STEBO AMBIENTE S.r.l.
Via Stazione, 28
39010 Gargazzone (BZ)
Alto Adige - Südtirol (Italy)
Tel. +39 0473 291060
Fax +39 0473 291055
DYNAMIS
VITUS
CAMPUS
URBIS
Sport e Pavimentazioni
STEBO AMBIENTE - GUIDA AI PRODOTTI | PRODUCT GUIDE | PRODUKTFÜHRER - 2012
www.steboambiente.com
[email protected]
www.steboambiente.com
2012
GUIDA AI PRODOTTI
PRODUCT GUIDE
PRODUKTFÜHRER
GIOCHI PER PARCHI | ARREDO URBANO
PLAYGROUND EQUIPMENT | STREET FURNITURE
SPIELPLATZGERÄTE | FREIRAUMGESTALTUNG
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
GUIDA PRODOTTI 2012
Il favore con il quale la maggioranza dei nostri Clienti ha accolto la prima edizione della
nostra “Guida prodotti” del 2011 ci ha indotti a proseguire con questo tipo di comunicazione.
Desideriamo offrire agli Interessati la possibilità di individuare velocemente tramite
questo supporto cartaceo le attrezzature di maggiore interesse per poi scoprirne i dettagli
comodamente nel sito aziendale. In questa seconda edizione la “Guida prodotti” si spinge
oltre rispetto alla precedente. Su suggerimenti del mercato, si sono infatti individuati
i prodotti più richiesti. Nel sito comunque si potranno trovare le gamme complete di
attrezzature ed arredi in produzione con informazioni e documentazioni tecniche e progettuali
direttamente scaricabili. In questa nuova guida i prodotti sono presentati per tipologia e linea,
partendo da quelli di dimensioni maggiori.
The favour given by our customers to the first edition of our 2011 ‘Proucts Directory’
has led us to guide the interested parties through the playground equipment and urban
furniture sector, giving them the opportunity to quickly find the product they like the
most by leafing through the pages and then search for all relevant details on the website.
According to themarket’ requests we have highlighted the most popular items and
focused on their main features. On the website you will find however the complete range
of equipment and furniture currently available and download their technical documents.
In this new Products Directory the products are listed by category and line, starting from
those bigger in size.
Die positive Annahme der Ausgabe 2011 des Produktführers von Seiten unserer Kunden
hat uns überzeugt, in dieser Informationsrichtung weiterzugehen. Eine vorläufige Produktauswahl kann somit mittels Produktführer kurzfristig erfolgen, und dann über
unsere Internetseite mit allen übrigen erforderlichen Details ergänzt werden.
In dieser Ausgabe des Produktführers wird vorallem auf die Hinweise des Marktes
Hauptaugenmerk geworfen und dabei werden die vom Markt angefragtesten
Artikel mit entsprechenden charakteristischen Merkmalen vorgestellt. Auf der
Internetseite können Sie aber jederzeit sämtliche Spielgeräte bzw. Freiraumgestaltungsprodukte mit entsprechenden detaillierten Hinweisen abrufen und
deren Dokumentation direkt ausladen. In dieser Ausgabe des Produktführers
werden die Produkte nach Art und Linie präsentiert, mit den größten am Beginn.
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
L’ AZIENDA
L’Azienda. Siamo giovani con i nostri 20 anni, ma ci siamo distinti al punto da diventare
un’ Azienda Leader sul mercato nazionale, sia per grandezza che per fatturato. I nostri
numeri: 6.500 mq di superficie produttiva in Alto Adige, ca. 70 persone fra impiegati, operai,
forza vendita e squadre esterne per l’installazione.
Siamo un’ Azienda certificata con prodotti certificati in perenne evoluzione, realizzati con e
per i bambini. Loro ci hanno insegnato che la sostenibilità è un modo di costruire, scegliendo
i materiali giusti e senza lesinare su spazi, ergonomie e sicurezza!
The Company. The We are a young company with 20 years of experience, but we have
become the national market leaders for our size and our sales. Our numbers: 6500 m² of
productive structures in Alto Adige, a staff of about 70 people, including factory workers, sales
employees, and external teams in charge of product installation. We are a certified company
with constantly evolving certified products, created with and for the children. They teached
us that sustainability is also a construction technique investing in good materials and both
ergonomics and safety.
!
!
Unsere Firma. Unser Unternehmen ist erst zwanzig Jahre jung, aber trotzdem haben
wir uns schon eine Führungsposition auf dem italienischen Markt erobern können. Um
einige Zahlen zu nennen: 6.500 m² Produktionsfläche in Südtirol und etwa 70 Mitarbeiter
die sich aus den Bereichen Angestellte, Arbeiter, Fachberater im Außendienst und den
Fachkräften für die Montage ergeben. Wir sind eine zertifizierte Firma mit zertifizierten
Produkten, die offen für Neuheiten ist und sich ständig weiterentwickelt. Unsere
Produkte werden mit den Kindern entwickelt. Sie haben uns gelehrt, dass Nachhaltigkeit auch eine Bauweise ist, indem man das richtige Material wählt, ohne Beeinträchtigung der Spielflächen, Ergonomien und Sicherheit.
L’ Azienda - The Company - Die Firma
Visitate il nostro catalogo on-line:
Please visit our on-line catalog:
Besuchen Sie unseren Online-Katalog:
www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
L’ AZIENDA
Realizziamo ambientazioni di parchi gioco e di spazi pubblici attrezzati garantendo
affidabilità, durata, rispetto delle normative e qualità sia di prodotto che, soprattutto,
di servizio alla Collettività. Lavoriamo su misura e forniamo la consulenza necessaria
sia a livello normativo che costruttivo. Il nostro Servizio di Progettazione realizza
progetti personalizzati che garantiscono il rispetto delle esigenze del bambino come
degli adulti. Il nostro Servizio spazia dalla consulenza specifica completa nell’ambito delle
attrezzature ludiche e dell’arredo e si completa con un’organizzazione produttiva e logistica
che si avvale di squadre di montaggio operanti sul territorio. Siamo attivi ovunque ed in
grado di fornire ed installare le nostre strutture in qualsiasi tipo di situazione.
We create outdoor playground equipment and structures for public areas, providing reliable,
long-lasting, high-quality products which comply with the standards. Our equipment is
tailored on the customers’ needs and we provide all the necessary assistance for
issues related to both legislative and building aspects. Our Planning Service contributes
to the realization of personalized projects that satisfy the needs of both children and adults.
We offer our complete assistance, our know-how in the field of playground and urban
furniture, and our logistic organization, along with assembling teams ready to operate
anywhere. We are operative and can install our playgrounds in any kind of conditions.
Wir realisieren ausgestattete Landschaften für Spielplätze und öffentliche Plätze,
die Vertrauenswürdigkeit, Langlebigkeit, Beachtung der Bestimmungen und Qualität
gewährleisten. Wir arbeiten nach Maß und liefern auch die notwendige Beratung, sei
es, was die Bestimmungen, als auch die Konstruktion selbst betrifft.
Unser Planungsbüro bietet professionelle Unterstützung an, um ganz persönlich
ausgerichtete Projekte auszuarbeiten, die die Anforderungen der Kinder berücksichtigen, sowie die der Erwachsenen. Wir bieten wir unsere Präsenz an, sowie unsere
spezifische Beratung in Spielgeräten und Ausstattungen für öffentliche Anlagen,
ganz abgesehen von Produktion und Logistik, sowie von Monteuren, die auf
dem überall operieren. Wir arbeiten und sind in der Lage, unsere Strukturen fast
jeglicher Situation anzupassen.
La filosofia - The philosophy - Die Philosophie
1
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
LA QUALITÀ DEI MATERIALI
MATERIALI:
Pali portanti in legno: Sempre in legno di pino nordico lamellare del diametro di 14 cm per
le linee CAMPUS e VITUS , del diametro di 12 cm per la linea DYNAMIS , della sezione 9x9 cm
per la linea CAMPUS a palo quadro.
Pali portanti in acciaio: Sempre in acciaio zincato e verniciato a polveri di spessore 4 mm
e del diametro di 14 cm per la linea VITUS , del diametro di 12 cm per la linea DYNAMIS.
Protezione del legno: Il legname viene impregnato in autoclave sotto vuoto a pressione con
speciali sali preservanti contro muffe e marciume.
Finitura del legno: Il legname viene trattato con speciali vernici che lo proteggono dall’azione
sbiancante dei raggi ultravioletti.
Scivoli: Le piste scivolo sono disponibili in acciaio inossidabile, in acciaio inossidabile con
sponde in polietilene, in polietilene oppure in vetroresina.
Parapetti: Sono realizzati con struttura in legno della sezione di 7x7 cm e tubi in alluminio del
diametro di 3,5 cm per la linea CAMPUS; sono realizzati con tubo d’acciaio del diametro di
3,5 cm zincato e verniciato a polveri per la linea VITUS; sono realizzati con pannelli in HPL
dello spessore di 0,8 e 1,2 cm per la linea DYNAMIS.
Risalite: Sono realizzate in tubolare d’acciaio di spessore 3 mm e del diametro di 4,2 cm
zincato a caldo e verniciato a polveri epossidiche.
Giochi a molla e pannelli gioco: In polietilene ad alta densità HDPE di spessore minimo 12 mm.
Reti: Del diametro di 16 mm sono realizzate con 6 trefoli d’acciaio rivestiti con perlon
termosaldato su ogni singolo trefolo.
MATERIALS:
Main poles in wood: Skandinavian certified laminated timber 14 cm in diameter in
the VITUS and CAMPUS lines or square pole with min. dimensions of 9 x 9 cm in the
specific CAMPUS line, and 12 cm in diameter in the DYNAMIS line.
Main poles in metal: 4 mm-thick hot galvanized and painted steel with epoxy
powder coatings 14 cm in diameter in the VITUS line and 12 cm in diameter in the
DYNAMIS line.
Wood protection: Boiler pressure waterproof wood.
Wood finishing: The wood is painted with special water coats which protect it
against whitening and sun-rays.
2
Materiali - Materials - Materialien
Slides: The slides can be in stainless steel or in stainless steel with sides in polyethylene,
in polyethylene or in plastic reinforced by incorporated fibreglass.
Railings: In the line CAMPUS the handrails are in wood with a section of 7 x 7 cm and
the rails are in aluminium pipes 3,5 cm in diameter. In the VITUS line they are completely in
galvanised and powder coated pipy-steel 3,5 cm in diameter. In the DYNAMIS line they are
in HPL 8 – 12 mm thickness.
Climbing elements: 3 mm-thick hot galvanised and powder coated pipy-steel 4,2 cm
in diameter.
Seesaws and panels: High density Polyethylene HDPE with 12 mm-thick.
Nets and ropes: Made of Hercules rope (Ø 16 mm, 6-strand, with steel core).
MATERIALIEN:
Standpfosten aus Holz: Skandinavisches zertifiziertes Leimholz mit 14 cm Durchmesser
oder Vierkantpfosten (9 x 9 cm min.) in den Linien CAMPUS und VITUS und mit 12 cm Durchmesser in der Linie DYNAMIS.
Standpfosten aus Metall: Feuerverzinkter und pulverbeschichteter Stahl mit 4 mm
Stärke und 14 cm Durchmesser in der Linie VITUS und mit 12 cm Durchmesser in der Linie
DYNAMIS.
Holzschutz: Gegen Pilze und Fäulnis verwenden wir nur kesseldruckimprägniertes Holz.
Holzbearbeitung: Das Holz wird mit speziellen Wasserfarben behandelt, die das Abfärben durch die UV-Strahlen verhindern.
Rutschen: Wir liefern folgende Rutschenarten: Edelstahlrutschen oder Edelstahlrutschen mit Polyäthylen-Wänden, Polyäthylen - Rutschen oder Kunststoffrutschen.
Turmwände: Holzstruktur bestehend aus Kanthölzern 7x7 cm und aus AluminiumSprossen mit 3,5 cm Durchmesser in der Linie CAMPUS, aus feuerverzinkten und
pulverbeschichteten Stahlsprossen mit 3,5 cm Durchmesser in der Linie VITUS und
aus HPL-Paneelen mit 8 – 12 mm Stärke in der Linie DYNAMIS.
Aufstiege: Aus feuerverzinkten und pulverbeschichteten Stahlsprossen mit
4,2 cm Durchmesser und 3 mm Stärke.
Federwippen und Spieltafel: Aus Polyäthylen HDPE mit min. Stärke von 12 mm.
Netze und Seile: Aus Herkulesseil, Durchmesser 16 mm, 6 litzig mit Stahleinlage.
