La capillare rete di assistenza garantisce un pronto intervento in caso di necessità e i ricambi sono facilmente reperibili presso i
centri di assistenza tecnica o consultando il sito ufficiale IMESA.
Y
S
NT
- GA
R
La casa costruttrice declina ogni responsabilità per possibili inesattezze contenute nel presente catalogo. Si riserva per altro il diritto di apportare le modifiche che riterrà opportune senza pregiudicare le caratteristiche essenziali del prodotto e senza preavviso alcuno.
IMESA riesce a garantire consegne in tempi brevissimi grazie a depositi macchine in più Paesi: Italia, Francia, Spagna, Portogallo,
Algeria, Ungheria, etc.
[email protected] - www.imesa.it
Q120302B_ITA
Il distributore IMESA è un vero e proprio partner, in grado di fornire tutto il supporto necessario alla scelta delle attrezzature più
opportune e di completare il dimensionamento dell’impianto con un’analisi finanziaria dei costi di gestione e con il rendering del
progetto.
+39 0421 468000
24
ONTH
EAL
La soddisfazione totale del cliente è il primo obiettivo di IMESA: attraverso una rete di distribuzione e di assistenza competente
e professionale, l’azienda è in grado di garantire un servizio globale in Italia, in Europa e nel resto del mondo.
+ 39 0421 468011
A
T
Innovazione, qualità, sicurezza, versatilità, servizio, affidabilità: il successo di IMESA si basa su questi sei concetti. Innovazione
nelle tecnologie e nelle proposte. Qualità garantita da processi di produzione certificati dal sistema UNI EN ISO 9001. Sicurezza
dei prodotti certificati da autorevoli test di collaudo europei, americani e russi. Versatilità nel soddisfare tutte le richieste dei clienti in
termini di personalizzazione del prodotto e di servizio. Affidabilità grazie alla struttura forte e compatta dei suoi prodotti.
IMESA S.p.A Via degli Olmi, 22 - 31040 Cessalto (TV) ITALIA
MESI
M
IMESA è l’azienda italiana leader nella produzione di macchine e sistemi per lavanderie. Un primato conquistato con oltre quaranta
anni di impegno rigoroso e di attenzione alle trasformazioni delle tecnologie e degli stili di vita.
TO
IMESA: A LIFE BY YOUR SIDE
TANDEM
ZIA TOT
AN
L W
A
ARR
ERGONOMIA, SICUREZZA E RISPARMIO
TANDEM
MINIMO INGOMBRO
RIVOLUZIONA
IL CONCETTO DI SPAZIO
Non solo lavatrice, non solo essiccatoio: TANDEM è un
prodotto innovativo, che unisce la tecnologia della lavatrice e
quella dell’essiccatoio in un’unica soluzione per ottimizzare la
disponibilità di spazio.
TANDEM, è stato progettato pensando a tutti gli alberghi,
ristoranti, centri benessere e ad altre strutture che fino ad oggi
hanno dovuto rinunciare ai vantaggi della lavanderia interna per
problemi di spazio.
Disponibile in più versioni che combinano lavatrice ed
essiccatoio, TANDEM IMESA coniuga l’efficienza ed
affidabilità della lavatrice con quella dell’essiccatoio,
assicurando risultati di alta qualità e massima cura per i capi.
Con TANDEM è possibile lavare ed
asciugare nello stesso spazio
normalmente occupato dalla sola
lavatrice. I sistemi di comando IM8
ed IM7 sono completamente integrati
nella struttura, non ci sono parti
sporgenti.
LAVORO AGEVOLATO
L’ergonomia è un aspetto a cui
IMESA dedica particolare attenzione;
essiccatoio e lavatrice sono entrambi
dotati di un ampio oblò per facilitare
le operazioni di carico e scarico
dei capi, anche di quelli più
ingombranti! L’altezza della porta
essiccatoio è stata studiata per
permettere ad una persona di altezza
media di lavorare in modo agevole.
