700
Solution
Gas ranges
Cucine a gas - Fourneaux à gaz - Gasherde - Cocinas a gas - RUSSO
Model
mm
a
b
h
700
400
255
Kg
m3
kW
kcal/h
Btu/h
kW
16
0,20
10
8595
34140
-
34140
-
Top gas range 2 burners - Cucina gas 2 fuochi top
Fourneau à gaz 2 brûleurs - Gasherd 2 Kochstellen
Cocinas a gas 2 quemadores - RUSSO
Optional
C2A24169 54,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille
Allumage électrique par train d’étincelles- Elektrische Zündung
Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2GCU05TT
736,00 €
n.1 C2A25031 30,00 € Grate of cast iron - Griglia in ghisa
Grille en fonte - Gusseisenrost
Rejilla de fundición - RUSSO
a
b
h
700
400
850
23
0,43
10
8595
Gas range 2 burners + open cabinet - Cucina gas 2 fuochi + vano aperto
Fourneau à gaz 2 brûleurs + baie libre ouverte - Gasherd 2 Kochstellen + offener Unterschrank
Cocina a gas 2 quemadores + base abierta - RUSSO
Optional
C2A24169 54,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille
Allumage électrique par train d’étincelles - Elektrische Zündung
Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2GCU05VV
1.007,00 €
n.1 C2A25031 30,00 € Grate of cast iron - Griglia in ghisa
Grille en fonte- Gusseisenrost
Rejilla de fundición - RUSSO
a
b
h
700
800
255
28
0,36
20
17197
68280
-
68280
-
Top gas range 4 burners - Cucina gas 4 fuochi top - Fourneau à gaz 4 brûleurs
Gasherd 4 Kochstellen - Cocina a gas 4 quemadores - RUSSO
Optional
C2A24170 82,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille
Allumage électrique par train d’étincelles - Elektrische Zündung
Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2GCU10TT
1.173,00 €
n.2 C2A25031 60,00 € Grate of cast iron - Griglia in ghisa
Grille en fonte - Gusseisenrost
Rejilla de fundición - RUSSO
a
b
h
700
800
850
47
0,60
20
17197
Gas range 4 burners + open cabinet - Cucina gas 4 fuochi + vano aperto
Fourneau à gaz 2 brûleurs + baie libre ouverte - Gasherd 4 Kochstellen + offener Unterschrank
Cocina a gas 4 quemadores + base abierta - RUSSO
Optional
C2A24170 82,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille
Allumage électrique par train d’étincelles - Elektrische Zündung
Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2GCU10VV
1.499,00 €
n.2 C2A25031 60,00 € Grate of cast iron - Griglia in ghisa
Grille en fonte - Gusseisenrost
Rejilla de fundición - RUSSO
www.atasrl.com
24
700
Solution
Gas ranges
Cucine a gas - Fourneaux à gaz - Gasherde - Cocinas a gas - RUSSO
a
b
h
700
1200
255
Kg
m3
kW
kcal/h
Btu/h
kW
43
0,52
30
25795
102420
-
Series 700
mm
Top gas range 6 burners - Cucina gas 6 fuochi top - Fourneau à gaz 6 brûleurs
Gasherd 6 Kochstellen - Cocinas a gas 6 quemadores - RUSSO
Optional
C2A24171 111,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille - Allumage électrique par train d’étincelles
Elektrische Zündung - Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2GCU15TT
1.627,00 €
n.3 C2A25031 90,00 €
Grate of cast iron - Griglia in ghisa
Grille en fonte - Gusseisenrost
Rejilla de fundición - RUSSO
a
b
h
700
1200
850
65
1,11
30
25795
102420
-
Gas range 6 burners + open cabinet - Cucina gas 6 fuochi + vano aperto
Fourneau à gaz 6 brûleurs + baie libre ouverte - Gasherd 6 Kochstellen + offener Unterschrank
Cocina a gas 6 quemadores + base abierta - RUSSO
Optional
C2A24171 111,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille - Allumage électrique par train d’étincelles
Elektrische Zündung - Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2GCU15VV
2.054,00 €
n.3 C2A25031 90,00 €
Grate of cast iron - Griglia in ghisa
Grille en fonte - Gusseisenrost
Rejilla de fundición - RUSSO
a
b
h
700
800
850
106
0,78
24
20636
81936
-
Gas range 4 burners + gas oven 1/1 GN - Cucina gas 4 fuochi + forno gas 1/1 GN
