La tua Banca
www.bcp.it
ANNO II - NUMERO 3 - LUGLIO 2012
Lettera
del Presidente
Giuseppe Mazza,
Presidente BCP
Mi corre l’obbligo di aprire questo ormai abituale appuntamento infrannuale con alcune considerazioni sulla
evoluzione della crisi che ha investito l’Europa e che negli ultimi mesi si è trasformata creando uno scenario
recessivo che si ripercuote pesantemente sull’economia reale e, di conseguenza, sul sistema creditizio.
In questo contesto estremamente critico, la BCP sta interpretando al meglio la sua mission di banca del territorio
continuando a fare la sua parte, non facendo mancare il sostegno necessario alle famiglie ed agli imprenditori che
KDQQRYRJOLDFDSDFLWjHFRUDJJLRGLLQYHVWLUHQHOODSURSULDD]LHQGDDI¿DQFDQGROLQHLORURSURJHWWL
A conferma di questa linea, i nostri impieghi economici - che già nel 2011 si erano incrementati del 4% -sono
ulteriormente cresciuti dell’1% nel primo semestre 2012, pur avendo dovuto scontare per i mutui ipotecari la
drastica battuta d’arresto del mercato immobiliare.
&RQ¿GLDPRFKHLGDWLGHOODVHPHVWUDOHSRVVDQRHVVHUHLQOLQHDFRQTXHOOLGHJOLDQQLSUHFHGHQWLSXULQSUHVHQ]DGHL
maggiori accantonamenti che prudenzialmente sono stati effettuati su crediti deteriorati.
Il livello di patrimonializzazione della nostra Banca permane su indici superiori a quelli per norma necessari ed alla
media di Sistema, con un’eccedenza che esprime ulteriori potenzialità di espansione dell’attività.
Nell’ambito della crisi innescata dal dissesto della compagnia armatoriale Deiulemar, la Vostra Banca si è distinta
dal resto del Sistema Bancario: nessun credito nei confronti della Deiulemar è da noi vantato, perché mai è stato
HURJDWRDOFXQ¿QDQ]LDPHQWRDO*UXSSR'HLXOHPDUSHUODSUXGHQWHHFRQVDSHYROHVFHOWDGLFKLLQTXHVWLDQQLqVWDWR
al Governo della Banca.
3HUDLXWDUH³FRQFUHWDPHQWH´LOWHUULWRULRDVXSHUDUHLOGLI¿FLOHPRPHQWRODQRVWUD%DQFDKDVLJODWRORVFRUVRDSULOH
XQDFFRUGRFRQ,PSUHVD&RQ¿GL6SDH$VFRP7RUUHGHO*UHFRPHWWHQGRDGLVSRVL]LRQHGHOOHIDPLJOLHHGHOOH
LPSUHVHORFDOLXQSODIRQGGLPLOLRQLGLHXURSHU¿QDQ]LDPHQWLDFRQGL]LRQLHFRQRPLFKHDJHYRODWHULVSHWWRDJOL
standard vigenti. Un accordo che ha aggiunto un altro importante tassello al vasto ventaglio di offerte che la BCP
propone per agevolare l’accesso al credito, un nodo cruciale -oggi, più che mai- per la ripresa dell’economia e la
sopravvivenza delle imprese locali.
/¶LQFUHPHQWRGHOODEDVHFOLHQWLJLjDFFUHVFLXWDVLLQTXHVWRSULPRVHPHVWUHGLQXRYLUDSSRUWLFRQXQÀXVVR
netto di 1.400 conti correnti in più rispetto allo stesso periodo dello scorso anno, esprime la vitalità della Vostra
azienda.
La politica di rafforzamento delle strutture centrali e periferiche è decisamente perseguita: il 10 luglio è stata
LQDXJXUDWDXQDQXRYDVHGH%&3D7RUUHGHO*UHFRLQ9LD6SLDJJLDGHO)URQWHGRYHVLqWUDVIHULWDOD¿OLDOHGL9LD
)RQWDQDDQFKHFRQO¶RELHWWLYRGLSURPXRYHUHODULTXDOL¿FD]LRQHGHOOD]RQDSRUWXDOHFKHSHUVHFROLKDUDSSUHVHQWDWR
il cuore delle attività imprenditoriali della nostra città.
Non è mancato l’abituale sostegno alle iniziative culturali e promozionali del territorio. Ne ricordo solo alcune tra
le più rappresentative.
La Banca ha appoggiato il progetto della Comunità di Sant’Egidio “Diritto alla scuola, diritto al futuro” che ha
l’obiettivo di educare le famiglie al valore della scuola per la crescita e l’inserimento sociale dei minori.
È proseguita la sponsorizzazione delle attività musicali: al Maestro Accardo è dedicato in questo numero un
approfondimento relativo al concerto tenutosi il 25 maggio scorso nel Teatro di Corte di Palazzo Reale a Napoli cui
seguirà il 31 luglio, l’abituale concerto di Palazzo Vallelonga. In tale occasione verranno premiati con una medaglia
ricordo gli azionisti iscritti nel libro Soci della Banca dal 1951.
La Banca ha aderito, inoltre, ad alcune interessanti iniziative della Fondazione Ente Ville Vesuviane tra cui un
programma di visite guidate gratuite presso alcune delle 122 Ville Vesuviane e l’inaugurazione di un giardino
letterario e di un nuovo spazio museale nella Villa delle Ginestre di Torre del Greco; sono allo studio ulteriori
momenti di collaborazione.
/D%&3VDUjDO¿DQFRGHO&LUFROR1DXWLFRGL7RUUHGHO*UHFRVFHOWRWUD&OXEQD]LRQDOLSHUO¶RUJDQL]]D]LRQHGHO
“Campionato Nazionale Under 19” di vela che si terrà dal 17 al 25 agosto e vedrà la partecipazione di oltre 250
imbarcazioni.
Nel corso del secondo semestre avvieremo la progettazione esecutiva e l’iter autorizzativo per ristrutturare
O¶LPPRELOHGL9LD0RQWHGRURGHVWLQDWRDGDFFRJOLHUHOD¿OLDOHGLYLD%HQHGHWWR&URFH
Queste evidenze mettono ancora una volta in risalto il ruolo svolto dalla BCP a sostegno della comunità e
confermano che il nostro modello di banca, proprio nei periodi di crisi, diviene un fattore importante di sviluppo ed
elemento essenziale per la ripresa delle attività economiche.
Sono giorni non facili per il nostro Paese, giorni in cui ciascuno di noi deve svolgere al meglio il proprio compito,
perché solo dall’assolvimento dei propri doveri da parte di tutti può scaturire la soluzione della crisi che stiamo
vivendo.
Con l’auspicio che in un prossimo futuro possiamo iniziare a commentare i primi segnali dell’auspicata ripresa
HFRQRPLFDHFRQ¿GDQGRFRPHQHOSDVVDWRQHO9RVWURFRQVHQVRHQHOOD9RVWUD¿GXFLDFRUGLDOPHQWH9LVDOXWR
il Presidente
Ing. Giuseppe Mazza
4
Manlio D’Aponte,
Direttore Generale BCP.
Sud-Bond: un’ opportunità
per il sottoscrittore e volano
per l’economia del territorio
Sud-bond?!? Ma cos’è quest’affare?
Le ha pensate Tremonti, le ha autorizzate
Monti. Ci manca un tre, ma valgono per tre!!!
Sono obbligazioni pensate per invogliare
il risparmiatore con un forte sconto sulla
tassazione: 5% invece del 20%. Possono essere
sottoscritte solo da privati per consentire il
decollo delle Piccole e Medie Imprese del Sud.
