Dacia Sandero Stepway Realizza i tuoi desideri. Dacia Sandero Stepway Sei elegante. Anche lei. Perché sceglierla? Perché ha stile e carattere. Barre tetto, griglia paracolpi anteriore e posteriore cromata, profili laterali, cerchi da 16’’ e fendinebbia. Un look da crossover dinamico e distintivo con un’altezza libera dal suolo rialzata di ben 20 cm. Ampio spazio interno con 5 posti veri e grande attenzione ai dettagli: sellerie specifiche Stepway, inserti cromati a contrasto sulla plancia, per vivere la città in modo diverso… Con Dacia Sandero Stepway non passerai di certo inosservato. 02 > 03 04 > 05 Più carattere… Per essere ancora di più te stesso. Stepway è disponibile nel livello Prestige, Look da Crossover e tutta la tecnologia Smart Buy di Dacia di serie, come il Navigatore integrato MEDIA NAV, il Cruise Control, l'ESP, il volante e il sedile regolabile in altezza e il comfort degli alzacristalli elettrici posteriori. 06 > 07 5 posti comodi… e tanto spazio a disposizione! Dacia Sandero Stepway soddisfa i tuoi desideri. Grazie alle 5 porte Sandero Stepway offre tutto lo spazio necessario per la tua famiglia. Nel sedile posteriore, 3 posti comodi e tanto spazio per i bagagli più ingombranti grazie alla panchetta frazionabile 2/3 - 1/3 di serie. Per tutti i giorni e per le vacanze, il bagagliaio di Dacia Sandero Stepway ti permette di trasportare tutto ciò di cui hai bisogno grazie ad una capacità di carico di 320 litri. Tecnologia Smart Buy, per viaggiare tranquilli. Intelligente, semplice, intuitiva la tecnologia di Sandero Stepway, come il sistema multimediale integrato DACIA MEDIA NAV con schermo touchscreen da 7 pollici. Intuitivo da usare, include radio con comandi al volante e tecnologia Bluetooth® per ascoltare la musica digitale in audio streaming o per telefonare in viva voce. Per la navigazione propone visualizzazione in 2D o 3D (Birdview) e il tutto comprende inoltre presa USB e Jack sul frontalino. Ma non finisce quì... perché Sandero Stepway offre tutta la tecnologia utile a bordo, come il Cruise Control con funzione sia limitatore che regolatore di velocità, il computer di bordo*, per avere in tempo reale tutte le informazioni relative alla marcia e la funzione Eco Mode il sistema di guida efficiente che permette di ridurre i consumi tenendo conto dei diversi stili di guida. *Non disponibile sul GPL 08 > 09 Per te, Dacia unisce sicurezza, affidabilità e risparmio. Dacia Sandero Stepway garantisce la massima sicurezza. Di serie: ŋ4JTUFNBEJDPOUSPMMPFMFUUSPOJDPEFMMBTUBCJMJUÂ&41 