Caffè narrativo (Erzählcafé) in lingua tedesca: · Venerdì, 29 gennaio 2016, ore 14.45: Senso di felicità · Venerdì, 26 febbraio 2016, ore 14.45: Giocare e giochi · Venerdì, 1° aprile 2016, ore 14.45: No, non è un pesce d’aprile! Le nonne impegnate Trovate i dettagli in merito alle date e ai temi, come pure gli indirizzi di contatto nel testo in tedesco. Erzählcafé in Ascona (caffè narrativo) Il Movimento AvaEva, con il sostegno del Circolo Ascona della chiesa evangelica, invita al Caffè narrativo. Perché raccontare fa bene. Attraverso la narrazione condividiamo storie da noi vissute mentre altri ci ascoltano. Il racconto favorisce un approfondimento che a sua volta stimola ulteriori ricordi. In chi ascolta affiorano tracce di vissuti ed esperienze analoghe risvegliando memorie di storie proprie. Tutte le partecipanti possono raccontare, ma nessuna deve. L’età non conta, perché lo scambio intergenerazionale è un arricchimento. Chi fosse interessata a concretizzare quest’idea altrove, riceverà volentieri tutto il «know-how» dalle due moderatrici per organizzare un incontro di questo genere in lingua italiana e forse anche in altre ulteriori lingue. Basta che si trovi un gruppo di donne interessate. Per evitare delle coincidenze di date con altre proposte di AvaEva, non sono ancora note tutte le date per il 2016. Wir laden herzlich ein zu den folgenden Erzählcafés: Il Movimento AvaEva si rivolge alle donne in età di essere nonne, con le quali attua progetti inerenti le tematiche che gravitano oggi proprio su questa fascia di età. Le attività che vengono proposte sono attinenti alla figura attuale delle donne ‘over 60’. I progetti in atto sono tanti (il caffé narrativo é uno di questi), quindi vi invitiamo a visitare il sito www.avaeva.ch e di iscrivervi alla «Newsletter». Ringraziamo la comunità evangelica per la messa a disposizione gratuita dell’ infrastruttura del Centro. Coordinatrice Movimento AvaEva: Norma Bargetzi Via Selva 27, 6990 Cassina d’Agno | Cell. 079 352 98 89 | [email protected] | www.avaeva.ch Freitag, 29. Januar 2016, 14.45 h Glücksgefühle Freitag, 26. Februar 2016, 14.45 h Spiele und Spielzeuge Freitag, 1. April 2016, 14.45 h Das ist kein Aprilscherz! Treffpunkt jeweils im Centro Evangelico Ascona Viale Monte Verità 80, 6612 Ascona Bushaltestelle San Materno (gleicher Eingang wie Kirche!) Infos/Anmeldungen: Tel. 079 600 05 28 oder 091 743 15 52 Freitag, 29. Januar 2016 | 14.45 h im Centro Evangelico Ascona Glücksgefühle Wie und wann haben wir Glücksmomente erlebt und erkannt? Ist Glück wirklich das höchste der Gefühle? Ein Nachmittag zwischen Kleeblättern, Glücksschweinchen, Lotterielosen und Glücksbringern, die allerdings nicht «Alles» sind. Die vielen eigenen Erinnerungen an echte Glücksgefühle im Leben bereichern den Nachmittag. > Anmeldung bitte bis spätestens 24. Januar 2016 Freitag, 26. Februar 2016 | 14.45 h im Centro Evangelico Ascona Spiele und Spielzeuge Spiele und Spielzeuge unserer Kinder- und Jugendzeit stimmten uns froh und förderten unseren Spieltrieb. Als Erwachsene und während des ganzen Lebens lernten wir zu gewinnen oder zu verlieren. Wir fragen uns auch, womit und wann haben wir was gespielt? Haben wir als Kinder anders gespielt als heutige Jugendliche und Kinder? Wie hat sich das Spiel verändert? > Anmeldung bitte bis spätestens 21. Februar 2016 Freitag, 1. April 2016 | 14.45 h im Centro Evangelico Ascona Das ist kein Aprilscherz! Pesce d’aprile, poisson d’avril, april fool’s trick, pez de abril, aprilskämpt war schon immer ein Scherztag. Wir schickten bestimmt schon Leute selber in den April oder fielen als Kinder auf allerlei Aprilscherze herein. Heute finden wir Aprilscherze in Tageszeitungen, manchmal sind sie besser, oft auch zu offensichtlich. Es wird bestimmt viel zu Lachen geben. > Anmeldung bitte bis spätestens 27. März 2016 Projektleitung Movimento AvaEva: Norma Bargetzi Via Selva 27, 6990 Cassina d’Agno | Cell. 079 352 98 89 | [email protected] | www.avaeva.ch Im Erzählcafé erzählen wir uns gegenseitig unsere Geschichten und hören interessiert von anderen Begebenheiten. Erzählen tut gut, zuhören ist spannend und erinnert uns an eigene Erlebnisse. Wer nur zuhören mag, findet genügend Frauen, die gerne erzählen. Die Einladung richtet sich vorwiegend an Frauen über sechzig, also der «Generation Grossmütter», egal ob Grossmutter, Tante, Grosstante, Alleinstehend, mit und ohne «Anhang», alle sind willkommen, aber auch ein Austausch über die Generationen ist erwünscht. Platzzahl beschränkt, weshalb wir auf eine rechtzeitige und verbindliche Anmeldung der interessierten Frauen angewiesen sind. Bitte gleich auch die Anmeldetermine in der Agenda eintragen! Dankeschön für Eure prompte Anmeldung, telefonisch, persönlich oder per E-Mail. Wir freuen uns auf Euch! Kosten: ein freiwilliger Beitrag ist erwünscht zur Deckung unserer Spesen. Leitung und Kontakt: Anmeldungen bei Eleni Stäheli Tel. 079 600 05 28, e-mail: [email protected] Regula Stern Tel. 091 743 15 52, e-mail: [email protected] Die weiteren 2016er-Daten hängen noch von anderen AvaEva-Anlässen ab und werden so rasch wie möglich bekannt gegeben. Ein Dank der evang.-ref. Kirchgemeinde für die Gratis-Benützung der Kirchgemeinderäumlichkeiten. AvaEva ist eine Plattform, Netzwerk und Ideen-Forum von, mit und für Frauen über sechzig. Entdecken Sie auf www.avaeva.ch und im Newsletter, welche Themen Frauen über 60 im Tessin und anderswo beschäftigen.