Costruire sano...
vivere meglio
TENUTA ALL’ARIA,
VENTO E ACQUA
SISTEMI E PRODOTTI
222
Tenuta all’aria, vento e acqua
Filosofia
L’essere umano è al centro di ogni
azione di pro clima. Il personale è la
principale risorsa di questa azienda.
Le ore di lavoro sono momenti di vita.
La passione per il lavoro nasce dall’identificazione con l’idea ispiratrice
dell’azienda e dal riconoscimento del
valore del proprio impegno.
Storia
Fu nel 1978 che l’odierno amministratore delegato di MOLL Prodotti ecologici per l’edilizia Srl, Lothar Moll, inaugurò uno sportello di consulenze per
l’edilizia ecologica, gettando le basi di
quella che sarebbe stata la realtà pro
clima.
All’inizio degli anni Ottanta, a quel
centro di consulenze si aggiunse la
cosiddetta “isola biologica”, attiva fra
l’altro nella vendita e distribuzione
di materiali esclusivamente ecologici
destinati al settore edile. Dal 1985 furono messe a punto le prime guaine
anticonvezione e freno vapore, commercializzate con il marchio B.I. (tra
cui il collante in lattice naturale ECO
COLL e le guaine edili DB+). Con l’introduzione del marchio pro clima, nel
1994 furono poi lanciati altri prodotti
per un sistema professionale di impermeabilizzazione all’aria.
Presente in oltre 20 Paesi del mondo, pro clima propone oggi sistemi
completi di isolamento per interni ed
esterni con guaine intelligenti, sistemi
di giunzione, garanzia di qualità e assistenza completa.
Nel 2004, con l’introduzione sul mercato del sistema ad alto rendimento
“pro clima INTELLO”, l’azienda ha definito nuovi traguardi nel campo della
protezione dai danni agli immobili e
dalla formazione di muffe.
della sua attività, l’impresa si orienta
alle esigenze della clientela di cui tiene conto in ogni sua azione.
Collaborazioni personali
La cooperazione nasce tra le persone.
I rapporti interpersonali e una collaborazione orizzontale con operatori
del settore servizi, artigianato, commercio, industria, ricerca, formazione
e associazioni varie sono la chiave del
successo condiviso e dell’andamento
positivo dell’azienda. Nella gestione
Voglia di futuro
Solo la continuità e la consapevolezza
nell’applicazione di soluzioni intelligenti consente di raggiungere elevati
standard di qualità di vita per tutti gli
individui che abitano sul pianeta Terra.
L’uso responsabile di tecnologie e
soluzioni applicative, e quindi del sa-
Finalità aziendale
Con la fornitura di sistemi coibentanti
ad alta efficienza e diverse soluzioni
applicative, l’impresa mira a contribuire al risparmio di energia e, quindi, alla riduzione di CO2. Le efficienti
strutture di isolamento termico sono
destinate a prevenire danni alle costruzioni, mantenere inalterato nel
tempo il valore degli immobili e garantire un ambiente sano, con una
migliore qualità dell’abitare. La migliore efficienza funzionale, per ottenere questo risultato, viene abbinata
al migliore orientamento ecologico
possibile.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
pere, offre incredibili potenzialità in
campo edilizio. È dagli anni Ottanta
che nella realtà pro clima va crescendo e sviluppandosi questo knowhow. Un insieme di conoscenze che
è oggi alla base dell’innovazione permanente dell’azienda.
Soprattutto la riduzione del fabbisogno energetico attraverso sistemi di
coibentazione termica e l’impermeabilizzazione intelligente del manto
degli edifici rappresentano strumenti
efficaci, in grado di disegnare il futuro
nei migliore dei modi.
VALORI
Comunicazione
Gli individui e le cooperazioni hanno
la priorità sui processi e gli strumenti.
Le iniziative del personale vanno apprezzate e promosse. Gli interessi di
chi lavora vanno conciliati il più possibile con quelli dell’impresa. Deve
esserci sempre la piena libertà di affrontare e discutere assieme gli eventuali problemi portando, talvolta, anche cattive notizie.
Semplicità
Ogni problema va trattato come se
fosse semplicissimo risolverlo. In una
sorta di gioco, per uscirne vincitori.
Feedback
La collaborazione con il cliente è più
importante delle stipule contrattuali.
Le risposte vanno date con immediatezza, sforzandosi di interpretare il
feedback che viene dalla clientela e
integrare nel sistema le conoscenze
acquisite.
Coraggio
La capacità di reagire ai cambiamenti
deve avere la precedenza sul rispetto
di un calendario. Ogni problema è risolvibile con una serie di piccole modifiche. Una sperimentazione mirata
consente di ridurre al minimo i rischi,
aumentando la sicurezza e la fiducia.
223
SISTEMI E PRODOTTI
224
Tenuta all’aria, vento e acqua
Barriera all’aria intelligente con pro clima
Massima sicurezza da
danni edili e muffa
Membrana intelligente pro clima
con un divario igrovariabile di
oltre 100 volte
Le barriere all‘aria intelligenti pro clima
INTELLO, DB+, INTESANA e DASATOP funzionano in base al principio
delle membrane igrovariabili. Infatti,
sono in grado di adattare la propria
struttura molecolare al valore medio
dell‘umidità ambiente e di modificare attivamente la propria resistenza
alla diffusione in base alle esigenze
specifiche.
Isolamento termico:
perfettamente protetto da
danni edili e muffa – sia in
Struttura molecolare
inverno che in estate
chiusa. La membrana
intelligente è chiusa
alla diffusione, elevato
valore sd. L‘isolamento
termico viene protetto
dalla penetrazione
dell‘umidità.
Struttura molecolare
aperta. La membrana
intelligente è aperta alla
diffusione, basso valore
sd. L’umidità penetrata
nell‘isolamento termico
asciuga perfettamente.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
traspirante, per asciugatura
verso l‘esterno
tensione di vapore
invernale
freno al vapore
Grazie al metodo Sub-and-Top, il sistema di
risanamento con freno al vapore igrovariabile DASATOP consente la posa sul rivestimento interno esistente passando sopra la
travatura da un campo all’altro. Vantaggio: in
questo modo l’impermeabilizzazione all’aria
viene creata in modo veloce, sicuro e senza
giunzioni sul lato della travatura.
225
tensione di vapore
estivo
traspirante, per l‘asciugatura
verso l‘interno
Posata sul lato interno tra le travature, DASATOP protegge la coibentazione con un valore sd fino a 2 m dalla penetrazione dell‘umidità. Sulla travatura esterna, ossia sul lato
freddo della costruzione, è aperta alla diffusione con 0,05 m, come una guaina sottotetto, e trasporta attivamente l‘umidità dai luoghi critici dal punto di vista fisico-strutturale
verso l’esterno. Per tutte le informazioni sul
sistema DASATOP ved. pagina 170.
Veloce, sicura, ermetica
La tecnologia pro clima
Due zone autoadesive integrate nel punto
di sovrapposizione con adesivo poliolefinico
resistente all‘acqua
Giunzione in base al principio
adesivo su adesivo
Superfici adesive protette da polvere
e sporcizia
Incollaggio subito estremamente resistente e sicuro anche in presenza di umidità, in quanto l‘adesivo penetra
a fondo nel feltro
SISTEMI E PRODOTTI
226
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sistema INTELLO® PLUS
Sistema di freno al vapore e barriera all‘aria ad alte prestazioni per un utilizzo interno sotto il
sistema coibente, su tetti, muri, soffitti e pavimentazioni. Per la massima sicurezza da potenziali
danni edili e muffe anche in costruzioni rischiose per la gestione igrometrica dal punto di vista
fisico-edile, come tetti piani/spioventi chiusi alla diffusione, tetti verdi, e anche in caso di condizioni climatiche estreme come abitazioni in alta montagna.
La miglior protezione possibile per la costruzione coibente grazie all‘adattamento igrovariabile intelligente alla diffusione, con un valore Sd da 0,25 m
fino a > 25 m
lta protezione dalla possibile formazione di condensa in inverno e possibilità
A
di asciugatura in estate: valore Sd fino a 0,25 m
Abbinabile a tutti i materiali coibenti fibrosi
12MM76
Facile da applicare: stabile nelle dimensioni, nessuna lacerazione o strappo
Testato contro le sostanze nocive
Prodotti
del sistema
Accessori
INTELLO/INTELLO PLUS
Freno al vapore ad alte
prestazioni per coibentazioni fibrose in materassi
o pannelli
ORCON F
Sigillante universale
per raccordi, per tutti
gli usi
TESCON VANA
Nastro adesivo con
supporto in feltro per
tutti gli usi
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
inverno
freno al vapore
20
INTELLO INTELLO PLUS
fattore igrovariabile®
15
valore sd [m ]
10
Funzionalità testata nel tempo
sd igrovariabile®
25
227
100 x
inverno
estate
estate
5
elevata traspirabilità
0
0
10 20 30 40 50 60 70 80
umidità relativa media dell'ambiente [%]
90 100
IINTELLO e INTELLO PLUS lavorano secondo il principio della membrana in funzione del clima. Reagiscono all‘umidità ambientale e adattano in modo intelligente la sua resistenza alla diffusione alle esigenze
del momento. In inverno le guaine in feltro sigillano
contro l‘umidità, in estate le loro strutture molecolari si aprono in caso di necessità e rendono possibile
un‘asciugatura sicura anche verso l‘interno.
La variabilità della resistenza alla diffusione del sistema INTELLO ad alte prestazioni garantisce un potenziale di assenza di danni edili particolarmente alto
anche in caso di costruzioni critiche, chiuse alla diffusione all‘esterno, come tetti spioventi con copertura
in latta, sottotetti con guaine in bitume, tetti piani e
verdi, anche in luoghi dal clima molto freddo.
protezione
invernale
asciugatura
estiva
In inverno INTELLO e INTELLO PLUS fermano o frenano l‘infiltrazione di umidità nel tetto e nel muro
(trasporto di umidità settimanale inferiore a 7 g/m²).
In estate i freni al vapore lasciano asciugare il vapore acqueo dalla costruzione anche verso l‘interno, secondo necessità. Il valore sd pari a 0,25 m
rappresenta un trasporto di umidità superiore a
500 g/m² alla settimana - un potenziale di asciugatura straordinariamente alto. Questo adattamento della diffusione intelligente e particolarmente
efficace sottolinea la formula di sicurezza: per la
miglior assenza di danni edili possibile, la riserva
di asciugatura dev‘essere più alta del più grande
carico di umidità teoricamente possibile.
TESCON PROFIL
Nastro adesivo per
il raccordo di angoli, con 3 pellicole di
separazione rimovibili separatamente
CONTEGA PV
Nastro di raccordo
per intonaco con
funzione di freno al
vapore, con reticolo
di armatura integrato
CONTEGA IQ
Nastro di raccordo
intelligente per finestre,
per l‘impiego all‘interno e
all‘esterno
TESCON PRIMER RP
Fondo di adesione
privo di solventi,
nessuna asciugatura
necessaria
KAFLEX/ROFLEX
Accessorio passacavo
e passatubo
TESCON INCAV e INVEX
Pezzi preformati autoadesivi
3D per angoli interni ed
esterni
INSTAABOX
per l’installazione
a tenuta d’aria di
prese e interruttori
SISTEMI E PRODOTTI
228
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni per una corretta progettazione
CONDIZIONI GENERALI
INTELLO e INTELLO PLUS devono essere posati con il lato scritto del manto rivolto verso
l‘operatore. Dovrebbero essere posati ben
tirati e senza flessione in senso trasversale e
longitudinale rispetto alla struttura portante, per es. travi. Nel caso di posa orizzontale
(trasversale alla struttura portante), il passo
della struttura portante non deve superare i
100 cm. Dopo la posa, una controlistellatura
sul lato interno con distanza massima di 50
cm deve supportare il peso del materiale
coibente. Se si prevedono carichi che agiscono a trazione sui giunti del nastro adesivo
applicato per la tenuta all‘aria del manto, per
es. dovuti al peso del materiale coibente nel
caso dell‘uso di coibenti in rotoli o a pannello, dev‘essere posato un listello di sostegno
in aggiunta alla giunzione del sormonto. In
alternativa, il nastro adesivo in corrispondenza del sormonto può essere rinforzato con
strisce di nastro adesivo applicate trasversalmente con una distanza di 30 cm tra loro.
Si possono ottenere giunzioni impermeabili all‘aria solo su freni al vapore posati senza
pieghe. Un‘elevata umidità dell‘aria ambientale (per es. durante la fase costruttiva)
dev‘essere eliminata rapidamente mediante
una ventilazione costante e continua. Una
ventilazione saltuaria non è sufficiente a lasciar fuoriuscire velocemente dall‘edificio
grandi quantità di umidità dovuta alle fasi
di costruzione. Eventualmente si consiglia di
impiegare un deumidificatore edile.
Per evitare la formazione di condensa, la
nastratura impermeabile all‘aria di INTELLO deve avvenire immediatamente dopo il
montaggio della coibentazione. Questo vale
soprattutto per i lavori in inverno.
Come si deve proteggere lo strato
Materiali coibenti e Quali materiali coibenti possono
all‘aria?
essere
impiegati?
rivestimenti interni Per poter raggiungere la piena effica- impermeabile
Nel caso in cui non siano realizzati ri-
Consiglio per gli artigiani
Posare il freno al vapore insieme
all’isolamento termico. Se in
inverno l’isolamento termico
resta per un lungo periodo
senza freno al vapore c’è il
rischio che si formi acqua di
condensa.
cia dei freni al vapore igrovariabili, nella
coibentazione rivolta verso l’interno non
devono essere presenti strati frenanti alla
diffusione - come pannelli OSB o in legno
a più strati. Sono invece adatti rivestimenti in pannelli di fibrogesso o tavole
profilate.
vestimenti interni, la guaina dev‘essere
protetta dall‘azione continua della luce
solare. Nel caso di superfici senza protezione all‘azione diretta della luce solare
può essere impiegata pro clima INTESANA. Quest‘ultima dispone di un elevato
valore protettivo contro i raggi UV e offre
un‘alta protezione contro i possibili danni
meccanici degli stessi.
Qual è la corretta procedura di montaggio durante le fasi di cantiere?
Quali materiali coibenti possono essere impiegati?
Il momento ideale per montare INTELLO e INTELLO PLUS é 2 settimane dopo
l’intonacatura dei muri adiacenti. In alternativa, é possibile anche il montaggio
prima dell’intonacatura.
Per evitare la formazione di condensa,
lo strato di freno al vapore e di barriera
all’aria dev’essere finito immediatamente
dopo il montaggio di coibentazioni a materasso o in pannelli.
Coibentazioni ad insufflaggio devono
essere realizzate immediatamente dopo
l’incollaggio impermeabile all’aria della
guaina. Eventualmente si deve lavorare
tratto per tratto. Questo vale soprattutto
per i lavori in inverno.
Si consiglia di areare gli ambienti costantemente per garantire un ottimo ricambio
dell’ umidità relativa dell’aria presente.
La grande capacità di prevenire possibili
danni edili dei freni al vapore igrovariabili
„pro clima“ si può raggiungere solo in caso di
utilizzo di materiali coibenti aperti alla diffusione e fibrosi, poiché ai fini dell‘asciugatura
con il clima estivo l‘umidità deve poter fluire
verso il freno al vapore. Materiali coibenti
fibrosi come fibra di legno, cellulosa, lino,
canapa, lana di roccia o minerale etc., sono
ideali.
È possibile l‘impiego anche in caso
di sottotetti impermeabili?
Pro clima INTELLO e INTELLO PLUS possono essere utilizzati in abbinamento a tutti
i comuni sottotetti aperti alla diffusione e
sottotetti chiusi alla diffusione. Sottotetti
con pannelli in fibre di legno sono particolarmente vantaggiosi anche dal punto di
vista energetico invernale e estivo.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
La resistenza alla diffusione di INTELLO e
INTELLO PLUS é stata progettata in modo
tale da fornire un‘azione di freno al vapore sicura anche in caso di elevate quantità
di umidità nell‘aria dell‘ambiente. Queste
ultime possono essere dovute al processo
costruttivo, ad es. in costruzioni nuove, o
all‘utilizzo delle stesse in determinati ambienti con umidità relative dell‘aria che si
innalza per brevi periodi, come accade
nei bagni e nelle cucine. L‘umidità dovuta
al processo costruttivo dovrebbe poter
essere eliminata, in linea generale, mediante l‘areazione attraverso le finestre
della costruzione. In inverno i deumidificatori possono accelerare la corretta
asciugatura. In questo modo si possono
evitare umidità dell‘aria (UR) relative elevate per lunghi periodi.
5
4
3
2
valore sd [m]
Che cosa è importante in caso di
umidità dell‘ambiente elevata?
1
INTELLO INTELLO PLUS
60/2
70/1,5
0
50
60
70
80
90
umidità relativa media dell'ambiente [% ]
Che cosa dice la regola 60/2?
Che cosa dice la regola 70/1,5?
Regole 60/2 e 70/1,5
In che modo dovrebbe avvenire il controllo di qualità??
verifica dell‘impermeabilità dello strato
di barriera all‘aria e l‘individuazione dei
difetti di tenuta e la loro eliminazione ad
es. con pro clima WINCON o un BLOWER
DOOR.. Attenzione!
Negli edifici nuovi, nelle cucine e nei bagni é presente un‘umidità dell‘aria spesso
elevata.
La resistenza alla diffusione di un freno
al vapore dovrebbe essere impostata in
modo tale da raggiungere una resistenza
alla diffusione (valore sd) di almeno 2 m
anche con il 60 % di umidità media relativa. In questo modo la costruzione sarà
sufficientemente protetta contro infiltrazioni d‘umidità dall‘aria esterna e dalla
possibile formazione di muffe.
INTELLO e INTELLO PLUS hanno un valore
sd di circa 4 m in presenza di un‘umidità
relativa del 60%.
L‘impermeabilizzazione all‘aria é decisiva
per l‘assenza di possibili danni edili nel
sistema coibente. pro clima consiglia la
Tetti inclinati
fino a 1.200 m s.l.m.*
Impermeabili alla diffusione verso l‘esterno,
senza camere d‘aria
(impermeabilità all‘aria
certificata, nessuna
zona d‘ombra, nessuno
strato di freno alla diffusione all‘interno, fino
a 400 mm di coibentazione)
oltre 1.200 m s.l.m.
Aperte alla diffusione
verso l‘esterno
Per proteggere la costruzione da un‘infiltrazione di umidità troppo consistente
proveniente dalle condizioni climatiche
del cantiere e contro la formazione di
muffe, un freno al vapore dovrebbe raggiungere una resistenza alla diffusione
(valore sd) di almeno 1,5 m in presenza
di un‘umidità relativa media dell‘aria del
70% (che si può verificare ad es. nella fase
costruttiva, quando i muri sono intonacati o é stato posato il massetto) . Soprattutto nel caso di pannelli composti da
derivati del legno, all‘esterno é necessaria
un‘elevata protezione dall‘umidità.
INTELLO e INTELLO PLUS si collocano al di
sopra dei suddetti requisiti con un valore
sd di 2 m in presenza di un‘umidità relativa media dell‘aria del 70%
Tetti in ghiaia con Tetti verdi con
coibentazione fino coibentazione fino Pareti**
a 300 mm
a 200 mm
fino a 1.000 m s.l.m.*
Con al massimo 5
cm di strato ghiaioso
senza camere d‘aria
(impermeabilità all‘aria
certificata, nessuna
zona d‘ombra, nessuno
strato di freno alla diffusione all‘interno)
fino a 1.000 m s.l.m.
Con al massimo 10
cm di substrato per
tetti verdi senza camere
d‘aria (impermeabilità
all‘aria certificata,
nessuna zona d‘ombra,
nessuno strato di
freno alla diffusione
all‘interno)
fino a 700 m s.l.m.
Verso l‘esterno con
struttura impermeabile alla diffusione
senza camere d‘aria
(all‘interno nessuno
strato costruttivo come
freno alla diffusione)
oltre i 700 m s.l.m.
Verso l‘esterno con una
resistenza massima
alla diffusione di 3 m
(all‘interno nessuno
strato costruttivo come
freno alla diffusione)
senza limitazioni di
altitudine
strutture aperte alla
diffusione esterna
Campi d‘impiego
Consiglio
* Per le costruzioni sopra le
altitudini indicate, l’impiego
è possibile applicando un
isolamento supplementare
sopra le strutture portanti.
** N
ella valutazione fisicostrutturale delle pareti, il
colore degli strati esterni
svolge un ruolo decisivo.
100
229
SISTEMI E PRODOTTI
230
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Situazione
di partenza
1
L’isolamento viene inserito tra le travi. In figura
viene illustrato l’uso di un materiale coibente in
stuoie. È importante ricordare che non devono
crearsi giunzioni o fessure rispetto alle travi e
tra le singole stuoie isolanti.
Sull’esterno della travatura è necessario installare uno strato isolante barriera al vento (ad
esempio la guaina sottotegola traspirante
pro clima SOLITEX, un pannello in compensato
oppure altri prodotti sottotetto sulla listellatura) per garantire che l’isolamento termico non
venga attraversato da aria fredda e che quindi
isoli in modo ottimale.
Durante i mesi freddi si devono applicare ed incollare i freni al vapore e le barriere all’aria subito dopo l’installazione dell’isolamento termico.
Posare la guaina
2
Le guaine freno al vapore e barriera all’aria INTELLO vengono posate sul lato interno, sotto
alla coibentazione.
L’incollaggio con nastri adesivi deve essere realizzato sul lato liscio dotato di scritte.
Le graffe devono essere larghe 10 mm e lunghe
8 mm e disposte a una distanza max. di 10-15
Sovrapporre
la guaina
3+4
Dopo aver montato la prima guaina, viene applicato il secondo strato. Sovrapporre le guaine
di circa 10 cm. Per orientarsi utilizzare i marchi
stampati. Prima di incollare le guaine, spazzare
cm. INTELLO può essere srotolato e fissato sia
nel senso longitudinale della travatura, che trasversale. Evitare il più possibile la formazione
di pieghe durante la posa. La scelta del senso
longitudinale ha il vantaggio che la sovrapposizione delle guaine avviene su un sottofondo
rigido (travatura o simile).
In figura illustriamo la posa nel senso trasversale rispetto alla travatura, in cui generalmente si
genera una quantità minima di ritagli. Importante per la giunzione successiva: portare la
barriera al vapore di circa 3 cm su facciata e trave di appoggio e, se possibile, fissare con graffe. In un secondo momento questa giunzione
verrà incollata a tenuta d’aria.
il sottofondo con una scopa.
Aspirare la polvere oppure passare con un panno. I sottofondi devono essere adatti a un incollaggio permanente impermeabile con nastri
adesivi barriera all’aria e collanti di giunzione.
Devono essere stabili, asciutti, lisci, esenti da
polvere, silicone e grassi.
L’incollaggio non può essere realizzato su sostrati congelati. I migliori risultati per la sicurezza della struttura si ottengono con freni al
vapore, barriere all’aria e pannelli in legno di
buona qualità (ad es. OSB). In caso di dubbi, è
necessario effettuare delle prove.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
231
Incollare
il sormonto
5
Incollare le guaine con il nastro adesivo TESCON
n. 1 o TESCON VANA nel punto di sovrapposizione evitando di creare tensioni e sollecitazioni. Il punto in cui le guaine si sovrappongono
non deve presentare pieghe, diversamente è
6
La giunzione di superfici contigue è importante quanto la sovrapposizione delle guaine; su
una superficie non minerale (in questo caso
una trave di appoggio in pannelli OSB) viene
realizzata con TESCON n.1 o TESCON VANA. An-
7a
Per il collegamento a facciate intonacate, applicare l’adesivo universale ORCON F oppure
ORCON CLASSIC direttamente dalla cartuccia
in un cordone spesso circa 5 mm. In caso di sottofondi irregolari eventualmente ricorrere ad
necessario tagliarle e incollarle di nuovo. Applicare il nastro in posizione centrale e premere
uniformemente (ad esempio, con l’utensile pro
clima PRESSFIX). Per un migliore
orientamento, utilizzare il marchio tratteggiato
stampato sulla guaina a 3 cm dal margine.
che la giunzione alla facciata viene realizzata in
modo analogo. Per superfici minerali o in legno
non trattato contigue (ad es. pareti intonacate
o travature grezze), il collante di giunzione ORCON F oppure ORCON CLASSIC viene applicato
direttamente dalla cartuccia
in un cordone spesso circa 5 mm. In caso
di sottofondi irregolari può essere utile ricorrere a un cordone di adesivo di diametro superiore. Posare la barriera al vapore con un profilo di
espansione nel letto di adesivo. Per consentire
l’assorbimento dei movimenti strutturali, non
appiattire completamente l’adesivo. Normalmente su sottofondi stabili non servono listelli
in legno.
Fissaggio su supporti
lisci, non minerali
un diametro superiore del cordone di adesivo.
Posare la barriera al vapore con un profilo di
espansione nel letto di adesivo. Per consentire
l’assorbimento dei movimenti strutturali, non
appiattire completamente l’adesivo. Normalmente su sottofondi stabili non servono listelli
in legno.
Fissaggio su supporti
ruvidi o minerali
TESCON VANA
Nastro adesivo universale
per l’incollaggio dei punti
sovrapposti delle guaine
ORCON F
Collante di giunzione universale
in cartuccia o pellicola tubolare.
Per giunzioni a superfici minerali o
non trattate contigue.
SISTEMI E PRODOTTI
232
Tenuta all’aria, vento e acqua
Fissaggio su
supporti non
intonacati
7b
CONTEGA PV
Nastro di raccordo per
intonaco per giunzioni
definite e resistenti su
sottofondi da intonacare.
Il nastro di raccordo intonacabile CONTEGA
PV assicura collegamenti definiti a tenuta
d’aria per muratura che deve ancora essere
intonacata. Innanzitutto, fissare il nastro con
le strisce autoadesive sul lato liscio del freno
al vapore.
Successivamente ripiegare il velo bianco barriera all’aria con integrata l’armatura blu per
intonaco e fissarlo nell’angolo della muratura
il più a fondo possibile con alcuni punti di collante ORCON F oppure ORCON CLASSIC.
Se alla fine la parete viene intonacata, CONTEGA PV deve solo essere posato in posizione
centrale nell’intonaco. Per svolgere questa
operazione ripiegare nuovamente velo e armatura, applicare l’intonaco sulla parete dietro a CONTEGA PV, posare e quindi annegare
completamente velo e armatura nell’intonaco
fresco. Gli intonaci a base di gesso e cemento
presentano un’aderenza sufficiente, mentre
nel caso di intonaci a base di calce o argilla è
utile utilizzare una malta di armatura.
Fissaggio su
arcareccio
8
Su travetti o arcarecci grezzi utilizzare il collante
di giunzione ORCON F oppure ORCON CLASSIC.
Applicare ORCON F oppure ORCON CLASSIC
in un cordone spesso circa 5 mm. In caso di
sottofondi irregolari eventualmente ricorrere a
un cordone di adesivo di diametro superiore.
Successivamente collocare il freno al vapore
con un profilo di espansione (se possibile) nel
letto di adesivo. Non appiattire completamente
l’adesivo.
Fissaggio su
comignolo intonacato
(coibentato o
doppio strato)
9
Per giunzioni a camini coibentati a doppio strato, portare INTELLO per ca. 3 cm sopra al camino, quindi applicare un cordone di adesivo
ORCON F oppure ORCON CLASSIC spesso circa
5 mm (anche di più) e posare il nastro con un
profilo di espansione nel letto di adesivo. Non
appiattire completamente l’adesivo. Impermeabilizzare gli angoli con pezzi corti di TESCON
n.1 oppure TESCON VANA. Per semplificarne
l’applicazione, tagliare il nastro adesivo al centro fino alla metà.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
10
Se la superficie barriera all‘aria include
l’attraversamento di tubi o cavi, anche in
questo caso sarà necessario realizzare un
collegamento permanente sicuro. Le guaine
di tenuta ROFLEX e KAFLEX in EPDM sono
perfettamente indicate per quest‘operazione. Il materiale flessibile aderisce perfettamente ed è disponibile per tutti i diametri
più diffusi. Le guaine passacavi KAFLEX sono
autoadesive: rimuovere il foglio divisorio,
inserire sul cavo e incollare. Fissare le guaine
passatubi ROFLEX con TESCON n.1 oppure
TESCON VANA. Pressare bene i nastri adesivi.
233
Fissaggio a cavi
e tubi
KAFLEX
e ROFLEX
Per il passaggio sicuro di cavi e tubi
Incollaggio di angoli
TESCON PROFIL
Nastro adesivo universale
per giunzioni a finestre,
porte e raccordi angolari
11
La barriera all’aria è importante anche negli
angoli. Nessun problema con il nastro adesivo
per angoli TESCON PROFILO. Essendo dotato di
tre strisce di pellicola di separazione, in un primo momento consente di “attivare” solo una
parte della superficie adesiva per realizzare un
lato dell’incollaggio. Secondariamente basta
rimuovere le strisce di pellicola di separazione
rimanenti per completare la giunzione.
Listelli, rivestimento
interno, controllo
qualità
12
Una listellatura trasversale a una distanza di
max. 50 cm dovrebbe sostenere il peso della
coibentazione. I rivestimenti interni proteggono le guaine dal danneggiamento e dai
raggi UV. Se tutte le giunzioni vengono realizzate a tenuta d’aria, la struttura termoisolante
risulta sicura in modo permanente.
Si raccomanda di svolgere la verifica della tenuta all’aria con un BLOWER DOOR oppure un
pro clima WINCON.
SISTEMI E PRODOTTI
234
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sistema DB+
Sistema di freno al vapore igrovariabile e barriera all‘aria in cellulosa naturale e riciclata,
colla in latex naturale e nastro adesivo in carta. La soluzione di sigillatura migliore per sicurezza e ecologia. La miglior protezione per la coibentazione da possibili danni edili e muffe
sicurezza contro danni edili e muffe
Per coperture, tetti spioventi, muri, soffitti e pavimenti
Adatto anche per l‘impiego in tetti piani e verdi
Impermeabilizzazione all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B 8110-2
Facile da applicare, molto resistente allo strappo grazie all‘armatura
Testato contro le sostanze nocive
Prodotti
del sistema
Accessori
DB+
Guaina freno al vapore e
barriera all‘aria con armatura in cellulosa naturale e
riciclata, igrovariabile
ECO COLL
Colla in latex naturale
UNI TAPE
Nastro adesivo
universale
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Valore sd medio con differenti fattori di umidità
5
4
3
valore sd [m]
2
1
0
0
10 20 30 40 50 60
umidità relativa Rh [%]
70 80
90 100
235
Funzionamento
DB+ funziona, come INTELLO, secondo il principio della membrana che
si regola in funzione del clima. Reagiscono all‘umidità ambientale e
adattano in modo intelligente la loro resistenza alla diffusione rispetto
alle caratteristiche e all‘utilizzo degli ambienti con cui sono in contatto.
In inverno sigilla contro l‘umidità, e in estate in caso di necessità, le loro
strutture molecolari si aprono verso l‘interno rendendo possibile una
corretta e sicura asciugatura del sistema coibente.
Intelligenza senza tempo Con clima invernale DB+ è più chiusa alla diffusione (valore sd oltre 4 m)
e protegge così la costruzione dall‘eventuale penetrazione dell’umidità
in eccesso.
Con clima estivo diventa più aperta alla diffusione (valore sd ca. 0,6 m) e
offre un grande potenziale di asciugatura.
Così, anche nel caso di impreviste infiltrazioni all‘interno del sistema,
di umidità per convezione, diffusione sui lati o materiali edili umidi, si
ottiene un‘ottima sicurezza per la costruzione.
protezione
invernale
asciugatura
estiva
Sicurezza garantita anche in situazioni critiche
Nel corso di 20 anni sono stati posati molti milioni di metri quadrati di
manti „proclima“, anche in costruzioni innovative e complesse dal punto di vista della fisica delle costruzioni. Grazie alla sua resistenza alla diffusione igrovariabile, DB+ é adatta anche per l‘impiego in costruzioni
chiuse alla diffusione verso l‘esterno. Si possono verificare limitazioni
del suo utilizzo in relazione ai luoghi e ai sistemi costruttivi presenti.
Il sistema ad alte prestazioni INTELLO offre una sicurezza ancora più
elevata per proteggere la costruzione da possibili danni edili. Può gestire ancor meglio possibili ingressi d‘umidità non previsti e dovrebbe
essere preferito nel caso di costruzioni con tetti piani e verdi.
TESCON PROFIL
Nastro adesivo per
il raccordo di angoli,
con 3 pellicole di
separazione rimovibili
separatamente
CONTEGA PV
Nastro di raccordo
per intonaco con
funzione di freno al
vapore, con reticolo
di armatura integrato
CONTEGA IQ
Nastro di raccordo intelligente per finestre, per
l‘impiego all‘interno
e all‘esterno
TESCON PRIMER RP
Fondo di adesione
privo di solventi,
nessuna asciugatura
necessaria
KAFLEX/ROFLEX
Accessorio passacavo
e passatubo
TESCON INCAV e INVEX
Pezzi preformati autoadesivi
3D per angoli interni ed
esterni
INSTAABOX
per l’installazione
a tenuta d’aria
di prese e interruttori
SISTEMI E PRODOTTI
236
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni per una corretta progettazione
Condizioni generali
DB+ può essere posato sia con il lato
stampato, sia con il lato non stampato,
rivolto verso l‘operatore, in senso longitudinale e trasversale rispetto alla struttura
portante, per es. travi. Non dev‘essere
messo in posa sotto trazione. Nel caso di
posa orizzontale (trasversale alla struttura
portante), la distanza tra gli elementi della struttura portante non deve superare i
100 cm. Dopo la posa, deve essere prevista una controlistellatura sul lato interno
con distanza massima di 65 cm, per supportare il peso del materiale coibente. Se
si prevedono carichi di trazione agenti sui
giunti del nastro adesivo posato, per es.
dovuti al peso del materiale isolante nel
caso dell‘uso di coibenti in forma di rotoli
o pannelli, dev‘essere realizzato un listello di sostegno in aggiunta alla nastratura del sormonto. In alternativa, il nastro
adesivo in corrispondenza del sormonto
può essere rinforzato con strisce di nastro
adesivo applicate trasversalmente con
una distanza di 30 cm.
Si possono ottenere nastrature a perfetta
tenuta all‘aria solo su freni al vapore posati correttamente senza pieghe. Un‘elevata umidità dell‘aria ambientale (per
DB+ si può facilmente Sicurezza grazie al rivestimento
abbinare a piacere aperto
es. durante la fase costruttiva) dev‘essere eliminata rapidamente mediante una
ventilazione coerente e continua. Una
ventilazione non costante non è sufficiente a lasciar fuoriuscire velocemente dall‘edificio grandi quantità di umidità dovuta
alla fase di costruzione. Eventualmente
si consiglia in questi casi l‘impiego di un
possibile deumidificatore edile.
Per evitare la formazione di rugiada, la
nastratura impermeabile all‘aria di DB+
deve avvenire immediatamente dopo il
montaggio della coibentazione. Questo
vale soprattutto per i lavori in inverno.
Quali materiali coibenti possono essere impiegati?
Per poter raggiungere la piena efficacia
dei freni al vapore igrovariabili, nella
coibentazione rivolta verso l‘interno non
devono essere presenti strati frenanti la
diffusione - come pannelli OSB o a più
strati. Sono adatti rivestimenti in pannelli
di gesso o tavole profilate.
Nel caso in cui non siano presenti rivestimenti interni, la guaina dev‘essere
protetta dall‘azione continua della luce
solare. Nel caso di superfici senza azione diretta della luce solare può essere
impiegata pro clima INTESANA. Questa
dispone di un elevato valore protettivo
contro i raggi UV e offre un‘alta protezione contro i danni meccanici.
Affinché le caratteristiche igrovariabili di
DB+ possano agire al meglio, l‘umidità
deve poter fluire verso il freno al vapore.
Materiali coibenti aperti alla diffusione
come cellulosa, lino, canapa, fibre di legno, lana di roccia o minerale assicurano
questo corretto funzionamento e sono
quindi consigliabili.
Il peso del materiale coibente dev‘essere
supportato da rivestimenti interni adeguati o da una controlistellatura con una
distanza non superiore a 65 cm.
Se si prevedono carichi di trazione agenti
sui giunti di nastro adesivo, per es. dovuti al peso del materiale coibente nel caso
dell‘uso di coibenti in forma di rotolo o
pannello, dev‘essere posato un listello di
sostegno in aggiunta alla giunzione del
sormonto.
La procedura corretta protegge
dall’acqua di condensa
Può essere utilizzato anche
per sottotetti a tenuta d’aria
Per evitare la formazione di acqua di condensa, i freni al vapore e le barriere all‘aria devono essere realizzati subito dopo
l’installazione dei coibenti in stuoia o in
pannello. I coibenti a insufflaggio devono
essere applicati subito dopo l’incollaggio
ermetico della guaina. Eventualmente, lavorare di pari passo. Ciò vale in particolar
modo in inverno.
Un’elevata umidità dell’aria deve essere
eliminata rapidamente con una ventilazione continua. Event. utilizzare un deumidificatore.
Il sistema pro clima DB+ può essere utilizzato con tutti i sottotetti tradizionali
aperti (ad es. serie pro clima SOLITEX
MENTO, SOLITEX UD o SOLITEX PLUS) e
chiusi alla diffusione. I tavolati esterni devono essere in legno massello. Non sono
consentiti pannelli di legno compensato
in abbinamento a DB+. In base alla norma
DIN 68800-2 non è necessaria una protezione chimica del legno se la copertura
superiore di una costruzione presenta
un valore sd ≤ 0,3 m. Questa indicazione
vale anche per la posa su tavolati in legno
massiccio asciutti. Per questi componenti
è possibile evitare la protezione chimica
del legno utilizzando la membrana altamente aperta alla diffusione SOLITEX.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
La resistenza alla diffusione di DB+ é stata
progettata in modo tale da assicurare una
protezione sufficiente dell‘elemento edile
anche in caso di elevata umidità dell‘aria.
Queste possono essere dovute al processo costruttivo, ad es. in costruzioni nuove,
o all‘utilizzo in determinati ambienti con
umidità relative dell‘aria che si innalza
Che cosa dice la regola 60/2?
Negli edifici nuovi, nelle cucine e nei bagni é presente un‘umidità dell‘aria spesso
elevata. La resistenza alla diffusione di un
freno al vapore dovrebbe essere impostata in modo tale da raggiungere una
resistenza alla diffusione(valore sd) di 2 m
anche con il 60 % di umidità media relativa. In questo modo la costruzione sarà
sufficientemente protetta contro infiltrazioni d‘umidità dall‘aria esterna e dalla
possibile formazione di muffe. DB+ soddisfa i requisiti della regola 60/2.
Autorizzazione e composizione
DB+ é composta da cellulosa riciclata e
naturale, incollata con una pellicola in PE
sottile, priva di alogeni e solventi, e rinforzata con un reticolo di armatura.
La guaina è stata testata in accordo a UNI
EN 13984 e vi é stato apposto il sigillo CE.
per brevi periodi, come accade nei bagni
e nelle cucine.
L‘umidità dovuta al processo costruttivo
dovrebbe poter essere eliminata, in linea
generale, mediante l‘areazione attraverso
le finestre della costruzione. In inverno
i deumidificatori possono accelerare la
corretta asciugatura. In questo modo si
possono evitare umidità dell‘aria (UR) relative elevate per lunghi periodi.