Fourneau à gaz 4 brûleurs + four à gaz 1/1 GN - Gasherd 4 Kochstellen + Gasbackofen 1/1 GN
Cocina a gas 4 quemadores + horno a gas 1/1 GN - RUSSO
Optional
C2A24170 82,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille - Allumage électrique par train d’étincelles
Elektrische Zündung - Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2GCU10FF
2.263,00 €
n.2 425031 60,00 €
Grate of cast iron - Griglia in ghisa
Grille en fonte - Gusseisenrost
Rejilla de fundición - RUSSO
a
b
h
900
1200
850
136
1,11
34
29235
116076
-
Gas range 6 burners + gas oven 1/1 GN - Cucina gas 6 fuochi + forno gas 1/1 GN
Fourneau à gaz 6 brûleurs + four à gaz 1/1 GN - Gasherd 6 Kochstellen + Gasbackofen 1/1 GN
Cocina a gas 6 quemadores + horno a gas 1/1 GN - RUSSO
Optional
C2A24171 111,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille - Allumage électrique par train d’étincelles
Elektrische Zündung - Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2GCU15FF
2.758,00 €
n.3 C2A25031 90,00 €
Grate of cast iron - Griglia in ghisa
Grille en fonte - Gusseisenrost
Rejilla de fundición - RUSSO
25
Solution
Model
Cooking equipment
700
Solution
Gas ranges
Cucine a gas - Fourneaux à gaz - Gasherde - Cocinas a gas - RUSSO
Model
mm
a
b
h
700
1200
850
Kg
m3
kW
kcal/h
Btu/h
kW
147
1,11
43
36973
146802
-
Gas range 6 burners + gas oven 105x53 cm - Cucina 6 fuochi gas + forno gas maxi 105x53 cm
Fourneau à gaz 6 brûleurs + four à gaz 105x53 cm - Gasherd 6 Kochstellen + Gasbackofen 105x53 cm
Cocina a gas 6 quemadores + horno a gas 105x53 cm - RUSSO
Optional
C2A24171 111,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille - Allumage électrique par train d’étincelles
Elektrische Zündung - Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2GCU15FFM
3.757,00 €
n.3 C2A25031 90,00 €
Grate of cast iron
Griglia in ghisa
Grille en fonte
Gusseisenrost
Rejilla de fundición
RUSSO
a
b
h
700
800
850
71
0,78
20
17197
68280
3,00
Gas range 4 burners + electric oven 1/1 GN - Cucina 4 fuochi gas + forno elettrico 1/1 GN
Fourneau à gaz 4 brûleurs + four électrique 1/1 GN Gasherd 4 Kochstellen + Elektrobackofen 1/1 GN Cocina a gas
4 quemadores + horno eléctrico 1/1 GN - RUSSO
Optional
C2A24170 82,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille - Allumage électrique par train d’étincelles
Elektrische Zündung - Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2MCU10FF
2.575,00 €
n.2 C2A25031 60,00 €
Grate of cast iron
Griglia in ghisa
Grille en fonte
Gusseisenrost
Rejilla de fundición
RUSSO
a
b
h
700
800
850
103
0,78
20
17197
68280
3,65
Gas range 4 burners + electric ventilated oven 1/1 GN - Cucina 4 fuochi gas + forno elettrico ventilato 1/1 GN
Fourneau à gaz 4 brûleurs + four électrique ventilé 1/1 GN - Gasherd 4 Kochstellen + Elektrobackofen mit Umluft
1/1 GN Cocina a gas 4 quemadores + horno eléctrico ventilado 1/1 GN - RUSSO
Optional
C2A24170 82,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille - Allumage électrique par train d’étincelles
Elektrische Zündung - Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2MCU10FV
2.939,00 €
n.2 C2A25031 60,00 €
Grate of cast iron
Griglia in ghisa
Grille en fonte
Gusseisenrost
Rejilla de fundición
RUSSO
www.atasrl.com
26
700
Solution
Gas ranges
Cucine a gas - Fourneaux à gaz - Gasherde - Cocinas a gas - RUSSO
a
b
h
700
1200
850
Kg
m3
kW
kcal/h
Btu/h
kW
101
1,11
30
25795
102420
3,00
Series 700
mm
Gas range 6 burners + electric oven 1/1 GN + cabinet with door
Cucina 6 fuochi gas + forno elettrico 1/1 GN + vano con porta
Fourneau à gaz 6 brûleurs + four électrique 1/1 GN+ placard avec porte
Gasherd 6 Kochstellen + Elektrobackofen 1/1 GN + Unterschrank mit Tür
