Nuova Dacia Sandero Stepway Nuova Dacia Sandero Stepway Sei elegante. Anche lei. Perché sceglierla? Perché ha stile e carattere. Barre tetto, Griglia paracolpi anteriore e posteriore cromata, profili laterali, vernice metallizzata, cerchi da 16’’ e fendinebbia. Un look da Crossover dinamico e distintivo con un’altezza libera dal suolo rialzata di ben 20 cm. Ampio spazio interno con 5 posti veri e grande attenzione ai dettagli: sellerie specifica Stepway, inserti cromati a contrasto sulla plancia*, per vivere la città in modo diverso… Con Nuova Dacia Sandero Stepway non passerai di certo inosservato. *A seconda della versione 02 > 03 Più carattere… Per essere ancora di più te stesso. Due livelli disponibili per Nuova Sandero Stepway Stepway, Look da Crossover con un equipaggiamento che può essere facilmente arricchito e personalizzato con le numerose Smart Buy Options per aggiungere tutta la tecnologia e gli elementi di comfort di cui hai bisogno. Stepway Prestige, Look da Crossover e, di serie, tutta la tecnologia Dacia come il Navigatore integrato MEDIA NAV, Cruise Control, ESP, volante e sedile regolabile in altezza e il comfort degli alzacristalli elettrici posteriori. 04 > 05 5 posti comodi… e tanto spazio a disposizione! Nuova Dacia Sandero Stepway soddisfa i tuoi desideri. Grazie alle 5 porte Sandero Stepway offre tutto lo spazio necessario per la tua famiglia. Nel sedile posteriore, 3 posti comodi e tanto spazio per i bagagli più ingombranti grazie alla panchetta frazionabile 2/3 - 1/3 di serie. Per tutti i giorni e per le vacanze, il bagagliaio di Nuova Dacia Sandero Stepway ti permette di trasportare tutto ciò di cui hai bisogno grazie ad una capacità di carico di 320 litri. Tecnologia Smart Buy, per viaggiare tranquilli. Intelligente, semplice, intuitiva la tecnologia della Nuova Sandero Stepway, come il nuovo sistema multimediale integrato DACIA MEDIA NAV* con schermo touchscreen da 7 pollici. Intuitivo da usare, include radio con comandi al volante e tecnologia Bluetooth® per ascoltare la tua musica digitale in audio streaming o per telefonare in viva voce. Per la navigazione propone visualizzazione in 2D o 3D (Birdview) e il tutto comprende inoltre presa USB e Jack sul frontalino. E per chi non è interessato al sistema di navigazione, nessun problema, Sandero Stepway propone una seconda soluzione audio, Dacia Plug&Radio* con comandi al volante, lettore CD MP3, USB e tecnologia Bluetooth®. Ma non finisce qui … perché Sandero Stepway offre tutta la tecnologia utile, come il Cruise Control* (limitatore e regolatore di velocità) assistenza al parcheggio posteriore* e novità assoluta sulla gamma Dacia, sensore di temperatura esterna* e funzione Eco Mode* il sistema di guida efficente che permette di ridurre i consumi tenendo conto dei diversi stili di guida. 