768601 AR 160 bp - AR 185 bp 17 15 47 16 14 1 106 18 59 19 8 112 111 2 2 5 20 5 10 6 9 7 114 11 48 113 47 65 44 115 12 118 117 113 116 20 - 2 20 - 1 SL000155-DV SL00209-AU 56 54 53 12 55 105 30 Senza camera aria Without air chamber 32 65 104 13 103 7 52 33 58 110 62 46 26 34 37 36 35 36 27 26 71 47 70 25 69 24 74 7 68 50 61 67 20 - 4 20 - 3 SL000208-AU SL000156-DV 81 80 28 59 23 29 39 22 21 42 43 21 41 39 60 40 42 42 41 79 43 78 39 38 72 43 40 38 45 41 38 39 one-Version Versi 20 - 5 82 one-Version Versi 20 - 6 40 UN000714-IB 20 UN000715-IB (025/032) 2012 Annovi Reverberi Spa 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Descrizione Curva Curva Girello Guarnizione OR Condotto Dado Dado Testa Testa Guarnizione OR Valvola Vite Vite Tappo Tappo Camicia Camicia Vite Vite Vite Guarnizione OR Tappo Tappo Serbatoio Guarnizione Corpo pompa Guarnizione OR Supporto Vite Vite Raccordo Guarnizione OR Girello Curva Curva Supporto Vite Vite Membrana Membrana Membrana Membrana Segmento Pistone Condotto Spina Anello Biella Cuscinetto Anello Piastra Cuscinetto Anello Anello Piede Albero Albero Guarnizione OR KIT 2371 Membrane gomma Buna diaphragms Description Ø 40 Ø 50 2" G Ø 39,3x2,6 aspirazione M8 M8 plastificata plastificata Ø 31,5x4,25 Elbow Elbow Ring nut O-ring Line Nut Nut Head Head O-ring Valve TE M12x70 Screw TE M12x70 Screw 3/8" G Plug 3/8" G Plug Sleeve Sleeve TE M12x65 Screw TE M12x65 Screw TCEI M8x35 Screw Ø 72,69x2,62 O-ring nero Plug rosso Plug Tank Gasket Pump body Ø 120,32x2,62 O-ring Support TE M10x25 Screw TE M10x25 Screw 1"1/2 G M-M Fitting Ø 29x3 O-ring 1" 1/2 G Ring nut Ø 25 Elbow Ø 35 Elbow Support TCEI M10x25 Screw TCEI M10x25 Screw Diaphragm Diaphragm Diaphragm Diaphragm Piston ring Ø 80 Piston mandata Line Pin seeger Øi 18 Ring Connecting-rod Bearing biella Ring Plate Bearing tenuta Ring seeger Øi 62 Ring Foot C/C m-AU Shaft C/C m-AV Shaft Ø 29x3 O-ring Q.ty 1 1 1 2 1 18 18 4 4 8 8 4 4 2 2 4 4 12 12 2 1 1 1 1 1 1 1 1 6 6 1 1 1 1 1 1 6 6 4 4 4 4 4 4 1 4 8 4 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 Note AR 160 bp AR 185 bp Geomet C 20 Inox C 20 Inox 60 61 62 65 67 68 69 70 71 AR 160 bp AR 185 bp 72 Geomet C 40 Inox C 40 74 78 79 80 81 82 AR 160 bp AR 185 bp Geomet C 40 Inox C 40 NBR Viton Desmopan HPDS 103 104 105 106 110 111 112 113 114 115 116 117 118 AR 160 bp AR 185 bp KIT 42510 KIT 2374 Q.ty Pos. Q.ty KIT 2373 9 10 8 8 5 9 16 21 25 46 53 61 65 2 8 1 1 1 1 1 1 2 69 74 1 1 Q.ty 4 NOTE SOME PARTS ARE NON-STOCK ITEMS MAY NEED TOSpa BE 2012AND Annovi Reverberi ORDERED Descrizione Pos. Q.ty 11 2 1 5 2 9 8 10 8 16 1 17 1 18 1 19 1 Description Rondella Rondella Rondella Rondella Tappo 1/2" G Tappo 1/2" G Semicamera aria Semicamera aria Semicamera aria Semicamera aria Guarnizione Valvola di gonfiaggio Semicamera aria superiore Vite TE M8x40 Vite TE M8x40 Semisfera inferiore Protezione cardano Vite TCEI M8x12 Vite TCEI M8x12 Guarnizione OR Ø 17,5x2 Camera aria completa Guarnizione OR Ø 14x1,78 Raccordo 1/2" G M-F Valvola di sicurezza Guarnizione OR Ø 15,54x2,62 Girello 3/4" G Curva Ø 18 Rondella Rondella Guarnizione OR Ø 47,22x3,53 Anello seeger Øi 65 Anello tenuta Cuscinetto Piastra Albero C/F Ø25 m-BX Albero C/F Ø32 m-BS Albero C/F Ø25 m-BZ Albero C/F Ø32 m-BT Perno Dado M10 Piattello Portagomma Ø 40 Portagomma Ø 50 Portagomma Ø 25 Portagomma Ø 35 Vite TCEI M10X16 Vite TCEI