C A T A L O G O 2013 Červinka-Czech Republic PRODUTTORE E DISTRIBUTORE ESTINTORI ED ATTREZZATURE ANTINCENDIO www.hasicitechnika.com [email protected] +420 572 570 961 Hodejice 104 Slavkov u Brna 68401 Czech Republic Rostislavova 1265 Uherske Hradiste 68601 Czech Republic Podolska 103/126 Praha 4 14700 Czech Republic Červinka-Czech Republic L'azienda Cervinka-Czech Republic s.r.o. è stata fondata nel 1992 dal Sig. Jiri Cervinka e ha una lunga tradizione. Attualmente stiamo esportando i nostri prodotti in più di 30 paesi UE e di tutto il mondo. 0002B 0001B ESTINTORI PORTATILI A POLVERE ESTINTORI PORTATILI A POLVERE CODICE TIPO PESO AGENTE ESTINGUENTE RATING QUANTITÁ PER PEDANA 0081 P1 BETA W 1 kg 21B/C 450 pz 0001 P1 Če 1 kg 5A/34B/C 300 pz 0001B P1 Če 1 kg 8A/34B/C 300 pz 0002 P2 Če 2 kg 8A/55B/C 180 pz 0002B P2 Če con manichetta 2 kg 8A/55B/C 180 pz 0003 P4 Če 4 kg 13A/70B/C 80 pz 0004 P6 Če 6 kg 21A/113B/C 72 pz 0005 P6 Če 6 kg 34A/183B/C 72 pz 9/005 P9 Če 9 kg 27A/144B/C 50 pz 0079 P12 Če 12 kg 55A/233B/C 36 pz TUTTI GLI ESTINTORI SONO STATI CERTIFICATI IN CONFORMITÀ ALLA NORMA EN 3 ESTINTORE PORTATILE A SCHIUMA & ACQUA & CO2 CO2 SCHIUMA ACQUA 0006A ESTINTORE PORTATILE A SCHIUMA & ACQUA & CO2 PESO AGENTE ESTINGUENTE RATING QUANTITÁ PER PEDANA CODICE TIPO AGENTE ESTINGUENTE 0007 S2 Če CO2 2 kg 21B/C 100 pz 0007A S2 Če CO2 2 kg 34B/C 100 pz 0006 S5 Če CO2 5 kg 70B/C 50 pz 0006A S5 Če CO2 5 kg 89B/C 50 pz 0073 Pe6 Če Schiuma 6l 13A/144B 72 pz 0009A Pe9 Če Schiuma 9l 13A/183B/C 50 pz 0009 V9 Če Acqua 9l 13A 50 pz TUTTI GLI ESTINTORI SONO STATI CERTIFICATI IN CONFORMITÀ ALLA NORMA EN 3 ALTRI TIPI DEGLI ESTINTORI A POLEVERE ESTINTORE CARRELLATO 50 KG ESTINTORE AUTOMATICO COD PESO AGGENTE ESTING. RATING 0010 50 kg A/2B/C 0011C 2 kg ABC 0011D 4 kg ABC 0011B 6 kg ABC 0011E 12 kg ABC 0011 ECO ESTINTORI - SACLON 6 kg ECO ESTINTORI AUTOMATICI ECO ESTINTORI PORTATILI AGGENTE ESTINGUENTE PESO AGGENTE EST. RATING 0058 SACLON EKO GAS 1 kg 21B 0059 SACLON EKO GAS 2 kg 5A/34B 0060 SACLON EKO GAS 6 kg 8A/89B 0011 SACLON EKO GAS 6 kg - COD TIPO SISTEMI AUTOMATICI A SPRINKLER – SFERE ANTINCENDIO 0107B SFERA ANTINCENDIO Il modo più semplice per essere protetti contro l‘azione del fuoco. In caso d‘incendio vanno gettate le sfere semplicemente nella base delle fiamme. Facili da usare, adatte a tutti! Diametro 147 mm Peso 1,3 kg ESTINTORI AUTOMATICI CAR VIPER 0106 – 500g agente estinguente 51€/pz BUS VIPER Auto e Bus Viper sono degli estintori automatici progettati per i autoveicoli. Si attivano automaticamente in caso dell'incendio e spengono le fiamme all'iterno cofano motore. Un modo sicuro per proteggere i passeggeri e veicoli stessi. 