M a n u a l e d i l a v o ro Grass Nova Pro La stella nel mobile 1 Nova Pro - Informazioni generali Guida a estrazione totale Grass Nova Pro Una nuova dimensione nel campo delle guide. C’eravamo proposti di migliorare il già buono. Ne è risultato che ora quasi tutto è nuovo nel sistema Grass Nova Pro: dal profilo con il carrello e i rulli al comando sincronizzato, al richiamo automatico e al nuovo ammortizzatore Grass Airmatic. sospeso. Mette le ali al vostro cestone. Silenzioso e morbido come la seta. Per tutta la vita del mobile. Una stabilità ancora maggiore. Il consumatore non vede Nova Pro, lo sente. E associa questa sensazione con il marchio della sua cucina. Una buona sensazione di robustezza, l’ottimo lavoro, la stabilità laterale, la qualità del materiale e la lavorazione di alto livello del sistema Grass Nova Pro. Una sincronizzazione ancora migliore. Un sistema in movimento, fluido, armonioso come il corpo addestrato di un campione, sincronizzato. Senza sbattere a metà strada quando si apre e chiude il cestone. Una scorrevolezza ancora maggiore. Grass Nova Pro non scorre, è 2 Un ammortizzatore ancora migliore grazie all’aria. Uno spazio di frenata lungo è poco raccomandabile su strada. In cucina, invece, è un segno di qualità. L’ammortizzatore Airmatic del Nova Pro è stato riconcepito, riprogettato e ricostruito, per provare il senso della parola „comfort“ tutti i giorni. Per voi, per il rivenditore, per il montatore … per il venditore di cucine. „Piccoli“ accorgimenti di grande valore: Nova Pro ne ha tutta una serie. Ad esempio la regolazione dell’inclinazione all’interno. Sembra cosa da poco, ma non è così, come sa ogni montatore. Per non parlare di chi acquista la cucina che sente, più che vedere, la struttura delle fughe, soprattutto quando non è armoniosa. Per non parlare del venditore di cucine che riceve uno strumento per sottolineare la validità di numerosi aspetti: il vostro design, il vostro marchio, assistito e valorizzato dalla Grass. L’aria è un fluido dalle ottime proprietà ammortizzanti che consente di mantenere l’igiene in cucina in quanto si evitano fuoriuscite di liquido, ad esempio di olio lubrificante. Nuovo: ancora più forte e più stabile, con un richiamo automatico perfetto e profili rinforzati. Nuova: la straordinaria sincronizzazione. Nuovo: la parte multifunzionale, sede del nuovo ammortizzatore Airmatic, che consente di agganciare e sganciare il cassetto senza bisogno di utensili. Nova Pro - Informazioni generali Decori Classic e Deluxe Il nuovo decoro per altezze d’ingombro 63 mm, 90 mm e 122 mm. Con un tavolone più lungo per coprire meglio la guida. Con una nuova r egolazione dell’inclinazione per i decori da 122 mm di altezza. Nel telaio saldato sono rimaste uguali le dimensioni complessive, le dimensioni d’ingombro del fondo e dello schienale e le posizioni dei fori sia nel frontale che nel corpo. Tanti buoni motivi per accogliere Grass Nova Pro nella champions league. Il nuovo tavolone più lungo per coprire la guida e ottimizzare l’insieme del design. Più spazio grazie a minore larghezza di montaggio e lati interni diritti. Con 13 cestoni il guadagno di superficie utile grazie a Grass Nova Pro corrisponde ad un intero cestone in più rispetto ai sistemi tradizionali. Più spazio prezioso con Grass Nova Pro. Lati interni diritti e minore larghezza di montaggio. Sistemi barra Grass Nova con kit di suddivisione interna longitudinali e trasversali, Portabottiglie e altri accessori. Due sistemi variabili e flessibili: Grass Nova Pro e Grass Vario. Più suddivisione e più flessibilità. Le possibilità pressoché illimitate di mantenere metodicamente in ordine i vari oggetti sono collaudate già da tempo. Le nostre componenti consentono non solo di trovare spazio per qualsiasi cosa, ma di trovare per ogni cosa il posto più giusto e più adatto, grazie per esempio alle barre rettangolari e rotonde con kit di suddivisione interna longitudinali e trasversali variabili o ai sistemi per posate del sistema Grass Vario. Come dice il nome stesso, Grass Vario offre molte varianti ed è un sistema flessibile disponibile in legno o in alluminio con diverse altezze e vari inserti, fissi o modificabili. 