Per questo valgono per “tre”:
- per il risparmiatore, che gode di un maggior
rendimento,
- per le imprese del Sud che trovano accesso
al credito,
- per le banche che fanno da volano e non
possono tenere per sé la raccolta così
effettuata, ma devono investirla per
¿QDQ]LDUHOH30,GHO6XG
Finora, per gli Istituti di credito con sede in Campania, sono state autorizzate dalla Consob 12 emissioni
SHUXQYROXPHGLPLOLRQLGLHXURGLFXLLODXWRUL]]DWLSHUODQRVWUD%DQFDFKHKDFKLXVRLQ
tempi rapidissimi le sottoscrizioni. Questo la dice lunga sulla presenza BCP. Una presenza “concreta”,
XQPRGRGLHVVHUHHIDUHEDQFDLQFXL¿GXFLDHGLVSRQLELOLWjVLVRQROHJDWHDFDSDFLWjGLLQQRYD]LRQHHG
HI¿FLHQ]DRUJDQL]]DWLYD&RQLOELODQFLRDQFRUDXQDYROWDOD%&3VLqLQIDWWLDIIHUPDWDFRPHEDQFD
capace di crescere anche nei momenti più bui.
Del resto la crisi ha messo in evidenza che esistono, come per le imprese, banche a due velocità. I dati
BCP sono eloquenti: il Roe è doppio rispetto al Sistema (5% contro 2,6%), gli impieghi sono cresciuti
GHOLO6LVWHPDHODVROLGLWjSDWULPRQLDOHFLFRQVHQWHGLSLDQL¿FDUHLOIXWXURFRQVHUHQLWj$PSLDOD
OLTXLGLWjGHOOD%DQFDFKHYLHQHPRQLWRUDWDFRPHSHUWXWWHOHEDQFKHGHO6LVWHPDGDOOD%DQFDG¶,WDOLD¿Q
dal gennaio 2012 attraverso due indicatori: il Liquidity Coverage Ratio relativo alla liquidità operativa e
il Net Stable Funding Ratio che riguarda la trasformazione delle scadenze.
0DSHUFKpVLSDUODWDQWRGL³OLTXLGLWj´"'DOO¶HVWDWHVFRUVDFRQO¶LQWHQVL¿FDUVLGHOULVFKLRVRYUDQRQHOO¶DUHD
HXURHFRQODWUDVPLVVLRQHGLWDOHULVFKLRDOVHWWRUH¿QDQ]LDULRSULYDWROHEDQFKHKDQQRGRYXWRIDUIURQWH
ad un improvviso peggioramento delle condizioni di mercato che ha determinato l’innalzamento del
FRVWR GHO ¿QDQ]LDPHQWR ,QROWUH OD FRQJLXQWXUD HFRQRPLFD KD JUDYHPHQWH LQFLVR VXL UHGGLWL GHOOH
IDPLJOLHULGXFHQGRQHODFDSDFLWjGLULVSDUPLR/DULFFKH]]DDFFXPXODWD¿QDQ]LDULDHUHDOHqVWDWDLQ
SDUWHXWLOL]]DWDSHUIDUIURQWHDOOHGLI¿FROWjHFRQRPLFKH
Il rischio di una crisi di liquidità è stato scongiurato solo dalla decisione presa dalla BCE -all’inizio di
TXHVW¶DQQRGLLQWURGXUUHRSHUD]LRQLGLUL¿QDQ]LDPHQWRYROWHDVRVWHQHUHLOPHUFDWRFUHGLWL]LRFRVDFKH
ha consentito di ridurre il funding gap tra raccolta ed impieghi generato dalla riduzione degli investimenti
¿QDQ]LDULGHJOLRSHUDWRULHVWHULHFRVDDQFRUDSLLPSRUWDQWHFKHKDFRQVHQWLWRGLULDSULUHOHOLQHHGL
credito che molte banche avevano serrato, cosa che non è successa per la nostra banca. I nostri impieghi
hanno continuato a crescere. Tenendo fede ai nostri valori abbiamo supportato le famiglie e le imprese
LQTXHVWDGLI¿FLOHIDVHFRQJLXQWXUDOHHGLQSDUWLFRODUHTXHOOHWRUUHVLFKHKDQQRYLVVXWRLQTXHVWLXOWLPL
mesi la tormentata vicenda Deiulemar e per le quali, a seguito di un’iniziativa in collaborazione con
&RQ¿GLH$VFRP7RUUHGHO*UHFRDEELDPRVWDQ]LDWRXQSODIRQGGLPLOLRQLGLHXURSHUO¶HURJD]LRQH
GL¿QDQ]LDPHQWLDWDVVLDJHYRODWL
/D%&3SXzGLUVLFRQ¿HUH]]D³FRQWURFRUUHQWH´
8QRELHWWLYRUHVRSRVVLELOHUHDOL]]DQGRSROLWLFKHPLUDWHDOODSURVVLPLWjGHOWHUULWRULRHGDOFRVWDQWH
VRVWHJQRIRUQLWRDOVLVWHPDHFRQRPLFRHSURGXWWLYR
3HUFKpLQTXHVWRWHUULWRULRQRLFLFUHGLDPR
4XHVWDqODVSLQWDFKHFLFRQVHQWHGLVXSHUDUHOHWHPSHVWHDQFKHOHSLEXUUDVFRVe.
il Direttore Generale
Manlio d’Aponte
/D%FSIHVWHJJLDOD
nuova struttura al Porto
GL7RUUHGHO*UHFR
5
Lo scorso 10 luglio la BCP
ha rafforzato la propria
presenza a Torre del Greco con
l’inaugurazione di una nuova
sede nel centro storico, in Via
Spiaggia del Fronte; la nuova
struttura andrà ad ospitare la
¿OLDOHGL9LD)RQWDQDFKHJLj
operava nel quartiere porto dal
1995. L’immobile, una volta
Non una semplice inaugurazione
VHGHGHJOLXI¿FLGHOOD'RJDQD
è stato acquistato e ristrutturato
dalla Banca che ha provveduto
anche alla sistemazione
dell’area esterna di pertinenza
dell’immobile, nell’ottica di
SURPXRYHUHODULTXDOL¿FD]LRQH
della zona portuale, che per
secoli ha rappresentato il fulcro
delle attività economiche della
nostra città. Il personale, sotto
la guida della Direttrice Carla
&D¿HURDVVLFXUHUjDOODFOLHQWHOD
tutti i servizi già offerti dalla
BCP nei nuovi ed accoglienti
locali, la cui accessibilità
è favorita dalla presenza
nelle vicinanze di un ampio
SDUFKHJJLR/D¿OLDOHqIRUQLWD
anche di un moderno Bancomat
e di due postazioni internet per
l’operatività on-line.
Nel corso della cerimonia di
inaugurazione, avvenuta con
la presenza del Sindaco Avv.
Gennaro Malinconico, di
numerose autorità e di tantissimi
soci e clienti della Banca, dopo
un saluto del Presidente Ing.
Mazza, sono state consegnate
dalla Dott.ssa Gioia De Simone
due Borse di Studio che la Banca
ha voluto dedicare alla memoria
del compianto Presidente Dott.
Antonino De Simone.
I due premiati sono stati gli
allievi dell’Istituto Statale
d’Arte di Torre del Greco e
della Scuola Artigiana Torrese
Emiddio Mele, Ciro Vitello e
Francesco Ambrosio, che si
sono particolarmente distinti per
i risultati conseguiti nell’anno
Alcuni momenti
dell’inaugurazione della
nuova struttura al Porto
di Torre del Greco con la
premiazione degli alunni
Francesco Ambrosio e
Ciro Vitiello
scolastico 2011/2012, su
segnalazione delle scuole di
appartenenza.