0107 – 2kg agente estinguente 0108 – 4kg agente estinguente ACCESSORI ESTINTORI BASE IN PLASTICA STAFFE PORTA ESTINTORE ND1002 0017A 0017 MANICOTTO CALAMITA MANICHETTE 0018 ND6008 ND1013 0030A 0030B 0030C ACCESSORI ESTINTORI CODICE PRODOTTI 0030A Manicotto CO2 5kg estintori 0030B Manicotto CO2 2kg estintori 0030C Manicotto estintori a polvere 6kg, a schiuma 6l 0017 Staffa porta estintore a polvere 4kg, 6kg, 9kg 0017A Staffa porta estintore a polvere 4kg, 6kg, 9kg 0018 Staffa porta estintore ad acqua 9l, a schiuma 6l, 9l, a polvere 12kg – DELTA ND6008 Staffa porta estintore a polvere CO2 5kg und 2kg ND1002 Base in plastica ND1013 Calamita manichette ACCESSORI ESTINTORI CARRELLO PER ESTINTORE 0098 0062 IMBALLO ESTINTORE 6 KG 0064 0071 0063 SUPPORTO ESTINTORE ACCESSORI ESTINTORI COD PRODOTTO MATERIALE 0071 Supporto estintore 50kg Acciaio 0098 Carello per estintore 50kg Acciaio 0062 Imballo estintore 6kg Plastika 0063 Imballo estintore CO2 5kg oppure 9kg, 9l Plastika 0064 Imballo estintore 50kg Plastika ALTRE ATTREZZATURE ANTINCENDIO COPERTE ANTINCENDIO CASSETTA A CHIAVE 0027 0103 0050 CUSTODIA COPERTE ANTINCENDIO RIVELATORE FUMO 0084 SECCHIO ANTINCENDIO 0097 ESTINTORE A SPRUZZO 0100 ALTRE ATTREZZATURE ANTINCENDIO COD PRODOTTO MATERIALE DIMENSIONI 0050 Cassetta a chiave Acciaio 150 x 120 x 80 mm 0084 Custodia coperte antincendio Acciaio 300 x 300 x 150 mm 0027 Rivelatore fumo Plastica - 0103 Coperta antincendio Tessuto 1200 x 1200 mm 1200 x 1800 mm 0103 Coperta antincendio Kunststoff 1200 x 1200 mm 1200 x 1800 mm 0100 Estintore a spruzzo: Classi d‘incendio ABCE Aggente est.: 98% acqua+ 2% AFFF 65 x 240 mm 0097 Secchio antincendio Plastica - CASSETTE PORTA ESTINTORI PER ESTINTORI A POLVERE DI 9 KG PER ESTINTORI A POLVERE DI 6 KG 0070 – CASSETTA DOPPIA DI PLASTICA 0014 – ACCIAIO ROSSA E BIANCA 0105 – DI PLASTICA 0012 - ACCIAIO 0015 - INOX 0104 – DI PLASTICA 0109 – DI PLASTICA TRASSPARENTE PER ESTINTORI 1 KG OPPURE 2 KG A015 – DI PLASTICA CASSETTE PORTA ESTINTORI COD PRODOTTO MATERIALE DIMENSIONI QUANTITÁ PER PEDANA 0012 Cassetta per estintori 6 kg Acciaio 230 x 280 x 620 mm 30 pz 0015 Cassetta per estintori 6 kg Inox 230 x 280 x 620 mm 30 pz 0014 Cassetta per estintori 9 kg Acciaio 230 x 280 x 760 mm 15 pz 0104 Cassetta per estintori 6 kg Plastica 335 x 240 x 620mm 30 pz 0109 Cassetta trasparente per estintori 6 kg Plastica 210 x 300 x 640 mm 52 pz 0070 Casetta doppia per 2x6kg oppure 2x9kg estintori Plastica 540 x 255 x 710 mm 15 pz 0105 Casetta per estintori 9 kg Plastica 335 x 240 x 715 mm 15 pz A015 Casetta per estintori 1 kg oppure 2kg Plastica - - IMPIANTI AD IDRANTI 0075 0044 0046 0045 - BIANCO 0046A - INOX 0068 0069 IMPIANTI AD IDRANTI CODICE PRODOTTO DIMENSINI QUANTITÁ PER PEDANA 0044–rosso 0045–bianco Impianto ad idrante D25 con tubazioni semirigide 20m/30m 700 x 700 x 235 mm 10 pz 0046A – INOX 0046 – porte di vetro Impianto ad idrante D25 con manichetta 30m 700 x 700 x 235 mm 10 pz 0075 Impianto ad idrante D25 con box per estintori e manichetta 30m 700 x 700 x 235 mm (Hydrant) 700 x 320 x 210 mm (Spazio estintore) 10 pz Avvolgitubo D25 550 mm 12 pz Manichetta 0068 – 20m Manichetta 0069 – 30m IMPIANTI AD IDRANTI – VUOTI 0043 0055 0047 0048 – INOX 0056 IMPIANTI AD IDRANTI – VUOTI CODICE PRODOTTO DIMENSINI QUANTITÁ PER PEDANA 0043 Cassetta idrante C52 – vuota 570 x 520 x 210 