RA
AR
ANN
UA
GU
G
TT
Grazie a TANDEM, non è più necessario rinunciare ai vantaggi della lavanderia
interna per mancanza di spazio
Sia la lavatrice che l’essiccatoio sono
stati progettati prestando la massima
attenzione alla sicurezza e tutela di
chi utilizza la macchina.
L’essiccatoio è dotato di un sistema di
sicurezza che ferma la macchina se
la porta viene aperta durante il ciclo
di asciugatura. La lavatrice dispone
di un pulsante d’emergenza che, se
premuto, toglie l’alimentazione alla
macchina.
Modello
IMESA ha dotato TANDEM di tutti gli
accorgimenti
necessari
per
incrementare il risparmio energetico:
l’essiccatoio è dotato di un particolare
sistema di coibentazione che ne
aumenta l’efficienza, la lavatrice è
dotata di pompe peristaltiche per
dosare in modo preciso ed
automatico il detergente.
★ GUAR
100%
E★
★ GG
EE
NTTE
AAN
★★
SATISFACTION
RA NTE E
UA
Prestazioni superlative
SICUREZZA
RAFFORZATA/GARANTITA
Cliente soddisfatto al 100%
E’ compatto: lavatrice ed essiccatoio sovrapposti “a castello”
permettono di allestire una lavanderia professionale in metà
spazio. TANDEM garantisce fino a 18 kg di produttività oraria
in meno di 1mq.
E’ flessibile: lavatrice ed essiccatoio sono completamente
indipendenti, l’operatore può scegliere se usare solo la
lavatrice, solo l’essiccatoio o entrambe le macchine insieme.
E’ “ECO”: Ecologico ed economico, poichè sia lavatrice che
essiccatoio sono stati progettati per evitare sprechi d’acqua,
detergente ed energia.
E’ semplice: IM8 ed IM7, i sistemi di controllo di lavatrice ed
essiccatoio, sono estremamente facili da usare e intuitivi grazie
alle icone e alla possibilità di dialogare in tutte le lingue.
E’ personalizzabile: programmi di lavaggio ed asciugatura
possono essere facilmente adattati alle necessità di ogni
singola lavanderia.
Indipendenza significa libertà
Lavatrice ed essiccatoio, dotati di due sistemi di controllo completamente indipendenti, possono lavorare
contemporaneamente o in momenti distinti.
LAVATRICE:
COMPUTER IM8
Capacità
Lavatrice
Capacità
Essiccatoio
Riscaldamento
Lavatrice
Riscaldamento
Essiccatoio
8 Kg
6 Kg
TDM 0608
11 Kg
6 Kg
TDM 0611
Elettrico
8 Kg
8 Kg
TDM 0808
Elettrico
11 Kg
Vapore
8 Kg
TDM 0811
Vapore
11 Kg
11 Kg
TDM 1111
Gas
14 Kg
14 Kg
TDM 1414
18 Kg
14 Kg
TDM 1418
18 Kg
18 Kg
TDM 1818
Riscaldamento: lavatrice ed essiccatoio possono prevedere lo stesso tipo di
riscaldamento o combinare due sistemi diversi.
TANDEM
ABBATTIAMO
LA FRONTIERA
DELLO SPAZIO
RISPARMIO ENERGETICO
Costruito per durare nel tempo, dispone di una struttura solida e componenti di alta
qualità. Un’affidabilità che consente ad IMESA, unica nel settore, di offrire una
GARANZIA TOTALE DI 24 MESI!
EE
IMESA TANDEM
- 200 programmi memorizzabili.
- Lista “preferiti” per selezionare con facilità i programmi più utilizzati.
- Funzione EASY PROG: l’utilizzatore può creare e memorizzare programmi
rispondendo a poche, semplici domande.
- Funzione EXPERT PROG: utilizzato dal tecnico specializzato per creare
programmi di lavaggio personalizzati, modificando nel dettaglio ogni
singolo parametro.