Che cosa dice la regola 70/1,5?
Nella fase costruttiva, quando i muri sono
intonacati o é stato posato il massetto, é
presente nell‘edificio un‘umidità dell‘aria
molto elevata. Il valore sd di un freno al
vapore dovrebbe essere pari a 1,5 m in
presenza di un ambiente con il 70 % di
umidità relativa media, per proteggere il
sistema costruttivo da un flusso di umidità troppo consistente proveniente dal
clima del cantiere e contro la formazione
di muffe. Soprattutto nel caso di pannelli
composti da derivati del legno, all‘esterno é necessaria un‘elevata protezione
dall‘umidità. DB+ soddisfa i requisiti della
regola 70/1,5.
In che modo dovrebbe avvenire il
controllo di qualità?
5
4
3
2
valore sd [m ]
Che cosa è importante in caso di
umidità dell‘ambiente elevata?
1
DB+
60/2
70/1,5
0
50
60
70
80
90
umidità relativa media dell'ambiente [% ]
Regole 60/2 e 70/1,5
In aggiunta ai materiali coibenti da
insufflaggio
DB+ può avere anche la funzione di elemento di chiusura sul lato interno per
materiali coibenti ad insufflaggio di ogni
tipo. La sua armatura fornisce un‘alta resistenza allo strappo durante l‘insufflaggio.
La posa lungo la struttura portante, prevede che il sormonto del manto si collochi sotto un supporto rigido per rimanere
correttamente protetto.
Per evitare la formazione di condensa, il
coibente ad insufflaggio dev‘essere immesso immediatamente dopo il completamento dello strato impermeabile all‘aria. Questo vale soprattutto per i lavori in
inverno.
Attenzione!
L‘impermeabilizzazione all‘aria é decisiva
per l‘assenza di possibili danni edili nel
sistema coibente. pro clima consiglia la
verifica dell‘impermeabilità dello strato
di barriera all‘aria e l‘individuazione dei
difetti di tenuta e la loro eliminazione ad
es. con pro clima WINCON o un BLOWER
DOOR..
Tetti inclinati
Tetti in ghiaia con Tetti verdi con
coibentazione fino coibentazione fino Pareti
a 300 mm
a 200 mm
fino a 1.000 m s.l.m.
all‘esterno impermeabile
alla diffusione, senza
camere d‘aria (impermeabilità all‘aria testata,
nessuna zona d‘ombra,
nessuno strato di freno
alla diffusione all‘interno,
nessun elemento in legno
- tipo OSB, sull‘esterno)
fino a 800 m s.l.m.
al massimo 5 cm di strato
ghiaioso senza camere
d‘aria (impermeabilità
all‘aria testata, nessuna
zona d‘ombra, nessuno
strato di freno alla diffusione all‘interno, nessun
elemento in legno - tipo
OSB, sull‘esterno)
oltre 1.000 m s.l.m.
aperta alla diffusione
sull‘esterno
fino a 400 m s.l.m.
al massimo 10 cm di
substrato per tetti
verdi senza camere d‘aria
(impermeabilità all‘aria
testata, nessuna zona
d‘ombra, nessuno strato
di freno alla diffusione
all‘interno, nessun elemento in legno - tipo
OSB, sull‘esterno)
fino a 700 m s.l.m.
all‘esterno resistenza alla
diffusione massima sd=6
m (all‘interno nessuno
strato di freno alla
diffusione)
oltre 700 m s.l.m.
all‘esterno resistenza
alla diffusione massima
sd=0,10 m (all‘interno
nessuno strato di freno
alla diffusione)
100
Campi d‘impiego
237
SISTEMI E PRODOTTI
238
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Situazione
di partenza
1
Posare la guaina
2
Le guaine freno al vapore e barriera all’aria
DB+ vengono posate sul lato interno, sotto
alla coibentazione. L’incollaggio con nastri
Sovrapporre
la guaina
3+4
Dopo aver montato la prima guaina, viene applicato il secondo strato. Sovrapporre le guaine
di circa 10 cm. Per orientarsi utilizzare i marchi
stampati. Prima di incollare le guaine, spazzare
L’isolamento viene inserito tra le travi. In figura
viene illustrato l’uso di un materiale coibente in
stuoie. È importante ricordare che non devono
crearsi giunzioni o fessure rispetto alle travi e
tra le singole stuoie isolanti.
Sull’esterno della travatura è necessario installare uno strato isolante barriera al vento (ad
esempio la guaina sottotegola traspirante
pro clima SOLITEX, un pannello in compensato
oppure altri prodotti sottotetto sulla listellatura) per garantire che l’isolamento termico non
venga attraversato da aria fredda e che quindi
isoli in modo ottimale.
Durante i mesi freddi si devono applicare ed incollare i freni al vapore e le barriere all’aria subito dopo l’installazione dell’isolamento termico.
adesivi deve essere realizzato sul lato liscio dotato di scritte. Le graffe devono essere larghe
10 mm e lunghe 8 mm e disposte a una distanza max. di 10-15 cm.
DB+ può essere srotolato e fissato sia nel
senso longitudinale della travatura, che trasversale. Evitare il più possibile la formazione
di pieghe durante la posa. La scelta del senso
longitudinale ha il vantaggio che la sovrapposizione delle guaine avviene su un sottofondo
rigido (travatura o simile).
In figura illustriamo la posa nel senso trasversale rispetto alla travatura, in cui generalmente
si genera una quantità minima di ritagli. Importante er la giunzione successiva: portare
la barriera al vapore di circa 3 cm su facciata
e trave di appoggio e, se possibile, fissare con
graffe. In un secondo momento questa giunzione verrà incollata a tenuta d’aria.
il sottofondo con una scopa.
Aspirare la polvere oppure passare con un panno. I sottofondi devono essere adatti a un’incollaggio permanente impermeabile con nastri
adesivi barriera all’aria e collanti di giunzione.
Devono essere stabili, asciutti, lisci, esenti da
polvere, silicone e grassi.
L’incollaggio non può essere realizzata su sostrati congelati. I migliori risultati per la sicurezza della struttura si ottengono con freni al
vapore, barriere all’aria e pannelli in legno di
buona qualità (ad es. OSB). In caso di dubbi, è
necessario effettuare delle prove.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
5
6
La giunzione di superfici contigue importante
quanto la sovrapposizione delle guaine. Su una
superficie liscia non minerale la giunzione viene realizzata con UNI TAPE. Anche la giunzione
alla facciata viene realizzata in modo analogo.
Una volta montato il freno a vapore occorre incollare i punti sovrapposti. Incollare
le guaine con il nastro adesivo universale
UNI TAPE nei punti di sovrapposizione, evitando di creare tensioni e sollecitazioni.
Se le guaine sono posate in senso longitudinale, l’incollaggio deve essere effettuato sulla
travatura. Il punto in cui le guaine si sovrappongono non deve presentare pieghe, diversamente è necessario tagliarle e incollarle di
nuovo. Applicare il nastro in posizione centrale
e premere uniformemente (ad esempio con l‘utensile pro clima PRESSFIX).
Per una soluzione ecologica di isolamento a
cappotto è possibile anche incollare tutte le
superfici contigue con ECO COLL.
Incollare
il sormonto
Per superfici minerali o in legno non trattato
contigue
(ad es. pareti intonacate o travature grezze), il
collante di giunzione ECO COLL viene applicato direttamente dalla cartuccia in un cordone
spesso circa 5 mm. In caso di sottofondi irregolari può essere utile ricorrere a un cordone di
adesivo di diametro superiore. Non appiattire
completamente l‘adesivo, in modo da consentire l‘assorbimento di eventuali movimenti
strutturali. Dopo la pressione, il cordone di
collante deve essere ancora spesso almeno 2-3
mm. Normalmente su sottofondi stabili non
servono listelli di pressione.
Fissaggio su supporti
lisci, non minerali
Pulire il supporto. Applicare una striscia di colla
d= 5 mm del sistema d‘incollaggio ECO COLL,
in caso di superfici molto ruvide aumentare
eventualmente la quantità. Posare DB+ sul fondo di incollaggio con del nastro adesivo flessibile. Nel far questo non appiattire completamente la colla.
7a
239
UNI TAPE
Nastro adesivo universale
per l’incollaggio dei punti
sovrapposti delle guaine
Fissaggio su supporti
ruvidi o minerali
ECO COLL
Colla in latex naturale per giunzioni a
elementi contigui minerali o non trattati
SISTEMI E PRODOTTI
240
Tenuta all’aria, vento e acqua
Fissaggio su
supporti non
intonacati
Incollare su DB+ il nastro di raccordo intonacabile CONTEGA PV con nastri autoadesivi. Fissare la posizione sul muro per punti con OCRON
F. Prima intonacare dietro al nastro, poi applicare il nastro nell‘intonaco umido e ricoprire
interamente con l‘intonaco
7b
CONTEGA PV
Nastro di raccordo per intonaco
per giunzioni definite e resistenti su
sottofondi da intonacare.
Fissaggio su
arcareccio
8
Su travetti o arcarecci grezzi utilizzare il collante
di giunzione ECO COLL.
Applicare ECO COLL in un cordone spesso circa
5 mm. In caso di sottofondi irregolari eventual-
mente ricorrere a un cordone di adesivo di diametro superiore.
Successivamente collocare il freno al vapore
con un profilo di espansione (se possibile) nel
letto di adesivo. Non appiattire completamente
l’adesivo.
Fissaggio su
comignolo intonacato
(coibentato o doppio
strato)
9
Per giunzioni a camini coibentati a doppio strato, portare DB+ per ca. 3 cm sopra al camino,
quindi applicare un cordone di adesivo ECO
COLL spesso ca. 5 mm (o anche più) e posare
il nastro con un profilo di espansione nel letto
di adesivo. Non appiattire completamente l‘a-
desivo.
Impermeabilizzare gli angoli con pezzi corti di
TESCON n.1 / TESCON VANA. Per semplificarne
l’applicazione, tagliare il nastro adesivo al centro fino alla metà.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Far passare il cavo o il tubo attraverso la guaina
di tenuta KAFLEX o ROFLEX e incollare su DB+.
Le guaine passacavo sono autoadesive. Le
guaine passatubo sono da incollare sulla guaina con TESCON VANA o UNI TAPE.
241
Fissaggio a
cavi e tubi
10
Incollaggio di angoli
TESCON PROFIL
Nastro adesivo universale
per giunzioni a finestre,
porte e raccordi angolari
11
Nastro adesivo per angoli TESCON PROFIL con
doppie strisce divise di pellicola di separazione
per angolature 12/48 o 25/35 mm. Preparare il
nastro piegandolo a forma di L, rimuovere la
prima pellicola di separazione e incollare il primo lato.
Successivamente rimuovere le pellicole di separazione rimanenti e incollare il secondo lato
Listelli, rivestimento
interno, controllo
qualità
12
Montare la controlistellatura (e= max. 65 cm)
per il supporto del peso della coibentazione
nonché il rivestimento interno per la protezione dai raggi UV e dai danni.
Si consiglia la verifica della tenuta con WINCON
o BlowerDoor
SISTEMI E PRODOTTI
242
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sistema INTESANA
®
Freno al vapore ad alte prestazioni resistente alle intemperie per coibentazioni sopra la travatura
con valore sd igrovariabile. Per la massima sicurezza anche in costruzioni innovative dal punto di
vista fisico-edile come tetti piani/spioventi chiusi alla diffusione, tetti verdi, e in caso di condizioni
climatiche estreme come in alta montagna.
La miglior protezione possibile per la costruzione coibente grazie
all‘adattamento igrovariabile intelligente alla diffusione,
con un rapporto dell‘ampiezza dell‘intervallo del valore Sd
da 0,25 m fino a > 25 m
Alta protezione dalla formazione di condensa in inverno,
possibilità di asciugatura in estate: valore Sd fino a 0,25 m
Abbinabile a tutti i materiali coibenti fibrosi
Facile da applicare: Stabile nelle dimensioni, nessuna lacerazione o strappo
Esposizione libera alle intemperie fino a 2 mesi atmosferici
Prodotti del
sistema
Accessori
INTESANA / INTESANA connect
Guaina freno al vapore e barriera
all‘aria ad alte prestazioni di coibentazioni su tavolato al di sopra
della struttura portante, igrovariabile, con valore sd igrovariabile.
ORCON F
Sigillante universale
per raccordi, per tutti
gli usi
TESCON VANA
Nastro adesivo con
supporto in feltro per
tutti gli usi
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
INTESANA
20
valore sd [m]
inverno
freno al vapore
fattore igrovariabile®
15
10
Caratteristiche
sd igrovariabile®
25
100 x
inverno
estate
estate
5
243
elevata traspirabilità
0
0
10 20 30 40 50 60 70 80
umidità relativa media dell'ambiente [%]
90 100
Protegge la struttura dagli influssi atmosferici
durante la fase di costruzione. Al contempo
svolge la funzione di freno al vapore igrovariabile e barriera all’aria per la protezione della
struttura termoisolante sottostante. In inverno
chiusa alla diffusione => elevata protezione
dall’umidità, in estate aperta alla diffusione =>
asciugatura estremamente elevata = massima
protezione da danni edili. Utilizzabile anche in
combinazione con strutture esterne chiuse a
diffusione.
protezione
invernale
asciugatura
estiva
Intelligenza senza tempo
Durante l‘inverno INTESANA frena o blocca la
penetrazione di umidità da tetto e pareti con
un valore sd superiore a 10 m (trasporto di
umidità di ca. 7 g/m2 a settimana). In estate
invece il freno al vapore consente lo scarico
del vapor acqueo.
Il valore sd di 0,25 m indica un trasporto
dell‘umidità superiore a 500 g/ m2 a settimana,
un potenziale di asciugatura straordinariamente elevato! Trasporto dell‘umidità inferiore
in inverno – elevata asciugatura in estate:
l‘umidità penetrata viene costantemente
rimossa dalla coibentazione, la muffa non ha
speranze!
L’adattamento alla diffusione dimensionato in
modo intelligente ed estremamente efficace
viene evidenziato dalla formula di sicurezza
pro clima: per combattere i danni edili nel
modo migliore possibile la capacità di asciugatura deve essere superiore al massimo valore
teorico possibile del carico di umidità!!
TESCON PROFIL
Per giunzioni
a finestre, porte
e angoli
CONTEGA PV
Per giunzioni sicure
su sottofondi da
intonacare
CONTEGA IQ
Per giunzioni a finestre e
porte con freno al vapore
all’interno e aperte alla
diffusione all’esterno.
TESCON PRIMER RP
Per applicare una
mano di fondo in
modo semplice e
veloce
KAFLEX/ROFLEX
Guaine ermetiche per
il passaggio di cavi
e tubi
TESCON INCAV e INVEX
Pezzi preformati autoadesivi
3D per angoli interni ed
esterni
INSTAABOX
per l’installazione
a tenuta d’aria
di prese
e interruttori
Consigli di progettazioneBarriera all’aria interna – Fabbricati nuoSISTEMIINTESANA
E
PRODOTTI
vi e ampliamentiu
244
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni per una corretta progettazione
Condizioni generali
INTESANA devono essere posati con il
lato stampato (scritto) del manto rivolto
verso l‘operatore. Può essere posata sia
longitudinalmente che trasversalmente
rispetto alla linea di gronda. La posa
orizzontale (trasversale rispetto alla linea
di gronda) presenta dei vantaggi relativi
allo scorrimento dell‘acqua durante la
fase di costruzione.Il peso del materi-
ale coibente dev‘essere supportato dal
tavolato.
Si possono ottenere giunzioni impermeabili all‘aria solo su freni al vapore
posati senza pieghe. Un‘elevata umidità dell‘aria ambientale (per es. durante
la fase costruttiva) dev‘essere eliminata
rapidamente mediante una ventilazione
costante e continua. Una ventilazione
saltuaria non è sufficiente a lasciar fuo-
riuscire velocemente dall‘edificio grandi
quantità di umidità dovuta alle fasi di
costruzione. Eventualmente si consiglia di
impiegare un deumidificatore edile.
Per evitare la formazione di condensa, il montaggio della coibentazione
deve avvenire immediatamente dopo
la corretta nastratura a tenuta all‘aria di
INTESANA. Questo vale soprattutto per i
lavori in inverno.
Fissaggio
Quali materiali coibenti possono
essere impiegati?
Le guaine devono essere sovrapposte per
almeno 10 cm
Per il fissaggio delle guaine, utilizzare delle graffe larghe almeno 10 mm e lunghe
almeno 8 mm.
Il fissaggio dev‘essere effettuato solo se
protetto e nella zona di sormonto.
L‘intervallo di fissaggio può essere al massimo di 10 - 15 cm.
Può essere utilizzato anche per sottotetti a tenuta d’aria
Il sistema pro clima INTESANA pu˜ essere
utilizzato con tutti i sottotetti tradizionali aperti e chiusi alla diffusione. In base
alla norma DIN 68800-2 non è necessaria
una protezione chimica del legno se la
copertura superiore di una costruzione
presenta un valore sd ≤ 0,3 m. Questa
indicazione vale anche per la posa su
tavolati in legno massiccio asciutti. Per
questi componenti è possibile evitare la
protezione chimica del legno utilizzando
la membrana altamente aperta alla diffusione SOLITEX.
Regole 60/2 e La guaina può essere esposta
70/1,5 liberamente alle intemperie?
Pro clima INTESANA può essere esposta
liberamente alle intemperie per un periodo massimo di 2 mesi, in cui svolge
l‘importante ruolo di protezione della
costruzione. Nel caso di esposizione alle
intemperie, l‘inclinazione minima del
tetto dev‘essere 10°. Vi preghiamo di fare
attenzione al fatto che INTESANA non
costituisce una reale impermeabilizzazione come su un tetto di „emergenza“.
Attenzione all‘umidità che può infiltrarsi
attraverso graffe o altre perforazioni
(chiodi, viti etc.). Nel caso di costruzioni
abitate e/o particolarmente esposte
agli agenti atmosferici, si consiglia una
copertura supplementare con teli impermeabili.
L‘eccellente prestazione dei freni al vapore igrovariabili di proteggere la struttura
da eventuali danni edili si può raggiungere solo nel caso dell‘utilizzo di materiali
coibenti aperti ala diffusione e fibrosi,
poiché ai fini dell‘asciugatura durante il
clima estivo, l‘umidità deve poter fluire
correttamente verso il freno al vapore.
Materiali coibenti fibrosi come cellulosa,
lino, canapa, fibre di legno, lana di roccia
o minerale etc., sono ideali
Sicurezza grazie ai tavolati
aperti alla diffusione
Per poter raggiungere la piena prestazione dei freni al vapore igrovariabili, nella
coibentazione rivolta verso l‘interno non
devono essere presenti strati frenanti la
diffusione - come pannelli OSB o in legno
a più strati. Sono adatti rivestimenti ad es.
In tavole profilate.
Che cosa è importante in caso di
umidità dell‘ambiente elevata?
La resistenza alla diffusione di pro clima
INTESANA é stata impostata in modo tale
da fornire un‘azione del freno al vapore
sicura anche in caso di elevate quantità
di umidità nell‘aria dell‘ambiente. Queste
possono essere dovute al processo costruttivo, ad es. in costruzioni nuove, o a
umidità relative dell‘aria che si innalzano
per brevi periodi, come accade nei bagni
e nelle cucine.
L‘umidità dovuta al processo costruttivo
dovrebbe poter essere eliminata, in linea
generale, mediante l‘areazione attraverso
le finestre della costruzione. In inverno
eventuali deumidificatori possono accelerare l‘asciugatura. In questo modo
si possono evitare umidità dell‘aria (LF)
molto elevate per lunghi periodi..
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Negli edifici nuovi, nelle cucine e nei bagni é presente un‘umidità dell‘aria spesso
elevata.
La resistenza alla diffusione di un freno
al vapore dovrebbe essere impostata in
modo da raggiungere una resistenza alla
diffusione (valore sd) di 2 m anche con il
60 % di umidità relativa. In questo modo
la costruzione sarà sufficientemente protetta contro infiltrazioni d‘umidità dall‘aria esterna e dalla possibile formazione di
muffe. INTESANA ha un valore sd di circa
4 m in presenza di un‘umidità relativa del
60%
Autorizzazione e composizione
Il velo protettivo e di copertura di pro clima INTESANA é in polipropilene, la membrana in polietilene-copolimero. Questo
permette un facile riciclaggio.
Le guaine sono state testate in accordo a
UNI EN 13984 e hanno tutte il marchio CE.
In che modo dovrebbe avvenire il
controllo di qualità?
In relazione ad una corretta posa delle
guaine sull‘interno dell‘abitazione, il controllo della qualità di una perfetta tenuta
all‘aria mediante il metodo della differenza di pressione (ad es. con pro clima
WINCON) é possibile solo in caso di sovra-
Tetti inclinati
fino a 1.200 m s.l.m.
impermeabile alla
diffusione verso l‘esterno,
senza camere d‘aria
(impermeabilità all‘aria
certificata, nessuna zona
d‘ombra, nessuno strato
di freno alla diffusione
all‘interno, fino a 400 mm
di coibentazione)
oltre 1.200 m s.l.m.
Aperte alla diffusione
verso l‘esterno
Che cosa dice la regola 70/1,5?
Per proteggere la costruzione da un‘infiltrazione di umidità troppo consistente
proveniente dal clima del cantiere e causa
di possibili formazione di muffe, un freno
al vapore dovrebbe raggiungere una resistenza alla diffusione (valore sd) di almeno 1,5 m in presenza di un‘umidità relativa media del 70% (che si può verificare ad
es. nella fase costruttiva, quando i muri
sono intonacati o é stato posato il massetto). Soprattutto nel caso di pannelli in
derivati del legno, all‘esterno é necessaria
un‘elevata protezione dall‘umidità.
INTESANA si colloca come INTELLO al di
sopra dei suddetti requisiti con un valore
sd di 2 m in presenza di un‘umidità relativa dell‘aria del 70%.
pressione. A questo fine, l‘interno dell‘edificio deve essere riempito di „fumo“
con una macchina specifica a riguardo.
All‘esterno possono essere misurati così
i dettagli relativi all‘impermeabilità all‘aria. E‘ importante che preventivamente
le guaine siano sufficientemente fissate
in modo meccanico sulla struttura. Nastrature e raccordi devono quindi essere
eseguiti con particolare attenzione. La
progettazione e l‘esecuzione costruttiva
dettagliata, soprattutto nei punti critici
dei raccordi a gronde e/o frontoni, risulta
particolarmente importante nel caso si
avesse una coibentazione sulla copertura.
Tetti in ghiaia con Tetti verdi con
coibentazione fino coibentazione fino Pareti
a 300 mm
a 200 mm
fino a 1.000 m s.l.m.
al massimo 5 cm di
strato ghiaioso senza
camere d‘aria (impermeabilità all‘aria certificata,
nessuna zona d‘ombra,
nessuno strato di freno
alla diffusione all‘interno)
fino a 1.000 m s.l.m.
al massimo 10 cm di
substrato per tetti
verdi senza camere d‘aria
(impermeabilità all‘aria
certificata, nessuna zona
d‘ombra, nessuno strato
di freno alla diffusione
all‘interno)
fino a 700 m s.l.m
verso l‘esterno con struttura impermeabile alla
diffusione senza camere
d‘aria (all‘interno nessuno
strato costruttivo come
freno alla diffusione)
fino a 1.200 m s.l.m.
verso l‘esterno con una
resistenza massima
alla diffusione di 3 m
(all‘interno nessuno strato costruttivo come freno
alla diffusione). Oltre,
aperta alla diffusione
verso l‘esterno
oltre i 1.200 m s.l.m.
aperta alla diffusione
verso l‘esterno
5
INTESANA
4
3
2
valore sd [m ]
Che cosa dice la regola 60/2? 60/2
70/1,5
1
inverno
estate
0
50
60
70
80
90
umidità relativa media dell'ambiente [%]
Attenzione!
Campi d‘impiego
100
245
SISTEMI E PRODOTTI
246
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Posa delle
guaine
In presenza di scanalature, per prima cosa srotolare la guaina nel punto interessato, ripiegare
il bordo e puntarlo con delle graffe.
Nelle zona della superficie del tetto la posa delle guaine viene effettuata in parallelo al cornicione di gronda.
1
Sovrapposizione
delle guaine
Accertarsi di sovrapporre le guaine di 8-10 cm per
lo scarico dell’acqua. Il fissaggio in questo punto
viene realizzato mediante graffe poste a una distanza max. di 10-15 cm.
2
La parte sovrapposta delle guaine con pro clima
INTESANA connect viene incollata in corrispondenza delle due superfici autoadesive integrate.
I punti sovrapposti delle guaine di pro clima INTESANA e le giunzioni di testa vengono incollati
con il nastro bi-adesivo pro clima DUPLEX o con
il nastro TESCON n.1 / TESCON VANA. Premere
uniformemente i nastri adesivi, ad es. con l’utensile pro clima PRESSFIX.
Incollaggio delle
guaine
3
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Posare centralmente strisce INTESANA larghe
ca. 40 cm in corrispondenza del colmo. Fissare
sul margine con delle graffe.
Successivamente incollare a tenuta d’aria con
TESCON n.1 / TESCON VANA. Ricoprire anche le
graffe. Premere uniformemente i nastri adesivi.
Giunzione
colmo
4
Giunzione bordo
frontale della falda
5a
5b
Interruzione del tavolato in legno sul lato supe-
re ORCON CLASSIC. Collegamento del tavolato
riore del coronamento del muro dotato di
in legno con l’ultimo travetto. INTESANA viene
malta, al quale viene incollato in senso longitu-
posata attraverso il giunto sul lato interno del
dinale con ORCON F oppure ORCON CLASSIC
tavolato in legno e incollata sul lato superiore
un listello del tetto passante. Giunzione di IN-
del coronamento con ORCON F oppure ORCON
TESANA al listello del tetto con ORCON F oppu-
CLASSIC
5c
5d
In presenza di una facciata intonacata, collega-
rete con collante di giunzione e collegare INTE-
re pro clima INTESANA all’intonaco con ORCON
SANA alle strisce adesive. Il velo deve essere
F oppure ORCON CLASSIC. In mancanza di uno
allettato per una larghezza di almeno 1 cm al
strato di intonaco fissare CONTEGA PV alla pa-
centro dell’intonaco.
247
SISTEMI E PRODOTTI
248
Tenuta all’aria, vento e acqua
Giunzione
cornicione di
gronda
Su travatura
a vista discontinua
6a
Giunzione cornicione di gronda
Realizzare un incollaggio a tenuta d’aria di pro
clima INTESANA sulla traversina con ORCON F
oppure ORCON CLASSIC. Se più del 20% dell’isolamento termico (della resistenza alla permeabilità termica complessiva) viene disposto
davanti al freno al vapore può essere necessario produrre un certificato relativo alla diffusione. Il giunto tra traversina e cordoli di sommità
viene chiuso a tenuta d’aria con una striscia di
guaina freno a vapore (ad es. pro clima DA-S) e
ORCON F oppure ORCON CLASSIC. In alternativa, prima dell’installazione dei travetti a vista
posare una striscia di guaina sottotetto aperta
a diffusione (ad es. SOLITEX
UD) nel senso longitudinale della traversina e
congiungerla al cordolo di sommità con ORCON F oppure ORCON CLASSIC. Dopo la posa,
incollare a tenuta d’aria INTESANA alla guaina
sottotetto con pro clima TESCON n.1 / TESCON
VANA.
In caso di travatura a vista continua, è necessario innanzitutto applicare sul lato superiore dei
travetti, al di sopra della traversina e trasversalmente ai travetti, un doppio cordone (distanza
circa 8 cm) di collante di giunzione ORCON F
oppure ORCON CLASSIC. In un secondo momento viene posato il rivestimento interno sulla travatura a vista (ad es. profilati).
su travatura a vista continua
6b
Successivamente è necessario pulire il sottofondo. Incollare pro clima INTESANA con due giunzioni parallele realizzate con pro clima DUPLEX,
ORCON F oppure ORCON CLASSIC su due profilati nella zona al di sopra della traversina. In caso
di sottofondo umido, utilizzare solo il collante di
giunzione. Incollare anche le due tavole con due
cordoni paralleli di ORCON F sulla travatura.
7
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Ritagliare internamente uno dei freni a vapore igrovariabili pro clima (qui DB+), nserire tra i travetti e incollare a tenuta d’aria con TESCON PROFILO.
Staccare la prima striscia di pellicola di separazione e
collegare al tavolato. Quindi staccare le strisce di pellicola di separazione rimanenti e incollare al travetto
piallato. Premere uniformemente il nastro. Su una
travatura ruvida utilizzare il collante di giunzione ECO
COLL (DB+) oppure ORCON F.
8
Sigillare i passaggi per cavi e tubi con le guaine
pro clima KAFLEX e ROFLEX, che garantiscono
tenuta all’aria e protezione dall’umidità.
Infilare la guaina sul tubo. Assicurarsi di posizionarla ben tesa. Applicare in piano rispetto
al sottofondo da impermeabilizzare. Incollare
il nastro adesivo TESCON n.1 / TESCON VANA
tutto attorno in modo da garantire lo scarico
dell’acqua. 1a striscia in basso, 2a + 3a striscia
a sinistra e a destra, ultima striscia in alto. Applicare il nastro al centro e premere uniformemente.
In alternativa è possibile realizzare la chiusura a
tenuta con brevi strisce di TESCON n.1 (larghezza 75 mm). L’incollaggio non deve essere sottoposta a trazione. Per realizzare una giunzione
priva di tensioni utilizzare pezzi corti di nastro
adesivo, applicandoli in modo da garantire lo
scarico dell’acqua. Attenzione: successivamente non è più possibile tirare o spingere i tubi.
9
www.proclima.de
Passaggi per
cavi e tubi
249
SISTEMI E PRODOTTI
250
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sistema INTESANA EVO
®
Freno al vapore ad alte prestazioni resistente alle intemperie per coibentazioni sopra la travatura
con valore Sd igrovariabile. Ideale per tetti con impermeabilizzazione traspirante.
La miglior protezione possibile per sistemi di isolamento con
impermeabilizzazione traspirante
Igrovariabile® con valore Sd da 0,05 m fino a 2 m
Resistente alla pioggia battente secondo test TÜ Berlin
Elevata possibilità di asciugatura in estate: valore Sd fino a 0,05 m
Abbinabile a tutti i materiali coibenti fibrosi
Prodotti del
sistema
Accessori
INTESANA EVO
Freno al vapore e barriera all‘aria
ad alte prestazioni di coibentazioni su tavolato al di sopra della
struttura portante, igrovariabile,
con valore sd igrovariabile.
ORCON F
Sigillante universale
per raccordi, per tutti
gli usi
TESCON VANA
Nastro adesivo con
supporto in feltro per
tutti gli usi
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Valore sd medio con differenti fattori di umidità
3.0
2.0
valore sd [m ]
1.0
0
0
10 20 30 40 50 60
umidità relativa Rh [%]
70 80
90 100
251
Caratteristiche
Protegge la struttura dalla pioggia battente e
dagli influssi atmosferici
durante la fase di costruzione. Al contempo
svolge la funzione di freno al vapore igrovariabile e barriera all’aria per la protezione della
struttura termoisolante sottostante. In inverno
freno alla diffusione => elevata protezione
dall’umidità, in estate aperta alla diffusione =>
asciugatura estremamente elevata = massima
protezione da danni edili.
protezione
invernale
asciugatura
estiva
Intelligenza evoluta
L´adattamento alla diffusione di INTESANA
EVO è specifico per le strutture con impermeabilizzazione esterna traspirante, nato per
il clima italiano con pacchetti di isolamento
fibrosi sopra la travatura.
La capacità di frenare il passaggio del vapore
durante il periodo invernale è contenuta sotto
i 2m di valore Sd, che abbinata alla presenza
del tavolato, garantisce un più che sufficiente
freno al passaggio del vapore. La prestazione
estiva ad alta traspirabilità, Sd= 0,05 m, consente invece una elevata asciugatura del pacchetto isolante verso l´interno, senza rischio di
accumuli anche per le falde più soleggiate. In
questo modo il potenziale di asciugatura globale permette di evitare danni alle strutture e
garantire la durata nel tempo delle prestazioni.
INTESANA EVO ha inoltre la miglior prestazione di resistenza alla pioggia battente su tavolato (superficie rigida) nel test del TÜ Berlin.
TESCON PROFIL
Per giunzioni
a finestre, porte
e angoli
CONTEGA PV
Per giunzioni sicure
su sottofondi da
intonacare
CONTEGA IQ
Per giunzioni a finestre e
porte con freno al vapore
all’interno e aperte alla
diffusione all’esterno.
TESCON PRIMER RP
Per applicare una
mano di fondo in
modo semplice e
veloce
KAFLEX/ROFLEX
Guaine ermetiche per
il passaggio di cavi
e tubi
TESCON INCAV e INVEX
Pezzi preformati autoadesivi
3D per angoli interni ed
esterni
INSTAABOX
per l’installazione
a tenuta d’aria
di prese
e interruttori
SISTEMI E PRODOTTI
252
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sistema DA
Sistema di freno al vapore e barriera all‘aria per l‘impiego su tavolati sotto il pacchetto
coibente. Guaina con valore sd costante pari a 2,3 m
L a miglior protezione possibile durante la fase costruttiva: estremamente
resistente alla pioggia battente
Antiscivolo, si può calpestare in sicurezza anche se bagnato
Esposizione libera agli agenti atmosferici fino a tre mesi
Coibentazione possibile anche con materiali coibenti composti da schiuma o a più strati
DA connect con 2 bande autoadesive integrate permette tempi più rapidi
in cantiere
Accessori
Prodotti
del sistema
DA / DA connect
Guaina freno al vapore e
barriera all‘aria da utilizzare
sotto le coibentazioni in
copertura
ORCON F
Sigillante universale
per raccordi, per tutti
gli usi
TESCON VANA
Nastro adesivo con
supporto in feltro per
tutti gli usi
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
253
Caratteristiche
Il sistema pro clima DA può essere utilizzato per tutte le strutture aperte alla diffusione esterna per ottenere impermeabilità all‘aria. Nello specifico guaine sottotetto aperte alla diffusione (ad es. pro clima
SOLITEX UD, la famiglia SOLITEX MENTO o SOLITEX
PLUS), pannelli sottotetto in fibra di legno o in MDF.
La guaina freno a vapore DA è costituita da tre strati. La membrana si trova protetta tra due robusti
feltri di protezione e di copertura in polipropilene,
estremamente resistenti all‘usura - la soluzione ottimale in presenza di elevate sollecitazioni indotte
dal calpestio, dalla posa delle guaine e dall‘installazione dei coibenti del tetto.
Grazie al colore verde del feltro di copertura, le
guaine sono anti-riflesso.
Il valore sd pari a 2,3 m, vantaggioso dal punto di
vista fisico-strutturale, offre alle costruzioni con materiali isolanti fibrosi una riserva supplementare per
l’asciugatura in caso di penetrazione dell’umidità.
In questo modo aumenta la sicurezza dell’intera costruzione e si evita efficacemente la formazione di
condensa in estate.
Esposizione alle intemperie
Massima sicurezza contro la pioggia battente
La membrana speciale tra feltro di protezione
e di copertura ha un‘impermeabilità all‘acqua
superiore a 2.500 mm (colonna d’acqua), ossia
rimane impermeabile anche in caso di forte
sollecitazione da pioggia battente.
Resiste all’esposizione agli agenti atmosferici
per tre mesi
La guaina pro clima DA può rimanere esposta alle
intemperie fino a 3 mesi. Il fissaggio con graffe deve
essere effettuato solo con protezione nei punti di
sovrapposizione. Le graffe in superficie devono essere ricoperte con TESCON n.1 o TESCON VANA.
TESCON PROFIL
Nastro adesivo per
il raccordo di angoli,
con 3 pellicole di separazione rimovibili
separatamente
CONTEGA PV
Per giunzioni sicure
su sottofondi da
intonacare
CONTEGA IQ
Per giunzioni a finestre e
porte con freno al vapore
all’interno e aperte alla
diffusione all’esterno.
TESCON PRIMER RP
Fondo di adesione
privo di solventi,
nessuna asciugatura
necessaria
KAFLEX/ROFLEX
Accessori passacavo
e passatubo per la
tenuta all‘aria
TESCON INCAV e INVEX
Pezzi preformati autoadesivi
3D per angoli interni ed
esterni
INSTAABOX
per l’installazione a
tenuta d’aria
di prese
e interruttori
SISTEMI E PRODOTTI
254
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni per una corretta progettazione
Campi d‘impiego
pro clima DA per la protezione dalle intemperie può essere impiegata:
• su tavolato, al di sotto della coibentazione sovrastante la travatura come guaina
da utilizzare sotto gli strati di coibentazione, anche negli ambienti interni - ad
es. soffitto verso un sottotetto freddo
• in edifici da abitazione o edifici ad uso
simile all‘abitazione in tutte le stanze
come soggiorno e camere da letto, cucine e bagni in costruzioni aperte alla
diffusione all‘esterno
Condizioni generali di posa
DA dev‘essere posata con il lato stampato
(scritto) del manto rivolto verso l‘operatore.
Può essere posata sia longitudinalmente
che trasversalmente rispetto alla linea
di gronda. La posa orizzontale (trasversale rispetto alla linea di gronda) presenta dei vantaggi relativi allo scorrimento
dell‘acqua durante la fase di costruzione.
Il peso del materiale coibente dev‘essere
supportato dal tavolato.
Si possono ottenere nastrature a perfetta
tenuta all‘aria solo su freni al vapore posati correttamente senza pieghe. Un‘elevata
umidità dell‘aria ambientale (per es.
durante la fase costruttiva) dev‘essere eliminata rapidamente mediante una ventilazione costante e continua. Una ventilazione scarsa non è sufficiente a lasciar
fuoriuscire velocemente dall‘edificio
grandi quantità di umidità dovuta alla
fase di costruzione. Eventualmente si consiglia in questi casi l‘impiego di un possibile deumidificatore edile.
Per evitare la formazione di condensa,
il montaggio della coibentazione deve
avvenire immediatamente dopo il fissaggio impermeabile del manto DA. Questo
vale soprattutto per i lavori in inverno.
DA è facilmente Quali materiali coibenti possono es- Fissaggio
impiegati?
- Le guaine devono essere sovrapposte
combinabile sere
Il moderato valore sd di pro clima DA (2,3 per almeno 10 cm
m) permette, se utilizzata in combinazione con materiali coibenti aperti alla diffusione e fibrosi, l‘asciugatura della costruzione verso l‘interno durante la stagione
con clima estivo, quando l‘umidità deve
poter essere smaltita attraverso il freno al
vapore.
Materiali coibenti fibrosi come cellulosa,
lino, canapa, fibre di legno, lana di roccia
o minerale etc., sono ideali.
DA può anche essere abbinata a materiali
coibenti schiumosi (ad es. schiuma di PU,
PS, PIR), se la costruzione é aperta alla
diffusione verso l‘esterno. In questo caso
non è certa la sicurezza di un‘asciugatura corretta del sistema, poiché i materiali
coibenti a base di schiume frenano la diffusione del vapore acqueo.
La protezione chimica del legno non
è necessaria
Il sistema pro clima DA può essere utilizzato con tutte le guaine sottotegola
traspirante tradizionali aperte alla diffusione. In base alla norma DIN 68800-2
non è necessaria una protezione chimica del legno se la copertura superiore di una costruzione presenta un
valore sd ≤ 0,3 m. Questa indicazione
vale anche per la posa su tavolati in legno
massiccio asciutti. Per questi componenti
è possibile evitare la protezione chimica
del legno utilizzando la membrana altamente aperta alla diffusione SOLITEX.