mm 10 pz 0047 - Rossa 0048 - INOX Cassetta idrante D25 – vuota 500 x 500 x 140 mm 10 pz 0055 Casetta idrante per sopra e sottosuolovuota 700 x 1220 x 500 mm 2 pz 0056 Casetta idrante per soprassuolo - vuota 540 x 1080 (1420) x 185 mm 10 – 12 pz MANCHETTE IDRANTI 0099 0110 0049N 0021 0022 0024 COD PRODOTTO LUNGEZZA 0021 0022 Tubo semirigido per naspo D25mm 20m 30m 0024 Manichetta C52mm 20m 0049N Manichetta B75mm 20m 0099 Manichetta D25mm 20m 0110 Manichetta A110mm 20m EQUIPAGGIAMENTO IDRANTE LANCE UGELLO 0019 CHIAVI MANOVRA PER RACCORDI VALVOLA 0094 0020 0041 0042 0053 IDRANTE SOPRASUOLO 0051 0052 0093 0095 0096 EQUIPAGGIAMENTO IDRANTE COD PRODOTTO COD PRODOTTO 0041 Valvola ottone C52 0053 Chiave per idrante sottosuolo 0042 Valvola ottonel D25 0093 Chiave 110/75/52 0019 Lancia ugello C52 0094 0020 Lancia ugello D25 Chiave per idrante sottosuolo 75/52 0095 Chiave 110/75/52 0096 Chiave idrante sottosoulo 110/75/52 0020B Lancia ugello D25 con giunto 0051 Idrante soprasoulo DN80/2xB75 0052 Idrante soprasoulo DN80/2xC52 RACCORDO IN ALLUMINIO COD 1026 PRODOTTO 1026A Raccordo in alluminio 25 mm 1026B Raccordo in alluminio 42 mm 1026C Raccordo in alluminio 45 mm 1026D Raccordo in alluminio 52 mm 1026E Raccordo in alluminio 65 mm 1026F Raccordo in alluminio 70 mm 1026G Raccordo in alluminio 75 mm 1026H Raccordo in alluminio 100 mm RACCORDO IN ALLUMINIO COD 1027 PRODOTTO 1027A Raccordo in alluminio 52 mm 1027B Raccordo in alluminio 75 mm 1027C Raccordo in alluminio 100 mm 1027D Raccordo in alluminio 110 mm RIDUZIONE FISSA FEMMINA 1028 COD PRODOTTO 1028A 25 mm riduzione fissa ¾“ 1028B 25 mm riduzione fissa 1“ 1028C 52 mm riduzione fissa 1“ 1028D 52 mm riduzione fissa 2“ 1028E 52 mm riduzione fissa 1 ¼“ 1028F 52 mm riduzione fissa 1 ½“ 1028G 52 mm riduzione fissa 2 ½“ 1028H 75 mm riduzione fissa 2“ 1028I 75 mm riduzione fissa 2 ½“ 1028J 75 mm riduzione fissa 3“ 1028K 90 mm riduzione G3 1028L 110 mm riduzione fissa 4“ 1028M 110 mm riduzione fissa 4 ½“ RIDUZIONE FISSA MASCHIO 1028 CODE PRODUKTE 1029A 25 mm riduzione fissa ¾“ 1029B 25 mm riduzione fissa 1“ 1029C 52 mm riduzione fissa 1“ 1029D 52 mm riduzione fissa 2“ 1029E 52 mm riduzione fissa 1 ¼“ 1029F 52 mm riduzione fissa 1 ½“ 1029G 75 mm riduzione fissa 2“ 1029H 75 mm riduzione fissa 2 ½“ 1029I 75 mm riduzione fissa 3“ 1029J 110 mm riduzione fissa 4“ ALTRI COMPONENTI 1032 1033 1035 CODE PRODUKTE 1032 Riduzione fissa 110 mm STORZ 1033A Cannotto filetato idrante 25 mm 1033B Cannotto filetato idrante 52 mm 1035 Riduzzione curvata 52 mm per le manichette 25 mm TAPPI & ÜBERGANG 1030 1031 CODE PRODUKTE 1030A Tappo femina 25 mm STORZ 1030B Tappo femina52 mm STORZ 1030C Tappo femina75 mm STORZ 1030D Tappo femina 110 mm STORZ 1031A Raccordi di transizione 52/25 mm STORZ 1031B Raccordi di transizione 75/52 mm STORZ 1031C Raccordi di transizione 110/75 mm STORZ DIVISORI 1036 1037 1038 1042 COD PRODOTTO 1036A Divizore 75/52-75-52 mm 1036B Divisore52/25-52-25 mm 1037 Divisore in alluminio 110/75-75 mm 1038 Divisore 