Cocina a gas 6 quemadores + horno eléctrico 1/1GN + armadio
RUSSO
Optional
C2A24171 111,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille - Allumage électrique par train d’étincelles
Elektrische Zündung - Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2MCU15FF
3.205,00 €
n.3 C2A25031 90,00 €
Grate of cast iron
Griglia in ghisa
Grille en fonte
Gusseisenrost
Rejilla de fundición
RUSSO
a
b
h
700
1200
255
121
1,11
30
25795
102420
3,65
Gas range 6 burners + electric ventilated oven 1/1 GN + cabinet with door
Cucina 6 fuochi gas + forno elettrico ventilato 1/1 GN + vano con porta
Fourneau à gaz 6 brûleurs + four électrique ventilé 1/1 GN + placard avec porte
Gasherd 6 Kochstellen + Elektrobackofen 1/1 GN mit Umluft + Unterschrank mit Tür
Cocina a gas 6 quemadores + horno eléctrico ventilado 1/1 GN + armadio
RUSSO
Optional
C2A24171 111,00 € Electric spark ignition - Accensione a treno di scintille - Allumage électrique par train d’étincelles
Elektrische Zündung - Encendido eléctrico con tren de chispas - RUSSO
C2MCU15FV
3.520,00 €
n.3 C2A25031 90,00 €
Grate of cast iron
Griglia in ghisa
Grille en fonte
Gusseisenrost
Rejilla de fundición
RUSSO
27
Solution
Model
Cooking equipment
700
Solution
Electric ranges
Cucine elettriche - Fourneaux électriques - Elektroherde - Cocinas eléctricas - RUSSO
Model
mm
a
b
h
C2ECU05TT
736,00 €
kcal/h
Btu/h
kW
14
0,20
-
-
-
5,2
700
400
850
0,43
-
-
-
5,2
0,36
-
-
-
10,4
0,78
-
-
-
10,4
27
700
800
255
38
Top electric range 4 plates
Cucina 4 piastre elettriche top
Fourneau électrique 4 plaques
Elektroherd 4 Kochplatten
Cocina eléctrica 4 placas
RUSSO
a
b
h
C2ECU10VV
1.517,00 €
kW
Electric range 2 plates + open cabinet
Cucina elettrica 2 piastre + vano aperto
Fourneau électrique 2 plaques + baie libre ouverte
Elektroherd 2 Kochplatten + offener Unterschrank
Cocina eléctrica 2 placas + base abierta
RUSSO
a
b
h
C2ECU10TT
1.191,00 €
m3
Top electric range 2 plates
Cucina 2 piastre elettriche top
Fourneau électrique 2 plaques
Elektroherd 2 Kochplatten
Cocina eléctrica 2 placas
RUSSO
a
b
h
C2ECU05VV
1.007,00 €
700
400
255
Kg
700
800
850
48
Electric range 4 plates + open cabinet
Cucina elettrica 4 piastre + vano aperto
Fourneau électrique 4 plaques + baie libre ouverte
Elektroherd 4 Kochplatten + offener Unterschrank
Cocina eléctrica 4 placas + base abierta
RUSSO
www.atasrl.com
28
700
Solution
Electric ranges
Cucine elettriche - Fourneaux électriques - Elektroherde - Cocinas eléctricas - RUSSO
a
b
h
C2ECU15TT
1.519,00 €
kcal/h
Btu/h
kW
62
0,52
-
-
-
15,6
700
1200
850
1,11
-
-
-
15,6
-
-
-
13,4
-
-
14
71
700
800
850
72
0,78
Electric range 4 plates + electric oven 1/1 GN
Cucina 4 piastre elettriche + forno elettrico 1/1 GN
Fourneau électrique 4 plaques + four électrique 1/1 GN
Elektroherd 4 Kochplatten + Elektrobackofen 1/1 GN
Cocina eléctrica 4 placas + horno eléctrico 1/1 GN
RUSSO
a
b
h
C2ECU10FV
2.651,00 €
kW
Electric range 6 plates + open cabinet
Cucina elettrica 6 piastre + vano aperto
Fourneau électrique 6 plaques + baie libre ouverte
Elektroherd 6 Kochplatten + offener Unterschrank
Cocina eléctrica 6 placas + base abierta
RUSSO
a
b
h
C2ECU10FF
2.590,00 €
m3
Top electric range 6 plates
Cucina 6 piastre elettriche top
Fourneau électrique 6 plaques
Elektroherd 6 Kochplatten
Cocina eléctrica 6 placas
RUSSO
a
b
h
C2ECU15VV
1.946,00 €
700
1200
255
Kg
Series 700
mm
700
800
850
90
0,78
-
Electric range 4 plates + electric ventilated oven 1/1 GN
Cucina 4 piastre elettriche + forno elettrico ventilato 1/1 GN
Fourneau électrique 4 plaques + four électrique ventilé 1/1 GN
Elektroherd 4 Kochplatten + Elektrobackofen mit Umluft 1/1 GN
Cocina eléctrica 4 placas + horno eléctrico ventilado 1/1 GN
RUSSO
29
Solution
Model