Nel corso della cerimonia
di benedizione della nuova
VWUXWWXUDRI¿FLDWDGD3DGUH
Francesco Rivieccio, parroco
di Santa Maria di Portosalvo,
accompagnato da una folta
rappresentanza della Comunità
Parrocchiale, il Sindaco Avv.
Malinconico ha espresso il suo
apprezzamento per l’iniziativa
della Banca che con questa
operazione di recupero di un
YHFFKLRHGL¿FLRSXEEOLFR
ha avviato il rilancio di
un’area importante della città
ed ha assicurato che anche
l’Amministrazione Comunale
assumerà a breve iniziative
tese a promuovere la rinascita
dell’intero quartiere.
%FSFRQWURFRUUHQWH
6
L’assemblea ordinaria dei Soci approva il Bilancio 2011.
La BCP cresce nonostante la crisi
Alcuni momenti
dell’Assemblea dei
Soci 2012
L’ultima domenica di
aprile si è tenuta l’annuale
Assemblea dei Soci della
nostra Banca durante la
quale è stato approvato
all’unanimità il Bilancio al
31 dicembre 2011, con la
Relazione sulla Gestione e
sono stati confermati, per
il triennio 2012/2014, i
Consiglieri uscenti Mauro
Ascione, Vincenzo Coscia,
Eduardo Del Gado e
Antonio Riselli.
L’Assemblea, cui
hanno partecipato
complessivamente
1029 Soci, di cui 290 di
persona, si è svolta, come
d’abitudine, in un clima
sereno e partecipativo.
Numerosi sono stati gli
interventi dei Soci, tra i
quali segnaliamo quelli di
Aniello Reccia, Gennaro
Torrese e Raffaele Fiume,
oltre che del Prof. Gaetano
Liccardo e dell’Ing.
Salvatore Gaglione,
quest’ultimo nella qualità
di Presidente Onorario della
Banca.
Gli intervenuti hanno
manifestato il proprio
compiacimento per i
risultati conseguiti dalla
Banca, particolarmente in
un anno in cui una grave
crisi congiunturale ha
colpito il nostro Paese ed
i cui effetti nefasti si sono
particolarmente abbattuti
sulla nostra regione.
Quest’anno il calo della
redditività del settore e la
necessità di rafforzare i
FRHI¿FLHQWLSDWULPRQLDOL
hanno costretto le Banche
a rivedere notevolmente
al ribasso la politica
dei dividendi. Tuttavia,
la storica solidità
patrimoniale, un’attenta
politica dei costi e
l’utile conseguito hanno
consentito la distribuzione
del dividendo di 1,00 euro
per azione, in linea con i
passati esercizi, garantendo,
ancora una volta, una
adeguata remunerazione
all’azione sociale, il cui
YDORUHqVWDWRGH¿QLWR
dall’Assemblea in euro
32,50.
L’utile netto di 11 milioni
di euro ha confermato,
migliorandolo, il risultato
del 2010, nonostante
l’aumento di oltre 1 milione
GHOFDULFR¿VFDOHSDVVDWRD
ben 9 milioni di euro e la
prudente politica portata
avanti dagli Amministratori
tesa ad aumentare gli
accantonamenti (+ 36%).
%FSIXRULGDOFRUR
7
&RQWLLQDXPHQWR3URQWLDOOHV¿GHIXWXUH
Alcuni momenti
dell’Assemblea dei
Soci 2012
Il risultato reddituale
conseguito, in relazione al
contesto macroeconomico
ed al sistema bancario,
può quindi ritenersi di
assoluto rilievo.
La solidità della Banca
è testimoniata anche da
ratios patrimoniali attuali
e prospettici che sono di
tutta tranquillità, ben al
di sopra degli standard
previsti dall’Organo di
Vigilanza e da Basilea 3.
A livello individuale,
infatti il Tier 1 ratio si
colloca al 15,13% ed
il Total capital ratio al
17,40%.
A livello consolidato, il
Tier 1 è pari all’11,35%
ed il Total capital ratio al
13,06%.
In un quadro
congiunturale,
caratterizzato da basso
livello dei consumi e
progressiva erosione
dei risparmi privati, la
raccolta globale si è
attestata a 2.579 milioni
di euro, in linea con il
risultato del 2010.
Gli impieghi proseguono
nel consolidato trend di
crescita e raggiungono
LPLOLRQLGLHXUR
con un incremento del
4% sull’anno precedente,
doppio rispetto a
quello del sistema, a
testimonianza della
vicinanza della nostra
Banca alle esigenze
di credito del nostro
territorio.
L’Assemblea ha molto
apprezzato l’iniziativa
presa, in collaborazione
con la Confidi Torre
del Greco e Ascom, a
sostegno delle imprese
e delle famiglie torresi,
per le quali la BCP ha
stanziato 25 milioni di
euro per l’erogazione
di finanziamenti a tassi
agevolati.
Il Consiglio di
Amministrazione, riunitosi
successivamente, ha
chiamato a far parte del
Comitato Esecutivo, oltre
al Presidente ed al Vice
Presidente, i Consiglieri
Mauro Ascione, Angelo
D’Amato, Ferdinando
D’Amato e Antonio
Riselli.
6DOYDWRUH$FFDUGR
al Teatro di Corte
8
Due riferimenti positivi
nella realtà della Campania,
all’insegna delle nobili
tradizioni di cultura e di
operosità si incontrano. Il
Maestro Salvatore Accardo, un
talento di eccellenza mondiale
nella grande musica. La Banca
GL&UHGLWR3RSRODUHXQDV¿GD
GLHI¿FLHQ]DGDOOHDQWLFKH
radici locali a servizio dello
sviluppo regionale.
L’appuntamento tra Salvatore
Accardo e la Banca di
Credito Popolare di Torre del
Greco, la sua città, è ormai
un appuntamento per gli
appassionati.
9
Banca di Credito Popolare e Salvatore Accardo.
Uniti da una grande passione.
Questa volta l’incontro è stato
nel bellissimo Teatro di Corte
del Palazzo Reale a Napoli
GDYDQWLDGXQ¿WWLVVLPDSODWHD
La sera del 25 maggio scorso
il Maestro, accompagnato
dalla sua Orchestra da Camera
Italiana, composta per
l’occasione da 14 elementi, ha
incantato i quattrocento ospiti
con un programma dedicato
ad Astor Piazzolla e Petr II’ic
CajkovskiJ.
A fare gli onori di casa è stato
il Presidente dell’Istituto,
Giuseppe Mazza, introdotto
da Ermanno Corsi.
Il Presidente, dopo aver
salutato e ringraziato gli
ospiti intervenuti, ha fatto un
breve accenno alla situazione
economica attuale del nostro
paese e di come la BCP, in
coerenza con la mission di
banca popolare, abbia cercato
di resistere agli urti più
violenti della crisi restando al
¿DQFRGHOODFOLHQWHODFRQXQ
modello di business ancorato
alla tradizionale attività
creditizia, rivolta in prevalenza
alle famiglie ed alle piccole
imprese.
Il Presidente, sollecitato da una
domanda di Ermanno Corsi su
un parallelismo con la visione
Leopardiana della vita, ha
auspicato che dopo la tempesta
che ha colpito negli ultimi anni
il mondo dell’economia e della
¿QDQ]DSRVVDHVVHUYLTXDQWR
prima una ripresa delle attività
economiche e d’impresa che
a suo avviso sarà tanto più
SUR¿FXDTXDQWRPDJJLRUHVDUj
l’impegno di ognuno di noi.
Tra gli appassionati erano
presenti il Dottor Antonio
Buonajuto, Presidente della
Corte d’Appello di Napoli, la
Signora Caldoro, il Procuratore
Dottor Sandro Pennasilico e
diversi esponenti della Banca
d’Italia.