- Per il fissaggio delle guaine, utilizzare
delle graffe larghe almeno 10 mm
e lunghe almeno 8 mm. Il fissaggio
dev‘essere effettuato solo se protetto e
nella zona di sormonto.
L‘intervallo di fissaggio può essere al
massimo 10 - 15 cm.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
La guaina può essere esposta
liberamente alle intemperie?
Che cosa è importante in caso di
umidità dell‘ambiente elevata?
Pro clima DA può essere esposta liberamente alle intemperie per un periodo massimo di 3 mesi, in cui svolge
l‘importante ruolo di protezione della
costruzione. Nel caso di esposizione alle
intemperie, l‘inclinazione minima del
tetto dev‘essere 10°. Vi preghiamo di fare
attenzione al fatto che il manto DA non
costituisce una reale impermeabilizzazione come su un tetto di „emergenza“.
Attenzione all‘umidità che può infiltrarsi
attraverso graffe o altre perforazioni
(chiodi, viti etc.). Nel caso di costruzioni
abitate e/o particolarmente esposte
agli agenti atmosferici, si consiglia una
copertura supplementare con teli impermeabili.
La resistenza alla diffusione di pro clima
DA é stata impostata in modo tale da
fornire un‘azione del freno al vapore sicura anche in caso di elevate quantità di
umidità nell‘aria dell‘ambiente. Queste
possono essere dovute al processo costruttivo, ad es. in costruzioni nuove, o a
umidità relative dell‘aria che si innalzano
per brevi periodi, come accade nei bagni
e nelle cucine.
L‘umidità dovuta al processo costruttivo
dovrebbe poter essere eliminata, in linea
generale, mediante l‘areazione attraverso
le finestre della costruzione. In inverno
eventuali deumidificatori possono accelerare l‘asciugatura. In questo modo
si possono evitare umidità dell‘aria (UR)
molto elevate per lunghi periodi.
Autorizzazione e composizione
In che modo dovrebbe avvenire il
controllo di qualità?
La membrana funzionale di protezione
e di feltro di copertura di pro clima DA
é composta al 100 % da polipropilene.
Questo permette un facile riciclaggio.
Le guaine sono state testate in accordo
a UNI EN 13984 e hanno tutte il marchio
CE
www.proclima.de
Diversamente dalla posa di guaine all‘interno, il controllo della qualità mediante
il metodo della differenza di pressione
(ad es. con pro clima WINCON) é possibile
solo in caso di sovrapressione., A questo
fine, l‘interno dell‘edificio deve essere
riempito di „fumo“ con una macchina
specifica a riguardo. All‘esterno possono essere misurati così i dettagli relativi
all‘impermeabilità all‘aria. E‘ importante
che preventivamente le guaine siano sufficientemente fissate in modo meccanico
sulla struttura. Nastrature e raccordi devono quindi essere eseguiti con particolare attenzione. La progettazione e l‘esecuzione costruttiva dettagliata, soprattutto
nei punti critici dei raccordi a gronde e/o
frontoni, risulta particolarmente importante nel caso si avesse una coibentazione sulla copertura..
Attenzione!
255
SISTEMI E PRODOTTI
256
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Posare la
guaina
Srotolare la guaina e fissarla con graffe zincate
larghe almeno 10 mm e lunghe almeno 8 mm
a intervalli di 10-15 cm nella zona di sormonto.
Applicare la guaina con una sovrapposizione di
circa 4 cm lungo gli elementi edili adiacenti, in
modo che da poter sigillare ermeticamente in
seguito
1
Sovrapporre le
guaine
Sovrapporre le guaine con un sormonto drenante di circa 8-10 cm.
La marcatura prestampata è un supporto per
l‘orientamento.
2
Incollare
il sormonto
Pulire il sottofondo (asciutto, privo di polvere,
silicone o grassi), eventualmente eseguire un
test d‘incollaggio.
Applicare il nastro adesivo del sistema TESCON
VANA nel mezzo del sormonto e incollare uniformemente evitando carichi o pieghe.
Incollaggio del sormonto delle guaine nel caso
di DA connect mediante le due zone autoadesive integrate. Premere con decisione il giunto
(PRESSFIX).
Consiglio
Il sottofondo deve essere liscio,
asciutto, privo di polvere, grassi
e silicone.
3
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Posare nel mezzo delle strisce DA larghe ca. 40
cm. Fissare con graffe in corrispondenza dei
bordi.
Successivamente sigillare ermeticamente con il
sistema di incollaggio TESCON VANA. Incollare
così anche le graffe. Premere con decisione i
nastri adesivi.
Soluzione di
colmo
4
Giunzione bordo
frontale della falda
I tavolati passanti in legno
causano notevoli problemi
di tenuta.
Possibili soluzioni:
5a
5b
Fissaggio in corrispondenza del bordo frontale della falda
Interruzione del rivestimento in legno sulla parte superiore del cordolo di sommità.
Pulire il supporto. Incollare la listellatura del tetto al cordolo di sommità in senso longitudinale
senza interruzioni con ORCON F. Fissaggio di DA
con ORCON F sulla listellatura del tetto.
Collegamento del tavolato in legno con l‘ultimo travetto. DA viene posata attraverso il
giunto sul lato interno del tavolato in legno e
incollata sul lato superiore del coronamento
con ORCON F oppure ORCON CLASSIC.
5c
5d
In presenza di una facciata intonacata, collegare pro clima DA all‘intonaco con ORCON F
oppure ORCON CLASSIC. In mancanza di uno
strato di intonaco, fissare CONTEGA PV alla pa-
rete con collante di giunzione e collegare DA
alle strisce adesive. Il feltro deve essere allettato per una larghezza di almeno 1 cm al centro
dell‘intonaco.
257
SISTEMI E PRODOTTI
258
Tenuta all’aria, vento e acqua
Giunzione
cornicione di
gronda
Realizzare un incollaggio a tenuta d‘aria di pro
clima DA sulla traversina con ORCON F oppure
ORCON CLASSIC. Se più del 20% dell‘isolamento termico (della resistenza alla permeabilità
termica complessiva) viene disposto davanti
al freno al vapore, può essere necessario produrre un certificato relativo alla diffusione. Il
giunto tra traversina e cordoli di sommità viene
chiuso a tenuta d‘aria con una striscia di guaina
freno a vapore (ad es. pro clima DA-S) e ORCON
F oppure ORCON CLASSIC.
Su travatura
a vista discontinua
6a
Fissaggio di gronda in caso di travi a
vista appoggiate
In alternativa, prima dell‘installazione dei travetti a vista posare una striscia di guaina sottotetto aperta a diffusione (ad es. SOLITEX UD)
nel senso longitudinale della traversina e congiungerla al cordolo di sommità con ORCON F.
Dopo la posa, incollare a tenuta d‘aria DA alla
guaina sottotetto con pro clima TESCON n.1 /
TESCON VANA.
Applicare una striscia doppia (distanza ca. 8
cm) di colla ORCON F sul lato superiore della
trave, sopra la soglia, in senso trasversale rispetto alla trave.
Posare il tavolato e incollare DA su due tavole
con due strisce parallele di ORCON F nella zona
sovrastante la soglia.
All‘interno, infilare il freno al vapore (per esempio DB+) tra le travi e sigillare ermeticamente
con TESCON PROFIL.
6b
Successivamente è necessario pulire il sottofondo. Incollare pro clima DA con due giunzioni parallele realizzate con pro clima DUPLEX,
ORCON F oppure ORCON CLASSIC su due profilati nella zona al di sopra della traversina. In
caso di sottofondo umido, utilizzare solo il collante di giunzione. Incollare anche le due tavole con due cordoni paralleli di ORCON F sulla
travatura.
7
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Ritagliare internamente uno dei freni a vapore
pro clima (qui DB+), inserire tra i travetti e incollare a tenuta d‘aria con TESCON PROFIL.
Staccare la prima striscia di pellicola di separazione e collegare al tavolato. Quindi staccare
le strisce di pellicola di separazione rimanenti
e incollare al travetto piallato. Premere uniformemente il nastro. Su una travatura ruvida utilizzare il collante di giunzione ECO COLL (DB+)
oppure ORCON F o ORCON CLASSIC.
8
Sigillare i passaggi per cavi e tubi con le guaine
pro clima KAFLEX e ROFLEX, che garantiscono
tenuta all‘aria e protezione dall‘umidità. Infilare
la guaina sul tubo. Assicurarsi di posizionarla
ben tesa. Applicare in piano rispetto al sottofondo da impermeabilizzare. Incollare il nastro
adesivo TESCON n.1 / TESCON VANA tutto attorno, in modo da garantire lo scarico dell‘acqua. 1a striscia in basso, 2a + 3a striscia a sinistra e a destra, ultima striscia in alto. Applicare
il nastro al centro e premere uniformemente.
9
In alternativa è possibile realizzare la chiusura a
tenuta con brevi strisce di TESCON n.1 (larghezza 75 mm). L‘incollaggio non deve essere sottoposta a trazione. Per realizzare una giunzione
priva di tensioni utilizzare pezzi corti di nastro
adesivo, applicandoli in modo da garantire lo
scarico dell‘acqua. Attenzione: successivamente non è più possibile tirare o spingere i tubi.
Fissaggio
a cavi e tubi
259
SISTEMI E PRODOTTI
260
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sistema DASATOP
®
Sistema di freno al vapore e barriera all‘aria per il risanamento verso l‘esterno sotto il
materiale isolante, su tetti, muri, soffitti e pavimentazioni. Per la più alta sicurezza delle
parti edili grazie alla posa sub-and-top.
La più alta sicurezza in assoluto grazie alla posa sub-and-top
Non sono necessari raccordi difficili per una corretta tenuta all‘aria sulla trave
Nessuna coibentazione ulteriore necessaria per una corretta tenuta
Particolarmente resistente allo strappo grazie al rinforzo in feltro:
nessuna fessurazione o strappo
Impermeabilizzazione all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B 8110-2
Esposizione libera alle intemperie fino a 4 settimane
Accessori
Prodotti
del sistema
DASATOP
Freno al vapore igrovariabile per interventi di risanamento. Posa sub-and-top
dall‘esterno.
ORCON F
Sigillante universale
per raccordi, per tutti
gli usi
TESCON VANA
Nastro adesivo con
supporto in feltro per
tutti gli usi
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Funzionamento
Gestione intelligente
dell‘umidità
DASATOP funziona, come INTELLO, secondo il principio della membrana in funzione del clima. Reagisce all‘umidità ambientale e adatta in modo intelligente la
sua resistenza alla diffusione alle esigenze
del momento. In inverno nell‘intercapedine DASATOP sigilla contro l‘umidità e può
essere allo stesso tempo estremamente
aperto alla diffusione sulle travi. In estate
la sua struttura molecolare si apre in caso
di necessità e rende possibile un‘asciugatura sicura anche verso l‘interno.
La gestione intelligente dell‘umidità della
guaina procura una particolare sicurezza
per la costruzione:
Posata nell‘intercapedine sulla parte interna, protegge la coibentazione dalle
infiltrazioni di umidità con un valore sd
fino a 2 m.
All‘esterno, sulle travi, sul lato freddo della
costruzione, con un valore pari a 0,05 m
é aperta alla diffusione tanto quanto una
guaina sottotetto e trasporta l‘umidità in
modo attivo da questa zona critica dal
punto di vista della fisica edile verso l‘esterno.
traspirante, per asciugatura
verso l‘esterno
tensione di vapore
invernale
freno al vapore
DASATOP viene posato sul rivestimento esistente passando
sopra la travatura da un campo all‘altro.
Inverno
Nell‘intercapedine DASATOP raggiunge
un valore sd di 2 m e protegge così il materiale coibente da infiltrazioni di umidità. Se vi è umidità nella zona critica sulle
travi, qui la guaina diventa puntualmente
estremamente aperta alla diffusione (valore sd di circa 0,05 m) e assicura condizioni di asciugatura ottimali..
TESCON PROFIL
Nastro adesivo per
il raccordo di angoli,
con 3 pellicole di separazione rimovibili
separatamente
KAFLEX post
Guaina passacavo per
l‘impermeabilizzazione
di cavi preesistenti
TESCON PRIMER RP
Per applicare una
mano di fondo in
modo semplice e
veloce
KAFLEX/ROFLEX
Guaine ermetiche per
il passaggio di cavi
e tubi
261
tensione di vapore
estivo
traspirante, per l‘asciugatura
verso l‘interno
Protezione del materiale coibente da infiltrazioni di umidità
in inverno – nel contempo, condizioni di asciugatura
ottimali sopra la travatura.
Estate
Nel caso in cui delle infiltrazioni di umidità impreviste dovessero asciugare, in
presenza di un clima estivo DASATOP può
diventare aperta alla diffusione anche sul
lato interno, fornendo così alla costruzione un ulteriore potenziale di sicurezza.
TESCON INCAV e INVEX
Pezzi preformati autoadesivi
3D per angoli interni ed
esterni
INSTAABOX
per l’installazione a
tenuta d’aria
di prese
e interruttori
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni per una corretta progettazione
Campi di applicazione
Il freno al vapore di risanamento pro clima DASATOP con possibilità di esposizione alle intemperie può essere impiegata:
• Specialmente negli interventi di risanamento dei tetti sub-and-top
dall‘esterno, in modo ottimale per la
posa nell‘intercapedine e sopra le travi
• In edifici da abitazione o edifici ad uso
simile all‘abitazione in tutte le stanze
come soggiorno e camere da letto, cucine e bagni.
• In costruzioni aperte alla diffusione
all‘esterno
Consiglio
Nell’ambito di criticità, DASATOP
ha un valore sd di 0,05 m e
garantisce così condizioni di
asciugatura ottimali e protezione da danni edili e muffa.
Condizioni generali di posa
DASATOP dev’essere posata con il
lato stampato (scritto) rivolto verso
l’operatore. Può essere posata ben tirata in senso longitudinale e trasversale
rispetto alla struttura portante, per es.
travatura. Il peso del materiale coibente
dev’essere supportato da rivestimenti
interni adeguati o controlistellatura con
distanza non superiore a 25 cm.
Per evitare la formazione di condensa,
il montaggio della coibentazione deve
avvenire immediatamente dopo il fissaggio impermeabile di DASATOP.
Questo vale soprattutto per i lavori in
inverno. DASATOP può essere utilizzata
esclusivamente in cantieri asciutti. Se
Sicurezza grazie al basso valore sd
Se nella posa sub-and-top le guaine non
vengono applicate in modo ottimale ai
travetti, possono formarsi tunnel di convezione, che mettono a rischio la sicurezza, ma nella prassi spesso non si possono
escludere. Per evitare danni edili è quindi
importante che le guaine possano diventare estremamente aperte alla diffusione,
in modo da poter far fuoriuscire rapidamente anche grandi quantità di umidità
per convezione.
nell’ambito di un risanamento dovessero
essere eseguiti lavori di intonacatura o
posa di sottofondo, questi devono essere
conclusi con molto anticipo rispetto alla
posa di DASATOP.
Si possono ottenere giunzioni impermeabili all’aria solo su freni al vapore
posati senza pieghe. Un’elevata umidità
dell’aria ambientale (per es. durante la
fase costruttiva) dev’essere eliminata
rapidamente mediante una ventilazione
coerente e continua. Una ventilazione
sporadica non è sufficiente a lasciar fuoriuscire velocemente dall’edificio grandi
quantità di umidità dovuta alla fase di
costruzione. Eventualmente impiegare
un deumidificatore edile.
Valore sd medio con differenti fattori di umidità
3.0
2.0
1.0
valore sd [m]
262
0
0
10 20 30 40 50 60
umidità relativa Rh [%]
70 80
90 100
La resistenza variabile alla diffusione di DASATOP è
ottimale per la posa rapida Sub-and-Top.
Posa al di sotto del sormonto
Nel caso in cui le sezioni delle travi debbano essere rialzate, é consigliabile montare prima DASATOP e successivamente il
sormonto. In questo modo, l‘isolamento
all‘aria continua a trovarsi dal lato caldo
della costruzione, in maniera vantaggiosa dal punto di vista della fisica edile.
Posare DASATOP sotto il sormonto. Ciò è più
conveniente dal punto di vista fisico-strutturale e
consente di risparmiare materiale.
Il rivestimento interno protegge dai
danni
Per proteggere le guaine dai raggi UV
sono necessari dei rivestimenti interni.
Nel caso in cui manchino, ad es. nel sottotetto, devono essere predisposti successivamente. Per non ostacolare l‘asciugatura, sulla parte interna della coibentazione
non dovrebbero essere applicati strati
frenanti la diffusione, come pannelli OSB
o in legno multistrato. Sono adatti rivestimenti in pannelli di gesso o profilati.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Quali materiali coibenti possono essere impiegati?
Affinché le caratteristiche igrovariabili di
DASATOP possano agire, l‘umidità deve
poter fluire attraverso il freno al vapore.
I materiali coibenti aperti alla diffusione
forniscono questa garanzia e sono quindi
consigliabili.
Nel caso di coibentazioni ad insufflaggio,
DASATOP deve essere posata su tutta la
superficie.
DASATOP può anche essere abbinata a
materiali coibenti schiumosi ricoperti di
feltro come sovracoibentazione supplementare (a partire da 50 mm di spessore)
se la costruzione é aperta alla diffusione verso l‘esterno. Questo vale tuttavia
esclusivamente in zone di tetti spioventi,
non nel caso di solai dei piani superiori
contro sottotetti non riscaldati..
Come devono essere realizzati i sottotetti?
Le guaine sottotetto aperte alla diffusione (ad es. le guaine per il tetto SOLITEX)
proteggono l‘elemento edile durante la
fase costruttiva e assicurano l‘impermeabilizzazione al vento necessaria. Possono
essere posate anche su rivestimenti in legno pieno. Al di sopra delle travi possono
essere aggiunti dei pannelli sottotetto
aperti alla diffusione in derivati del legno
di spessore a discrezione.
Installazione in base alla
altitudine
pro clima DASATOP può essere utilizzato su tetti a spioventi in Europa centrale
senza limitazioni di altitudine, seguendo
i metodi di costruzione consigliati aperti
alla diffusione.
In caso di condizioni marginali differenti,
contattare la nostra assistenza tecnica.
Autorizzazione e composizione
Il velo protettivo e di copertura di pro clima DASATOP é in polipropilene, la membrana in polietilene-copolimero. Questo
permette anche un facile riciclaggio.
La guaina è stata testata in accordo alla
UNI EN 13984 e possiede il marchio CE.
Applicare l’isolamento subito dopo
la guaina
Per evitare la formazione di acqua di condensa, l’installazione dell’isolamento termico deve essere effettuata subito dopo
l’incollaggio ermetico di DASATOP. Ciò
vale in particolar modo in inverno.
DASATOP deve essere utilizzato esclusivamente in cantieri asciutti. Se, in caso di
ristrutturazione, sono necessari lavori di
intonacatura o pavimentazione, essi devono essere conclusi molto prima dell‘installazione di DASATOP.
La guaina può essere esposta
liberamente alle intemperie?
pro clima DASATOP può essere esposta
liberamente alle intemperie per un periodo massimo di 4 settimane, in cui svolge
l‘importante ruolo di protezione della
costruzione. Vi preghiamo di fare attenzione al fatto che il manto DASATOP non
costituisce una reale impermeabilizzazione come su un tetto di „emergenza“.
L‘umidità può infiltrarsi attraverso graffe
o altre perforazioni (chiodi, viti etc.). Nel
caso di costruzioni abitate e/o particolarmente esposte agli agenti atmosferici,
si consiglia una copertura supplementare
con teli impermeabili.
Attenzione!
Che cosa è importante in caso di
umidità dell‘ambiente elevata?
La resistenza alla diffusione di pro clima
DASATOP é stata impostata in modo tale
da fornire un‘azione di freno al vapore sicura anche in bagni e cucine in presenza
di abituali quantità standard di umidità
nell‘aria dell‘ambiente per questi locali.
L‘umidità dovuta al processo costruttivo
dovrebbe poter essere eliminata, in linea
generale, mediante l‘areazione attraverso
le finestre della costruzione. In inverno
eventuali deumidificatori possono accelerare l‘asciugatura. In questo modo si
evitano umidità dell‘aria molto elevate
per lunghi periodi..
In che modo dovrebbe avvenire il
controllo di qualità?
Diversamente dalla posa di guaine all‘interno, il controllo della qualità mediante
il metodo della differenza di pressione
(ad es. con pro clima WINCON) é possibile
solo in caso di sovrapressione., A questo
fine, l‘interno dell‘edificio deve essere
riempito di „fumo“ con una macchina
specifica a riguardo. All‘esterno possono essere misurati così i dettagli relativi
all‘impermeabilità all‘aria. E‘ importante
che preventivamente le guaine siano sufficientemente fissate in modo meccanico
sulla struttura. Nastrature e raccordi devono quindi essere eseguiti con particolare attenzione. La progettazione e l‘esecuzione costruttiva dettagliata, soprattutto
nei punti critici dei raccordi a gronde e/o
frontoni, risulta particolarmente importante nel caso si avesse una coibentazione sulla copertura
263
SISTEMI E PRODOTTI
264
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Nella posa sub-and-top, la guaina è posata tra le travi esistenti „sagomandosi“ sui
loro lati e riempendo perfettamente gli eventuali spazi tra esse.
In questo modo é possibile realizzare l‘impermeabilizzazione all‘aria in modo veloce, sicuro e senza raccordi elaborati sui lati delle travi
Preparazione
1a
1b
Eliminare oggetti affilati o appuntiti (per es.
chiodi) che spuntano dal rivestimento interno
nel campo della travatura.
Spazzare i supporti, eventualmente aspirare e
spolverare
Per la protezione di DASATOP, posare un materiale coibente in forma di pannelli con struttura
solida sul rivestimento interno presente.
Lo spessore della coibentazione al di sotto DASATOP dev‘essere al massimo 1/3 dello spessore totale della coibentazione.
2a
2b
Posare la guaina orizzontalmente (di traverso rispetto alla travatura/alle travi portanti) applicandola su tutta la superficie
dei fianchi delle travi e del sottofondo,
premere in modo accurato negli angoli.
Applicare la guaina con una sovrapposizione di circa 4 cm lungo gli elementi edili
adiacenti, in modo che da poter si-gillare
ermeticamente in seguito.
Fissare la guaina al fianco della trave nella
parte inferiore con tavole di legno compensato o di legno duro dello spessore di
ca. 3 mm.
Utilizzare i nastri di fissaggio senza interruzioni.
Fissaggio semplice per es. con una graffatrice. Evitare il moto convettivo
Posare la guaina
Consiglio
Prima della posa, incollare le
guaine una sotto l’altra con
TESCON n.1 o TESCON VANA
nella larghezza necessaria su
sottofondi regolari. Applicare
quindi le guaine in senso longitudinale o trasversale, in base
alla geometria della superficie
del tetto da risanare.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
265
Incollare il sormonto
3a
3b
Sovrapporre le guaine con un sormonto di circa 10 cm.
La marcatura prestampata è un supporto per
l‘orientamento.
Pulire il sottofondo (asciutto, privo di polvere,
silicone o grassi), eventualmente eseguire un
test d‘incollaggio.
Applicare il nastro adesivo del sistema TESCON VANA nel mezzo del sormonto e incollare uniformemente evitando carichi o pieghe.
Premere con decisione il nastro sul supporto
(PRESSFIX).
PRESSFIX
Supporto a pressione
Fissaggio a
cavi e tubi
4
Per giunzioni a superfici minerali o non trattate
applicare un cordone di adesivo ORCON F o ORCON CLASSIC spesso ca. 5 mm. Non appiattire
completamente l‘adesivo, in modo da consentire l‘assorbimento di eventuali movimenti strutturali. Dopo la pressione, il cordone di collante
deve essere ancora spesso almeno 2-3 mm.
6
Successivamente inserire la coibentazione e il
sottomanto, per es. pro clima SOLITEX.
Una sovra-coibentazione della travatura è facoltativa e possibile ma non necessaria.
5
Far passare il cavo o il tubo attraverso la guaina di
tenuta KAFLEX o ROFLEX e incollare su DASATOP.
Le guaine passacavo sono autoadesive.
Le guaine passatubo sono da incollare sulla guaina con TESCON VANA
SISTEMI E PRODOTTI
266
Tenuta all’aria, vento e acqua
La massima protezione per tetto e parete,
sistemi pro clima SOLITEX
Altamente aperta a diffusione, ma anche con
una grande tenuta alla pioggia battente grazie
alla membrana TEEE monolitica avanzata
Membrana TEEE
monolitica
Solida all’invecchiamento,
altamente resistente ai raggi UV,
termostabile da -40 fino a +100 °C
Robusti veli di protezione e copertura in PP
Robusta armatura PP
(SOLITEX PLUS e MENTO PLUS)
Protezione dall’umidità della
struttura coibente
Insensibilità ad oli di motoseghe,
prodotti per la protezione del legno
e tannini
Effetto coibente ottimale
grazie alla barriera al vento
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Resistente all‘invecchiamento
Resistente alla pioggia
Traspirante
Termostabile
Requisiti delle guaine sottotetto e per facciata
Le guaine per tetto e facciata
spesso devono soddisfare requisiti
meccanici e fisici estremi al fine di
garantire durante la fase di costruzione e, in un secondo momento,
l’uso, la migliore protezione della
struttura. A causa della temporanea
esposizione alle intemperie e alle
sollecitazioni durante la lavorazione
serve un elevato grado di sicurezza
alla pioggia battente e di tenuta
all’acqua.
Contemporaneamente le guaine
per tetto e facciata devono essere
altamente aperte a diffusione, in
modo che l’umidità possa essere
trasportata rapidamente e in sicurezza verso l’esterno.
Veloce, sicura, ermetica
La tecnologia pro clima
Due aree autoadesive integrate
nella zona di sovrapposizione con
adesivo acrilico SOLID resistente
all’acqua
Giunzione secondo il principio
“adesivo su adesivo”
Superfici adesive protette da polvere e
sporcizia mediante film separatori
Incollaggio subito estremamente resistente e sicuro anche in presenza di umidità, dal momento che l’adesivo
penetra a fondo nel velo
267
SISTEMI E PRODOTTI
268
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sicurezza tradizionale:
guaina sottotegola
con micropori
Guain
a micr
oporo
sa: la m
dell’um
ancan
idità c
za del
ompo
traspo
rta str
rto att
utture
ivo
bagna
te.
Tecnica tradizionale: guaina microporosa
Con le guaine PP microporose tradizionali il vapor
acqueo raggiunge l’esterno attraverso piccolissimi fori. Se deve passare molto vapore, sul lato interno della guaina può formarsi un film di umidità.
Conseguenza: la guaina diventa più chiusa, con
rischio di danni.
Lo scarico dell’umidità verso l’esterno è un processo passivo, che funziona solo se sussiste un
gradiente di pressione delle vapore relativamente
alto. In strutture moderne altamente coibentate
questo non sempre è realizzabile.
Fotografia microscopica di una guaina
sottotetto tradizionale. In produzione il
film PP viene stirato e viene addizionato
con del carbonato di calcio. Con questo
metodo si generano dei micropori
grandi a sufficienza per impedire il passaggio di una goccia d‘acqua in virtù
della sua tensione superficiale, ma anche
da lasciar scaricare il vapore acqueo
all‘aperto.
Le guaine porose lasciano fuoriuscire l‘umidità
tramite deflusso, offrendo livelli di sicurezza
convenzionali per quanto riguarda diffusione e
tenuta alla pioggia battente
La protezione esterna dall’acqua viene garantita
dal fatto che le gocce d’acqua sono troppo grandi
e, a causa della tensione superficiale, non riescono
a passare attraverso i pori. Tuttavia, in caso di pioggia battente oppure quando i tannini o i solventi
compromettono la tensione superficiale, possono penetrarne notevoli quantità nell’isolamento
termico e causare danni alla costruzione, oltre alla
formazione di muffa.
Micropori del film:
sicurezza convenzionale contro la pioggia battente
scarico passivo dell‘umidità
serve un elevato gradiente di pressione della componente vapore
la guaina umida diventa più chiusa alla diffusione
SISTEMI E PRODOTTI
Nuovi parametri:
membrana monolitica SOLITEX
Un tetto, stesse condizioni, prestazioni diverse: da un lato guaina
SOLITEX MENTO, dall’altra guaine tradizionali microporose.
Tenuta all’aria, vento e acqua
269
ttivo
sporto a
zie al tra
ra
g
:
O
T
e
EX MEN
i asciutt
a SOLIT
struzion
n poros
o
o
c
n
e
a
a
s
in
Gua
onden
ssuna c
idità, ne
m
’u
ll
e
d
Tecnologia SOLITEX: guaina non porosa per una maggiore sicurezza
Le guaine non porose trasportano l’umidità
attivamente verso l’esterno – più ce n’è, più il
processo è rapido. La resistenza a diffusione si
riduce. Per il trasporto serve solo un gradiente
minimo di pressione della componente vapore.
La particolare sicurezza da pioggia battente si
genera perché non sono presenti pori. Elevate
velocità d’impatto oppure una ridotta tensione
superficiale delle gocce d’acqua non rappresentano un problema per il sistema sottotetto
SOLITEX.
Nelle membrane non porose l‘umidità viene
scaricata attivamente verso l‘esterno lungo la
catena molecolare. Questo consente l’instaurarsi di
una diffusione affidabile e di un‘elevata tenuta alla
pioggia battente.
Stesso ingrandimento di una membrana
monolitica SOLITEX non porosa. Le gocce
d‘acqua non riescono a penetrare nella
struttura neppure in presenza di una tensione superficiale ridotta. Il vapore acqueo
viene scaricato attivamente all‘aperto.
Membrana non porosa SOLITEX:
s
massima sicurezza contro la pioggia battente
colonna d‘acqua > 2.500 mm
carico dell‘umidità attivo
serve un gradiente di pressione minimo della componente vapore
la guaina umida diventa più aperta alla diffusione
nessun effetto tenda
utilizzabile come copertura ausiliaria
SISTEMI E PRODOTTI
270
Tenuta all’aria, vento e acqua
La famiglia SOLITEX MENTO®
gia
tecnolo e
n
o
c
e
ch
siv
ibile an arti autoade
n
o
p
s
i
D
ep
con du
SOLITEX MENTO 1000
SOLITEX MENTO 3000
Guaina leggera sottotegola traspirante Guaina sottotegola traspirante a 3 strati
a 3 strati con membrana TEEE monolitica molto resistente all’abrasione, impermeabile alla pioggia battente, termostabile
SOLITEX MENTO 5000
Guaina sottotegola traspirante a 3 strati
extra pesante, resistente all’esposizione
alle intemperie per 6 mesi
SOLITEX MENTO PLUS
Guaina sottotegola traspirante armata a 4
strati indicata per coibenti a insufflaggio
Prodotti del
sistema
Famiglia SOLITEX MENTO
Guaina sottotetto
a 3 o 4 strati
ORCON F
Sigillante universale
per raccordi, per tutti
gli usi
TESCON NAIDEC
TESCON VANA
Guarnizione per
Nastro adesivo con
supporto in feltro per chiodi
tutti gli usi
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Alta prestazione per tutte
le esigenze
• Il fel­tro di co­per­tu­ra é inol­tre im­per­
mea­bi­le all‘ac­qua e of­f re una pro­te­zio­ne
ot­ti­ma­le con­tro l‘ac­qua all‘ester­no. Pro­
lo­re gri­gio scu­ro del fel­tro di co­per­tu­ra
su­pe­rio­re.
• Si rag­giun­go­no va­lo­ri di im­per­mea­bi­
La pel­li­co­la fun­zio­na­le si tro­va pro­tet­ta e
teg­ge la sot­to­stan­te pel­li­co­la spe­cia­le
lità all‘ac­qua da 2.500 a 10.000 mm di
al si­cu­ro tra due stra­ti di pro­te­zio­ne e co­
con­tro dan­ni e rag­gi UV.
co­lon­na d‘ac­qua, que­sto si­gni­fi­ca che le
per­tu­ra di fel­tro in po­li­pro­pi­le­ne ro­bu­sto
par­ti­co­lar­men­te re­si­sten­te al­lo strap­po
- ot­ti­ma­le nel ca­so di for­ti sol­le­ci­ta­zio­ni
du­ran­te il cal­pe­stio e la po­sa del­la guai­ne
e du­ran­te il mon­tag­gio del­la co­per­tu­ra
271
• La strut­tu­ra a re­ti­co­lo ga­ran­ti­sce un‘al­ta
guai­ne SO­LI­TEX MEN­TO so­no im­per­
ade­sio­ne an­ti­sci­vo­lo an­che quan­do é
mea­bi­li an­che in ca­so di for­te sol­le­ci­
ta­zio­ne da piog­gia bat­ten­te. • Que­ste
ba­gna­ta.
• Le guai­ne evi­ta­no pos­si­bi­li fe­no­me­ni di
ab­ba­glia­men­to in can­tie­re, gra­zie al co­
del tet­to
guai­ne pos­so­no es­se­re espo­ste al­le
in­tem­pe­rie per un pe­rio­do fi­no a 6 me­si
(SO­LI­TEX MEN­TO 5000).
La miglior protezione per tetto e pareti
Le guai­ne SO­LI­TEX MEN­TO han­no una mem­bra­na in TEEE pri­va di po­ri a cel­lu­
le chiu­se, che of­f re una pro­te­zio­ne par­ti­co­lar­men­te buo­na con­tro la piog­gia
bat­ten­te. Di­ver­sa­men­te dal­le co­mu­ni guai­ne sot­to­man­to, nel­le qua­li la dif­f u­
sio­ne me­dian­te scam­bio d‘aria av ­vie­ne at­tra­ver­so la mem­bra­na mi­cro­po­ro­sa,
in una mem­bra­na SO­LI­TEX la dif­f u­sio­ne av­vie­ne at­ti­va­men­te lun­go la ca­te­na
mo­le­co­la­re. Al­lo stes­so tem­po, le guai­ne SO­LI­TEX MEN­TO so­no mol­to aper­te
al­la dif­f u­sio­ne e pre­sen­ta­no una re­si­sten­za al­la dif­f u­sio­ne mol­to bas­sa, con un
va­lo­re sd pa­ri a 0,05 m.
Gra­zie al suo tra­spor­to at­ti­vo dell‘umi­dità, la mem­bra­na TEEE as­si­cu­ra una ca­
pa­cità di asciu­ga­tu­ra estre­ma­men­te ve­lo­ce, che pro­teg­ge la guai­na in in­ver­no
con­tro la pos­si­bi­lità di for­ma­zio­ne di ghiac­cio. Un pun­to a fa­vo­re del­la si­cu­
rez­za del­la co­stru­zio­ne, poi­ché le guai­ne sottotegola traspirante aper­te al­la
dif­f u­sio­ne si tra­sfor­ma­no, in ca­so di ghiac­cio, in bar­rie­re al va­po­re (il ghiac­cio
é chiu­so al­la dif­f u­sio­ne) e pos­so­no pro­vo­ca­re così for­ma­zio­ne di umi­dità.
Al­tre par­ti­co­la­rità del­la mem­bra­na in TEEE so­no la pro­te­zio­ne si­cu­ra nel ca­so
di ma­te­ria­li per im­pre­gna­re il le­gno (le goc­ce d‘ac­qua non pos­so­no at­tra­ver­
sa­re la guai­na an­che in ca­so di ten­sio­ne su­per­fi­cia­le ri­dot­ta, poi­ché non so­no
pre­sen­ti po­ri) e la sta­bi­lità al ca­lo­re par­ti­co­lar­men­te al­ta (pun­to di fu­sio­ne
TEEE ca. 200 °C e PP ca. 140 °C) La sta­bi­lità al ca­lo­re for­ni­sce al ma­te­ria­le pla­
sti­co una gran­de sta­bi­lità all‘in­vec­chia­men­to nel cor­so di de­cen­ni, an­che nel
ca­so di co­per­tu­re oscu­ra­te.
Accessori
TESCON PROFIL
Per giunzioni
a finestre, porte
e angoli
TESCON PRIMER RP
Per applicare una
mano di fondo in
modo semplice e
veloce
KAFLEX/ROFLEX
Guaine ermetiche per
il passaggio di cavi
e tubi
ROFLEX exto
Guaina per il camino di
esalazione, per il raccordo
impermeabile al vento ai
tubi di tegole di passaggio
TESCON INCAV e INVEX
Pezzi preformati autoadesivi
3D per angoli interni ed
esterni
SISTEMI E PRODOTTI
272
Tenuta all’aria, vento e acqua
Panoramica della famiglia di prodotti SOLITEX MENTO
Sistema MENTO 1000
Con guaina sottotegola traspirante a 3 strati, 110 g/m²
Sistema con guaina sottotegola traspirante antistrappo aperta a diffusione indicata per
la posa su tavolati, pannelli sottotetto in MDF e fibra di legno e coibenti in stuoia o in
pannello.
Traspirabilità attiva grazie alla membrana monolitica TEEE per strutture
edili asciutte nel tempo
Eccellente resistenza all‘abrasione grazie al velo in microfibra
Tenuta alla pioggia battente estremamente elevata
Esposizione alla intemperie: 3 mesi
Termostabilità molto elevata
Indicato per coperture temporanee conformi alla scheda dati tecnici ZVDH
Disponibile anche con tecnologia connect con due zone autoadesive integrate
Sistema MENTO 3000
Con guaina sottotegola traspirante a 3 strati, 140 g/m²
Sistema con guaina sottotegola traspirante antistrappo altamente aperta a diffusione
indicata per la posa su tavolati, pannelli sottotetto in MDF e fibra di legno e coibenti in
stuoia o in pannello
Traspirabilità attiva grazie alla membrana monolitica TEEE per strutture
edili asciutte nel tempo
Alta resistenza all‘abrasione grazie al velo in microfibra
Tenuta alla pioggia battente estremamente elevata
Esposizione alle intemperie: 4 mesi
Termostabilità molto elevata
Indicato per coperture temporanee conformi alla scheda dati tecnici ZVDH
Disponibile anche con tecnologia connect con due zone autoadesive integrate
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sistema MENTO 5000
Con guaina sottotegola traspirante a 3 strati, 210 g/m²
Sistema con guaina sottotegola traspirante pesante, antistrappo, altamente aperta a
diffusione indicata per la posa su tavolati, pannelli sottotetto in MDF e fibra di legno e
coibenti in stuoia o in pannello
Traspirabilità attiva grazie alla membrana monolitica TEEE per strutture
edili asciutte nel tempo
Fino a 6 mesi di esposizione alle intemperie
Resistenza all‘abrasione estremamente elevata
Tenuta alla pioggia battente estremamente elevata
Termostabilità molto elevata
Indicato per coperture temporanee conformi alla scheda dati prodotto ZVDH
Disponibile anche con tecnologia connect con due zone autoadesive integrate
Sistema MENTO PLUS
Con guaina sottotegola traspirante armata a 4 strati, 170 g/m²
Sistema con guaina sottotegola traspirante antistrappo altamente aperta a diffusione
indicato per la posa su tavolati, pannelli sottotetto in MDF e fibra di legno e coibenti in
stuoia o in pannello.
