Prot. 2851 Venezia, 22 giugno 2015 Alle DITTE INTERESSATE LORO SEDI Spett.le Ditta, siamo lieti di informare che Veneto Promozione S.c.p.A., nell’ambito dell’incarico ricevuto dalla Regione Veneto di coordinare l’accoglienza delle delegazioni estere in occasione di EXPO, organizza l’incontro con la Delegazione della Provincia del Jiangsu (Cina) “Focus settore agroalimentare” Villa Contarini, Piazzola sul Brenta (Padova), 7 luglio 2015 ore 14.00 La Provincia del Jiangsu, situata nella Cina centro-orientale e con capitale Nanchino, è la seconda Provincia cinese per crescita del Pil dopo il Guangdong e conta 80 mil. di abitanti. Tra il Jiangsu ed il Veneto è in essere un Accordo di Gemellaggio dal 1998 nell’ambito del quale sono state realizzate numerose attività di scambio economico, culturale ed istituzionale. Con l’intento dei due Governi di rafforzare ulteriormente tale proficua collaborazione, presenzierà nel Veneto il 7 luglio p.v. un’importante delegazione proveniente dall’intera Provincia, e in particolare dalle Municipalità di Suzhou, Yangzhou e Lianyungang, guidata dal Primo Vice-Governatore della Provincia del Jiangsu, Li Yunfen. La delegazione, composta da circa 100 imprenditori, rappresenta il meglio che la provincia può offrire nei settori dell’agroindustria, dell’acquacoltura e della seta. Saranno presenti anche imprenditori del settore tessile, turismo e costruzioni (residenziali). Durante l’evento ci sarà la possibilità di assistere ad una presentazione delle opportunità di business con le Municipalità del Jiangsu e di incontrare individualmente gli operatori economici cinesi per discutere le opportunità di business (cfr. Elenco Delegazione allegato). PROGRAMMA 14:00-14:30 Registrazione dei partecipanti 14:30-15:50 Saluti delle autorità e Presentazione Provincia del Jiangsu e delle potenzialità di business, con particolare riguardo al settore primario 15:00-15.50 Presentazioni da parte di alcune importanti aziende ed enti di formazione cinesi specializzati nell’agricoltura, nell’agroindustria e nella produzione della seta 15:50-19.00 Incontri d’affari tra i delegati cinesi e le imprese venete secondo modalità di incontri a borsa Qualora interessati ad aderire all’iniziativa, la cui partecipazione è gratuita, Vi invitiamo a iscriverVi on-line al seguente link, seguendo le istruzioni riportate, http://b2b.venetopromozione.it/iniziative/veneto-jiangsu entro e non oltre è MARTEDì 30 GIUGNO 2015 ç Restiamo a disposizione per fornire eventuali ulteriori informazioni (dott.ssa Silvia Semenzato – tel. 0412526211) e, con l’occasione, inviamo cordiali saluti. Fabrizio Alvisi Responsabile Direzione Operativa Area Marketing e Promozione Internazionale All./SBT Veneto Promozione S.c.p.A Via delle Industrie, n. 19/D - 30175 Venezia-Marghera tel. 041 2526211 - fax 041 2526210 [email protected] www.venetopromozione.itpec: [email protected] Capitale Sociale Euro 500.000,00 i.v. P.IVA / C.F. / R.I. Venezia: 04064180278 - REA: VE-0362321 Delegazione della Provincia del Jiangsu (Cina) "Focus settore agroalimentare" Villa Contarini, Piazzola sul Brenta, 7 luglio 2015 ore 14:00 AZIENDA/ INST. N. 1 2 3 CITTÀ LYANYUNGANG LYANYUNGANG LYANYUNGANG 4 LYANYUNGANG 5 6 7 8 9 SUZHOU SUZHOU SUZHOU SUZHOU SUZHOU 10 MR/MRS/ MS MS MR MR COGNOME - NOME Yang Li Wang Jing Li Jiande AZIENDA/ NOME DELL'ISTITUZIONE Standing Committee of Lianyungang Committee of CPC Lianyungang Agriculture Committee Lianyungang Zhenxingshiye Industry Group Co., Ltd Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Lianyungang Municipal Government MR Ju Jianchun Wang Zhiyun MR MR MR MRS MRS CHEN Jianrong WEN Longgen HUA Jia LI Hui LI Yu Rural and Agriculture Affairs Office in Suzhou Development and Reform Commission in Suzhou Foreign Affairs Office in Suzhou Development and Reform Commission in Suzhou Tourism Office in Suzhou SUZHOU MRS BAO Huihong Jmsui Foods 11 12 13 SUZHOU SUZHOU SUZHOU MRS MR MR YIN Shanshan WANG Jun JIANG Weidong Yishang Mode&Design Ruitong Investment Yiyou Tianyuan Law Firm 14 SUZHOU MRS XI Siyun Suzhou Oriental Watertown Tourism and Development 15 SUZHOU MR ZHANG Weiqing 16 SUZHOU MRS LIU Ying 17 18 19 20 21 22 23 24 SUZHOU SUZHOU SUZHOU SUZHOU SUZHOU SUZHOU SUZHOU SUZHOU MRS MR MRS MR MRS MRS MRS MRS YAO Jianping WU Jianhua CAO Meijie WU Wenkang QI Qiulan XUE Weiwei CHEN Pingping SHEN Yuehua Yao Jianping Embroidery Art Gallery Dingsheng Silk Harmony Textile and Crafts Wen Kang Yuan Art Gallery Rui Fu Xiang Silk Bevis oversea turism and exhibitions ZhaoFeng Real Estate Investment Consultants Songhelou Restaurant Ricami e derivati di alta qualità Prodotti in seta di alta qualità e broccati Song Prodotti in seta Prodotti in seta Prodotti in seta Viaggi d'affari, Turismo Società di investimento immobiliare oltreoceano Catena di ristoranti Investimenti alberghieri Cooperazione nel design e nell'espansione nel mercato europeo Promozione Promozione dei prodotti in Europa Promozione dei prodotti in Europa Promozione della tradizionale arte cinese della seta Promozione dei prodotti in Europa Turismo/Viaggi d'affari Ricerca di partner oltreoceano Nuovi ristoranti in Europa 25 YANGZHOU 26 27 28 29 30 31 YANGZHOU YANGZHOU YANGZHOU YANGZHOU YANGZHOU YANGZHOU MS MS MR MR MR MR MR MR Deng Qing Kong Weijia Minyue Li Rongchun Chen Houcun Zou Guanglin Jiang Qianliang Ni Rongbing Feng Jiangsu Muyang Co., Ltd. Jiangsu Huajian Construction Co. Ltd. Jiangsu Yangjian Group Jiangsu Yijian Construction Co. Ltd. Yangzhou Municipal Engineering Co. Ltd Jiansgu Huajian Construction Co. Ltd. Macchinari alimentari Società di investimento immobiliare Società di investimento immobiliare Società di investimento immobiliare Società di investimento immobiliare Società di investimento immobiliare Ricerca partner Ricerca partner Ricerca partner Ricerca partner Ricerca partner Ricerca partner 32 33 34 35 JIANGSU JIANGSU JIANGSU JIANGSU MR MR MR MS Wu Xiaoping Zhou Yechun Dai Xudong Jiang Yu Jiangsu Provincial Department of Culture Foreign Affairs Office of Jiangsu Provincial People’s Government Jiangsu Provincial Commission of Agriculture Foreign Affairs Office of Jiangsu Provincial People’s Government 36 JIANGSU MR Li Xu 37 38 MR MS Shi Jixin MR Qian Jianlin MR Pan Wenming MS Sun Ling MS Liu Jing JIANGSU JIANGSU PRODUZIONE DELL'AZIENDA/ ATTIVITÀ PROGETTO DI COOPERAZIONE RICHIESTO Agricoltura moderna, beni immobiliari e servizi commerciali Agricoltura moderna Eco-agricoltura, catena logistica del freddoࠊimportazione ed esportazioni di prodotti agricoli Importazioni/esportazioni Fashion/design e ricerca e sviluppo di nuovi materiali tessili Fashion/design Cooperazione con agenzie turistiche italiane Jiangsu Zhouzhuang Travel Assistenza legale e consulenze Trasporti turisticiࠊservizi/consulenze turistiche e organizzazione di incontri Investimenti nel turismoࠊgestione di siti turistici e hotel Shanshui Silk Produzione e vendita prodotti in seta Consulenze per coloro