Economia cremonese La Provincia Mercoledì 18 maggio 2011 9 Inflazione aCremona. Untrend in costante crescita, traaprile e marzo una variazione dello 0,6% Spesa e benzina sono un ‘lusso’ L’indicedeiprezzialconsumoèaumentatodel2,8% Carburanti,trasporti,casaealimentarisemprepiùcari CREMONA — Mentre cala il potere d’acquisto e le associazioni dei consumatori sono in fibrillazione, i dati sull’inflazione del mese di aprile — +2,8% rispetto all’anno scorso, con una variazione record dello 0,6% su marzo — mandano il morale dei cremonesi sotto i tacchi. A trainare i rincari, secondo un triste copione che si ripete da un po’ di tempo, i prodotti energetici e la spesa di tutti i giorni. Inflazione galoppante Aumentano anche i prezzi di frutta e verdura e con essi l’ansia dei cremonesi ni, l’autorità Antitrust sta indagando sugli sconsiderati aumenti dei traghetti. Un altro dato che preoccupa è quello degli incrementi dei costi dell’abitazione: 9,5% tra aprile 2010 e 2011; 1,4% rispetto allo scorso marzo. Aumentano gli affitti, le spese di manutenzione e l’energia elettrica — rincari tutti di poco superiori al 2% — ma a fare la voce grossa sono le spese condominiali (15%), quelle per la fornitura dell’acqua (+12,3%) e il gasolio da riscaldamento. Quest’ultimo, in particolare, costa il 48,8% in più rispetto all’anno scorso. A mettere parecchia apprensione ai cremonesi, però, è l’aumento del ‘carrello della spesa’. Uscite di denaro, praticamente giornaliere, sempre più consistenti. L’accelerata Variazione indici - Aprile 2011 Variazione Variazione mese anno precedente precedente DIVISIONI DI SPESA Complessivo Complessivo senza tabacchi 01 Prodotti alimentari e bevande analcoliche ................................. 02 Bevande alcoliche e tabacchi .... 03 Abbigliamento e calzature ......... 04 Abitazione, Acqua, Energia elettrica e combustibili ............... 05 Mobili, articoli e servizi per la casa .......................................... 06 Servizi sanitari e spese per la salute ........................................ 07 Trasporti ................................... 08 Comunicazioni ........................... 09 Ricreazione, Spettacolo e Cultura ...................................... 10 Istruzione ................................... 11 Servizi ricettivi e di ristorazione . 12 Altri beni e servizi ..................... di Francesco Pavesi All’ombra del Torrazzo, oltre tutto, i prezzi sembrano galoppare con più forza rispetto al resto dell’Italia (la media nazionale si attesta sul +2,6%) e gli aumenti sono perfettamente in linea con i paesi di Eurolandia. Alla vigilia delle vacanze estive, i rincari più pesanti si riflettono sui trasporto (clamoroso l’aumento del 2,4% tra marzo e aprile). fare il pieno alla macchina è divenuta una operazione che mette i brividi: i rincari del gasolio sono nell’ordine del 19,4% quelli della benzina dell’11,5%. Tradotto in parole (o numeri) più semplici; se ad aprile dell’anno scorso la maggior parte dei cremonesi riempiva il serbatoio con 50 euro di diesel, quest’anno per la stessa quantità di carburante sono necessari quasi 60 euro. Non sta meglio chi ha convertito l’auto a Gpl, perché gli aumenti si sono attestati al 20%. L’alternativa è spostarsi con i mezzi, ma nell’anno solare ormai alle spalle, la crescita dei prezzi ha interessato anche il trasporto pubblico di ogni genere. Treni, autobus, aerei e, proprio in questi gior- Ufficio Statistica del Comune di Cremona PREZZI AL CONSUMO dei prodotti alimentari è trainata dalle carni avicole (pollo fresco +5,2%), dai pesci freschi e surgelati (per alcune categorie si supera il 10%), da latte, formaggi e uova (3,1%), frutta (0,7%), verdura (5,2%), zucchero (5,3%), Caffè, Te e cacaco (11,3%). Crescono i prezzi dell’abbi- gliamento — almeno da un mese all’altro — costa di più provvedere alla propria salute, diventa più oneroso assistere a spettacoli e coltivare la propria coltura, ma, soprattutto, provvedere all’istruzione dei figli. In forte aumento le spese per l’istruzione primaria (16,9%), secondaria 2,8 2,8 0,6 0,6 2,1 0,3 2,4 0 0,3 0,2 9,5 1,4 1,2 0,3 0,7 -0,2 6,6 -2 2,4 -1,2 0,9 0 1,9 1,1 2 0 0,6 -0,1 (10,1%), universitaria (3,%). Insomma, non si possono dormire sonni tranquilli. In attesa di tempi migliori ci si potrebbe rilassare con un buon bicchiere e un sigaro. Ma forse non conviene crogiolarsi troppo, visti i rincari di alcolici tabacchi. © RIPRODUZIONE RISERVATA LA MEDIA NAZIONALE È DEL 2,6% In Italia rialzo record dal 2008, in Europa si corre al 3,3% ROMA — L’inflazione continua a correre, ad