnell wie möglich mittels konkreten erapien umzusetzen und soziale Projekte zu subventionieren, welche
direkt den durch die Krankheit Betroffenen zukommen. Um uns weiter zu unterstützen:
CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Vielen Dank!
Orio Galli per Telethon Graphique designer, Caslano · Cuore, Tecnica mista · www.oriogalli.ch
®
L'acquisto di questo biglietto permette alla Fondazione Telethon Azione Svizzera di continuare
a finanziare la ricerca nell'ambito delle malattie genetiche rare, impegnarsi affinché i risultati degli
studi vengano trasformati celermente in terapie concrete e sovvenzionare progetti sociali di aiuto
diretto ai malati. Per continuare a sostenerci: CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Grazie mille!
L'achat de cette carte permet à la Fondation Téléthon Action Suisse de continuer à financer la recherche sur les maladies génétiques rares, s'engager pour que les résultats des études soient transformés
aussi rapidement que possible en thérapies concrètes et subventionner des projets sociaux d'aide directe
aux malades. Pour nous soutenir d’avantage: CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Merci beaucoup!
Der Kauf dieser Karte hilft der Stiftung Telethon Aktion Schweiz, weiterhin die Forschung
über seltene genetische Krankheiten zu finanzieren, die Ergebnisse der Studien so schnell wie möglich mittels konkreten erapien umzusetzen und soziale Projekte zu subventionieren, welche
direkt den durch die Krankheit Betroffenen zukommen. Um uns weiter zu unterstützen:
CCP 10-16-2, www.telethon.ch. Vielen Dank!
Orio Galli per Telethon Graphique designer, Caslano · L’uomo, Tecnica mista · www.oriogalli.ch