Materiali - Materials - Materialien
3
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
LINEA VITUS
Legno e metallo insieme, oppure anche solo metallo:
materiali riciclabili per rispettare la natura e per
creare giochi più accattivanti, più belli: ma anche
più solidi e resistenti!
Che sia di legno lamellare o, a scelta, di acciaio,
il palo è sempre tondo con un diametro di 14 cm
ed i tetti sono sempre in alluminio. Gli elementi
ludici sono in acciaio, gli spazi particolarmente
generosi per creare combinazioni dinamiche e
ricche di stimoli.
VITUS LINE
Wood and metal combined, or metal only: recyclable materials to respect the natural environment and create more enticing playground equipment, that also happen to be more solid and
resistant! Whether of laminate timber or – if preferred – of 4 mm thick steel, the posts are round
4
with a diameter measuring 14 cm and the roofs are
made of aluminium. The shiny parts are made steel
and the combinations are reasonably sized to offer
dynamic and stimulating solutions.
LINIE VITUS
Holz und Stahl zusammen, oder auch nur Stahl:
entsorgbare Materialien mit Rücksichtnahme
auf unsere Natur und zum Bau von attraktiveren,
schöneren aber auch stabilen und widerstandsfähigen Spielgeräten. Sei es Leimholz oder Stahl, der
Pfosten ist immer rund mit einem Durchmesser von
14 cm. Die Dächer bestehen immer aus Aluminium.
Die Anbauelemente sind immer aus feuerverzinktem und pulverbeschichtetem Stahl.
Die Spielflächen sind entsprechend groß, um
dynamische Spielkombinationen zu ermöglichen
und eine optimale Spielstimulation zu erreichen.
LINEA DYNAMIS
Una linea di attrezzature ludiche con forme e dettagli
assolutamente nuovi ed innovativi al punto tale
da essere “Modelli depositati” ed essere quindi
presentati su un apposito catalogo. Legno lamellare
o metallo, a scelta, anche in questa nuova linea con
il palo tondo ed un nuovo giunto multi-innesto!
DYNAMIS LINE
A line of playground equipment so unique and
innovative in their shapes and details to the point of
being Registered Trademarks and listed on a separate catalog.
Laminated wood or steel, on request, for this new
line with round posts and brand new multiple
joints!
LINIE DYNAMIS
Eine Linie von Spielgeräten mit absoluten neuen
und innovativen Formen und Details, die patentiert
wurden. Diese ganz neue Linie wird in einem gesonderten Katalog präsentiert. Leimholz oder Stahl, zur
Auswahl, auch in dieser neuen Linie mit Rundholzpfosten und dem neuen Multi-Verbindungsstück.
Le linee -The lines - Die Linien
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
LINEA CAMPUS
La tradizione del legno, materiale antico, sicuro,
affidabile ed intramontabile, amico insostituibile
per farci divertire e crescere toccando sempre la
natura: ecco la linea Campus!
I pali tondi caratterizzano la maggioranza delle
combinazioni, le classiche arrampicate, i dondoli,
le altalene creando giochi tradizionali che si
distinguono per alta resistenza, solidità, ricchezza
di materiali e spazi sempre generosi, secondo lo
stile del Marchio.
La linea Campus rappresenta la storia della
ditta Stebo Ambiente: i suoi caratteristici dettagli
hanno dato origine all’innovazione della linea
Vitus prima e della nuovissima linea Dynamis poi.
CAMPUS LINE
The timeless wood, an ancient material which is
both safe and reliable, an irreplaceable friend in the
learning process that makes kids grow feeling close
to nature itself: this is the Campus line!
The round poles are central to the different combinations, the classic climbing walls, the swings,
Le linee - The lines - Die Linien
making traditional playground equipment that are
unique for strength and resistance, richness of
materials employed and generous dimensions, in
line with the style of the Brand.
The Campus line is part of Stebo Ambiente’s
history: from its characteristic details started the
innovation of the Vitus Line first and of the new
Dynamis Line later.
LINIE CAMPUS
Holz aus Tradition: ein antikes, sicheres, vertraubares und unsterbliches Material für unsere Traditionslinie Campus! Die Rundholzpfosten charakterisieren die Spielkombinationen, die klassischen
Klettergeräte, die Wippen, die Schaukeln.
Es handelt sich um traditionelle Spielgeräte, die
sich aber in ihrer hohen Resistenz und Stabilität
unterscheiden, gemäß Stil der Marke Stebo Ambiente.
Die Linie Campus präsentiert die Geschichte der
Firma. Ihre traditionellen Eigenschaften haben
durch ihre Details zur Innovation der Linie Vitus und
der neuen Linie Dynamis geführt.
LINEA URBIS
Ancora il legno e ancora il metallo in arredi
semplici e solidi per aumentare la qualità della vita
sul territorio: ecco la linea di arredo urbano Urbis!
URBIS LINE
The ever present wood and steel make up simple
and solid equipment to improve the quality of life
on the territory: this is the Urbis line of urban
furniture!
LINIE URBIS
Und immer wieder Holz und Metall als Bestandteil
unserer einfachen und soliden Ausstattungen, dies
um die Lebensqualität im Lebensraum zu erhöhen:
das ist die Linie für Freiraumausstattung Urbis.
5
TUTTE LE INFORMAZIONI TECNICHE SUL NOSTRO SITO INTERNET
TECHNICAL DETAILS ON OUR WEBSITE
ALLE TECHNISCHE ANGABEN IN UNSERER WEBSEITE
Menù di navigazione
dell’azienda.
Navigation menu
about the company.
Navigationsmenü
über die Firma.
Torna alla:
Back to:
Zurück zur:
Homepage.
URL: www.steboambiente.com
Lingua.
Language.
Sprache.
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Linee di prodotti.
Product lines.
Produktlinien.
Le opinioni del mercato: le aspettative dei Clienti.
Market indicators: customer expectations.
Marktindikatoren: die Erwartungen der Kunden.
Visione a elenco.
List view.
Listenartige Ansicht.
Visione a mosaico.
Mosaic view.
Mosaikartige Ansicht.
Installa il plugin per navigare in 3D i prodotti.
Download the plugin for the 3D products navigation.
Download für den Plugin für die 3D Betrachtung der Produkte.
Menù dei contatti commerciali.
Menu of business contacts.
Menü der Geschäftskontakte.
Legenda delle
funzionalità
specifiche del
prodotto.
Mappa
generale
del sito.
Website tree
structure.
Baumstruktur
der Webseite.
(soffermare il mouse
sopra senza cliccare per
fare apparire il popup di
spiegazione)
Specific product
functional capabilities Informations.
(mouse over without
clicking to view the text
popup)
Ricerca
prodotti.
Product finder.
Produktsuche.
Book dei
lavori
realizzati.
Customer
References.
KundenReferenzen.
Menù di navigazione del catalogo
online.
Online catalog navigation menu.
Navigationsmenü des
Online-Kataloges.
6
Sito ufficiale certificazione
TÜV Rheinland Italia.
Official TÜV Rheinland Italia
certifications website.
Offizielle Webseite der
Zertifizierungen
TÜV Rheinland Italia.
Tutorial per la Maintenance Tutorial für die
manutenzione. tutorial.
Instandhaltung.
(un utilissimo e
importante compendio per
mantenere a norma le
vostre attrezzature)
(useful and important
instructions about
maintenance of your
equipment according to
the law)
(nützliche und wichtige
Anleitungen für die
bestimmungsgemäße
Instandhaltung Ihrer
Geräte)
Home page
Angaben über die
spezifischen Funktionsfähigkeiten des
Produktes.
Menù
di navigazione
nella linea
di prodotto.
Product lines
browsing menu.
Surf-Menü
Untergruppierungen
der Produktlinien.
(mit der Mouse ohne Klick
anpeilen um den popup der
Erklärung aufzurufen)
PO
PU
P
Vai alla scheda tecnica approfondita del singolo prodotto.
Go to the detailed product specifications.
Gehe zu den ausführlichen technischen Daten
des einzelnen Produktes.
Navigazione tra i prodotti
della stessa linea.
Browse the products within
the same line.
Surfen innerhalb der Produkte
einer gleichen Linie.
Scarica modello navigabile in 3D.
(richiede plugin installato)
3D model viewer.
(plugin installation required)
Aufruf des 3D-Surfmodelles.
(plugin-Installierung erforderlich)
Schede tecniche del prodotto [PDF]
Products technical data [PDF]
Technische Daten des Produktes [PDF]
Pagina scheda prodotti - Product line page - Produktkarteien
Richiesta di preventivo.
Request estimate.
Angebotsanfrage.
Stampa scheda.
Print File.
Druck der Kartei.
7
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0930380.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935380.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
0916650.20 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
8
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Calipso
Callisto
Dimensioni max. attrezzatura: 907 x 852 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1245 x 1195 cm
Altezza max. di caduta: 175 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 80,5 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 913 x 712 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1232 x 1009 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 86,5 mq
Size: 907 x 852 cm
Space required: 1245 x 1195 cm
Max. fall height: 175 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 80,5 sqm
Size: 913 x 712 cm
Space required: 1232 x 1009 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 86,5 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 907 x 852 cm
Mindestflächenbedarf: 1245 x 1195 cm
Maximalfallhöhe: 175 cm
Fallschutzplatten: 80,5 qm
Maximalmaße Spielgerät: 913 x 712 cm
Mindestflächenbedarf: 1232 x 1009 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 86,5 qm
0930020.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935020.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
+4
+4
Il Maniero
Cefeo
Dimensioni max. attrezzatura: 899 x 598 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1193 x 917 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 73,5 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 675 x 503 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 950 x 839 cm
Altezza max. di caduta: 175 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 51.50 mq
Size: 899 x 598 cm
Space required: 1193 x 917 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 73,5 sqm
Size: 675 x 503 cm
Space required: 950 x 839 cm
Max. fall height: 175 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 51.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 899 x 598 cm
Mindestflächenbedarf: 1193 x 917 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 73,5 qm
Maximalmaße Spielgerät: 675 x 503 cm
Mindestflächenbedarf: 950 x 839 cm
Maximalfallhöhe: 175 cm
Fallschutzplatten: 51.50 qm
+4
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
0930280.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935280.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
+4
9
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0930370.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935370.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
0930290.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935290.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
10
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Cariano
Aldebaran
Dimensioni max. attrezzatura: 926 x 812 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1221 x 1142 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 84.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 902 x 533 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1239 x 860 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 68.00 mq
Size: 926 x 812 cm
Space required: 1221 x 1142 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 84.50 sqm
Size: 902 x 533 cm
Space required: 1239 x 860 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 68.00 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 926 x 812 cm
Mindestflächenbedarf: 1221 x 1142 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 84.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 902 x 533 cm
Mindestflächenbedarf: 1239 x 860 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 68.00 qm
0930320.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935320.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
+3
+3
Boote
Mizar
Dimensioni max. attrezzatura: 641 x 778 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 954 x 1050 cm
Altezza max. di caduta: 175 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 65.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 1157 x 1123 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1486 x 1468 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 102 mq
Size: 641 x 778 cm
Space required: 954 x 1050 cm
Max. fall height: 175 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 65.00 sqm
Size: 1157 x 1123 cm
Space required: 1486 x 1468 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 102 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 641 x 778 cm
Mindestflächenbedarf: 954 x 1050 cm
Maximalfallhöhe: 175 cm
Fallschutzplatten: 65.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 1157 x 1123 cm
Mindestflächenbedarf: 1486 x 1468 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 102 qm
+4
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
0930220.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935220.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
+3
11
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0930025.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935025.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
0530200.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0535200.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
12
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Deimos
Rosengarten
Dimensioni max. attrezzatura: 981 x 826 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1323 x 1100 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 90.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 1017 x 702 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1350 x 1050 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 85.50 mq
Size: 981 x 826 cm
Space required: 1323 x 1100 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 90.50 sqm
Size: 1017 x 702 cm
Space required: 1350 x 1050 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 85,50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 981 x 826 cm
Mindestflächenbedarf: 1323 x 1100 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 90.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 1017 x 702 cm
Mindestflächenbedarf: 1350 x 1050 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 85,50 qm