Traspirabilità attiva grazie alla membrana monolitica TEEE per strutture
edili asciutte nel tempo
Elevata resistenza allo strappo da sfondamento
Trasporto attivo dell‘umidità attraverso film monolitico
Termostabilità molto elevata
Indicato per coperture temporanee conformi alla scheda dati prodotto ZVDH
Indicato per coibenti a insufflaggio
Disponibile anche con tecnologia connect con due zone autoadesive integrate
273
SISTEMI E PRODOTTI
274
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni per una corretta progettazione
Regole della ZVDH
Di recente, la Zentralverband
des Deutschen Dachdeckerhandwerks (ZVDH), associazione
centrale dei copritetti tedeschi,
ha rilasciato nuove schede tecniche in materia di guaine sottomanto e sottotetto. Al loro
interno si stabilisce che queste
guaine servono solo come misure supplementari per la pioggia sotto la copertura finale del
tetto - ma non come copertura
ausiliaria. Se una guaina sottomanto o sottotetto deve fungere anche da copertura ausiliaria,
necessario comprovarne la resistenza alla pioggia battente
e soddisfare requisiti pi elevati
per quanto riguarda lÕinvecchiamento. Inoltre, il produttore
deve offrire accessori adatti per
il sistema.
Con le guaine sottotetto SOLITEX, pro clima soddisfa da
sempre tali requisiti, e con il nastro adesivo universale TESCON
VANA, il collante di giunzione
ORCON F o ORCON CLASSIC,
e il nastro per la sigillatura dei
chiodi TESCON NAIDEC offre un
sistema completo per sottotetti
sicuri e coperture ausiliarie, conformemente ai requisiti della
ZVDH.
Campi d‘impiego
Impiego anche come copertura temporanea
secondo ZVDH
Nel caso di materiali coibenti da insufflaggio
si consiglia l‘impiego di SOLITEX MENTO PLUS
con armatura
Utilizzo come copertura ausiliaria
stemi TESCON NAIDEC nastro per la sigillatura
dei chiodi, ORCON F adesivo per giunzioni così
come TESCON VANA.
Le varianti connect sono dotate di due zone
autoadesive per la sigillatura sicura dall‘esterno.
Durante la posa e l‘incollaggio, devono essere
rispettate le direttive dell‘organo che regolamenta i lavori di copertura del tetto da parte
degli operai.
È necessaria una ventilazione dello strato
coibente?
caso, anche quando il materiale coibente copre
completamente l‘intera altezza delle travi.
Nel caso di sottotetti non coibentati é vantaggioso prevedere l‘areazione del colmo e del
displuvio, ai fini della ventilazione. Dettagli di
areazione di gronda, colmo, canale, displuvio e
elementi del tetto spesso complicati e inefficaci non sono necessari.
Posa e fissaggio
tra le travi non deve superare 1,00 m.
Per il fissaggio delle guaine utilizzare viti a testa
piatta o graffe larghe almeno 10 mm e lunghe
8 mm. Il fissaggio deve essere effettuato solo
con protezione nei punti di sovrapposizione.
La distanza tra le graffe deve essere di 10 max.
15 cm. Sovrapporre le guaine almeno di 10 cm.
In caso di valori inferiori all’inclinazione standard del tetto, si consiglia una sovracopertura
maggiore.
Elevata traspirabilità
L‘umidità dovuta al processo costruttivo dovrebbe poter essere eliminata, in linea generale, mediante l‘areazione attraverso le finestre
della costruzione. In inverno eventuali deumidificatori possono accelerare l‘asciugatura. In
questo modo si evitano umidità dell‘aria molto
elevate per lunghi periodi.
Le guaine della famiglia SOLITEX MENTO possono essere impiegate come guaine sottotetto, sottomanto e per coperture temporanee.
Isolano perfettamente dalla corrente superficiale di aria fredda proveniente dall‘esterno
nella costruzione e assicurano così una resa
ottimale della coibentazione.
A partire da un‘inclinazione del tetto ≥ 14° in
tetti ventilati inclinati
Posa diretta sul supporto o libera dallo stesso, su tutte la superfici, come coibentazioni in
rotoli o pannelli, pannelli in legno e derivati o
tavolati in legno massiccio
Al fine di proteggere l‘edificio durante la fase
di costruzione, le guaine sottotegola traspirante SOLITEX MENTO possono essere utilizzate
per un periodo fino a 6 mesi come copertura
temporanea, in accordo alla ZVDH (Zentralverband des Deutschen Dachdeckerhandwerks
- associazione centrale carpentieri tedeschi).
L‘inclinazione del tetto dev‘essere in questo
caso almeno 14°. Per l‘incollaggio dei sormonti
o il fissaggio si utilizzano i componenti dei si-
L‘alta capacità di diffusione delle guaine pro clima SOLITEX (guaine sottotetto, sottomanto e
per rivestimenti) rende superflua la ventilazione dei materiali coibenti. Le guaine sottotegola
traspirante pro clima SOLITEX possono essere
posate direttamente sulla coibentazione in ogni
La famiglia SOLITEX MENTO viene posata con
il lato in feltro grigio scuro (stampato) all’esterno. Le guaine possono es­se­re po­sa­te ben ti­
ra­te in senso trasversale e longitudinale ri­spet­
to al­la li­nea di gronda. La po­sa orizzon­ta­le
(trasver­sa­le ri­spet­to al­la li­nea di gron­da) è da
privilegiare in virtù del­lo scorri­men­to dell‘ac­
qua du­ran­te la fa­se di costruzione. Nel caso
di utilizzo come guaina sottomanto, la distanza
Le guaine altamente aperte alla diffusione
permettono un‘asciugatura dell‘umidità dalla
costruzione verso l‘esterno semplice e rapida.
Questo rappresenta un vantaggio, sia nella
fase di nuova costruzione, sia durante il periodo di uso (quando l‘umidità dell‘aria si infiltra
per diffusione o convezione nella costruzione).
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
La protezione chimica del legno non è
necessaria
In base alla norma DIN 68800-2 non è necessaria una protezione chimica del legno se la copertura superiore di una costruzione presenta
un valore sd ≤ 0,3 m. Questa indicazione vale
anche per la posa su tavolati in legno massiccio asciutti. Per questi componenti è possibile
evitare la protezione chimica del legno utilizzando la membrana altamente aperta alla diffusione SOLITEX.
A causa di pioggia battente o dell‘effetto
tenda può infiltrarsi dell‘acqua?
La membrana priva di pori SOLITEX MENTO offre un‘impermeabilizzazione particolarmente
elevata contro la pioggia battente. La membrana può appoggiare su tutta la superficie su materiali coibenti o tavolati. Mediante la pellicola
funzionale monolitica e la costruzione in più
strati viene impedito „l‘effetto tenda“.
Si definisce „effetto tenda“ il fenomeno a causa
del quale teli da tenda lasciano entrare grandi
quantità di umidità verso l‘interno nei punti
dove é esercitata una pressione.
Suddivisione delle guaine in classi secondo il memorandum ZVDH:
Definizione secondo ZVDH
pro clima SOLITEX (1)
Incollaggio e scollatura, nastro adesivo
per la sigillatura dei chiod
Classe
SOTTOTETTO
Sottotetto messo in sicurezza in relazione a saldatura e
perforazione
Sottotetto incollato
pro clima SOLITEX MENTO 1000, MENTO
3000, MENTO 5000 e MENTO PLUS (o relativa
variante connect) con sistema di accessori
pro clima
Sottotetto sovrapposto
pro clima SOLITEX MENTO 1000, MENTO
3000, MENTO 5000 e MENTO PLUS
Sottomanto messo in
sicurezza in relazione a
saldatura e perforazione
pro clima SOLITEX MENTO 1000, MENTO
3000, MENTO 5000 e MENTO PLUS (o relativa
variante connect) con sistema di accessori
pro clima, sotto tensione o posate libere
Incollaggio secondo la matrice di
applicazione pro clima e con TESCON
NAIDEC
3
incollaggio secondo la matrice di
applicazione pro clima, senza nastro di
sigillatura dei chiodi
4
sovrapposizione libera
5
SOTTOMANTO
Sottomanto messo in sicurezza in relazione alla saldatura
Sottomanto
pro clima SOLITEX MENTO 1000, MENTO 3000,
MENTO 5000 e MENTO PLUS , sotto tensione o
con posa ilbera
Incollaggio secondo la matrice di
applicazione pro clima e con TESCON
NAIDEC
incollaggio secondo la matrice di
applicazione pro clima, senza nastro di
sigillatura dei chiodi
4
sovrapposizione libera
6
(1) le guaine pro clima SOLITEX MENTO vengono sempre posate al di sotto della controlistellatura, la controlistellatura non viene legata.
(2) nel caso di sottomanti vi è il requisito USB-A, che é soddisfatto dalle guaine pro clima SOLITEX MENTO
Autorizzazione e composizione
Il velo protettivo e di copertura della famiglia
SOLITEX MENTO connect é composto da microfibra in polipropilene, la membrana in TEEE,
monolitica.
Le guaine sono state testate in accordo a UNI
EN 13859-1 e hanno tutte il marchio CE.
In caso di sottotetti mancanti
Le guaine SOLITEX offrono una protezione ottimale per la struttura isolante grazie alla nuova
tecnologia della membrana non porosa. Sono
altamente aperte alla diffusione e nel contempo particolarmente resistenti alla pioggia battente, allo strappo e ai prodotti per la protezione del legno.
SOLITEX MENTO 1000, 3000 e 5000 possono
essere abbinate a tutti i coibenti in stuoia o
pannello. Nel caso di coibenti a insufflaggio
si consiglia l’uso della guaina armata SOLITEX
MENTO PLUS.
... e l’isolamento è perfetto
3 (2)
275
SISTEMI E PRODOTTI
276
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Posare la
guaina
1
Sovrapporre le
guaine
Installare la guaina parallelamente al
cornicione di gronda con il lato blu o
grigio scuro rivolto verso l’alto.
Il fissaggio delle guaine viene realizzato protetto dall’umidità nel terzo
superiore della zona in cui andrà a
sovrapporsi la guaina di copertura
successiva e al di sotto della controlistellatura. Utilizzare graffe zincate
(larghezza min. 10 mm – lunghezza
8 mm). I fissaggi non devono essere
realizzati in zone in cui defluisce l’acqua raccolta (ad es. in scanalature).
Posare le guaine con una sovrapposizione di 10-15 cm.
Per orientarsi utilizzare la marcatura
stampata.
2
Incollare
le guaine
I nastri adesivi pro clima per l’incollaggio
esterno presentano un’ottima aderenza
su:
– sottofondi asciutti, lisci, esenti da polvere, bitume e grassi
– superfici lisce come pannelli in legno
(pannelli in truciolare, OSB e BFU)
– legno piallato e verniciato
– plastica, vetro, metallo e
– fogli di PE, PA, PP, alluminio (tensione
superficiale > 40 dyn)
– sottofondi minerali lisci (ad es. intonaco
oppure calcestruzzo; pretrattamento
con TESCON PRIMER RP) e
– pannelli isolanti in fibra di legno (pretrattamento con TESCON PRIMER RP)
Non è possibile effettuare l’incollaggio
su sostrati congelati. I sottofondi devono
essere indicati per un incollaggio duraturo. I migliori risultati per la sicurezza della
struttura si ottengono su sottofondi di
alta qualità. Per garantire un incollaggio
ottimale è necessario premere il nastro
uniformemente.
A tal fine risulta vantaggioso un sottofondo duro (materiali lignei, coibenti solidi,
ecc.). Sulla giunzione del nastro adesivo
non devono agire carichi di trazione o
taglio permanenti. L’idoneità del sostrato
deve essere verificata sotto la propria
responsabilità. Eventualmente si consiglia
di svolgere di test di incollaggio.
Riparazioni
Punti difettosi della superficie possono essere corretti con le guaine SOLITEX
e i nastri adesivi universali. Il pezzo di riparazione della guaina del tetto deve
essere portato fin sotto la sovrapposizione della guaina del tetto successiva
che passa sopra al punto difettoso e deve essere congiunto in modo da garantire lo scarico dell’acqua.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
L’incollaggio della sovrapposizione delle guaine SOLITEX MENTO
connect viene realizzato mediante
le due zone autoadesive integrate
protetto dalla polvere e sicuro, adesivo su adesivo. Si genera subito una
giunzione estremamente resistente anche sotto l’influsso dell’umidità.
Incollare il
sormonto con
3a
Entrambi i film separatori possono
essere staccati in una volta.
Anche in questo caso gli incollaggi devono essere realizzati senza
pieghe. Premere uniformemente le
giunzioni, ad es. con il PRESSFIX.
3b
4
Incollaggio delle sovrapposizioni
per le guaine SOLITEX MENTO e per
i giunti di testa con i nastri universali
monoadesivi TESCON n.1 / TESCON
VANA. I giunti di testa dovrebbero essere realizzati al di sotto del
controlistello. Per compiere questa
operazione tendere uniformemente le guaine da incollare. Evitare
pieghe. Realizzare le incollaggi solo
su guaine asciutte e prive di polvere.
Staccare il foglio divisorio e premere
le incollaggi. A tal fine risulta vantaggioso un sottofondo duro (materiali
lignei, coibenti solidi, ecc.). Le incollaggi devono essere realizzate senza
pieghe. Premere uniformemente le
giunzioni, ad es. con il PRESSFIX.
Incollare
con nastro
TESCON VANA
Per l’incollaggio
dei sormonti delle
guaine
277
SISTEMI E PRODOTTI
278
Tenuta all’aria, vento e acqua
Soluzione di colmo
e displuvio
5
Fissaggio gronda
In caso di sezioni interamene coibentate, posare le guaine sopra la linea del
colmo e fissare con graffe nella zona
del controlistello. Sovrapposizione
minima sulla guaina sottostante 10-15
cm. Incollare la sovrapposizione guaine
con nastri adesivi universali TESCON n.1
/ TESCON VANA. In alternativa realizzare con TESCON VANA una giunzione
sovrapposta del colmo larga di 15 cm.
In presenza di sottotetti non finiti e
senza coibentazione è opportuno
prevedere una ventilazione del colmo.
A tal scopo far terminare la guaina
SOLITEX 5 cm prima del colmo. Inoltre,
il sottotetto non finito dovrebbe essere
dotato di strutture per una ventilazione
permanente.
La guaina sottotetto SOLITEX deve
essere collegata al cornicione di
gronda in modo da garantire lo
scarico dell’acqua. A tal fine collegare
la guaina a una lamiera o un fascione
della gronda. Incollare senza pieghe
con la zona autoadesiva integrata,
con nastro bi-adesivo pro clima DUPLEX oppure monoadesivo TESCON
n.1 / TESCON VANA.
DUPLEX
DUPLEX
dispenser
6
Fissaggio a supporti
ruvidi o minerali
7
Il collegamento a sottofondi ruvidi,
come ad es. in questo caso al bordo
frontale della falda, viene realizzato
con i collanti di giunzione ORCON F
oppure ORCON CLASSIC. Applicare
un cordone di collante del diametro di
ca. 5 mm. In caso di sottofondi ruvidi,
eventualmente scegliere un diametro
più grande. Se possibile, posare la guaina SOLITEX MENTO con un profilo di
espansione nel letto di adesivo senza
appiattirlo completamente in modo da
consentire l’assorbimento di eventuali
movimenti strutturali. Normalmente su
sottofondi stabili non servono listelli in
legno, mentre su sottofondi sabbiati si
consiglia di utilizzarli.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Collegare le guaine SOLITEX MENTO
a superfici lisce come abbaini, camini,
tubi e altri elementi del tetto con i
nastri adesivi universali pro clima TESCON n.1 oppure TESCON VANA. Per
quanto riguarda le superfici minerali
lisce prima è opportuno applicare
una mano di fondo con TESCON
PRIMER RP.
Fissaggio
a lucernari
8a
Montaggio di un ferma-acqua al
di sopra dell’accessorio per il tetto
tramite inserimento di un listello
con pendenza trasversale. Incollare
il listello sulla guaina sottotetto con
TESCON n.1 oppure TESCON VANA . Il
ferma-acqua deve essere strutturato
in modo che l’umidità venga deviata
da un controlistello interrotto nel
campo contiguo successivo senza
accessorio per il tetto.
Montaggio di un
deflettore d‘acqua
8b
Per realizzare un sottotetto sicuro
da pioggia è necessario installare
il nastro per la sigillatura dei chiodi
TESCON NAIDEC in modo da impermeabilizzare la controlistellatura e
SOLITEX MENTO.
9
Sigillatura dei chiodi
TESCON NAIDEC
Guarnizione per
chiodi
279
SISTEMI E PRODOTTI
280
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sistema SOLITEX UM
®
Guaina sottotegola altamente aperta alla diffusione, igrovariabile, a 4 strati, con strato di separazione 3D e strisce autoadesive in butile per la posa su tavolati sotto coperture in metallo.
Il trasporto attivo alla diffusione attraverso la membrana monolitica in
TEEE assicura a lungo termine elementi edili asciutti
Membrana intelligente, igrovariabile
L o strato di separazione 3D garantisce maggiore protezione acustica e
uno smaltimento sicuro della condensa
Colonna d‘acqua > 2.500 mm
Alta stabilità termica
Tecnologia connect® con strisce autoadesive in butile integrate
Prodotti
del sistema
SOLITEX UM connect
Guaina sottotetto a 4
strati con strato di separazione 3D e strisce
autoadesive in butile
ORCON F
Sigillante universale
per raccordi, per tutti
gli usi
TESCON VANA
Nastro adesivo con
supporto in feltro per
tutti gli usi
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Alta prestazione
per tutte le esigenze
La pellicola funzionale si trova protetta e al sicuro tra due strati di protezione e copertura di
feltro e armatura supplementare in polipropilene robusto e particolarmente resistente allo
strappo - ottimale nel caso di forti sollecitazioni durante il calpestio e la posa della guaine e
durante il montaggio della copertura del tetto
Il feltro di copertura é inoltre impermeabile
all‘acqua e offre una protezione ottimale contro l‘acqua all‘esterno. Protegge la sottostante
pellicola speciale contro danni e raggi UV.
La struttura a reticolo garantisce un‘alta ade-
281
sione antiscivolo anche quando é bagnata.
Le guaine evitano possibili fenomeni di abbagliamento
in cantiere, grazie al colore blu del feltro di copertura
superiore.
Il tessuto di armatura a reticolo stretto in polipropilene
della SOLITEX UM connect pro clima quasi raddoppia la
robustezza complessiva della guaina.
Si raggiungono valori di impermeabilità all‘acqua >
2.500 mm di colonna d‘acqua, questo significa che SOLITEX UM connect é impermeabile anche in caso di forte sollecitazione da pioggia battente.
La guaina può essere esposta alle intemperie per un periodo fino a 3 mesi.
Membrana monolitica TEEE
pro clima SOLITEX UM connect ha una membrana in
TEEE priva di pori a cellule chiuse, che offre una protezione particolarmente buona contro la pioggia battente.
Diversamente dalle comuni guaine sottomanto, nelle
quali la diffusione mediante scambio d‘aria avviene
attraverso la membrana microporosa, in una membrana SOLITEX la diffusione avviene attivamente
lungo la catena molecolare. Allo stesso tempo, SOLITEX UM connect dispone di una resistenza igrovariabile alla diffusione, che può assumere valori sd fino a
meno di 0,01 m.
Grazie al suo trasporto attivo dell‘umidità, la membrana TEEE assicura una capacità di asciugatura estremamente veloce, che protegge la guaina in inverno contro la possibilità di formazione di ghiaccio. Un punto
a favore della sicurezza della costruzione, poiché le
guaine sottotegola traspirante aperte alla diffusione
si trasformano, in caso di ghiaccio, in barriere al vapore (il ghiaccio é chiuso alla diffusione) e possono provocare così formazione di umidità.
Altre particolarità della membrana in TEEE sono la
protezione sicura nel caso di materiali per impregnare
il legno (le gocce d‘acqua non possono attraversare la
guaina anche in caso di tensione superficiale ridotta,
poiché non sono presenti pori) e la stabilità al calore
particolarmente alta (punto di fusione TEEE ca. 200 °C
e PP ca. 140 °C) La stabilità al calore fornisce al materiale plastico una grande stabilità all‘invecchiamento nel corso di decenni, anche nel caso di coperture
oscurate.chungen.
Accessori
TESCON PROFIL
Per giunzioni
a finestre, porte
e angoli
TESCON PRIMER RP
Per applicare una
mano di fondo in
modo semplice e
veloce
KAFLEX/ROFLEX
Guaine ermetiche per
il passaggio di cavi
e tubi
ROFLEX exto
Guaina per il camino di
esalazione, per il raccordo
impermeabile al vento ai
tubi di tegole di passaggio
TESCON INCAV e INVEX
Pezzi preformati autoadesivi
3D per angoli interni ed
esterni
SISTEMI E PRODOTTI
282
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni per una corretta progettazione
Campi d‘impiego
pro clima SOLITEX UM connect può essere impiegata come guaina sottotetto su
tavolati in legno massiccio o derivati del
legno, al di sotto di coperture in metallo.
Isola perfettamente dalla corrente superficiale di aria fredda proveniente dall‘esterno nella costruzione e assicura una
resa ottimale della coibentazione.
Per costruzioni ventilate e non ventilate,
in combinazione con tutti i materiali per
tetto e facciate come: zinco titanio, alluminio, acciaio inossidabile, acciaio zincato, rame etc.
Come guaine di separazione per proteggere la costruzione da umidità costante
e corrosione della lamiera. Il loro utilizzo viene quindi consigliato dai maggiori
produttori di tetti in acciaio.
Il velo di separazione 3D spesso 8 mm in
feltro PP protegge la copertura del tetto
da ristagno d‘acqua e attutisce i rumori
dovuti a pioggia o grandine.
Condizioni generali di posa
La guaina pro clima SOLITEX UM viene
posata con il suo velo rivolto verso l’esterno. Dovrebbero essere posate ben tirate
sia lungo la linea di gronda che di traverso come guaina sottomanto su tavolati in
legno massiccio o in legno compensato.
La posa orizzontale (trasversale rispetto
alla linea di gronda) è da privilegiare in
virtù dello scorrimento dell‘acqua durante la fase di costruzione.
I fissaggi non devono essere eseguiti in
zone dove fluisce acqua di raccolta (per
es. scanalature).
In caso di sottotetti freddi non coibentati
e non abitabili dovrebbe essere prevista
una ventilazione del colmo e del displuvio. Inoltre, il sottotetto freddo dovrebbe
essere munito di dispositivi di ventilazione permanente.
Durante la fase costruttiva dovrebbero
essere prese misure addizionali (per es.
teloni) in caso di edifici abitati o di costruzioni che necessitano di particolare
protezione. Una copertura con teloni
supplementari dovrebbe essere presa in
considerazione anche nel caso di interruzioni prolungate dei lavori.
Durante la posa e l‘incollaggio, devono
essere rispettate le direttive dell‘organo
che regolamenta i lavori di copertura del
tetto da parte degli operai.
È necessaria una ventilazione
dello strato coibente?
L’alta capacità di diffusione
delle guaine pro clima SOLITEX
UM connect rende superflua la
ventilazione dei materiali coibenti.
Le guaine sottotegola traspirante
possono essere posate in ogni caso
direttamente sulla coibentazione, anche
quando il materiale coibente copre
completamente l’intera altezza delle
travi.
Posa e fissaggio
pro clima SOLITEX UM connect viene posata con lo strato di separazione all’esterno. Può es­se­re po­sa­ta ben ti­ra­ta in senso trasver­sa­le e longitudinale ri­spet­to al­
la li­nea di gronda. La po­sa orizzon­ta­le
(trasver­sa­le ri­spet­to al­la li­nea di gron­
da) è da privilegiare in virtù del­lo scorri­
men­to dell‘ac­qua du­ran­te la fa­se di
costruzione. Per il fissaggio delle guaine
utilizzare viti a testa piatta o graffe larghe
almeno 10 mm e lunghe 8 mm.
Il fissaggio deve essere effettuato solo
con protezione nei punti di sovrapposizione. La distanza tra le graffe deve essere
di 10 max. 15 cm. Sovrapporre le guaine
almeno di 10 cm. In caso di valori inferiori
all’inclinazione standard del tetto, si consiglia una sovracopertura maggiore.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
A causa di pioggia battente o
dell‘effetto tenda può infiltrarsi
dell‘acqua?
La membrana priva di pori SOLITEX UM
offre un‘impermeabilizzazione particolarmente elevata contro la pioggia battente. La membrana può appoggiare su
tutta la superficie su materiali coibenti o
tavolati. Mediante la pellicola funzionale
monolitica e la costruzione in più strati
viene impedito „l‘effetto tenda“.
Si definisce „l‘effetto tenda“ il fenomeno
a causa del quale teli da tenda lasciano
entrare grandi quantità di umidità verso
l‘interno nei punti dove é esercitata una
pressione
Come ci si deve comportare con
l‘elevata umidità dell‘aria presente
nella fase costruttiva?
Le guaine altamente aperte alla diffusione permettono un‘asciugatura dell‘umidità dalla costruzione verso l‘esterno
semplice e rapida. Questo rappresenta un
vantaggio, sia nella fase di nuova costruzione, sia durante il periodo di uso (quando l‘umidità dell‘aria si infiltra per diffusione o convezione nella costruzione).
L‘umidità dovuta al processo costruttivo
dovrebbe poter essere eliminata, in linea
generale, mediante l‘areazione attraverso
le finestre della costruzione. In inverno
eventuali deumidificatori possono accelerare l‘asciugatura. In questo modo si
possono evitare umidità dell‘aria molto
elevate per lunghi periodi.
Autorizzazione e composizione
Il velo protettivo e di copertura di
SOLITEX UM connect é composto da
microfibra in polipropilene, membrana
in TEEE monolitica.
Le guaine sono state testate in accordo a
UNI EN 13859-1 e hanno tutte il marchio
CE
283
SISTEMI E PRODOTTI
284
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Pulire il supporto
Eliminare oggetti affilati o appuntiti (per es.
chiodi) che spuntano dal tavolato.
Spazzare i supporti, even-tualmente aspirare e
spolverare.
1
Srotolare la guaina
Srotolare la guaina parallelamente alla linea di
gronda, con il velo rivolto verso l‘esterno, e allineare.
Applicare la guaina con una sovrapposizione di
circa 4 cm lungo gli elementi edili adiacenti, in
modo che da poter sigillare ermeticamente al
vento in seguito.
2
Sistemare la guaina
Sistemare correttamente la guaina.
3
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
285
Fissare la guaina con graffe zincate inossidabili
larghe almeno 10 mm e lunghe almeno 8 mm
a intervalli di 10-15 cm nella zona di sormonto.
Fissare con delle graffe tra le zone autoadesive
e il bordo esterno della guaina per migliorare
la protezione contro le infiltrazioni d‘acqua durante la fase costruttiva.
Fissare la guaina
Srotolare la seconda guaina, allineare e posare
con sormonto drenante.
Lo strato di separazione 3D è predisposto nel
sormonto. In questo modo la larghezza del sormonto è prestabilita.
Sovrapporre le guaine
Pulire il sottofondo (asciutto, privo di polvere,
silicone o grassi), eventualmente eseguire un
test d’incollaggio.
Sovrapporre la seconda guaina, rimuovere la
pellicola di separazione e incollare le guaine
uniformemente per mezzo delle strisce autoadesive senza carichi né pieghe.
Premere con decisione il giunto.
Incollare il sormonto
4
5
6a
SISTEMI E PRODOTTI
286
Tenuta all’aria, vento e acqua
Premere con
decisione
Premere con decisione il giunto.
Per il sormonto di testa, utilizzare i nastri TESCON
No.1 / TESCON VANA
6b
Sormonto di testa
7a
Allineare la guaina
Separare lo strato di velo 3D dalla guaina inferiore di circa 10 cm e successivamente tagliare
4-5 cm di strato di separazione.
Posare la guaina e fissare con delle graffe nella
zona di sormonto.
Staccare 4-5 cm di velo di separazione dalla
guaina superiore.
Allineare la guaina superiore sulla guaina inferiore,
posare
con sormonto e
fissare con delle
graffe.
La larghezza di
sovrapposizione
è data dalla zona
priva di strato di
separazione della
guaina inferiore
(4-5 cm)
Allineare la guaina superiore alla guaina inferiore
7b
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sollevare le zone staccate di strato di separazione 3D e incollare uniformemente le guaine
con il nastro adesivo TESCON VANA.
Posizionare il nastro adesivo nel mezzo e premere con decisione.
PRESSFIX pro clima permette di premere risparmiando energia ed esercitando una pressione
uniforme
Incollare la
testata
Applicare la guaina sul canale o sulla linea di
gronda e incollare senza pieghe con nastro
biadesivo DUPLEX o nastro adesivo TESCON
VANA.
Fissaggio gronda
Una volta che le guaine sono state incollate l‘una sull‘altra e a tutti gli elementi edili adiacenti,
si può eseguire la copertura in lamiera.
Posare la lamiera
7c
8
Lo strato di separazione 3D di 8 mm in velo PP
garantisce una continua presenza d‘aria sul lato
inferiore della lamiera e protegge in modo sicuro e permanente da umidità e corrosione.
Rumori da pioggia o grandine vengono sensibilmente attenuati grazie alla sua struttura
morbida.
9
287
SISTEMI E PRODOTTI
288
Tenuta all’aria, vento e acqua
Sistema SOLITEX FRONTA® WA
Guaina nera per facciate, altamente aperta alla diffusione, igroattiva, con membrana
monilitica TEEE, per la posa su rivestimenti e profili di eventuali montanti. Esposizione
libera alle intemperie fino a 3 mesi. Adatto a facciate chiuse.
struttura robusta a 3 strati per la protezione della costruzione della parete
f unzionamento sicuro grazie alla membrana funzionale igroattiva priva
di pori
alta resistenza allo strappo da chiodo
applicazione dietro a facciate chiuse
esposizione libera alle intemperie fino a 3 mesi.
Applicazione dietro a facciate chiuse
Prodotti
del sistema
Accessori
SOLITEX FRONTA WA
Guaina di rivestimento
altamente traspirante a
3 strati con membrana
monolitica in TEEE,
adatta per facciate chiuse
SOLITEX FRONTA QUATTRO/
FRONTA QUATTRO connect
Guaine per rivestimenti altamente aperte alla diffusione,
adatte per l’impiego dietro
rivestimenti discontinui
ORCON F
Sigillante universale per raccordi,
per tutti gli usi
TESCON VANA/
TESCON INVIS
Nastro adesivo per
tutti gli usi
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
289
Sistema SOLITEX FRONTA® QUATTRO
Guaina nera per facciate, altamente aperta alla diffusione, con membrana monolitica TEEE per la posa su rivestimenti e profili di eventuali montanti. Esposizione libera alle intemperie fino a 6 mesi.
Adatto a rivestimenti discontinui e facciate chiuse
Il trasporto attivo alla diffusione attraverso la membrana monolitica in
polimero assicura a lungo termine elementi edili asciutti
Alta impermeabilità alla pioggia battente
Alta stabilità termica
Esposizione libera alle intemperie fino a 6 mesi
Feltri di protezione robusti per una resistenza allo strappo estremamente alta
Adatta per facciate discontinue, il colore nero impedisce la trasparenza
É disponibile la tecnologia connect con due zone autoadesive integrate
Impiego anche dietro rivestimenti discontinui
TESCON PROFIL
Per giunzioni
a finestre, porte
e angoli
CONTEGA PV
Per giunzioni sicure
su sottofondi da
intonacare
CONTEGA IQ
Per giunzioni a finestre e
porte con freno al vapore
all’interno e aperte alla
diffusione all’esterno.
TESCON PRIMER RP
Per applicare una
mano di fondo in
modo semplice e
veloce
KAFLEX/ROFLEX
Guaine ermetiche per
il passaggio di cavi
e tubi
ROFLEX exto
Guaina per il camino di
esalazione, per il raccordo
impermeabile al vento ai
tubi di tegole di passaggio
TESCON INCAV e INVEX
Pezzi preformati autoadesivi
3D per angoli interni ed
esterni
SISTEMI E PRODOTTI
290
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni per una corretta progettazione
Campi d‘impiego
La sua robusta costruzione rendono SOLITEX FRONTA WA e SOLITEX FRONTA
QUATTRO guaina ideali per rivestimenti
esterni.
• Può essere posata come guaina per l’isolamento esterno direttamente sui
supporti o sulla coibentazione oppure
come guaina per rivestimenti su rivestimenti in legno massiccio o pannelli in
legno e derivati.
•
Impedisce l’ingresso della corrente di
aria fredda proveniente dall’esterno in
costruzioni retroventilate e assicura una
resa ottimale della coibentazione.
Condizioni generali
Durante la fase costruttiva dovrebbero
essere prese misure addizionali (per es.
teloni) in caso di edifici abitati o di costruzioni che necessitano di particolare
protezione. Una copertura con teloni
supplementari dovrebbe essere presa in
considerazione anche nel caso di interruzioni prolungate dei lavori
Posa e fissaggio
pro clima SOLITEX FRONTA WA viene posata con il lato stampato all’esterno. SOLITEX FRONTA QUATTRO deve essere posata con il lato color antracite con le scritte
in nero all’esterno. Può es­se­re po­sa­ta ben
ti­ra­ta in senso longitudinale e trasversale
ri­spet­to al­la struttura portante. La posa
orizzon­ta­le è da privilegiare in virtù del­lo
scor­ri­mento dell‘ac­qua du­ran­te la fa­se di
costruzione. La distanza della struttura di
montanti è limitata a 1,00 m.
Per il fissaggio delle guaine utilizzare viti
a testa piatta o graffe larghe almeno 10
mm e lunghe 8 mm. Il fissaggio deve essere effettuato solo con protezione nei
punti di sovrapposizione. La distanza tra
le graffe deve essere di 10 max. 15 cm. Sovrapporre le guaine almeno di 10 cm. In
caso di condizioni avverse si consiglia una
sovracopertura maggiore.
È necessaria una ventilazione
dello strato coibente?
L‘alta capacità di diffusione di pro clima
SOLITEX FRONTA WA e SOLITEX FRONTA
QUATTRO rende superflua la ventilazione
dei materiali coibenti. Le guaine pro clima
SOLITEX possono essere posate direttamente sulla coibentazione in ogni caso,
anche quando il materiale coibente copre completamente l‘intera altezza delle
travi.
La protezione chimica del legno non
è necessaria
In base alla norma DIN 68800-2 non è
necessaria una protezione chimica del legno se la copertura esterna di una costruzione presenta un valore sd ≤ 0,3 m. Questa indicazione vale anche per la posa su
tavolati in legno massiccio asciutti. Per
questi componenti è possibile evitare la
protezione chimica del legno utilizzando
la membrana altamente aperta alla diffusione SOLITEX.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Come ci si deve comportare con
l‘elevata umidità dell‘aria presente
nella fase costruttiva?
Le guaine altamente aperte alla diffusione permettono un‘asciugatura dell‘umidità dalla costruzione verso l‘esterno
semplice e rapida. Questo rappresenta un
vantaggio, sia nella fase di nuova costruzione, sia durante il periodo di uso (quando l‘umidità dell‘aria si infiltra per diffusione o convezione nella costruzione).
L‘umidità dovuta al processo costruttivo
dovrebbe poter essere eliminata, in linea
generale, mediante l‘areazione attraverso
le finestre della costruzione. In inverno
eventuali deumidificatori possono accelerare l‘asciugatura. In questo modo si
evitano umidità dell‘aria molto elevate
per lunghi periodi.
Autorizzazione e composizione
Il velo protettivo e di copertura di SOLITEX FRONTA WA e SOLITEX FRONTTA
QUATTRO é composto da microfibra in
polipropilene, la membrana in una miscela di polimeri monolitica.
La guaina è stata testata in accordo a UNI
EN 13859-2 e hanno tutte il marchio CE.
291
SISTEMI E PRODOTTI
292
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Le immagini che seguono mostrano la lavorazione di SOLITEX FRONTA WA.
La posa di SOLITEX FRONTA QUATTRO avviene in modo analogo.
Srotolare la
guaina
Srotolare la prima guaina e sistemarla in orizzontale. Eventualmente, applicare in precedenza dei segni sulla costruzione a traliccio.
1
Fissare la guaina
Srotolare la guaina orizzontalmente, mettere in
bolla e fissare al riparo dall‘umidità con graffe
zincate larghe almeno 10 mm e lunghe almeno 8 mm nella zona di sormonto o nelle zone
che saranno coperte da una controlistellatura.
Applicare la guaina con una sovrapposizione di
circa 4 cm lungo gli elementi edili adiacenti, in
modo che da poter sigillare ermeticamente al
vento in seguito.
2
Applicare il nastro
biadesivo
Pulire il sottofondo (asciutto, privo di polvere,
silicone o grassi), incollare con il nastro biadesivo DUPLEX al riparo dall‘umidità nel terzo inferiore della successiva sovrapposizione.
Srotolare, premere e strappare in un‘unica fase
lavorativa con il dispenser manuale DUPLEX
(per rotoli da 20 m).
Fare attenzione a una contropressione sufficiente. Premere con decisione il nastro.
In alternativa: Nel caso di SOLITEX FRONTA
QUATTRO connect, utilizzate il nastro autoadesivo integrato per l‘incollaggio del sormonto
della fuga parallelo alla guaina.
3
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
293
Sovrapporre le guaine con un sormonto drenante di 10-15 cm.
La marcatura prestampata è un supporto per
l‘orientamento
Sovrapporre le
guaine
Rimuovere pezzo per pezzo la pellicola di
separazione DUPLEX e incollare la guaina sovrapposta senza carichi né pieghe.
Premere con decisione il giunto (PRESSFIX).
Incollare il sormonto
4
In alternativa: Applicare il nastro adesivo del
sistema TESCON INVIS nel mezzo del sormonto e incollare uniforme-mente evitando carichi o pieghe. Premere con decisione il giunto
(PRESSFIX).
5a
In alternativa: incollare visibilmente le sovrapposizioni delle guaine con i nastri universali per
lÕinterno e lÕesterno TESCON n.1 e TESCON
VANA.
Applicare il nastro al centro e incollare progressivamente. Assicurarsi che ci sia sufficiente contropressione. Premere uniformemente.
5b
Consiglio
Il supporto a pressione PRESSFIX
consente di esercitare pressione
in modo particolarmente efficace, proteggendo le mani.
SISTEMI E PRODOTTI
294
Tenuta all’aria, vento e acqua
Fissaggio a
supporti ruvidi
o minerali (per
es. lastre di pavimentazione)
Pulire il supporto. Applicare una striscia di colla
d=5 mm del sistema d‘incollaggio ORCON F, in
caso di supporti ruvidi aumentare eventualmente la quantità.
Collocare la guaina con un nastro flessibile e non
appiattire completamente la colla, in modo che
i movimenti degli elementi edili possano essere
assorbiti.
6
Fissaggio a finestre
Incollare la guaina al telaio in modo impermeabile al vento con il nastro adesivo per angoli
TESCON PROFIL.
Grazie alla pellicola di separazione divisa in
strisce è possibile incollare in primo luogo alla
guaina e successivamente alla finestra.
Incollaggio alternativo con DUPLEX o TESCON
INVIS.
7a
Incollare la guaina al telaio fisso, in modo che
risulti impermeabile al vento e garantisca lo
scarico dell‘acqua, con il nastro adesivo per angoli TESCON PROFIL. Grazie alla pellicola di separazione divisa in strisce è possibile incollare
prima alla guaina e in seguito alla finestra.
In caso di rivestimenti discontinui utilizzare il
nastro bi-adesivo DUPLEX o il nastro nero TESCON INVIS. Attenzione: se si utilizza il nastro
DUPLEX la guaina deve sovrapporsi al telaio
fisso per ca. 15
mm.