6DOYDWRUH$FFDUGR
al Teatro di Corte
9
Alcuni momenti del concerto
di Salvatore Accardo al
Teatro di Corte di Palazzo
Reale a Napoli
Teatrino di Corte
Un gioiello borbonico
tornato a risplendere
Il “Teatrino di Corte” di Palazzo
Reale, una bomboniera nel
cuore della reggia cittadina
datata 1768, fu progettato da
Ferdinando Fuga che dotò le
pareti di lesene con mensole
e capitelli dorati e creò una
grande balaustra abbellita
con dodici pregevoli statue in
FDUWDSHVWDHJHVVRUDI¿JXUDQWLOH
divinità romane Apollo, Minerva,
Mercurio e le nove muse della
mitologia greca, tutte dal
VLJQL¿FDWREHQSUHFLVR
Ne venne fuori il piccolo
capolavoro che, dopo anni di
lavori, è tornato nel 2010 bello
come lo volle Ferdinando IV
di Borbone che lo inaugurò in
occasione delle sue nozze con
Maria Carolina.
Con la seconda guerra mondiale,
il Teatrino di Corte andò
incontro a un periodo di disastri
a cominciare dalla bomba che
lo sventrò nel 1943 causando la
distruzione della volta. Murato e
preservato da pareti di cemento
armato, divenne luogo di svago
per le soldatesche straniere.
Oggi, dopo un restauro durato
oltre dieci anni, il Teatrino è
tornato agli antichi splendori.
Banca di Credito Popolare e Salvatore Accardo.
Uniti da una grande passione.
Il vantaggio di
HVVHUH6RFLR
10
La comodità di essere Socio Bcp.
Un vantaggio da tenere in conto.
L’immagine della
Campagna pubblicitaria
dedicata ai Soci bcp
Grazie al programma di
convenzionamento Soci
operativo dal luglio 2011,
entrare a far parte del
mondo riservato ai Soci
BCP e scoprire i relativi
“privilegi esclusivi” è
sempre un vantaggio.
L’ingresso in convenzione
è riservato ai Soci persone
¿VLFKHWLWRODULGLD]LRQL
BCP depositate a custodia
e amministrazione presso
la banca, che ne facciano
apposita richiesta presso i
nostri sportelli.
Più di un semplice conto
corrente. Un’offerta
vantaggiosa, completa
di servizi bancari ed
extrabancari a conferma
dell’attenzione riservata
a tutti Soci che nel corso
degli anni hanno creduto e
sostenuto gli obiettivi della
Banca.
Le condizioni offerte sono
subordinate al permanere per
l’intera durata del rapporto
dello status di Socio.
Il vantaggio di
HVVHUH6RFLR
11
La comodità di essere Socio Bcp.
Un vantaggio da tenere in conto.
FINANZIAMENTI A BREVE/MEDIO TERMINE importo max € 15.000,00 (**)
CONTO CORRENTE
Apertura di credito in conto
corrente “Conto Soci”
Tasso variabile Euribor 3 mesi var.
mensile (365) media mese precedente
+ 3,00% Spread
1,50 €
Prestito Personale (Mutuo Chirografario)
Tasso fisso Eurirs di periodo (durata)
Lettera + 3,00% Spread
Gratuito
ESEMPIO DI APERTURA DI CREDITO IN CONTO CORRENTE
Canone trimestrale
5,00 € (20,00 € anno)
Numero di operazioni trimestrali
gratuite comprese nel canone
25 operazioni a trimestre
(100 operazioni anno)
Spese per operazioni
(successive alle gratuite a trimestre)
Carnet assegni
CARTA BCP CARD PIU’ PAGOBANCOMAT INTERNAZIONALE
Tasso variabile Iniziale (***)
3,762%
Canone Annuo
Gratuito
Tasso Annuo Effettivo Globale (TAEG) iniziale
3,98%
Prelievi ATM nostra Banca
Gratuiti
Calcolato su un importo totale del Credito di € 15.000,00 da rimborsarsi a richiesta della Banca oppure entro 3 mesi
dalla scadenza, su una ipotesi di utilizzo pieno per l’intera durata dell’affidamento.
Prelievi ATM altra Banca in Italia
1,00 €
CARTA DI CREDITO CARTASI’ BASE
Quota associativa Annua
Gratuita
SERVIZIO BCP@HOME
Canone mensile profilo Entry Level
Gratuito
Dispositivo di sicurezza Chiavetta OTP
Gratuito
Commissione Bonifico verso altre banche
0,60 €
Commissione Bonifico verso nostra banca
Gratuita
ALTRI SERVIZI
Polizza furti e rapina - “Assicurazioni
Generali” (*)
Gratuita
Polizza Infortuni del Correntista “Cattolica Assicurazioni” (*)
Gratuita
Deposito titoli a Custodia/
Amministrazione Azioni BCP
Diritti di custodia e bolli gratuiti
(in presenza di sole azioni
BCP caricate sul deposito)
Deposito titoli a Custodia/
Amministrazione per Obbligazioni Bcp
Diritti di custodia gratuiti
Canone di locazione Cassette di Sicurezza
Riduzione del 50% del
canone annuo
Servizio domiciliazione utenze
Gratuito
ESEMPIO DI PRESTITO PERSONALE (MUTUO CHIROGRAFARIO)
Tasso Fisso Indicativo (****)
4,52%
Tasso Annuo Effettivo Globale (TAEG)
5,15%
Calcolato su un importo totale del Credito di € 15.000,00, durata 5 anni in 60 rate mensili di € 283,32. Costi di
Istruttoria € 151,90, Imposta Sostitutiva € 37,97, interessi € 1.809,33. Importo Totale dovuto € 16.999,20. Non è
necessario sottoscrivere Polizze Assicurative.
(**) I finanziamenti sono riservati solo ai Soci titolari di un minimo di 500 azioni BCP
(***) Il tasso applicato considera il valore dell’Euribor 3 mesi (365) media mese di aprile 2012 di 0,762% rilevato
il 1° giorno lavorativo del mese dal “Sole 24 Ore” + maggiorazione dello spread di 3,00%
(****) Il tasso indicato considera il valore dell’Eurirs durata/lettera a 5 anni rilevato dal “Sole 24 Ore” il giorno
27 aprile 2012 pari a 1,52% + maggiorazione dello spread di 3,00%.
Messaggio Pubblicitario con finalità promozionale. Per le altre condizioni del conto si rinvia ai Fogli Informativi
disponibili presso tutte le nostre filiali e sul sito www.bcp.it .Per le altre condizioni dei finanziamenti si rinvia al
documento “Informazioni Europee di base sul credito ai consumatori” che è necessario leggere prima della
sottoscrizione del contratto. La banca si riserva la valutazione dei requisiti previsti per l’applicazione delle condizioni
offerte e del merito creditizio nella concessione dei finanziamenti. Il rilascio della carta di credito è subordinato al
giudizio inderogabile della Società Emittente. Per le altre condizioni economiche e per i dettagli delle clausole
contrattuali relative ai prodotti “Carta di Credito CartaSì” si rinvia al Foglio Informativo Società Partner disponibile
presso tutte le nostre Filiali.
(*) Per i prodotti di natura Assicurativa, si rinvia al rispettivo Fascicolo informativo ed agli altri Strumenti di
Trasparenza previsti dalla normativa assicurativa che la Banca consegna al Cliente ed il Cliente deve
leggere prima della sottoscrizione del contratto assicurativo.