0530300.00 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0535300.00 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
+3
+4
Seceda
Sasslong
Dimensioni max. attrezzatura: 745 x 404 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1050 x 700 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 50.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 558 x 251 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 850 x 600 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 37.50 mq
Size: 745 x 404 cm
Space required: 1050 x 700 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 50.50 sqm
Size: 558 x 251 cm
Space required: 850 x 600 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 37.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 745 x 404 cm
Mindestflächenbedarf: 1050 x 700 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 50.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 558 x 251 cm
Mindestflächenbedarf: 850 x 600 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 37.50 qm
+4
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
0530100.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0535100.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
+4
13
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0930385.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935385.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
0930050.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935050.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
14
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Dione
Titano
Dimensioni max. attrezzatura: 924 x 914 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1245 x 1294 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 78.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 546 x 536 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 876 x 800 cm
Altezza max. di caduta: 175 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 52.50 mq
Size: 924 x 914 cm
Space required: 1245 x 1294 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 78.00 sqm
Size: 546 x 536 cm
Space required: 876 x 800 cm
Max. fall height: 175 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 52.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 924 x 914 cm
Mindestflächenbedarf: 1245 x 1294 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 78.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 546 x 536 cm
Mindestflächenbedarf: 876 x 800 cm
Maximalfallhöhe: 175 cm
Fallschutzplatten: 52.50 qm
0930040.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935040.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
+3
+3
Tritone
Perseus
Dimensioni max. attrezzatura: 580 x 436 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 916 x 764 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 41.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 549 x 560 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 850 x 900 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 50.50 mq
Size: 580 x 436 cm
Space required: 916 x 764 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 41.50 sqm
Size: 549 x 560 cm
Space required: 850 x 900 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 50.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 580 x 436 cm
Mindestflächenbedarf: 916 x 764 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 41.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 549 x 560 cm
Mindestflächenbedarf: 850 x 900 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 50.50 qm
+3
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
0930310.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935310.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
+3
15
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0930080.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935080.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
0930340.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935340.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
16
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Nettuno
Miranda
Dimensioni max. attrezzatura: 604 x 462 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 867 x 801 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 42.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 559 x 297 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 889 x 600 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 34.50 mq
Size: 604 x 462 cm
Space required: 867 x 801 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 42.00 sqm
Size: 559 x 297 cm
Space required: 889 x 600 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 34.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 604 x 462 cm
Mindestflächenbedarf: 867 x 801 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 42.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 559 x 297 cm
Mindestflächenbedarf: 889 x 600 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 34.50 qm
0930361.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935361.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
+3
+3
Nereide
Saturno
Dimensioni max. attrezzatura: 474 x 321 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 814 x 625 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 30.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 643 x 601 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 948 x 968 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 56.50 mq
Size: 474 x 321 cm
Space required: 814 x 625 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 30.00 sqm
Size: 643 x 601 cm
Space required: 948 x 968 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 56.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 474 x 321 cm
Mindestflächenbedarf: 814 x 625 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 30.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 643 x 601 cm
Mindestflächenbedarf: 948 x 968 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 56.50 qm
+3
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
0930015.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935015.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
+3
17
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0930360.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935360.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
0930110.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935110.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
18
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Juliet
Sirmione
Dimensioni max. attrezzatura: 580 x 469 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 918 x 795 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 36.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 539 x 310 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 872 x 550 cm
Altezza max. di caduta: 99 cm
Size: 580 x 469 cm
Space required: 918 x 795 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 36.50 sqm
Size: 539 x 310 cm
Space required: 872 x 550 cm
Max. fall height: 99 cm
Maximalmaße Spielgerät: 580 x 469 cm
Mindestflächenbedarf: 918 x 795 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 36.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 539 x 310 cm
Mindestflächenbedarf: 872 x 550 cm
Maximalfallhöhe: 99 cm
0930390.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935390.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
+2
+2
Andromeda
Europa
Dimensioni max. attrezzatura: 438 x 344 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 777 x 670 cm
Altezza max. di caduta: 125 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 31.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 367 x 375 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 665 x 704 cm
Altezza max. di caduta: 125 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 28.50 mq
Size: 438 x 344 cm
Space required: 777 x 670 cm
Max. fall height: 125 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 31.50 sqm
Size: 367 x 375 cm
Space required: 665 x 704 cm
Max. fall height: 125 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 28.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 438 x 344 cm
Mindestflächenbedarf: 777 x 670 cm
Maximalfallhöhe: 125 cm
Fallschutzplatten: 31.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 367 x 375 cm
Mindestflächenbedarf: 665 x 704 cm
Maximalfallhöhe: 125 cm
Fallschutzplatten: 28.50 qm
+3
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
0930200.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935200.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
+3
19
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0930070.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935070.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
0930100.10 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0935100.10 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
20
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Urano
Re Laurino
Dimensioni max. attrezzatura: 432 x 370 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 771 x 667 cm
Altezza max. di caduta: 125 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 31.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 1156 x 1153 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1499 x 1271 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 128.00 mq
Size: 432 x 370 cm
Space required: 771 x 667 cm
Max. fall height: 125 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 31.00 sqm
Size: 1156 x 1153 cm
Space required: 1499 x 1271 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 128.00 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 432 x 370 cm
Mindestflächenbedarf: 771 x 667 cm
Maximalfallhöhe: 125 cm
Fallschutzplatten: 31.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 1156 x 1153 cm
Mindestflächenbedarf: 1499 x 1271 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 128.00 qm
0914023.10
+3
+4
Mercurio
Isamar
Dimensioni max. attrezzatura: 474 x 260 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 813 x 570 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 30.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 891 x 786 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1150 x 1010 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 85.00 mq
Size: 474 x 260 cm
Space required: 813 x 570 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 30.00 sqm
Size: 891 x 786 cm
Space required: 1150 x 1010 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 85.00 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 474 x 260 cm
Mindestflächenbedarf: 813 x 570 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 30.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 891 x 786 cm
Mindestflächenbedarf: 1150 x 1010 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 85.00 qm
+3
Combinazioni gioco - Play combinations – Spielkombinationen
0914200.20
+4
Combinazioni a palo tondo - Round poles play combinations - Spielkombinationen mit Rundpfosten
21
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0914024.20
0916500.10
22
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
La Fortezza
Avventura
Dimensioni max. attrezzatura: 1754 x 696 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 2133 x 963 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 126.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 1053 x 920 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1382 x 1184 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 85.00 mq
Size: 1754 x 696 cm
Space required: 2133 x 963 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 126.00 sqm
Size: 1053 x 920 cm
Space required: 1382 x 1184 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 85.00 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 1754 x 696 cm
Mindestflächenbedarf: 2133 x 963 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 126.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 1053 x 920 cm
Mindestflächenbedarf: 1382 x 1184 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 85.00 qm
0914022.00
+4
+4
Nave dei Corsari
Cometa
Dimensioni max. attrezzatura: 2506 x 717 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 2506 x 1073 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 126.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 827 x 762 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1185 x 1034 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 81.50 mq
Size: 2506 x 717 cm
Space required: 2506 x 1073 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 126.00 sqm
Size: 827 x 762 cm
Space required: 1185 x 1034 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 81.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 2506 x 717 cm
Mindestflächenbedarf: 2506 x 1073 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 126.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 827 x 762 cm
Mindestflächenbedarf: 1185 x 1034 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 81.50 qm
+4
Combinazioni a palo tondo - Round poles play combinations - Spielkombinationen mit Rundpfosten
0914013.10
+4
Combinazioni a palo tondo - Round poles play combinations - Spielkombinationen mit Rundpfosten
23
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0910200.20
0909151.10
24
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Touring
Multipiano
Dimensioni max. attrezzatura: 822 x 542 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1167 x 791 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 63.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 577 x 657 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 862 x 920 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 54.50 mq
Size: 822 x 542 cm
Space required: 1167 x 791 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 63.00 sqm
Size: 577 x 657 cm
Space required: 862 x 920 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 54.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 822 x 542 cm
Mindestflächenbedarf: 1167 x 791 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 63.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 577 x 657 cm
Mindestflächenbedarf: 862 x 920 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 54.50 qm
0914012.20
+4
+4
Pordenone
Fantasia