Premere
uniformemente i
nastri.
7b
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
295
Far passare il cavo o il tubo attraverso la guaina di tenuta KAFLEX o ROFLEX e incollare sulla
guaina.
Le guaine passacavo sono autoadesive.
Le guaine passatubo sono da incollare sulla
guaina con TESCON VANA o TESCON INVIS.
Fissaggio a cavi
e tubi
Nastro adesivo per angoli TESCON PROFIL con
doppie strisce divise di pellicola di separazione
per an-golature 12/48 o 25/35 mm.
Preparare il nastro piegandolo a forma di L,
rimuovere la prima pellicola di separazione e
incollare il primo lato.
Successivamente rimuovere le pellicole di separazione rimanenti e incollare il secondo lato.
Incollaggio di angoli
SOLITEX FRONTA QUATTRO è adatta a strutture
con rivestimenti discontinui. Max. 35 mm di distanza, min. 2 cm di ventilazione posteriore tra
guaina e rivestimento discontinuo.
Su SOLITEX FRONTA QUATTRO le scritte sono
in nero, in modo che non risultino visibili tra le
fughe.
Montaggio
del rivestimento
8
9
10
SISTEMI E PRODOTTI
296
Tenuta all’aria, vento e acqua
INTELLO®
Freno al vapore igrovariabile® e barriera all’aria ad alte prestazioni
per coibentazioni fibrose in materassi o pannelli
Vantaggi
✔✔ massima sicurezza per la costruzione coibente
✔✔ miglior protezione in assoluto contro danni edili e muffe anche in caso di
infiltrazioni di umidità impreviste
✔✔ resistenza alla diffusione particolarmente alta, efficace in tutte le zone climatiche e igrovariabile, con uno spettro più di 100 volte più ampio: (valore
sd 0,25 m fino a > 25 m)
✔✔ alta protezione dalla formazione di condensa in inverno, valore sd 0,25 m
con diffusione in senso inverso in estate
07
EN 13984
Descrizione prodotto
Impiego come freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria possibile in tutte le costruzioni aperte alla diffusione
verso l‘esterno, ad es. con guaine sottotetto / sottomanto (pro clima SOLITEX) o pannelli in fibre di legno e MDF. Per
la massima sicurezza da potenziali danni edili e muffe anche in costruzioni rischiose per la gestione igrometrica dal
punto di vista fisico-edile come tetti piani / spioventi chiusi alla diffusione e tetti verdi.
Anche in caso di condizioni climatiche estreme, come in alta montagna.
Dati tecnici
Feltro
Polipropilene
Membrana
Polietilene-copolimeri
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
bianco-trasparente
Peso superficiale
EN 1849-2
85 ±5 g/m2
Spessore
EN 1849-2
0,20 ±0,05 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN 1931
37.500
Valore sd
EN 1931
7,50 ±0,25 m
Valore sd a diffusione igrovariabile
EN ISO 12572
0,25 - >25 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-2
130 N/5 cm / 105 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-2
90 % / 90 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
70 N / 70 N
Resistenza all’invecchiamento
EN 1296 / EN 1931
superata
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +80 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./bancale
10091
4026639011176
20 m
1,50 m
30 m²
3 kg
1
42
10090
4026639011190
50 m
1,50 m
75 m²
7 kg
1
20
10077
4026639011985
50 m
3,00 m
150 m²
14 kg
1
20
50 m
3,00 m (piegato
a 1,60 m)
150 m²
14 kg
1
20
12221
4026639122216
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
INTELLO® PLUS
Freno al vapore igrovariabile® e barriera all’aria ad alta prestazione
con armatura per tutti i materiali coibenti fibrosi
Vantaggi
✔✔ massima sicurezza per la costruzione coibente
✔✔ miglior protezione in assoluto contro danni edili e muffe anche in caso di infiltrazioni di umidità impreviste
12MM76
✔✔ resistenza alla diffusione particolarmente alta, efficace in tutte le zone climatiche e igrovariabile, con uno spettro più di 100 volte più ampio: (valore sd 0,25 m fino a > 25 m)
✔✔ alta protezione dalla formazione di condensa in inverno, valore sd 0,25 m con
diffusione in senso inverso in estate
✔✔ dilatazione molto limitata in abbinamento a materiali coibenti ad insufflaggio
07
EN 13984
Descrizione prodotto
Impiego come freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria possibile in tutte le costruzioni aperte alla diffusione
all‘esterno, ad es. con guaine sottotetto/sottomanto (pro clima SOLITEX) o pannelli in fibre di legno e MDF. Per la massima sicurezza da potenziali danni edili e muffe anche in costruzioni rischiose per la gestione igrometrica dal punto di
vista fisico-edile, come tetti piani / spioventi chiusi alla diffusione e tetti verdi. Anche in caso di condizioni climatiche
estreme, come in alta montagna.
Dati tecnici
Membrana
Polietilene-copolimeri
Feltro
Polipropilene
Armatura
Polipropilene
Proprietà
Normativa di riferimento
Valore
Colore
bianco-trasparente
Peso superficiale
EN 1849-2
110 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,20 ±0,05 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN 1931
37.500
Valore sd
EN 1931
7,50 ±0,25 m
Valore sd a diffusione igrovariabile
EN ISO 12572
0,25 - >25 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Resistenza a trazione long./trasv
EN 13859-1
350 N/5 cm / 290 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 13859-1
15 % / 15 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 13859-1
240 N / 200 N
Resistenza all’invecchiamento
EN 1296 / EN 1931
superata
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +80 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./bancale
10093
4026639011237
20 m
1,50 m
2
30 m
4 kg
1
42
10092
4026639011244
50 m
1,50 m
75 m2
9 kg
1
20
10076
4026639011992
50 m
3,00 m
2
150 m
18 kg
1
20
12222
4026639122223
50 m
3,00 m (piegato a 1,60 m)
150 m2
18 kg
1
20
297
SISTEMI E PRODOTTI
298
Tenuta all’aria, vento e acqua
INTESANA®
Guaina freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria ad alte prestazioni, con valore sd igrovariabile.
Vantaggi
✔✔ la miglior protezione in assoluto contro danni edili e muffe anche in caso di infiltrazioni di umidità impreviste grazie alla resistenza alla diffusione igrovariabile
✔✔ protegge l‘opera edile durante la fase costruttiva dalle possibili intemperie esterne, a partire da una pendenza del tetto di 10°.
07
EN 13984
✔✔ resistenza alla diffusione particolarmente alta, efficace in tutte le zone climatiche
e igrovariabile, con un margine d‘intervento molto alto (rapporto di oltre 100 volte
Anche come INTESANA
con 2 zone autoadesive integrate
®
tra il minimo e il massimo valore sd, da 0,25 m fino a più di 25 m)
✔✔ impermeabile e resistente all‘acqua, calpestabile
Descrizione prodotto
Impiego come guaina freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria resistente alle intemperie e igrovariabile su tavolati al
di sopra della travatura esistente sotto il materiale coibente in tutte le costruzioni aperte alla diffusione verso l‘esterno, ad es.
con guaine sottotetto (pro clima SOLITEX) o pannelli in fibre di legno e MDF. Il manto offre un potenziale di assenza di danni
edili particolarmente alto a livello mondiale anche in costruzioni ambiziose dal punto di vista della fisica edile, come tetti
piani / spioventi chiusi alla diffusione e tetti verdi. Anche in caso di condizioni climatiche estreme, come in alta montagna.
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene
Membrana
Polietilene-copolimeri
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
verde
Peso superficiale
EN 1849-2
150 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,45 ±0,05 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN 1931
16.700
Valore sd
EN 1931
7,50 ±0,25 m
Valore sd a diffusione igrovariabile
EN ISO 12572
0,25 - >25 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
2 Mesi
Resistenza alla pioggia battente
ZVDH
superata
Colonna d‘acqua
EN 20811
> 2.500 mm
Impermeabilità
EN 1928
W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-2
250 N/5 cm / 170 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-2
60 % / 60 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
120 N / 120 N
Resistenza all’invecchiamento
EN 1296 / EN 1931
superata
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +80 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Dettagli di fornitura
Nome prodotto
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./bancale
INTESANA
11779
4026639117793
50 m
1,50 m
75 m2
12 kg
1
20
INTESANA connect
12220
4026639122209
50 m
1,50 m
75 m
12 kg
1
20
2
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
INTESANA 210®
Guaina freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria ad alte prestazioni, con valore sd igrovariabile.
Vantaggi
✔✔ la miglior protezione in assoluto contro danni edili e muffe anche in caso di infiltrazioni di umidità impreviste grazie alla resistenza alla diffusione igrovariabile
✔✔ protegge l‘opera edile durante la fase costruttiva dalle possibili intemperie esterne, a partire da una pendenza del tetto di 10°.
✔✔ resistenza alla diffusione particolarmente alta, efficace in tutte le zone climatiche
e igrovariabile, con un rapporto di oltre 100 volte tra il minimo e il massimo valore
07
EN 13984
sd, da 0,25 m fino a più di 25 m.
✔✔ impermeabile e resistente all‘acqua, calpestabile
Descrizione prodotto
Impiego come guaina freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria resistente alle intemperie e igrovariabile su tavolati al
di sopra della travatura esistente, ad es. sotto il materiale coibente, in tutte le costruzioni aperte alla diffusione all‘esterno,
ad es. con guaine sottotetto (pro clima SOLITEX) o pannelli in fibre di legno e MDF. Il manto offre un potenziale di assenza di
danni edili particolarmente alto a livello mondiale anche in costruzioni ambiziose dal punto di vista della fisica edile, come
tetti piani / spioventi chiusi alla diffusione e tetti verdi. Anche in caso di condizioni climatiche estreme, come in alta montagna.
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene
Membrana
Polietilene-copolimeri
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
arancio
Peso superficiale
EN 1849-2
215 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,70 ±0,10 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN 1931
10.715
Valore sd
EN 1931
7,50 ±0,25 m
Valore sd a diffusione igrovariabile
EN ISO 12572
0,25 - >25 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
2 Mesi
Resistenza alla pioggia battente
ZVDH
superata
Colonna d‘acqua
EN 20811
> 2.500 mm
Impermeabilità
EN 1928
W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-2
340 N/5 cm / 250 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-2
45 % / 55 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
260 N / 330 N
Resistenza all’invecchiamento
EN 1296 / EN 1931
superata
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +80 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Dettagli di fornitura
Nome prodotto
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./bancale
INTESANA 210
11779
4026639117793
50 m
1,50 m
75 m2
12 kg
1
20
299
SISTEMI E PRODOTTI
300
Tenuta all’aria, vento e acqua
INTESANA EVO
Freno al vapore igrovariabile® ad alte prestazioni resistente alle intemperie per coibentazioni sopra la travatura con valore Sd igrovariabile. Ideale per tetti con impermeabilizzazione traspirante.
Vantaggi
✔✔ La miglior protezione possibile per sistemi di isolamento con
impermeabilizzazione traspirante
✔✔ Igrovariabile® con valore Sd da 0,05 m fino a 2 m
✔✔ Resistente alla pioggia battente secondo test TÜ Berlin
✔✔ Elevata possibilità di asciugatura in estate: valore sd fino a 0,05 m
✔✔ Abbinabile a tutti i materiali coibenti fibrosi
Descrizione prodotto
Barriera all’aria e freno al vapore igrovariabile® ed impermeabile all’acqua per posa sopra il tavolato in legno e sotto
il coibente. Grazie al suo triplo strato, INTESANA EVO è in grado di proteggere l’edificio da intemperie e agenti atmosferici durante i lavori di costruzione. Lo strato di copertura arancione, costituito da feltri protettivi ruvidi, preserva la
membrana dalle aggressioni.
Dati tecnici
supporto e membrana
Polipropilene e polietilene copolimeri
Normativa di riferimento
Peso
Valore
120 ± 5 gr/mq
spessore (mm)
ca 0,4 mm
Colore
arancione
formato
1,5 x 50 m
CE Norma di riferimento
EN 13984
Valore sD igrovariabile
EN 12572
0,05 – 2 m
Valore sD medio
EN 1931
1,6 m
Permeabilità al vapore (µ)
EN 1931
3600
Classe di resistenza al passaggio dell´acqua
EN 1928
Test di resistenza alla pioggia battente
ZVDH
Resistenza alla penetrazione d´acqua statica
EN 20811
Periodo di libera esposizione agli agenti atmosferici
W1
prova superata
>2500 mm
3 mesi
Reazione al fuoco
EN 13501-1
Classe E
Resistenza a trazione longitudinale/trasversale
EN 12311-2
210/170 N/5cm
Allungamento
EN 12311-2
50/50%
Resistenza allo strappo da chiodo longitudinale/trasversale
EN 12310-1
85/85 N
Test di resistenza all´invecchiamento
EN 1296/EN 1931
prova superata
Valore di isolamento termico (λ)
0,17 W/mK
Resistenza alle temperature
-40 / +80°C
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
INTESANA EVO 145
Freno al vapore igrovariabile® ad alte prestazioni resistente alle intemperie per coibentazioni sopra la travatura con valore Sd igrovariabile. Ideale per tetti con impermeabilizzazione traspirante.
Vantaggi
✔✔ La miglior protezione possibile per sistemi di isolamento con
impermeabilizzazione traspirante
✔✔ Igrovariabile® con valore Sd da 0,05 m fino a 2 m
✔✔ Resistente alla pioggia battente secondo test TÜ Berlin
✔✔ Elevata possibilità di asciugatura in estate: valore sd fino a 0,05 m
✔✔ Abbinabile a tutti i materiali coibenti fibrosi
Descrizione prodotto
Barriera all’aria e freno al vapore igrovariabile® igrovariabile ed impermeabile all’acqua per posa sopra il tavolato in
legno e sotto il coibente. Grazie al suo triplo strato, INTESANA EVO 145 è in grado di proteggere l’edificio da intemperie e agenti atmosferici durante i lavori di costruzione. Lo strato di copertura arancione, costituito da feltri protettivi
ruvidi, preserva la membrana dalle aggressioni.
Dati tecnici
supporto e membrana
Polipropilene e polietilene copolimeri
Normativa di riferimento
Peso
Valore
150 ± 5 gr/mq
spessore (mm)
Ca. 0,5 mm
Colore
arancione
formato
1,5 x 50 m
CE Norma di riferimento
EN 13984
Valore sD igrovariabile
EN 12572
0,05 – 2 m
Valore sD medio
EN 1931
1,6 m
Permeabilità al vapore (µ)
EN 1931
3600
Classe di resistenza al passaggio dell´acqua
EN 1928
Test di resistenza alla pioggia battente
ZVDH
Resistenza alla penetrazione d´acqua statica
EN 20811
Periodo di libera esposizione agli agenti atmosferici
W1
prova superata
>2500 mm
3 mesi
Reazione al fuoco
EN 13501-1
Classe E
Resistenza a trazione longitudinale/trasversale
EN 12311-2
250/170 N/5cm
Allungamento
EN 12311-2
60/60%
Resistenza allo strappo da chiodo longitudinale/trasversale
EN 12310-1
120/120 N
Test di resistenza all´invecchiamento
EN 1296/EN 1931
prova superata
Valore di isolamento termico (λ)
0,17 W/mK
Resistenza alle temperature
-40 / +80°C
301
SISTEMI E PRODOTTI
302
Tenuta all’aria, vento e acqua
DB+
Freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria con armatura in
cellulosa naturale e riciclata, igrovariabile
Vantaggi
✔✔ grande sicurezza contro danni edili e muffe anche in caso di infiltrazioni di
umidità impreviste grazie alla resistenza alla diffusione igrovariabile
✔✔ protezione con clima invernale grazie al valore sd 4 m
✔✔ diffusione in senso inverso con clima estivo grazie al valore sd 0,6 m
✔✔ alta resistenza allo strappo
✔✔ adatta a tutti i materiali coibenti fibrosi (anche ad insufflaggio)
✔✔ soluzione ecologica per l‘impermeabilizzazione del manto dell‘edificio
07
EN 13984
Descrizione prodotto
Impiego come freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria possibile in tutte le costruzioni aperte alla diffusione
sull‘esterno in tetto, solaio o muro, ad es. in combinazione con guaine pro clima SOLITEX, pannelli in fibre di legno e
MDF. In caso di costruzioni chiuse alla diffusione verso l‘esterno e costruzioni di tetti spioventi. Nel caso di tetti verdi,
le guaine INTESANA o INTELLO offrono un più alto potenziale di assenza di danni edili.
Dati tecnici
Guaina
Cartone da costruzione, incollato con PE
Armatura
Rete d’armatura in fibra di vetro
Proprietà
Normativa di riferimento
Valore
Colore
blu
Peso superficiale
EN 1849-2
185 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,23 ±0,05 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN 1931
10.000
Valore sd
EN 1931
2,30 ±0,25 m
Valore sd a diffusione igrovariabile
EN ISO 12572
0,60 - > 4 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Resistenza a trazione long./trasv
EN 13859-1
550 N/5 cm / 420 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 13859-1
5%/5%
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 13859-1
70 N / 70 N
Resistenza all’invecchiamento
EN 1296 / EN 1931
superata
Resistenza alla temperatura
continua fino a +40 °C
Conduttività termica (λ)
0,13 W/mK
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./bancale
10081
4026639011039
100 m
0,75 m
2
75 m
14 kg
1
24
10082
4026639011046
100 m
0,90 m
90 m2
17 kg
1
24
10083
4026639011053
100 m
1,05 m
2
105 m
20 kg
1
24
10084
4026639011114
50 m
1,05 m
52,5 m2
10 kg
1
42
10085
4026639011060
100 m
1,35 m
2
135 m
25 kg
1
24
10086
4026639011121
50 m
1,35 m
67,5 m2
13 kg
1
42
10087
4026639011343
50 m
1,70 m
85 m
16 kg
1
42
10088
4026639011077
50 m
2,75 m
137,5 m2
26 kg
1
20
2
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
DA
Freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria da utilizzare sotto le
coibentazioni in copertura
Vantaggi
✔✔ protegge la costruzione durante la fase costruttiva dalle possibili intemperie esterne, a partire da una pendenza del tetto di 10°.
✔✔ impermeabile e resistente all‘acqua, calpestabile
✔✔ allo stesso tempo funzione come strato di freno al vapore e barriera all‘aria
07
EN 13984
Anche come DA
con
2 zone autoadesive integrate
Descrizione prodotto
Impiego come freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria su tavolati al di sopra della travatura esistente, ad es.
sotto il materiale coibente. Adatta per tutte le costruzioni di copertura aperte alla diffusione verso l‘esterno.
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene
Membrana
Polipropilene
Proprietà
Normativa di riferimento
Valore
Colore
verde
Peso superficiale
EN 1849-2
130 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,45 ±0,05 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN 1931
5.000
Valore sd
EN 1931
2,30 ±0,25 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti
atmosferici
3 Mesi
Colonna d‘acqua
EN 20811
> 2.500 mm
Impermeabilità
EN 1928
W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-2
230 N/5 cm / 200 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-2
90 % / 90 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
120 N / 115 N
Resistenza all’invecchiamento
EN 1296 / EN 1931
superata
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +100 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Dettagli di fornitura
Nome prodotto
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./bancale
DA
10098
4026639011947
50 m
1,50 m
75 m2
10 kg
1
20
DA connect
10099
4026639011336
50 m
1,50 m
75 m
10 kg
1
20
2
303
SISTEMI E PRODOTTI
304
Tenuta all’aria, vento e acqua
DASAPLANO 0,01
Barriera all‘aria per il risanamento del tetto dall‘esterno. Indicata
con pannelli in fibra di legno
Vantaggi
elli sottone con pann
Coibentazio
legno
di
re
fib
in
tegola
07
EN 13984
✔✔ posa semplice sulla superficie sopra travi e coibentazione
✔✔ trasporto attivo dell‘umidità per costruzioni coibenti asciutte e sicure
✔✔ impermeabile all‘aria e altamente aperto alla diffusione
✔✔ incollaggio facile e veloce mediante le zone autoadesive connect in direzione longitudinale rispetto alla guaina
Descrizione prodotto
Barriera all‘aria a 3 strati per il risanamento del tetto sull‘esterno in caso di coibentazione completa dell‘intercapedine
esistente tra le travi. Posa sopra le travi e tavolati, al di sotto di una coibentazione aggiuntiva sovrastante le stesse, in
presenza di pannelli sottotetto in derivati del legno nell‘ambito della soluzione di risanamento 2:1 e 1:1 di pro clima,
così come per le soluzioni di risanamento autorizzate dai produttori di pannelli in fibre di legno.
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene-Microfibra
Membrana
miscela monolitica di polimeri
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
azzurro chiaro
Peso superficiale
EN 1849-2
140 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,50 ±0,05 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN ISO 12572
20
Valore sd
EN ISO 12572
0,06 ±0,02 m
Valore sd a diffusione igrovariabile
EN ISO 12572
0,01 m igrovariabile
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
14 Giorni
Colonna d‘acqua
EN 20811
> 2.500 mm
Impermeabilità
EN 1928
W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-1
270 N/5 cm / 200 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-1
55 % / 70 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
135 N / 135 N
Resistenza all’invecchiamento
EN 1296 / EN ISO 12572
superata
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +100 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Impermeabilità all‘aria
EN 12114
realizzato
Guaina sottotetto / sottomanto
Scheda dati prodotto ZVDH
USB-A / UDB-A
Copertura temporanea; indicato per ...
ZVDH
14 giorni | <10 °C: 7 giorni
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./bancale
14086
4026639140869
50 m
1,50 m
75 m2
12 kg
1
20
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
DASATOP®
Freno al vapore igrovariabile® e barriera all’aria per interventi di risanamento. Posa sub-and-top dall‘esterno
Vantaggi
✔✔ la più alta sicurezza in assoluto mediante la posa sub-and-top
✔✔ igrovariabile: protezione della coibentazione nell‘intercapedine (valore sd
fino a 2 m) e allo stesso tempo estremamente aperto alla diffusione verso
l‘interno (valore sd 0,05 m)
✔✔ non sono necessari raccordi impermeabili all‘aria sulla trave
✔✔ particolarmente resistente allo strappo grazie al rinforzo in feltro: nessuna
fessurazione o strappo
07
EN 13984
Descrizione prodotto
Adatta come freno al vapore igrovariabile® e barriera all‘aria secondo DIN 4108 per tutte le costruzioni con guaine sottotetto o sottomanto aperte alla diffusione (ad es. pro clima SOLITEX). Il valore sd della guaina sottotetto su tavolato
può essere pari a 0,1 m al massimo. Inoltre adatta in combinazione con pannelli sottotetto in derivati del legno e MDF
così come sistemi con coibentazione in copertura aperti alla diffusione.
Soddisfa i requisiti delle norme DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B8110-2.
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene
Membrana
Polietilene-copolimeri
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
verde
Peso superficiale
EN 1849-2
90 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,25 ±0,05 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN 1931
6.400
Valore sd
EN 1931
1,60 ±0,25 m
Valore sd a diffusione igrovariabile
EN ISO 12572
0,05 - 2 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
4 Settimane
Colonna d‘acqua
EN 20811
> 1.500 mm
Impermeabilità
EN 1928
W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-2
195 N/5 cm / 105 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-2
90 % / 90 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
110 N / 105 N
Resistenza all’invecchiamento
EN 1296 / EN 1931
Superata
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +80 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
10094
4026639011206
50 m
1,50 m
75 m
7 kg
1
20
10723
4026639011978
50 m
3,00 m
150 m2
14 kg
1
20
10095
4026639011220
20 m
1,50 m
30 m2
3 kg
1
42
2
Peso
Conf.
Conf./bancale
305
SISTEMI E PRODOTTI
306
Tenuta all’aria, vento e acqua
SOLITEX MENTO® 1000
Guaina sottotegola traspirante a 3 strati, guaina leggera con membrana funzionale monolitica in TEEE
Vantaggi
✔✔ altamente aperta alla diffusione e allo stesso tempo con una resistenza
massima alla pioggia battente, colonna d‘acqua 10.000 mm
✔✔ condizioni ottimali di asciugatura per costruzioni su copertura: la membrana funzionale TEEE trasporta attivamente l‘umidità verso l‘esterno
✔✔ la più alta resistenza all‘invecchiamento e stabilità termica in assoluto
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 3 mesi
✔✔ Indicata per coperture temporanee in base alla scheda dati prodotto ZVDH
07
EN 13859-1
Disponibile anche come
SOLITEX MENTO® 1000
con 2 parti autoadesive
Descrizione prodotto
Guaina sottotegola traspirante in 3 strati, adatta per la posa su tavolati, pannelli sottotetto MDF e in fibre di legno,
materiali coibenti in pannelli o rotoli
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene-Microfibra
Membrana
TEEE monolitico
Proprietà
Normativa di riferimento
Valore
Colore
antracite
Peso superficiale
EN 1849-2
115 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,40 ±0,05 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN ISO 12572
125
Valore sd
EN ISO 12572
0,05 ±0,02 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
3 Mesi
Colonna d‘acqua
EN 20811
10.000 mm
Impermeabilità un-/invecchiato*
EN 1928
W1 / W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-1
220 ±15 N/5 cm / 185 ±15 N/5 cm
Resistenza a trazione long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
185 ±15 N/5 cm / 160 ±15 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-1
60 ±20 % / 70 ±20 %
Allungamento long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
40 ±20 % / 50 ±20 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
130 ±30 N / 135 ±30 N
*) Resistenza all’invecchiamento
EN 1297 / EN 1296
superata
Flessibilità a freddo
EN 1109
-40 °C
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +100 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Guaina sottotetto / sottomanto
Scheda dati prodotto ZVDH
USB-A / UDB-B
Copertura temporanea; indicata per ...
ZVDH
si
Dettagli di fornitura
Peso
Conf.
Conf./
bancale
Nome prodotto
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
SOLITEX MENTO 1000
11447
4026639114471
50 m
1,50 m
75 m2
9 kg
1
30
SOLITEX MENTO 1000
12263
4026639122636
50 m
3,00 m
150 m2
18 kg
1
30
SOLITEX MENTO 1000 connect
12219
4026639122193
50 m
1,50 m
75 m2
9 kg
1
30
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
SOLITEX MENTO® 3000
guaina sottotegola traspirante a 3 strati, molto resistente allo sfregamento e alla pioggia battente, stabile alla temperatura
Vantaggi
✔✔ altamente aperta alla diffusione e allo stesso tempo con una resistenza
massima alla pioggia battente, colonna d‘acqua 10.000 mm
✔✔ condizioni ottimali di asciugatura per costruzioni su copertura: la membrana funzionale TEEE trasporta attivamente l‘umidità verso l‘esterno
✔✔ la più alta resistenza all‘invecchiamento e stabilità termica in assoluto
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 4 mesi
✔✔ Indicato per coperture temporanee secondo la scheda dati prodotto ZVDH
11
EN 13859-1
Disponibile anche come
SOLITEX MENTO® 3000
con 2 parti autoadesive
Descrizione prodotto
Guaina sottotegola in 3 strati, adatta per la posa su tavolati, pannelli sottotetto MDF e in fibre di legno, materiali coibenti in pannelli o rotoli
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene-Microfibra
Membrana
TEEE monolitico
Proprietà
Normativa di riferimento
Valore
Colore
antracite
Peso superficiale
EN 1849-2
150 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,45 ±0,05 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN ISO 12572
110
Valore sd
EN ISO 12572
0,05 ±0,02 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
4 Mesi
Colonna d‘acqua
EN 20811
10.000 mm
Impermeabilità un-/invecchiato*
EN 1928
W1 / W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-1
300 ±20 N/5cm / 220 ±20 N/5cm
Resistenza a trazione long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
±20 N/5cm / 165 ±20 N/5cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-1
70 ±20 % / 80 ±20 %
Allungamento long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
50 ±25 % / 65 ±25 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
210 ±30 N / 270 ±30 N
*) Resistenza all’invecchiamento bei 120 °C
EN 1297/ EN 1296
superata
Flessibilità a freddo
EN 1109
-40 °C
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +120 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Guaina sottotetto / sottomanto
ZVDH-Produktdatenblatt
USB-A / UDB-A
Copertura temporanea; indicata per ...
ZVDH
si
Dettagli di fornitura
Nome prodotto
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./
bancale
SOLITEX MENTO 3000
12900
4026639129000
50 m
1,50 m
75 m2
11 kg
1
20
SOLITEX MENTO 3000
14354
4026639143549
50 m
3,00 m
150 m2
22 kg
1
20
SOLITEX MENTO 3000 connect
12909
4026639129093
50 m
1,50 m
75 m
11 kg
1
20
2
307
SISTEMI E PRODOTTI
308
Tenuta all’aria, vento e acqua
SOLITEX MENTO® 5000
Guaina sottotegola traspirante a 3 strati, molto pesante, esposizione
alle intemperie fino a 6 mesi
Vantaggi
✔✔ altamente aperta alla diffusione e allo stesso tempo con una resistenza
massima alla pioggia battente, colonna d‘acqua 10.000 mm
✔✔ condizioni ottimali di asciugatura per costruzioni su copertura: la membrana funzionale TEEE trasporta attivamente l‘umidità verso l‘esterno
✔✔ la più alta resistenza all‘invecchiamento e stabilità termica in assoluto
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 6 mesi
✔✔ Indicata per coperture temporanee secondo la scheda dati prodotto ZVDH
11
EN 13859-1
Disponibile anche come
SOLITEX MENTO® 5000
con 2 parti autoadesive
Descrizione prodotto
Guaina sottotegola traspirante in 3 strati, adatta per la posa su tavolati, pannelli sottotetto MDF e in fibre di legno,
materiali coibenti in pannelli o rotoli.
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene-Microfibra
Membrana
TEEE monolitico
Proprietà
Normativa di riferimento
Valore
Colore
antracite
Peso superficiale
EN 1849-2
215 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,70 ±0,10 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN ISO 12572
71
Valore sd
EN ISO 12572
0,05 ±0,02 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
6 Mesi
Colonna d‘acqua
EN 20811
10.000 mm
Impermeabilità un-/invecchiato*
EN 1928
W1 / W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-1
365 ±25 N/5 cm / 275 ±25 N/5 cm
Resistenza a trazione long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
330 ±25 N/5 cm / 245 ±25 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-1
55 ±10 % / 65 ±10 %
Allungamento long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
30 ±10 % / 40 ±10 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
290 ±30 N / 360 ±30 N
*) Resistenza all’invecchiamento
EN 1297 / EN 1296
superata
Flessibilità a freddo
EN 1109
-40 °C
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +100 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Guaina sottotetto / sottomanto
Scheda dati prodotto ZVDH
USB-A / UDB-A
Copertura temporanea; indicata per...
ZVDH
si
Dettagli di fornitura
Nome prodotto
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./
bancale
SOLITEX MENTO 5000
12903
4026639129031
50 m
1,50 m
75 m2
16 kg
1
20
SOLITEX MENTO 5000
13759
4026639137593
50 m
3,00 m
150 m2
34 kg
1
20
SOLITEX MENTO 5000 connect
12910
4026639129109
50 m
1,50 m
75 m
16 kg
1
20
2
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
SOLITEX MENTO® PLUS
Guaina sottotegola a 4 strati, con armatura, adatta per materiali
coibenti ad insufflaggio
Vantaggi
✔✔ altamente aperta alla diffusione e allo stesso tempo con una resistenza
massima alla pioggia battente, colonna d‘acqua > 2.500 mm
✔✔ condizioni ottimali di asciugatura per costruzioni su copertura: la membrana funzionale TEEE trasporta attivamente l‘umidità verso l‘esterno
✔✔ la più alta resistenza all‘invecchiamento e stabilità termica in assoluto
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 4 mesi
✔✔ Indicata per coperture temporanee secondo la scheda dati prodotto ZVDH
11
EN 13859-1
Disponibile anche come
SOLITEX MENTO® PLUS
con 2 parti autoadesive
Descrizione prodotto
Guaina sottotegola con armatura altamente aperta alla diffusione in 4 strati, adatta per la posa su tavolati, pannelli
sottotetto MDF e in fibre di legno, materiali coibenti di tutti i tipi
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene-Microfibra
Membrana/ Armatura
TEEE monolitico/ Polipropilene
Proprietà
Normativa di riferimento
Valore
Colore
antracite
Peso superficiale
EN 1849-2
175 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,60 ±0,10 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN ISO 12572
83
Valore sd
EN ISO 12572
0,05 ±0,02 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
4 Mesi
Colonna d‘acqua
EN 20811
> 2.500 mm
Impermeabilità non-/invecchiato*
EN 1928
W1 / W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-1
500 ±30 N/5 cm / 330 ±30 N/5 cm
Resistenza a trazione long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
495 ±30 N/5 cm / 315 ±30 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-1
20 ±5 % / 20 ±5 %
Allungamento long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
20 ±5 % / 20 ±5 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
300 ±30 N / 300 ±30 N
*) Resistenza all’invecchiamento
EN 1297 / EN 1296
superata
Flessibilità a freddo
EN 1109
-40 °C
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +100 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Guaina sottotetto / sottomanto
Scheda dati prodotto ZVDH
USB-A / UDB-A
Copertura temporanea; indicata per...
ZVDH
si
Dettagli di fornitura
Nome prodotto
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./
bancale
SOLITEX MENTO PLUS
12905
4026639129055
50 m
1,50 m
75 m2
13 kg
1
20
SOLITEX MENTO PLUS
13758
4026639137586
50 m
3,00 m
150 m
26 kg
1
20
SOLITEX MENTO PLUS connect
12911
4022639129116
50 m
1,50 m
75 m
13 kg
1
20
2
2
309
SISTEMI E PRODOTTI
310
Tenuta all’aria, vento e acqua
SOLITEX FRONTA® WA
Guaina traspirante per facciata, a 3 strati con membrana monolitica
in TEEE, adatta per facciate chiuse
Vantaggi
✔✔ struttura robusta a 3 strati per la protezione della costruzione della parete
✔✔ funzionamento sicuro grazie alla membrana funzionale igroattiva priva di pori
✔✔ alta resistenza allo strappo da chiodo
✔✔ applicazione dietro a facciate chiuse
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 3 mesi
13
EN 13859-2
Descrizione prodotto
Per la realizzazione dell‘impermeabilizzazione al vento dei muri all‘esterno. Posa su tavolati, pannelli in derivati del
legno così come tutti i materiali coibenti in forma di rotoli e pannelli.
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene-Microfibra
Membrana
TEEE monolitico
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
nero
Peso superficiale
EN 1849-2
100 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,45 ±0,05 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN ISO 12572
110
Valore sd
EN ISO 12572
0,05 ±0,02 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
3 Mesi
Impermeabilità un-/invecchiato*
EN 13111
W1 / W1
Resistenza a trazione long./trasv non invecchiato
EN 12311-1
210 ±20 N/5cm / 140 ±20 N/5cm
Resistenza a trazione long./trasv invecchiato
EN 12311-1
190 ±20 N/5cm / 120 ±20 N/5cm
Allungamento long./trasv non invecchiato
EN 12311-1
90 ±10 % / 90 ±10 %
Allungamento long./trasv invecchiato
EN 12311-1
70 ±10 % / 70 ±10 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
110 ±20 N / 140 ±20 N
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Flessibilità a freddo
EN 1109
-40 °C
Resistenza alla temperatura
-40 °C fino a +100 °C
Durabilità all’invecchiamento
EN 1297/ EN 1296
superata
Colonna d‘acqua
EN 20811
10.000 mm
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./bancale
10132
4026639010612
50 m
1,50 m
75 m2
7,5 kg
1
20
10133
4026639010605
50 m
3,00 m
150 m
15 kg
1
20
2
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
311
SOLITEX FRONTA® QUATTRO
Guaina per facciata a 3 strati con membrana monolitica TEEE, adatto
a rivestimenti discontinui e facciate chiuse
Vantaggi
✔✔ altamente aperta alla diffusione e allo stesso tempo con una resistenza
massima alla pioggia battente
✔✔ condizioni ottimali di asciugatura per costruzioni murarie: la membrana
funzionale TEEE trasporta attivamente l‘umidità verso l‘esterno
✔✔ il feltro nero e la stampa nera evitano la trasparenza della guaina nel caso
di rivestimenti discontinui
✔✔ la più alta resistenza all‘invecchiamento e stabilità termica in assoluto
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 6 mesi
13
EN 13859-2
Disponibile anche come
SOLITEX FRONTA® QUATTRO
con due parti autoadesive
Descrizione prodotto
SOLITEX FRONTA QUATTRO protegge il materiale coibente in modo durevole e sicuro, contro vento e pioggia. Applicazione su facciate chiuse e aperte (rivestimento discontinuo, larghezza delle aperture fino a 35 mm, larghezza del
rivestimento = minimo 3x larghezza delle aperture), secondo le linee guida per la lavorazione.
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene-Microfibra
Membrana
TEEE monolitico
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
nero, Stampa: nera
Peso superficiale
EN 1849-2
180 ±5 g/m²
Spessore
EN 1849-2
0,60 ±0,10 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN ISO 12572
80
Valore sd
EN ISO 12572
0,05 ±0,02 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
6 Mesi
Impermeabilità un-/invecchiato*
EN 1928
W1 / W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-1
290 ±20 N/5 cm / 220 ±20 N/5 cm
Resistenza a trazione long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
200 ±20 N/5 cm / 135 ±20 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-1
50 ±20 % / 70 ±20 %
Allungamento long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
30 ±20 % / 40 ±20 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
250 ±30 N / 240 ±30 N
*) Resistenza all’invecchiamento
EN 1297 / EN 1296
superata (per pareti con fughe aperte
Flessibilità a freddo
EN 1109
-40 °C
Resistenza alla temperatura
-40 °C fino a +100 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Colonna d’acqua
EN 20811
10.000 mm
Dettagli di fornitura
Nome prodotto
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./
bancale
SOLITEX FRONTA QUATTRO
12933
4026639129338
50 m
1,50 m
75 m2
14 kg
1
20
SOLITEX FRONTA QUATTRO
13729
4026639137296
50 m
3,00 m
150 m2
28 kg
1
12
SOLITEX FRONTA QUATTRO connect
15042
4026639150424
50 m
1,50
75 m²
14 kg
1
20
NOVITA‘
SISTEMI E PRODOTTI
312
Tenuta all’aria, vento e acqua
SOLITEX® UM
Guaina a 4 strati con strato di separazione 3D e strisce autoadesive
in butile
Vantaggi
✔✔ lo strato di separazione 3D assicura una circolazione dell‘aria nella parte
inferiore della lamiera, protegge dalla corrosione e fornisce un maggiore
isolamento acustico
✔✔ altamente aperta alla diffusione, con una resistenza alla diffusione fino a
meno di 0,02 m
✔✔ particolare sicurezza grazie alla membrana priva di pori, resistente alla
pioggia battente in TEEE, colonna d‘acqua > 2.500 mm
✔✔ la più alta resistenza all‘invecchiamento e stabilità termica in assoluto
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 3 mesi
07
EN 13859-1
Descrizione prodotto
SOLITEX UM connect é adatta per costruzioni ventilate e non ventilate, in combinazione con tutti i materiali per tetto e
facciate come zinco titanio, alluminio, acciaio inossidabile, acciaio zincato, rame etc. Le guaine di separazione aumentano la
sicurezza della costruzione e sono quindi consigliate dai maggiori costruttori di coperture in metallo. Il velo di separazione 3D
spesso 8 mm in feltro PP protegge la copertura del tetto da ristagno d‘acqua e attutisce i rumori dovuti a pioggia o grandine.