che vogliono investire in Cina Yangzhou Foreign Affairs Office Office of Foreign Affairs and Economic Cooperation, Jiangsu Responsabile degli scambi internazionali e delle vendite di prodotti agricoli in Paesi esteri, dell'impiego di capitali esteri, degli investimenti Cooperazione internazionale nell'agricoltura agricoli in Paesi esteri e della cooperazione internazionale in ambito agricolo Suzhou Polytechnic Institute of Agriculture Fondato nel 1907 l'Istituto, che copre un'area di 1.000 ettari, offre 35 filoni di studio principali, comprendenti anche la sezione orticoltura e al momento vi sono iscritti circa 10.000 studenti. L'istituto ha instaurato Educazione professionale sulla tematica dell'agricoltura, relazioni amichevoli con 18 controparti di 8 paesi, compresi il Convitto programmi di formazione, scambi tecnici in ambito agricolo Nazionale "Paolo Diacono", l'Istituto di Istruzione Superiore "Paolino Daquileia" e l'Istituto Industriale Arturo Malignani. Jiangsu Agri-animal Husbandry Vocational College Fondato nel 1958, il college copre un'area di 4300 ettari ed ingloba 12 facoltà che propongono 64 materie di studio principali, incluse la tecnologia animale e la medicina veterinaria. Infatti, il college ospita la Educazione professionale sulla tematica dell'agricoltura, banca nazionale dei dati genetici degli uccelli acquatici e preserva programmi di formazione, scambi tecnici in ambito agricolo l’allevamento del suino Jiangquhai. Inoltre, vi sono presenti 26 centri di ricerca, 8 istituti e 16 centri di formazione. 1 Delegazione della Provincia del Jiangsu (Cina) "Focus settore agroalimentare" Villa Contarini, Piazzola sul Brenta, 7 luglio 2015 ore 14:00 AZIENDA/ INST. N. CITTÀ MR/MRS/ MS MR 39 COGNOME - NOME AZIENDA/ NOME DELL'ISTITUZIONE PRODUZIONE DELL'AZIENDA/ ATTIVITÀ Jiangsu Polytechnic College of Agriculture and Forestry Fondato nel 1923, il college copre un'area di 3563 ettari ed è costituito da 8 facoltà, offerenti 59 materie di studio principali, incluso il corso di giardinaggio. Il college, al quale sono iscritti 13.000 studenti, ingloba organizzazioni di ricerca di ingegneria dell'orticoltura, dell’industria del Educazione professionale sulla tematica dell'agricoltura, tè, dell'industria della coltivazione del manto erboso, delle sementi e programmi di formazione, scambi tecnici in ambito agricolo dei funghi commestibili, oltre ad altre 15 piattaforme di ricerca nel settore del plasma germinale agricolo e dei tappeti erbosi, del tè, della banca genetica del suino Taihu e della patata. Xu Jianxin JIANGSU MR Gao Qinglong PROGETTO DI COOPERAZIONE RICHIESTO Ricerca partner per cooperazione in materia di sementi, studio approfondito del processo tecnologico e dei macchinari per il trattamento dei vegetali, studio di nuove varietà agricole e di nuove attrezzature 40 JIANGSU MR Shi Zeping Nanjing New Agriculture and Rural Area Development Group Co. Ltd. Agricoltura con attrezzature moderne e ad alta efficienza, turismo agricolo e importazione ed esportazione di prodotti e tecnologie agricole. 