Gr
w3
uppoAbele
Compagnia
di San Paolo
LN ?CRNA jIÍÍNAYERIT9 IL XNNS
gente, storie e culture dell'America Latina a Torino
6 luglio 2014
Regia di Claudio Montagna
Palazzina ex Venchi Unica via Francesco De
Sanctis,l0
Gomunicato stampa
ll 6 luglio prossimo dalle 17.00 alle 22.OO, alla Palazzina ex Venchi Unica via Francesco De
Sanctis,lO realizzeremo un evento che vuole rappresentare ai cittadini di Torino la riccnezza
e la bellezza della cultura delle comunltà latino americane che vivono in città. L'iniziatìva nasce nell'ambito del Progetto Paradero-Nomis promosso dalla Compagnia di San Paolo, con
la collaborazione del Gruppo Abele, ìl oatrocinio della Città di Torino e della Cìrcoscrizione
3, la partecipazione del Consolato del Perù, di molte Associazioni e Persone latìno americane e di un gruppo di Volontari. ll Progetto si occupa in generale di lavorare sul tema del
rìcongiungimento familiare nella comunità latino americana presente a Torino, in particolare
nella Circoscrizione 3 con la collaborazione della cooperativa Esserci, con iniziative rivolte
ai ragazzi recentemente ricongiunti e alle loro famiglie e di promuovere percorsi di sostegno
alla genitorialità per le famìglìe latino-americane.
Per mezzo della conoscenza delle persone, dei loro luoghj e delle loro culture e storie "la
terra attraverso ìl mare" vuole proporre alla gente di Torino il seme della curiosità e della
meravìglìa per la cultura dell'America Latina, ma soprattutto vogliamo definirci rami differenti di uno stesso albero. Le tradlzionj e la cultura, le aspirazionì e i sogni di coloro che
provenendo dai Paesi dell'America Latina ora risiedono qur, potrebbero offrire a noi ìtaìianl
e torinesi la possibilità di conoscere almeno indirettamente alcune parti di un mondo che
non abbiamo mai visto. L'evento ci accompagnerà in questi viaggi immaginari. Si tratlerà di
una manifestazione speciale - fatta di musìche, ballì, ogni forma di poesia e arte, racconti,
teatralìtà, ricordì, cìbo, immagini e oggetti - organizzala come "un percorso" attraverso la
terra che ogni latìno americano ha portato con sé nel cuore e nella memorra. E conterrà
anche le contaminazioni e le trasformazioni che, soprattutto nei giovani, si sono verificate
stando quÌ.
Per informazioni tel. 011 3841083 mail laterraattraversoiìmare@Émail.com
Con il patrocinio
6*t *,t*t
Con la collaborazione
,,.'J,,
ESSERCI