- Parametri di sicurezza: le operazioni di carico, riscaldamento e scarico
acqua devono rispettare i tempi dettati dai parametri di sicurezza (WDT); in caso
contrario, la lavatrice segnala sul touch screen l’anomalia. I parametri di sicurezza
possono essere modificati dal tecnico.
- Collegamento diretto con l’inverter: i parametri dell’inverter possono essere
modificati direttamente da touch screen.
ESSICCATOIO:
MICROPROCESSORE IM7
- 30 programmi modificabili e memorizzabili.
- Gestione dei principali parametri di asciugatura: lunghezza ciclo e
temperature sono facilmente modificabili anche durante il ciclo di asciugatura.
- Velocità di rotazione del cesto: il numero dei giri del cesto può essere
variato senza problemi anche durante il ciclo di asciugatura.
- Controllo umidità residua dei capi: il ciclo di asciugatura funziona in modo
automatico e il programma si ferma quando viene raggiunto il livello di umidità
residua previsto.
- Gestione del ciclo di raffreddamento: la lunghezza e la temperatura del
raffreddamento possono essere cambiate a seconda delle esigenze.
- Ciclo antigrinze: alla fine del programma di asciugatura, è possibile mantenere
la biancheria in movimento evitando la formazione di pieghe.
IMESA:
VALORIZZIAMO
IL TUO LAVORO!
ESSICCATOIO:
-
Cesto in acciaio INOX AISI 304.
Rotazione alternata del cesto.
Funzione DSC: controllo della velocità di rotazione del cesto.
Controllo umidità residua nei capi.
Funzione Cooling: raffreddamento a fine programma per evitare shock termici ai
tessuti.
- Funzioni antigrinze: per facilitare la stiratura, una volta terminato il programma, il
cesto continua a girare a intervalli regolari per mantenere la biancheria in
movimento.
- Segnalazione pulizia filtro a display.
- Filtro facilmente estraibile per la pulizia.
LAVATRICE:
- Cesto in acciaio INOX AISI 304.
- Chiusura motorizzata: accostando la porta, il computer la chiude e
la blocca all’avvio del programma.
- Sistema di ammortizzazione PBS: particolare sistema che dà stabilità alla
lavatrice anche in caso di carichi mal distribuiti o incompleti.
- Mezzo carico: la lavatrice può essere provvista di programmi per il mezzo carico.
- Pompe peristaltiche: per un dosaggio automatico e preciso del detergente.
- Presa UBS sul fronte macchina: con una qualsiasi chiave USB è possibile
trasferire dati dal computer alla lavatrice, o da una lavatrice all’altra.
- Teleassistenza via GSM: il collegamento diretto della lavatrice con il tecnico
consente tempi di intervento più brevi e il rapido aggiornamento di software e
programmi.
- Facile accesso alla valvola di scarico, grazie al pannello inferiore removibile.
OPTIONAL:
- Pompe peristaltiche aggiuntive: alla lavatrice si possono aggiungere altre due pompe peristaltiche, montate sulla
macchina, oppure fino a un massimo di ulteriori 8 pompe sistemate con supporto a muro.
- Fun Speed Control: l’essiccatoio può essere fornito di una funzione di controllo della velocità della ventola di aspirazione.
- Parziarizzazione potenza: l’essiccatoio può essere provvisto di una funzione che permette all’operatore di deciderne
un’utilizzazione a potenza totale o parziale.
- Controllo consumo: consente di verificare i consumi dell’attrezzatura e gestire al meglio la lavanderia.
- Pacchetto Laundry: dedicato alla lavanderia professionale, il tandem Landry è completo di serie della parziarizzazione della
potenza essiccatoio, in caso di riscaldamento elettrico, e della funzion Fun Speed Control (escluso riscaldamento gas). La
sonda di temperatura è spostata per verificare la temperatura dell’aria in entrata.