41 JIANGSU MR Xia Qing Nanjing Guihuaya Co. Ltd. Fondata nel 1966, la Società è un’impresa leader nell'agricoltura a livello nazionale e le sue principali attività sono: ricerca e sviluppo, Studio dei nuovi processi tecnologici nella produzione di produzione, lavorazione e vendita di prodotti a base di carne d'anatra prodotti a base di carne e ricerca di opportunità per esportare e vendita di prodotti suini e di manzo. Le vendite annuali raggiungono i 10 milioni di prodotti esportati ad Hong Kong. Nanjing Laoshan pharmaceutical Limited by Share Ltd. L'azienda si occupa di ricerca, produzione e vendita di prodotti per la salute a base di miele, di funghi e di medicine antibiotiche. Infatti, il Prospettiva di sviluppo di scambi tecnologici e ricerca partner proprio campo di attività include la ricerca, la produzione e la vendita di per la produzione di miele, pappa reale liofilizzata, propoli e medicinali, articoli per la salute, prodotti alimentari al dettaglio, polline d'api prodotti chimici di uso quotidiano e importazione ed esportazione di prodotti e tecnologie. Ricerca di fornitori di more, mirtilli surgelati, succhi e vini di frutta 42 JIANGSU MR Xiang Maoxiang 43 JIANGSU MR Zang Xiaoliang Nanjing Zhongliang Organic Food Co. Ltd. Il campo di attività dell’azienda è la produzione, lavorazione e vendita di prodotti a base di frutta. L'azienda ha una linea di produzione di succhi e di lattine, oltre ad una linea di congelamento rapido. I principali prodotti dei quali si occupa sono more, mirtilli surgelati, succhi e vini di frutta. 44 JIANGSU MR Jiang Huizhong Jiangsu Skyrun Foods Technology Co. Ltd. La principale attività dell'azienda riguarda la produzione in scatola di: salsa di pomodoro, fagioli verdi, fave e pesche gialle. Visita ai propri partner storici e ricerca di nuove collaborazioni 45 JIANGSU MR Shao Xingjun Jiangsu Nucell Bio-technology Co. Ltd. Il campo di attività dell'azienda è lo sviluppo, la produzione, la commercializzazione e la promozione di alimenti salutari ecologici. L'utilizzo del Propoli è dominante per la realizzazione di prodotti biologici naturali Prospettiva di espansione del proprio mercato, degli scambi tecnologici e ricerca di nuove cooperazioni 46 JIANGSU MR Wei Yunfeng Jiangsu Runguo Agricultural Development Co. Ltd I principali prodotti trattati dall'azienda comprendono il riso, il grano e le verdure, mentre l’attività principale riguarda la vendita all'ingrosso e Prospettiva di promuovere gli scambi tecnologici e ricerca di al dettaglio di cibi preconfezionati e prodotti lattiero-caseari. Inoltre, l’azienda cura le fasi di semina, lavorazione, vendita, anche con servizi nuove cooperazioni tecnologici, di frutta, verdura e altri tipi di raccolto; più in generale, la vendita di prodotti agricoli e collaterali. 47 JIANGSU MR Zhang Cheng Zhenjiang Senhe Flower Gardening Co. Ltd L'attività principale riguarda la ricerca, la produzione e la vendita di piante ornamentali, ponendo attenzione al design, alla costruzione e ai Prospettiva di espansione del proprio mercato, degli scambi sistemi di manutenzione per il paesaggio urbano, favorendo anche il tecnologici e ricerca di nuove cooperazioni turismo culturale. 48 JIANGSU MR Zou Chuanhong Tianyuanshengshu Cooperatives of Yunyang County, Danyang L'attività principale dell’azienda riguarda l' acquisto e la fornitura ai soci di materiali di produzione, offerta di servizi di trasporto, Prospettiva di scambio dei processi tecnologici per la immagazzinamento, lavorazione e vendita prodotti, introduzione di lavorazione di gelso e derivati nuove tecnologie e varietà prodotti, promozione di formazione tecnologica, interscambi e consulenze, utilizzo di alimenti a base di gelso ad alto contenuto proteico. 