06 > 07 *In opzione secondo il livello Per te, Dacia unisce sicurezza, affidabilità e risparmio. Nuova Dacia Sandero Stepway garantisce la sicurezza fin dal livello di base. Di serie: ŋ4JTUFNBEJDPOUSPMMPFMFUUSPOJDPEFMMBTUBCJMJUÂ&41 ŋ"#4DPOBTTJTUFO[BBMMBGSFOBUBEŀFNFSHFO[B ŋ"JSCBHBOUFSJPSJGSPOUBMJFMBUFSBMJ ŋ4FSWPTUFS[P ŋ4JTUFNBEJTJDVSF[[B*40'*9QFSJTFHHJPMJOJOFMMBQBODIFUUBQPTUFSJPSF Nuova Dacia Sandero Stepway è sinonimo di risparmio… soprattutto per quanto riguarda i consumi. Una gamma di motorizzazioni nuova e completa, che unisce grandi performance a consumi contenuti DPNFJMNPUPSF%JFTFME$JDWDPOVODPOTVNPBDJDMPNJTUPEJMLNFEFNJTTJPOJ di CO2EJTPMJHLNFJMOVPWJTTJNPNPUPSFB#FO[JOB5$FDWDPOVODPOTVNPBDJDMPNJTUP MLNFEFNJTTJPOJEJHLN Nuova Dacia Sandero Stepway, come tutta la gamma Dacia, è garantita 3 anni /100.000 km* *Al primo dei due termini raggiunto * 08 > 09 Stepway PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI STEPWAY ŋ"#4DPOBTTJTUFO[BBMMBGSFOBUBEŀFNFSHFO[B ŋ"JSCBHGSPOUBMJFMBUFSBMJQBTTFHHFSP e conducente) ŋ"MUF[[BEBUFSSBBVNFOUBUB ŋ"M[BDSJTUBMMJFMFUUSJDJBOUFSJPSJ ŋ"SNPOJBJOUFSOBHSJHJPTDVSP ŋ#BSSFTVMUFUUPMPOHJUVEJOBMJCJUPOP OFSPDSPNBUJ ŋ$FSDIJEB'-&98&&-4 ŋ$IJVTVSBDFOUSBMJ[[BUBDPOUFMFDPNBOEP ŋ&41 ŋ'FOEJOFCCJB ŋ(BODJ*TPĨYTVMTFEJMFQPTUFSJPSF ŋ*MMVNJOB[JPOFEFMCBHBHMJBJP ŋ,JUHPOĨBHHJPQOFVNBUJDJ ŋ.BOJHMJFEFMMFQPSUJFSFOFSF ŋ(SJHMJBQBSBDPMQJBOUFSUJPSFFQPTUFSJPSF cromo satinata ŋ1BODIFUUBQPTUFSJPSFGSB[JPOBCJMFʼn ŋ3FUSPWJTPSJFTUFSOJUJOUBDBSSP[[FSJB ŋ4FSWPTUFS[P ŋ4FMMFSJFJOUFTTVUPTQFDJĨDIF4UFQXBZ con logo sullo schienale anteriore ŋ4USJQQJOH4UFQXBZTVMMFQPSUJFSFBOUFSJPSJ ŋ7FSOJDF.FUBMMJ[[BUB Principali Optional: ŋ$BSUPHSBĨB&VSPQB ŋ$SVJTF$POUSPMMJNJUBUPSFSFHPMBUPSF di velocità) ŋ$MJNBNBOVBMF ŋ%BDJB1MVH3BEJP ŋ,JUGVNBUPSJ ŋ%BDJB.FEJB/BW ŋ3VPUBEJTDPSUB ŋ7PMBOUFJO1FMMF $&3$)*'-&98&&-4%"%*4&3*& Stepway Prestige PRINCIPALI EQUIPAGGIAMENTI STEPWAY PRESTIGE = STEPWAY + ŋ"MFUUFEFMMBDBMBOESBDSPNBUF ŋ"M[BDSJTUBMMJQPTUFSJPSJFMFUUSJDJ ŋ$MJNBNBOVBMF ŋ$PNQVUFSEJCPSEP ŋ$SVJTF$POUSPMMJNJUBUPSFSFHPMBUPSF di velocità) ŋ%BDJB.FEJB/BWUPVDITDSFFOŀŀDPO OBWJHBUPSFSBEJPQSFTF+BDLF64#UFMFGPOJB Bluetooth® e comandi al volante) ŋ4FEJMFDPOEVDFOUFFWPMBOUFSFHPMBCJMJJO altezza ŋ3FUSPWJTPSJFTUFSOJFMFUUSJDJ ŋ7PMBOUFFQPNFMMPEFMDBNCJPJOQFMMF Principali Optional: ŋ$BSUPHSBĨB&VSPQB ŋ,JU'VNBUPSJ ŋ3VPUBEJTDPSUB ŋ4FMMFSJFJOQFMMF5&1 1FMMFEŀPSJHJOFCPWJOB *TFEJMJTPOPDPNQMFUBNFOUFSJWFTUJUJJOQFMMFQFSMB parte anteriore della seduta, del sedile, dei poggia testa FEFJSJOGPS[JMBUFSBMJ $&3$)*'-&98&&-4%"%*4&3*& "$$&4403*4"/%&30&4"/%&3045&18": #09%"5&55046#"33&53"47&34"-* 2VFTUPFMFHBOUFCPYEBUFUUP%BDJBTJNPOUB in pochi minuti sulle barre portatutto e offre uno spazio di carico aggiuntivo alla vostra auto. #"33&%"5&55053"47&34"-* (disponibile anche trasversali su longitudinali per Stepway) $SFBUFBQQPTJUBNFOUFQFSJMEFTJHOEFMMB/VPWB Sandero, queste barre portatutto in acciaio QFSNFUUPOPEJUSBTQPSUBSFJMWPTUSPCPYEBUFUUP i vostri portasci o il vostro portabiciclette. 2 ("/$*0%"53"*/0"$0--0%*$*(/0 &TUSFNBNFOUFSFTJTUFOUFFDPOGPSNFBMMFOPSNF di sicurezza più severe, questo gancio da traino a collo di cigno aumenta le possibilità di trasporto del vostro veicolo. -&5503&%7% $POJTVPJTDIFSNJJOEJQFOEFOUJEBŀŀQPMMJDJ PTTJBDNRVFTUPTJTUFNBWJEFPGBDJMFEB montare permette a grandi e piccoli di divertirsi DPOPĨMNTJNVMUBOFBNFOUF 1 3 130'*-*'&/%*/&##*" 3FHBMBUFBODPSBQJđTUJMFBMMBWPTUSB Nuova Sandero mettendo in evidenza JGBSJGFOEJOFCCJBDPORVFTUJQSPĨMJ 1"3"4136;;*"/5&3*03*&1045&3*03* $PODFQJUJQFSNBOUFOFSFMBMJOFBEFMWFJDPMPJ paraspruzzi anteriori e posteriori proteggono con FīDBDJBMBDBSSP[[FSJBEBMGBOHPFEBMMBHIJBJB 7. VASCA DA BAGAGLIAIO Solida e impermeabile, questa vasca protegge il bagagliaio durante il trasporto degli oggetti DIFUBMWPMUBQPTTPOPFTTFSFTQPSDIJ'BDJMFEB SJNVPWFSFTJTQPTBQFSGFUUBNFOUFDPOMBGPSNB del bagagliaio del vostro veicolo. 5 6 "44*45&/;""-1"3$)&((*01045&3*03& Questo sistema rende più semplici le manovre così da parcheggiare il vostro veicolo rapidamente e in completa sicurezza. 5"11&5*/**/5&4465013&.*6. *UBQQFUJOJJOUFTTVUPQFSMŀBCJUBDPMPTPOP ŁTVNJTVSBłFDPNQBUJCJMJDPOMF predisposizioni originali, e si integrano armoniosamente ai vostri interni garantendo un elevato livello di qualità e sicurezza. 7 8 9 5"11&5*/**/(0.." *UBQQFUJOJJOHPNNBTJBEBUUBOPGBDJMNFOUFBMMF caratteristiche del pavimento della vostra Nuova 4BOEFSP%JGBDJMFNBOVUFO[JPOFFNPMUPSFTJTUFOUJ offrono una protezione ottimale, ad esempio contro MBOFWFFEJMGBOHP #"$$)&55&%*1305&;*0/&-"5&3"-* Salvaguardate la vostra Nuova Sandero dai piccoli urti quotidiani con queste graziose bacchette laterali di protezione. 10 11 12 '0%&3&1&34&%*-* 4VNJTVSBFSFTJTUFOUJRVFTUFGPEFSFSJWFTUPOP i vostri sedili in armonia con gli interni del vostro WFJDPMPFMJQSPUFHHPOPPHOJHJPSOPEBMMŀVTVSB 3&5&'&3."