CARTASÌ GOLD ORO
Uno strumento di pagamento "speciale" predisposto per garantire ai nostri Soci servizi
privilegiati e vantaggi esclusivi. E' riservata a tutti coloro che hanno aderito al programma di
convenzionamento "Conto Soci BCP" e che desiderano uno strumento "distintivo" che gli
consenta di beneficiare di un'elevata disponibilità di spesa e di un'ampia gamma di servizi ad
alto valore aggiunto.Disponibile sul circuito Visa e Mastercard, la carta offre la possibilità di
spendere in milioni di esercizi convenzionati in Italia e all'estero e di prelevare contante
ovunque nel mondo presso gli sportelli automatici abilitati. Garantisce inoltre, sicurezza
(grazie ai servizi di protezione CartaSì), ma soprattutto massima convenienza per il titolare: la
quota associativa è gratuita per il I anno. Infine, in esclusiva per i Soci titolari della carta, è
riservata la possibilità di iscriversi entro il 31/12/2012 al Club IoSì in modalità gratuita per il I
anno. Questi e tanti altri i vantaggi di essere Socio BCP!! Per qualsiasi informazione il
Personale delle nostre Filiali è a vostra disposizione.
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Il rilascio della carta di credito è subordinato al giudizio
inderogabile della Società Emittente. Per le condizioni economiche e per i dettagli delle clausole contrattuali si
rinvia al Foglio Informativo Società Partner disponibile presso tutte le nostre Filiali.
Un solido sostegno per le famiglie
e le imprese del territorio
12
%FSDQFRUDDVRVWHJQRGHOOHIDPLJOLHHLPSUHVHWRUUHVL*UD]LHDGXQ
QXRYRDFFRUGRFRQ,PSUHVD&RQ¿GLHO¶$VFRPGL7RUUHGHO*UHFROD
%DQFDVRVWLHQHOHD]LHQGHORFDOLFRQ¿QDQ]LDPHQWLDFRQGL]LRQLDJHYRODWH
Requisiti minimi: Privati Consumatori residenti nel comune di Torre del Greco
Prestito Personale “Mutuo Chirografario”
“Mutuo Ipotecario/Fondiario”
Finalità: esigenze personali e/o familiari
Durata : min. 2 anni - max 8 anni (con possibilità di richiedere un
anno di preammortamento)
Importo min. € 2.500,00
Importo max € 25.000,00
Tasso fisso : 6,45% (ove richiesto dal cliente, per i primi dodici mesi
di preammortamento tasso fisso 4,95%)
Periodicità di rimborso: mensile
Spese di Istruttoria: 1% dell’importo finanziato (max € 516,00)
Finalità: liquidità o altri scopi diversi dall’acquisto/ristrutturazione
ovvero sostituzione mutuo concesso da altra banca.
Durata: min. 6 anni - max 12 anni ( con possibilità di richiedere i
primi due anni di preammortamento)
Importo min. € 20.000,00
Importo max € 100.000,00
Periodicità di rimborso: mensile
Tasso fisso: 5,95% (ove richiesto dal Cliente per i primi ventiquattro
mesi di preammortamento tasso fisso 4,00%)
Spese di istruttoria: gratuite
Scegliendo il Prestito Personale BCP + Protetto è possibile abbinare
al finanziamento (se richiesto per una durata massima di 7 anni) una
Polizza Assicurativa che offre una protezione di tipo Multigaranzia.
Scegliendo il Mutuo Protetto altre esigenze, è possibile abbinare al
finanziamento una Polizza Assicurativa che offre una protezione di
tipo Multigaranzia
Esempio di Prestito Personale “Mutuo Chirografario”
Tasso fisso: 6,45%; tasso annuo effettivo globale (TAEG): 7,20%
Calcolato su un importo totale del credito di € 14.812,50, durata 5 anni in 60 rate mensili di € 293,14. Costi di Istruttoria € 150,00, Imposta
sostitutiva € 37,50, interessi € 2.588,40 Importo totale dovuto € 17.588,40.
Un solido sostegno per le famiglie
e le imprese del territorio
13
%FSDQFRUDDVRVWHJQRGHOOHIDPLJOLHHLPSUHVHWRUUHVL*UD]LHDGXQ
QXRYRDFFRUGRFRQ,PSUHVD&RQ¿GLHO¶$VFRPGL7RUUHGHO*UHFROD
%DQFDVRVWLHQHOHD]LHQGHORFDOLFRQ¿QDQ]LDPHQWLDFRQGL]LRQLDJHYRODWH
Ascom Torre del Greco
Impresa Confidi Scpa – Torre del Greco
Conto Corrente
Offerta riservata alle Imprese associate “Impresa Confidi Scpa- Torre del Greco” con sede
legale e/o operativa nel Comune di Torre del Greco alla data del 26/04/2012 ed in possesso
dei seguenti requisiti :
- requisiti minimi previsti dal Nuovo Accordo per il Credito alle PMI siglato lo
scorso 28/02/2012 dal Ministero dell’Economia e Finanze, ABI e Associazioni di categoria;
- assenza di protesti e/o trascrizioni pregiudizievoli non giustificate e/o rilevanti.
Offerta riservata agli Associati Ascom Torre del Greco
Canone Annuo
Spesa per
Numero di
operazioni annue operazione
incluse nel canone
Spesa di
tenuta conto
Canone annuo
carta Bancomat
Internazionale
BCP CARD Più
Ascom I fascia € 160,00
400
(€ 40,00 a trimestre) (100 a trimestre)
€ 0,75 (per le
operazioni successive
alle 100 gratuite a
trimestre)
€0
gratuito
FINANZIAMENTI A BREVE TERMINE
+.-02-+!5€ 30.000,00
#!$%,6!+!5+%1)7')-0,o
Ta11-4!0)!")*%30)"-0+%1)+%$)!+%1%.0%#%$%,2%1.0%!$
1000
Ascom II fascia € 375,00
(€ 93,75 a trimestre) (250 a trimestre)
€ 0,75 (per le
operazioni successive
alle 250 gratuite a
trimestre)
€0
gratuito
(*)Ai fini del calcolo dell’indice Euribor (con divisore 365) a 3 mesi, verrà presa in considerazione la media dell’Euribor a 3 mesi
relativa al mese precedente rilevata il primo giorno del mese dal Sole 24 Ore (tasso attuale 0,762% media mese di aprile 2012).
€ 0,75
€ 40,00
(€ 10, 00 a trimestre)
gratuito
FINANZIAMENTI A MEDIO TERMINE - Mutuo Chirografario
+.-02-+!5€ 50.000,00
30!2!+!5!,,)!,,-$).0%!++-02!+%,2-1%0)#()%12-$!**)%,2e
Ta11-4!0)!")*%30)"-0+%1)1.0%!$),#!1-$)0)#()%12!$).0%!++-0
2!+%,2-.%0)*.0)+-!,,-2!11-30)"-0+%1)1.0%!$
.%1%$)120322-0)!!#-,$)6)-,)!'%4-*!2%
Ascom III fascia € 0,00
0
Servizio POS
FINANZIAMENTI A MEDIO/LUNGO TERMINE – Mutuo Ipotecario
+.-02-+!5 € 100.000,00
30!2!+!5!,,)!,,)$).0%!++-02!+%,2-1%0)#()%12-$!**)%,2e
Ta11-4!0)!")*%30)"-0+%1)1.0%!$),#!1-$)0)#()%12!$)
.0%!++-02!+%,2-.%0).0)+)$3%!,,)30)"-0+%1)1.0%!$
.%1%$)120322-0)!!#-,$)6)-,)!'%4-*!2%
8.%1%$)),12!**!6)-,%%$)1),12!**!6)-,%'0!23)2e
8!,-,%+%,1)*%$)1.-1)2)4-12!,$!0$ € 6,00
8!,-,%+%,1)*%$)1.-1)2)4-
€ 45,00
8!,-,%+%,1)*%$)1.-1)2)4-!$)-&0%/3%,6!€ 35,00
8.%1!.%0-.%0!6)-,%!'-"!,#-+!2
!02!$)0%$)2-€ 0,15
8-++)11)-,%1320!,1!6)-,%#!02!!'-"!,#-+!2
8-++)11)-,%1320!,1!6)-,%!02!$)0%$)2-#)0#3)2-Vi1!%!12%0#!0$
(**) Ai fini del calcolo dell’indice Euribor (con divisore 365) a 6 mesi verrà preso in considerazione l’Euribor a 6 mesi con
divisore 365 (media mese precedente) rilevato il 1°giorno del mese di stipula dal Sole 24 ore.