Cooking equipment
700
Solution
Electric ranges
Cucine elettriche - Fourneaux électriques - Elektroherde - Cocinas eléctricas - RUSSO
Model
mm
a
b
h
C2ECU15FF
3.205,00 €
m3
kW
kcal/h
Btu/h
kW
103
1,11
-
-
-
18,6
-
19,2
Electric range 6 plates + electric oven 1/1 GN + cabinet with door
Cucina 6 piastre elettriche + forno elettrico 1/1 GN + vano con porta
Fourneau électrique 6 plaques + four électrique 1/1 GN + placard avec porte
Elektroherd 6 Kochplatten + Elektrobackofen 1/1 GN + Unterschrank mit Tür
Cocina eléctrica 6 placas + horno eléctrico 1/1 GN + armadio
RUSSO
a
b
h
C2ECU15FV
3.443,00 €
700
1200
850
Kg
700
1200
850
125
1,11
-
-
Electric range 6 plates + electric ventilated oven 1/1 GN + cabinet with door
Cucina 6 piastre elettriche + forno elettrico ventilato 1/1 GN + vano con porta
Fourneau électrique 6 plaques + four électrique ventilé 1/1 GN + placard avec porte
Elektroherd 6 Kochplatten + Elektrobackofen mit Umluft 1/1 GN + Unterschrank mit Tür
Cocina eléctrica 6 placas + horno eléctrico ventilado 1/1 GN + armadio
RUSSO
www.atasrl.com
30
700
Solution
Gas griddle plates
Fry-top a gas - Grillades à gaz - Gas-Griddle/Grillplatten - Fry top a gas - RUSSO
mm
700
400
255
m3
kW
kcal/h
Btu/h
kW
34
0,20
6
5159
20484
-
20484
-
Series 700
a
b
h
Kg
Solution
Model
Gas gridddle plate, smooth, mild steel - Fry top gas, liscio, acciaio dolce
Grillade à gaz, lisse, acier doux - Gas-Grillplatte, glatt, weicher Stahl
Fry top a gas, plancha lisa, acero dulce - RUSSO
C2GFL05TT
951,00 €
a
b
h
700
400
850
44
0,43
6
5159
Gas gridddle plate, smooth, mild steel + open cabinet - Fry top gas, liscio, acciaio dolce + vano aperto
Grillade à gaz, lisse, acier doux + baie libre ouverte - Gas-Grillplatte, glatt, weicher Stahl + offener Unterschrank
Fry top a gas, plancha lisa, acero dulce + base abierta - RUSSO
C2GFL05VV
1.222,00 €
a
b
h
700
400
255
33,5
0,20
6
5159
20484
-
20484
-
Gas griddle plate, grooved mild steel - Fry top a gas, rigato, acciaio dolce
Grillade à gaz, nervurée, acier doux - Gas-Grillplatte, gerillt, weicher Stahl
Fry top a gas, plancha rizada, acero dulce - RUSSO
C2GFR05TT
981,00 €
a
b
h
C2GFR05VV
1.252,00 €
700
400
850
44
0,43
6
5159
Gas gridddle plate, grooved, mild steel + open cabinet
Fry top gas, rigato, acciaio dolce + vano aperto
Grillade à gaz, nervurée, acier doux + baie libre ouverte
Gas-Grillplatte, gerillt, weicher Stahl + offener Unterschrank
Fry top a gas, plancha rizada, acero dulce + base abierta
RUSSO
31
Cooking equipment
700
Solution
Gas griddle plates
Fry-top a gas - Grillades à gaz - Gas-Griddle/Grillplatten - Fry top a gas - RUSSO
Model
mm
a
b
h
C2GFL10TT
1.349,00 €
kcal/h
Btu/h
kW
65
0,36
12
10318
40968
-
700
800
850
12
10318
40968
10,4
12
10318
40968
-
12
10318
40968
-
75
0,78
700
800
255
65
0,36
Gas griddle plate, ½ smooth ½ grooved, mild steel
Fry top a gas, ½ liscio ½ rigato, acciaio dolce
Grillade à gaz, ½ lisse ½ nervurée, acier doux
Gas-Grillplatte, ½ glatt ½ gerillt, weicher Stahl
Fry top a gas, ½ lisa ½ rizada, acero dulce
RUSSO
a
b
h
C2GFR10VV
1.742,00 €
kW
Gas gridddle plate, smooth, mild steel + open cabinet
Fry top gas, liscio, acciaio dolce + vano aperto
Grillade à gaz, lisse, acier doux + baie libre ouverte
Gas-Grillplatte, glatt, weicher Stahl + offener Unterschrank
Fry top a gas, plancha lisa, acero dulce + base abierta
RUSSO
a
b
h
C2GFR10TT
1.416,00 €
m3
Gas gridddle plate, smooth, mild steel
Fry top gas, liscio, acciaio dolce
Grillade à gaz, lisse, acier doux
Gas-Grillplatte, glatt, weicher Stahl
Fry top a gas, plancha lisa, acero dulce
RUSSO
a
b
h
C2GFL10VV
1.675,00 €
700
800
255
Kg
700
800
850
75
0,78
Gas gridddle plate, ½ smooth ½ grooved, mild steel + open cabinet
Fry top gas, ½ liscio ½ rigato, acciaio dolce + vano aperto
Grillade à gaz, ½ lisse ½ nervurée, acier doux + baie libre ouverte
Gas-Grillplatte, ½ glatt ½ gerillt, weicher Stahl + offener Unterschrank
Fry top a gas, plancha ½ lisa ½ rizada, acero dulce + base abierta
RUSSO
www.atasrl.com
32
700
Solution
Electric griddle plates
Fry-top elettrici - Grillades électriques - Elektro-Griddle/Grillplatten - Fry top eléctricos - RUSSO
a
b
h
C2EFL05TT
958,00 €
kcal/h
Btu/h
kW
33
0,20
-
-
-
4,1
700
400
850
-
-
-
4,1
-
-
-
4,1
-
-
-
4,1
42
0,43
700
400
255
33
0,20
Electric gridddle plate, grooved, mild steel
Fry top elettrico, rigato, acciaio dolce
Grillade électrique, nervurée, acier doux
Elektro - Grillplatte, gerillt, weicher Stahl
Fry top eléctrico, plancha rizada, acero dulce
RUSSO
a
b
h
C2EFR05VV
1.292,00 €
kW
Electric gridddle plate, smooth, mild steel + open cabinet
Fry top elettrico, liscio, acciaio dolce + vano aperto
Grillade électrique, lisse, acier doux + baie libre ouverte
Elektrogrillplatte, glatt, weicher Stahl + offener Unterschrank
Fry top léctrico, plancha lisa, acero dulce + base abierta
RUSSO
a
b
h
C2EFR05TT
1.021,00 €
m3
Electric gridddle plate, smooth, mild steel
Fry top elettrico, liscio, acciaio dolce
Grillade électrique, lisse, acier doux
Elektro - Grillplatte, glatt, weicher Stahl
Fry top eléctrico, plancha lisa, acero dulce
RUSSO
a
b
h
C2EFL05VV
1.229,00 €
700
400
255
Kg
Series 700
mm
700
400
850
42
0,43
Electric gridddle plate, grooved, mild steel + open cabinet
Fry top elettrico, rigato, acciaio dolce + vano aperto
Grillade électrique, nervurée, acier doux + baie libre ouverte
Elektro-Grillplatte, gerillt, weicher Stahl + offener Unterschrank
Fry top eléctrico, plancha rizada, acero dulce + base abierta
RUSSO
33
Solution
Model
Cooking equipment
700
Solution
Electric griddle plates
Fry-top elettrici - Grillades électriques - Elektro-Griddle/Grillplatten - Fry top eléctricos - RUSSO
Model
mm
a
b
h
C2EFL10TT
1.447,00 €
700
800
255
Kg
m3
kW
kcal/h
Btu/h
kW
63
0,36
-
-
-
8,2
-
-
-
8,2
-
-
-
8,2
-
-
-
8,2
Electric gridddle plate, smooth, mild steel
Fry top elettrico, liscio, acciaio dolce
Grillade électrique, lisse, acier doux
Elektrogrillplatte, glatt, weicher Stahl
Fry top eléctrico, plancha lisa, acero dulce
RUSSO
a
b
h
700
800
850
73
0,78
Electric gridddle plate, smooth, mild steel + open cabinet
Fry top elettrico, liscio, acciaio dolce + vano aperto
Grillade électrique, lisse, acier doux + baie libre ouverte
Elektrogrillplatte, glatt, weicher Stahl + offener Unterschrank
Fry top léctrico, plancha lisa, acero dulce + base abierta
C2EFL10VV
1.773,00 €
RUSSO
a
b
h
700
800
255
63
0,36
Electric gridddle plate, ½ smooth ½ grooved, mild steel
Fry top elettrico, ½ liscio ½ rigato, acciaio dolce
Grillade électrique, ½ lisse ½ nervurée, acier doux
Elektro-Grillplatte, ½ glatt ½ gerillt, weicher Stahl
Fry top eléctrico, ½ lisa ½ rizada, acero dulce
C2EFR10TT
1.515,00 €
RUSSO
a
b
h
700
800
850
73
0,78
Electric gridddle plate, ½ smooth ½ grooved, mild steel + open cabinet
Fry top elettrico, ½ liscio ½ rigato, acciaio dolce + vano aperto
Grillade électrique, ½ lisse ½ nervurée, acier doux + baie libre ouverte
Elektrogrillplatte,1/2 glatt ½ gerillt, weicher Stahl + offener Unterschrank
Fry top léctrico, plancha ½ lisa ½ rizada, acero dulce + base abierta
RUSSO
C2EFR10VV
1.841,00 €
www.atasrl.com
34
700
Solution
Gas and electric fryers
Friggitrici a gas ed elettriche - Friteusen à gaz et électrique - Gas- u. Elektrofritteusen
Freidoras a gas y eléctricas - RUSSO
a
b
h
700
400
850
Kg
m3
kW
kcal/h
Btu/h
kW
35
0,43
12
10318
40968
-
20636
81936
-
-
8
-
16
Series 700
mm
Gas fryer, single tank - 12 lt. - Friggitrice a gas, 1⁄2 modulo - 12 lt.