2 Delegazione della Provincia del Jiangsu (Cina) "Focus settore agroalimentare" Villa Contarini, Piazzola sul Brenta, 7 luglio 2015 ore 14:00 AZIENDA/ INST. N. CITTÀ 49 JIANGSU 50 JIANGSU MR/MRS/ MS COGNOME - NOME MR Huan Guohong MS Huang Zhengmei MS Zhang Haijun AZIENDA/ NOME DELL'ISTITUZIONE PROGETTO DI COOPERAZIONE RICHIESTO Ricerca di scambi e cooperazione sulla tecnologia acquatica Danyang Zhengda Oil Co. Ltd. Il campo di attività è la produzione e la vendita di non-OGM olio di Studio della profonda lavorazione della moderna agricoltura e soia, olio di colza e olio di girasole; fornitura di grano; vendita di ricerca di cooperazione mangimi, servizi logistici e attività di importazione ed esportazione Il campo di attività è la vendita all'ingrosso e al dettaglio di vino confezionato e l'attività di importazione ed esportazione JIANGSU MS Wang Yan Lianyungang Shuojin International Trade Co. Ltd. 52 JIANGSU MR Xu Chengji Lianyungang Guoxin Edible Fungus Equipment Co. Ltd. 53 JIANGSU MR Xu Guoqing Jiangsu Huixiang Foods Co. Ltd 54 JIANGSU MS Ji Xiaoqin Changzhou Shuangfeng Aquaculture Cooperatives 55 JIANGSU MR Shen Bin Dafeng Fudaole Aquatic Food Products Co. Ltd 56 JIANGSU MR Zeng Jianping Haimen Wangsheng Subsidiary Agricultural Products Co. Ltd. 57 JIANGSU MR Li Caiping Xinyi Jiawei Feed Co. Ltd. MR Xu Jiandong 58 JIANGSU Fu Junzhang Il campo di attività è la promozione e l'utilizzazione delle risorse della pesca; introduzione, promozione e diffusione di nuovi prodotti acquatici; formazione e promozione di nuove tecnologie acquatiche Danyang Runnong Fishery Technological Service Co. Ltd. 51 MR PRODUZIONE DELL'AZIENDA/ ATTIVITÀ Il campo di attività è la progettazione e costruzione di coltivazioni di funghi commestibili; progettazione e produzione di attrezzature per i funghi commestibili, impianti di allevamento, celle frigorifere ad alta temperatura, macchine alimentari Ricerca di fornitori di vino e di birra per una cooperazione a lungo termine Prospettiva di espansione del mercato Il campo di attività è la lavorazione e la produzione di frutta in scatola e Prospettiva di espansione del mercato le relative attività di importazione ed esportazione Il campo di attività è l'acquacoltura, servizi di vendita e fornitura di ortaggi; introduzione di nuove tecnologie e nuove varietà; formazione tecnologica, consulenze e scambi informativi; attività di importazione ed esportazione; ristorazione e Hotel L'attività commerciale è la lavorazione di alimenti per animali acquatici; vendita di frutta e verdura e relativa attività di importazione ed esportazione Il campo di attività è la coltivazione, lavorazione, distribuzione e vendita di frutta e verdura Il campo di attività è la produzione e vendita di mangiame per animali terrestri e acquatici Ricerca di cooperazione commerciale Ricerca di cooperazione commerciale Ricerca di cooperazione commerciale Ricerca di cooperazione commerciale Xinyi Mingdi Food Co. Ltd. Il campo di attività è la lavorazione in scatola di prodotti alimentari a base di carne e pesce, olio vegetale commestibile e prodotti a base di uova; logistica della catena del freddo; vendita all'ingrosso e al dettaglio di alimenti confezionati e attività di import e export Scambi tecnologici di alimenti in scatola e cibi congelati e ricerca di cooperazione commerciale Ricerca parternership in Italia 59 JIANGSU MS Gou Xiaoqin Xuzhou Kunyuan Food Co. Ltd. Il campo di attività è la produzione, lavorazione e vendita di frutta e verdura; attività di importazione ed esportazione; 60 JIANGSU MR Jin Wenyuan Suzhou Dafu Foreign Trade Food