Dimensioni max. attrezzatura: 818 x 441 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1109 x 748 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 53.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 856 x 578 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1042 x 1025 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 73.50 mq
Size: 818 x 441 cm
Space required: 1109 x 748 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 53.50 sqm
Size: 856 x 578 cm
Space required: 1042 x 1025 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 73.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 818 x 441 cm
Mindestflächenbedarf: 1109 x 748 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 53.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 856 x 578 cm
Mindestflächenbedarf: 1042 x 1025 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 73.50 qm
+4
Combinazioni a palo tondo - Round poles play combinations - Spielkombinationen mit Rundpfosten
0908080.10
+4
Combinazioni a palo tondo - Round poles play combinations - Spielkombinationen mit Rundpfosten
25
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0914020.10
0914009.20
26
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Castello
Caravella
Dimensioni max. attrezzatura: 786 x 518 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 992 x 846 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 57.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 1566 x 462 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 677x1566 cm
Altezza max. di caduta: 100 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 41.50 mq
Size: 786 x 518 cm
Space required: 992 x 846 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 57.50 sqm
Size: 1566 x 462 cm
Space required: 677x1566 cm
Max. fall height: 100 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 41.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 786 x 518 cm
Mindestflächenbedarf: 992 x 846 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 57.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 1566 x 462 cm
Mindestflächenbedarf: 677x1566 cm
Maximalfallhöhe: 100 cm
Fallschutzplatten: 41.50 qm
0916400.10
+3
+3
Himalaya
Biplano
Dimensioni max. attrezzatura: 383 x 424 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 705 x 710 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 36.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 471 x 298 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 811 x 597 cm
Altezza max. di caduta: 99 cm
Size: 383 x 424 cm
Space required: 705 x 710 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 36.50 sqm
Size: 471 x 298 cm
Space required: 811 x 597 cm
Max. fall height: 99 cm
Maximalmaße Spielgerät: 383 x 424 cm
Mindestflächenbedarf: 705 x 710 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 36.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 471 x 298 cm
Mindestflächenbedarf: 811 x 597 cm
Maximalfallhöhe: 99 cm
+4
Combinazioni a palo tondo - Round poles play combinations - Spielkombinationen mit Rundpfosten
0916100.10
+2
Combinazioni a palo tondo - Round poles play combinations - Spielkombinationen mit Rundpfosten
27
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0909003.10
0909001.10
28
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Marabù
Wapiti
Dimensioni max. attrezzatura: 1001 x 813 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1380 x 1152 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 90.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 721 x 742 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1102 x 1082 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 73.00 mq
Size: 1001 x 813 cm
Space required: 1380 x 1152 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 90.00 sqm
Size: 721 x 742 cm
Space required: 102 x 1082 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 73.00 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 1001 x 813 cm
Mindestflächenbedarf: 1380 x 1152 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 90.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 721 x 742 cm
Mindestflächenbedarf: 102 x 1082 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 73.00 qm
0909002.14
+3
+3
Nibbio
Festival
Dimensioni max. attrezzatura: 565 x 414 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 852 x 750 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 52.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 558 x 386 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 852 x 702 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 38.00 mq
Size: 565 x 414 cm
Space required: 852 x 750 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 52.50 sqm
Size: 558 x 386 cm
Space required: 852 x 702 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 38.00 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 565 x 414 cm
Mindestflächenbedarf: 852 x 750 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 52.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 558 x 386 cm
Mindestflächenbedarf: 852 x 702 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 38.00 qm
+2
Combinazioni a palo quadro – Square poles play combinations – Spielkombinationen mit Vierkantpfosten
0909004.10
+2
Combinazioni a palo quadro – Square poles play combinations – Spielkombinationen mit Vierkantpfosten
29
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0909018.10
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Torre Vichi con
multiarrampicata
Scivolo in Acciaio
Dimensioni max. attrezzatura: 513 x 411 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 858 x 750 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 42.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 336 x 52 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 684 x 400 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 20 mq
Size: 513 x 411 cm
Space required: 858 x 750 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 42.00 sqm
Size: 336 x 52 cm
Space required: 684 x 400 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 20 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 513 x 411 cm
Mindestflächenbedarf: 858 x 750 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 42.00 qm
Maximalmaße Spielgerät: 336 x 52 cm
Mindestflächenbedarf: 684 x 400 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 20 qm
0303150.50 Altezza - height - Höhe: 150 - 200 cm
+2
+3
Torre Vichi rete
e spalliera
Scivolo Drago
Dimensioni max. attrezzatura: 391 x 386 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 757 x 740 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 35.00 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 231 x 52 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 571 x 348 cm
Altezza max. di caduta: 99 cm
Size: 391 x 386 cm
Space required: 757 x 740 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 35.00 sqm
Size: 231 x 52 cm
Space required: 571 x 348 cm
Max. fall height: 99 cm
Maximalmaße Spielgerät: 391 x 386 cm
Mindestflächenbedarf: 757 x 740 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 35.00 qm
0909020.10
30
+2
Combinazioni a palo quadro – Square poles play combinations – Spielkombinationen mit Vierkantpfosten
Maximalmaße Spielgerät: 231 x 52 cm
Mindestflächenbedarf: 571 x 348 cm
Maximalfallhöhe: 99 cm
0302090.00
Torri e scivoli – Towers and slides – Türme und Rutschen
+2
31
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Villaggio Lusio
con e senza tetto
Combinazioni in varie altezze: 99-125-150 cm - con vari componenti a scelta:
0957203.30 con scala e scivolo
0957213.30 con rete e scivolo
0957223.30 con rampa e scivolo
0957253.30 con rampa, rete e scivolo
0957263.30 con scala, rete e scivolo
0957283.30 con rampa, scala, scaletta e scivolo
Combinations at various heights: 99-125-150 cm - with different components:
0957203.30 with ladder and slide
0957213.30 with net and slide
0957223.30 with ramp and slide
0957253.30 with ramp, stair and slide
0957263.30 with stair, net and slide
0957283.30 with ramp, stair, ladder, and slide
Kombinationen in verschiedenen Höhen: 99-125-150 cm - mit verschiedenen Komponenten:
0957203.30 mit Treppe und Rutsche
0957213.30 mit Netz und Rutsche
0957223.30 mit Rampe und Rutsche
0957253.30 mit Rampe, Netz und Rutsche
0957263.30 mit Treppe, Netz und Rutsche
0957283.30 mit Rampe, Treppe, Leiter und Rutsche
0957283.30
32
+3
0957213.30
0957203.30
+3
Torri e scivoli – Towers and slides – Türme und Rutschen
0957263.30
+3
+3
Torri e scivoli – Towers and slides – Türme und Rutschen
0957223.30
0957253.30
+3
+3
33
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0308300.00
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Villaggio Petrarca
Scivolo per Collina
in acciaio
Dimensioni max. attrezzatura: 1339 x 698 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 1639 x 885 cm
Dimensioni max. attrezzatura: a richiesta
Dimensioni min. ingombro richiesto: a richiesta
Size: 1339 x 698 cm
Space required: 1639 x 885 cm
Size: on request
Space required: on request
Maximalmaße Spielgerät: 1339 x 698 cm
Mindestflächenbedarf: 1639 x 885 cm
Maximalmaße Spielgerät: auf Anfrage
Mindestflächenbedarf: auf Anfrage
0304300.00
+3
+3
Villaggio Cusago
Dimensioni max. attrezzatura: 861 x 403 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 970 x 601 cm
Size: 861 x 403 cm
Space required: 970 x 601 cm
Maximalmaße Spielgerät: 861 x 403 cm
Mindestflächenbedarf: 970 x 601 cm
0308500.00
34
+3
0308500.34
+3
Torri e scivoli – Towers and slides – Türme und Rutschen
0308400.00
Torri e scivoli – Towers and slides – Türme und Rutschen
+3
35
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0801200.20 Scivolo a chiocciola – Spiral slide – Wendelrutsche
0801150.10 Scivolo lineare – Slide – gerade Rutsche
0820150.10 Altezza - Height - Höhe: 100-125-150-175-200 cm
36
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Doppia Torre
Torre con Scivolo
a Chiocciola
Dimensioni max. attrezzatura: 397 x 285 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 653 x 600 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 32.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 396 x 156 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 671 x 454 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 26 mq
Size: 397 x 285 cm
Space required: 653 x 600 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 32.50 sqm
Size: 396 x 156 cm
Space required: 671 x 454 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 26 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 397 x 285 cm
Mindestflächenbedarf: 653 x 600 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 32.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 396 x 156 cm
Mindestflächenbedarf: 671 x 454 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 26 qm
0820431.00
+4
+4
Torre con Scivolo
Lineare
Torre Vichi con
Scivolo Lineare
Dimensioni max. attrezzatura: 406 x 99 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 744 x 400 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 23 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 283 x 386 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 548 x 702 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 26 mq
Size: 406 x 99 cm
Space required: 744 x 400 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 23 sqm
Size: 283 x 386 cm
Space required: 548 x 702 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 26 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 406 x 99 cm
Mindestflächenbedarf: 744 x 400 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 23 qm
Maximalmaße Spielgerät: 283 x 386 cm
Mindestflächenbedarf: 548 x 702 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 26 qm
+3
Torri e scivoli – Towers and slides – Türme und Rutschen
0814150.10 Altezza - Height - Höhe: 100-125-150 cm
Torri e scivoli – Towers and slides – Türme und Rutschen
+2
37
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Torretta Lusio con
e senza tetto
Combinazioni in varie altezze: 99-125-150 cm - con componenti a scelta:
0957103.30 con scala e scivolo
0957113.30 con rete e scivolo
0957123.30 con rampa e scivolo
0957133.30 con scaletta e scivolo
0957163.30 con scala, rete e scivolo
0957173.30 con scala, rampa e scivolo
Combinations at various heights: 99-125-150 cm - with different components:
0957103.30 with stair and slide
0957113.30 with net and slide
0957123.30 with ramp and slide
0957133.30 with ladder and slide
0957163.30 with stair, net and slide
0957173.30 with stair, ramp and slide
Kombinationen in verschiedenen Höhen: 99-125-150 cm - mit verschiedenen Komponenten:
0957103.30 mit Treppe und Rutsche
0957113.30 mit Netz und Rutsche
0957123.30 mit Rampe und Rutsche
0957133.30 mit Leiter und Rutsche
0957163.30 mit Treppe, Netz und Rutsche
0957173.30 mit Treppe, Rampe und Rutsche
0957173.30
38
+3
0957163.30
0957103.30
+3
Torri e scivoli – Towers and slides – Türme und Rutschen
0957113.30
+3
+3
Torri e scivoli – Towers and slides – Türme und Rutschen
0957123.30
0957133.30
+3
+3
39
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
4304100.50 Dino XL
4301100.50 Dino Maxi
4346432.50
40
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Dino Maxi
Dino Mini
Dimensioni max. attrezzatura: ø950 x h650 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø1220 cm
Altezza max. di caduta: 175 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 132 mq
Dimensioni max. attrezzatura: ø560 x h300 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø750 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 48.50 mq
Size: ø950 x h650 cm
Space required: ø1220 cm
Max. fall height: 175 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 132 sqm
Size: ø560 x h300 cm
Space required: ø750 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 48.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: ø950 x h650 cm
Mindestflächenbedarf: ø1220 cm
Maximalfallhöhe: 175 cm
Fallschutzplatten: 132 qm
Maximalmaße Spielgerät: ø560 x h300 cm
Mindestflächenbedarf: ø750 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 48.50 qm
4302100.50 Dino Midi
4303100.50 Dino Mini
+4
+3
Cheope Midi
Cheope Mini
Dimensioni max. attrezzatura: ø800 x h430 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø960 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 82 mq
Dimensioni max. attrezzatura: ø400 x h360 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø640 cm
