UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
SEDUTA
DEL SENATO ACCADEMICO
del giorno 19 OTTOBRE 2015 - ore 15.00

RESOCONTO DELLE DELIBERAZIONI

a cura dell’Ufficio Supporto al Senato Accademico
Il Senato Accademico è stato convocato con lettera prot. n. 44111 del 15/10/2015 con il
seguente
ORDINE DEL GIORNO
1.
Comunicazioni.
2.
Provvedimenti riguardanti la Ricerca Scientifica - Relazione del Presidente della
Commissione Ricerca Scientifica, Prof. Silvano Massaglia.
A) Accordi, convenzioni, centri e fondazioni.
B) Varie.
3.
Provvedimenti riguardanti la Commissione Programmazione e Sviluppo – Relazione del
Presidente della Commissione Programmazione e Sviluppo, Prof.ssa Laura Maria
Scomparin.
A) Programmazione Strategica di Ateneo – metodologia di definizione.
B) Revisione dei Centri di Responsabilità di I livello a seguito della proposta istruttoria
della Commissione all’uopo preposta – Centri di ricerca.
C) Varie.
4.
Provvedimenti riguardanti l’Organico – Relazione del Presidente della Commissione
Organico di Ateneo, Prof. Enrico Maltese.
A) Personale docente e ricercatore.
B) Varie.
5.
Provvedimenti riguardanti la Didattica – Relazione del Presidente della Commissione
Didattica, Prof. Franco Veglio.
A) Esame regolamenti di Ateneo.
B) Studenti.
C) Corsi post lauream e di formazione e aggiornamento professionale.
D) Laurea honoris causa.
E) Accordi, convenzioni, centri e fondazioni.
F) Varie.
6.
Varie ed eventuali.
Si inoltra, in allegato, la mozione approvata dal Consiglio degli Studenti nella seduta dell’8
ottobre 2015 sulla riforma ISEE.
2
Il RETTORE, prima di dare lettura delle comunicazioni, invita il Prof. Alessandro
SEMBENELLI, Coordinatore del gruppo di lavoro per le operazioni VQR 2011-2014, costituito
dal Senato Accademico nella seduta del 21 settembre u.s., a riferire in merito alla prima fase
relativa all’accreditamento degli addetti alla ricerca.
Il Prof. SEMBENELLI illustra gli adempimenti e le scadenze previste per le singole fasi
dell’esercizio valutativo VQR 2011-2014:
-Prima fase: accreditamento degli addetti alla ricerca (PO, PA, RU, RD, AS) dal 21/09 al 30/11
(Identificativo ORCID: scadenza interna 31/10)
- Seconda fase: Trasmissione dei prodotti della ricerca dal 15/11 al 31/01
( Scelta e inserimento dei prodotti: scadenza interna da stabilire)
Il Prof. SEMBENELLI si sofferma inoltre sulle regole e gli effetti dell’acquisizione
dell’identificativo ORCID (acronimo di Open Researcher and Contributor ID) che deve essere
indicato nella procedura di accreditamento, descrivendo infine la situazione, rispetto alla
presenza di tale identificativo, relativa ai dipartimenti e ai docenti neopromossi o neoassunti.
Sottolinea la necessità di un monitoraggio da parte dell’Istituzione sul processo di
attivazione/associazione dell’ID ORCID, tenuto conto degli effetti che tale indicatore può avere
su FFO, Punti Organico e reputazione dell’Ateneo.
Il Senato Accademico prende atto.
I. – COMUNICAZIONI.
Il Rettore e l’Ateneo tutto si uniscono al lutto della famiglia Brion per l’improvvisa scomparsa
del dott. Dagoberto – Presidente dell’Associazione amici dell’Università di Torino dal 2011
che ha profuso il suo impegno sino all’ultima iniziativa “I Lunedì dell’Università” che
inizieranno lunedì 9 novembre e, per la prima volta si terranno presso l’Auditorium Vivaldi della
Biblioteca nazionale.
Nota MIUR del 24/9/2015 “Banche Dati RAD e SUA-CdS per Accreditamento corsi a. a.
2016-17. Indicazioni operative”. Sono state definite le seguenti date e fasi per l'esame degli
ordinamenti didattici dei corsi di laurea e laurea magistrale da accreditare.
Corsi di nuova istituzione dovranno pervenire entro il 23 dicembre p.v., mentre le restanti
informazioni sui corsi stessi andranno inserite nella scheda SUA entro il 29 febbraio 2016.
Modifica ordinamenti corsi già accreditati entro il 3 febbraio 2016, mentre la parte informativa
della scheda SUA - Cds andrà completata entro l'11 maggio successivo. L'iter dell’approvazione
ordinamentale andrà comunque completate entro l’8 maggio 2016.