ŋ"#4DPOBTTJTUFO[BBMMBGSFOBUBEŀFNFSHFO[B ŋ"JSCBHBOUFSJPSJGSPOUBMJFMBUFSBMJ ŋ4FSWPTUFS[P ŋ4JTUFNBEJTJDVSF[[B*40'*9QFSJTFHHJPMJOJOFMMBQBODIFUUBQPTUFSJPSF Dacia Sandero Stepway è anche sinonimo di risparmio… soprattutto per quanto riguarda i consumi. Una gamma di motorizzazioni completa, che unisce grandi performance a consumi contenuti come il motore Diesel 1.5 dCi 90cv S&4DPOVODPOTVNPJODJDMPNJTUPEJMLNFEFNJTTJPOJEJ$02 di soli 98 g/km e il motore Benzina 0.9 TCe 90cv S&S con un consumo in ciclo misto 5.1 l/100km ed emissioni di 115 g/km. Dacia Sandero Stepway, come tutta la gamma Dacia, è garantita 3 anni /100.000 km* *Al raggiungimento del primo dei due termini * 10 > 11 Stepway Prestige PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI ŋ"#4DPOBTTJTUFO[BBMMBGSFOBUBEŀFNFSHFO[B ŋ"JSCBHGSPOUBMJFMBUFSBMJDPOEQBTT ŋ"M[BDSJTUBMMJBOUFSJPSJFQPTUFSJPSJFMFUUSJDJ ŋ"SNPOJBJOUFSOBHSJHJPTDVSP ŋ#BSSFTVMUFUUPMPOHJUVEJOBMJCJUPOP OFSPDSPNBUF ŋ$MJNB.BOVBMF ŋ$PNQVUFSEJCPSEPOPOEJTQPOJCJMFTVM(1- ŋ$SVJTF$POUSPM ŋ$FSDIJEB'MFYXIFFM ŋ$IJVTVSBDFOUSBMJ[[BUBDPOUFMFDPNBOEP ŋ%BDJB.FEJB/BWUPVDITDSFFO con navigatore, radio, prese Jack e USB, #MVFUPPUIŔFDPNBOEJBMWPMBOUF ŋ&41 ŋ'FOEJOFCCJB ŋ(BODJ*TPĨYTVMTFEJMFQPTUFSJPSF ŋ,JUHPOĨBHHJPQOFVNBUJDJ ŋ1BODIFUUBQPTUFSJPSFGSB[JPOBCJMFʼn ŋ3FUSPWJTPSJFMFUUSJDJJOUJOUBDBSSP[[FSJB ŋ4FEJMFDPOEVDFOUFFWPMBOUFSFHPMBCJMJJO altezza ŋ4FSWPTUFS[P ŋ4FMMFSJFJOUFTTVUPTQFDJĨDIF4UFQXBZ con logo sullo schienale anteriore ŋ4USJQQJOH4UFQXBZTVMMFQPSUJFSFBOUFSJPSJ ŋ7PMBOUFFQPNFMMPEFMDBNCJPJOQFMMF Principali Optional: ŋ#SBDDJPMPDFOUSBMFBOUFSJPSF ŋ$BSUPHSBĨB&VSPQB ŋ,JU'VNBUPSJ ŋ3BEBSQBSLJOHQPTUFSJPSF ŋ3VPUBEJTDPSUBOPOEJTQPOJCJMFTVM(1- ŋ4FMMFSJFJOQFMMF5&1 ŋ7FSOJDF.FUBMMJ[[BUB *OTFSUJJOQFMMFEJPSJHJOFCPWJOBTVMMBQBSUFDFOUSBMFEFM sedile e dello schienale "$$&4403*4"/%&30&4"/%&3045&18": #09%"5&55046#"33&53"47&34"-* 2VFTUPFMFHBOUFCPYEBUFUUP%BDJBTJNPOUB in pochi minuti sulle barre portatutto e offre uno spazio di carico aggiuntivo alla tua auto. #"33&%"5&55053"47&34"-* (disponibile anche trasversali su longitudinali per Stepway) $SFBUFBQQPTJUBNFOUFQFSJMEFTJHOEJ4BOEFSP queste barre portatutto in acciaio permettono EJUSBTQPSUBSFJMCPYEBUFUUPJQPSUBTDJPJM portabiciclette. 2 ("/$*0%"53"*/0"$0--0%*$*(/0 &TUSFNBNFOUFSFTJTUFOUFFDPOGPSNFBMMFOPSNF di sicurezza più severe, questo gancio da traino a collo di cigno aumenta le possibilità di trasporto del vostro veicolo. -&5503&%7% $POJTVPJTDIFSNJJOEJQFOEFOUJEBŀŀQPMMJDJ PTTJBDNRVFTUPTJTUFNBWJEFPGBDJMFEB montare permette a grandi e piccoli di divertirsi DPOPĨMNTJNVMUBOFBNFOUF 1 3 