75/52-75-52 mm 1042 Divisore 52/52-52 mm 1042 Divisore 75/52-52 mm LANCIA 1013 1015 1017 1014 1016 1018 COD PRODOTTO 1013A Lancia 52 mm 1013B Lancia 75 mm 1014 Lancia 52 mm alluminio 1015 Lancia 52 mm 1016 Lancia 52 mm 1017 Lancia 52 mm 1018 Lancia a schiuma 1019 Lancia a schiuma con valvola 1019 1039 CODE PRODUKTE 1039A Tappo idrante maschio per idranti sottosoulo 52 mm 1039B Tappo idrante maschio per idranti sottosoulo 75 mm 1039C Hydrant Schutzkappe für sottosoulo 110 mm 1040A Filtro presa con cestello 75 mm 1040B Filtro presa con cestello 110 mm 1041A Filtro presa tondo con cestello 75 mm 1041B Filtro presa tondo con cestello 110 mm 1034A Disotturatore fognature 25 mm 1034B Disotturatore fognature 52 mm 1041 1040 1034 1020 COD PRODOTTO 1012 Chiusura flusso acqua aluminio 52 mm 1020 Giunto aspirazione 110 mm 1021 Giunto aspirazione 110 mm 1022 Giunto manichette GOST 52 mm 1023 Tappo femina GOST 1024 Maniglia GOST G3 1025A Ugello idrante 25 mm 1025B Ugello idrante 52 mm 1012 1022 1021 1025 1023 1024 ALTRI PRODOTTI HF 0029 COD PRODOTTO DIMENSIONI HF088 Cassetta primo soccorso - vuota 380x265x120mm HF081 Cassetta primo soccorso - vuota 265x275x65mm HF090 Cassetta primo soccorso - vuota 385x205x125mm HF087 Cassetta primo soccorso - vuota 415x355x145mm 0029 Cartelli segnalatori fotoluminescenti Diversi tipi Condizioni commerciali - - - I prezzi sono al netto di trasporto ed altri costi di consegna. Etichette dei altri estintori con il Vostro logo ed indirizzo vengono a costare 0,5€ / pezzo. Esse descrivono il tipo d’estintore. L’ordine minimo è di 50 pezzi di etichette (potete ordinare 50 pezzi degli estintori con una etichetta personalizzata, oppure potete aquistare 50 pezzi di etichette ad un prezzo di 0,5 € cadauna. Di conseguenza il resto delle etichette che non utilizzerete subito Vi verrá o fornito direttamente, oppure semplicemente saremo noi a custodirlo per i Vostri ordini futuri). Etichette di tipo standard universali sono nella lingua italiana e vengono a costare 0,5 € / pz, senza restrizioni pezzo (Il minimo ordine é di 50 pz/ per tipo). Condizioni di pagamento: pagamento anticipato presso un c/c bancario senza altri sconti Costo pallet 10 € / pz. Tutti i prezzi sono prezzi d’ingrosso validi nel caso in cui ci viene presentato un documento valido con dimostrata la Vostra iscrizione al Registro imposta sul valore aggiunto (IVA) corrispondente VIES. Errore di stampa permesso. Nel listino prezzi troverete delle immagini illustrative ulteriormente pubblicabili. Questa offerta è valida dal 08/07/2013 fino ad esaurimento delle scorte o fino alla revoca. Ogni Fattura contiene la spese 6 € di: costo degli imballaggi, bonding, ispezione, carico, spedizione, consegna. Červinka-Czech Republic PRODUTTORE E DISTRIBUTORE ESTINTORI E ATTREZZATURE ANTINCENDIO +420 572 570 961 +420 572 570 947 +420 572 508 982 +420 604 707 074 www.hasicitechnika.com [email protected] Errore di stampa possibile. Le foto illustrative possono essere ulteriormente utilizzate.