Ordinanza MIUR del 15/10/2015 - Indizione votazioni CUN previste i giorni 13 e 14 gennaio
2016 dei seguenti componenti CUN
- 1 Professore di prima fascia de1l’Area 08:
- 1 Ricercatore de1l’area 04.
Il Senato Accademico prende atto.
3
II. – PROVVEDIMENTI RIGUARDANTI LA RICERCA SCIENTIFICA –
RELAZIONE DEL PRESIDENTE DELLA COMMISSIONE RICERCA
SCIENTIFICA, PROF. SILVANO MASSAGLIA.
A) ACCORDI, CONVENZIONI, CENTRI E FONDAZIONI.
2/2015/II/1 - Convenzione tra Consorzio CINI (Consorzio Interuniversitario Nazionale per
l’Informatica) e Università degli Studi di Torino – Dipartimento di Informatica.
Il Senato Accademico delibera di proporre di:
1) approvare, autorizzando il Rettore a sottoscriverla, la Convenzione tra Consorzio CINI
(Consorzio Interuniversitario Nazionale per l’Informatica) e Università degli Studi di Torino –
Dipartimento di Informatica.
2) nominare, quali referenti e responsabili della Convenzione, per ciascun Nodo:
- per il Nodo del Laboratorio “CFC: Competenze ICT, Formazione, Certificazione” la
Prof.ssa Barbara Demo;
- per il Nodo del Laboratorio “AsTech: Assistive Technologies” il Dr. Alessandro Mazzei;
- per il Nodo del Laboratorio “Big Data” il Prof. Giancarlo Ruffo;
- per il Nodo del Laboratorio “InfoLIfe: Metodi Formali e Algoritmici per le Scienze della
Vita” la Dr.ssa Francesca Cordero;
- per il Nodo del Laboratorio “Smart Cities & Communities” il Prof. Matteo Baldoni;
- per il Nodo del Laboratorio “Cyber Security” il Prof. Francesco Bergadano.
B) VARIE.
Nessun provvedimento.
III. – PROVVEDIMENTI RIGUARDANTI LA PROGRAMMAZIONE E LO
SVILUPPO DELL’ATENEO – RELAZIONE DEL PRESIDENTE DELLA
COMMISSIONE PROGRAMMAZIONE E SVILUPPO, PROF.SSA LAURA
MARIA SCOMPARIN.
A) PROGRAMMAZIONE STRATEGICA DI ATENEO - METODOLOGIA DI
DEFINIZIONE.
2/2015/III/1 - Programmazione Strategica di Ateneo - metodologia di definizione.
Dopo ampia discussione, il Senato Accademico delibera:
1. di esprimere parere favorevole rispetto alla metodologia e al processo di definizione
4
della nuova pianificazione strategica di Ateneo, illustrata nella Relazione di presentazione del
presente punto, con particolare riferimento all’adozione dei seguenti criteri:
 sviluppo del nuovo Piano Strategico per il periodo 2016-2020;
 introduzione di un ridotto numero di obiettivi connessi alle missioni istituzionali
dell’Ateneo (didattica, ricerca e responsabilità sociale) e di un correlato set limitato di
indicatori, volti a fotografare l’impatto delle politiche strategiche;
 introduzione di aree di intervento trasversali a tutto il Piano quali innovazione,
semplificazione, sostenibilità, nonché assicurazione della qualità;
 collegamento tra gli obiettivi strategici del Piano e le politiche di incentivazione esterna
(Politiche premiali Miur) ed interna all’Ateneo (Piano organico, allocazione fondi ricerca,
Dottorato, ecc…), anche per mezzo dell’individuazione di indicatori comuni ai due ambiti;
 specifico riferimento agli obiettivi del piano strategico nella destinazione delle risorse
libere di bilancio;
 monitoraggio, almeno su base annuale, dell’attuazione del Piano da parte del Rettore o
suoi delegati, con presentazione dei risultati agli Organi di Governo (Senato Accademico,
Consiglio di Amministrazione e Commissioni istruttorie);
2. di prendere atto delle priorità indicate dai Dipartimenti nella costruzione dei propri
Piani triennali (Par. 2 – Relazione in premessa), che avranno valenza di proposta delle strutture
didattico scientifiche ai fini della costruzione del nuovo Piano Strategico, ai sensi dell’art. 50 c.
3 dello Statuto;
3. di raccomandare ai Dipartimenti di tenere conto delle priorità che saranno individuate
nel nuovo Piano Strategico per aggiornare i propri piani triennali fin dalla fase di prima
verifica dei medesimi, prevista ad un anno della loro approvazione;
4. di prevedere il seguente cronoprogramma finalizzato all’approvazione del nuovo Piano
strategico:
 Novembre 2015 – Prima presentazione Piano Strategico agli Organi di Governo (Senato
Accademico, Consiglio di Amministrazione e Commissioni istruttorie);
 Novembre 2015 – Prima presentazione Piano Strategico ai Direttori di Dipartimento;
 Dicembre 2015 – Formulazione del parere sul Piano strategico ex art. 50 comma 3 da
parte del Senato Accademico ed approvazione del Piano da parte del Consiglio di
Amministrazione.