1"3"4136;;*"/5&3*03*&1045&3*03* $PODFQJUJQFSDPOTFSWBSFMFTUFUJDBEFMWFJDPMPJ paraspruzzi anteriori e posteriori proteggono con FīDBDJBMBDBSSP[[FSJBEBMGBOHPFEBMMBHIJBJB 7"4$"%"#"("(-*"*0 Solida e impermeabile, questa vasca protegge il bagagliaio durante il trasporto degli oggetti che QPTTPOPFTTFSFTQPSDIJ'BDJMFEBSJNVPWFSFTJ TQPTBQFSGFUUBNFOUFDPOMBGPSNB del bagagliaio di Sandero. "44*45&/;""-1"3$)&((*01045&3*03& Questo sistema rende più semplici le manovre DPTåEBQBSDIFHHJBSFMBVUPSBQJEBNFOUFFJO completa sicurezza. 5 6 5"11&5*/**/5&4465013&.*6. *UBQQFUJOJJOUFTTVUPQFSMŀBCJUBDPMPTPOPŁTV misura” e compatibili al 100% con le predisposizioni originali, e si integrano armoniosamente agli interni garantendo un elevato livello di qualità e sicurezza. 5"11&5*/**/(0.." *UBQQFUJOJJOHPNNBTJBEBUUBOPGBDJMNFOUFBMMF caratteristiche del pavimento di Sandero. %JGBDJMFNBOVUFO[JPOFFNPMUPSFTJTUFOUJPĪSPOP una protezione ottimale, ad esempio contro la neve FEJMGBOHP 7 14 > 15 8 9 #"$$)&55&%*1305&;*0/&-"5&3"-* Proteggi la tua Sandero dai piccoli urti quotidiani con queste graziose bacchette laterali di protezione. '0%&3&1&34&%*-* 4VNJTVSBFSFTJTUFOUJRVFTUFGPEFSFSJWFTUPOP TFEJMJJOBSNPOJBDPOHMJJOUFSOJEFMMBVUPFMJ QSPUFHHPOPPHOJHJPSOPEBMMŀVTVSB 10 11 12 3&5&'&3."#"("(-* -BSFUFGFSNBCBHBHMJQFSNFUUFEJCMPDDBSF gli oggetti nel bagagliaio, impedendone lo TQPTUBNFOUPEVSBOUFJMUSBTQPSUP4JĨTTBBHMJ attacchi originali del veicolo. 3&5&%"#"("(-*"*0 Questa rete offre spazio aggiuntivo nel bagagliaio ed assicura il contenimento in verticale di piccoli oggetti grazie ai tre scompartimenti. %&'-&5503*%ŀ"3*""/5&3*03* $POJĨOFTUSJOJBCCBTTBUJJEFĩFUUPSJEŀBSJBBOUFSJPSJ QFSNFUUPOPMŀBFSB[JPOFOBUVSBMFEFMMŀBCJUBDPMP del veicolo e lo proteggono dalla pioggia. 13 15 461103504."351)0/& 'BDJMFEBĨTTBSFFEBSFHPMBSFRVFTUPTVQQPSUP ÕDPNQBUJCJMFDPOUVUUJJNPEFMMJEJUFMFGPOJB mobile e può essere montato sia sul cruscotto che sul parabrezza. 130'*-01&3-"."4$)&3*/" %&--04$6%0 2VFTUPQSPĨMPQFSMBNBTDIFSJOBEFMMPTDVEPSFHBMB un tocco sportivo e raffinato a Sandero. 16 17 1035"#*$*$-&55&46-("/$*0 %"53"*/0"$0--0%*$*(/0 (disponibile anche per Sandero) Per il tempo libero, scegli il portabiciclette sul HBODJPEBUSBJOPDIFHSB[JFBMMBTVBGVO[JPOF basculante, dà libero accesso al portellone. %*.&/4*0/* 70-6.&EFM#"("(-*"*0EN3 OPSNF*40 $POGJHVSB[JPOFQPTUJ $POGJHVSB[JPOFQPTUJDPOQBODIFUUB QPTUFSJPSFSJQJFHBUB %*.