Serie ISOLATORS Serie ISOLATORS ISOLATORS ART. 590.PL005 CONTATTO AUSILIARIO IN SCAMBIO 1NA/NC AUXILIARY CONTACTS CHANGE OVER 1NA/NC ISOLATORS ART. 590.PL005 CONTATTO AUSILIARIO IN SCAMBIO 1NA/NC AUXILIARY CONTACTS CHANGE OVER 1NA/NC 2 4 2 L L = 13 mm M3x10 4 L L = 13 mm 1 10 M3x10 M3x20 Montaggio Montaggio Assembling Assembling 1 10 M3x20 N°poli 3 poli /6 poli 4 poli / 8 poli N°poli 3 poli /6 poli 4 poli / 8 poli N°poles 3 poles/6 poles 4 poles / 8 poles N°poles 3 poles/6 poles 4 poles / 8 poles Configurazine Interruttore 3P/6P + ausiliario Interruttore 3P/8P + ausiliario Configurazine Interruttore 3P/6P + ausiliario Interruttore 3P/8P + ausiliario Configuration 3P/6P Switch + aux 3P/8P Switch + aux Configuration 3P/6P Switch + aux 3P/8P Switch + aux Viti Viti / Screws Viti / Screws Viti Viti / Screws Viti / Screws Screws N°2 M3x10 N°2 M3x20 Screws N°2 M3x10 N°2 M3x20 Nm 0.2 Nm 0.2 Coppia Torque Nm 0.2 Coppia Nm 0.2 Torque ATTENZIONE Quando si monta o rimuovo elementi aggiuntivi, il sezionatore deve essere nella posizione di OFF onde evitare danni all’apparecchiatura. Fissare gli accessori ai fine corsa previsti, onde evitare anomalie di funzionamento. L’inosservanza di tali procedure causa danni alle strutture. ATTENTION When mounting or removing additional elements the switch has be in the OFF position for avoid damages to mechanism. When removing main switch following instruction for avoid damages. ATTENZIONE Quando si monta o rimuovo elementi aggiuntivi, il sezionatore deve essere nella posizione di OFF onde evitare danni all’apparecchiatura. Fissare gli accessori ai fine corsa previsti, onde evitare anomalie di funzionamento. L’inosservanza di tali procedure causa danni alle strutture. InfoTECH ITALY WORLDWIDE ScameOnLine www.scame.com [email protected] ZP90875-1 ATTENTION When mounting or removing additional elements the switch has be in the OFF position for avoid damages to mechanism. When removing main switch following instruction for avoid damages. InfoTECH ITALY WORLDWIDE ScameOnLine www.scame.com [email protected] ZP90875-1