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. L’offerta è riservata agli Esercenti associati all’Ascom
di Torre del Greco ed è valida fino a revoca. Per le altre condizioni economiche e per i dettagli delle
clausole contrattuali si rinvia ai Fogli informativi BCP “Conto Corrente Clientela al dettaglio non
consumatori” , “Servizio POS” e “BCP CARD Più”, disponibili presso tutte le nostre Filiali e sul sito
www.bcp.it . La banca si riserva la valutazione dei requisiti necessari per l’applicazione delle condizioni
offerte.
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. L’offerta è riservata alle Imprese associate alla “Impresa Confidi Scpa di Torre del
Greco ed è valida fino ad esaurimento del relativo plafond complessivo stanziato pari ad € 15 Mln. Per le altre condizioni
economiche e per i dettagli delle clausole contrattuali si rinvia ai Fogli informativi BCP “Affidamenti in conto corrente”,“Mutuo
Chirografario Imprese” e “Mutuo Impresa” disponibili presso tutte le nostre Filiali e sul sito www.bcp.it . La banca si riserva la
valutazione dei requisiti necessari per l’applicazione delle condizioni offerte. La richiesta di finanziamento è soggetta a valutazione
del merito creditizio da parte della Banca erogante.
Cral BCP
In basso, alcune immagini
della gita organizzata a
Calitri
14
Torneo di Bowling
Grande partecipazione per il
consueto Torneo di Bowling
con ben 70 Soci in gara tra
adulti, ragazzi e bambini. Un
appuntamento che ogni anno vede
aumentare sempre di più il numero
dei partecipanti e che quest’anno
in particolare ha costretto gli
organizzatori del torneo, Pierluigi
Chiaramonte e Michele Palomba,
a reperire l’intera struttura del
Bowling di Santa Maria la Bruna.
Il torneo, molto acceso e
combattuto sin dalle fasi
eliminatorie, si è concluso con
l’exploit della famiglia Aveta che
FRQPDULWRH¿JOLRKDQQRYLQWR
rispettivamente la categoria donne,
uomini e ragazzi.
Gita a Calitri
Alcune immagini del torneo
di Bowling 2012
A sinistra, un’immagine
delle serate di degustazione
presso la sede del CRAL Bcp
&RUVRJDVWURQRPLFR
Cucina Tradizionale
Campana
Abilmente ideato e condotto
da Michele Coppola e
Carmen Spasiano il Corso
gastronomico di cucina
tradizionale campana
tenutosi presso la Sede
Cral si è rivelato come una
delle iniziative di maggior
gradimento nell’ambito dei
“corsi in sede” proposti in
questo anno associativo e
che ha messo a dura prova la
capienza della stessa sede.
I Soci partecipanti, suddivisi
in due gruppi, hanno
settimanalmente assistito
alla preparazione pratica,
per ciascuna serata, delle
principali varietà di pietanze:
aperitivi, antipasti, primi
SLDWWLVHFRQGLHGLQ¿QHGROFL
ed un liquore alla crema di
limoncello.
Grazie alla collaborazione
ed all’esperienza dello
Chef Gennaro Balzano
dell’Associazione Cuochi
Torresi i Soci hanno potuto
apprendere in maniera
semplice e divertente i
segreti di alcune ricette legate
alla tradizione campana.
Al termine delle lezioni
pratiche le serate sono state
allietate con divertenti
assaggi e degustazioni
delle varie pietanze oggetto
della dimostrazione pratica
all’insegna della convivialità.
L’abilità dello Chef e le
pietanze proposte hanno
dato la possibilità a tutti i
Soci partecipanti, esperti e
meno esperti, di cimentarsi
ai fornelli sperimentando e
riscoprendo la tradizionale
cucina campana in modo
semplice e originale.
Anche quest’anno la consueta
gita primaverile organizzata
dal Cral Bcp ha condotto
il cospicuo gruppo di Soci
alla scoperta di luoghi storici
e ricchi di tradizione della
nostra regione. La meta
scelta per la gita 2012 è stata
O¶DOWD,USLQLDDOFRQ¿QHFRQ
la Basilicata. Percorrendo la
VWUDGDFKHFRVWHJJLDLO¿XPH
Ofanto, la prima e breve
tappa è stata la città vecchia
di Conza della Campania
rimasta interamente disabitata
GRSRLOWHUUHPRWRGHOO¶HD
seguito del quale sono emerse
le rovine di una antica città di
epoca romana. La seconda e
principale tappa delle giornata
è stata Calitri antichissima
cittadina irpina le cui origini
risalgono ad insediamenti
Etruschi del V secolo a.C.
La storia di Calitri, analoga
ad altri insediamenti urbani
antichi presenti su tutto l’arco
alpino dell’Italia meridionale,
è legata principalmente alla
sua posizione in quanto punto
di passaggio di collegamenti
fra la costa tirrenica e quella
adriatica. Le sue caratteristiche
abitazioni ottenute in parte
scavando nella roccia sono
ancora oggi testimonianza di
una civiltà rurale e contadina
che ha costituito per secoli
il tessuto sociale principale
della nostra regione. Ma le
tradizioni storiche di Calitri
sono anche enogastronomiche
e quindi non poteva mancare il
conviviale pranzo rifocillatore
che ha concesso a tutto il
gruppo qualche ora di relax
prima del ritorno a Torre del
Greco. Appuntamento alla
prossima gita Cral
3LOOROHGLHFRQRPLD
Riciclaggio e antiriciclaggio
15
Negli ultimi anni stampa e televisione hanno portato alla ribalta eclatanti fatti di cronaca aventi ad oggetto
LOUHDWRGLULFLFODJJLRDWWHQ]LRQDQGRXQYDVWRSXEEOLFRVXTXHVWRDUJRPHQWR¿QRDSRFRWHPSRID
materia solo per addetti ai lavori. Anche i recenti provvedimenti legislativi che hanno abbassato a 1.000
euro la soglia per i pagamenti in contanti tra soggetti diversi hanno contribuito a diffondere la normativa
DQWLULFLFODJJLR,QROWUHODJUDYLWjGHOO¶DWWXDOHVLWXD]LRQHHFRQRPLFDDFFUHVFHLOULVFKLRGLLQ¿OWUD]LRQL
criminali nel tessuto imprenditoriale e in più sedi viene autorevolmente invocata una mobilitazione
JHQHUDOHFRQWURO¶HYDVLRQH¿VFDOHHODFRUUX]LRQHSLDJKHHQGHPLFKHGHOQRVWUR3DHVH3HUTXDQWRULJXDUGD
il mondo del credito si è assistito ad un fenomeno rilevante d’indagini svolte da Banca d’Italia e Guardia
di Finanza che ha posto ancor di più il riciclaggio al centro delle preoccupazioni della categoria.
Nel solco dell’impegno continuo in termini di correttezza e legalità, molti sono stati gli interventi realizzati
negli ultimi anni dalla nostra banca allo scopo di garantire comportamenti e procedure conformi alla legge
HYROWLQHOFRQWHPSRDGHYLWDUHGLHVVHUHFRLQYROWL±DQFRUFKpLQFRQVDSHYROPHQWHLQIDWWLULOHYDQWLDL¿QL
antiriciclaggio.
