Sede dell’incontro:
“Dimensione europea e
ICT nella progettazione
eTwinning”
IIS “Giolitti”
v i a A l a s s i o 2 0 - To r i n o
Organizzazione a cura di
Seminario eTwinning
26 Maggio 2005
Con il patrocinio di
INDIRE
Via M.Buonarroti, 10
50122 Firenze
tel. +39 055 2380561 – 421
e-mail: [email protected]
Ufficio Scolastico Regionale per il Piemonte
Programma
09.15 Apertura lavori
SEMINARIO
DI LANCIO ETWINNING
9.30 Saluti delle rappresentanze istituzionali
• Anna Maria Dominici, Direttore Generale USR Piemonte
PIEMONTE
• Rita Marchiori, Direzione Regionale Promozione attivi-
“DIMENSIONE
• Aurora Tesio, Assessore alle Politiche Comunitarie,
EUROPEA E ICT NELLA
PROGETTAZIONE ETWINNING”
26 Maggio 2005
I I S “ Gi o l i t t i ”
v i a Al assi o 2 0 - T o r i n o
Obiettivi
Creare un'occasione d'incontro
con le scuole e con i responsabili di
altre istituzioni che operano all'interno della Regione, per dare informazioni sull’azione eTwinning, parte
del programma eLearning promossa dalla Commissione Europea
Offrire una dimostrazione pratica
degli strumenti di lavoro disponibili
sul portale europeo e sul portale
nazionale
Presentare esperienze che illustrino i
diversi aspetti della dimensione europea dell'istruzione e l'utilizzo delle
nuove tecnologie.
tà culturali, Regione Piemonte
Cos’è eTwinning
eTwinning è il gemellaggio elettronico tra
scuole europee, un nuovo strumento per creare partenariati pedagogici innovativi grazie all'applicazione delle Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione (TIC) .
Provincia di Torino
• Giulia Marcon, Info Point Europa
• Giuseppe Nota, Direttore Divisione Gioventù e Cooperazione Internazionale, Comune di Torino
10.45 Presentazione dell’azione eTwinning,
Donatella Nucci, INDIRE
11.30 break e conferenza stampa
11.45 Presentazione degli strumenti di lavoro disponibili
sul portale europeo e nazionale eTwinning,
Alessandra Ceccherelli, INDIRE
12.30 “Esperienze in ambiente open source“
Prof. V. Ro mano, ITIS “Omar” di Novara
12.45 “Sistema di portali per didattica e collaborazione in
rete” Prof. D. Zucchini, ITIS “E. Majorana”
13.00 Dibattito
13.30 Pranzo a buffet
Pomeriggio:
14.30
• “La rete D-schola” Ing. Alfonso Lupo
• Presentazione del progetto“One school one country
project”, Sonia Sorce – Olympic Committee Olympic
Winter games Torino 2006
• “Opportunità e vantaggi per le scuole europee dopo
la conferenza di lancio di Bruxelles” prof.ssa Aurora
Tabone, referente regionale eTwinning
15.30 Tavola rotonda: esempi concreti di progetti di
scuole della regione sul binomio TIC e DEE nelle
diverse province del Piemonte
coordina la Dir. Scol. Giuliana Degiorgi, referente
regionale Deure
Interventi delle istituzioni scolastiche
16.30 Un’esperienza di gemellaggio di città con il Comune ed il mondo della scuola: Intervento dell’Ass.
alla Cultura e ai Gemellaggi del Comune di Rivoli,
prof. G. Misuraca e dell’ITIS Romero di Rivoli.
17.00 Dibattito
Come si partecipa
Una volta individuata la scuola partner attraverso il motore di ricerca online, disponibile sul
portale europeo www.etwinning.net, eTwinning
consente alle scuole gemellate di creare e gestire un progetto comune, un'attività didattica
che sia innovativa, ma soprattutto prolungata
nel tempo.
Chi partecipa
eTwinning intende coinvolgere le scuole gemellate nella loro totalità, rivolgendosi non solo
a studenti e insegnanti, ma anche ai dirigenti e
a tutto il personale scolastico, nel confronto
con realtà formative differenti. Partecipa a
eTwinning la maggior parte degli Stati Membri
dell'Unione Europea, più Islanda e Norvegia.
E' prevista la futura partecipazione di Bulgaria,
Romania e Turchia.
Temi per i gemellaggi
Si può ideare un progetto di gemellaggio riguardante materie del curriculum scolastico
(lingue, storia, geografia), tematiche di tipo trasversale (quali l’educazione interculturale, la
pace), temi di interesse specifico per la scuola.
eTwinning non pone limiti alla creatività e all’innovazione di studenti e insegnanti!