Altezza max. di caduta: 120 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 34.50 mq
Size: ø800 x h430 cm
Space required: ø960 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 82 sqm
Size: ø400 x h360 cm
Space required: ø640 cm
Max. fall height: 120 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 34.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: ø800 x h430 cm
Mindestflächenbedarf: ø960 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 82 qm
Maximalmaße Spielgerät: ø400 x h360 cm
Mindestflächenbedarf: ø640 cm
Maximalfallhöhe: 120 cm
Fallschutzplatten: 34.50 qm
4346431.50
+4
Arrampicate – Climbers - Klettergerüste
Arrampicate – Climbers - Klettergerüste
+3
41
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
4652010.50
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Albero dei cesti
Midi
Percorso Sospeso
Dimensioni max. attrezzatura: ø400 x h510 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø750 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 48.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 275 x 135 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 650 x 135 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 32.50 mq
Size: ø400 x h510 cm
Space required: ø750 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 48.50 mq
Size: 275 x 135 cm
Space required: 650 x 135 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 32.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: ø400 x h510 cm
Mindestflächenbedarf: ø750 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 48.50 mq
Maximalmaße Spielgerät: 275 x 135 cm
Mindestflächenbedarf: 650 x 135 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 32.50 qm
0574240.00 Struttura in legno - Wooden structure - Holzstruktur
0535240.00 Struttura in acciaio - Steel structure - Stahlstruktur
+4
+4
Albero dei cesti
Mini
Arrampicata
6 Elementi
Dimensioni max. attrezzatura: 345 x 344 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 700 x 700 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 39 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 370 x 320 x h250 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 610 x 575 cm
Altezza max. di caduta: 70 cm
Size: 345 x 344 cm
Space required: 700 x 700 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 39 sqm
Size: 370 x 320 x h250 cm
Space required: 610 x 575 cm
Max. fall height: 70 cm
Maximalmaße Spielgerät: 345 x 344 cm
Mindestflächenbedarf: 700 x 700 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 39 qm
Maximalmaße Spielgerät: 370 x 320 x h250 cm
Mindestflächenbedarf: 610 x 575 cm
Maximalfallhöhe: 70 cm
4652030.50
42
0512300.00
+2
Arrampicate – Climbers - Klettergerüste
Arrampicate – Climbers - Klettergerüste
+4
43
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0507120.00
4342100.50
44
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Arrampicata 8000
Tripla Arrampicata
Dimensioni max. attrezzatura: 345 x 81 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 700 x 450 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 28.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 223 x 243 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 600 x 604 cm
Altezza max. di caduta: 210 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 30 mq
Size: 345 x 81 cm
Space required: 700 x 450 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 28.50 sqm
Size: 223 x 243 cm
Space required: 600 x 604 cm
Max. fall height: 210 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 30 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 345 x 81 cm
Mindestflächenbedarf: 700 x 450 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 28.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 223 x 243 cm
Mindestflächenbedarf: 600 x 604 cm
Maximalfallhöhe: 210 cm
Fallschutzplatten: 30 qm
0506180.05
+4
+4
Baby Castello
Baby Castello Nido
Dimensioni max. attrezzatura: 397 x 316 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 593 x 503 cm
Altezza max. di caduta: 99 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 235 x 160 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 490 x 465 cm
Altezza max. di caduta: 55 cm
Size: 397 x 316 cm
Space required: 593 x 503 cm
Max. fall height: 99 cm
Size: 235 x 160 cm
Space required: 490 x 465 cm
Max. fall height: 55 cm
Maximalmaße Spielgerät: 397 x 316 cm
Mindestflächenbedarf: 593 x 503 cm
Maximalfallhöhe: 99 cm
Maximalmaße Spielgerät: 235 x 160 cm
Mindestflächenbedarf: 490 x 465 cm
Maximalfallhöhe: 55 cm
4668031.50
+2
Arrampicate – Climbers - Klettergerüste
Arrampicate – Climbers - Klettergerüste
+2
45
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Baby Cavalletto
Altalena Camellia
dyna mis
4344500.00
0519150.00
46
Dimensioni max. attrezzatura: 129 x 233 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 400 x 550 cm
Altezza max. di caduta: 110 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 22 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 300 x 200 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 600 x 300 cm
Altezza max. di caduta: 120 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 18 mq
Size: 129 x 233 cm
Space required: 400 x 550 cm
Max. fall height: 110 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 22 sqm
Size: 300 x 200 cm
Space required: 600 x 300 cm
Max. fall height: 120 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 18 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 129 x 233 cm
Mindestflächenbedarf: 400 x 550 cm
Maximalfallhöhe: 110 cm
Fallschutzplatten: 22 qm
Maximalmaße Spielgerät: 300 x 200 cm
Mindestflächenbedarf: 600 x 300 cm
Maximalfallhöhe: 120 cm
Fallschutzplatten: 18 qm
0730030.00 Seggiolino a tavoletta - Bar seat - Tafelbrettsitz
0730030.01 Seggiolino a gabbia - Cage seat - Kleinkindersitz
+2
+3
Saliscendi
Altalena Doppia
Dimensioni max. attrezzatura: 194 x 174 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 500 x 500 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 25 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 325 x 88 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 325 x 650 cm
Altezza max. di caduta: 130 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 19.50 mq
Size: 194 x 174 cm
Space required: 500 x 500 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 25 sqm
Size: 325 x 88 cm
Space required: 325 x 650 cm
Max. fall height: 130 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 19.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 194 x 174 cm
Mindestflächenbedarf: 500 x 500 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 25 qm
Maximalmaße Spielgerät: 325 x 88 cm
Mindestflächenbedarf: 325 x 650 cm
Maximalfallhöhe: 130 cm
Fallschutzplatten: 19.50 qm
0730020.00 Seggiolino a tavoletta - Bar seat - Tafelbrettsitz
0730020.01 Seggiolino a gabbia - Cage seat - Kleinkindersitz
+3
Arrampicate – Climbers - Klettergerüste
Altalene - Swings - Schaukeln
+3
47
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Altalena Cesto
Altalena Camellia
dyna mis
0730140.00 Diametro cesto - Nest’s diameter - Vogelnest-Durchmesser: 120 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 325 x 88 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 325 x 650 cm
Altezza max. di caduta: 130 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 16.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 217 x 339 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 650 x 339 cm
Altezza max. di caduta: 120 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 16.50 mq
Size: 325 x 88 cm
Space required: 325 x 650 cm
Max. fall height: 130 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 16.50 sqm
Size: 217 x 339 cm
Space required: 650 x 339 cm
Max. fall height: 120 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 16.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: 325 x 88 cm
Mindestflächenbedarf: 325 x 650 cm
Maximalfallhöhe: 130 cm
Fallschutzplatten: 16.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 217 x 339 cm
Mindestflächenbedarf: 650 x 339 cm
Maximalfallhöhe: 120 cm
Fallschutzplatten: 16.50 qm
0730150.10 Diametro cesto - Nest’s diameter – Vogelnest-Durchmesser: 100cm
+3
+3
Altalena Oplà
Altalena Jolly
Dimensioni max. attrezzatura: 325 x 88 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 325 x 650 cm
Altezza max. di caduta: 130 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 19.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 48 x 213 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 300 x 560 cm
Altezza max. di caduta: 90 cm
Size: 325 x 88 cm
Space required: 325 x 650 cm
Max. fall height: 130 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 19.50 sqm
Size: 48 x 213 cm
Space required: 300 x 560 cm
Max. fall height: 90 cm
Maximalmaße Spielgerät: 325 x 88 cm
Mindestflächenbedarf: 325 x 650 cm
Maximalfallhöhe: 130 cm
Fallschutzplatten: 19.50 qm
0730020.29
48
+3
Altalene - Swings - Schaukeln
Maximalmaße Spielgerät: 48 x 213 cm
Mindestflächenbedarf: 300 x 560 cm
Maximalfallhöhe: 90 cm
4345401.20 Seggiolino a cesto - Nest’s seat - Vogelnest
4345401.00 Seggiolino a cestello - Marsupim seat - Kleinkindersitz
4345401.10 Seggiolino a tavoletta - Bar seats - Tafelbrettsitz
Altalene - Swings - Schaukeln
+2
49
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Cesto Sospeso
Altalena Doppia
Dimensioni max. attrezzatura: 274 x 400 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 400 x 650 cm
Altezza max. di caduta: 130 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 19.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 99 x 200 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 470 x 470 cm
Altezza max. di caduta: 70 cm
Size: 274 x 400 cm
Space required: 400 x 650 cm
Max. fall height: 130 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 19.50 sqm
Size: 99 x 200 cm
Space required: 470 x 470 cm
Max. fall height: 70 cm
Maximalmaße Spielgerät: 274 x 400 cm
Mindestflächenbedarf: 400 x 650 cm
Maximalfallhöhe: 130 cm
Fallschutzplatten: 19.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 99 x 200 cm
Mindestflächenbedarf: 470 x 470 cm
Maximalfallhöhe: 70 cm
4344530.00
0701020.00 Seggiolino a tavoletta - Bar seat - Tafelbrettsitz
0701020.01 Seggiolino a gabbia - Cage seat - Kleinkindersitz
+2
+3
Baby Altalena
Altalena Cesto
Dimensioni max. attrezzatura: 318 x 400 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 400 x 650 cm
Altezza max. di caduta: 130 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 16.50 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 54 x 130 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 250 x 500 cm
Altezza max. di caduta: 60 cm
Size: 318 x 400 cm
Space required: 400 x 650 cm
Max. fall height: 130 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 16.50 sqm
Size: 54 x 130 cm
Space required: 250 x 500 cm
Max. fall height: 60 cm
Maximalmaße Spielgerät: 318 x 400 cm
Mindestflächenbedarf: 400 x 650 cm
Maximalfallhöhe: 130 cm
Fallschutzplatten: 16.50 qm
Maximalmaße Spielgerät: 54 x 130 cm
Mindestflächenbedarf: 250 x 500 cm
Maximalfallhöhe: 60 cm
4344601.00 Seggiolino a cestello - Marsupim seat - Kleinkindersitz
4344602.00 Seggiolino in corda - Rope seat - Knotenseil
4344604.00 Seggiolino a nido di rete - Nest seat - Vogelnest-Sitz
50
0702140.20 Diametro cesto - Nest’s diameter - Vogelnest-Durchmesser: 120 cm
0702140.21 Diametro cesto - Nest’s diameter - Vogelnest-Durchmesser: 100 cm
+2
Altalene - Swings - Schaukeln
Altalene e funivie - Swings and cableways - Schaukeln und Seilbahnen
+3
51
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Altalena Camellia
pali 9x9cm
Funivia per
pendenza naturale
Dimensioni max. attrezzatura: 220 x 342 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 600 x 342 cm
Altezza max. di caduta: 120 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 18 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 450 x 2222 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 450 x 2526 cm
Altezza max. di caduta: 80 cm
Size: 220 x 342 cm
Space required: 600 x 342 cm
Max. fall height: 120 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 18 sqm
Size: 450 x 2222 cm
Space required: 450 x 2526 cm
Max. fall height: 80 cm
Maximalmaße Spielgerät: 220 x 342 cm
Mindestflächenbedarf: 600 x 342 cm
Maximalfallhöhe: 120 cm
Fallschutzplatten: 18 qm
0730040.00 Seggiolino a tavoletta - Bar seat - Tafelbrettsitz
0730040.01 Seggiolino a gabbia - Cage seat - Kleinkindersitz
Maximalmaße Spielgerät: 450 x 2222 cm
Mindestflächenbedarf: 450 x 2526 cm
Maximalfallhöhe: 80 cm
0209200.00
+3
+4
Altalena
Coccodrillo
Funivie
Dimensioni max. attrezzatura: 219 x 375 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 300 x 700 cm
Altezza max. di caduta: 150 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 21 mq
Dimensioni max. attrezzatura: 450 x 2252 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 500 x 2515 cm
Altezza max. di caduta: 64 cm
Size: 219 x 375 cm
Space required: 300 x 700 cm
Max. fall height: 150 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 21 sqm
Size: 450 x 2252 cm
Space required: 500 x 2515 cm
Max. fall height: 64 cm
Maximalmaße Spielgerät: 219 x 375 cm
Mindestflächenbedarf: 300 x 700 cm
Maximalfallhöhe: 150 cm
Fallschutzplatten: 21 qm
0704585.00
52
+3
Altalene e funivie - Swings and cableways - Schaukeln und Seilbahnen
Maximalmaße Spielgerät: 450 x 2252 cm
Mindestflächenbedarf: 500 x 2515 cm
Maximalfallhöhe: 64 cm
0209201.00
Altalene e funivie - Swings and cableways - Schaukeln und Seilbahnen
+4
53
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
4345306.50
2006160.50
54
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Fungo Rotante
Piattaforma
Acrobatica
Dimensioni max. attrezzatura: ø200 x h245 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø800 cm
Altezza max. di caduta: 160 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 56 mq
Dimensioni max. attrezzatura: ø170 x h290 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø600 cm
Altezza max. di caduta: 200 cm
Superficie antitrauma richiesta - piastre: 31.50 mq
Size: ø200 x h245 cm
Space required: ø800 cm
Max. fall height: 160 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 56 sqm
Size: ø170 x h290 cm
Space required: ø600 cm
Max. fall height: 200 cm
Safety surfacing - rubber tiles: 31.50 sqm
Maximalmaße Spielgerät: ø200 x h245 cm
Mindestflächenbedarf: ø800 cm
Maximalfallhöhe: 160 cm