Numerosi sono stati gli sforzi profusi in termini di formazione ed aggiornamento del personale e di
GLIIXVLRQHGHOODSROLF\D]LHQGDOHGH¿QLWDSHUFRQWUDVWDUHLOULFLFODJJLR
L’antiriciclaggio è oggi per la Banca di Credito Popolare cultura aziendale diffusa e condivisa ad ogni
OLYHOORFLzKDULFKLHVWRO¶LPSHJQRGLWXWWLGDJOLRUJDQLGLYHUWLFH¿QRDOOHVWUXWWXUHRSHUDWLYHSHULIHULFKH
VHPSUHSLSDUWHDWWLYDGLXQVLVWHPDFKHSHUFRQWUDVWDUHFRQHI¿FDFLDLOIHQRPHQRQHFHVVLWDGHOOD
“collaborazione attiva” di tutti gli attori coinvolti.
Ma vediamo che cos’è il “riciclaggio”
Il riciclaggio, nella sua essenza,
consiste in tutte le attività volte al
trasferimento o alla conversione
di danaro o altri beni, allo scopo
di occultarne o dissimularne la
provenienza criminosa.
Il reato di riciclaggio è un reato
caratterizzato da una particolare
pericolosità sia economica che
sociale essendo lo strumento
FKHUHQGHSUR¿WWHYROLLUHDWL
patrimoniali (cosiddetti “reati
presupposto”) e, al contempo,
consente alla criminalità di
DPSOLDUHODSURSULDLQÀXHQ]D
sulla economia legale. La
pericolosità del riciclaggio è
accresciuta dal fatto che esso
è realizzato anche sfruttando,
spesso più di quanto avviene
nelle attività legali, tutte
le opportunità offerte da
un’economia globalizzata e
tende sempre più a svolgersi
in un contesto internazionale.
Per questa ragione, la
collaborazione internazionale
è stata nel tempo notevolmente
rafforzata e gli interventi
realizzati dal Legislatore
nazionale costituiscono
l’attuazione in ambito interno
GHLSULQFLSLGH¿QLWLQHOFRQWHVWR
internazionale e comunitario.
Il d.lgs. 231/2007 costituisce
oggi il principale riferimento di
un corpus normativo fondato
su norme chiare ed incisive
indirizzato non solo agli
LQWHUPHGLDUL¿QDQ]LDUL
ma anche a liberi professionisti
e a quanti, a vario titolo,
possono avere conoscenza
GLIDWWLFKHULOHYDQRDL¿QL
antiriciclaggio. Circa la
limitazione dell’uso del contante
il decreto ha ribadito il divieto
del trasferimento di denaro
contante o titoli al portatore
tra soggetti diversi, quando il
valore oggetto di trasferimento
è complessivamente pari o
superiore alla soglia di legge;
il trasferimento può tuttavia
essere eseguito per il tramite di
intermediari abilitati. La predetta
VRJOLDqVWDWD¿VVDWDDPLOOHHXUR
dal decreto legge n. 201 del
6 dicembre 2011 (cosiddetto
decreto Salva Italia) e dalla
successiva legge di conversione
n. 214/2011.
Altro principio cardine del
contrasto al riciclaggio introdotto
dal decreto 231/2007 è quello
dell’approccio basato sul rischio,
in virtù del quale il livello delle
cautele che devono adottare
gli intermediari va correlato
alla natura dei soggetti, dei
prodotti e servizi resi. La
YHUL¿FDGHOODFOLHQWHODGLYLHQH
SHUWDQWRDGHJXDWDVHPSOL¿FDWDR
rafforzata a seconda del rischio
sotteso al rapporto di affari.
/¶³DGHJXDWD´YHUL¿FDFRPSRUWD
O¶LGHQWL¿FD]LRQHGHOFOLHQWHH
ODYHUL¿FDGHLGDWLDFTXLVLWL
O¶LGHQWL¿FD]LRQHHODYHUL¿FDVRQR
previste anche
QHLFRQIURQWLGHOEHQH¿FLDULR
sostanziale – titolare
effettivo, come dice la norma quando il cliente è una persona
giuridica o effettua un’operazione
per conto di altri soggetti. Altri
adempimenti riguardano la
raccolta delle informazioni sullo
scopo e la natura del rapporto
posto in essere dal cliente e il
controllo continuo nel corso del
rapporto stesso. Queste attività
devono tradursi nell’acquisizione
e nel mantenimento nel tempo
di informazioni adeguate sul
cliente e sulla sua operatività,
LQPRGRGDSRWHUQHGH¿QLUHH
aggiornare il livello del rischio
e conseguentemente l’ampiezza
GHOOHYHUL¿FKHGDVYROJHUH
Un aggiornato e puntuale
SUR¿ORHFRQRPLFRGHOFOLHQWH
è fondamentale per valutare
la coerenza delle operazioni
effettuate dal cliente stesso e
procedere, in caso di sospetto,
alla segnalazione all’Unità
di Informazione Finanziaria
(UIF), l’ organismo nazionale
deputato in via esclusiva a
ricevere, analizzare e trasmettere
agli organi investigativi le
“segnalazioni di operazioni
sospette”, ovvero operazioni
³QRQFRHUHQWL´FRQLOSUR¿OR
HFRQRPLFR¿QDQ]LDULRGLFKL
OHSRQHLQHVVHUH$O¿QHGL
agevolare l’individuazione di
tali operazioni la Banca d’Italia
KDGLIIXVRQHOWHPSRVSHFL¿FL
“indicatori di anomalia” per gli
intermediari, individuati d’intesa
con le altre autorità di vigilanza e
FRQWUROORGHOVLVWHPD¿QDQ]LDULR
In quest’ottica vanno considerate
anche le istruzioni emanate
da Banca d’Italia in materia
di organizzazione, controlli e
procedure che hanno previsto
l’introduzione nelle Banche
di una apposita funzione
antiriciclaggio competente per
la predisposizione e la corretta
operatività delle procedure, la
consulenza agli organi aziendali
HODGH¿QL]LRQHGHOOHLQL]LDWLYHGL
formazione del personale.
Altro importante adempimento
imposto dal d.lgs. 231/2007 è
la registrazione dei rapporti e
delle operazioni rilevanti nel
cosiddetto Archivio Unico
Informatico. La costituzione
dell’Archivio - previsto in Italia
¿QGDOODOHJJHGHO±
risponde all’esigenza di rendere
disponibili le informazioni in
modo strutturato e di assicurare
ODWUDFFLDELOLWjGHLÀXVVL¿QDQ]LDUL
per esigenze di indagine degli
organi investigativi e giudiziari.
4<?B?7B?
IDGG:9:A<G:8D
8dghdK#:bVcjZaZ!.'$&%%
IZa#%-&(*-&).+$(*-&)(*
8dghdK#:bVcjZaZ!&,*
IZa#%-&--&&,-&$-).(,(&
8dghdJbWZgid>!*
IZa#%-&(*-&'%%$(*-&'%)
K^V7ZcZYZiid8gdXZ!)$+
IZa#%-&--&(..*$--&(.-,
K^VHe^V\\^VYZa;gdciZ!.$&%
IZa#%-&--&*&-)$--&)&))
K^VCVo^dcVaZ!&&+
IZa#%-&--&(..%$--&(..,
K^VCVo^dcVaZ!*-,
IZa#%-&-),*((&$-),*((,
K^VaZ:jgdeV!+(
IZa#%-&-),',)'$-),',)(
E^VooVBVgi^g^YÉ6[g^XV!IZa#%-&--&-.(+$--&.&),
K^VCVo^dcVaZ!&%%*
IZa#%-&(+'*+&'$(+'*++,
I;:;IE9?7B;;:?H;P?ED;
=;D;H7B;JEHH;:;B=H;9E
9;DJHEI;HL?P?