#"("(-* -BSFUFGFSNBCBHBHMJQFSNFUUFEJCMPDDBSF gli oggetti nel vostro bagagliaio, impedendo lo spostamento durante il trasporto. 4JĨTTBBHMJBUUBDDIJPSJHJOBMJEFMWFJDPMP 13 15 3&5&%"#"("(-*"*0 Questa rete offre uno spazio aggiuntivo nel bagagliaio ed assicura il contenimento in verticale di piccoli oggetti grazie ai tre scompartimenti. %&'-&5503*%ŀ"3*""/5&3*03* $POJĨOFTUSJOJBCCBTTBUJJEFĩFUUPSJEŀBSJBBOUFSJPSJ QFSNFUUPOPMŀBFSB[JPOFOBUVSBMFEFMMŀBCJUBDPMP del vostro veicolo e lo proteggono dalla pioggia. 461103504."351)0/& 'BDJMFEBĨTTBSFFEBSFHPMBSFRVFTUPTVQQPSUP ÕDPNQBUJCJMFDPOUVUUJJNPEFMMJEJUFMFGPOJB mobile e può essere montato sia sul cruscotto che sul parabrezza. 130'*-01&3-"."4$)&3*/" DELLO SCUDO 2VFTUPQSPĨMPQFSMBNBTDIFSJOBEFMMPTDVEP regala un tocco sportivo e raffinato alla vostra Nuova Sandero ad un prezzo vantaggioso. 16 1035"#*$*$-&55&46-("/$*0 %"53"*/0"$0--0%*$*(/0 (disponibile anche per Sandero) Per il vostro tempo libero, scegliete il portabiciclette sul gancio da traino che, grazie BMMBTVBGVO[JPOFCBTDVMBOUFEÂMJCFSPBDDFTTP al portellone. 18 17 DIMENSIONI VOLUME del BAGAGLIAIO (dm3) (norme ISO 3832) $POGJHVSB[JPOFQPTUJ $POGJHVSB[JPOFQPTUJDPOQBODIFUUB posteriore ripiegata) 320 DIMENSIONI (mm) A Passo B -VOHIF[[BUPUBMF $ Sbalzo anteriore D Sbalzo posteriore & $BSSFHHJBUBBOUFSJPSF ' $BSSFHHJBUBQPTUFSJPSF ( Altezza minima da terra ) "MUF[[BBWVPUPTFO[BDPOMFCBSSFUFUUP ) Altezza della soglia a vuoto ) Altezza vano di carico + -BSHIF[[BBMMFTQBMMFBOUFSJPSF J2 -BSHIF[[BBMMFTQBMMFBOUFSJPSFJOTFDPOEBGJMB , 3BHHJPBMMFHJOPDDIJBEFMMBTFDPOEBGJMB -- -BSHIF[[BGVPSJUVUUPTFO[BDPOJSFUSPWJTPSJ - -BSHIF[[BNBTTJNBJOUFSOBUSBMFEVFSVPUF Altezza interna posteriore tra la seduta . FJMUFUUPEFMMBQSJNBGJMB Altezza interna posteriore tra la seduta . FJMUFUUPEFMMBTFDPOEBGJMB 0 -BSHIF[[BBJHPNJUJBOUFSJPSF O2 -BSHIF[[BBJHPNJUJJOTFDPOEBGJMB -VOHIF[[BEJDBSJDPEJFUSPMBQBODIFUUBJO : TFDPOEBGJMB 2 590 835 656 min 207 798 622 900 880 856 $"3"55&3*45*$)&5&$/*$)& Normativa antinquinamento Posti 1PUFO[BGJTDBMF $JMJOESBUBDN3) "MFTBHHJPYDPSTBNN /VNFSPEJ$JMJOESJWBMWPMF 3BQQPSUPEJDPNQSFTTJPOF 1PUFO[BNBTTJNBL8$&&DW 3FHJNFQPUFO[BNBTTJNBHJSJNJO $PQQJB.BTTJNB/N$&&BHJSJNJO 5JQPEJ*OJF[JPOF 'JMUSP"OUJQBSUJDPMBUP 5*/5&.