3 Grass Nova – I vantaggi per la lavorazione Certificati L’igiene Il nostro impegno nel miglioramento continuo delle nostre prestazioni ci ha già fruttato numerosi premi. Quest’anno Nova Pro ha già ricevuto a Parigi il “Prix de l’innovation technique Adriano Ribera 2005” [Premio per l’Innovazione e la Tecnica] dell’istituto Approfal. Ecco alcuni di questi premi, confermati da istituti di controllo neutrali (LGA, iF, Approfal, CTBA). … in cucina è uno dei presupposti principali. Grass Nova, con il suo rivestimento idoneo ai generi alimentari e il piccolo labbro detergente, aiuta a risolvere questo problema. PRIX DE L'INNOVATION TECHNIQUE ADRIANO RIBERA - 2005 Una lavorazione semplice e veloce In caso di quantità piccole, con il calibro per telai Nova è possibile costruire un cestone con pochissima fatica. Se dovete lavorare quantità maggiori è consigliabile la pressatelai Nova con la quale si possono pressare telaio, fondo e schienale in un solo passaggio. 4 Taglio per fondo a poco prezzo Un modo semplicissimo di ottenere dei rettangoli per il fondo. Vi risparmierete il lavoro di scanalatura, foratura e smussatura del fondo. Rettangoli semplici da tagliare. Pronti in quattro e quattr’otto. Vantaggio: Meno passaggi di lavoro e quindi meno costi Fissaggio fondo • senza viti • senza scanalare • fissaggio con artigli brevettati. Grass Nova - Vantaggi per montatori Di facile agganciatura e sganciatura I cestoni Nova possono essere agganciati e sganciati come finora. Basta un semplice gesto (senza azionare alcuna leva). Montaggio e smontaggio del frontale (senza bisogno di utensili) Il frontale del cestone può essere agganciato e sganciato con un solo gesto. Semplicemente e senza bisogno di utensili. Montaggio 1° Introdurre il frontale con ganci di arresto nella fessura obliqua inferiore (posizionamento a zero utilizzando i ganci di arresto). 2° Voltare il frontale all’interno dopodi ché … 3° premere verso il basso. Smontaggio 1° Premere il dispositivo di blocco allontanandolo dal frontale e … 2° sganciare il frontale. Regolazione lati senza bisogno di utensili 1° Premere all’indietro i ganci di blocco a sinistra e a destra 2° Sollevare leggermente il frontale e spostarlo attraverso la striatura Regolazione altezza Svitare leggermente la vite e portare il frontale all’altezza desiderata tramite la vite eccentrica . Corsa di regolazione ± 2 mm. Stringere la vite . Regolazione dell’inclinazione frontale Novità per altezze di decoro 122 mm Dispositivo di regolazione dell’inclinazione ben accessibile sul lato interno del decoro. L’inclinazione viene regolata inclinando il cestone. Novità mondiale Inclinazione regolabile del frontale Veduta cassetto dal basso 5 Nova Pro - Programma e accessori Barra rotonda Barra rettangolare Pagina 12-13 Pagina 14-15 Barra con appoggio frontale Pagina 16-17 Componete voi stessi il vostro Decori Classic Decori Deluxe Modello P910 Altezza decoro 63 mm Partner della Grass e soluzioni fuori standard Lunghezze 400 - 550 mm bianco 9010 + metallico 9006 Pagina 10-11 Pagina 54-55 Modello P920 Altezza decoro 90 mm Lunghezze 270 - 600 mm metallico 9006 Pagina 8-9 Modello P920 Altezza decoro 90 mm Lunghezze 270 - 600 mm bianco 9010 + metallico 9006 Pagina 10-11 Modello P930 Altezza decoro 122 mm Lunghezze 400 - 600 mm metallico 9006 Pagina 8-9 Ausili di lavorazione Pagina 46-49 Modello P930 Altezza decoro 122 mm Lunghezze 400 - 600 mm bianco 9010 + metallico 9006 Pagina 10-11 Lavorazione Nova Sistema Grass Vario Pagina 42-45 Pagina 38-39 Pagina 30-37 Bordo anteriore corpo 73 Pro 70 kg y 32 37 32 20 20 (49,5) Frontale 28 32 32 y Fondo Larghezza fondo + 15 6 Pro 40 kg 9,5 32 min. 47,5 50 Altezza decoro 90 = 64 Altezza decoro 122 = 96 Lavorazione barre Nova Pro - Programma e accessori Nova Side Cover Nova Spirit Estraibile interno Pagina 18 Pagina 19 Pagina 20-21 Sistema Guide Nova Pro su misura Binari Corpo Nova Pro Estraibile interno con barra rotonda Pag. 20-21 Guida a estrazione totale Nova Pro 40 kg Modello P904 Carico 40 kg Lunghezze 270 - 600 mm Pagina 8 / 10 Guida a estrazione totale Nova Pro 70 kg Modello P907 Estraibile interno con barra rettangolare Carico 70 kg Pag 20-21 Lunghezze 450 - 600 mm Pagina 8 / 10 Accessori Stabilizzatore laterale Schienale in acciaio Pagina 26-29 Pagina 24-25 Pagina 22-23 7 Nova Pro - Deluxe Binari corpo Nova Pro Modello P904 Modello P907 Binari Corpo Nova Pro Guida a estrazione totale Nova Pro con Airmatic Lunghezza nominale 270 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm Modello P904, 40 kg 63663-04 / -06 63664-04 / -06 63665-04 / -06 63666-04 / -06 63667-04 / -06 63668-04 / -06 63669-04 / -06 63670-04 / -06 Guida a estrazione totale Nova Pro senza Airmatic Modello P907, 70 kg Modello P904, 40 kg Modello P907, 70 kg 63681-04 / -06 63682-04 / -06 63683-04 / -06 63684-04 / -06 63711-04 / -06 63685-04 / -06 63699-04 / -06 63714-04 / -06 63686-04 / -06 63700-04 / -06 63717-04 / -06 63687-04 / -06 63701-04 / -06 63720-04 / -06 63688-04 / -06 63702-04 / -06 CU 10 kit da 1 (-04), 25 binari corpo sinistri e destri (-06) Esempio d’ordine Possibilità di combinazione con Nova Pro Deluxe Barra rotonda Barra rettangolare con appoggio frontale Estraibile con Spirit o Side Cover Sistema Vario Pagina 12-13 Pagina 16-17 Pagina 18-19 Pagina 30-37 8 Nova Pro - Deluxe Modello P920 Altezza 90 mm 102 min. 134,5 70 min. 99,5 Decori Nova Pro Deluxe Modello P930 Altezza 122 mm Decori Nova Deluxe in metallico RAL 9006 Lunghezza nominale 270 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm Modello P920, altezza 90 mm 65000-04 / -08 65003-04 / -08 65006-04 / -08 65009-04 / -08 65012-04 / -11 65015-04 / -11 65018-04 / -11 65021-04 / -08 Modello P930, altezza 122 mm Barre 65156-04 / -08 65159-04 / -08 65162-04 / -08 65165-04 / -08 65168-04 / -08 Pagina 12-17 Nova Side Cover CU 10 kit da 1 (-04), 50 decori sinistri e destri (-08), 150 decori sinistri e destri (-11) Pagina 18 Nova Spirit Ganci di arresto e placchette di copertura Nova Ganci di arresto altezza decoro da introdurre premendo 32 mm da introdurre premendo 50 mm da avvitare 90 + 122mm 21854-23 / -42 21153-23 21855-42 Pagina 19 Stabilizzatore laterale CU 100 pezzi (-42), 1500 pezzi (-23) antracite Pagina 24-25 Placchetta di copertura regol. eccentrico 27330-45 Accessori CU 1000 pezzi Kit ganci di arresto altezza decoro 90 + 122mm Kit in metallico RAL 9006 61675-60 Kit in bianco RAL 9010 61674-60 CU 10 / da 1 pezzo Pagina 26-29 Dimensioni d’ingombro Pro 4 9,5 Bordo anteriore corpo CU xx = 50 pezzi (-41), 1000 pezzi (-45) RAL 9006 25821-xx Pro 7 y 32 37 32 20 20 (49,5) RAL 9010 Placchetta di copertura a U 25820-xx 28 32 32 y Pagina 38-39 Ausili di lavorazione Pagina 46-49 Partner della Grass Pagina 54-55 9 Nova Pro - Classic Binari Corpo Nova Pro Modello P904 Modello P907 Binari Corpo Nova Pro Guida a estrazione totale Nova Pro con Airmatic Lunghezza nominale 270 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm Modello P904, 40 kg 63663-04 / -06 63664-04 / -06 63665-04 / -06 63666-04 / -06 63667-04 / -06 63668-04 / -06 63669-04 / -06 63670-04 / -06 Guida a estrazione totale Nova Pro senza Airmatic Modello P907, 70 kg Modello P904, 40 kg Modello P907, 70 kg 63681-04 / -06 63682-04 / -06 63683-04 / -06 63684-04 / -06 63711-04 / -06 63685-04 / -06 63699-04 / -06 63714-04 / -06 63686-04 / -06 63700-04 / -06 63717-04 / -06 63687-04 / -06 63701-04 / -06 63720-04 / -06 63688-04 / -06 63702-04 / -06 CU 10 kit da 1 (-04), 25 binari corpo sinistri e destri (-06) Esempio d’ordine Possibilità di combinazione con Nova Classic Barra rettangolare Barra rettangolare con appoggio frontale Estraibile con Spirit o Side Cover Sistema Vario Pagina 14-15 Pagina 16-17 Pagina 18-19 Pagina 30-37 10 Nova Pro - Classic Modello P910 Altezza 63 mm Altezza 90 mm Modello P920 102 min. 134,5 70 min. 99,5 43 min. 72,5 Decori Nova Pro Classic Modello P930 Altezza 122 mm Decori Nova Classic in metallico RAL 9006 Lungh. nominale 270 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm Mod. P910, alt. 63 mm 62814-04 / -08 62817-04 / -08 62820-04 / -08 62823-04 / -08 Mod. P920, alt. 90 mm 62886-04 / -08 62889-04 / -08 62892-04 / -08 62895-04 / -08 62898-04 / -11 62901-04 / -11 62904-04 / -11 62907-04 / -08 Mod. P930, alt. 122 mm Barre 62967-04 / -08 62970-04 / -08 62973-04 / -08 62976-04 / -08 62979-04 / -08 Pagina 12-17 Nova Side Cover CU 10 kit da 1 (-04), 50 decori sinistri e destri (-08), 150 decori sinistri e destri (-11) Pagina 18 Decoro Nova Classic in bianco RAL 9010 Lungh. nominale 270 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm Nova Spirit Mod. P910, altezza 63 mm Mod. P920, alt. 90 mm 62913-04 / -08 62916-04 / -08 62919-04 / -08 62841-04 / -08 62922-04 / -08 62844-04 / -08 62925-04 / -11 62847-04 / -08 62928-04 / -11 62850-04 / -08 62931-04 / -11 62934-04 / -08 Mod. P930, alt. 122 mm Pagina 19 65120-04 / -08 65123-04 / -08 65126-04 / -08 65129-04 / -08 Stabilizzatore