Dati tecnici
Feltro di protezione e di copertura
Polipropilene-Microfibra
Membrana
TEEE monolitico
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
azzurro chiaro
Peso superficiale
EN 1849-2
450 ±10 g/m²
Spessore
EN 1849-2
8,0 ±0,5 mm
Resistenza al passaggio del vapore (µ)
EN ISO 12572
10
Valore sd
EN ISO 12572
0,06 ±0,02 m
Valore sd a diffusione igrovariabile
0,02 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
3 Mesi
Colonna d‘acqua
EN 20811
> 2.500 mm
Impermeabilità un-/invecchiato*
EN 1928
W1 / W1
Resistenza a trazione long./trasv
EN 12311-1
285 ±15 N/5 cm / 215 ±15 N/5 cm
Resistenza a trazione long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
265 ±15 N/5 cm / 175 ±15 N/5 cm
Allungamento long./trasv
EN 12311-1
45 ±10 % / 60 ±10 %
Allungamento long./trasv invecchiato*
EN 12311-1
50 ±10 % / 70 ±10 %
Resistenza allo strappo long./trasv
EN 12310-1
165 ±20 N / 165 ±20 N
*) Resistenza all’invecchiamento
EN 1297 / EN 1296
superata
Flessibilità a freddo
EN 1109
-40 °C
Resistenza alla temperatura
-40 °C bis +100 °C
Conduttività termica (λ)
0,17 W/mK
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Superficie
Peso
Conf.
Conf./bancale
12739
4026639127396
25 m
1,50 m
37,5 m2
19 kg
1
10
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
ORCON F
Sigillante universale per raccordi, per tutti gli usi
Vantaggi
12MM76
✔✔ alta forza collante e asciugatura rapida. Non ha bisogno di listelli di pressione su supporti robusti
✔✔ sigillature impermeabili all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B 8110-2
✔✔ molto estensibile, durevolmente elastica
✔✔ penetra a fondo nel supporto
✔✔ conservazione possibile anche in caso di gelo
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
- Realizzazione di raccordi impermeabili all‘aria di guaine freno al vapore e barriere all‘aria di tutti i tipi. Tra queste vi
sono tutte le guaine pro clima freno al vapore e barriera all‘aria (ad es. pro clima INTELLO, DB+, INTESANA, DASATOP
e DA). Le sigillature dei raccordi sono conformi ai requisiti delle norme DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B8110-2.
- Sigillature di raccordi impermeabili al vento di guaine sottotegola traspirante di tutti i tipi. L‘incollaggio di raccordo ad es.
della linea pro clima SOLITEX MENTO e SOLITEX UM connect soddisfa i criteri delle schede tecniche dei prodotti della ZVDH.
- Sigillature impermeabile al vento di guaine di rivestimento (ad es. pro clima SOLITEX FRONTA WA e SOLITEX FRONTA
QUATTRO).
Dati tecnici
Materiale
Dispersione a base di copolimeri acrilici ed etanolo. Privo di plastificanti e alogeno
Proprietà
Valore
Colore
verde
Proprietà
grande elasticità
Temperatura di applicazione
-10 °C bis +50 °C
Resistenza alla temperatura
continua -20 °C fino a +80 °C
Conservazione
fino a -20 °C, in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Confezione
Q.tà
Consumo
Conf.
Conf./bancale
20
60
12
60
10106
4026639016270
cartuccia
310 ml
cordone da 5 mm ~ 15 m
cordone da 8 mm ~ 6 m
10107
4026639016287
pellicola tubolare
600 ml
cordone da 5 mm ~ 30 m
cordone da 8 mm ~ 12 m
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. Superfici minerali (intonaco o calcestruzzo) possono essere leggermente umide. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile. Assicurarsi che non vi siano residui
di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). I sottofondi devono essere sufficientemente robusti - eventualmente deve essere impiegata una misura di sicurezza meccanica (listello di pressione) (ad es. nel caso di
supporti soggetti a sfaldamento).
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre guaine freno al vapore e
barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
I raccordi possono essere realizzati su supporti minerali (ad es. intonaco o calcestruzzo), legno piallato e verniciato,
plastiche dure o metallo non soggetto a ruggine (ad es. tubi, finestre etc.) e pannelli duri in derivati del legno (truciolato, OSB, BFU e MDF).
313
SISTEMI E PRODOTTI
314
Tenuta all’aria, vento e acqua
ECO COLL
Colla in latex naturale
Vantaggi
✔✔ colla per l‘impermeabilizzazione all‘aria a base di materie prime naturali
✔✔ alta forza di incollaggio
✔✔ non ha bisogno di listelli di pressione su supporti robusti
✔✔ sigillature impermeabili all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B
8110-2
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
Sigillatura a perfetta tenuta all‘aria e di lunga durata nel tempo di freni al vapore e barriere all‘aria in carta di cellulosa
riciclata (ad es. pro clima DB+), sigillatura delle sovrapposizioni delle guaine così come anche realizzazione di tutte le
connessioni su supporti idonei, secondo i consigli di applicazione.
Dati tecnici
Materiale
Lattice naturale, resina, caseina, talco, cellulosa, acqua
Proprietà
Valore
Colore
bianco / beige
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
continua fino a +40 °C
Conservazione
al riparo dal gelo, in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Formato di consegna
Contenuto
Consumo
Conf.
Conf./bancale
10104
4026639016201
Cartuccia
310 ml
cordone da 5 mm ~ 15 m
cordone da 8 mm ~ 6 m
20
60
10105
4026639016034
Pellicola tubolare
600 ml
cordone da 5 mm ~ 30 m
cordone da 8 mm ~ 12 m
12
60
Sottofondi
Prima dell‘incollaggio, spazzare i supporti con una scopa o pulirli con un panno.
Superfici minerali (intonaco o calcestruzzo) possono essere leggermente umide. L’incollaggio su superfici ghiacciate
non è possibile. Non devono essere presenti materiali repellenti sui materiali da incollare (ad es. grassi o siliconi). I supporti devono essere sufficientemente robusti - eventualmente deve essere impiegata una misura di sicurezza meccanica (listello di pressione) (ad es. nel caso di supporti soggetti a sfaldamento).
Si ottiene una giunzione duratura su tutti i manti in carta di cellulosa che hanno la funzione di freni al vapore pro clima.
I raccordi possono essere realizzati su supporti minerali (ad es. intonaco o calcestruzzo), legno piallato e verniciato,
plastiche dure o metallo non soggetto a ruggine (ad es. tubi, finestre etc.) e pannelli duri in derivati del legno (truciolato, OSB, BFU e MDF).
La verifica dell’idoneità del supporto rientra nella responsabilità del posatore. Si consiglia eventualmente di effettuare
dei test d‘incollaggio.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
ORCON® LINE
Sigillante per raccordi in rotoli, per impermeabilizzazione all‘aria
Vantaggi
✔✔ nessun tempo di asciugatura necessario, estrema forza collante fin da subito,
raccordo impermeabile all‘aria. Non ha bisogno di listelli su supporti robusti
✔✔ la pellicola di separazione sporgente é facile da rimuovere, impedisce l‘incollaggio laterale con il supporto, protegge la colla dallo sporco
✔✔ estensibile: se alla fine dell‘incollaggio manca un pezzetto di striscia di
colla, si può semplicemente tirare il materiale
✔✔ colla SOLID impermeabile all‘acqua, priva di plastificanti, solventi, emulgatori e conservanti, sostanze nocive
Descrizione prodotto
Colla di impermeabilizzazione all‘aria priva di solventi, durevole, elastica, resistente al gelo, in rotolo per il raccordo di
freni al vapore e barriere al vapore di tutti i tipi, ad es. pro clima INTELLO, pellicole in PE, PA, PP e alluminio o elementi
edili adiacenti ruvidi, come ad es. muratura, intonaco, calcestruzzo, legno grezzo etc. secondo DIN 4108-7, SIA 180 e
OENORM B 8110-2. Brevetto depositato.
Dati tecnici
Materiale
Profilo quadrangolare colla SOLID priva di plastificanti, solventi, emulgatori e conservanti
Strato di separazione
carta siliconata
Proprietà
Valore
Colore
trasparente
Larghezza della striscia di colla
10 mm
Spessore della striscia di colla
3,5 mm
Resistenza contro l‘umidità
resistente all‘acqua
Temperatura di applicazione
da +5 °C
Resistenza alla temperatura
continua -20 °C fino a +80 °C
Conservazione
stoccare in piano, in un luogo fresco e asciutto, protetto dai raggi diretti del sole
Dettagli di fornitura
Numero
articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Spessore
kg/VE
Conf.
Conf./bancale
14132
4026639141323
15 m
10 mm
3,5 mm
ca. 5 kg
10
56
14165
4026639141651
15 m
10 mm
3,5 mm
ca.10 kg
20
Profi-VE *
28
* Profi-VE non fornibile al dettaglio
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Questi devono
essere sufficientemente robusti - eventualmente deve essere impiegata una misura di sicurezza meccanica (listello di
pressione) (ad es. nel caso di supporti soggetti a sfaldamento).
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni e altre guaine freno al vapore e barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio). I raccordi possono essere realizzati su supporti minerali (ad es. intonaco o calcestruzzo),
legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo non soggetto a ruggine (ad es. tubi, finestre etc.) e pannelli duri in
derivati del legno (truciolato, OSB, BFU e MDF).
315
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
TESCON® Vana
Nastro adesivo con supporto in feltro per tutti gli usi
Vantaggi
✔✔ nastro adesivo per tutti gli usi per interni ed esterni, esposizione alle intemperie per un massimo di 6 mesi
✔✔ con supporto adattabile in feltro, strappabile a mano
✔✔ per incollaggi impermeabili all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B 8110-2
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
All‘interno: Sigillatura a perfetta tenuta d‘aria di freni al vapore e barriere all‘aria così come di pannelli in derivati del legno impermeabili all‘aria.
All‘esterno: Sigillatura a perfetta tenuta di guaine sovrastanti e risanamento di
guaine. Realizzazione dell‘impermeabilizzazione al vento di guaine sottotetto, sottomanto e di rivestimento (ad es. pro clima SOLITEX). Incollaggio di
pannelli in derivati del legno per il sottotetto.
abile
intonac
12MM76
316
Dati tecnici
Supporto
feltro speciale di PP
Adesivo
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
carta siliconata
Proprietà
Valore
Colore
blu scuro
Periodo di esposizione agli agenti
atmosferici
6 Mesi
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
11248
4026639016706
30 m
6 cm
10
48
11249
4026639016713
30 m
6 cm
20
24
11250
4026639016683
30 m
7,5 cm
4
96
15076
4026639150769
30 m
10 cm
2
112
11251
4026639016690
30 m
15 cm
2
96
13491
4026639134912
30 m
20 cm
1
112
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i supporti siano sufficientemente robusti. Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni,
altre guaine freno al vapore e barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti
(es. PP). Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi,
finestre etc.), pannelli duri in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno). Nel caso
di incollaggio di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Pulire i sottofondi
Per un collegamento duraturo i sottofondi devono essere portanti e lisci. Liberare i sottofondi da polvere e trucioli di legno (spazzare).
3
Collegamento camino
Anche sottofondi minerali come intonaco,
calcestruzzo e simili vengono dotati di mano
di fondo con TESCON PRIMER RP e successivamente incollati in sicurezza con TESCON VANA.
5
Collegamento a finestre su tetto
Gli incollaggi con TESCON PRIMER RP e TESCON VANA consentono uno scarico affidabile
dell’acqua in corrispondenza del passaggio dai
pannelli in fibra di legno alla canalina di scarico
sopra alla finestra per tetto.
2
Incollaggio linee di compluvio
Preparare/applicare mano di fondo ai pannelli
in fibra di legno con TESCON PRIMER RP e creare incollaggi nella zona delle linee di compluvio, di displuvio e delle giunzioni delle lastre
(se necessario) con il nastro adesivo di sistema
TESCON VANA.
4
Collegamento guaina sottotegola
Applicare la mano di fondo ai pannelli in fibra
di legno con TESCON PRIMER RP, incollare il
nastro adesivo universale TESCON VANA nel
primer umido e sulla guaina sottotegola, strofinare forte, finito!
6
Dettaglio tubo
I passaggi a sezione circolare per tubi di sfiato e
simili vengono collegati con le guaine passatubo in EPDM pro clima ROFLEX e TESCON VANA
sul pannello dotato di mano di fondo.
317
SISTEMI E PRODOTTI
318
Tenuta all’aria, vento e acqua
RAPID CELL
Nastro adesivo rapido
Vantaggi
✔✔ nastro adesivo rapido senza pellicola di separazione
✔✔ nessuna necessità di rimuovere, raccogliere e smaltire la carta antiadesiva
✔✔ si può staccare manualmente: Risparmio di tempo rispetto a nastri adesivi
con pellicola di separazione di ca. 60%
✔✔ colla impermeabile all‘acqua
✔✔ per incollaggi impermeabili all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM
B 8110-2
Descrizione prodotto
Per la sigillatura impermeabile all‘aria, economica e durevole delle fughe dei
pannelli in derivati del legno. Adatta anche per l‘incollaggio di sovrapposizioni di guaine freno al vapore e barriera all‘aria così come guaine antipolvere.
Dati tecnici
Supporto
carta siliconata resistente
Adesivo
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
senza
Proprietà
Valore
Colore
verde
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
10119
4026639016317
15 m
5 cm
12
56
10688
4026639016522
30 m
5 cm
24
24
10120
4026639016300
30 m
5 cm
12
56
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni (guaine freno al vapore e barriere all‘aria così
come guaine antipolvere), sulle guaine in PE, PA, PP e alluminio per la realizzazione di un‘impermeabilizzazione all‘aria. Incollaggio di fughe di pannelli duri impermeabili all‘aria in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU), incluse fughe
a croce e a T. Non è possibile l‘incollaggio di raccordi.
I migliori risultati ai fini della sicurezza della costruzione si ottengono su supporti di alta qualità.
La verifica dell’idoneità del supporto rientra nella responsabilità del posatore. Si consiglia eventualmente di effettuare
dei test d‘incollaggio.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
319
Indicazioni di posa
1
Preparazione / Incollaggio delle fughe
I supporti devono essere robusti, asciutti, lisci,
privi di polvere, silicone o grassi. Pulire i supporti con una scopa, eventualmente aspirare e
spolverare.
Applicare RAPID CELL nel mezzo della fuga,
srotolare e incollare la fuga pezzo per pezzo.
Sfregare il nastro con forza (particolarmente
facile con pro clima PRESSFIX!).
2
Raccordo a solaio
Raccordo di parete OSB con DA-S o DB+.
Utilizzare un nastro adesivo transfer, ad es. UNI
TAPE o TESCON No.1, trasversalmente a RAPID
CELL. pro clima ORCON F, ORCON CLASSIC e
ECO COLL non aderiscono a RAPID CELL!
Consiglio
Lavorazione più semplice con il
dispenser RAPIDOLL
(per rotoli da 15m), per stendere,
premere e strappare in un‘unica
fase lavorativa.
3
Incollaggio a T
Fare attenzione nella zona delle incollaggi a T
affinché il nastro corrente si vada ad incollare
sopra l‘estremità dell‘altro nastro. Principio:
Nastro che termina sotto, nastro corrente
sopra.
Campi di applicazione
4
Messa in sicurezza di una fuga lunga
Mettere in sicurezza le fughe lunghe di RAPID
CELL con un‘incollaggio trasversale.
Premere con decisione le incollaggi trasversali.
pro clima RAPID CELL é impiegato per la nastratura veloce, durevole e a tenuta d‘aria di fughe di
pannelli in derivati del legno impermeabili all‘aria, come ad es. OSB o a più strati, negli interni.
Inoltre può essere impiegato per la nastratura della sovrapposizione di guaine impermeabili
all‘aria negli interni.
Anche fughe a croce e a T possono essere incollate con RAPID CELL. Nel caso di fughe a T,
l‘incollaggio verticale della T dovrebbe essere eseguita, se possibile, circa 3 cm al di sopra
dell‘asticella orizzontale della T. Se non é possibile, dev‘essere incollata prima la parte verticale.
In seguito si può incollare la parte orizzontale del nastro adesivo, in modo che non rimanga
un‘estremità libera.
RAPID CELL non é adatto ad es. per:
- Raccordi di finestre
- Intersezioni di tubi passanti
- Incollaggio di grandi difetti
SISTEMI E PRODOTTI
320
Tenuta all’aria, vento e acqua
UNI TAPE / UNI TAPE XL
Nastro adesivo universale
Vantaggi
✔✔ applicazione universale negli interni
✔✔ per incollaggi impermeabili all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B 8110-2
✔✔ alta forza incollante iniziale
✔✔ si può staccare manualmente
✔✔ colla impermeabile all‘acqua
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
UNI TAPE per l‘incollaggio durevole e impermeabile all‘aria delle sovrapposizioni di freni al vapore e guaine di barriera all‘aria e dei loro raccordi negli
interni. Adatta anche per l‘incollaggio delle fughe di raccordo di pannelli in
derivati del legno.
Dati tecnici
Supporto
Speciale carta con armatura
Colla
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
carta siliconata
Proprietà
Valore
Colore
azzurro
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
continua -40 °C / +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Nome prodotto
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
UNI TAPE
10655
4026639016539
30 m
6 cm
10
48
UNI TAPE
10687
4026639016546
30 m
6 cm
20
24
UNI TAPE
10110
4026639016331
30 m
4 cm
14
56
UNI TAPE XL
10111
4026639016379
30 m
20 cm
1
112
UNI TAPE XL
10112
4026639016324
30 m
15 cm
1
112
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno.
L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile. Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni e altre guaine freno al vapore e barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio).
Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi, finestre etc.), pannelli duri in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU).
I migliori risultati ai fini della sicurezza della costruzione si ottengono su supporti di alta qualità. La verifica dell’idoneità
del supporto rientra nella responsabilità del posatore. Si consiglia eventualmente di effettuare dei test d‘incollaggio.
Utilizzare UNI TAPE 4 cm solo in caso di incollaggio su supporti duri (z. B. nella posa longitudinale sulle travi).
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
DUPLEX
Nastro biadesivo
Vantaggi
✔✔ incollaggio impermeabile e durevole all‘interno e all‘esterno
✔✔ connessioni sicure di guaine in zone di sovrapposizione
✔✔ per sigillature impermeabili all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B 8110-2
✔✔ con dispenser manuale DUPLEX (per rotoli da 20 m, vedi accessori) particolarmente facile da utilizzare. srotolare, premere e strappare in un‘unica fase di lavoro
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Campi d‘impiego
All‘esterno: Sigillatura al riparo dall‘umidità di sovrapposizioni di guaine sottotetto, sottomanto e di rivestimento così
come di guaine freno al vapore sovrastanti la copertura e guaine barriera all‘aria su supporti duri. Le incollaggi impermeabili all‘aria sono conformi ai requisiti delle norme DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B8110-2.
All‘interno: Fissaggio di guaine freno al vapore e barriera all‘aria su profili in metallo. Raccordi, ad es. a finestre. Le
giunzioni non devono essere sottoposte a sforzi di trazione.
Sfregare con decisione i nastri adesivi. Fare attenzione a una contropressione sufficiente.
Raccordi impermeabili al vento e all‘aria o sicure contro la pioggia possono essere ottenute solo nel caso in cui i freni
al vapore o le guaine sottotetto e per facciate siano posate senza pieghe.
Un‘elevata umidità dell‘aria ambientale dev‘essere eliminata rapidamente mediante una ventilazione coerente e continua, eventualmente impiegando un essiccatore da cantiere.
Dati tecnici
Adesivo
colla adesiva a base di acrilato
Strato di separazione
pellicola siliconata in PE
Armatura
materiale plastico
Proprietà
Valore
Colore
trasparente
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
10123
4026639016591
20 m
2,5 cm
30
63
10686
4026639016218
80 m
2,5 cm
10
75
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre guaine freno al vapore e
barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi, finestre etc.), pannelli duri in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU).
321
SISTEMI E PRODOTTI
322
Tenuta all’aria, vento e acqua
TESCON® Invis
Nastro adesivo nero per tutti gli usi
Vantaggi
✔✔ nastro adesivo per tutti gli usi per interni ed esterni, esposizione alle intemperie per un massimo di 6 mesi
✔✔ supporto adattabile in feltro, strappabile a mano
✔✔ adatto per il raccordo a intersezioni
✔✔ impiego anche per sigillature di guaine di rivestimento dietro a rivestimenti discontinui
✔✔ colla impermeabile all‘acqua
cabile
intona
Descrizione prodotto
All‘esterno: Realizzazione dell‘impermeabilizzazione al vento di guaine di rivestimento anche dietro a rivestimenti
con pro clima SOLITEX FRONTA WA o SOLITEX FRONTA QUATTRO così come guaine sottotegola traspirante. Sigillatura
impermeabile al vento di pannelli in derivati del legno per il sottotetto. Sigillatura a tenuta d‘aria di freni al vapore
sovrastanti la copertura e di risanamento e di guaine di barriera all‘aria.
All‘interno: Sigillatura a perfetta d‘aria di freni al vapore e barriere all‘aria così come di pannelli in derivati del legno
impermeabili all‘aria.
Tutte le sigillature possono essere effettuate all‘interno e all‘esterno, sia fra di loro sia a elementi edili adiacenti lisci
non minerali (ad es. passaggi di tubi, lucernari).
Dati tecnici
Supporto
Feltro speciale di PP
Adesivo
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
carta siliconata
Proprietà
Valore
Colore
nero
Periodo di esposizione agli agenti
atmosferici
6 Mesi
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
11948
4026639119483
30 m
6 cm
10
48
11949
4026639119490
30 m
6 cm
20
24
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre guaine freno al vapore e
barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi, finestre etc.), pannelli duri in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno).
Nel caso di incollaggio di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
TESCON® Profil
Nastro adesivo per il raccordo di angoli, con 3 pellicole di separazione rimovibili separatamente
Vantaggi
✔✔ nastro adesivo per angoli per interni ed esterni, esposizione alle intemperie per un massimo di 6 mesi
✔✔ tre strisce di pellicola di separazione, che si possono rimuovere separatamente
✔✔ molto estensibile, adattabile e costantemente deformabile (nessun momento di richiamo), ottimale anche per il raccordo a intersezioni
✔✔ sigillature impermeabili all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B 8110-2
✔✔ colla impermeabile all‘acqua
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
cabile
intona
Descrizione prodotto
Raccordi angolari di strati di freno al vapore e di barriera all‘aria, ad es. a finestre e porte, così come altre connessioni
di elementi edili all‘interno e all‘esterno. Vi rientrano anche raccordi di elementi di montaggio del tetto o del muro a
guaine sottotetto, sottomanto o di rivestimento. Le sigillature sono conformi ai requisiti delle norme DIN 4108-7, SIA
180 e OENORM B8110-2. Inoltre raccordi a pannelli in derivati del legno.
Dati tecnici
Supporto
feltro speciale di PP
Adesivo
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
pellicola siliconata in PE bidivisa: ca. 12 / 23 / 25 mm
Proprietà
Valore
Colore
blu scuro
Periodo di esposizione agli agenti
atmosferici
6 Mesi
Temperatura di applicazione
ab -10 °C
Resistenza alla temperatura
dauerhaft -40 °C bis +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
10121
4026639016263
30 m
6 cm
5
96
10807
4026639016645
30 m
6 cm
20
24
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre guaine freno al vapore e
barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi, finestre etc.), pannelli duri in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno).
Nel caso di incollaggio di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
323
SISTEMI E PRODOTTI
324
Tenuta all’aria, vento e acqua
TESCON® NAIDEC
Nastro biadesivo per la sigillatura dei chiodi
Vantaggi
✔✔ effetto sigillante molto buono - colla in butile fluida penetra a fondo nella
struttura dei sottotetti
✔✔ resistente all‘acqua
✔✔ adatta per coperture temporanee in accordo alla scheda tecnica dei prodotti ZVDH
✔✔ armatura di rinforzo
✔✔ non contiene bitume
Descrizione prodotto
Come nastro per la sigillatura dei chiodi al di sotto della controlistellatura in costruzioni di copertura inclinate. Tescon
NAIDEC è adatto come accessorio per la realizzazione di coperture temporanee secondo le schede tecniche dei prodotti della ZVDH per guaine sottotegola traspirante.
Dati tecnici
Materiale
caucciú butilico
Strato di separazione
carta siliconata
Proprietà
Valore
Colore
nero
Spessore
1,0 mm
Temperatura di applicazione
da +5 °C a +35 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C fino a +80 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
11737
4026639117373
20 m
5 cm
6
96
11943
4026639119438
20 m
5 cm
24
24
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti.
Si può realizzare una sigillatura durevole dei chiodi con tutte le guaine pro clima per l‘esterno (sottotetto e di rivestimento), guaine sottotegola traspirante in polipropilene e poliestere così come con pannelli sottotetto in fibre di legno
e MDF.
I migliori risultati ai fini della sicurezza della costruzione si ottengono su supporti di alta qualità.
La verifica dell’idoneità del supporto rientra nella responsabilità del posatore. Si consiglia eventualmente di effettuare
dei test d‘incollaggio.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
TESCON NAIDEC dotato di una colla butilica molto fluida. Si adatta perfettamente alla
struttura di guaine e pannelli in fibra di legno
e impermeabilizza in sicurezza e in modo permanente i passaggi dei chiodi.
Incollaggio del nastro
Applicare il nastro per sigillatura dei chiodi al
centro sul controlistello e mano a mano incollare.
Strofinare bene il nastro. pro clima PRESSFIX
garantisce un basso impatto del lavoro sulle
mani.
Allineamento del controlistello
Rimuovere un pezzo della pollicola di separazione all’estremità. Posizionare il controlistello
e fissarlo ad un punto tramite inchiodatura. Nel
far questo accertarsi che l’estremità della carta
protettiva penda lateralmente dalla fuga.
Fissaggio del controlistello
Rimuovere mano a mano la pellicola di separazione dalla fuga.
Mano a mano che viene realizzato l’incollaggio,
fissare progressivamente il controlistello con
chiodi o viti. Il controlistello deve appoggiare
per l’intera superficie sulla guaina esterna con
il TESCON NAIDEC incollato. Pronto.
325
SISTEMI E PRODOTTI
326
Tenuta all’aria, vento e acqua
EXTOSEAL® ENCORS
Nastro adesivo di raccordo ad alta forza di incollaggio, impermeabile
Vantaggi
✔✔ protegge gli elementi edili dalle infiltrazioni d‘acqua: Agisce in modo drenante e sigillante contro le infiltrazioni di umidità
✔✔ forza collante estremamente alta anche su supporti freddi e leggermente
umidi
✔✔ pellicola portante molto flessibile con forze di richiamo particolarmente
deboli: si adatta in modo flessibile a supporti e angoli
✔✔ aderisce anche su supporti minerali
✔✔ sigilla i punti di chiodatura
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
Nastro di raccordo ad alta forza di incollaggio e impermeabile per la realizzazione di sottodavanzali, per il raccordo
di tavole in derivati del legno a supporti lisci minerali, per l‘incollaggio di sottodavanzali tra di loro (ad es. in canali e
punti di passaggio) così come per i relativi raccordi agli elementi edili adiacenti.
Dati tecnici
Supporto
pellicola portante estensibile in PE
Adesivo
caucciù modificato con acrilato
Strato di separazione
pellicola siliconata in PE
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
caucciù butilico: grigio, pellicola: nera
Peso superficiale
EN 1849-2
ca. 1,9 kg/m²
Spessore
EN 1849-2
ca. 1,1 mm
Valore sd
EN 1931
> 100 m
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
3 Mesi
Temperatura di applicazione
-10 °C fino a +35 °C
Resistenza alla temperatura
continua -20 °C fino a +80 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
‘
NOVITA
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
Peso (kg/VE)
15361
4026639153616
20 m
10 cm
3
60
11,5 kg
14134
4026639141347
20 m
15 cm
2
60
11,5 kg
14135
4026639141354
20 m
20 cm
2
42
15,5 kg
14732
4026639147325
20 m
30 cm
1
60
11,5 kg
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi).
Verificare che i supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su pannelli di legno duro (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno).
Nel caso di incollaggio di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Incollaggio al controtelaio
Misurare il nastro (larghezza luce + 2x 20 cm) e
tagliare a misura. Staccare poco a poco la sottile
carta protettiva e incollare mano a mano il nastro
al controtelaio nella battentatura del bancalino.
3
Incollaggio nell’intradosso
Staccare progressivamente la pellicola di separazione centrale e incollare mano a mano il nastro
nell’intradosso. Nel compiere questa operazione inserire con precisione il nastro negli angoli.
A seguire ripassare tutto trofinando bene.
5
2
Ripiegare nell’intradosso
Ripiegare il nastro negli angoli di ca. 20 cm nell’
intradosso e incollare anche sul controtelaio.
4
Tagliare l’eventuale prodotto in eccesso
in verticale
Tagliare il nastro sporgente in corrispondenza
degli intradossi verticali a filo con il bordo anteriore del pannello isolante in legno.
6
Tagliare eventuale materiale in eccesso Montare il bancalino della finestra
Bancalino pronto in EXTOSEAL ENCORS. Le sucin orizzontale
Tagliare la parte di nastro sporgente in orizzontale con l’ausilio di una lamiera fino a 15 mm,
in modo che successivamente il nastro sporga
sopra all’intonaco.
cessive opere di intonacatura incollano il profilo per intonaco al pezzo di nastro sporgente.
Protezione definitiva dell’intradosso mediante
installazione di un bancalino.
327
SISTEMI E PRODOTTI
328
Tenuta all’aria, vento e acqua
EXTOSEAL® FINOC
Nastro adesivo sigillante impermeabile all‘umidità
Vantaggi
✔✔p
rotegge gli elementi edili dalle infiltrazioni d‘acqua: Agisce in modo drenante e sigillante contro le infiltrazioni di umidità
✔✔ giunzione sicura: il caucciù butilico penetra a fondo nel supporto
✔✔ pellicola portante molto flessibile con forze di richiamo particolarmente
deboli: si adatta in modo flessibile a supporti e angoli
✔✔ aderisce su supporti minerali
✔✔ incollature impermeabili all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B 8110-2
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
Nastro di raccordo sigillante impermeabile all‘umidità per la sigillatura sotto alle soglie nelle costruzioni in legno, per
il raccordo di tavole in derivati del legno a supporti lisci minerali, per l‘incollatura di sottodavanzali tra di loro (ad es. in
canali e punti di passaggio) così come per i relativi raccordi agli elementi edili adiacenti..
Dati tecnici
Supporto
pellicola portante estensibile in PE
Adesivo
caucciú butilico
Strato di separazione
pellicola siliconata in PE
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
caucciú butilico: grigio, pellicola: verde
Peso superficiale
DIN EN 1849-2
ca. 1,9 kg/m²
Spessore
DIN EN 1849-2
ca. 1,0 mm
Valore sd
DIN EN 1931
> 100 m
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
3 Mesi
Temperatura di applicazione
da +5 °C a 35 °C, notti prive di gelo
Resistenza alla temperatura
continua -20 °C fino a +80 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Länge
Breite
Conf.
Conf./bancale
Peso (kg/VE)
15363
4026639153630
20 m
10 cm
3
60
11,5 kg
14136
4026639141361
20 m
15 cm
2
60
11,5 kg
14137
4026639141378
20 m
20 cm
2
42
15,5 kg
14698
4026639146984
20 m
30 cm
1
60
11,5 kg
Sottofondi
Prima dell’incollaggio è opportuno spazzare i sottofondi e passarli con uno straccio.
L’incollaggio non può essere realizzato su sottofondi ghiacciati. Sui materiali da incollare non devono essere presenti
sostanze repellenti (p.es. grassi o siliconi). I sottofondi devono essere sufficientemente portanti.
L’incollaggio permanente viene raggiunto su pannelli duri a base di legno (pannelli sottotegola in truciolare, OSB
e BFU, MDF e fibra di legno). Nel caso dei pannelli sottotegola in fibra di legno serve il pretrattamento con TESCON
PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Srotolare nastro
Srotolare il nastro alla lunghezza necessaria.
3
Incollaggio al pavimento
Rimuovere progressivamente la seconda pellicola protettiva e mano a mano incollare il nastro sul pavimento.
5
Incollaggio anche su calcestruzzo
EXTOSEAL FINOC può anche essere incollato
direttamente sul calcestruzzo. Se necessario,
bonificare il sottofondo con TESCON PRIMER RP.
2
Incollaggio su parete
Piegare adeguatamente il nastro e inserirlo
nell’angolo parete/pavimento. Rimuovere progressivamente la prima pellicola di separazione
e mano a mano incollare il nastro alla parete.
4
Strofinare bene
Strofinare bene il nastro alla parete e al pavimento.
Estremamente efficacie e delicato sulle mani
con il supporto a pressione pro clima PRESSFIX.
6
Utilizzo sotto l’arcareccio di base
Utilizzo anche come strato barriera per la protezione di elementi in legno, come soglie o
arcarecci di base, contro l’umidità risalente dai
componenti in calcestruzzo (piastra di fondo,
ancorante ad anello, ecc.).
329
SISTEMI E PRODOTTI
330
Tenuta all’aria, vento e acqua
EXTOSEAL® MAGOV
Nastro di raccordo per impermeabilizzazione all‘aria altamente
estensibile
Vantaggi
✔✔ perfetto per la sigillatura di intersezioni grazie allo strato di caucciù butilico
particolarmente robusto e alla pellicola portante estensibile con deboli
forze di richiamo
✔✔ sicuro anche in caso di forte trazione
✔✔ protegge gli elementi edili dalle infiltrazioni d‘acqua: Resistente all’acqua e
sigillante contro le infiltrazioni di umidità
✔✔ giunzione sicura: - il caucciù butilico penetra a fondo nel supporto
✔✔ aderisce su supporti minerali
✔✔ incollaggi impermeabili all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B 8110-2
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
Nastro adesivo di raccordo altamente estensibile per raccordi impermeabili all‘aria a elementi edili nelle costruzioni in
legno, ad es. in corrispondenza delle soglie o di intersezioni, come tubi, elementi da incasso etc.
Dati tecnici
Supporto
pellicola portante estensibile in PE
Adesivo
caucciú butilico
Strato di separazione
pellicola siliconata in PE
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
caucciú butilico: grigio, pellicola: blu
Peso superficiale
EN 1849-2
ca. 3,7 kg/m²
Spessore
EN 1849-2
ca. 2,0 mm
Valore sd
EN 1931
> 100 m
Periodo di esposizione agli
agenti
atmosferici
3 Mesi
Temperatura di applicazione
da +5 °C a 35 °C, notti prive di gelo
Resistenza alla temperatura
continua -20 °C fino a +80 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Länge
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
Peso (kg/VE)
14343
4026639143433
14344
4026639143440
10 m
6 cm
5
60
11,5 kg
10 m
10 cm
3
60
11,5 kg
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno.
L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile. Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su pannelli di legno duro (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di
legno). Nel caso di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Dimensionare il nastro
Srotolare il nastro alla lunghezza necessaria e
tagliare.
3
Incollare al tubo
Applicare il nastro sul tubo e mano a mano
incollare attorno al tubo. Assicurare una sufficiente sovrapposizione delle estremità.
5
Strofinare bene
A seguire ripassare tutta l’incollaggio strofinando bene. Assicurarsi che sussista una sufficiente contropressione. Estremamente efficacie e
delicato sulle mani con il supporto a pressione
pro clima PRESSFIX.
2
Rimuovere la prima pellicola di separazione
Piegare al centro il nasto e rimuovere la prima
pellicola di separazione.
4
Incollare sulla superficie
Rimuovere completamente il secondo foglio protettivo. Ripiegare poco a poco il nastro sulla superficie e incollare mano a mano su tutto il perimetro.
6
Utilizzo anche per esterni
Con EXTOSEAL MAGOV è possibile collegare
in sicurezza anche passaggi nelle aree esterne,
p.es. mediante guaine di rivestimento pareti,
sottotegola e sottomanto e mediante materiali
in pannelli.
331
SISTEMI E PRODOTTI
332
Tenuta all’aria, vento e acqua
CONTEGA® PV
Nastro di raccordo per intonaco con funzione di freno al vapore, con
rete di armatura integrata
Vantaggi
✔✔ feltro in PET semplice da intonacare, non é necessaria un‘ulteriore armatura dell‘intonaco
✔✔ passaggio definito tra le opere di freno al vapore e intonaco
✔✔ raccordo durevole, sicura e impermeabile all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA
180 e OENORM B 8110-2
✔✔ l‘armatura aumenta la stabilità del supporto di intonaco adiacente
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
CONTEGA PV per raccordi definiti e completi delle opere di guaine o pannelli in derivati del legno a elementi edili da
intonacare (opere murarie o calcestruzzo).
Le sigillature sono conformi ai requisiti delle norme DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B8110-2.
Dati tecnici
Supporto
feltro PET con membrana funzionale e rete d’armatura
Adesivo
Colla speciale acrilica
Strato di separazione
pellicola siliconata in PE
Proprietà
Normativa di riferimento
Valore
Colore
azzurro / blu scuro
Spessore
1,3 mm
Valore sd
EN 1931
2,3 m
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
permanente -40 °C bis +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
10124
4026639016058
15 m
20 cm
4
30
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile. Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Rimuovere
vecchi intonaci che si sfaldano o altro. Verificare che i supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre guaine freno al vapore e
barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
Le incollaggi possono essere realizzate su legno piallato e verniciato, plastiche dure, pannelli duri in derivati del legno
(truciolato, OSB e BFU).
Il feltro in PET può essere posato nello strato intermedio dell‘intonaco in tutti i sottofondi intonacabili come mattoni,
arenaria calcarea, calcestruzzo poroso, pomice, calcestruzzo etc.
Utilizzare ORCON F per la sigillatura del raccordo alla muratura o calcestruzzo o supporti ruvidi.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Preparazione e fissaggio
1
Pulire il sottofondo, se necessario spazzarlo. Realizzare un fissaggio puntiforme alla muratura di pro clima CONTEGA PV con ORCON F o ORCON
CLASSIC. La striscia autoadesiva è rivolta verso l’esterno (non verso la
parete). In presenza di sottofondi morbidi, p.es. calcestruzzo aerato trattato in autoclave, pietra a pomice, blocchi cavi, può essere inchiodata ai
blocchi; in caso di materiale duro, alle fughe della muratura. La guaina
non deve presentare punti staccati, quindi disporre punti di collante vicino al bordo in feltro (ca. 2 cm).
Incollaggio
Applicare il freno al vapore.
Rimuovere le strisce di pellicola di separazione dalla guaina CONTEGA PV
2
Incollare il freno al vapore con le strisce adesive di CONTEGA PV. Nel far
questo strofinare bene il nastro. Realizzare delle spirali di espansione in
modo da assorbire i movimenti del componente edile.
Se necessario, ritargliare il freno al vapore, in modo da poter intonacare il
feltro CONTEGA.
In alternativa, è possibile applicare il CONTEGA PV sul freno al vapore anche con le strisce adesive rivolte alla parete.
3
Intonacatura del feltro
4
Se per concludere la parete viene intonacata, rimane solo da allettare
CONTEGA PV nello strato centrale dell’intonaco. A tal fine, ripiegare
all‘indietro feltro e armatura, applicare l’intonaco sulla parete dietro a
CONTEGA PV, collocare feltro e armatura nell’intonaco fresco e intonacare completamente.