&/4*0/*NN A Passo B -VOHIF[[BUPUBMF $ Sbalzo anteriore D Sbalzo posteriore & $BSSFHHJBUBBOUFSJPSF ' $BSSFHHJBUBQPTUFSJPSF ( Altezza minima da terra H "MUF[[BBWVPUPTFO[BDPOMFCBSSFUFUUP H1 Altezza della soglia a vuoto H2 Altezza vano di carico J1 -BSHIF[[BBMMFTQBMMFBOUFSJPSF J2 -BSHIF[[BBMMFTQBMMFBOUFSJPSFJOTFDPOEBGJMB , 3BHHJPBMMFHJOPDDIJBEFMMBTFDPOEBGJMB -- -BSHIF[[BGVPSJUVUUPTFO[BDPOJSFUSPWJTPSJ - -BSHIF[[BNBTTJNBJOUFSOBUSBMFEVFSVPUF Altezza interna posteriore tra la seduta . FJMUFUUPEFMMBQSJNBGJMB Altezza interna posteriore tra la seduta . FJMUFUUPEFMMBTFDPOEBGJMB O1 -BSHIF[[BBJHPNJUJBOUFSJPSF O2 -BSHIF[[BBJHPNJUJJOTFDPOEBGJMB -VOHIF[[BEJDBSJDPEJFUSPMBQBODIFUUBJO Y1 TFDPOEBGJMB 16 > 17 320 1 200 2 590 4 081 835 656 1 490 1 481 min 207 798 622 1 387 1 393 144 1 005 900 880 1 417 1 436 856 CARATTERISTICHE TECNICHE /PSNBUJWB"OUJORVJOBNFOUP /VNFSPEJ1PTUJ 1PUFO[B'JTDBMF $JMJOESBUBDN3 "MFTBHHJPY$PSTBNN /VNFSPEJDJMJOESJWBMWPMF 1PUFO[BNBTTJNBL8$&&DW%*/ BM3FHJNFEJHNJO $PQQJBNBTTJNB/N$&&/NBHNJO Tipo di iniezione 'JMUSPBOUJQBSUJDPMBUP 5*/5&$"330;;&3*" BENZINA BENZINA/GPL DIESEL 01"$)& 0.9 TCe 90cv S&S &VSP 5 12 898 Y .VMUJQPJOU - 0.9 TCe GPL 90cv S&S &VSP 5 12 898 Y .VMUJQPJOU - 1.5 dCi 90cv S&S &VSP 5 16 1461 Y *OJ[JPOFEJSFUUB$PNNPO3BJM Serie #*"/$0()*"$$*0 .FDDBOJDPBSBQQPSUJ .FDDBOJDPBSBQQPSUJ .FDDBOJDPBSBQQPSUJ METALLIZZATE $".#*0 Tipo di cambio 4041&/4*0/* Anteriore Posteriore 1TFVEP.D1IFSTPODPOCSBDDJBUSJBOHPMP "TTBMFBE)DPOQSPGJMPEFGPSNBCJMFFHFPNFUSJBQSPHSBNNBUBNPMMFFMJDPJEBMJ 3605&&1/&6."5*$* $FSDIJEJSJGFSJNFOUP 1OFVNBUJDJEJSJGFSJNFOUP (3*(*01-"5*/0 3 '3&/* ABS "'&"TTJTUFO[BBMMBGSFOUBEJFNFSHFO[B &41 3JQBSUJUPSFFMFUUSPOJDPEFMMBGSFOBUB Serie Serie Serie Serie 30440'60$0 13&45";*0/* 7FMPDJUÂNBTTJNB,NI ,NIT NQBSUFO[BEBGFSNPT 168 168 167 115 5,8 4,7 5,1 98 3,8 3,8 3,8 50 CFO[JOB (1- 50 1139 1550 411 1100 1181 1570 389 1090 1198 1600 402 1100 $0/46.*/03."$&&/Ź $02HLN $JDMPVSCBOPQBSUFO[BBGSFEEP MLN $JDMPFYUSBVSCBOPMLN $JDMPNJTUPMLN #-6";;633*5& CAPACITÀ 4FSCBUPJPMJUSJ MASSE 5BSBLH .BTTBDPNQMFTTJWBLH $BSJDPVUJMFLH .BTTBSJNPSDIJBCJMFLH WBMPSJ(1- /&30/"$3u &26*1"((*".&/5*&%01;*0/* Stepway Prestige 13&4&/5";*0/&&45&3/" Paraurti anteriori e posteriori .BOJHMJFEFMMFQPSUJFSFFTUFSOF 3FUSPWJTPSJFTUFSOJ $FSDIJ'-&98)&&-EB 1BDL-PPL4UFQXBZ(SJHMJB1BSBDPMQJBOUFSJPSFQPTUFSJPSFDSPNBUPTBUJOBUP#BSSFUFUUPMPOHJUVEJOBMJCJUPOPOFSF DSPNBUF4USJQQJOH4UFQXBZTVMMFQPSUFBOUFSJPSJQSPUF[JPOJQBTTBSVPUBOFSF.BTDIFSJOFEFJGBSJOFSFBOUFSJPSJF posteriori, Altezza dal suolo rialzata 7FSOJDF.FUBMMJ[[BUB Tinta carrozzeria /FSF Tinta carrozzeria Serie Serie O 4&--&3*&&".