Co. Ltd. Il campo di attività è la lavorazione di frutta e verdura congelata, fagioli Ricerca di cooperazione commerciale a supporto delle e desserts. tecnologie di conservazione di frutta e verdura 61 JIANGSU MR Sun Jianguo Nanjing Shifeng Feed Co. Ltd. 62 JIANGSU MR Chen Ping Jiangsu Hong Yitai Ecological Agriculture Technology Co. Ltd 63 JIANGSU MR Zheng Zili Nanjing Bairun Food Co. Ltd. 64 JIANGSU MS Xun Rong Jiangsu Greenport Modern Agricultural Development Co. Ltd Il campo di attività è lo sviluppo, la produzione e la vendita di prodotti nutrizionali e protettivi per le piante; vendita di ortaggi; ricerca, sviluppo e vendita di moderne strutture agricole; produzione, vendita e Prospettiva di espansione del mercato sviluppo delle smart green houses; attività di importazione ed esportazione MR Wu Huiying 65 JIANGSU Zhangjiagang Tiantian Delivery Co. Ltd. Il campo di attività è la produzione di riso, verdure, frutticoltura, prodotti derivanti dalla lavorazione del fagiolo, acquacoltura, allevamento di bestiame Prospettiva di scambi tecnologici e ricerca di prodotti adatti al mercato cinese MS Zhang Aiqin Il campo di attività è la produzione e vendita di alimenti concentrati per Prospettiva di espansione del mercato e promozione del animali e pesci; acquisto di grano commercio estero Ricerca di cooperazione nel commercio estero, agricoltura circolare e tecnologica, prospettiva di collaborare con aziende Il campo di attività è la produzione di riso, ortaggi salutari, frutti particolari, pesca ecologica, orticoltura e lavorazioni sui relativi prodotti italiane nel campo dell'agricoltura e della lavorazione degli alimenti Servizio catering Prospettiva di espansione del mercato 66 JIANGSU MR Zhang Xiaohua Suzhou Embroidery Research Institute Co. Ltd. Prodotti di ricamo di seta Ricerca di cooperazione 67 JIANGSU MR Wang Jin Nanjing Daoshenghefeng Agricultural Corporation Riso Ricercare la tecnologia più aggiornata e avanzata nella produzione di riso, dalla semina alla relativa lavorazione 3 Delegazione della Provincia del Jiangsu (Cina) "Focus settore agroalimentare" Villa Contarini, Piazzola sul Brenta, 7 luglio 2015 ore 14:00 AZIENDA/ INST. N. CITTÀ MR/MRS/ MS COGNOME - NOME AZIENDA/ NOME DELL'ISTITUZIONE PRODUZIONE DELL'AZIENDA/ ATTIVITÀ PROGETTO DI COOPERAZIONE RICHIESTO La piattaforma Qiyunwang, basata sull' Internet Thinking e sul Big Data, utilizza le informazioni ottenute . E' un fornitore di servizi integrati che integra i modi online & offline. Le Associazioni Industriali, gli Istituti Finanziari, le Università, gli Istituti per la Ricerca Scientifica e gli Intermediari sono allineati con esso. La piattaforma per il funzionamentio del servizio d'impresa offre il modello business “V2V”, unendolo al servizio di fornitori nazionali di prima qualità. Eroga quattro categorie di servizi, includi gli investimenti via internet e i finanziamenti, una formazione di alto livello, scambi commerciali con i paesi esteri e una consulenza assicurativa. La piattaforma è già stata collaudata con il progetto dimostrativo relativo al Jiangsu Jiangsu Link Meet Information Science & Technology Co. Ltd 68 JIANGSU MR Xie Chao 69 JIANGSU MR Zhao Bin Jiangsu grape source agricultural development Co. Ltd. Uva, mele e altri frutti 70 JIANGSU MR Zhu Jianhua Jiangsu Lafeite Biotechnology Co, Ltd. Prodotti alimentari europei, vino Analizzare le quotazioni del mercato agricolo, approfondire questioni relative ad una collaborazione