In presenza di un intonaco contenente calce, utilizzare un ponte di aderenza. Intonacare il feltro a tenuta d’aria per min. 1 cm.
333
SISTEMI E PRODOTTI
334
Tenuta all’aria, vento e acqua
CONTEGA® SOLIDO EXO
Nastro di raccordo con superficie completamente adesiva per esterni, permeabile al vapore e intonacabile
Vantaggi
‘
NOVITA
✔✔ la fuga completamente adesiva diviene immediatamente a prova di aria e
pioggia battente, con un‘incollaggio altamente resistente nel tempo
✔✔ forza adesiva estrema anche su supporti minerali grazie alla colla SOLID
ottimizzata, impermeabile all‘acqua
✔✔ intonacabile
✔✔ un nastro per i raccordi anche difficili, da posare sopra o sotto ai telai delle finestre
Descrizione prodotto
Il nastro di raccordo a superficie completamente adesiva e intonacabile CONTEGA SOLIDO EXO garantisce il raccordo
esterno a perfetta tenuta all‘aria e permeabile al vapore acqueo, di finestre e porte su componenti edili di supporto
in legno e materiali minerali, come calcestruzzo e pietra calcarea. La colla modificata SOLID impermeabile all‘acqua
garantisce un incollaggio rapido e duraturo al supporto.
La fuga incollata diviene immediatamente impermeabile all‘aria e il legame è resistente. Il feltro può essere intonacato
in modo semplice secondo le nostre istruzioni di lavorazione.
Dati tecnici
Supporto
membrana speciale di feltro PP e membrana speciale PP-copolimeri
Adesivo
modificato SOLID resistente all‘acqua
Strato di separazione
2 o 3 strisce di pellicola di separazione, pellicola siliconata in PE
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
nero
Valore sd
EN 1931
0,7 m
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
3 Mesi
Intonacabile
si
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Conf.
Conf./bancale
15439
4026639154392
30 m
8 cm
Larghezza
8
48
15440
4026639154408
30 m
10 cm
8
36
15441
4026639154415
30 m
15 cm
4
48
15442
4026639154422
30 m
20 cm
4
36
Supporti
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. Spianare i supporti minerali non livellati eventualmente con una finitura. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile. Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i supporti siano sufficientemente asciutti
e robusti. Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per esterni e altre guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP e PET). Le incollaggi possono essere realizzate su legno piallato e verniciato, plastiche dure, pannelli
duri in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU) nonché su supporti minerali come calcestruzzo e pietra calcarea.
I migliori risultati ai fini della sicurezza della costruzione si ottengono su supporti di alta qualità.
Nel caso di supporti non robusti è consigliabile un pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Situazione 1:
Finestra già installata
1
Incollare al telaio
Togliere le strisce strette di pellicola di separazione. Applicare CONTEGA SOLIDO EXO per tutta la
larghezza del nastro adesivo con una sporgenza
di 2 cm direttamente sull‘angolo del telaio. Incollare la sporgenza sul lato della spalletta.
2
Incollare sulla spalletta con piega estensibile
Rimuovere le strisce di pellicola di protezione
e quindi incollare il nastro sulla spalletta procedendo pezzo per pezzo. Formare una piega
estensibile, in modo da permettere i movimenti degli elementi edili. Incollare il nastro sul sottodavanzale sulla spalletta.
3
Incollare gli angoli sovrapponendoli e
incollare lungo l‘intero perimetro della
finestra
Incollare allo stesso modo l‘intera finestra (telaio e stipite).
Prestare attenzione a incollare sopra gli angoli.
Sfregare con forza pro clima PRESSFIX utilizzando un apposito utensile
Situazione 2:
Prima della posa della finestra
1
Incollare lateralmente al telaio
Tirare le strisce di pellicola di protezione, portare a livello lateralmente con il telaio e quindi
incollare.
Il lato stampato del nastro rivolto verso l‘alto.
2
Formare gli angoli
Successivamente sarà possibile incollare il nastro in modo semplice e sicuro sulla spalletta
della finestra. Realizzare le pieghe degli angoli
come mostrato qui e incollare CONTEGA SOLIDO EXO su tutto il perimetro.
3
Incollare nella spalletta
Togliere le strisce di pellicola di protezione e
quindi applicare il nastro sull‘intero perimetro
della spalletta.
335
SISTEMI E PRODOTTI
336
Tenuta all’aria, vento e acqua
CONTEGA® SOLIDO SL
Nastro di raccordo per interni a superficie completamente adesiva,
intonacabile e con caratteristiche di freno al vapore
Vantaggi
✔✔ la fuga tra gli elementi edili, incollata sulla sua intera superficie, diviene
immediatamente impermeabile all’aria e il legame è resistente.
✔✔ forza adesiva estrema anche su supporti minerali grazie alla colla SOLID
ottimizzata, impermeabile e intonacabile
✔✔ un nastro per i raccordi anche difficili, da posare sopra o sotto ai telai delle
finestre
✔✔ Un nastro per giunzioni sopra e sotto il telaio della finestra
NOVITÀ
Descrizione prodotto
Il nastro di raccordo a superficie completamente adesiva e intonacabile CONTEGA SOLIDO SL garantisce il raccordo interno, impermeabile all‘aria e con il ruolo di freno al vapore, applicabile nei nodi tra finestre e porte, su componenti edili di
supporto in legno e supporti minerali, come calcestruzzo e pietra calcarea. La colla ottimizzata SOLID impermeabile all‘acqua garantisce un incollaggio rapido e duraturo con il supporto. La fuga incollata diviene immediatamente impermeabile
all‘aria e il legame è resistente. Il feltro può essere intonacato in modo semplice secondo le nostre istruzioni di lavorazione.
Dati tecnici
Supporto
membrana speciale di feltro PP e membrana speciale PP-copolimeri
Adesivo
modificato SOLID resistente all‘acqua
Strato di separazione
2 o 3 strisce di pellicola di separazione, pellicola siliconata in PE
Proprietà
Normativa di riferimento
Colore
Valore
bianco
Valore sd
EN 1931
2,8 m
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
3 Mesi
Intonacabile
si
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Conf./bancale
15431
4026639154316
30 m
8 cm
8
48
15432
4026639154323
30 m
10 cm
8
36
15433
4026639154330
30 m
15 cm
4
48
15434
4026639154347
30 m
20 cm
4
36
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. Spianare i supporti minerali non livellati eventualmente
con una finitura. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile. Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i supporti siano sufficientemente asciutti e robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni e altre guaine freno al vapore e barriere all‘aria
(es. PE, PA, PP e alluminio). Le incollaggi possono essere realizzate su legno piallato e verniciato, plastiche dure, pannelli
duri in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU) nonché su supporti minerali come calcestruzzo e pietra calcarea.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Situazione 1: Finestra già installata
1
Incollare al telaio
iniziare a incollare nell‘angolo. Applicare dapprima circa 2 cm di nastro sull‘elemento orizzontale del telaio e quindi incollare le strisce di
nastro adesivo sul telaio.
Fare passare il nastro attorno alla parte angolare del telaio e quindi incollarla alla parte
verticale. Durante questa operazione, staccare
progressivamente la pellicola di separazione.
2
Incollare alla spalletta
Staccare progressivamente la seconda (più
ampia) striscia di pellicola di separazione sul
lato liscio della membrana. Iniziare a incollare
sulla spalletta partendo dall‘angolo. Incollare
la sporgenza sul lato confinante della spalletta.
Incollare il nastro sino alla successiva area angolare. Incollare la sporgenza sul lato confinante della spalletta.
Situazione 2: Prima della posa della finestra
1
Incollare lateralmente al telaio
Tirare progressivamente le strisce di pellicola di
protezione, portare a livello lateralmente con il telaio e quindi incollare. In questa operazione il lato
stampato del nastro deve essere rivolto verso l‘alto.
Altre situazioni
5
Parete di frontone parete muraria, creazione di un raccordo a tenuta d‘aria
Avvicinare il freno vapore.
Formare una piega estensibile, in modo da permettere i movimenti degli elementi edili.
Staccare tutte le strisce di pellicola di separazione di CONTEGA SOLIDO SL.
Applicare il nastro e incollare progressivamente, sfregando in maniera decisa con l‘apposito
utensile pro clima PRESSFIX.
2
Incollare sulla spalletta e sfregare
Staccare una larga striscia di pellicola di
separazione e quindi incollare progressivamente il nastro con la spalletta.
Sfregare con forza pro clima PRESSFIX utilizzando un apposito utensile.
6
Intersezione di travi nella parete muraria
Tagliare quattro strisce di nastro.
Rimuovere la sottile pellicola di separazione e
incollare il nastro al primo lato della trave.
Rimuovere la pellicola di separazione larga e
incollare il nastro al muro.
Agli angoli della trave incidere in modo che il
nastro possa essere incollato sul lato adiacente
della trave.
Ripetere analogamente per gli altri lati, collegandoli a tenuta.
337
SISTEMI E PRODOTTI
338
Tenuta all’aria, vento e acqua
KAFLEX mono/duo
Accessorio passacavo per la tenuta all‘aria, 1 o 2 cavi Ø 6-12 mm
Vantaggi
✔✔ raccordo sicuro, impermeabilizzazione facile e veloce all‘interno e all‘esterno
✔✔ EPDM di alto valore estremamente flessibile e estensibile, nessun beccuccio sporgente
✔✔ impermeabile all‘acqua, adatta anche per intersezioni nelle facciate e nei
sottotetti
✔✔ i cavi possono essere ancora spinti o tirati a posteriori
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 6 mesi.
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
cabile
intona
Descrizione prodotto
Guaine di giunzione in EPDM robusto e altamente flessibile. Ottimo per il passaggio veloce, impermeabile e duraturo
di cavi e tubi attraverso lo strato di barriera all‘aria. Impiego anche all‘esterno, ad es. nel caso di sottotetti o freni al
vapore nel risanamento.
Dati tecnici
Material
TESCON VANA con EPDM
Adesivo
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
carta siliconata
Proprietà
Valore
Colore
blu scuro / nero
Periodo di esposizione agli agenti
atmosferici
6 Mesi
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura EPDM
duratura da -40 °C a +150 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
10724
4026639016195
14,5 cm
14,5 cm
5
KAFLEX mono per 1 cavo – Ø 6-12 mm
10725
4026639016188
14,5 cm
14,5 cm
30
KAFLEX mono per 1 cavo – Ø 6-12 mm
10726
4026639016171
14,5 cm
14,5 cm
5
KAFLEX duo per 2 cavi – Ø 6-12 mm
10727
4026639016072
14,5 cm
14,5 cm
30
KAFLEX duo per 2 cavi – Ø 6-12 mm
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre guaine freno al vapore e
barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi, finestre etc.), pannelli in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno).
Nel caso di incollaggio di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Preparazione
Pulire il supporto.
Infilare il cavo attraverso la guaina
1
Rimuovere la pellicola di separazione
Eliminare la carta di separazione.
2
Incollare
Applicare tutta la superficie al supporto da sigillare, incollare, sfregare con decisione utilizzare l‘apposito accessorio proclima PRESSFIX.
3
Disponibile anche come KAFLEX duo
KAFLEX duo viene preconfezionato con due
fori nell’EPDM per il passaggio rapido e sicuro
di due cavi con diametri di 6-12 mm. Se si rende necessario inserire più cavi in sicurezza nel
piano di tenuta all’aria, si consiglia la guaina
passacavo multipla KAFLEX multi
(ved. pagina 398).
4
339
SISTEMI E PRODOTTI
340
Tenuta all’aria, vento e acqua
KAFLEX multi
Guaine passacavo multiple per un massimo di 16 cavi, Ø 6-12 mm
Vantaggi
✔✔ set completo per un massimo di 16 cavi
✔✔ raccordo sicuro, impermeabilizzazione facile e veloce all‘interno e all‘esterno
✔✔ EPDM di alto valore estremamente flessibile e estensibile, nessun beccuccio sporgente
✔✔ impermeabile all‘acqua, adatto anche per intersezioni nelle facciate e nei
sottotetti
✔✔ i cavi possono essere ancora spinti o tirati a posteriori
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
Guaina passacavo multipla in EPDM robusto e altamente flessibile per il passaggio facile, veloce, impermeabile e
duraturo di un massimo di 16 cavi attraverso lo strato di barriera all‘aria o sottotetti. Set di montaggio completo per un
impiego semplice. Incollaggio con TESCON No.1 o TESCON VANA (8 strisce contenute in Art.-Nr. 10728).
Dati tecnici
Supporto
EPDM
Proprietà
Valore
Colore
nero
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +150 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
10728
4026639016096
14 cm
14 cm
2
KAFLEX multi, fino a 16 cavi Ø 6-12 mm
10729
4026639016102
14 cm
14 cm
20
KAFLEX multi, fino a 16 cavi Ø 6-12 mm
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre guaine freno al vapore e
barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi, finestre etc.), pannelli in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno).
Nel caso di incollaggio di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Preparare il supporto, l‘EPDM e la maschera
Posare la guaina in EPDM sul supporto in cartone, appoggiare la maschera e sistemare.
1
Eseguire i fori
Fustellare il numero necessario di fori con il
tubo di rame annesso e il martello.
Prego prestare attenzione:
La fustellatura deve avvenire su un supporto
che non necessita di protezione. Il supporto di
cartone non offre una protezione sufficiente
per superfici delicate.
2
Infilare i cavi
Infilare i cavi con diametro 6-12 mm attraverso
i fori precedentemente realizzati nella guaina
EPDM.
3
Incollare la guaina
Applicare la guaina con la superficie a contatto
con il supporto da sigillare, pulire il supporto e
incollare con TESCON VANA o TESCON No. 1.
Sfregare con decisione il nastro adesivo.
Nel caso in cui debbano essere inclusi diversi
tubi vuoti nella superficie di sigillatura, si consiglia l‘uso della guaina multipla per tubi vuoti
ROFLEX 20 multi.
4
341
SISTEMI E PRODOTTI
342
Tenuta all’aria, vento e acqua
KAFLEX post
Guaine passacavo per il montaggio a posteriori
Vantaggi
✔✔ raccordo senza problemi e sicuro ai cavi già montati
✔✔ estremamente flessibile ed estensibile
✔✔ lavorazione semplice e veloce
✔✔ impermeabile all‘acqua, adatto anche per intersezioni nelle facciate e nei
sottotetti
✔✔ incollaggi impermeabili all‘aria secondo DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B
8110-2
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Guaine passacavo per il montaggio a posteriori
Descrizione prodotto
Le guaine di giunzione pro clima KAFLEX post vengono utilizzate per il collegamento veloce e duraturo di cavi già
montati nello strato di barriera all‘aria all‘interno, secondo DIN 4108-7. Grazie alla colla e ai materiali di supporto impermeabili all‘acqua, KAFLEX post é adatta anche all‘impiego all‘esterno (ad es. impermeabilizzazione al vento nelle zone
di sottotetto e di facciata).
Dati tecnici
Supporto
Feltro speciale di PP / pellicola perforata in PE
Adesivo
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
carta siliconata
Proprietà
Valore
Colore
blu scuro
Periodo di esposizione agli agenti
atmosferici
3 Mesi
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
12942
4026639129420
14 cm
14 cm
5
KAFLEX post per 1 cavo - Ø 6-12 mm
12943
4026639129437
14 cm
14 cm
20
KAFLEX post per 1 cavo - Ø 6-12 mm
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti.
Posare i cavi privi di tensione, eventualmente fissarli con una fascetta per cavi.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre guaine freno al vapore e
barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi, finestre etc.), pannelli in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno).
Nel caso di incollaggio di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Preparazione
I supporti devono essere robusti, asciutti, lisci,
privi di polvere, silicone o grassi. Pulire i supporti con una scopa, eventualmente aspirare e
spolverare.
3
2
Aprire la fessura della guaina
KAFLEX post é dotata di un fessura e di una
fustellatura per i cavi da fissare.
Aprire leggermente la guaina in corrispondenza della fessura.
4
Sistemare la guaina
Incollare al supporto
Guidare la guaina con l‘apertura intorno al
cavo e sistemare.
Rimuovere la pellicola di separazione inferiore pezzo per pezzo Applicare la guaina alla
superficie di supporto da sigillare e incollare
tutt‘intorno. Premere con decisione il giunto.
5
Rimuovere la pellicola di separazione
rimanente
Successivamente, rimuovere tutte le pellicole
di separazione dai lati sistemati di costa.
6
Sfregare presso il cavo
Incollare in modo impermeabile all‘aria i lati di
costa tra di loro e al cavo, sfregare con forza.
Badare a una buona incollaggio negli angoli
343
SISTEMI E PRODOTTI
344
Tenuta all’aria, vento e acqua
INSTAABOX
Box di installazione
Vantaggi
✔✔ Installazione a tenuta d’aria di scatole per apparecchiatura elettrica senza piano
di installazione in base ai requisiti della DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B 8110-2
✔✔ Per un massimo di tre scatole
✔✔ Punti di passaggio prepunzonati per i cavi
✔✔ Per cavi con un diametro fino a 20 mm
Descrizione prodotto
In caso di costruzioni senza piano di installazione, la INSTAABOX tra l’altro può creare spazio per le scatole dei dispositivi. A tal fine viene applicata sul piano di freno al vapore e di tenuta all’aria disponibile e ad esso collegato a tenuta
d’aria. Se si utilizzano scatole per apparecchiatura tradizionali vengono rispettati i requisiti della DIN 4108-7, SIA 180 e
OENORM B 8110-2 in correlazione all’impermeabilità all’aria. La INSTAABOX può essere utilizzata sia per pareti interne
che anche esterne.
Dati tecnici
Materiale
Polietilene flessibile, estensibile
Proprietà
Normativa di riferimento
Valore
Colore
bianco
Lunghezza / larghezza del piano di
installazione
260 mm / 130 mm
Lunghezza / larghezza complessivi
320 mm / 190 mm
Profondità
55 mm
Diametro cavo
fino a 20 mm
Valore sd
EN 1931
> 10 m
Reazione al fuoco
EN 13501-1
E
Resistenza alla temperatura
permanente -10 °C / +80 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Conf.
11751
4026639117519
5
11942
4026639119421
20
Sottofondi
La INSTAABOX può essere combinata con tutti i sottofondi a tenuta d’aria disponibili nel settore dell’edilizia. La
matrice applicativa pro clima contiene raccomandazioni per mezzi di giunzione adatti per il collegamento al piano di
tenuta all’aria (p.es. freno al vapore, pannello in legno o sottofondo minerale). Ulteriori informazioni possono essere
ricavate dalle schede informative dati dei materiali di giunzione.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Tracciare la posizione della INSTAABOX e
creare l’apertura nel piano di tenuta all’aria. Dimensioni 270 mm x 140 mm. Il montaggio può
essere effettuato in verticale e in orizzontale.
3
Nel punto di passaggio sostenere INSTAABOX
con la mano e tirare il cavo del diametro massimo di 20 mm attraverso i fori predisposti. La
plastica sigilla a prova d’aria. Montare i cavi
senza tensioni nella INSTAABOX.
2
In corrispondenza dei punti di foratura
prepunzonati. Perforare INSTAABOX con un
oggetto conico (chiodo, penna o punta della
cartuccia). Preformare il passaggio su ca. il
60% del diametro del cavo.
4
Allineare la box, con i cavi infilati, diritta nel
piano di tenuta dell’aria.
Consiglio
Se il collegamento a tenuta
d’aria viene realizzato solo dopo
l’intonacatura, si può verificare
un’infiltrazione di umidità nella
coibentazione oppure possono
verificarsi disturbi nel processo
di costruzione.
5
Con uno dei nastri adesivi pro clima (p.es.
TESCON VANA) incollare tutto attorno a tenuta
d’aria. Incollare il nastro in parti uguali sulla
flangia dell’INSTAABOX e sul piano di tenuta
all’aria e trofinare bene. Assicurarsi che sussista
una sufficiente contropressione.
6
INSTAABOX completamente montato con spazio per un massimo di tre prese o interruttori.
Combinare due o più box tra loro se servono
lunghezze o larghezze superiori.
345
SISTEMI E PRODOTTI
346
Tenuta all’aria, vento e acqua
TESCON® Primer RP
Fondo di adesione privo di solventi, nessuna asciugatura necessaria
Vantaggi
✔✔ non è necessaria l‘asciugatura - l‘incollaggio può avvenire direttamente sul
primer umido nel caso di supporti assorbenti
✔✔ penetrazione profonda sul primer, indurimento molto buono
✔✔ impiego anche su supporto umido
✔✔ lavorazione possibile anche in caso di gelo
✔✔ si può abbinare a tutti i nastri adesivi pro clima privia di solventi
Descrizione prodotto
Primer di adesione per legno, pannelli in fibre di legno, muratura, intonaco e calcestruzzo, per il rafforzamento del
supporto per l‘incollaggio successiva con i nastri adesivi pro clima TESCON No.1, TESCON VANA, TESCON PROFIL e la
famiglia EXTOSEAL.
Dati tecnici
Material
copolimeri acrilici, senza solventi
Proprietà
Valore
Colore
bianco
Temperatura di applicazione
da -10 °C a +45 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +90 °C
Conservazione
riparo al gelo, in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Art
Numero articolo
EAN
Inhalt
Larghezza
nastro adesivo
Consumo
Conf.
Conf./bancale
Latta
11427
4026639114273
0,75 l
60 mm
ca. 60 m
6
84
75 mm
ca. 45 m
4
40
6
60
Dose
Dispenser
11430
11449
4026639114303
4026639114495
2,5 l
1l
150 mm
ca. 22 m
60 mm
ca. 185 m
75 mm
ca. 150 m
150 mm
ca. 75 m
60 mm
ca. 75 m
75 mm
ca. 60 m
150 mm
ca. 30 m
Le quantità di consumo possono variare in funzione del supporto e del metodo di applicazione
Sottofondi
Prima dell‘applicazione del primer, spazzare con una scopa o pulire i supporti. Supporti congelati e bagnati non sono
adatti all‘applicazione del primer. Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sul supporto (es. grassi
o siliconi). Si possono pretrattare tutte le superfici minerali, come ad es. intonaco o calcestruzzo. Inoltre é possibile
l‘indurimento su materiali porosi come ad es. pannelli sottotetto in fibra di legno. Inoltre può essere utilizzato come
supporto per l‘incollaggio tutti i supporti in legno (anche antico). Se viene incollato BUDAX TOP, frenante la diffusione,
su supporti relativamente impermeabili e non assorbenti (ad es. calcestruzzo), il primer deve asciugare completamente prima dell‘applicazione del nastro adesivo. Supporti aperti alla diffusione e assorbenti (ad es. pannelli sottotetto in
fibre di legno) possono essere leggermente umidi. Il rispettivo nastro adesivo può essere incollato direttamente nel
primer ancora umido.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
ROFLEX 20
Guaine passatubo per Ø 15-30 mm
Vantaggi
✔✔ Raccordo sicuro, impermeabilizzazione facile e veloce all‘interno e all‘esterno
✔✔ EPDM di alto valore estremamente flessibile e estensibile, nessun beccuccio sporgente
✔✔ impermeabile all‘acqua, adatto anche per intersezioni nelle facciate e nei
sottotetti
✔✔ i tubi e i cavi possono essere ancora spinti o tirati a posteriori
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 6 mesi.
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
cabile
intona
Descrizione prodotto
Guaine di giunzione in EPDM robusto e altamente flessibile. Ottimo per il passaggio veloce, impermeabile e duraturo
di cavi e tubi attraverso lo strato di barriera all‘aria. Impiego anche all‘esterno, ad es. nel caso di sottotetti o freni al
vapore nel risanamento.
Dati tecnici
Materiale
TESCON VANA con EPDM
Adesivo
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
carta siliconata
Proprietà
Valore
Colore
blu scuro / nero
Periodo di esposizione agli agenti
atmosferici
6 Mesi
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura EPDM
duratura da -40 °C a +150 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
10730
4026639016393
14,5 cm
14,5 cm
5
ROFLEX 20 per tubi Ø 15-30 mm
10731
4026639016416
14,5 cm
14,5 cm
30
ROFLEX 20 per tubi Ø 15-30 mm
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti. Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed
esterni, altre guaine freno al vapore e barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP). Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo
(ad es. tubi, finestre etc.), pannelli in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno).
Nel caso di incollaggio di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
347
SISTEMI E PRODOTTI
348
Tenuta all’aria, vento e acqua
ROFLEX 20 multi
Guaina passatubo multipla per tubi vuoti, per un massimo di 9 tubi vuoti
Vantaggi
✔✔ set completo per un massimo di 9 tubi
✔✔ raccordo sicuro, impermeabilizzazione facile e veloce all‘interno e all‘esterno
✔✔ EPDM di alto valore estremamente flessibile e estensibile, nessun beccuccio sporgente
✔✔ impermeabile all‘acqua, adatta anche per intersezioni nelle facciate e nei
sottotetti
✔✔ i tubi e i cavi possono essere ancora spinti o tirati a posterioriesposizione
libera alle intemperie fino a 6 mesi.
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
Per 1 fino ad un massimo di 9 tubi con diametri di 15-30 mm. Guaina passatubo per tubi vuoti in EPDM robusto e
altamente flessibile per il passaggio semplice, veloce e duraturo di un massimo di 9 tubi attraverso lo strato di barriera
all‘aria o sottotetti.
Set di montaggio completo per un impiego semplice. Incollaggio con TESCON No.1 o TESCON VANA (8 strisce contenute in Art.-Nr. 12936). Per 1 fino ad un massimo di 9 tubi con diametri di 15-30 mm.
Dati tecnici
Materiale
EPDM
Proprietà
Valore
Colore
nero
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +150 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Länge
Breite
Conf.
12936
4026639129369
20 cm
20 cm
2
ROFLEX 20 multi per un massimo di 9 tubi - Ø 15-30 mm
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti.
Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre guaine freno al vapore e
barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi, finestre etc.), pannelli in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno).
Nel caso di incollaggio di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Preparazione
I supporti devono essere robusti, asciutti, lisci,
privi di polvere, silicone o grassi. Pulire i supporti con una scopa, eventualmente aspirare e
spolverare.
3
Fustellare i fori
Fustellare il numero di fori necessario presso le
linee di demarcazione con fustello e martello.
Attenzione: Il sottofondo può rimanere danneggiato durante il processo di fustellatura.
Eventualmente utilizzare una protezione.
5
Incollare
Incollare tutt‘intorno il nastro adesivo del
sistema TESCON VANA. Posizionare il nastro al
centro e fare attenzione a una contropressione
sufficiente. In zone di sottotetto fare attenzione a una sovrapposizione sufficiente che possa
drenare l‘acqua (-> incollaggio prima sotto, poi
a sinistra e a destra, alla fine sopra).
2
Applicare la maschera
Prendere il set di montaggio dalla confezione
in plastica. Sistemare la guaina in EPDM sul
supporto in cartone. Applicare la maschera e
allinearla ai bordi dell‘EPDM.
4
Infilare i tubi vuoti
Infilare i tubi vuoti uno dopo l‘altro attraverso
la guaina. Applicare la guaina alla superficie di
supporto da sigillare e sistemare.
6
Sfregare con forza
AInfine sfregare con forza tutti i nastri adesivi.
L‘attrezzo per la lavorazione pro clima
PRESSFIX permette di lavorare in modo particolarmente efficace e nel rispetto delle mani.
349
SISTEMI E PRODOTTI
350
Tenuta all’aria, vento e acqua
ROFLEX 30-300
Guaine passatubo
Vantaggi
✔✔ raccordo sicuro, impermeabilizzazione facile e veloce all‘interno e all‘esterno
✔✔ EPDM di alto valore estremamente flessibile e estensibile, nessun beccuccio sporgente
✔✔ impermeabile all‘acqua, adatta anche per intersezioni nelle facciate e nei
sottotetti
✔✔ i tubi possono essere ancora spinti o tirati a posteriori
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
Guaine di giunzione in EPDM robusto e altamente flessibile. Ottimo per il passaggio veloce, impermeabile e duraturo
di tubi attraverso lo strato di barriera all‘aria. Impiego anche all‘esterno, ad es. nel caso di sottotetti o freni al vapore
nel risanamento. Incollaggio con TESCON No.1 o TESCON VANA (8 strisce contenute in Art.-Nr. 10732).
Dati tecnici
Materiale
EPDM
Proprietà
Valori
Colre
nero
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +150 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Articolo
N. art.
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
ROFLEX 30 per tubi diam. 30-50 mm
14166
4026639141668
14 cm
14 cm
2
ROFLEX 30 per tubi diam. 30-50 mm
14167
4026639141675
14 cm
14 cm
20
ROFLEX 50 per tubi diam. 50-90 mm
10732
4026639016430
14 cm
14 cm
2
ROFLEX 50 per tubi diam. 50-90 mm
10733
4026639016447
14 cm
14 cm
20
ROFLEX 100 per tubi diam. 100-120 mm
10734
4026639016454
20 cm
20 cm
2
ROFLEX 100 per tubi diam. 100-120 mm
10735
4026639016461
20 cm
20 cm
20
ROFLEX 150 per tubi diam. 120-170 mm
10736
4026639016478
25 cm
25 cm
2
ROFLEX 150 per tubi diam. 120-170 mm
10737
4026639016485
25 cm
25 cm
20
ROFLEX 200 per tubi diam. 170-220 mm
10738
4026639016492
30 cm
30 cm
2
ROFLEX 200 per tubi diam. 170-220 mm
10740
4026639016508
30 cm
30 cm
20
ROFLEX 250 per tubi diam. 220-270 mm
12832
4026639128324
45 cm
45 cm
2
ROFLEX 300 per tubi diam. 270-320 mm
12842
4026639128423
50 cm
50 cm
2
Sottofondi
VPrima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i
supporti siano sufficientemente robusti. Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed
esterni, altre guaine freno al vapore e barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP). Incollaggi e raccordi possono essere realizzati su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad
es. tubi, finestre etc.), pannelli in derivati del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno). Nel
caso di incollaggio di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
Tirare la guaina sopra al tubo e
allinearla
Selezionare la guaina adatta al diametro
del tubo, inserire sul tubo, posare sul
sottofondo e allineare.
Incollare la guaina e strofinare forte
Incollare la guaina sul sottofondo e strofinare
forte. Assicurarsi che sussista una sufficiente
contropressione. Estremamente efficiente e
delicato sulle mani grazie al supporto a pressione pro clima PRESSFIX.
Utilizzo anche in esterno
Alle ROFLEX Manschetten können auch im
Außenbereich, z. B. bei der Aufdachdämmung,
eingesetzt werden. Wichtig ist dabei die
Verwendung der Systemklebebänder TESCON
VANA oder TESCON No.1 mit wasserfestem
SOLID-Kleber.
Guaina passatubo per tubi vuoti
ROFLEX 20 è una guaina passatubo in EPDM e
con supporto adesivo integrato per tubi vuoti
del diametro di 15-30 mm. Inserire la guaina
sopra il tubo vuoto, staccare la pellicola di
separazione pezzo per pezzo e incollarla sul
sottofondo. Strofinare bene l’incollaggio.
Se occorre collegare più tubi vuoti in sicurezza
nel piano di tenuta all’aria, si consiglia la guaina per tubi vuoti multipla ROFLEX 20 multi
(ved. pagina 404).
351
SISTEMI E PRODOTTI
352
Tenuta all’aria, vento e acqua
ROFLEX exto
Guaina per il camino di esalazione, per il raccordo impermeabile al
vento ai tubi di tegole di passaggio
Vantaggi
✔✔ Raccordo durevolmente impermeabile: impermeabile al vento, drenante,
aperto alla diffusione
✔✔ posizionamento esatto e incollaggio semplice: La guaina sporge lateralmente sulla tegola di passaggio
✔✔ Reversibile: Il camino di esalazione può essere estratto dalla guaina e infilato nuovamente nella guaina con facilità
✔✔ La pellicola di separazione divisa nel mezzo é facile da rimuovere
✔✔ Beccuccio sporgente: eventuali fuoriuscite d‘acqua nei pressi del tubo sono
incanalate lateralmente
‘
NOVITA
Descrizione prodotto
Guaina per il raccordo impermeabile al vento di guaine sottotegola traspirante, così come di pannelli in fibra di legno
(in combinazione con TESCON PRIMER RP) a tubi e tegole di passaggio. La dimensione di ROFLEX permette un‘incollaggio semplice al sottotetto o al sottomanto, posizionata al di sotto della tegola di passaggio posizionata. In caso di
necessità, la guaina può essere ritagliata e adattata in modo flessibile alla situazione di raccordo. Il cerotto collante ha
capacità di diffusione. La componente in EPDM chiusa alla diffusione è ridotta al minimo necessario.
Dati tecnici
Supporto
Feltro speciale in PP mit EPDM
Adesivo
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
pellicola siliconata in PE bidivisa
Proprietà
Valore
Colore
blu scuro / nero
Lunghezza
560 mm
Larghezza
380 mm
Spessore
ca. 1,2 mm
Diametro del tubo
100 - 120 mm
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
6 Mesi
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza
Larghezza
Conf.
Peso conf. (kg)
14223
4026639142238
560 mm
380 mm
1
170 g
Supporti
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile.
Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che
i supporti siano sufficientemente robusti. Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per esterni e
altre guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP e PET). Incollaggio anche su pannelli in MDF e in fibre di legno. Nel
caso di pannelli sottotetto in fibra di legno è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Infilare la guaina sopra al tubo
Infilare la guaina sopra al tubo di evaporazione in modo che il lato più lungo della guaina
successivamente sia rivolto verso la linea del
cornicione di gronda. Il beccuccio deve essere
rivolto verso il laterizio.
Distanza guaina - aeratore ca. 6 cm.
3
Installare l’aeratore con la guaina
Condurre il tubo di evaporazione attraverso
la guaina sottotetto. Allineare l’aeratore con
guaina sul listello per i laterizi in base alla copertura del tetto. Far scorrere la guaina sotto
ai listelli per le tegole.
5
Strofinare bene
Strofinare bene l’incollaggio. Assicurarsi che
sussista una sufficiente contropressione. Estremamente efficacie e delicato sulle mani con il
supporto a pressione pro clima PRESSFIX.
2
Rimuovere il controlistello
Se il tubo è direttamente accanto al travetto, rimuovere il controlistello nella zona del
passaggio.
4
Incollare la guaina
Pulire il sottofondo. Staccare una parte del
foglio protettivo e mano a mano incollare la
guaina.
6
Rimontrare il controlistello
Infine, reinserire nuovamente il controlistello e
fissarlo, quindi coprire nuovamente la superficie. Pronto.
353
SISTEMI E PRODOTTI
354
Tenuta all’aria, vento e acqua
TESCON® INCAV
Pezzo preformato autoadesivo tridimensionale per angoli interni
Vantaggi
cabile
intona
✔✔ sigillatura sicura grazie all‘angolo interno tridimensionale sovraincollato
✔✔ incollaggio durevole all‘interno e all‘esterno grazie alla colla SOLID impermeabile all‘acqua
✔✔ angolo ribaltabile: La superficie di incollaggio può essere rivolta verso
l‘interno o verso l‘esterno
✔✔ feltro portante adattabile e flessibile
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 6 mesi
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
Pezzo preformato tridimensionale per angoli interni in nastro adesivo TESCON per la sigillatura in ambienti interni ed
esterni. Incollaggio su:
• guaine freni al vapore e di barriera all‘aria in pellicola-cartone e in pannelli duri di legno
• guaine sottotetto, sottomanto e di rivestimento
• pannelli sottotetto in fibre di legno (dare una mano di fondo con TESCON PRIMER RP)
• elementi edili adiacenti in legno piallato, plastiche dure o metalli, come finestre, porte, travi, catene etc.
Gli incollaggi sono conformi ai requisiti delle norme DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B8110-2.
Dati tecnici
Supporto
Feltro speciale in PP
Adesivo
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
pellicola siliconata in PE
Proprietà
Valore
Colore
blu scuro
Lunghezza lato
6 cm
Spessore
0,5 mm
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
6 Mesi
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -40 °C a +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza lato
Larghezza lato
Conf.
Peso conf. (kg)
14758
4026639147585
6 cm
6 cm
4
0,05
14759
4026639147592
6 cm
6 cm
20
0,10
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile. Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i supporti siano sufficientemente robusti. Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre
guaine freno al vapore e barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
Sigillature anche su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi, finestre etc.), pannelli duri in derivati
del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno). Nel caso di pannelli sottotetto in fibra di legno
è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP. Raccordi anche su supporti minerali lisci (ad es. calcestruzzo o intonaco) sono possibili in seguito al pretrattamento con il primer. Supporti in calcestruzzo o intonaco non devono sfarinare.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Misurazione scanalatura
Per la determinazione della lunghezza lato di
TESCON INCAV necessaria, inserire segmenti
del metro pieghevole fino a che ce ne stanno.
3
Rimuovere la pellicola di separazione
Allineare TESCON INCAV e rimuovere le strisce
di pellicola di separazione in corrispondenza
dei due fianchi corti.
5
Incollaggio nell’intradosso
Infine, rimuovere poco a poco la pellicola
di separazione dei fianchi lunghi e incollare
TESCON INCAV sull’intradosso.
7
Superficie di incollaggio alternativa interna
Per ulteriori campi applicativi TESCON INCAV
molto semplicemente può essere rivoltato. La
superficie di incollaggio passa quindi dall’esterno all’interno.
2
Accorciare il fianco
Collocare TESCON INCAV in piano su una base
di taglio. Inserire il metro sul bordo nella scanalatura con con il numero di elementi determinato sulla superficie a punta. Allineare rispetto al
bordo del foglio protettivo e tagliare l’angolo.
4
Incollare nella scanalatura
Spingere i fogli protettivi rimanenti nell’angolo e incollarli con i due fianchi corti sul fondo
della scanalatura della finestra del tetto.
6
Strofinare bene l’incollaggio
Strofinare bene l’incollaggio. Con il supporto
a pressione pro clima PRESSFIX l’operazione
risulta estremamente semplice.
8
Sicuro grazie all’angolo incollato
Per un’eccellente protezione da punti anermetici nell’angolo i pezzi preformati TESCON
INCAV sono in questo caso sia incollati che
anche ripiegati.
355
SISTEMI E PRODOTTI
356
Tenuta all’aria, vento e acqua
TESCON® INVEX
Pezzo preformato autoadesivo tridimensionale per angoli esterni
Vantaggi
cabile
intona
✔✔ sigillatura sicura grazie all‘angolo interno tridimensionale sovraincollato
✔✔ incollaggio durevole all‘interno e all‘esterno grazie alla colla SOLID impermeabile all‘acqua
✔✔ angolo ribaltabile: La superficie di incollaggio può essere rivolta verso
l‘interno o verso l‘esterno
✔✔ feltro portante adattabile e flessibile
✔✔ esposizione libera alle intemperie fino a 6 mesi
✔✔ i migliori valori rispetto ai test delle sostanze nocive
Descrizione prodotto
Pezzo preformato tridimensionale per angoli interni in nastro adesivo TESCON per la sigillatura in ambienti interni ed
esterni. Incollaggio su:
• guaine freni al vapore e di barriera all‘aria in pellicola-cartone e in pannelli duri di legno
• guaine sottotetto, sottomanto e di rivestimento
• pannelli sottotetto in fibre di legno (dare una mano di fondo con TESCON PRIMER RP)
• elementi edili adiacenti in legno piallato, plastiche dure o metalli, come finestre, porte, travi, catene etc.