B) REVISIONE DEI CENTRI DI RESPONSABILITÀ DI I LIVELLO A SEGUITO
DELLA PROPOSTA ISTRUTTORIA DELLA COMMISSIONE ALL’UOPO
PREPOSTA. – CENTRI DI RICERCA.
2/2015/III/2 - Revisione dei Centri di Responsabilità di I livello a seguito della proposta
istruttoria della Commissione all’uopo preposta. – Centri di ricerca.
Il Senato Accademico:
1) esprime parere favorevole alla trasformazione, in Centro di responsabilità di II livello,
del “Centro interdipartimentale di ricerche e studi delle Donne – CIRSDe”;
5
2) esprime parere favorevole alla trasformazione, in Centro di responsabilità di II livello,
dell’“Istituto Atlante Linguistico Italiano – ALI”.
C) VARIE.
Nessun provvedimento esaminato.
IV. - PROVVEDIMENTI RIGUARDANTI L’ORGANICO - RELAZIONE
DEL PRESIDENTE DELLA COMMISSIONE ORGANICO DI ATENEO,
PROF. ENRICO MALTESE.
A) PERSONALE DOCENTE E RICERCATORE.
2/2015/IV/1 - Programmazione 2014: attuazione 2° fase.
Il Senato Accademico esprime parere favorevole:
1) all’avvio dell’iter per n. 2 procedure ai sensi dell’art.24 comma 3 lettera a) per i
Dipartimenti di Scienze della vita e biologia dei sistemi e di Culture, politica e società;
2) all’avvio dell’iter per n. 5 procedure art. 18 co.1 L. 240/2010, di cui 1 procedura per
professore di prima fascia per il Dipartimento di Scienze cliniche e biologiche e n. 4 procedure
per professore di seconda fascia per i Dipartimenti di Fisica, Scienze agrarie, forestali e
alimentari, Scienze chirurgiche e Scienze veterinarie;
3) all’avvio dell’iter e alla contestuale attivazione di una procedura per trasferimento di un
Ricercatore pervenuta dal Dipartimento di Giurisprudenza (CdD del 17.09.2015), settore
concorsuale 12/D2 e s.s.d. IUS/12;
4) all’avvio dell’iter per n. 1 procedura art. 18 co.4 per professore di II fascia per il
dipartimento di Oncologia mediante l’utilizzo di 0,30 della quota di punti riservata alle strategie
di Ateneo a integrazione dei punti organico del dipartimento.
2/2015/IV/2 - Richiesta di attivazione di procedure per Professori ordinari, associati e
Ricercatori a tempo determinato ai sensi della Legge 240/2010.
Il Senato Accademico esprime il parere favorevole alle proposte di attivazione relative a:
A) procedure di chiamata ai sensi dell’art. 24 comma 6 della legge 240/2010;
B) procedure di chiamata ai sensi dell’art.18 comma 1 della legge 240/2010;
C) procedure selettive per ricercatori a tempo determinato ai sensi dell’art. 24 comma 3 lettera
b) della legge 240/2010;
D) procedure selettive per ricercatori a tempo determinato ai sensi dell’art. 24 comma 3 lettera
a) della legge 240/2010.
6
B) VARIE.
Nessun provvedimento esaminato.
V. – PROVVEDIMENTI RIGUARDANTI LA DIDATTICA – RELAZIONE
DEL PRESIDENTE DELLA COMMISSIONE DIDATTICA, PROF.
FRANCO VEGLIO.
A) ESAME REGOLAMENTI DI ATENEO.
2/2015/V/1 - Adeguamento rilievi CUN - Regolamento Didattico di Ateneo Norme Comuni.
Il Senato Accademico delibera di approvare il Regolamento Didattico di Ateneo – Norme
comuni, adeguato ai rilievi del CUN.
2/2015/V/2 - Modifica al Regolamento per l’assegnazione dei contributi alle organizzazioni
studentesche iscritte all’Albo.
Il Senato Accademico esprime parere favorevole all’approvazione Regolamento per
l’assegnazione di contributi alle organizzazioni studentesche iscritte all’Albo.
2/2015/V/3 - Regolamento per l’assegnazione di servizi ad associazioni studentesche e
istituzione del relativo Albo.
Il Senato Accademico esprime parere favorevole in merito al Regolamento per
l’assegnazione di servizi ad associazioni studentesche e istituzione del relativo Albo.
B) STUDENTI.