laterale Pagina 24-25 CU 10 kit da 1 (-04), 50 decori sinistri e destri (-08), 150 decori sinistri e destri (-11) Accessori Ganci di arresto e placchette di copertura Nova Dimensioni d’ingombro Pr 9,5 Pr y 32 37 32 20 20 (49,5) CU 100 pezzi (-42), 1500 pezzi (-23), Kit 10 / da 1 pezzo (-60) Pagina 26-29 Bordo anteriore corpo Ganci di arresto altezza decoro 63 mm da introdurre premendo 20mm 38331-23 / -42 da avvitare 38330-42 Kit 29907-60 28 32 32 y Ganci di arresto altezza decoro 90 + 122mm da introdurre premendo 32 mm 21854-23 / -42 da introdurre premendo 50 mm 21153-23 da avvitare 21855-42 Pagina 38-39 Ausili di lavorazione CU 100 pezzi (-42), 1500 pezzi (-23) Placchetta di copertura regolazione eccentrico Pagina 46-49 antracite 27330-45 CU 1000 pezzi RAL 9010 Placchetta di copertura a U 25820-xx RAL 9006 25821-xx CU xx = 50 pezzi (-41) o 1000 pezzi (-45) Logo ditta per Classic 21856-xx 23015-xx CU xx = 50 pezzi (-21) o 1000 pezzi (-45) Su richiesta vostra scritta. Ordine minimo: 1000 pezzi pro scritta. Partner della Grass Ganci di arresto kit alt. decoro 90 + 122mm Kit in metallico RAL 9006 Kit in bianco RAL 9010 CU 10 / da 1 pezzo 38094-60 38093-60 Pagina 54-55 11 Nova Pro - Kit barra rotonda Kit per estraibile con schienale in legno (con inclinazione regolabile del frontale) Kit consistente in: • 2 barre laterali con boccola di protezione • 2 supporti frontali da avvitare • 2 supporti per schienale da avvitare Lunghezza guida/ lunghezza barra ien ale metallico RAL 9006 Kit barra rotonda laterale 7107/S-Rel/Kit 300 350 400 450 500 550 600 Sch bianco RAL 9010 in le gno / / / / / / / 276 326 376 426 476 526 576 CU 45962-04 45963-04 45964-04 45965-04 45966-04 45967-04 45968-04 45969-04 45970-04 45971-04 45972-04 45973-04 45974-04 45975-04 10 kit 10 kit Kit barra laterale RTA [Ready To Assemble = a montaggio rapido]. Su richiesta montaggio senza bisogno di utensili con tasselli ad espansione Kit per Estraibile con schienale in acciaio (con inclinazione regolabile del frontale) Nota: montaggio frontale e schienale senza bisogno di utensili (RTA) Kit consistente in: • 2 barre laterali con boccola di protezione • 2 supporti frontali RTA • 2 supporti per schienale RTA Sch ien ale in a ccia Lunghezza guida/ lunghezza barra bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Barra rotonda 7107/montaggio rapido RTA io 270 300 350 400 450 500 550 600 / / / / / / / / 246 276 326 376 426 476 526 576 CU kit sx + dx *su richiesta 45605-06* 45606-06* 45607-06* 45608-06* 45609-06* 45610-06* 45611-06* 45612-06* 45614-06 45615-06 45616-06 45617-06 45619-06 45620-06 45621-06 45622-06 25 25 bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Kit di suddivisione trasversale Kit consistente in: • 1 barra trasversale • 2 supporti per suddivisione Esterno corpo / lunghezza barra Kit di suddivisione trasv. P107/Q-Rel/Kit (lati corpo 16 - 19 mm) 12 275 / 174 300 / 199 350 / 249 400 / 299 450 / 349 500 / 399 550 / 449 600 / 499 1000 da tagliare su misura CU *su richiesta 45983-04* 45984-04* 45985-04* 45986-04 45987-04* 45988-04 45989-04* 45990-04 45991-04 10 kit 45992-04* 45993-04* 45994-04* 45995-04 45996-04* 45997-04 45998-04* 45999-04 46016-04 10 kit Nova Pro - barra rotonda Estraibile per schienale in legno Estraibile per schienale in acciaio (con inclinazione regolabile del frontale) (con inclinazione regolabile del frontale) Sch Sch ien ale in le gno ien ale in acc iaio Cosa serve: Cosa serve: 2 x + 1 x + 2 x + 2 x + cad. 1 x (sx+dx) + 2 2 x + 1 x + 2 x + 2 x + cad. 1 x (sx+dx) + 2 Lunghezza guida Lunghezza barra bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Barra laterale 7107/S-Rel 270 300 350 400 450 500 550 600 / / / / / / / / 246 276 326 376 426 476 526 576 27162-09 27163-09 27164-09 27165-09 27166-09 27167-09 27168-09 27169-09 Esterno corpo / lunghezza barra bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Barra trasversale 7102/Q-Rel (per lati corpo 16-19 mm) 27171-09 27172-09 27173-09 27174-09 27175-09 27176-09 27177-09 27178-09 CU 100 pezzi 300 / 199 350 / 249 400 / 299 450 / 349 500 / 399 550 / 449 600 / 499 1000 / 899 1200 / 1099 27600-09* 27601-09* 27618-09* 27603-09* 27604-09* 27605-09* 27606-09* 27607-09* 51650-09* 27608-09 27609-09 27610-09 27611-09 27612-09 27613-09 27614-09 27615-09 45032-09 Portabottiglie Pagina 27 Lavorazione CU 100 pezzi *su richiesta antracite RAL 