I7DJ7C7H?7B78HKD7
EVaVoodKVaaZadc\V
8#hdK#:bVcjZaZ!.'$&%%
IZa%-&(*-&&&&eWm
;Vm%-&-).&)-,
K^VaZ:jgdeV!)(
IZa%-&(*-&&&&eWm
;Vm%-&-),',*'
7GJH8>6CD
K^V8Vb^aad8jXXV!(%%
IZa#%-&--+&(,,$--+&')-
EDOOJDA>
8dghdIZggVXX^Vcd!'IZa#%-&*'++(,&$*'+*&%)
FHEL?D9?7:?97I;HJ7
86>K6CD
8dghdJbWZgid>!&
IZa#%-&-('&'&*$-('&'-%
EGD8>96
K^VGdbV!'&
IZa#%-&-.+-&&+$-.+-&'.
86H6K6IDG:
K^VHVakVidgGdhV!')
IZa#%-&,(-.-(-$,(-(&&&
H6C<>DG<>D68G:B6CD
E^VooVB#Igd^h^!''
IZa#%-&)-)(%'$)-'(%%
86HDG>6
K^VCVo#YZaaZEj\a^Z!&.*
IZa#%-&'*%,%,&$'*%,%*'
H6CH:76HI>6CD6AK:HJK>D
E^VooVaZBjc^X^e^d
IZa#%-&,,&-'++$,,&.'+)
86HI:AA6B6G:9>HI67>6
E^VooVJc^i|YÉ>iVa^V!)
IZa#%-&-,%&%-&$-,&'.'(
HDBB6K:HJK>6C6
K^V6aYdBdgd!&%IZa#%-&-.(&+)&$-.(&+*,
K^VaZ:jgdeV!'%)V$W$X
IZa#%-&%+%&**($%+%&+.&
HDGG:CID
K^VaZYZ\a^6gVcX^!.+
IZa#%-&-%,('+'$-%,('+&
:G8DA6CD
K^V>KCdkZbWgZ!&
IZa#%-&,(.%.+%$,(.+)'&
;DG>D9É>H8=>6
K^V;gVcXZhXdGZ\^cZ!&(
IZa#%-&..-%-'$..-',*
;G6II6B6<<>DG:
K^VK#:bVcjZaZ!&&(
IZa#%-&-(%**+,$-(*)*'%
IDGG:6CCJCO>6I6
K^V<#6a[Vc^!*$,
IZa#%-&*(,%)'($*(,%)'*
6K:AA>CD
K^V7ZgVgY^!&&
IZa#%-'*''(-&$''(,-
K^V<#;ZggVg^h!&-(
IZa#%-&,().(()$,().((+
8dghdHZXdcY^\a^Vcd!'+'
IZa#%-&,*)&&-%$,*))&-%
K^VCVo^dcVaZ!&&+
IZa#%-&'++.%%$'++,)&
K^VH#<^VXdbd!&+
IZa#%-&**&)'-($**&)).K^V8^aZV!&'.
IZa#%-&*,.%-*'$*,.%-*.
8VaViVEdgiVY^BVhhV!&%
IZa#%-&**'((.&$**',,+.
B:G8D<A>6CD
K^VB#HVciVc\Zad!')
IZa#%-'*,--&&)$,--&('
<G6<C6CD
K^VH#8ViZg^cV
IZa#%-&-%&(%'%$-%&(%%.
CJH8D
K^V8aVjY^dD\^Zg!&)
IZa#%-',+)()($+)+)%
>H8=>6
K^VEdgid!+
IZa#%-&.-*&*&$.-*&&*
HDAD;G6
K^V;gViiV!*(
IZa#%-'**('%*-$*('%,,
B6G6CD
8dghd:jgdeV!)IZa#%-&,)'*%))$,)'*%%,
7:C:K:CID
FHEL?D9?7:?D7FEB?
CDA6
K^V>ciZgedgid!adiid8&
IZa#%-&*&%.)*,$*&%.))-
68:GG6
8dghd>iVa^V!).
IZa#%-&*'%&.'.$--*,)'*
E>6CD9>HDGG:CID
K^VYZaaZGdhZ!&(
IZa#%-&-%--+'.$-%--,)'
6<:GDA6
K^VaZYZaaVK^iidg^V!-%
IZa#%-&-,.&*%*$-,.&-.'
EDGI>8>
K^VAZdcVgYdYVK^cX^!&)IZa#%-&',*(&&$',*(&-
B6G8>6C>H:
K^V8ZhVgZ7Vii^hi^!.
IZa#%-'(-(.,&%$-(.-.)
E>:9>BDCI:B6I:H:
E^VooVGdbV!(.
IZa#%-'(.&'-++$.&',.,
H6CI6B6G>66K>8D
K^VCVo^dcVaZ6ee^V!&)%
IZa#%-'((&&'&&$(&&)%%
H6CI6B6G>686EJ6K:I:G:
K^V7dcVeVgiZ!(&
IZa#%-'(&-,*&-)$&-,*&-*
H6A:GCD
K^VGdbV!&IZa#%-.'''-+($'*&(+)
K^VH#AZdcVgYd!).
IZa#%-.((-&.'$((%-))
FHEL?D9?7:?I7B;HDE
<>J<A>6CD
K^V6c^ZaadEVajbWd!&%
IZa#%-&-.)-.%-$-.)*&))
BDCI:9>EGD8>96
K^VEZYZXdcZ!*
IZa#%-&-+-((,.$-+-((-%
B6996ADC>
K^VH#;gVcXZhXdYÉ6hh^h^!'+
IZa#%-'()%*'&*$)%*)(*
FHEL?D9?7:?7L;BB?DE
C6EDA>
K^VAZeVcid!+.$,&
IZa#%-&%+%,&)&$%+%,+-(
6K:GH6
E^VooVBV\ZciV!&IZa#%-&-&(%+,-$-&(%+%,
K^V<#9ZK^iV!*
IZa#%-')'&((+$)('-)
FHEL?D9?7:?8;D;L;DJE
H6CIÉ6<6I69:><DI>
E^VooVIg^ZhiZ!&)
IZa#%-'(.*(-(($.*(..,
86H:GI6
K^VCVo^dcVaZ6ee^V!('
IZa#%-'().(,%%$).(+)+
76II>E6<A>6
K^V6Y^\Z!IZa#%-'-(,%,+($+,.-&+
86K69:>I>GG:C>
K^VaZBVgXdc^!)%$)'
IZa#%-.())&'%$()'%+%
CD8:G6>C;:G>DG:
K^VAjXVgZaa^!.$&&
IZa#%-&.'&&(')$.'&&(''
H6CK6A:CI>CDIDG>D
E^VooVHeZgV!&%
IZa#%-&.**%(+$.*,'-*
H86;6I>
K^VBVgi^g^YÉJc\]Zg^V!&'&
IZa#%-&-*+'-*($-*+'-*)
FHEL?D9?7:?<HEI?DED;
86HH>CD
K^VKdaijgcd!-)
IZa#%,,+')+))$',,-*+
FHEL?D9?7:?B7J?D7
8dghdIg^ZhiZ!')&
IZa#%-'((',&,)$(*&*,%
;DGB>6
K^VK^igjk^d!)%%$)%)
IZa#%,,&')&%'$')%,.
E^VooVH#8^gd!)%
IZa#%-&)--+)'$'*+&%-.
?cceX_b_Wh[LWbb[bed]Wi$h$b$
HZYZaZ\VaZ
K^VHVc<^VXdbd!&+
-%&((CVeda^
HZYZdeZgVi^kV
K^VaZ:jgdeV!)(
-%%)%H#BVg^VAV7gjcV"IdggZYZa<gZXdC6
IZa%-&(*-&&&&
;Vm%-&-).&)-