aprile sale al 2,6% annuo dal 2,5% del mese precedente, mettendo a segno il rialzo maggiore dal novembre del 2008 dopo una scalata che prosegue dal dicembre scorso. Anche su base mensile l’Istat conferma le stime prov- visorie, registrando il tasso più alto da quasi tre anni (+0,5%). Lo stesso quadro si ripropone nel Vecchio Continente, dove l’inflazione supera ulteriormente la soglia del 2% presa a riferimento dalla Bce. Il tasso registrato da Eurostat nei paesi dell’area euro è, infatti, sali- to al 2,8% dal 2,7% di marzo, segnando i massimi da due anni e mezzo. La spinta dei prezzi diventa ancora più decisa se si guarda a tutta l’Unione, con l’inflazione al +3,2% (passando per il 2,2% della Francia, il 2,7% della Germania, il 3,7% della Grecia). IN BREVE Credito, incontri sul rinnovo del contratto Cremona — Le segreterie provinciali delle organizzazioni sindacali del credito ( Dircredito, Fabi, Fiba Cisl, Fisac Cgil, Sinfub, Ugl Credito, Uilca Uil) indicono una serie di assemblee sull’ipotesi di piattaforma per il rinnovo del contratto collettivo nazionale del lavoro delle aziende di credito ABI, scaduto a fine 2010. Le iniziative sono aperte a tutti i lavoratori - iscritti e non iscritti al sindacato - e si svolgeranno dalle 14.30 alle 17 con questo calendario: venerdì 20 presso la sala Santa Chiara, in via Formis 3 a Casalmaggiore; lunedì 23, presso la sala Opera Pia Oratorio San Luigi, in via Bottesini 4 a Crema; martedì 24 presso la sala auditorium della Camera di Commercio, in via Baldesio 10 a Cremona. Installatori, si parla di sicurezza Cremona — Questa sera, alle 20.30 presso la sala formazione della sede di Confartigianato Cremona (in via Rosario 5), è in programma una serata informativa sulla compilazione del POS (piano operativo di sicurezza) e della documentazione da esibire sui luoghi di lavoro e sui cantieri. L’appuntamento si tiene su iniziativa del Gruppo installatori impianti elettrici, presieduto da Roberto Alquati. Relatore della serata sarà Alberto Racchi, che illustrerà e chiarirà tutti gli obblighi di legge che la normativa prevede per un corretto svolgimento del proprio lavoro, specialmente sui cantieri. In programma un centro benessere e per trattamenti estetici, una struttura convenzionata con l’Asl, un centro nefrologico e l’ampliamento dell’area wellness. Interventi su 28.000 metri quadrati di superficie Nuove Terme. Al gruppo di Credera Rubbiano la commessa per la riqualificazione CREDERA RUBBIANO — E’ stata affidata al Gruppo Ferla di Credera Rubbiano (con sedi anche a Castelleone, Albiate e L’Aquila) la commessa per la riqualificazione delle Nuove Terme di Saint-Vincent. La Bonatti spa, uno dei più importanti gruppi del panorama edilizio internazionale, con un fatturato di oltre 700 milioni di euro, ha scelto infatti la società cremonese come partner per le realizzazioni impiantistiche della nuova area termale. L’intervento prevede la costruzione di un Centro benessere e trattamenti estetici, di un Centro convenzionato Asl per cure idropiniche e inalatorie, e di un Centro Nefrologico. Previsto anche un ampliamento dell’Area wellness. Il Centro propone soluzioni per la salute, la cura della persona, la disintossicazione e la Luca Ferla e un’immagine delle terme di Saint Vincent Ferla a Saint Vincent Chiamato da Bonatti, leader nell’edilizia riabilitazione biologica dell’organismo, mediante tecnologie mediche e fisiche d’avanguardia. Le strutture oggetto dell’intervento sono la zona termale ‘Fons Salutis’ e il parco adiacente con l’ex Hotel Source, per una superficie complessiva di 28.000 metri quadrati. Il progetto vuole riportare le ‘Nuove Terme’ agli alti livelli qualitativi e di notorietà a lungo detenuti nel passato. La sostenibilità ambientale, l’efficienza energetica, le soluzioni d’avanguardia nell’impiantistica ad alta tecnologia sono gli elementi decisivi che hanno portato alla scelta del Gruppo Ferla, guidato da Luca Ferla (vicepresidente del Gruppo Giovani di Assoindustriali Cremona). Leader a livello nazionale nel settore impiantistico e delle energie rinnovabili, il Gruppo è articolato in tre divisioni operative, che occupano oltre 150 dipendenti, per un fatturato di circa 35 milioni di euro. Tra le altre realizzazioni di rilievo che hanno visto la partecipazione del Gruppo, da ricordare il Centro commerciale Auchan di Palermo, il Parco ittico dell’acqua a Brescia, e 500 alloggi costruiti a L’Aquila dopo il terremoto. In ambito energetico, inve- ce, Ferla può vantare l’attivazione di impianti fotovoltaici per oltre 4 MW, e