tecnica e commerciale Rafforzare la cooperazione con i fornitori europei nel campo professionale, lo sviluppo di nuove aree relative all'importazione di beni e ricerca di nuove idee con finalità commerciale 71 JIANGSU MR Sun Mingyi Northeast Siberian tiger northeast tiger Northeast Forest Products Sales Co. Ltd., Nanjing Principalmente impegnata nella produzione della linea di riso conosciuta "kongMy" Wuchang; alta qualità di olio di soia, di mais, di lino e altri salutari oli di noce non geneticamente modificati; la linea di prodotti a base di mirtillo selvaggio Daxinganling; funghi neri, funghi Santak fungi e prodotti derivanti dalla foresta; prodotti a base di cereali Promozione di green food, ricerca di partner ricchi di fibre; nativo salmone di Heilongjiang; L'azienda ha avuto per molto tempo ottima reputazione per le salsicce Harbin; ginseng, pilose antler (Erba medica Cinese), olio tonificante della foresta Jiapin etc.. con un totale di 12 major specializzate in più di 500 varietà di alimenti organici Heilongjiang, apprezzati da un vasto numero di consumatori. 72 JIANGSU MR Wang Wei Suzhou Hengheng Imp. & Exp. Co. Ltd Prodotti tessiliࠊarticoli per l'illuminazione Jiangsu Chamber of International Commerce La Camera di Commercio Internazionale del Jiangsu è una organizzazione economica e commerciale non governativa composta da rinnomate aziende, instituzioni, associazioni e altre organizzazioni impegnate nel commercio e negli scambi internazionali, nella cooperazione per gli investimenti nelle diverse attività relative alla Provincia del Jiangsu. La Camera di Commercio Internazionale del Jiangsu offre ai suoi membri servizi esclusivi, incluse le relazioni internazionali, i servizi legali, consulenze d'affari, cunsulenze informative e formazione manageriale. Lo scopo è di prommuovere le aziende del Jiangsu in tutto il mondo nel settore del commercio, degli investimenti, dell'economia e della tecnologia. Zhenjiang New Area (Sino-Italian Agriculture Innovation Demonstration Park) 6 Piattaforme: 1. Scienze Agrarie e Centro di Innovazione tecnologica; 2. Scienze del "Green Food" e Centro di Innovazione tecnologica; 3. Centro di Ingegneria Agraria; 4. Centro per il controllo qualità di frutta, verdura e olii di germe di grano; 5. Centro per il Turismo; 6. Centro di assistenza sanitaria per gli anziani e servizi pensionistici. 73 74 JIANGSU MS Zhang Yuxuan MR Ma Wenqi JIANGSU MS Qian Lu 75 JIANGSU MR Chen Guohuan Jiangsu Artall Cultural Industry Co. Ltd. 76 77 JIANGSU JIANGSU MR MR Zhang Yufeng Ma Tingxiang Jiangsu Holly Corporation High Hope Int'l Group Jiangsu Foodstuffs Imp & Exp Corp. Ltd. Importazione ed esportazione di opere d'arte, vendita di prodotti in oro, progetti contratturali culturali e altri articoli relativi al mercato industriale culturale:domestico e all'estero Industria culturale e commercio internazionale Generi alimentari, prodotti tessile, indumenti,hardware 78 JIANGSU MS Sun Lei Suzhou Imp. & Exp. Co. Ltd (Group) Prodotti tessili, articoli per l'illuminazioneࠊattrezzature meccaniche 4 Ricerca di cooperazione con potenziali partner in possesso di tecnologie avanzate, competenze e risorse nel campo dell'agricoltura, macchine agricole, ecoturismo, assistenza sanitaria, specialmente per le PMI che stanno entrando nel mercato cinese Studio e ricerca Ricerca di cooperazione commerciale Generi alimentari,vino,miele, latticini Prodotti tessiliࠊarticoli per l'illuminazione, attrezzature meccaniche