&5"--*;;"5&%*4&3*& BENZINA DIESEL 900 TCe 90 cv &VSP 5 898 9 9,5 5250 .VMUJQPJOU 1.5 dCi 90 cv FAP &VSP 5 9 3750 *OJF[JPOF%JSFUUB$PNNPO3BJM S .FDDBOJDPBSBQQPSUJ .FDDBOJDPBSBQQPSUJ 3,2 3,2 (3*(*01-"5*/0% CAMBIO Tipo di cambio 45&3;0 EJTUFS[BUBUSBNBSDJBQJFEJN /VNFSPEJHJSJEFMWPMBOUFNBOVBMFTFSWPTUFS[P SOSPENSIONI Anteriore Posteriore 1TFVEP.D1IFSTPODPOCSBDDJBUSJBOHPMP "TTBMFBE)DPOQSPGJMPEFGPSNBCJMFFHFPNFUSJBQSPHSBNNBUBNPMMFFMJDPJEBMJ 30440'60$0# 3605&&1/&6."5*$* $FSDIJEJSJGFSJNFOUPJOQPMMJDJ 1OFVNBUJDJEJSJGFSJNFOP"/5104 3 '3&/* ABS "TTJTUFO[BBMMBGSFOBUBEJFNFSHFO[B 3JQBSUJUPSFFMFUUSPOJDPEFMMBGSFOBUB &41 Serie Serie Serie Serie 13&45";*0/* 7FMPDJUÂNBTTJNB,NI ,NITFD NQBSUFO[BEBGFSNPTFD 33,8 6.7 4.6 5.4 4,6 3,7 4,0 #-6";;633*5&31- $0/46.*/03."$&&/Ź*/-,. $02HLN $JDMPVSCBOP $JDMPFYUSBVSCBOP $JDMPNJTUP $"1"$*5"- Serbatoio 50 ."44&,( 5BSBNBTTBWFJDPMPJOPSEJOFEJNBSDJBDPODPOEVDFOUF .BTTBDPNQMFTTJWB $BSJDPVUJMF 3JNPSDIJPGSFOBUP 402 /&30/"$3u &26*1"((*".&/5*&%01;*0/* Stepway Stepway Prestige 13&4&/5";*0/&&45&3/" Paraurti anteriori e posteriori .BOJHMJFEFMMFQPSUJFSFFTUFSOF 3FUSPWJTPSJFTUFSOJ $FSDIJ'-&98&&-4EB 1BDL-PPL4UFQXBZ(SJHMJB1BSBDPMQJBOUFSJPSFQPTUFSJPSFDSPNBUPTBUJOBUP#BSSFUFUUPMPOHJUVEJOBMJCJUPOP OFSFDSPNBUF4USJQQJOH4UFQXBZTVMMFQPSUFBOUFSJPSJQSPUF[JPOJQBTTBSVPUBOFSF.BTDIFSJOFEFJGBSJOFSF anteriori e posteriori, Altezza dal suolo rialzata 7FSOJDF.FUBMMJ[[BUB Tinta carrozzeria Nere Tinta carrozzeria Serie Serie Serie 4&--&3*&&".#*&/5&*/5&3/0 $POTPMMFDFOUSBMF Bordatura delle consolle centrale Bordatura areatori Bordatura computer di bordo *OTFSUPTVMWPMBOUF 7PMBOUFFQPNFMMPEFMDBNCJPJOQFMMF .BOJHMJFEJBQFSUVSBJOUFSOB .BOJHMJBJOUFSOBTVMCSBDDJPMPJOHSJHJPGVNPNFUBM 3JWFTUJNFOUPJOUFSOPEFMMFQPSUJFSF 1BODIFUUBQPTUFSJPSFDPOGVO[JPOBMJUÂ 3 Appogiatesta posteriori 4FMMFSJFTQFDJGJDIF4UFQXBZ Sellerie in cuoio** (SJHJP4DVSP (SJHJPGVNPNFUBM $SPNBUB $SPNBUB (SJHJPGVNPNFUBM O O Nere O ʼn $BSCPOF O O O ʼn O O O O O O O O O ʼn O O O O O O O O O O O O O O ʼn O O O 4*$63&;;""55*7"&1"44*7" "#4"TTJTUFO[BBMMBGSFOBUBEJFNFSHFO[B"'6 4JTUFNBEJDPOUSPMMPEFMMFUSBJFUUPSJB&41 FGVO[JPOFBOUJQBUUJOBNFOUP"43 "JSCBHGSPOUBMFDPOEVDFOUF "JSCBHGSPOUBMFQBTTFHHFSPEJTBUUJWBCJMF Airbag laterali anteriori $JOUVSFEJTJDVSF[[BBOUFSJPSJSFHPMBCJMFJOBMUF[[B 4JTUFNB*TPGJYQFSTFHHJPMJOJOFJQPTUJMBUFSBMJQPTUFSJPSJ ,JUEJSJQBSB[JPOFQOFVNBUJDJ 3VPUBEJTDPSUB 4*45&.*%*$0/530--0 Servosterzo $PNQVUFSEJCPSEPGVO[JPOJUPUBMFLNQFSDPSTJFDPOUBUPSFQBS[JBMFLNQFSDPSTJDPOTVNPEJDBSCVSBOUF consumo medio, autonomia stimata, velocità media, prossima revisione, temperatura esterna $SVJTF$POUSPM-JNJUBUPSFFSFHPMBUPSFEJWFMPDJUÂ Stepway Stepway Prestige O O ʼn O ʼn O O O ʼn O ʼn ʼn O O O O O O O O O O O O O ʼn O O O O 7*4*#*-*5a 'FOEJOFCCJB 3FUSPWJTPSJFTUFSOJSFHPMBCJMJNBOVBMNFOUFEBMMJOUFSOP 3FUSPWJTPSJFTUFSOJSFHPMBCJMJFMFUUSJDBNFOUFEBMMJOUFSOPFTCSJOBOUJ $0.'035 $IJVTVSBDFOUSBMJ[[BUBEFMMFQPSUF Alzacristalli anteriori elettrici Alzacristalli posteriori elettrici ,JU 'VNBUPSJ 7PMBOUFSFHPMBCJMFJOBMUF[[B Sedile conducente regolabile in altezza $MJNBNBOVBMF 7BOPQPSUBPHHFUUJOFMMBQBSUFBMUBFDFOUSBMFEFMMBQMBODJBBQFSUP *MMVNJOB[JPOFEFMCBHBHMJBJP COMUNICAZIONE Dacia Plug&3BEJPSBEJP$%.1QSFTB+BDLF64##MVFUPPUIŔDPODPNBOEJBMWPMBOUF %BDJB.&%*"/"7TDIFSNPUPVDITDSFFODPOOBWJHBUPSFSBEJPQSFTBKBDLF64##MVFUPPUIŔ con comandi al volante $BSUPHSBGJB&VSPQF 3JWFTUJNFOUJJOQFMMFCPWJOB **Tappezzeria in pelle sulla parte centrale del sedile e dello schienale. O di serie; OJOPQ[JPOFTJOHPMBPQBDLOPOEJTQPOJCJMF SI SCRIVE DACIA, SI LEGGE RENAULT. Perché Dacia è un marchio del gruppo Renault e della casa madre ha ereditato tutti i geni, dalle procedure di fabbricazione e di controllo della qualità, ai centri di distribuzione delle parti di ricambio. Tutto è stato pensato con un solo obiettivo: eliminare il superfluo. Un’idea semplice per tenere basso il prezzo, ma alta la qualità. Le informazioni contenute nella presente brochure sono conformi alla descrizione dei veicoli alla data di stampa riportata in ultima di copertina. Questo documento è stato realizzato con riferimento alle pre-serie o prototipi. Nel quadro di una politica di miglioramento continuo del prodotto, DACIA si riserva il diritto JO ogni momento di modificare le specifiche dei veicoli descritti. Queste modifiche - tenuto conto dei tempi tecnici per la realizzazione e distribuzione di brochure aggiornate - sono comunque notificate ai concessionari DACIA immediatamente, onde consentire a questi ultimi di poter rendere edotto il cliente prima dell’acquisto. Alcuni equipaggiamenti presentati potrebbero non essere disponibili (di serie, in opzione o come accessori). Vogliate pertanto consultare il vostro concessionario locale per ricevere i dati più aggiornati. A causa dei limiti tecnici di stampa, i colori riprodotti in questo documento possono differire leggermente dai colori reali delle vetture e degli interni e non sono contrattualmente vincolanti. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione in ogni forma o tramite qualsiasi mezzo, di parte o di tutta la presente pubblicazione è vietata, senza l’autorizzazione preventiva di DACIA. CREDIT: A. BERNIER, C.CUGNY, I. VAN ENDERT, V. BESNAULT, 3D COMMERCE – STAMPATO IN ITALIA - NOVEMBRE 2012 Numero verde gratuito per l’Italia: 008 008 7362 858 Numero verde gratuito per l’Italia Numero Verde: 800 999 908