Fallschutzplatten: 56 qm
Maximalmaße Spielgerät: ø170 x h290 cm
Mindestflächenbedarf: ø600 cm
Maximalfallhöhe: 200 cm
Fallschutzplatten: 31.50 qm
2006170.50
+4
+4
Piattaforma
Rotante
Mini Icarus
Dimensioni max. attrezzatura: ø170 x h290 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 600 x 600 cm
Altezza max. di caduta: 60 cm
Dimensioni max. attrezzatura: ø200 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø600 cm
Altezza max. di caduta: 99 cm
Size: ø170 x h290 cm
Space required: 600 x 600 cm
Max. fall height: 60 cm
Size: ø200 cm
Space required: ø600 cm
Max. fall height: 99 cm
Maximalmaße Spielgerät: ø170 x h290 cm
Mindestflächenbedarf: 600 x 600 cm
Maximalfallhöhe: 60 cm
Maximalmaße Spielgerät: ø200 cm
Mindestflächenbedarf: ø600 cm
Maximalfallhöhe: 99 cm
+3
Dondoli e giostre – Rocking and carousels – Wippen und Karuselle
2006140.50
Dondoli e giostre – Rocking and carousels – Wippen und Karuselle
+3
55
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
4594041.50
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Cesto Rotante
Trottola
Dimensioni max. attrezzatura: ø130 x h175 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø530 cm
Altezza max. di caduta: 99 cm
Dimensioni max. attrezzatura: ø75 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø475 cm
Altezza max. di caduta: 31 cm
Size: ø130 x h175 cm
Space required: ø530 cm
Max. fall height: 99 cm
Size: ø75 cm
Space required: ø475 cm
Max. fall height: 31 cm
Maximalmaße Spielgerät: ø130 x h175 cm
Mindestflächenbedarf: ø530 cm
Maximalfallhöhe: 99 cm
Maximalmaße Spielgerät: ø75 cm
Mindestflächenbedarf: ø475 cm
Maximalfallhöhe: 31 cm
0206505.00
+2
+3
Disco Dinamico
Trampolino
Elastico
Dimensioni max. attrezzatura: ø130 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø530 cm
Altezza max. di caduta: 40 cm
Dimensioni max. attrezzatura: ø240-370 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø640-770 cm
Size: ø130 cm
Space required: ø530 cm
Max. fall height: 40 cm
Size: ø240-370 cm
Space required: ø640-770 cm
Maximalmaße Spielgerät: ø130 cm
Mindestflächenbedarf: ø530 cm
Maximalfallhöhe: 40 cm
0206400.00
56
+3
Dondoli e giostre – Rocking and carousels – Wippen und Karuselle
Maximalmaße Spielgerät: ø240-370 cm
Mindestflächenbedarf: ø640-770 cm
2003240.00 Diametro - Diameter - Durchmesser: 240 cm
2003370.00 Diametro - Diameter - Durchmesser: 370 cm
Dondoli e giostre – Rocking and carousels – Wippen und Karuselle
+3
57
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Trampolino Circus
Giostra
Dimensioni max. attrezzatura: ø180 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø580 cm
Altezza max. di caduta: 50 cm
Dimensioni max. attrezzatura: ø190 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø430 cm
Size: ø180 cm
Space required: ø580 cm
Max. fall height: 50 cm
Size: ø190 cm
Space required: ø430 cm
Maximalmaße Spielgerät: ø180 cm
Mindestflächenbedarf: ø580 cm
Maximalfallhöhe: 50 cm
Maximalmaße Spielgerät: ø190 cm
Mindestflächenbedarf: ø430 cm
2002112.00
0206122.00
+3
+3
Trampolino
Dondolo
Dimensioni max. attrezzatura: 19 x 400 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 250 x 600 cm
Altezza max. di caduta: 50 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 250 x 200 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 250 x 200 cm
Size: 19 x 400 cm
Space required: 250 x 600 cm
Max. fall height: 50 cm
Size: 250 x 200 cm
Space required: 250 x 200 cm
Maximalmaße Spielgerät: 19 x 400 cm
Mindestflächenbedarf: 250 x 600 cm
Maximalfallhöhe: 50 cm
Maximalmaße Spielgerät: 250 x 200 cm
Mindestflächenbedarf: 250 x 200 cm
2002128.00 Da incassare - To embed - Zum eingraben
58
+3
Dondoli e giostre – Rocking and carousels – Wippen und Karuselle
0201010.00 a 4 posti - 4 seats - 4 Sitze
0201010.01 a 2 posti - 2 seats - 2 Sitze
Dondoli e giostre – Rocking and carousels – Wippen und Karuselle
+3
59
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Giochi a Molla
2550610.00 Tandem Cavalli
2550970.00 Foca
60
+3
+3
2550910.00 Tandem Cani
2550515.00 Pesciolino
+3
+3
Giochi a molla – Seasaws – Federspielgeräte
2550920.00 Dondolo Cani
2550380.00 Balena
Giochi a molla – Seasaws – Federspielgeräte
+3
+2
2550930.00 Dondolo Galline
2504963.00 Doppio Pesce
+3
+2
61
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Giochi a Molla
2550200.00 Cigno
2550960.00 Coniglio
62
+3
+3
2550230.00 Pulcino
2550390.00 Gallina
+3
+3
Giochi a molla – Seasaws – Federspielgeräte
2550345.00 Cane
2510201.18 Tartaruga
Giochi a molla – Seasaws – Federspielgeräte
+3
+2
2550350.00 Cavallo
2550990.00 Stella
+3
+3
63
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Mercatino
Giochi a Molla
Dimensioni max. attrezzatura: 119 x 119 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 400 x 400 cm
Size: 119 x 119 cm
Space required: 400 x 400 cm
Maximalmaße Spielgerät: 119 x 119 cm
Mindestflächenbedarf: 400 x 400 cm
2550520.01 Scooter
+3
2550980.00 Vespa
+3
0450020.03
+2
Casetta Flores
Dimensioni max. attrezzatura: 132 x 225 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 424 x 515 cm
Size: 132 x 225 cm
Space required: 424 x 515 cm
Maximalmaße Spielgerät: 132 x 225 cm
Mindestflächenbedarf: 424 x 515 cm
2550940.00 Auto Cabrio
64
+2
2550360.00 Auto
+2
Giochi a molla – Seasaws – Federspielgeräte
0450010.03 Senza pannelli gioco - Without playing panels - Ohne Spieltafeln
0450200.03 Con pannelli gioco - With playing panels - Mit Spieltafeln
Casette – Playhouses – Spielhäuser
+2
65
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
0403050.00
0415400.00
66
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Capanna con Fune
Capanna con Fune
e Pedana
Dimensioni max. attrezzatura: 299 x 164 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 589 x 464 cm
Altezza max. di caduta: 40 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 380 x 208 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 676 x 500 cm
Altezza max. di caduta: 40 cm
Size: 299 x 164 cm
Space required: 589 x 464 cm
Max. fall height: 40 cm
Size: 380 x 208 cm
Space required: 676 x 500 cm
Max. fall height: 40 cm
Maximalmaße Spielgerät: 299 x 164 cm
Mindestflächenbedarf: 589 x 464 cm
Maximalfallhöhe: 40 cm
Maximalmaße Spielgerät: 380 x 208 cm
Mindestflächenbedarf: 676 x 500 cm
Maximalfallhöhe: 40 cm
0403060.00
+2
+2
Casetta Jan
Casetta Attrezzi
Dimensioni max. attrezzatura: 222 x 205 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 519 x 505 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 200 x 200 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 230 x 245 cm
Size: 222 x 205 cm
Space required: 519 x 505 cm
Size: 200 x 200 cm
Space required: 230 x 245 cm
Maximalmaße Spielgerät: 222 x 205 cm
Mindestflächenbedarf: 519 x 505 cm
Maximalmaße Spielgerät: 200 x 200 cm
Mindestflächenbedarf: 230 x 245 cm
0411170.00
+2
Casette – Playhouses – Spielhäuser
Casette – Playhouses – Spielhäuser
67
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
1150030.00
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Caicco
Brigantino
Dimensioni max. attrezzatura: 201 x 104 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 501 x 404 cm
Altezza max. di caduta: 35 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 365 x 148 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 665 x 448 cm
Altezza max. di caduta: 35 cm
Size: 201 x 104 cm
Space required: 501 x 404 cm
Max. fall height: 35 cm
Size: 365 x 148 cm
Space required: 665 x 448 cm
Max. fall height: 35 cm
Maximalmaße Spielgerät: 201 x 104 cm
Mindestflächenbedarf: 501 x 404 cm
Maximalfallhöhe: 35 cm
Maximalmaße Spielgerät: 365 x 148 cm
Mindestflächenbedarf: 665 x 448 cm
Maximalfallhöhe: 35 cm
1150010.00
+2
+2
Trenino
Ortolano
Dimensioni max. attrezzatura: 455 x 90 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 806 x 531 cm
Altezza max. di caduta: 40 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 150 x 70 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 350 x 270 cm
Size: 455 x 90 cm
Space required: 806 x 531 cm
Max. fall height: 40 cm
Size: 150 x 70 cm
Space required: 350 x 270 cm
Maximalmaße Spielgerät: 455 x 90 cm
Mindestflächenbedarf: 806 x 531 cm
Maximalfallhöhe: 40 cm
1115340.00
68
+2
Giochi a tema – Themed plays – Rollenspiele
Maximalmaße Spielgerät: 150 x 70 cm
Mindestflächenbedarf: 350 x 270 cm
1609000.00
Giochi a tema – Themed plays – Rollenspiele
+2
69
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Tunnel
Funghi
Dimensioni max. attrezzatura: ø45 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø345 cm
Altezza max. di caduta: 65 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 200 x 109 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 500 x 391 cm
Size: ø45 cm
Space required: ø345 cm
Max. fall height: 65 cm
Size: 200 x 109 cm
Space required: 500 x 391 cm
Maximalmaße Spielgerät: ø45 cm
Mindestflächenbedarf: ø345 cm
Maximalfallhöhe: 65 cm
Maximalmaße Spielgerät: 200 x 109 cm
Mindestflächenbedarf: 500 x 391 cm
1003200.00
2550901.00 Rana - Frog - Frosch
2550902.00 Ippopotamo - Hippo - Nilpferd
2550903.00 Gufo - Owl - Eule
70
4503000.00
+2
+2
Tunnel Rana,
Gufo, Ippopotamo
Sfere in Gomma
Dimensioni max. attrezzatura: 116 x 80 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 416 x 380 cm
Altezza max. di caduta: 83 cm
Dimensioni max. attrezzatura: ø50 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: ø350 cm
Altezza max. di caduta: 50 cm
Size: 116 x 80 cm
Space required: 416 x 380 cm
Max. fall height: 83 cm
Size: ø50 cm
Space required: ø350 cm
Max. fall height: 50 cm
Maximalmaße Spielgerät: 116 x 80 cm
Mindestflächenbedarf: 416 x 380 cm
Maximalfallhöhe: 83 cm
Maximalmaße Spielgerät: ø50 cm
Mindestflächenbedarf: ø350 cm
Maximalfallhöhe: 50 cm
+2
Giochi a tema – Themed plays – Rollenspiele
4505030.00
Giochi a tema – Themed plays – Rollenspiele
+2
71
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Ponte Oscillante
Trave d’equilibrio
Dimensioni max. attrezzatura: 9 x 300 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 300 x 600 cm
Altezza max. di caduta: 25 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 268 x 100 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 568 x 400 cm
Size: 9 x 300 cm
Space required: 300 x 600 cm
Max. fall height: 25 cm
Size: 268 x 100 cm
Space required: 568 x 400 cm
Maximalmaße Spielgerät: 9 x 300 cm
Mindestflächenbedarf: 300 x 600 cm
Maximalfallhöhe: 25 cm
Maximalmaße Spielgerät: 268 x 100 cm
Mindestflächenbedarf: 568 x 400 cm
1005250.00
0601030.00
+3
Pic-Nic
Susanna
Dimensioni max. attrezzatura: 150 x 120 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 150 x 120 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 150 x 120 cm
Dimensioni min. ingombro richiesto: 150 x 120 cm
Size: 150 x 120 cm
Space required: 150 x 120 cm
Size: 150 x 120 cm
Space required: 150 x 120 cm
Maximalmaße Spielgerät: 150 x 120 cm
Mindestflächenbedarf: 150 x 120 cm
Maximalmaße Spielgerät: 150 x 120 cm
Mindestflächenbedarf: 150 x 120 cm
1905120.00
72
+3
1906100.00
Giochi a tema – Themed plays – Rollenspiele
Giochi a tema – Themed plays – Rollenspiele
73
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Sabbiere
1113115.00
11113000.00
74
Pannelli Gioco
+2
+2
1112415.00 Escavatorino
1111200.00
+3
+2
Sabbiere - Sandboxes - Sandkästen
1230101.00 Pagliaccio
1230105.00 Pilota
Pannelli gioco - Playing panels - Spieltafeln
+3
+3
1230100.00 Tris
1230104.00 Meteo
+3
+3
75
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Percorso Ginnico
Impianti Skate
Percorso a 15 o 20 stazioni, con 8 o 12 attrezzi,
per un sviluppo di circa 1500 metri.
Struttura in legno
Disponibili con struttura in acciaio o cemento,
con progetti personalizzati.
Walk of 15 or 20 stations, with 8 or 12 equipment,
for an extension of about 1500 meters.
Wooden structure
Available of steel or concrete,
with custom projects.
Trim-Dich-Pfad mit 8 - 12 - 15 oder 20 Stationsschildern. Max. Parcourslänge ung. 1500 mt
Struktur aus Holz
1330020.00
1335000.00
Fitness Elegant
Ping - Pong
Attrezzi fitness per esterno, in acciaio zincato e
verniciato.
Dimensioni max. attrezzatura: 274 x 150 x h80 cm
Struttura in cemento
Outdoor fitness equipment, in galvanized and
painted steel.
Size: 274 x 150 x h80 cm
Concrete structure
Outdoor Fitness-Linie aus verzinktem und pulverbeschichtetem Stahl
Maximalmaße Spielgerät: 274 x 150 x h80 cm
Betonstruktur
1329200.00
76
Aus Stahl oder Beton Verfügbar,
mit eigenen Projekten.
1303080.00
Attrezzature sportive - Sports equipment - Sportgeräte
Attrezzature sportive - Sports equipment - Sportgeräte
77
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Ping - Pong Master
per esterno
Calciobalilla con
aste rientranti
Dimensioni max. attrezzatura: 137 x 110 x h90 cm
Struttura in multistrato marino rivestito in laminato
plastico per esterno
Dimensioni max. attrezzatura: 274 x 152 x h76 cm
Sstruttura in acciaio, piano in resina
Size: 137 x 110 x h90 cm
Structure made of marine plywood covered with
plastic laminate for outdoor
Size: 274 x 152 x h76 cm
Steel structure, resin table
Maximalmaße Spielgerät: 137 x 110 x h90 cm
Struktur des Multiplex-Holz mit Kunststoff-Laminat für Outdoor abgedeckt
Maximalmaße Spielgerät: 274 x 152 x h76 cm
Stahlstruktur, Harz Tisch
9110000.00
9120000.00
Basket
Pallavolo
Sbalzo del tabellone 165 o 220 cm
Struttura in acciaio zincato a caldo, tabelloni per
esterno con canestri e retine
Struttura in acciaio , bussole con coperchi,
tendirete e rete
Overhang 165 or 220 cm
hot-galvanized steel structure, outdoor boards
with baskets and nets
Steel structure, ground sleeves with caps, net
hooks and net
Überhang 165 oder 220 cm
feuerverzinkte Stahlstruktur, Outdoor-Boards mit
Körbe und Netze
1319100.00
78
Stahlstruktur, Bodenhülsen mit Abdeckkappen,
Netzhaken und Netz
1318100.00
Attrezzature sportive - Sports equipment - Sportgeräte
Attrezzature sportive - Sports equipment - Sportgeräte
79
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Porte Calcio
3,00 m
Piastre spessore 11 cm
Tiles thickness 11 cm
Plattenstärke 11 cm
Piastre spessore 8 cm
2,40 m Tiles thickness 8 cm
Size:
300 x 200 cm
400 x 200 cm
600 x 200 cm
732 x 244 cm
FALLHÖHE
FALL HEIGHT
ALTEZZA DI CADUTA
Plattenstärke 8 cm
Dimensioni max. attrezzatura:
300 x 200 cm
400 x 200 cm
600 x 200 cm
732 x 244 cm
Piastre spessore 7 cm
Pavimentazioni ad assorbimento d’urto
Piastre in gomma elastica ad assorbimento d’urto per esterno realizzate al 90% con materiale
riciclato e riciclabile al 100%.