Gli incollaggi sono conformi ai requisiti delle norme DIN 4108-7, SIA 180 e OENORM B8110-2.
Dati tecnici
Supporto
Feltro speciale in PP
Adesivo
colla SOLID impermeabile all‘acqua
Strato di separazione
pellicola siliconata in PE
Proprietà
Valore
Colore
blu scuro
Lunghezza lato
6 cm
Spessore
0,5 mm
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
6 Mesi
Temperatura di applicazione
da -10 °C
Resistenza alla temperatura
continua -40 °C / +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Lunghezza lato
Larghezza lato
Conf.
Peso conf. (kg)
14761
4026639147615
6 cm
6 cm
4
0,05
14760
4026639147608
6 cm
6 cm
20
0,10
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. L’incollaggio su superfici ghiacciate non è possibile. Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare che i supporti siano sufficientemente robusti. Si ottiene una sigillatura duratura su tutte le guaine pro clima per interni ed esterni, altre
guaine freno al vapore e barriere all‘aria (es. PE, PA, PP e alluminio) così come guaine sottotetto o per rivestimenti (es. PP).
Sigillature anche su legno piallato e verniciato, plastiche dure o metallo (ad es. tubi, finestre etc.), pannelli duri in derivati
del legno (truciolato, OSB e BFU, MDF e pannelli sottotetto in fibra di legno). Nel caso di pannelli sottotetto in fibra di legno
è necessario il pretrattamento con TESCON PRIMER RP. Raccordi anche su supporti minerali lisci (ad es. calcestruzzo o intonaco) sono possibili in seguito al pretrattamento con il primer. Supporti in calcestruzzo o intonaco non devono sfarinare.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Passaggio angolare
Rimuovere le strisce di pellicola di separazione
sui primi due fianchi.
3
Incollaggio su superficie
Rimuovere la pellicola di separazione rimanente e incollarla sulla superficie. Nel far questo
strofinare forte, p.es. con PRESSFIX.
5
Collegamenti a un tubo vuoto…
Collegamento più semplice a tubi vuoti o
cavi fino a d=40 mm con gli elementi preformati TESCON INVEX, p.es. quando le relative
estremità...
7
Incollaggio sull’angolo dell’intradosso
Rimuovere il foglio protettivo e incollare
nell’intradosso. Quindi rimuovere il foglio protettivo rimanente e incollarlo sulla superficie.
2
Incollaggio sul passaggio
Spingere sul foglio protettivo rimanente negli
angoli e incollare sul passaggio, per es. travi.
4
Incollare su tutto il perimetro
Successivamente incollare con il nastro adesivo per il raccordo di angoli TESCON PROFIL.
Pronto.
6
… o cavi
... non sono più accessibili e quindi non è possibile utilizzare le guaine passatubo ROFLEX
o KAFLEX. Tubo vuoto o cavo, inoltre, devono
essere fissati meccanicamente.
8
Incollare su tutto il perimetro dell’intradosso
Infine, incollare l’intradosso sul perimetro,
p.es. con TESCON VANA. Pronto.
357
SISTEMI E PRODOTTI
358
Tenuta all’aria, vento e acqua
STOPPA
Tappi di chiusura ermetica per tubi vuoti
Vantaggi
✔✔ impermeabilizzazione all‘aria facile e veloce secondo DIN 4108-7, SIA 180 e
OENORM B 8110-2
✔✔ la membrana perforabile flessibile sigilla cavi di diversi diametri.
✔✔ perforazione facile con chiodi o punte di cartucce
✔✔ linguette sigillanti su più strati assicurano un raccordo ottimale a tubi
profilati
✔✔ adatto per più cavi
✔✔ si può rimuovere a posteriori
Descrizione prodotto
I tappi sigillanti STOPPA sono impiegati per il collegamento veloce, durevole e sicuro di cavi nei tubi vuoti secondo
DIN 4108-7. Per il raccordo a tenuta d‘aria di tubi vuoti allo strato di freno al vapore e di barriera all‘aria sono disponibili
guaine per tubi vuoti (ad es. pro clima ROFLEX 20 o ROFLEX 20 multi).
Dati tecnici
Materiale
elastomero termoplastico (TPE)
Proprietà
Valore
Colore
blu
Diametro esterno del tubo vuoto
da 16 a 40 mm
Diametro interno del tubo vuoto
da 11 a 31,5 mm
Temperatura di applicazione
> -10 °C
Resistenza alla temperatura
continua da -50 °C a +90 °C
Conservazione
in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Nome prodotto
Numero articolo
EAN
Diametro esterno
Diametro interno
Conf.
STOPPA 16
12945
4026639129451
16 mm
11 mm
20
STOPPA 16
12946
4026639129468
16 mm
11 mm
100
STOPPA 20
12947
4026639129475
20 mm
15 mm
20
STOPPA 20
12948
4026639129482
20 mm
15 mm
100
STOPPA 25
12949
4026639129499
25 mm
19,5 mm
20
STOPPA 25
12950
4026639129505
25 mm
19,5 mm
100
STOPPA 32
12951
4026639129512
32 mm
25 mm
20
STOPPA 32
12952
4026639129529
32 mm
25 mm
100
STOPPA 40
12953
4026639129536
40 mm
31,5 mm
20
STOPPA 40
12954
4026639129543
40 mm
31,5 mm
100
Per il raccordo a tenuta d‘aria di tubi vuoti allo strato di freno al vapore e di barriera all‘aria sono disponibili guaine per
tubi vuoti (ad es. pro clima ROFLEX 20 o ROFLEX 20 multi).
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Scegliere il tappo
Scegliere la dimensione del tappo per
l‘impermeabilizzazione all‘aria in relazione al
diametro del tubo vuoto.
3
Far passare il cavo
Supportare con la mano STOPPA nel punto
di passaggio e far passare il cavo attraverso il
foro preparato.
5
Accessorio pronto
Non è necessaria un‘ulteriore incollaggio. Il
materiale termoplastico elastomero flessibile aderisce a cavi e tubi sigillando in modo
impermeabile all‘aria.
2
Perforare STOPPA
Perforare STOPPA con un oggetto appuntito
(un chiodo, una biro o la punta di una cartuccia). Dare all‘intersezione una forma pari a
circa il 60 % dei diametro dei cavi.
4
Posizionare STOPPA
Premere il tappo con forza nel tubo vuoto fino
a fine corsa.
359
SISTEMI E PRODOTTI
360
Tenuta all’aria, vento e acqua
WYFLEXA
Sigillante spalmabile
Vantaggi
✔✔ aderisce a tutte le superfici edili comuni, le inumidisce su tutta la superficie
e penetra in profondità
✔✔ sigilla in modo durevole e flessibile: impermeabile all‘aria, al vento e drenante
✔✔ facile da stendere con pennelli correntemente in commercio
✔✔ asciugatura rapida
✔✔ privo di plastificanti e solventi Valore sd igrovariabile
Descrizione prodotto
Materiale impermeabilizzante per fughe da applicare come vernice per la sigillatura di intersezioni e raccordi difficili da
raggiungere e da incollare nelle costruzioni nuove e nei risanamenti all‘interno e all‘esterno. WYFLEXA aderisce a tutti i materiali da costruzione comuni , a tutte le guaine pro clima così come alle guaine in PP, PE, PA, alluminio e cartone. Il materiale
sigillante assicura, in combinazione con il feltro portante, raccordi impermeabili all‘aria e al vento, ed è sicuro contro la pioggia. Si lascia applicare con facilità per mezzo di una cartuccia o di un pennello. Il feltro di armatura modellabile fornito in
dotazione garantisce lo spessore necessario dello strato e impedisce che il materiale sigillante coli prima di essere asciugato.
Dati tecnici
Feltro
feltro in PET
Materiale
dispersione di acido acrilico copolimero
Proprietà
Normativa di riferimento
Valore
Colore
verde
Peso superficiale
ca. 750 g/m² (asciutto)
Valore sd a diffusione igrovariabile
EN ISO 12572
0,08 - 2 m
Periodo di esposizione agli agenti atmosferici
3 Mesi (asciutto)
Resistenza contro l‘umidità
si
Colonna d‘acqua
> 2.000 mm
Temperatura di applicazione
0 °C bis +50 °C
Resistenza alla temperatura
duratura da -20 °C a +100 °C
Resa
ca. 890 ml/m² feltro (in funzione della superficie)
Asciugatura
ca. 2,5 - 3,5 ore (a 20 °C, 60% di umidità relativa)
Conservazione
da -10 °C, in un luogo fresco e asciutto
Dettagli di fornitura
Numero articolo
EAN
Formato di consegna
Contenuto
con
Consumo
Conf.
Conf./bancale
14833
4026639148339
Cartuccia
310 ml
Feltro, pennello
ca. 0,35 m²
1
-
14832
4026639148322
Cartuccia
310 ml
-
ca. 7,00 m²
20
60
14830
4026639148308
Secchio
2 litri
Feltro, pennello
ca. 2,25 m²
1
75
14857
4026639148575
Secchio
3 litri
-
ca. 6,75 m²
2
28
14917
4026639149176
Feltro
15 cm x 25 m
-
7,5 m²
2
-
Sottofondi
Prima dell’incollaggio, pulire i supporti con una scopa o un panno. La lavorazione su superfici ghiacciate non è possibile. Assicurarsi che non vi siano residui di sostanze repellenti sui materiali da incollare (es. grassi o siliconi). Verificare
che le superfici siano sufficientemente robuste.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Indicazioni di posa
1
Tagliare a misura il feltro
Tagliare il feltro alla lunghezza necessaria.
Effettuare una prova strutturando la superficie
da impermeabilizzare. Per superfici suddivise,
se necessario, utilizzare più pezzi di feltro.
3
Posa del feltro
Inserire il feltro per l’intera superficie nel
mastice. Se necessario, applicare altro mastice
sui bordi del feltro. Nel caso di pezzi di feltro
di grande superficie inserire mano a mano a
sovrapposizione. Incollare le sovrapposizioni
con del mastice.
5
Lasciare asciugare - pronto
Collegamento a tenuta pronto. Asciutto dopo
ca. 2,5-3,5 ore (a 20 °C e al 60% di umidità
dell’aria rel.).
2
Applicare sulla superficie
Applicare il mastice sul sottofondo. Non scegliere una superficie troppo piccola, in modo
che successivamente il feltro possa essere
allettato per intero.
4
Applicare sul feltro
Applicare abbondantemente su tutto il feltro.
A tal fine inserire bene il feltro con il pennello
nello strato inferiore del mastice. Il feltro non
deve presentare cavità negli angoli.
6
Applicare sul feltro
Applicare il mastice in punti difficilmente raggiungibili utilizzando la cartuccia. Per superfici
piccole o in piccole parti l’ideale è utilizzare
WYFLEXA dalla cartuccia.
361
SISTEMI E PRODOTTI
362
Tenuta all’aria, vento e acqua
ACCESSORI
Solventi per colla, apparecchi pressori
GLUMEX - Solvente da diluenti naturali e oli
toglie colle residui dei nastri adesivi e copolimeri acrilici
Altamente efficace entro pochi minuti
odore gradevole
diluibile con acqua
anche per l‘eliminazione di macchie come olio, catrame e crema per
scarpe.
Numero articolo
EAN
Conf.
10161
4026639017185
3
pro clima TENAPP - Attrezzo per l‘applicazione particolarmente
veloce e semplice del primer privo di solventi TESCON PRIMER
RP nel flacone con dispenser da 1 l.
applicazione del primer veloce e semplice su fibre di legno morbide,
intonaco, calcestruzzo ed altro
applicazione e stesura del primer in una fase di lavorazione
rende possibile la lavorazione con una mano
non é necessario il pennello
il primer nella confezione non si sporca
inclusi 5 rotoli in materiale plastico espanso per l‘applicazione.
Numero articolo
EAN
Conf.
12944
4026639129444
1
pro clima PRESSFIX
Supporto a pressione per i nastri adesivi pro clima
- atrezzo pratico e protettivo per le mani
- sfregamento uniforme dei nastri adesivi
Numero articolo
EAN
Conf.
11426
4026639114266
10
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Dispositivi a pressione e di estrazione
Pistola 600 F
Per pellicola tubolare pro clima. Cilindro in alluminio,
robusto e facile da pulire.
Numero articolo
EAN
Conf.
10154
4026639017239
1
pro clima DKF - doppio ugello per pro clima DA-S
Applicazione di due rotoli di nastro adesivo in un‘unica fase di lavorazione in caso di raccordi murari angolari
doppio ugello in alluminio di alta qualità
realizzazione massiccia con cilindro in alluminio.
Numero articolo
EAN
Conf.
10153
4026639017260
1
Dispositivi a pressione
RAPIDOLL Dispenser
per nastro adesivo per RAPID CELL (rotolo da 15 m)
per un‘applicazione veloce sui giunti (p.es. pannelli in legno)
stendere, premere e strappare in un‘unica fase lavorativa.
Numero articolo
EAN
Conf.
10158
4026639017284
1
DUPLEX Dispenser
per la lavorazione veloce di pro clima DUPLEX
per pro clima DUPLEX (rotoli 20 m)
applicare, premere e staccare in un‘unica fase lavorativa
Numero articolo
EAN
Conf.
10157
4026639017277
1
363
SISTEMI E PRODOTTI
364
Tenuta all’aria, vento e acqua
WINCON test
WINCON è il test della tenuta all’aria (scollatura di freni al vapore, pannelli
in legno e collegamenti, ecc.) per quanto riguarda l’ermeticità. È possibile rilevare le perdite con il procedimento a depressione subito dopo il
montaggio. Le perdite presenti possono essere immediatamente impermeabilizzate. In sede di collaudo l’esecuzione a tenuta d’aria deve essere
confermata mediante il protocollo WINCON: il mezzo migliore contro
diritti di rivalsa e vizi occulti.
Per il controllo qualità dell’esecuzione lavori il rapporto di prezzo del
ventilatore WINCON risulta eccellente in virtù delle elevate prestazioni di soffiaggio.
Il tester della tenuta all’aria WINCON consente al posatore del piano
di tenuta di verificare autonomamente il lavoro fatto e di procedere a
un’assicurazione della qualità attiva.
WINCON-Set di verifica
Apparecchio di verfica, box trasporto, protocolli di verifica, 2 rotoli WINCON nastro adesivo, verificatore dell‘aria corrente Dräger, fiale di scorta.
Proprietà
Valore
Numero articolo
10162
EAN
4026639018229
VE
1
WINCON-Apparecchio di verifica
Proprietà
Valore
Ventilatore nel telaio
810 x 810 mm
Alimentazione
230 V / 50 Hz / 4,35 A
Potenza
max. 11.000 m3/h; 9.600 m3/h bei 50 Pa
Dotazione
indicatore differenza pressione, regolazione giri,
cavo alimentazione 5 m
Garanzia
2 anni
Numero articolo
10163
EAN
4026639018205
VE
1
WINCON-Box da trasporto
Box trasporto robusto e practico per il cantiere, con maniglie, coperchio staccabile.
Proprietà
Valore
Materiale
Pannello multistrato
Misure
H/86 x B/42 x T/85 cm
Numero articolo
10164
EAN
4026639018250
VE
1
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Pacchetto di verifica
WINCON-Protocolli di verifica
Per un collaudo formale.
Proprietà
Valore
Quantità
25 fogli + blocco autocopiativo
Formato
DIN A4
Numero articolo
10165
EAN
4026639018236
VE
1
WINCON-Nastro adesivo
Per la sigillatura temporanea durante la verifica WINCON. Rimovibile, si
può staccare manualmente, con armatura
Proprietà
Valore
Rotolo
larghezza 50 mm / lunghezza 50 m
Numero articolo
10166
EAN
4026639018199
VE
1
Verificatore d’aria corrente Dräger CH 216
10 fiale per la visualizzazione di correnti d‘aria, pompetta a mano, 1 sfera
a ventola, 4 tappi di chiusura.
Proprietà
Valore
Numero articolo
10167
EAN
4026639018120
VE
1
Dräger cannule di sostituzione
Proprietà
Valore
Numero articolo
10168
EAN
4026639018137
VE
10
365
SISTEMI E PRODOTTI
366
Tenuta all’aria, vento e acqua
HANF WOOL
Isolamento in fiocchi di canapa per il riempimento di fughe
Vantaggi
✔✔ Canapa in fiocco è un “tappabuchi” eccezionale che riesce anche a regolare l’umidità
✔✔ Isolante in canapa pura resistente alla muffa
✔✔ Impregnato con 3 – 5 % Soda per la protezione antincendio
✔✔ Lavorazione semplice e sicura
Descrizione prodotto
Thermo-Hanf® WOOL è canapa che viene fornita in fiocco (fibre sfuse) impregnata con Soda per la protezione antincendio. Viene usata prevalentemente come riempimento del vuoto nel telaio delle porte, finestre, lucernai ecc. ed è la
soluzione naturale per non cascare nella trappola dei prodotti sintetici come schiume poliuretaniche ecc.
Con Thermo-Hanf® WOOL si possono riempire vuoti in modo semplice e durevole. Le caratteristiche naturali si influenzano in modo positivo i componenti circostanti.
Dati tecnici
Composizione
fibre di canapa
Formato
in cartoni da 0,3 mc
Fasi di posa
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
®
Guaine composite Stamisol:
soluzioni durature e affidabili
Serge Ferrari, azienda leader nel settore della produzione di guaine composite flessibili per numerosi campi applicativi, offre a tecnici esigenti una vasta selezione di guaine per facciata e sottotetto che si distinguono per le
proprie caratteristiche uniche:
• elevata durata utile grazie ai materiali e alle tecnologie ad alte prestazioni
• tenuta all’acqua e traspirabilità
• semplicità di lavorazione grazie a un vasto assortimento di accessori e a
un’ampia selezione di opzioni di lavorazione (incollaggio o saldatura)
• strutturazione architettonica libera (sul piano del colore e del collegamento armonico con altri elementi di facciata).
Grazie ad un’esperienza pluriennale, la linea di prodotti STAMISOL offre soluzioni affidabili per la protezione sostenibile dello spazio abitativo, il risparmio energetico e la salvaguardia dell’ambiente. Le guaine composite
STAMISOL sono destinate ai tecnici che vogliono fare la differenza nel campo dell’edilizia sostenibile.
367
SISTEMI E PRODOTTI
368
Tenuta all’aria, vento e acqua
Stamisol offre un’elevata durata utile
Supporto del velo di fibra rinforzato con un rivestimento traspirante di poliacrilato
Grazie ad un rivestimento resistente e di alta qualità le guaine composite Stamisol offrono una protezione efficace e un’elevata resistenza
alle intemperie: fattori chiave per una lunga durata di strutture impegnative
Rivestimento multiplo
in poliacrilato
Supporto velo di fibra in filato di
poliestere ad alta resistenza
Rivestimento multiplo di
poliacrilato
Supporto rinforzato del velo
di fibre in filato di poliestere
ad alta resistenza
> Resistente ai raggi UV e alle
intemperie in modo
permanente
> elevata resistenza meccanica
> eccellente stabilità della
superficie
> Traspirante e impermeabile
a lungo termine
Rinforzo tessile in poliestere con rivestimento traspirante in PVC
Con il suo tessuto retinato in poliestere la guaine composita Stamisol PACK 500 rappresenta un prodotto rinforzato concepito in
modo unico che trae vantaggio dai successi dell’azienda Serge Ferrari in campo tecnologico.
rivestimento in PVC
Tessuto in fibra di poliestere
ad alta resistenza
Inserto in tessuto rinforzato
Rivestimento saldabile
> Resistenza meccanica molto
elevata
> Resistente ai raggi UV e alle
intemperie in modo duraturo
> Non si deforma sotto carichi
estremamente elevati
tenuta all’aria
tenuta all’acqua
traspirante
Coibentazione e
termoregolazione
durature
Le membrane composite per guaine sottotetto e
facciate della gamma Stamisol migliorano
durabilmente il rendimento del sistema di
coibentazione.
Grazie alla loro impermeabilità all’acqua, materiale
coibente e struttura costruttiva rimangono asciutti.
Permeabili al vapore acqueo e traspiranti,
trasportano l’umidità all’esterno evitando la
formazione di condensa nel materiale coibente.
Essendo impermeabili al vento, proteggono il
materiale coibente dalla penetrazione di aria fredda,
ottimizzando il relativo rendimento.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Stamisol è vincente sul lungo termine
Le membrane Stamisol mantengono la propria tenuta all’acqua e traspirabilità a lungo termine. Anche in condizioni estreme di esposizione alle intemperie, escluse nel caso di un utilizzo normale (senza copertura del tetto o senza rivestimento della facciata), rimangono
straordinariamente resistenti alle diverse condizioni atmosferiche
Dopo tredici anni come guaina sottotetto
Stamisol DW per copertura
prima dell’invecchiamento
dopo 13 anni come manto sottocopertura
resistente all’acqua *
1100 mm
1150 mm
traspirante ***
SD = 0.06 m
SD = 0.10 m
Stamisol DW: test presso abitazione a Eglisau (Svizzera), (EMPA Tests).
Dopo un’esposizione di sette anni senza copertura del tetto
A causa di una sospensione dei lavori il tetto non è stato coperto (le condizioni non sono a norma). Stamisol DW e i relativi
accessori presentano un’impermeabilità all’acqua unica garantita per oltre 7 anni.
Dati meteorologici durante questo intervallo:
15.440 ore di sole, 960 giorni di pioggia, 21 giorni di neve, 3 giorni di grandine.
Stamisol DW
per copertura
resistente all’acqua *
prima dell’
invecchiamento
dopo 7 anni senza copertura
900 mm
930 mm
traspirante ***
SD = 0.08 m
resistente allo strappo
500 N/5cm
SD = 0.10 m
450 N/5cm
Stamisol DW: test presso abitazione a Vernate (Svizzera), (EMPA Tests).
Le membrane Stamisol dispongono di una garanzia decennale e di una sperimentata
compatibilità ambientale.
369
SISTEMI E PRODOTTI
370
Tenuta all’aria, vento e acqua
®
PACK 500
Guaina sottotegola traspirante saldabile per tetti con inclinazione
a partire da 5°
La guaina sottotegola traspirante STAMISOL PACK 500, è un prodotto speciale
con velo PET altamente traspirante. STAMISOL PACK 500 è stato sviluppato
specialmente per tetti con aerazione semplice ed è quindi particolarmente
adatto per posa su assito, direttamente su pannelli isolanti o pannelli in derivati del legno.
Dati tecnici
supporto
Manto in PVC su Tessuto in poliestere
Peso
520 gr/mq
spessore (mm)
ca. 0,7
formato
Spessore equivalente d´aria per la trasmissione al vapore (Sd)
26x2,6 m
EN 12572 - Clima C
0,95
Classe di resistenza al passaggio dell´acqua
EN 1928
W1
Classe di resistenza al passaggio dell´acqua (dopo invecchiamento)
EN 1928
W1
Test interno
superato
EN 20811
2000 mm
Resistenza alla pioggia battente
Resistenza alla penetrazione d´acqua statica
Prestazione ai raggi UV
durevole Reazione al fuoco
EN 13051-1
E
Resistenza a trazione longitudinale/trasversale
EN 12311-1
2500/1500 N/5cm
Resistenza a trazione longitudinale/trasversale (dopo invecchiamento)
EN 12311-1
> 90%
Resistenza allo strappo da chiodo longitudinale/trasversale
EN 12310-1
/720 N
EN 12317-2
sald. Autom. 1200/1000 N/5cm sald. Manuale
700/600 N/5 cm incol. St N55 700/600 N/5cm
EN 1109
°C -20
Resistenza alla rottura dell´incollaggio (Stamcoll N55)
Flessione a freddo
Resistenza alle temperature
°C -40 + 80
Codice rifiuto
CER 040209
Valori LCA ISO 14040
per mq
Texyloop (discarica-incenerimento)
consumo energia
MJ-eq
32,47 (54,22 - 54,21)
kg CO2 eq
0,548 (1,584-1,283)
kg
0,04 (0,62 - 0,11)
riscaldamento globale
Produzione rifiuti - totale
acidificazione
kg SO2 eq
0,006
Eutrofizzazione
kg PO4 eq
0,0009
La guaina Stamisol PACK 500 per garantire l´impermeabilizzazione nel tempo deve essere protetto meccanicamente.
Proteggere entro 24 mesi dalla posa.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Stamisol PACK 500 è una membrana composita rinforzata che si adatta a condizioni climatiche estreme, ad es. quelle tipiche dell’alta montagna.
Stamisol PACK 500 è riciclabile al 100% grazie al metodo brevettato Texyloop® ideato da Serge Ferrari.
Applicazioni
• Per tutte le condizioni climatiche, inclusa l’alta montagna
• Tetti a spiovente a inclinazione minima ≥ 5° oppure per
tetti a botte
• Per tutte le coperture (eccettuata la copertura in ardesia
non ventilata)
• Posa direttamente sui materiali coibenti e per tetti di
qualsiasi struttura
Vantaggi
• Resistenza a condizioni metereologiche estreme in alta
montagna
• Resistenza meccanica straordinaria
• Resistenza alla pioggia battente
• Riciclabile al 100% con Texyloop®
• Resistenza permanente ai raggi UV
• 10 anni di garanzia
Vantaggi di posa
• Preconfezione opzionale dalla fabbrica per
un’impermeabilizzazione rapida del tetto
• Saldabile a tutte le temperature esterne e incollabile a
temperature superiori a 5 °C
• Resistente a compressione e anticalpestio: grande sicurezza
nella posa
• Compatibile con tutti i sottofondi
• Incollaggio su sottostrutture in legno e metallo oppure
intonaco
• Grande scelta di accessori (adesivo, sigillature per chiodi,
raccordi…) per la gestione dei dettagli
• Protezione sostenibile nell’installazione sul cantiere
Colori
marrone
Riciclabile al 100% con Texyloop®
Il procedimento di riciclaggio Texyloop® per membrane composite in PVC brevettato da Serge Ferrari consente ai tecnici del settore:
• il riciclaggio delle membrane usate e dei ritagli generati durante la posa
• di evitare ripercussioni ambientali dannose dovute alla combustione o alla messa in discarica di rifiuti
• la creazione di nuove materie prime dal processo di riciclaggio: poliestere e PVC, che vengono riutilizzati nella realizzazione di prodotti Serge Ferrari e in altri ambiti
• la creazione di una nuova offerta, oggi sempre più richiesta da committenti e costruttori
Per maggiori informazioni sul nostro metodo e la nostra sede di produzione a Ferrara (Italia): www.texyloop.com
371
SISTEMI E PRODOTTI
372
Tenuta all’aria, vento e acqua
®
DW
Guiana sottotegola traspirante per tetti con poca inclinazione
La guaina STAMISOL DW è fabbricata in poliacrilato aperto alla diffusione.
L’umidità presente nell’edificio può fuoriuscire verso l’esterno sotto forma di
vapore acqueo attraverso il sottotetto e contemporaneamente la pioggia non
può penetrare all’interno attraverso la membrana. STAMISOL DW migliora
perciò il benessere fisico di coloro che abitano all’interno dell’edificio.
Dati tecnici
Membrana E supporto
Poliacrilato non tessuto di Poliestere
Peso
380 gr/mq
spessore (mm)
ca 0,5
formato
26x2,5 m
Norma di riferimento
Spessore equivalente d´aria per la trasmissione al vapore (Sd)
EN 13859-1/2
EN 12572 - Clima C
0,09
Classe di resistenza al passaggio dell´acqua
EN 1928
W1
Classe di resistenza al passaggio dell´acqua (dopo invecchiamento)
EN 1928
W1
Test interno
superato
EN 20811
800 mm
Resistenza alla pioggia battente
Resistenza alla penetrazione d´acqua statica
Prestazione ai raggi UV
resistente
Reazione al fuoco
EN 13051-1
E
Resistenza a trazione longitudinale/trasversale
EN 12311-1
460/400 N/5 cm
Resistenza a trazione longitudinale/trasversale (dopo invecchiamento)
EN 12311-1
> 95%
Resistenza allo strappo da chiodo longitudinale/trasversale
EN 12310-1
280/320 N
Resistenza alla rottura dell´incollaggio (Stamcoll N55)
EN 12317-2
100% della resistenza della membrana
EN 1109
°C -30
Flessione a freddo
Resistenza alle temperature
°C -40 + 80
Codice rifiuto
CER 040209
Valori LCA ISO 14040
per mq
Discarica (incenerimento)
consumo energia
MJ-eq
77 (77)
kg CO2 eq
3,85 (4,08)
kg
0,67 (0,27)
riscaldamento globale
Produzione rifiuti - totale
La guaina Stamisol DW per garantire l´impermeabilizzazione nel tempo deve essere protetto meccanicamente.
Per eventuale utilizzo senza elementi di copertura contattare l´ufficio tecnico
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Stamisol DW è stato concepito per la protezione della struttura del tetto e delle costruzioni sottoposte a condizioni climatiche
estreme e in montagna. Stamisol DW viene utilizzato da oltre 25 anni con successo e si è affermato nel tempo
Applicazioni
Vantaggi di posa
• Per tutte le condizioni climatiche, inclusa l’alta montagna
• Tetti a spiovente a inclinazione minima ≥ 5° oppure per
tetti a botte
• Tetti ventilati o non ventilati
• Speciale per strutture con tetto caldo e coibentazione su
travatura
• Coibentazione tra travetti
• Sotto pannelli fotovoltaici
• Resistente a compressione e anticalpestio: grande sicurezza
nella posa
• Compatibile con tutti i materiali coibenti e materiali da
costruzione (incluso bitume)
• Incollaggio su sottostrutture in legno e metallo oppure
intonaco
• Grande scelta di accessori (adesivo, sigillature per chiodi,
raccordi…) per la gestione dei dettagli
• Straordinaria resistenza dei giunti incollati
• Sistema completo per una protezione sostenibile
nell’installazione sul cantiere (usabilità per coperture
provvisorie)
Vantaggi
• Vita utile molto lunga
• Resistenza straordinariamente elevata a calore/umidità e
raggi UV (vedere valutazioni a lungo termine e test 5000
ore a raggi UV)
• Aperta a diffusione
• Impermeabile e resistente alla pioggia battente
• Resistenza duratura ai raggi UV
• 10 anni di garanzia
Colori
marrone
nero
373
SISTEMI E PRODOTTI
374
Tenuta all’aria, vento e acqua
®
ECO
Guaina sottotegola traspirante per tetti a falde
La guaina STAMISOL ECO è fabbricata in poliacrilato aperto alla diffusione,
funziona praticamente come la pelle umana: essa respira, protegge e funziona come un regolatore. L‘umidità presente nell‘edificio può fuoriuscire verso
l‘esterno sotto forma di vapore acqueo attraverso il sottotetto e contemporaneamente la pioggia non può penetrare all‘interno attraverso la membrana.
Dati tecnici
supporto e membrana
Poliacrilato su Poliestere non tessuto
Peso
335 gr/mq
spessore (mm)
ca 0,4 mm
formato
26 x2,5 m
Norma di riferimento
Spessore equivalente d´aria per la trasmissione al vapore (Sd)
EN 13859-1
EN 12572 - Clima C
0,09
Classe di resistenza al passaggio dell´acqua
EN 1928
W1
Classe di resistenza al passaggio dell´acqua (dopo invecchiamento da EN 1296 ed EN 1297)
EN 1928
W1
Test interno
superato
Resistenza alla pioggia battente
Resistenza alla penetrazione d´acqua statica
EN 20811
Prestazione ai raggi UV
700 mm
resistente
Reazione al fuoco
EN 13051-1
E
Resistenza a trazione longitudinale/trasversale
EN 12311-1
350/350 N/5cm
Resistenza a trazione longitudinale/trasversale (dopo invecchiamento)
EN 12311-1
> 95%
Resistenza allo strappo da chiodo longitudinale/trasversale
EN 12310-1
240/260 N
Resistenza alla rottura dell´incollaggio (Stamcoll N55)
EN 12317-2
100% della resistenza della membrana
Flessione a freddo
EN 1109
°C -30
Resistenza alle temperature
°C -40 + 80
Codice rifiuto
CER 040209
La guaiana Stamisol ECO per garantire l´impermeabilizzazione nel tempo deve essere protetto meccanicamente.
Per eventuale utilizzo senza elementi di copertura contattare l´ufficio tecnico
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Stamisol ECO viene consigliato in particolare ai tecnici esigenti. Grazie a un rivestimento di qualità appositamente sviluppato Stamisol
ECO resiste all’invecchiamento ed offre alla struttura del tetto e all’edificio una protezione duratura.
Applicazioni
Vantaggi di posa
• Tetti con inclinazione ridotta ≥ 15°
• Per strutture di copertura ventilate semplici o
doppie
• Speciale per strutture con tetto caldo e
coibentazione su travatura
• Coibentazione tra travetti
• Sotto pannelli fotovoltaici
• Resistente a compressione e anticalpestio: grande sicurezza
nella posa
• Compatibile con tutti i coibenti e i materiali da costruzione
(incluso bitume).
• Incollaggio su sottostrutture in legno e metallo oppure
intonaco
• Grande scelta di accessori (adesivo, sigillature per chiodi,
raccordi…) per la gestione dei dettagli
• Straordinaria resistenza dei giunti incollati
• Sistema completo per una protezione sostenibile
nell’installazione sul cantiere (usabilità per coperture
provvisorie)
Vantaggi
• Protezione sostenibile per l’intera durata della
vita utile della copertura
• Resistenza molto elevata a calore, umidità e
raggi UV
• Aperta a diffusione
• Impermeabile all’acqua e resistente alla pioggia
battente
• Resistenza duratura ai raggi UV
• 10 anni di garanzia
Colori
blu
375
SISTEMI E PRODOTTI
376
Tenuta all’aria, vento e acqua
®
FA
Guaina traspirante per facciata
STAMISOL FA è il materiale di impermeabilizzazione perfetto per facciate
aperte o ventilate costruite con carpenteria di legno o di metallo. Essendo
una guaina per facciata a base poliacrilica, aperta alla diffusione, ermetica
al vento, resistente agli agenti atmosferici e resistente ai raggi UV protegge
durevolmente qualsiasi opera e fa risparmiare energia preziosa.
Dati tecnici
supporto e membrana
Poliacrilato su non tessuto di Poliestere
Peso
290 gr/mq
spessore (mm)
ca. 0,4
formato
Spessore equivalente d´aria per la trasmissione al vapore (Sd)
26x2,5m
EN 12572 - Clima C
0,09
Classe di resistenza al passaggio dell´acqua
EN 1928
W1
Classe di resistenza al passaggio dell´acqua (dopo invecchiamento da EN 1296 ed EN 1297)
EN 1928
W1
Resistenza alla penetrazione d´acqua statica
EN 20811
Prestazione ai raggi UV
Reazione al fuoco
600 mm
resistente
EN 13051-1
E
EN 12114
0,048 m3/h/m2
Resistenza a trazione longitudinale/trasversale
EN 12311-1
280/280 N/5cm
Resistenza a trazione longitudinale/trasversale (dopo invecchiamento)
EN 12311-1
> 90%
Resistenza allo strappo da chiodo longitudinale/trasversale
EN 12310-1
210/210 N
Resistenza alla rottura dell´incollaggio (Stamcoll N55)
EN 12317-2
100 %
EN 1109
°C -30
Resistenza e tenuta all´aria
Flessione a freddo
Resistenza alle temperature
°C -40 + 80
Codice rifiuto
CER 040209
La guaina Stamisol FA per la facciata ventilata avrà un rivestimento per garantire la protezione meccanica.
Per l´applicazione di rivestimenti con fughe > 35% o 50 mm contattare l´ufficio tecnico.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
Stamisol FA è stata concepita per l’uso dietro il rivestimento di facciate aperte. La membrana con la gamma completa di accessori protegge
in modo permanente da acqua e vento, prevenendo i rischi della condensa (traspirazione eccellente).
Applicazioni
Colori
• Facciate aperte ventilate
• Per tutti i tipi di sottostruttura (struttura portante in legno, metallo,…)
• Posa direttamente sull’isolamento termico
Vantaggi
• Estetica superiore (rivestimento aperto, contrasto e profondità,...)
• Eccellente resistenza a raggi UV/calore/umidità
• Resiste a vento ad altissima velocità (membrana e giunzioni)
• Protegge in modo permanente il muro da acqua e vento
• Agevola l’uso di un isolamento termico
• Previene i rischi della condensa (eccellente traspirabilità)
• 10 anni di garanzia
Vantaggi di posa
• Posa impeccabile su qualsiasi supporto
• Incollaggio semplice, rapida e quindi economica
• Compatibile con tutti i supporti
• Selezione completa di accessori per la realizzazione dei dettagli
• Sistema completo per una protezione sostenibile durante l’installazione in
cantiere
nero
377
SISTEMI E PRODOTTI
378
Tenuta all’aria, vento e acqua
®
STAMCOLL N 55
Colla a contatto ad alta resistenza al calore. Resistente all’aqua, resistente in larga misura ai solventi, oli, benzina, agli acidi e soluzioni
alcaline.
Dati tecnici
Materia prima base
caucciù nitrile
Colore
transparente
Viscosità
2300 mPas (Brookfield)
Densità
ca. 0,95 kg/l
Pulizia
WAKOL Löser 30
Applicazione della colla
su due lati a pennello o con macchina applicatrice idonea
Tempo di evaporazione
ca. 8-10 minuti
Tempo di lavorazione
ca. 15 minuti
Consumo
circa 1l. per ogni rotolo da 25 metri lineari
Stoccaggio
circa 12 mesi nel recipiente originale chiuso
Temperatura di stoccaggio
a non meno di +5°, sensibile al gelo
Descrizione prodotto ed utilizzo
Le superfici devono essere libere di polvere, sporcizia, oli, grassi e sostanze separatrici. Specialmente adatto all’incollatura di guaine Stamisol, su legno, lamiera, metalli, cemento e intonaci. Incolla pure su materiali PVC soffici, cuoio,
tessili, legno, metalli (compreso rame e ottone), vetro, poliestere ed altri.
Incollaggio ad umido
Mescolare la colla. Applicarla su un lato (circa uno spessore di un dito), distribuire la colla con movimenti circolari con
un pennello. Premere assieme le due superfici immediatamente. Adatto per incollare teli di raccordo, guarnizioni per
canne fumarie e
tubi di ventilazione su tutte le guaine Stamisol.
Incollaggio a contatto
Mescolare la colla. Applicarla su i due lati, distribuire la colla con movimenti circolari con un pennello. Lasciare asciugare parzialmente (esaminare col dito). Premere assieme le due superfici. Adatto per incollare guarnizioni per canne
fumarie e angoli preformati Stamisol su tutte le guaine Stamisol. Durante la lavorazione la temperatura del materiale,
dell’ambiente e della colla non dovrebbe scendere sotto + 15°C e non dovrebbe superare +25 °C. La temperatura di
lavorazione più conveniente si trova tra +18 °C e +22 °C.
SISTEMI E PRODOTTI
Tenuta all’aria, vento e acqua
®
Accessori per la tenuta al vento e all’acqua
Raccordo per tubi di sfiato
Raccordo per camino rotondo
Angolo preformato
Telo di raccordo
Raccordo per lucernario
Leister Triac
saldatore per STAMISOL PACK 500
Stamcoll AS – Collante in cartucce
Guarnizioni per chiodi e viti
Rullino per la saldatura di
STAMISOL PACK 500
Cutter per taglio circolare
379
Naturalia-BAU srl
Via Carlo Abarth 20 • I-39012 Merano (BZ)
Tel. +39 0473 499 050 • [email protected]
www.naturalia-bau.it