#*&/5&*/5&3/0 $POTPMMFDFOUSBMF Bordatura delle consolle centrale Bordatura areatori Bordatura computer di bordo *OTFSUPTVMWPMBOUF 7PMBOUFFQPNFMMPEFMDBNCJPJOQFMMF .BOJHMJFEJBQFSUVSBJOUFSOB .BOJHMJBJOUFSOBTVMCSBDDJPMPJOHSJHJPGVNPNFUBM 3JWFTUJNFOUPJOUFSOPEFMMFQPSUJFSF 1BODIFUUBQPTUFSJPSFDPOGVO[JPOBMJUÂ 3 Appogiatesta posteriori 4FMMFSJFTQFDJGJDIF4UFQXBZ 4FMMFSJFJOQFMMF5&1 (SJHJP4DVSP (SJHJPGVNPNFUBM $SPNBUB $SPNBUB (SJHJPGVNPNFUBM /FSF $BSCPOF O SICUREZZA ATTIVA E PASSIVA "#4"TTJTUFO[BBMMBGSFOBUBEJFNFSHFO[B"'6 4JTUFNBEJDPOUSPMMPEFMMFUSBJFUUPSJB&41 FGVO[JPOFBOUJQBUUJOBNFOUP"43 "JSCBHGSPOUBMFDPOEVDFOUFQBTTFHHFSP Airbag laterali anteriori $JOUVSFEJTJDVSF[[BBOUFSJPSJSFHPMBCJMJJOBMUF[[B 4JTUFNB*TPGJYQFSTFHHJPMJOJOFJQPTUJMBUFSBMJQPTUFSJPSJ ,JUEJSJQBSB[JPOFQOFVNBUJDJ 3VPUBEJTDPSUBOPOEJTQPOJCJMFTVM(1- 4*45&.*%*$0/530--0 Servosterzo $PNQVUFSEJCPSEPGVO[JPOJUPUBMFLNQFSDPSTJFDPOUBUPSFQBS[JBMFLNQFSDPSTJDPOTVNPEJDBSCVSBOUFDPOTVNP NFEJPBVUPOPNJBTUJNBUBWFMPDJUÂNFEJBQSPTTJNBSFWJTJPOFUFNQFSBUVSBFTUFSOBOPOEJTQPOJCJMFTVM(1- $SVJTF$POUSPM-JNJUBUPSFFSFHPMBUPSFEJWFMPDJUÂ 18 > 19 O Stepway Prestige VISIBILITÀ 'FOEJOFCCJB 3FUSPWJTPSJFTUFSOJSFHPMBCJMJFMFUUSJDBNFOUFEBMMJOUFSOPFTCSJOBOUJ $0.'035 3BEBS1BSLJOH1PTUFSJPSF $IJVTVSBDFOUSBMJ[[BUBEFMMFQPSUF Alzacristalli anteriori elettrici Alzacristalli posteriori elettrici ,JU 'VNBUPSJ 7PMBOUFSFHPMBCJMFJOBMUF[[B Sedile conducente regolabile in altezza $MJNBNBOVBMF 7BOPQPSUBPHHFUUJOFMMBQBSUFBMUBFDFOUSBMFEFMMBQMBODJBBQFSUP *MMVNJOB[JPOFEFMCBHBHMJBJP O O $0.6/*$";*0/& %BDJB.&%*"/"7TDIFSNPUPVDITDSFFODPOOBWJHBUPSFSBEJPQSFTBKBDLF64##MVFUPPUIŔ con comandi al volante $BSUPHSBGJB&VSPQB 3JWFTUJNFOUJJOQFMMFCPWJOB *OTFSUJJOQFMMFTVMMBQBSUFDFOUSBMFEFMTFEJMFFEFMMPTDIJFOBMF di serie; O in opzione; O SI SCRIVE DACIA, SI LEGGE RENAULT. Perché Dacia DACIA, è un marchio del gruppo Renault e della casa madre ha ereditato tutti i geni, dalle procedure di fabbricazione e di controllo della qualità, ai centri di SI SCRIVE SI LEGGE RENAULT. distribuzione di ricambio. Tutto è statoe pensato conmadre un solo il superfluo. Un’ideadisemplice per tenere il prezzo, ma altaailacentri qualità. Perché Dacia delle è un parti marchio del gruppo Renault della casa haobiettivo: ereditato eliminare tutti i geni, dalle procedure fabbricazione e di basso controllo della qualità, di distribuzione delle parti di ricambio. Tutto è stato pensato con un solo obiettivo: eliminare il superfluo. Un’idea semplice per tenere basso il prezzo, ma alta la qualità. Le informazioni contenute nella presente brochure sono conformi alla descrizione dei veicoli alla data di stampa riportata in ultima di copertina. Questo documento è stato realizzato con riferimento alle pre-serie o prototipi. Nel quadro di una politica di miglioramento del prodotto, DACIA alla si riserva