Particolarmente indicate come pavimentazione di sicurezza per qualsiasi attrezzatura gioco,
facilitano la pulizia dell’area, garantiscono una superficie antisdrucciolo e di rapido prosciugamento. Le piastre dispongono di un sistema di fissaggio mediante spinotti che garantisce un
sicuro collegamento tra i vari elementi. A fianco il diagramma degli spessori da utilizzare in
relazione alle altezze massime di caduta, e un campione dei colori disponibili per poter progettare a piacere la Vostra decorazione.
2,10 m Tiles thickness 7 cm
Plattenstärke 7 cm
1,75 m
Piastre spessore 5,5 cm
Tiles thickness 5,5 cm
Plattenstärke 5,5 cm
Piastre spessore 5 cm
1,50 m Tiles thickness 5 cm
Plattenstärke 5 cm
Piastre spessore 4 cm
1,20 m Tiles thickness 4 cm
Plattenstärke 4 cm
Piastre spessore 3 cm
Shock absorbing flooring
Shock absorbing elastic rubber tiles for outdoors made with 90% recycled materials and 100%
recyclable. Particularly suited as safety flooring for any playground equipment, they make
cleaning of the area easier, guaranteeing an anti-slip quick-drying surface. The tiles, which
have to be arranged in staggered patterns to improve the hold of the surface, have a pin fastening system that guarantees safe joints between all components. You can find the diagram
beside with the requested thickness related to the fall heights of the different playground
equipment.
1,00 m Tiles thickness 3 cm
Plattenstärke 3 cm
Maximalmaße Spielgerät:
300 x 200 cm
400 x 200 cm
600 x 200 cm
732 x 244 cm
Fallschutzplatten
Platten für den Außenbereich aus elastischem Gummi um Stürze aufzufangen. Sie bestehen
zu 90% aus wiederverwendetem Material, welches seinerseits zu 100% wiederverwendbar
ist. Sie sind bestens geeignet als Sicherheitsbodenbelag unter Spielgeräten jeglicher Art und
erleichtern die Pflege des Platzes. Sie garantieren eine rutschfeste Oberfläche und trocknen
schnell ab. Die Platten, welche versetzt verlegt werden müssen um einen besseren Zusammenhalt der gesamten Fläche zu erzielen, verfügen über ein verlegeleichtes Stecksystem.
Ihre Stärke ist abhängig von der angenommenen maximalen Fallhöhe des installierten Spielgerätes.
1315100.00
Arena
Pavimentazione in gomma colata - Casting rubber - Gegossenes Gummi
Pavimentazione in piastre di gomma - Rubber tiles - Gummi-Platten
Pavimentazione in gomma colata - Casting rubber - Gegossenes Gummi
Pavimentazione in piastre di gomma - Rubber tiles - Gummi-Platten
Dimensioni max. attrezzatura: 300 x 200 cm
Struttura in acciaio
Size: 300 x 200 cm
Steel structure
Maximalmaße Spielgerät: 300 x 200 cm
Stahlstruktur
1313200.00 Con tabelloni basket - With basket equipment - Mit Basketballanlage
1313201.00 Senza tabelloni basket - Without basket equipment - Ohne Basketballanlage
80
Attrezzature sportive - Sports equipment - Sportgeräte
Pavimentazioni antitrauma – Safety surfacing – Fallschutzbeläge
81
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Monaco verniciata
Monaco Inox
Dimensioni max. attrezzatura: 197 x 60 x h76 cm
Struttura in acciaio zincato verniciato
Dimensioni max. attrezzatura: 197 x 60 x h76 cm
Struttura in acciaio inox
Size: 197 x 60 x h76 cm
Galvanized and painted steel structure
Size: 197 x 60 x h76 cm
Inox-steel structure
Masse: 197 x 60 x h76 cm
Verzinkte und lackierte Stahlstruktur
Masse: 197 x 60 x h76 cm
Edelstahl
5006730.00
5006730.10
Olanda con
schienale
Olanda senza
schienale
Dimensioni max. attrezzatura: 163 x 57 x h83 cm
Struttura in acciaio zincato e verniciato
Dimensioni max. attrezzatura: 163 x 40 x h45 cm
Struttura in acciaio zincato e verniciato
Size: 163 x 57 x h83 cm
Galvanized and painted steel structure
Size: 163 x 40 x h45 cm
Galvanized and painted steel structure
Masse: 163 x 57 x h83 cm
Verzinkte und lackierte Stahlstruktur
Masse: 163 x 40 x h45 cm
Verzinkte und lackierte Stahlstruktur
5006700.00
82
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
5006705.00
Panchine - Benches - Bänke
Panchine - Benches - Bänke
83
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Lione
Aliseo
Dimensioni max. attrezzatura: 170 x 170 x h76 cm
Raggio esterno: 170 cm
Angolo: 90°
Struttura in acciaio zincato e verniciato
Size: 170 x 170 x h76 cm
Outer radius: 170 cm
Angle: 90 °
Galvanized and painted steel structure
Dimensioni max. attrezzatura: 170 x 60 x h76 cm
Struttura in acciaio zincato e verniciato e legno
Size: 170 x 60 x h76 cm
Galvanized and painted steel structure with wood
Masse: 170 x 170 x h76 cm
Äußerer Radius: 170 cm
Neigungswinkel: 90°
Verzinkte und lackierte Stahlstruktur
5006736.00
5006200.00
Athena
Europa
Dimensioni max. attrezzatura: 190 x 60 x h82 cm
Struttura in acciaio zincato e verniciato e legno
Dimensioni max. attrezzatura: 200 x 61 x h83 cm
Struttura in acciaio zincato e verniciato e legno
Size: 190 x 60 x h82 cm
Galvanized and painted steel structure with wood
Size: 200 x 61 x h83 cm
Galvanized and painted steel structure with wood
Masse: 190 x 60 x h82 cm
Verzinkte und lackierte Stahlstruktur mit Holz
Masse: 200 x 61 x h83 cm
Verzinkte und lackierte Stahlstruktur mit Holz
5006320.00
84
Masse: 170 x 60 x h76 cm
Verzinkte und lackierte Stahlstruktur mit Holz
5006530.00
Panchine - Benches - Bänke
Panchine - Benches - Bänke
85
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Berga
Vienna
Dimensioni max. attrezzatura: 173 x 60 x h80 cm
Struttura in ghisa sabbiata e verniciata e legno
Dimensioni max. attrezzatura: 190 x 64 x h81 cm
Struttura in acciaio zincato e verniciato e legno
Size: 173 x 60 x h80 cm
Sandblasted and painted cast iron structure with
wood
Size: 190 x 64 x h81 cm
Galvanized and painted steel structure with wood
Masse: 173 x 60 x h80 cm
Sandgestrahlt- und lackiert- Gusseisen Struktur
mit Holz
Masse: 190 x 64 x h81 cm
Verzinkte und lackiert Stahlstruktur mit Holz
5006410.00
5006504.00
Helga
Konstantine
Dimensioni max. attrezzatura: 173 x 68 x h78 cm
Struttura in ghisa sabbiata e verniciata e legno
Dimensioni max. attrezzatura: 176 x 62 x h80 cm
Struttura in ghisa sabbiata e verniciata e legno
Size: 173 x 68 x h78 cm
Sandblasted and painted cast iron structure with
wood
Size: 176 x 62 x h80 cm
Sandblasted and painted cast iron structure with
wood
Masse: 173 x 68 x h78 cm
Sandgestrahlt- und lackiert- Gusseisen Struktur
mit Holz
Masse: 176 x 62 x h80 cm
Sandgestrahlt- und lackiert- Gusseisen Struktur
mit Holz
5006505.00
86
5006506.00
Panchine - Benches - Bänke
Panchine - Benches - Bänke
87
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Pic-Nic
Antea
Dimensioni max. attrezzatura: 190 x 150 x h74 cm
Struttura in legno
Dimensioni max. attrezzatura: 190 x 200 x h85 cm
Struttura in acciaio e legno
Size: 190 x 150 x h74 cm
Wooden structure
Size: 190 x 200 x h85 cm
Steel structure with wood
Masse: 190 x 150 x h74 cm
Holzstruktur
Masse: 190 x 200 x h85 cm
Stahlstruktur mit Holz
5014005.00 Standard
5014008.00 Per disabili - For disabled - Für Behinderte
5014004.03
Rossana
Relax
Dimensioni max. attrezzatura: 190 x 170 x h80 cm
Struttura in legno
Dimensioni max. attrezzatura: 190 x 216 x h77 cm
Struttura in legno
Size: 190 x 170 x h80 cm
Wooden structure
Size: 190 x 216 x h77 cm
Wooden structure
Masse: 190 x 170 x h80 cm
Holzstruktur
Masse: 190 x 216 x h77 cm
Holzstruktur
5014203.00
88
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
5014003.00
Gruppi panche e tavolo – Benches & table groups – Bänke kombiniert mit Tischen
Gruppi panche e tavolo – Benches & table groups – Bänke kombiniert mit Tischen
89
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Natura
Liberty
Diametro: 30 cm
Altezza cestino: 53 cm
Altezza totale: 95 cm
Capacità: 35 litri
Dimensioni max. attrezzatura: 190 x 68 x h90 cm
Struttura in legno
Diameter: 30 cm
Height of basket: 53 cm
Total height: 95 cm
Capacity: 35 liters
Size: 190 x 68 x h90 cm
Wooden structure
Durchmesser: 30 cm
Höhe des Korbes: 53 cm
Gesamthöhe: 95 cm
Kapazität: 35 Liter
Masse: 190 x 68 x h90 cm
Holzstruktur
5006022.00
5007200.00 senza coperchio - Without lid - Ohne Deckel
5007201.00 con coperchio - With lid - Mit Deckel
Linea Monoblocco
con Tetto
Marte
Diametro: 31 cm
Altezza cestino: 57 cm
Altezza totale: 128 cm
Capacità: 50 litri
Dimensioni max. attrezzatura: 199 x 238 x h216 cm
Struttura in legno
Diameter: 31 cm
Height of basket: 57 cm
Total height: 128 cm
Capacity: 50 liters
Size: 199 x 238 x h216 cm
Wooden structure
Durchmesser: 31 cm
Höhe des Korbes: 57 cm
Gesamthöhe: 128 cm
Kapazität: 50 Liter
Masse: 199 x 238 x h216 cm
Holzstruktur
5014202.00
90
5007390.00
Gruppi panche e tavolo – Benches & table groups – Bänke kombiniert mit Tischen
Cestini – Rubbish bins – Abfallkörbe
91
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
5011009.00 Ovidio - 44 x 29 x 100 cm - 70 lt
5011001.00 Egidio - 33 x 33 x 52 cm - 50 lt
5011008.00 Costantino - 33 x 33 x 90 cm - 35 lt
5011005.15 Nico - 33 x 33 x 90 cm - 35 lt
5011004.00 Ermes - 47 x 35 x 100 cm - 70 lt
5011004.10 Ermes con posacenere - 47 x 35 x 100 cm - 70 lt
5011006.00 Nereo - 37 x 39 x 93 cm - 70 lt
5011005.00 Terenzio - 41 x 41 x 100 cm - 90 lt
92
Cestini - Baskets - Körbe
Cestini - Baskets - Körbe
93
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Milano
Papierbox
Diametro: 27 cm
Altezza cestino: 45 cm
Altezza totale: 90 cm
Capacità: 25 litri
Diametro: 40 cm
Altezza cestino: 40 cm
Altezza totale: 98 cm
Capacità: 26 litri
Diameter: 27 cm
Height of basket: 45 cm
Total height: 90 cm
Capacity: 25 liters
Diameter: 40 cm
Height of basket: 40 cm