Il Senato Accademico delibera di riconoscere l’equipollenza del titolo accademico estero di
cui ai provvedimenti:2/2015/V/4, 2/2015/V/5, 2/2015/V/6.
2/2015/V/7 - Tirocini curriculari e crediti formativi universitari (CFU).
Il Senato Accademico:
1) delibera di approvare che a partire dalla coorte dell’anno accademico 2016/2017, tutti i
Corsi di studio dovranno necessariamente attenersi alla corrispondenza individuata tra CFU
riconosciuti e ore di tirocinio svolte (1:25), costruendo l’offerta formativa con massima
attenzione rispetto a tale indicazione.
raccomanda:
7
2) ai Corsi di studio di gestire il transitorio relativamente ai tirocini della coorte dell’anno
accademico in corso e precedenti cercando di rispettare il più possibile questo parametro
CFU/ore tirocinio svolte (optando anche per la pubblicazione di offerte di tirocinio con durata
coerente con i CFU previsti nel piano di studio e tenendo conto che i CFU cosiddetti
‘sovrannumerari’ sono una possibilità eccezionale cui ricorrere in casi strettamente necessari
e/o a fronte di esplicita richiesta dello studente e successiva delibera del Corso di studio);
3) l’utilizzo del sistema informativo di Ateneo per l’attivazione dei percorsi di tirocinio e per
l’accreditamento delle aziende ospitanti e l’inserimento delle attività di tirocinio sul sistema
UGOV utilizzando la voce specifica “tirocinio”.
C) CORSI POST LAUREAM E DI FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO
PROFESSIONALE.
2/2015/V/8 - Master universitario di I livello in “Intellectual Property” del Dipartimento di
Giurisprudenza in collaborazione con WIPO Academy e Centro Internazionale di
Formazione dell’OIL – a.a. 2015/2016- Modifica del Comitato Scientifico.
Il Senato Accademico delibera di proporre la modifica della composizione del Comitato
Scientifico del Master universitario di I livello in “Intellectual Property” del Dipartimento di
Giurisprudenza in collaborazione con WIPO Academy e Centro Internazionale di Formazione
dell’OIL (edizione 2015-2016) con la sostituzione della Dott.ssa Caren Le Rata, Funzionario
Internazionale di WIPO, e del Dott. Peter Tomlinson, Funzionario Internazionale dell’ITCILO,
con rispettivamente il Dott. Sherif Saadallah, e la Dott.ssa Linda Deelen.
2/2015/V/9 - Corsi di formazione e aggiornamento professionale di cui al Bando INPS
Valore PA – Anno Accademico 2015-2016.
Il Senato Accademico delibera di proporre l’istituzione e l’attivazione per l’anno
accademico 2015-2016 dei corsi di formazione e aggiornamento professionale presentati
nell’ambito del Bando INPS “Valore P.A. - Avviso di accreditamento di Corsi di Formazione ex
art. 6 comma 2 lettera c) della legge 341/1990” per il finanziamento di corsi universitari di
formazione (ex art. 6 comma 2 lett. c della legge 341/1990) accreditati che dovranno essere
erogati a favore di dipendenti pubblici.
D) LAUREA HONORIS CAUSA.
2/2015/V/10 - Dipartimento di Studi Umanistici - Proposta di conferimento della laurea
honoris causa al Dott. Chen Ping.
Il Senato Accademico esprime parere favorevole al conferimento della laurea magistrale
honoris causa in “Lingue e Civiltà dell'Asia e dell'Africa” (classe LM- 38) al Dott. Chen Ping.
8
E) ACCORDI, CONVENZIONI, CENTRI E FONDAZIONI.
2/2015/V/11 - Protocollo di Intesa tra la Regione Piemonte, l'Università degli Studi di
Torino e l’Università degli Studi del Piemonte Orientale per l'attivazione dei Corsi di
Laurea e di Laurea Magistrale delle Professioni Sanitarie (anni accademici 2015/2016 2016/2017 - 2017/2018).
Il Senato Accademico delibera di proporre l’approvazione del Protocollo d’Intesa tra la
Regione Piemonte, da una parte, e l’Università degli Studi di Torino e l’Università degli Studi
del Piemonte Orientale, dall’altra, per l’attivazione dei Corsi di Laurea e di Laurea Magistrale
delle professioni sanitarie (anni accademici 2015/2016-2016/2017-2017/2018).
F) VARIE.
2/2015/V/12 – Mozione sulla riforma ISEE.
Il Senato Accademico, esprime unanime condivisione rispetto alla mozione sulla riforma
ISEE formulata dal Consiglio degli Studenti.
Il RETTORE informa, inoltre, dell’intenzione di portare i contenuti della mozione
all’attenzione di CO.RE.CO e CRUI.
VI. – VARIE ED EVENTUALI.
Nessun provvedimento esaminato.
9