Concealed 6 Advanced Surge Protection Protezione avanzata dalle sovracorrenti S ockets 6 Sockets Ideal for Power Adapters Concealed Child Lock UP TO 2190 6 Advanced Surge Protection Protezione avanzata dalle sovracorrenti 2m power cord Joules of Surge Protection € 250.000 Electrical Insurance Concealed Advanced Surge Protection - Unique Safety Cover Protezione avanzata dalle sovracorrenti - Coperchio di sicurezza esclusivo S ockets 1. 2m details inside Manufacturer’s Lifetime Warranty 6 Sockets Plug in your valuable equipment and organize the cables through the cable slots and channel. Collegare le apparecchiature di valore e far passare i cavi negli appositi ingressi e canali. powercable €Electrical 250.000 Insurance Phone / Modem line protection Coaxial / Cable line protection Child Lock Unique Safety Cover Coperchio di sicurezza esclusivo Unique Safety Cover Coperchio di sicurezza esclusivo F 2. G A B C D Close the cover for clean, concealed and safe protection. Chiudere il coperchio per avere una protezione pulita, discreta e sicura. E Technical Specifications Continuous Duty Electrical Rating: 230V / 16A / 50Hz / 3680W Dimensions: H 143mm x W 420mm x L 118mm Maximum Energy Dissipation: 2190J L-N: 1080 Joules • L-E: 540 Joules • N-E: 250 Joules • Telephone Line: 320 Joules Joule is a measurement of energy a surge protector component can absorb. A higher joule rating reflects higher-quality surge protection and longer product life. Response time: 1 nanosecond A rating of <1 nanosecond (a billionth of a second) instantly responds to prevent disturbances before harming equipment. Maximum spike current: 49,500 Amps L-N: 28,000A • L-E: 14000A • N-E: 7500A Maximum spike current is measured by amperage. Higher amperage rating reflects greater absorption capacity against lightning or sudden dramatic power spikes. Electromagnetic interference/radio frequency interference causes AC line contamination that leads to computer lockups, audio/video interference and data loss. The greater the decibel reduction across a wider frequency range, the greater the clean protection. Child Lock EMI and RFI filtration: 150kHz-100MHz up to 70 dB Reduction Ancillary Protection Specifications: English The Belkin Concealed Surge Protector organises your cables and keeps them out of view with a unique closing cover. Cables remain organised and secure in their sockets while concealed from children and pets with the tamper-resistant cover. This surge protector will also safeguard all your electronics, computers and appliances from damaging power surges or spikes. A Concealing Cover BStatus Indicator C6 Sockets designed to accommodate Power Adapters DCable Management slots and ‘gutter’ E Locking System F Coaxial / Cable line protection GPhone line protection Italiano La presa filtrata a scomparsa di Belkin mantiene ordinati i cavi e, grazie all’esclusivo coperchio, li mantiene nascosti. I cavi rimangono ordinati e protetti nelle proprie prese, mentre il coperchio resistente agli urti permette di nasconderli ai bambini e agli animali. Inoltre, la presa filtrata protegge tutti i dispositivi elettronici, i computer e gli elettrodomestici da sovracorrenti e picchi di corrente. TelephoneAerial Rated Current: Voltage Protection Level (Up): Impulse Reset: AC Durability: 0.5A 400V n/a 0.5A 0.5A 0.6KV <150mS 0.5A (C1) 1kV, 1.2/50, μs 0.5kA 4kV 1.2/50 μs 110A 1.5KA n/a 44 (C1) 1kV, 1.2/50, μs 0.5kA n/a 750 A 50mA n/a English Extend the lifetime of your electrical equipment Every electrical item in your house should be attached to the mains via a Surge Protector. Not only do you increase the number of sockets available, but it will ensure that your equipment is protected against power surges, strikes or similar harmful electrical events that can damage and/or destroy your equipment. A Belkin Surge Protector will therefore extend the lifetime of your electrical equipment. Impulse Durability: Voltage Limiting Components: Current Limiting Components: Impulse Overstress AC Overstress Series Resistance (Ohms): Belkin’s Electrical Insurance Warning: Use indoors and in dry locations. Not for use with aquariums or other water-related products. Manufacturer’s Lifetime Warranty Belkin designs and engineers its products to be free of defects in assembly, material, and workmanship. We will replace, free of charge, any surge protector that is defective or fails as a result of manufacturer defect. See complete warranty inside for full details, limitations, and exclusions. We will repair or replace any equipment damaged by a surge, spike, or lightning strike while properly connected to our surge protector, up to the maximum value stated on the side of the package. Clean Safe Protect Garanzia a vita del produttore A Coperchio copripresa BIndicatore di stato C6 prese progettate per l’inserimento di adattatori di corrente DIngressi e canali per la gestione ‘dei cavi E Sistema di bloccaggio F Protezione dei cavi coassiali GProtezione della linea telefonica Italiano Allunga la durata dei vostri dispositivi elettrici Si consiglia di collegare tutte le apparecchiature elettroniche alle prese di corrente attraverso la Presa Filtrata. La presa filtrata non solo aumenta il numero di prese di corrente disponibili, ma garantisce alle apparecchiature elettroniche la massima sicurezza dai picchi di tensione, fulmini o simili eventi che possono danneggiare e/o rovinare pesantemente i vostri dispositivi. La Presa Filtrata Belkin allungherà in questo modo la durata dei vostri dispositivi elettrici. Belkin progetta e realizza i propri prodotti garantendone l’assenza di difetti nel montaggio, nel materiale e nella lavorazione. Provvederemo a sostituire, gratuitamente, qualsiasi presa filtrata che risultasse guasta o danneggiata a causa di un difetto di produzione. Per maggiori dettagli ed informazioni sui limiti e le esclusioni, si veda la garanzia completa all’interno. Assicurazione elettrica di Belkin Provvederemo a riparare o sostituire qualsiasi tipo di attrezzatura danneggiata da una sovracorrente, un fulmine o un picco di corrente fino al valore massimo indicato sul lato della confezione. Pulita Sicura English Italiano Protegge This product is certified to applicable safety standards: BZ106130cf2M EN61643-11, IEC61643-1, IEC61643-21. 7 www.belkin.com/environmental Belkin Ltd. +44 (0) 1933 35 2000 Rushden, United Kingdom Belkin SAS +33 (0) 1 41 03 14 40 Boulogne-Billancourt, France Belkin GmbH +49 (0) 89 143405 0 Munich, Germany Belkin B.V. +31 (0) 20 654 7300 Schiphol-Rijk, Netherlands Belkin Iberia +34 91 791 23 00 Alcobendas, Spain Belkin Italy & Greece +39 02 862 719 Milano, Italy Belkin Sweden +46 (0) 8 510 630 00 Stockholm, Sweden Belkin Nordics & Baltics +45 (0) 3612 6000 Brøndby, Denmark Belkin Ltd. +971 (0) 4 369 2705 Dubai Internet City, Dubai, UAE ©2009 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. Designed in USA. Patent Pending. P58731cf_BZ106130cf2M.indd 1 22868 71669 4 Part inside is the BZ106130de2M Made in China Fabbricato a China P58731cf 2/19/09 2:54:16 PM