Friteuse à gaz, 1⁄2 module - 12 lt - Gasfriteuse, 1 Becken - 12 Lt.
Freidora a gas, 1 cuba - 12 lt. - RUSSO
C2GFG0512
1.870,00 €
Standard
n.1 K26440 Basket - Cesto - Panier - Korb - Cesta - RUSSO
a
b
h
700
800
850
52
0,78
24
Gas fryer, double tank - 12 + 12 lt. - Friggitrice a gas, 1 modulo - 12 + 12 lt.
Friteuse à gaz, 1 module - 12 + 12 lt. - Gasfriteuse, 2 Becken à 12 Lt.
Je Becken Freidora a gas, 2 cubas - 12 + 12 lt. - RUSSO
C2GFG1012
3.181,00 €
Standard
n.2 K26440 Basket - Cesto - Panier - Korb - Cesta - RUSSO
a
b
h
700
400
850
30
0,43
-
-
Electric fryer, single tank - 10 lt. - Friggitrice elettrica, 1⁄2 modulo - 10 lt.
Friteuse électrique, 1⁄2 module - 10 lt. - Elektrofriteuse, 1 Becken - 10 Lt.
Freidora eléctrica, 1 cuba - 10 lt. - RUSSO
C2EFG0510
1.580,00 €
Standard
n.1 K26440 Basket - Cesto - Panier - Korb - Cesta - RUSSO
a
b
h
700
800
850
45
0,78
-
-
Electric fryer, double tank - 10 + 10 lt. - Friggitrice elettirca, 1 modulo - 10 + 10 lt.
Friteuse électrique, 1 module - 10 + 10 lt. - Elektrofriteuse, 2 Becken à 10 Lt.Je Becken
Freidora eléctrica, 2 cubas - 10 + 10lt. - RUSSO
C2EFG1010
2.551,00 €
Standard
n.2 K26440 Basket - Cesto - Panier - Korb - Cesta - RUSSO
35
Solution
Model
Cooking equipment
700
Solution
Gas and electric fryers
Friggitrici a gas ed elettriche - Freiteusen à gaz et électrique - Gas- u. Elektrofritteusen
Freidoras a gas y eléctricas - RUSSO
Model
mm
a
b
h
C2VOFG
125,00 €
kW
kcal/h
Btu/h
kW
4
0,16
-
-
-
-
310
200
100
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Fryer basket 1/1
Cesto 1/1 friggitrice
Panier 1/1 pour friteuse
Korb 1/1 für Fritteusen
Cesta 1/1 para freidoras
RUSSO
a
b
h
K26439
54,37 €
m3
Stainless steel oil container with filter
Vasca olio in acciaio inox con filtro
Bac de récupération de l’huile avec filtre en acier inox
Sammelbehalter für Öl mit Filter aus Edelstahl
Recipiente par aceite con filtro de acero inoxidable
RUSSO
a
b
h
K26440
54,37 €
297
603
178
Kg
310
97
100
-
Fryer basket 1/2
Cesto friggitrice 1/2
Panier friteuse 1/2
Friteusekorb 1/2
Cesta freidora 1/2
RUSSO
www.atasrl.com
36
700
Solution
Gas and electric pasta cookers
Cuocipasta a gas ed elettrici - Cuiseurs à pâte à gaz et électriques - Gas und Elektronudelkocher
Cuece pasta a gas y eléctricos - RUSSO
a
b
h
C2GCP05
1.791,00 €
m3
kW
kcal/h
Btu/h
kW
37
0,43
8,7
7480,6
29702
-
0,43
-
-
-
7
Single tank - gas 24 lt.
Monovasca gas 24 Lt
Cuve simple – gaz – 24 lt.
Gasgerät – 1 Becken à 24 Lt.
Cuba a gas – 24 lt
RUSSO
a
b
h
C2ECP05
1.855,00 €
700
400
850
Kg
Series 700
mm
700
400
850
Solution
Model
32
Single tank - electric 24 lt.
Monovasca elettrico 24 Lt
Cuve simple – électrique – 24 lt.