M10x16 Rondella Rondella 10.5x21x2 Piede Vite TE M10x25 Vite TE M10x25 Raccordo 3/8” M-F Raccordo 3/8" G M-F Rondella Tappo 3/8” G KIT 42511 - AR 160 bp KIT 42512 - AR 185 bp OR O-Rings Valvole Valves Pos. Pos. 52 58 59 Q.ty 30 47 48 50 380243 390315 250143 250144 330173 330174 550190 550191 550192 550193 650542 180020 620232 621781 621782 680180 1500470 850251 850252 180101 1552 740290 881560 1609000 880831 550450 550460 390314 390315 751140 620330 1800090 230310 760510 760450 760520 760460 760530 2240100 2240110 751250 760950 760570 760920 760940 820673 820672 320621 320622 761030 160672 160673 1040491 900210 2260200 2281270 56 Pos. Membrane Desmopan Desmopan diaphragms Cod. 53 54 55 Geomet C 50 Inox C 50 C 20 Inox C 20 AR 160 bp AR 185 bp Geomet C 50 Inox C 50 C 10 KIT 2372 Membrane HPDS HPDS diaphragms Pos. Q.ty Washer 18 Washer 18 Washer 4 Washer 4 Plug 1 Plug 1 Semi air chamber 1 Semi air chamber 1 Semi air chamber 1 Semi air chamber 1 Gasket 1 Air valve 1 Semi air chamber 1 Screw 8 Screw 8 Halfball 1 Cardan protection 2 Screw 3 Screw 3 O-ring 1 Air chamber 1 O-ring 2 Fitting 1 Safety valve 1 O-ring 1 Ring nut 1 Elbow 1 Washer 3 Washer 3 O-ring 1 Ring 1 Ring 1 Bearing 1 Plate 1 Shaft 1 Shaft 1 Shaft 1 Shaft 1 Hub pin 4 Nut 4 Wobble plate 4 Hose tail 1 Hose tail 1 Hose tail 1 Hose tail 1 Screw 3 Screw 3 Washer 3 Washer 3 Foot 2 Screw 6 Screw 6 Fitting 1 Fitting 1 Washer 1 Plug 1 Q.ty Pos. Q.ty 21 24 25 26 27 30 42 46 52 1 1 1 1 1 4 2 1 1 61 65 69 74 103 104 105 1 2 1 1 4 4 4 C3 Nera Geomet C 20 Inox C 20 Geomet C 20 Inox C 20 Viton Geomet Inox AR 160 bp AR 160 bp AR 185 bp AR 185 bp C 35 Inox C 30 AR 160 bp AR 185 bp AR 160 bp AR 185 bp Geomet Inox Geomet Inox Geomet C 20 Inox C 20 C 20 Olio utilizzato Pronto intervento Mantenance repair Pos. Note Geomet Inox Geomet Inox Geomet C 20 Inox C 20 NBR Saturflon Viton HPDS Bassa Pressione Low Pressure Cod. 3040430 3040440 3040450 3040470 760750 380242 380244 751350 751352 680070 759051 750071 750072 880530 2340350 750110 750115 750061 750062 680350 1040060 750057 750052 750030 750040 761010 851360 680020 160672 160673 751130 390290 750670 760930 3040160 2420181 650640 650642 550080 550084 550085 550086 500260 750122 760760 160700 160691 760140 750090 750130 540040 230350 160740 200390 760201 750170 750174 390290 C.I. 0478MG Pos. Nuove teste. sp_ar1160_185bp.pdf AR 160 bp - AR 185 bp Used oil Tipo - Type Kg SAE 30 1,4 NOTE PLEASE ADD PREFIX AR TO REFLECT CROPLANDS 21 PART NUMBER 163 150 DIMENSIONS • DIMENSIONI AR 160 bp Ø 13,5 300 53,5 382 Pumps Pompe Please note: specifications are subject to change for improvement without notice. © Apr 2007 by AnnoviReverberi spa 55 158 316 433,5 55 158 64 53,2 53,2 10 53,2 58,5 M12 58,5 12,4 Ø 320 4A C/F ø32mm 9 5661_D09 28,5 Ø 32 28,5 8 53,2 Ø 82,5 Ø 18 Ø 40 MIN Ø 25 28,5 Ø 82,5 5661-CF-D25 240 MAX 35,3 420 OIL OIL 5661-CF-D32 Ø 1" 3/8 Ø 1" 3/8 180 M12 9 Dati, descrizioni ed illustrazioni sono forniti a titolo indicativo e non impegnativo. • Characteristics and descriptions are not binding. • Données, descriptions et illustrations sont fournis titre indicatif et pas qui engage. • Jegliche in diesem Katalog enthaltene Daten, Beschreibungen sind unverbindlich. • Datos, descripcióes y ilustracióes son proveedos a tíulo indicativo y non empeñatido. 82 150 LEV LEV Ø 25 5661_D08 C/F ø25mm P 132 71 12,4 AR 160 bp 5661_D08