7016 Supporto frontale 7600/Rel-ET Introdurre premendo Avvitare Pagina 41 Supporto schienale 7107/Rel-HT 27195-42 27196-42 Boccola di protezione 7600/Abdeck-VER 25703-42 CU antracite RAL 7016 Introdurre premendo sx Introdurre premendo dx Avvitare sx Avvitare dx CU 27248-41 27249-41 27250-41 27251-41 50 pezzi 100 Stück Supporto schienale acciaio 7107 HR/RTA Supporto per suddivisione P102 65339-42 CU 100 Stück Supporto RTA sx Supporto RTA dx CU 45625-42 45626-42 100 pezzi 13 Nova Pro - Kit barra rettangolare Lunghezza guida/ lunghezza barra Kit per barra laterale Kit consistente in: • 2 barre laterali • 2 supporti frontale da avvitare • 2 placchette di copertura • 2 supporti schienale da avvitare Sch ien ale metallico RAL 9006 Kit barra laterale 7607/S-Rel/Kit 300 / 295 350 / 345 400 / 395 450 / 445 500 / 495 550 / 545 600 / 595 in le g no bianco RAL 9010 CU 45851-04 45852-04 45853-04 45854-04 45855-04 45856-04 45857-04 45858-04 45859-04 45860-04 45861-04 45862-04 45863-04 45864-04 10 kit 10 kit bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Kit per suddivisioni interne trasversali Esterno corpo / lunghezza barra 21 Kit consistente in: • 1 barra trasversale • 2 supporti per suddivisione 21 Kit per suddivisione trasversale 7602/Q-Rel/Kit (lati corpo 16 - 19 mm) 275 / 182 300 / 207 350 / 257 400 / 307 450 / 357 500 / 407 550 / 457 600 / 507 1000 /907 da tagliare su misura 1200 / 1107 CU *su richiesta 14 45865-04* 45866-04* 45867-04* 45868-04 45869-04* 45870-04 45871-04* 45872-04 45873-04 51660-04 45874-04* 45875-04* 45876-04* 45886-04 45887-04* 45888-04 45889-04* 45890-04 45891-04 51661-04 10 kit 10 kit Nova Pro - Barra rettangolare Estraibile per schienale in legno Estraibile per schienale in acciaio (senza inclinazione regolabile del frontale) (con inclinazione regolabile del frontale) Sch Sch ien ale ien ale in le in a ccia io gno Cosa serve: Cosa serve: 2x+1x+2x+2x+2x Per suddivisione longitudinale 1 x + 1 x + 1 x 2 x + 1 x + 2 x + cad. 1 x (sx+dx)+ 2 x + 2 x Per suddivisione longitudinale 1 x + 1 x + 1 x Lunghezza guida / lunghezza barra bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 CU / / / / / / / / 265 295 345 395 445 495 545 595 21978-09 21979-09 21980-09 21981-09 21982-09 21983-09 21984-09 21985-09 23017-09 23018-09 23019-09 23020-09 23021-09 23022-09 23023-09 23024-09 100 pezzi 100 pezzi 300 / 207 350 / 257 400 / 307 450 / 357 500 / 407 550 / 457 600 / 507 1000 / 907 1200 / 1107 CU bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Supporto frontale 6150 HF/neutrale Introdurre premendo 96360-42 Avvitare 98829-39** 38505-42 Supporto schienale 6150 HR Introdurre premendo 96719-42 Avvitare 96769-39** metallico RAL 9006 24967-09 24968-09 24969-09 24970-09 24971-09 27678-09 24973-09 24976-08* 38429-08* 24951-09 24952-09 24942-09 24954-09 24944-09 24956-09 24946-09 24958-08* 39805-08* *50/100 pezzi *50/100 pezzi bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Lavorazione Pagina 43-44 Supporto frontale 6151 VHF/neutrale Introdurre premendo 55356-42 Avvitare 55357-42 Supporto schienale acciaio 7607 HR/RTA 38507-42 38509-42 Supporto barra 6150 HRI Introdurre premendo 97478-39** Avvitare 97480-39** bianco RAL 9010 Barra trasversale 7602/Q-Rel (per lati corpo 16-19 mm) Barra laterale 7607/2S-Rel 270 300 350 400 450 500 550 600 Esterno corpo / lunghezza barra Supporto RTA sx Supporto RTA dx 45629-42* 45630-42* 45627-42 45628-42 Copertura 6151 AK 38511-42 38513-42 CU *su richiesta 55341-42 38516-42 100 pezzi 100 pezzi Supporto suddivisione 6180 HU CU 96770-42 38521-42 **20 /100 pezzi 100 pezzi 15 Nova Pro - Barra con kit appoggio frontale Lunghezza guida / lunghezza barra Kit per barra laterale Kit consistente in: • 2 barre laterali con appoggio frontale, • 4 supporti frontali da avvitare • 2 placchette di copertura • 2 boccole di protezione • 2 supporti schienale da avvitare bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Kit per barra laterale 7607/2S RF con appoggio frontale 24 450 500 550 600 / / / / 445 495 545 595 CU 48030-04 48031-04 48032-04 48033-04 48034-04 48035-04 48036-04 48037-04 10 kit 10 kit 24 Sch ien ale in le gno 24 Kit di suddivisione trasversale Kit consistente in: • 1 barra trasversale • 2 supporti per suddivisione 25 Esterno corpo / lunghezza barra 25 metallico RAL 9006 Kit di suddivisione trasversale 7602/Q-Rel/Kit (lati corpo 16 - 19 mm) 275 / 182 300 / 207 350 / 257 400 / 307 450 / 357 500 / 407 550 / 457 600 / 507 1000 / 907 da tagliare su misura 1200 / 1107 CU *su richiesta 16 bianco RAL 9010 45865-04* 45866-04* 45867-04* 45868-04 45869-04* 45870-04 45871-04* 45872-04 45873-04 51660-04 45874-04* 45875-04* 45876-04* 45886-04 45887-04* 45888-04 45889-04* 45890-04 45891-04 51661-04 10 kit 10 kit Nova Pro - Barra con appoggio frontale Estraibile per schienale in legno Estraibile per schienale in acciaio (con inclinazione regolabile del frontale) (con inclinazione regolabile del frontale) Sch ien ale Sch ien in le ale gno Cosa serve: 2x 22 +1x 23 26 (sx+dx) cad. + 2 x + 2 x +2x 22 CU io 2x 22 +1x 23 + 2 x + 2 x + 1 x (sx+dx) cad. + 2 x +2x bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Barra laterale 7607/2S RF con appoggio frontale 450 / 445 500 / 495 550 / 545 600 / 595 ccia Cosa serve: +2x+1x Lunghezza guida / lunghezza barra 44153-05 44154-05 44155-05 44156-05 44157-05 44158-05 44159-05 44160-05 20 pezzi 20 pezzi Esterno corpo / lunghezza barra 23 bianco RAL 9010 300 / 207 350 / 257 400 / 307 450 / 357 500 / 407 550 / 457 600 / 507 1000 / 907 1200 / 1107 metallico RAL 9006 38532-39 38533-39 38534-39 38537-39 Supporto frontale 6151 VHF/neutrale Introdurre premendo 55356-39 Avvitare 55357-39 metallico RAL 9006 24967-09 24968-09 24969-09 24970-09 24971-09 27678-09 24973-09 24976-08* 38429-08* 24951-09 24952-09 24942-09 24954-09 24944-09 24956-09 24946-09 24958-08* 39805-08* *50/100 pezzi *50/100 pezzi bianco RAL 9010 Lavorazione Pagina 41 metallico Copertura 6151 AK Supporto schienale 7601 HR Introdurre premendo sx 22142-39 Introdurre premendo dx 22143-39 Avvitare sx 22140-39 Avvitare dx 22141-39 bianco RAL 9010 Barra trasversale 7602/Q-Rel (per lati corpo 16-19 mm) CU 26 in a 55341-39 55341-42 38516-39 38516-42 Supporto suddivisione 6180 HU CU 96770-39 96770-42 38521-39 38521-42 20 pezzi 100 pezzi 20 pezzi 100 pezzi 55356-42 55357-42 Supporto frontale 7600/Rel-ET Introdurre premendo 27195-39 Avvitare 27196-39 CU 20* /100 pezzi 27195-42 27196-42 100 pezzi Supporto schienale acciaio 7607 HR/RTA Supporto RTA sx Supporto RTA dx CU *su richiesta 45629-42* 45630-42* 45627-42 45628-42 100 pezzi 100 pezzi 17 Nova Side Cover Protezione laterale monoparete Descrizione: • • • • • • • • Utilizzabile per Nova Classic e Nova Deluxe con barra rotonda Side Cover utilizzabile a sinistra e a destra Materiale: sintetico traslucido Montaggio (possibile anche in seguito) senza bisogno di utensili Possibilità di montaggio barra trasversale Inclinazione regolabile del frontale tramite barra rotonda Possibilità illimitata di kit di suddivisione interna sistema Grass Vario Senza possibilità di fascia frontale interna Grass Nova Pro Deluxe (vedi pagina 8-9) Nova Pro Deluxe Nova Pro Classic (vedi pagina 10-11) Per altezze decoro P920 / 90 mm e P930 / 122 mm Nova Pro Barra rotonda (vedi pagina 12-13) Per altezze decoro P920 / 90 mm e P930 / 122 mm Nova Pro Barra rotonda (vedi pagina 12-13) Pagina 8-9 Nova Pro Side Cover Modello P600 Nova Pro Classic Lunghezza nominale 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm Pagina 10-11 Barre CU 10 paia (20 pezzi) 65296-04* 65297-04* 65298-04 65299-04 65300-04 65301-04 65302-04 CU 50 paia (100 pezzi) 65296-08* 65297-08* 65298-08 65299-08 65300-08 65301-08 65302-08 * su richiesta Pagina 12-17 Lavorazione D 49,5 50 A B C Lunghezza totale = lunghezza nominale + 6 mm 18 P930 / H122* 184 mm B P920 / H90* Misura B 64 mm P930 / H122* min. 151 mm Per schienale in acciaio: P920 / H90* Misura D min. 119 mm P930 / H122* min. 154 mm * P920 / H90: Altezza decoro 90mm P930 / H122: Altezza decoro 122 mm Lunghezza fondo = lunghezza nominale -16 mm (spessore schienale) Altezza schienale legno A P920 / H90* Misura A 152 mm Per schienale in legno: D P920 / H90* Misura D min. 116 mm P930 / H122* 64 mm C P920 / H90* Misura C 64 mm P930 / H122* 96 mm Nova Spirit Protezione laterale biparete Descrizione: • • • • • • • • Utilizzabile per Grass Nova Classic e Nova Deluxe con barra rotonda L’elemento di riempimento non dev’essere lavorato non sono necessari fori Colore delle placchette di copertura: grigio Montaggio (possibile anche in seguito) senza bisogno di utensili Montaggio barra trasversale possibile Inclinazione regolabile del frontale tramite barra rotonda Possibilità illimitata di kit di suddivisione interna sistema