Mini Racing Ticino e Moesa
Informazione per le ditte e sponsor
Noleggio container per il CM IFMAR 1/5 TC
Information for companies and sponsors
Container rental for the IFMAR WC 1/5 TC
Informationen für Unternehmen und Sponsoren
Vermietung von Container für die IFMAR WM
1
2
3
4
5
I container sono 5 (vedi foto), dotati di elettricità e di connessione a Internet.
L'offerta completa è € 1.350 per il CM e Warm-up, a vostra disposizione per un totale di circa 21 giorni:
5 giorni al Warm-Up e 10 giorni al CM, più i giorni prima e dopo secondo le vostre esigenze.
Nell’offerta completa è compreso il noleggio container Warm-Up + CM, il logo aziendale sui Banner del CM, il
vostro logo aziendale sul sito MRTM e documenti ufficiali del mondiale, 2 vostri Banner (1 sulla pista e 1 presso il
container da voi noleggiato. I Banner ufficiali (vedi Example) saranno esposti alla pista e durante la serata della
cerimonia ufficiale di premiazione.
Banner, logo WC, Sponsor , PVC 100 cm x 550 cm
Vostri Banner, alla pista
-
Your Banner on track
-
Ihr Banner auf der Strecke
Die Container sind 5 (siehe Foto), mit Strom und Internet-Anschluss.
Das komplette Paket ist € 1.350 für die WM-und Warm-ups zur Verfügung, für insgesamt etwa 21 Tage, 5 Tage an
den Warm-Up und 10 Tage WM, und nach Ihren Wünschen die Tage vor und nach.
Das gesamte Angebot einschließlich Container Vermietung Warm-Up + WM, das Firmenlogo auf dem offiziellen
Banner der WM, Ihren Firmenlogo auf der Website MRTM und offizielle Dokumente der WM, Ihren Banner 2
(1 auf der Strecke und ein am Container wo Sie vermieten. Das offizielle Banner (siehe Beispiel) wird an der Strecke
und am offiziellen Abend von der Siegerehrung als Hintergrund ausgestellt.
The containers are 5 (see photo), with electricity and internet access.
The complete package is € 1350 for the World and warm-ups are available, for a total of about 21 days, 5 days in
the warm-up and 10-day World, according to your wishes and the days before and after.
The entire site including container rental Warm-Up + WC, the company logo on the official banner of the World
Cup, your company logo on the website MRTM and official documents of the World Cup, your banner 2 (1 on the
track and on the container where you rent. The official banner (see example) is at the track and at the official
evening issued by the ceremony as background.
Condizioni di riservazione e noleggio Container
La riservazione, come all’offerta sopra va inoltrata a [email protected] entro il 1 marzo 2013, indicando il
nome completo della vostra ditta e della persona di contatto responsabile. Per la stampa dei documenti e Banner
ufficiali del mondiale con il vostro logo, dovete inviarci il vostro logo (in alta definizione) entro il 1 marzo 2013. La
vostra riservazione sarà valida e accettata definitivamente dal MRTM, solo con il vostro versamento di 1350 € entro
il 15 marzo, oltre questo termine la vostra riservazione non sarà più garantita. Sono a vostra disposizione per altre
vostre desiderata. Per l'esposizione di Banner supplementari o altro, siete pregati di prendere contatto per
un'offerta separata da parte del MRTM.
Informazioni bancarie per il pagamento di MRTM: http://www.mrtm.ch/tassa9.php
Reservierungsbedingungen Vermietung Container
Die Reservierung, muss innerhalb den 1 März 2013 via Mail an [email protected] gesendet werden, mit
die den vollständigen Namen Ihres Unternehmens und der zuständigen Ansprechpartner. Zum Drucken von
Dokumenten und offiziellen WM Banner mit Ihrem Logo, senden Sie uns bitte Ihr Logo (in HQ) bis zum 1. März
2013. Ihre Reservierung wird gültig sein und akzeptiert von MRTM schließlich nur mit Ihrer Zahlung von 1350 € bis
zum 15. März 2013, nach Ablauf dieser Frist kann Ihre Reservierung nicht garantiert werden. Ich Stehen zur
Verfügung, um Ihre anderen Wünsche. Für zusätzliches Banner oder sonst, verlangen sie ein separates Angebot an
MRTM. Informationen Banking für die Überweisung an MRTM. http://www.mrtm.ch/tassa9.php
Booking terms and conditions rental container
The reservation must be within the March 1, 2013 will be sent via email to [email protected] With the full
name of your company and the contact person To print documents and official World Cup banner with your logo,
please send us your logo (in HQ) by 1 March 2013. Your reservation will be valid and accepted by MRTM finally only
with your payment of € 1350 to 15 March 2013, after this period your reservation cannot be guaranteed. I am at
your disposal for your other choice. For the display of additional banner or other, please get in touch for a separate
offer by the MRTM. Information banking for the payment to MRTM. http://www.mrtm.ch/tassa9.php
Club Address:
MRTM
CP 239
CH-6558 Lostallo (GR)
Club President
Camponovo Ernesto
via S. Balestra 32 C
CH-6600 Locarno (TI)
Phone
Phone
+41 91 830 17 60
E-Mail [email protected]
+41 79 696 97 84
Web MRTM
www.mrtm.ch
Web SRCCA
www.srcca.ch
See you soon in Lostallo Ernesto
E-Mail [email protected]
Lostallo, 30.01.2013