diritto JOriportata ogni momento di modificare le specifiche dei veicoliè descritti. Questecon modifiche - tenuto Le informazioni contenute nella presente brochure sono conformicontinuo alla descrizione dei veicoli data diil stampa in ultima di copertina. Questo documento stato realizzato riferimento alle conto dei otempi tecnici per la realizzazione e distribuzione di brochure aggiornate - sono comunque notificate immediatamente, onde a questi ultimimodifiche di poter rendere pre-serie prototipi. Nel quadro di una politica di miglioramento continuo del prodotto, DACIA si riserva il diritto ai JO concessionari ogni momentoDACIA di modificare le specifiche deiconsentire veicoli descritti. Queste - tenuto edotto il cliente Alcuni equipaggiamenti potrebbero non essere disponibili (di serie,aiinconcessionari opzione o come accessori). Vogliate pertanto consultarea ilquesti vostroultimi concessionario locale conto dei tempi prima tecnicidell’acquisto. per la realizzazione e distribuzione presentati di brochure aggiornate - sono comunque notificate DACIA immediatamente, onde consentire di poter rendere per ricevere i datiprima più aggiornati. A causa dei equipaggiamenti limiti tecnici di stampa, i colori riprodotti non in questo leggermente dai colori reali delle pertanto vetture e consultare degli interniil evostro non sono contrattualmente edotto il cliente dell’acquisto. Alcuni presentati potrebbero esseredocumento disponibilipossono (di serie,differire in opzione o come accessori). Vogliate concessionario locale vincolanti. diritti sono riservati. La riproduzione ogni forma o riprodotti tramite qualsiasi di parte o di differire tutta laleggermente presente pubblicazione vietata, senza l’autorizzazione di DACIA. per ricevereTutti i datii più aggiornati. A causa dei limiti tecnici diinstampa, i colori in questomezzo, documento possono dai colori realièdelle vetture e degli interni e non preventiva sono contrattualmente vincolanti. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione in ogni forma o tramite qualsiasi mezzo, di parte o di tutta la presente pubblicazione è vietata, senza l’autorizzazione preventiva di DACIA. CREDIT: A. BERNIER, C.CUGNY, I. VAN ENDERT, V. BESNAULT, 3D COMMERCE – STAMPATO IN ITALIA - SETTEMBRE 2015 Numero verde gratuito per l’Italia: 008 008 7362 858 Numero verde gratuito per l’Italia - Febbraio 2012 Per informazioni www.dacia.it Numero verde gratuito per l’Italia 800800 999999 908908 - Febbraio 2012 - Per- informazioni www.dacia.it Numero Verde: 800 999 908 Numero Verde: 800 999 908