Elektrogerät – 1 Becken à 24 Lt.
Eléctrico 1 cuba – 24 lt
RUSSO
37
Cooking equipment
700
Solution
Accessories for pasta cookers
Accessori per cuocipasta - Accessoires pour cuiseurs à pâte - Zubehöre für Nudelkocher
Accessorios para cuece pasta - RUSSO
Model
Description
mm
C2COPCP
54,00 €
a
b
h
358
340
85
K26028
137,00 €
a
b
h
160
290
200
K26029
94,00 €
a
b
h
140
140
200
K26032
168,00 €
a
b
h
290
290
200
K26072
139,00 €
a
b
h
290
140
200
Kg
-
-
-
-
-
m3
kW
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
www.atasrl.com
38
kcal/h
-
-
-
-
-
Btu/h
-
-
-
-
-
kW
-
Pasta cooker lid
Coperchio per cuocipasta
Couvercle pour cuiseurs à pâte
Nudelkocherdeckel
Tapa para cuece pasta
RUSSO
-
Pasta cooker basket 1/3 GN
Cestello cuocipasta 1/3 GN
Panier pour cuiseurs à pâte 1/3 GN
Nudelkocherkorb 1/3 GN
Cesta para cuece pastas 1/3 GN
RUSSO
-
Pasta cooker basket 1/6 GN
Cestello cuocipasta 1/6 GN
Panier pour cuiseurs à pâte 1/6 GN
Nudelkocherkorb 1/6 GN
Cesta para cuece pastas 1/6 GN
RUSSO
-
Pasta cooker basket 2/3 GN
Cestello cuocipasta 2/3 GN
Panier pour cuiseurs à pâte 2/3 GN
Nudelkocherkorb 2/3 GN
Cesta para cuece pastas 2/3 GN
RUSSO
-
Pasta cooker basket 1/3 GN
Cestello cuocipasta 1/3 GN longitudinale
Panier pour cuiseurs à pâte 1/3 GN
Nudelkocherkorb 1/3 GN
Cesta para cuece pastas 1/3 GN
RUSSO
700
Solution
Neutral units
Elementi neutri - Elements neutres - Neutralelemente - Elementos neutros - RUSSO
a
b
h
C2NNE05TT
367,00 €
kcal/h
Btu/h
kW
16
0,20
-
-
-
-
700
800
255
0,36
-
-
-
-
0,20
-
-
-
-
0,36
-
-
-
-
31
700
400
255
20
Neutral top with drawer
Top neutro con cassetto
Top neutre avec tiroir
Neutralelement mit Schublade
Mesa de trabajo neutra con cajón
RUSSO
a
b
h
C2NNC10TT
847,00 €
kW
Neutral top
Top neutro
Top neutre
Neutralelement
Mesa de trabajo neutra
RUSSO
a
b
h
C2NNC05TT
685,00 €
m3
Neutral top
Top neutro
Top neutre
Neutralelement
Mesa de trabajo neutra
RUSSO
a
b
h
C2NNE10TT
452,00 €
700
400
255
Kg
Series 700
mm
700
800
255
Solution
Model
26
Neutral top with drawer
Top neutro con cassetto
Top neutre avec tiroir
Neutralelement mit Schublade
Mesa de trabajo neutra con cajón
RUSSO
39
Cooking equipment
700
Solution
Neutral units
Elementi neutri - Elements neutres - Neutralelemente - Elementos neutros - RUSSO
Model
mm
a
b
h
C2NNV05
271,00 €
kW
kcal/h
Btu/h
kW
7
0,30
-
-
-
-
610
800
613
10
0,54
-
-
-
-
15
0,78
-
-
-
-
Open cabinet
Vano neutro
Baie ouverte
Offener Unterschrank
Base abierta
RUSSO
a
b
h
C2NNV15
427,00 €
m3
Open cabinet
Vano neutro
Baie ouverte
Offener Unterschrank
Base abierta
RUSSO
a
b
h
C2NNV10
326,00 €
610
400
613
Kg
610
1200
613
Open cabinet
Vano neutro
Baie ouverte
Offener Unterschrank
Base abierta
RUSSO
www.atasrl.com
40
Accessori - Accessoires - Zubehöre - Accesorios - RUSSO
Model
Description
K7PORTA
180,00 €
a
b
h
88
395
460
K9CALL
326,00 €
a
b
h
65,5
544
935
K7CALS
171,00 €
a
b
h
65,5
294
935
K9CPAL
499,00 €
K7CPAS
327,00 €
a
b
h
a
b
h
Kg
3,3
18
10
185
544
1120
23
185
294
1120
K9CA150L
245,00 €
a
b
h
65,5
544
200
K7CA150
201,00 €
a
b
h
65,5
294
200
12
6
4,5
41
m3
0,06
0,16
0,09
0,32
0,24
0,11
0,05
Solution
mm
-
Door
Porta
Porte
Tür
Puerta
RUSSO
-