la gestione calore in numerose città italiane, tra cui Milano. Sul fronte idroelettrico e del mini-idro va infine segnalata la realizzazione di tre centrali in Abruzzo, oltre alle tre che sono già operative in Lombardia. E poi ci sono i progetti, in fa- se di ideazione o di messa in opera. Tra questi ultimi - in particolare - quello dell’avvio ormai prossimo di nuove installazioni in paesi esteri, a partire dal Qatar e dalla Nigeria. L’Idraulica Ferla è nata negli negli anni 50 come azienda operante nel settore termo-idraulico. Grazie ad oltre 40 anni di impegno ed espe- Granarolo. Progetto in cinque regioni; ventuno gli istituti interessati in provincia Scuole: educazione alimentare CREMONA — Arriva anche nelle scuole di Cremona e Provincia ‘Dire, fare, imparare’, il progetto ludico-didattico sull’educazione alimentare promosso dal Gruppo Granarolo e dedicato gratuitamente alle classi 4˚ e 5˚ delle scuole elementari (l’elenco dei 21 istituti che hanno finora aderito all’jniziativa è pubblicato nella tabella a fianco). Al progetto è anche legato un concorso - Latte Giramondo - partecipando al quale le classi hanno la possibilità di contribuire ad Africamilkproject, un’importante iniziativa di cooperazione internazionale sostenuta in Tanzania da Granarolo per la realizzazione di una locale filiera del latte, che permetta di incrementare il reddito delle famiglie e di rendere disponibili prodotti lattiero-caseari per l’alimentazione della popolazione. Per la classe vincitrice ci sono in palio 3.000 euro in viaggi di istruzione. «Al termine della scuola primaria - spiegano gli organizzatori - un bambino deve essere capace non solo di conoscere il proprio corpo, ma anche di farsi cari- co del suo buon funzionamento, controllandone i bisogni e riconoscendo ciò che è utile o indispensabile anche in campo alimentare. Questo è l’obiettivo di ‘Dire, fare, imparare’, il progetto pensato per insegnanti studenti e genitori del 4˚ e 5˚ anno della scuola primaria di cinque regioni italiane: Campania, Emilia Romagna, Lazio, Lombardia e Puglia. L’iniziativa mira a favorire negli alunni e nelle loro famiglie scelte nutrizionali positive, frutto di una corretta educazione alla salute, che considera anche le componenti scientifiche, etiche e sociali degli alimenti. Attraverso la conoscenza della filiera del latte – il primo alimento di tutti i mammiferi – delle sue caratteristiche nutrizionali, dei suoi derivati, dei processi di produzione e distribuzione, il progetto propone ai bambini un modello di educazione alimentare che promuove un modo di nutrirsi consapevole, così come delineato nel programma-quadro ‘Scuola e cibo’ definito dal Ministero dell’istruzione». © RIPRODUZIONE RISERVATA rienze maturate, l’azienda è riuscita a focalizzare il suo core business affinché fosse possibile la realizzazione di grandi impianti civili industriali, pubblici e privati. Un team di professionisti rappresenta oggi la realtà aziendale nella consulenza progettuale e realizzativa di impianti altamente tecnologici. © RIPRODUZIONE RISERVATA DIRE, FARE IMPARARE: le scuole elementari interessate in Provincia ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ ✐ DI BORDOLANO ...........................................Bordolano DEI SABBIONI ..............................................Crema LEONARDO DA VINCI ...................................Soresina IMMACOLATA (direzione didattica) .................Soresina ALESSANDRO MANZONI ..............................Offanengo GIOVANNI PASCOLI ....................................Palazzo Pignano DON PRIMO MAZZOLARI ...............................Cremona SALVIROLA...................................................Salvirola DI CASALE CREMASCO - VIDOLASCO .......Casale c. -Vidol. BRAGUTI .....................................................Crema RAFFAELE DE CARLO ....................................Spino D'Adda ANCELLE DELLA CARITA' ................................Crema CIRCOLO E. MONTALE (direzione didattica) ......... Rivolta D'Adda G.B. PUERARI ................................................Sospiro EUGENIO CALVI ...........................................Rivolta D'Adda DI CASTELLEONE ..........................................Castelleone OTTAVIANO MARAZZI ..................................Palazzo Pignano DI ANNICCO ...............................................Annicco DI CHIEVE.....................................................Chieve DI CASALMORANO ......................................Casalmorano CANOSSA ..................................................Castelleone