Total height: 98 cm
Capacity: 26 liters
Durchmesser: 27 cm
Höhe des Korbes: 45 cm
Gesamthöhe: 90 cm
Kapazität: 25 Liter
Durchmesser: 40 cm
Höhe des Korbes: 40 cm
Gesamthöhe: 98 cm
Kapazität: 26 Liter
5007300.00 Zincato/verniciato - Galvanized/painted - Verzinkt/lackiert
5007110.00 Zincato - Galvanized - Verzinkt
5007110.10 Verniciato - Painted - Lackiert
Ilario
Naturpark
Sezione: 44 x 31 cm
Altezza cestino: 44 cm
Altezza totale: 90 cm
Capacità: 40 litri
Larghezza: 53 cm
Profondità: 53 cm
Altezza totale: 100 cm
Capacità: 70 litri
Section: 44 x 31 cm
Height of basket: 44 cm
Total height: 90 cm
Capacity: 40 liters
Width: 53 cm
Depth: 53 cm
Total height: 100 cm
Capacity: 70 liters
Abschnitt: 44 x 31 cm
Höhe des Korbes: 44 cm
Gesamthöhe: 90 cm
Kapazität: 40 Liter
Länge: 53 cm
Breite: 53 cm
Gesamthöhe: 100 cm
Kapazität: 70 Liter
5011002.00 Zincato/verniciato - Galvanized/painted - Verzinkt/lackiert
94
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
5007010.00
Cestini – Rubbish bins – Abfallkörbe
Cestini – Rubbish bins – Abfallkörbe
95
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Posabici 6 posti
Fontane in Ghisa
Milano
Lunghezza 65 cm, Larghezza 59 cm,
Altezza 140 cm
Lunghezza 53 cm, Larghezza 47 cm,
Altezza 125 cm
Liù
Lunghezza 35 cm, Larghezza 35 cm,
Altezza 117 cm
Puglia
Lunghezza 40 cm Larghezza 50 cm,
Altezza 130 cm
Dimensioni max. attrezzatura: 327 x 24 x h51 cm
Struttura in acciaio zincato
Cast iron fountains
Gusseiserne Brunnen
Milano
Length 65 cm, Width 59 cm, Height 140 cm
Length 53 cm, Width 47 cm, Height 125 cm
Milano
Länge 65 cm, Breite 59 cm, Höhe 140 cm
Länge 53 cm, Breite 47 cm, Höhe 125 cm
Liù
Length 35 cm, Width 35 cm, Height 117 cm
Liù
Länge 35 cm, Breite 35 cm, Höhe 117 cm
Puglia
Length 40 cm, Width 50 cm, Height 130 cm
Puglia
Länge 40 cm, Breite 50 cm, Höhe 130 cm
Size: 327 x 24 x h51 cm
Galvanized steel structure
Maximalmaße: 327 x 24 x h51 cm
Verzinkte Stahlstruktur
5013145.00 Milano h140 cm
5013125.00 Milano h125 cm
5018006.00
Posabici 2 altezze
Dimensioni max. attrezzatura: 210 x 46 x h50 cm
Struttura in acciaio zincato
Size: 210 x 46 x h50 cm
Galvanized steel structure
Maximalmaße: 210 x 46 x h50 cm
Verzinkte Stahlstruktur
5013300.00 Liù
96
5013400.00 Puglia
5018206.00
URBIS: fontane - fountains - Brunnen
Posabiciclette – Bike rack - Fahrradständer
97
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
5018000.31 ø4 x 4 cm, Larghezza - Width - Breite: 20 cm
5018000.41 ø4.8 cm, Altezza - Height - Höhe: 141 cm
5019010.00
5019065.02 ø15.2 cm
5018000.91 ø4.8 cm, Larghezza - Width - Breite: 120 cm
5018002.22 ø2 cm, Altezza - Height - Höhe: 70 cm
5019039.02 7 x 7 x 90 cm
5019064.01 ø10.1 cm
98
Posabiciclette – Bike rack - Fahrradständer
Paletti dissuasori - Bollards - Poller
99
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Fioriere
Lunghezze: 40-50-75-100-150-200 cm
Larghezze: 40-50-100-150 cm
Altezze: 40-47 cm
Lengthts: 40-50-75-100-150-200 cm
Widths: 40-50-100-150 cm
Heights: 40-47 cm
Längen: 40-50-75-100-150-200 cm
Breite: 40-50-100-150 cm
Höhen: 40-47 cm
5019067.01 Larghezze - Width - Breiten: 100-150-200-250 cm
5019023.70 Larghezze - Width - Breiten: 150-200-250 cm
5002000.00
Fioriera Parigi
Dimensioni: ø90 cm
Altezza: 45 cm
Colore grigio
Size: ø90 cm
Height: 45 cm
Gray
Masse: ø90 cm
Höhe: 45 cm
Grau
5017000.00 Aste portabandiera Zonda
100
500920.00 Griglia per alberi
Paletti dissuasori - Bollards - Poller
5002490.00
Fioriere - Planters - Blumentöpfe
101
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Gazebo esagonale
Bacheche
Lunghezza: 113 cm
Larghezze: 130-170-210 cm
Altezza: 260 cm
Pannello espositivo: 80-120-160 x h80 cm
Length: 113 cm
Widths: 130-170-210 cm
Height: 260 cm
Display panel: 80-120-160 x h80 cm
Dimensioni max. attrezzatura: ø367 x h330 cm /
ø617 x h401 cm
Size: ø367 x h330 cm / ø617 x h401 cm
Länge: 113 cm
Breiten: 130-170-210 cm
Höhe: 260 cm
Tafelfläche: 80-120-160 x h80 cm
Masse: ø367 x h330 cm / ø617 x h401 cm
5003300.00 Diametro - Diameter - Durchmesser: 300cm
5003550.00 Diametro - Diameter - Durchmesser: 550cm
5005080.00
Pergolati
Cartelli Parco
Lunghezze: 300-400-500 cm
Larghezze: 300-400-500 cm
Altezza: 250 cm
40 x 50 cm con supporto in acciaio, cartelli con
stampe su indicazione del Cliente
Lengths: 300-400-500 cm
Width: 300-400-500 cm
Height: 250 cm
40 x 50 cm with steel support, signs are printed
on demand based on the customer’s instructions
Länge: 300-400-500 cm
Breite: 300-400-500 cm
Höhe: 250 cm
5004000.00
102
40 x 50 cm mit Stahl-Verankerungen. Die Beschriftung wird auf Weisung des Kunden gedruckt
9050040.90
Gazebi e pergolati – Gazebo & pergolas – Pavillons und Pergolas
Gazebi e pergolati – Gazebo & pergolas – Pavillons und Pergolas
103
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Ambiente
Sant’Andrea
Montanti: 9 x 9 cm
Correnti: 3.5 x 9.5 cm
Tavolette: 2 x 11.5 cm
Interasse: 200 cm
Montanti: ø14 cm
Corrente: ø8 cm
Incroci: ø8 cm
Interasse: 200 cm
Posts: 9 x 9 cm
Rails: 3.5 x 9.5 cm
Bars: 2 x 11.5 cm
Rail spacing: 200 cm
Posts: ø14 cm
Rails: ø8 cm
Cross-wood: ø8 cm
Rail spacing: 200 cm
Standpfosten: 9 x 9 cm
Querträger: 3.5 x 9.5 cm
Tafelbretter: 2 x 11.5 cm
Pfostenabstand: 200 cm
Pfosten: ø14 cm
Querträger: ø8 cm
Kreuzhölzer: ø8 cm
Pfostenabstand: 200 cm
6403200.10
6418200.14
Isarco
Segonzana
Montante: ø10 o ø12 cm
Corrente superiore: ø10 o ø12 cm
Corrente inferiore: ø8 o ø10 cm mezzitondi
Interasse: 200-250-300 cm
Montante: ø12 o ø14 cm
Corrente superiore: ø12 o ø14 cm
Corrente inferiore: ø6 o ø8 cm
Interasse: 200-250-300 cm
Posts: ø10 or ø12 cm
Upper rail: ø10 or ø12 cm
Lower rail: ø8 or ø10 cm half round post
Rail spacing: 200-250-300 cm
Posts: ø12 or ø14 cm
Upper rail: ø12 or ø14 cm
Lower rail: ø6 or ø8 cm
Rail spacing: 200-250-300 cm
Standpfosten: ø10 oder ø12 cm
Oberer Querträger: ø10 oder ø12 cm
Unterer Querträger: ø8 oder ø10 cm Halbrundpfosten
Pfostenabstand: 200-250-300 cm
Standpfosten: ø12 oder ø14 cm
Oberer Querträger: ø12 oder ø14 cm
Unterer Querträger: ø6 oder ø8 cm
Pfostenabstand: 200-250-300 cm
6420200.12
104
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
6413300.12
Recinzioni - Fences - Zäune
Recinzioni - Fences - Zäune
105
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Parco
Cavalli
Montante: ø10 o ø12 cm
Corrente superiore: ø10 o ø12 cm
Corrente inferiore: ø8 o ø10 cm mezzitondi
Interasse: 200-250-300 cm
Montante: ø12 o ø14 cm
Correnti inferiori: ø6 o ø8 cm
Interasse: 200-250-300 cm
Posts: ø10 or ø12 cm
Upper rail: ø10 or ø12 cm
Lower rail: ø8 or ø10 cm half round post
Rail spacing: 200-250-300 cm
Posts: ø12 or ø14 cm
Lower rails: ø6 or ø8 cm
Rail spacing: 200-250-300 cm
Standpfosten: ø10 oder ø12 cm
Oberer Querträger: ø10 oder ø12 cm
Unterer Querträger: ø8 oder ø10 cm Halbrundpfosten
Pfostenabstand: 200-250-300 cm
6416200.12
Standpfosten: ø12 oder ø14 cm
Unterer Querpfosten: ø6 oder ø8 cm
Pfostenabstand: 200-250-300 cm
6412300.14
Selva
Stradale
Montante: ø10 o ø12 cm
Corrente superiore: ø10 o ø12 cm
Interasse: 200-250-300 cm
Montanti: 9 x 9 cm
Correnti: 2.4 x 16 cm
Interasse: 200 cm
Posts: ø10 or ø12 cm
Upper rail: ø10 or ø12 cm
Rail spacing: 200-250-300 cm
Posts: 9 x 9 cm
Rails: 2.4 x 16 cm
Rail spacing: 200 cm
Standpfosten: ø10 oder ø12 cm
Oberer Querträger: ø10 oder ø12 cm
Pfostenabstand: 200-250-300 cm
6414200.12
106
Standpfosten: 9 x 9 cm
Querbretter: 2.4 x 16 cm
Pfostenabstand: 200 cm
6411200.10
Recinzioni - Fences - Zäune
Recinzioni - Fences - Zäune
107
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Recinzione Sport
Profili
Altezza pannelli: 103-123-143-163-183-203-223-243 cm
Larghezza pannelli: 250 cm
Sezione palo: 6 x 6 cm
Acciaio zincato e verniciato polveri poliestere,
verde RAL 6005
Height: 103-123-143-163-183-203-223-243 cm
Breadth: 250 cm
Post: 6 x 6 cm
Galvanized and painted steel, Green RAL 6005
Sezioni: 3.5 x 14.5 | 4.5 x 9.5 | 7 x 7 | 9 x 9 cm
Lunghezze: 400-500-600 cm
Sections: 3.5 x 14.5 | 4.5 x 9.5 | 7 x 7 | 9 x 9 cm
Heights: 400-500-600 cm
Höhe: 103-123-143-163-183-203-223-243 cm
Breite: 250 cm
Pfosten: 6 x 6 cm
Stahl verzinkt und pulverbeschichtet, Grün RAL 6005
6040193.00
Stärken: 3.5 x 14.5 | 4.5 x 9.5 | 7 x 7 | 9 x 9 cm
Längen: 400-500-600 cm
3300000.00
Barriera Antirumore
Assorbente
Pali Tondi
Altezza pannelli: 200-250-300 cm
Larghezza pannelli: 200 cm
Riduzione rumore: 27 db circa
Acciaio zincato e verniciato polveri poliestere,
verde RAL 6005
Height: 200-250-300 cm
Breadth: 200 cm
Noise reduction: 27 db circa
Galvanized and painted steel, Green RAL 6005
Diametri: ø8-10-12-14-16-18 cm
Lunghezze: 200-300-400-500 cm
Diameters: ø8-10-12-14-16-18 cm
Lenghts: 200-300-400-500 cm
Höhe: 200-250-300 cm
Breite: 200 cm
Lärmverminderung: 27 db circa
Stahl verzinkt und pulverbeschichtet,Grün RAL 6005
6049220.00
108
Durchmesser: ø8-10-12-14-16-18 cm
Längen: 200-300-400-500 cm
1700000.00
Recinzioni - Fences - Zäune
Recinzioni - Fences - Zäune
109
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
Ricambi
1836200.00
1836214.00
9080180.00
9009014.01 ø14 cm,
9009109.01 9 x 9 cm
1860200.00
1870608.04
9089200.00
9091200.00
2550960.50
0301150.00
9092250.00
9093000.00
110
Ricambi - Spare parts - Ersatzteile
Ricambi - Spare parts - Ersatzteile
111
maggiori informazioni su www.steboambiente.com - more info on www.steboambiente.com - Weitere Informationen über www.steboambiente.com
9029001.00
9029002.00
9029003.00
9029004.02
9055001.00
9055002.10
112
Ricambi - Spare parts - Ersatzteile