Cowl mm 500
Mitra scarico fumi mm 500
Cheminée mm 500
Abgaskamin mm 500
Chimenea mm 500
RUSSO
-
Cowl mm 250
Mitra scarico fumi mm 250
Cheminée mm 250
Abgaskamin mm 250
Chimenea mm 250
RUSSO
-
Draught diverter mm 500
Camino antivento mm 500
Interrupteur de tirage mm 500
Abgaskamin mm 500
Chimenea de extractora de aire mm 500
RUSSO
-
Draught diverter mm 250
Camino antivento mm 250
Interrupteur de tirage mm 250
Abgaskamin mm 250
Chimenea de extractora de aire mm 250
RUSSO
-
Cowl h.150 mm 500
Camino h. 150 mm 500
Cheminée h.150 mm 500
Abgaskamin h.150 mm 500
Chimenea h.150 mm 500
RUSSO
-
Cowl h.150 mm 250
Camino h. 150 mm 250
Cheminée h.150 mm 250
Abgaskamin h.150 mm 250
Chimenea h.150 mm 250
RUSSO
Series 700
700
Solution
Accessories
Cooking equipment
700
Solution
Accessories
Accessori - Accessoires - Zubehöre - Accesorios - RUSSO
Model
Description
mm
K0EAV05
540,00 €
a
b
h
Kg
280
310
92
K7PONTE10
144,00 €
a
b
h
800
-
K7PONTE15
173,00 €
a
b
h
1200
-
K7PONTE20
198,00 €
a
b
h
1600
-
K9COLL
377,00 €
a
b
h
95
175
600
K7PFR10
208,00 €
a
b
h
80
800
55
K7PFR15
301,00 €
b
1200
K7PFR20
393,00 €
b
1600
K7PFR25
502,00 €
b
2000
K7PFR30
571,00 €
b
2400
5
5
7
9
5,5
-
www.atasrl.com
42
m3
0,02
0,10
0,15
0,20
0,02
-
2
Hotcupboard kit
Kit armadio caldo
Kit armoire chaude
Heizung füvr Wärmeschrank
Kit armario caliente
RUSSO
-
Bridge structure 1 module
Kit per struttura a ponte 1 modulo
Structure à pont 1 module
Brückenunterbau 1 Modul
Estructura para puente 1 módulo
RUSSO
-
Bridge structure 1,5 modules
Kit per struttura a ponte 1,5 moduli
Structure à pont 1,5 modules
Brückenunterbau 1,5 Module
Estructura para puente 1,5 módulos
RUSSO
-
Bridge structure 2 modules
Kit per struttura a ponte 2 moduli
Structure à pont 2 modules
Brückenunterbau 2 Module
Estructura para puente 2 módulos
RUSSO
-
Water column
Colonnina acqua
Colonne d’arrivé eau
Säule mit Wasserhahn
Columna de suministro de agua
RUSSO
-
Plate shelf
Pianetto frontale
Tablette porte-assiettes
Tellerablage
Tabla para platos
RUSSO
Accessori - Accessoires - Zubehöre - Accesorios - RUSSO
Description
mm
K7PFR-203,00 €
a
b
h
Kg
80
55
C2ZP
224,00 €
a
b
h
587
161
K26245
48,00 €
a
b
h
530
648
67
K26274
45,00 €
K26309
92,00 €
K00088
73,00 €
a
b
h
a
b
h
a
b
h
-
-
2
325
530
67
1,5
530
1045
69
3
-
-
43
m3
-
-
-
-
-
-
-
Plate shelf (price per meter, max 2,70 meters)
Pianetto frontale (su misura) al max 2,70 mt.
Tablette porte-assiettes (prix/metre, max 2,70 mt.)
Tellerablage (Meterpreis, 2,70 Mt. Max)
Tabla para platos (precio/metro, max 2,70 mt.)
RUSSO
-
Perimetric plinth
Zoccolatura perimetrale
Plinthe périmétrale
Front-und Seitensockel
Zócalo
RUSSO
-
Oven grid
Griglia forno
Grille four
Rost für Backofen
Rejilla para horno
RUSSO
-
Electric oven grid
Griglia per forno elettrico
Grille four électrique
Rost für Elektrobackofen
Rejilla para horno eléctrico
RUSSO
-
Maxi oven grid
Griglia per forno maxi
Grille four
Rost für backofen
Rejilla para horno maxi
RUSSO
-
Connecting kit series 700
Kit giunzione serie 700
Kit connexion série 700
Verbindungssatz Serie 700
Kit conexión serie 700
RUSSO
Cooking equipment
Solution
Model
Series 700
700
Solution
Accessories