Grass Vario Senza possibilità di fascia frontale interna Grass Nova Pro Deluxe (vedi pagina 8-9) Nova Pro Classic (vedi pagina 10-11) Per altezze decoro P920 / 90 mm e P930 / 122 mm Placchette 65411-04 65411-06 10 kit 25 kit Nova Pro Deluxe Per altezze decoro P920 / 90 mm e P930 / 122 mm Nova Pro Barra rotonda (vedi pagina 12-13) Nova Spirit Kit copertura Deluxe CU Nova Pro Barra rotonda (vedi pagina 12-13) Nova Spirit Kit copertura Classic Placchette CU 65410-04 65410-06 10 kit 25 kit Pagina 8-9 Nova Pro Classic Nova Spirit Elemento laterale, liscio o striato, in metallico RAL 9006 Imballaggio 10 paia lisce 25 paia lisce 10 paia striate 25 paia striate Lunghezza guida 450 65399-04 65399-06 500 65400-04 65400-06 550 65401-04 65401-06 600 65402-04 65402-06 65405-04 65405-06 65406-04 65406-06 65407-04 65407-06 65408-04 65408-06 Pagina 10-11 Barre Pagina 12-17 Lavorazione Lunghezza totale = Lunghezza nominale + 6 mm Lunghezza dellí elemento laterale = 6 0,3 G F E 49,5 P920 / H90: 50 L’elemento laterale può essere eseguito anche in vetro o in legno * H 67,5 0,5 Lunghezza nominale - 56,5 mm Altezza decoro 90 mm P930 / H122: Altezza decoro 122 mm Lunghezza fondo = Lnghezza nominale -16 mm (spessore schienale) Altezza schienale E P920 / H90* Misura E 185 mm P930 / H122* 217 mm F P920 / H90* Misura F 96 mm P930 / H122* 96 mm G P920 / H90* Misura G 96 mm P930 / H122* 128 mm H P920 / H90* Misura H min. 153,5 mm P930 / H122* min. 188,5 mm 19 Nova Pro - Estraibile interno P620 frontale Con questo frontale potrete fare del vostro cassetto Nova un cassetto interno. Esempio d’ordine: Ordinare quanto segue: Per 5 cassetti interni Nova Parete laterale corpo: 16 mm Larghezza esterna corpo: 500 mm Colore: metallico RAL9006 Supporto fascia frontale Art. n. 66500-03 Fascia frontale Art. n. 51140-03 Adatto a guide Nova da 90 mm di altezza. Colori fascia frontale: bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Colore supporto fascia frontale: antracite RAL 7016 P620 frontale - barra rotonda Con questo frontale potrete fare del vostro estraibile Nova un estraibile interno. Adatto a guide Nova da 90 mm di altezza. Esempio d’ordine: Ordinare quanto segue: Per 5 estraibili interni Nova con barra rotonda Parete laterale corpo: 16 mm Larghezza esterna corpo: 500 mm Colore: metallico RAL9006 Supporto fascia frontale Art. n. 66502-03 Fascia frontale Art. n. 51092-03 Le barre laterali per frontale interno sono Colori fascia frontale: bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Colore supporto fascia frontale: antracite RAL 7016 P620 frontale – barra rett. Con questo frontale potrete fare del vostro estraibile Nova un estraibile interno. Adatto a guide Nova da 90 mm di altezza. Esempio d’ordine: Ordinare quanto segue: Per 5 estraibili interni Nova con barra rettangolare Parete laterale corpo: 16 mm Larghezza esterna corpo: 500 mm Colore: metallico RAL9006 Supporto fascia frontale Art. n. 66501-03 Fascia frontale Art. n. 50966-03 Le barre laterali per frontale interno sono Colori fascia frontale: bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 Colore supporto fascia frontale: antracite RAL 7016 20 da ordinare a parte (pagina 13). da ordinare a parte (pagina 15). Nova Pro - Estraibile interno Nova Fascia frontale Supporto fascia frontale Nova Modello Colore: antracite RAL 7016 CU Art. n. 5 paia (sx + dx) 66500-03 50 paia (sx + dx) 66500-08 Profondità di montaggio = lungh. nom. +11,5 Fascia frontale Nova FN (P620) 16 Profondità cassetto = lungh. nom. -35 Bordo anteriore corpo (7,5) (4,5) bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 per parete laterale corpo 16 mm P620 300 / 183 mm 500 / 383 mm 600 / 483 mm 900 / 783 mm 1200 / 1083 mm 51124-03 51128-03 51130-03 51133-03 51135-03 51136-03 51140-03 51142-03 51145-03 51147-03 per parete laterale corpo 19 mm P620 600 / 477 mm 900 / 777 mm 1200 / 1077 mm 51154-03 51157-03 51159-03 51166-03 51169-03 51171-03 Larghezza corpo / fascia frontale CU 5 pezzi Calcolo della fascia frontale: Larghezza esterna corpo – 2 volte lo spessore sponda laterale – 85 mm (larghezza supporto) Supporto fascia frontale Nova per barra rotonda Fascia frontale Nova con barra rotonda Modello Colore: antracite RAL 7016 CU Art. n. 5 paia (sx + dx) 66502-03 50 paia (sx + dx) 66502-08 Profondità di montaggio = lungh. nom. +11,5 Fascia frontale Nova FN-R (P620) 16 Profondità cassetto = lungh. nom. -35 Bordo anteriore corpo (7,5) (4,5) Supporto fascia frontale Nova per barra rettangolare Larghezza corpo / fascia frontale Profondità di montaggio = lungh. nom. +11,5 Fascia frontale Nova FN-E (P620) 16 Profondità cassetto = lungh. nom. -35 Bordo anteriore corpo (7,5) (4,5) metallico RAL 9006 per parete laterale corpo 16 mm P620 300 / 183 mm 50998-03* 500 / 383 mm 51080-03* 600 / 483 mm 51082-03* 900 / 783 mm 51085-03* 1200 / 1083 mm 51087-03* 51088-03 51092-03 51094-03 51097-03 51099-03 per parete laterale corpo 19 mm P620 600 / 477 mm 51106-03* 900 / 777 mm 51109-03* 1200 / 1077 mm 51111-03* 51118-03 51121-03 51123-03 Lavorazione 16 Profondità cassetto = lungh. nom Profondità di montaggio = lungh. nom Pagina 45 CU 5 pezzi *su richiesta Fascia frontale Nova con barra rettangolare Modello Colore: antracite RAL 7016 CU Art. n. 5 paia (sx + dx) 66501-04 50 paia (sx + dx) 66501-08 bianco RAL 9010 Larghezza corpo / fascia frontale bianco RAL 9010 metallico RAL 9006 per parete laterale corpo 16 mm P620 300 / 183 mm 50950-03* 500 / 383 mm 50954-03* 600 / 483 mm 50956-03* 900 / 783 mm 50959-03* 1200 / 1083 mm 50961-03* 50962-03 50966-03 50968-03 50971-03 50973-03 per parete laterale corpo 19 mm P620 600 / 477 mm 50980-03* 900 / 777 mm 50983-03* 1200 / 1077 mm 50985-03* 50992-03 50995-03 50997-03 CU 5 pezzi *su richiesta 21 Nova Pro - Schienale in acciaio Schienale in acciaio per: Schienale in acciaio per: Nova Classic e Deluxe con altezza decoro 90 mm Nova Classic e Deluxe con altezza decoro 90 mm in combinazione con Nova Side Cover e barra rotonda o rettangolare Schienale in acciaio Nova altezza 90 mm per parete laterale corpo 16 mm metallico Modello Larghezza esterna corpo RAL 9006 7628 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 25001-08 25002-08 25003-08 25004-08 25005-08 25006-08 25007-08 25008-08 25009-08 25010-08 25011-08 47135-08 per parete laterale corpo 19 mm metallico Modello Larghezza esterna corpo RAL 9006 7628 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1200 CU 22 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 25012-08 25013-08 25014-08 25015-08 25016-08 25017-08 25018-08 25019-08 25020-08 25021-08 25022-08 45398-08 50 pezzi Schienale in acciaio Nova altezza 154 mm per parete laterale corpo 16 mm metallico Modello Larghezza esterna corpo RAL 9006 7628 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 45345-06 45346-06 45347-06 45348-06 45349-06 45350-06 45351-06 45352-06 45353-06 45354-06 45355-06 48899-06 per parete laterale corpo 19 mm Modello Larghezza metallico esterna corpo RAL 9006 7628 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1200 CU mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 45369-06 45370-06 45371-06 45372-06 45373-06 45374-06 45375-06 45376-06 45377-06 45378-06 45379-06 50882-06 25 pezzi Nova Pro - Schienale in acciaio Schienale in acciaio per: Schienale in acciaio per: Nova Classic e Deluxe con altezza decoro 122 mm in combinazione con Nova Side Cover e barra rotonda o rettangolare Nova Classic e Deluxe con altezza decoro 90 mm in combinazione con Nova Spirit 7638 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 51054-06* 51055-06* 51056-06* 51057-06* 51058-06* 51059-06* 51060-06* 51061-06* 51062-06* 51063-06* 51064-06* 51065-06* per parete laterale corpo 16 mm metallico Modello Larghezza esterna corpo RAL 9006 7628 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 52563-06 52564-06 52565-06 52566-06 52571-06 52572-06 52573-06 52574-06 52575-06 52576-06 52577-06 53265-06 Piastra di adattamento Pagina 28 Lavorazione Sc per parete laterale corpo 16 mm metallico Modello Larghezza esterna corpo RAL 9006 Schienale in acciaio Nova altezza 186 mm Fondo Pagina 45 per parete laterale corpo 19 mm metallico Modello Larghezza esterna corpo RAL 9006 7638 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1200 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 51066-06 51067-06* 51068-06* 51069-06 51070-06* 51071-06* 51072-06 51073-06* 51074-06* 51075-06 51076-06* 51077-06 Attenzione: tenere presente che negli schienali in acciaio il fondo dev’essere più lungo di 6 mm. Colore bianco su richiesta. CU 25 pezzi *su richiesta 23 16 Schienale in acciaio Nova altezza 186 mm Nova Pro - Stabilizzatore laterale Lo stabilizzatore laterale per cassetti a larghezza maggiorata • Larghezza cestone 900 -1500 mm • Lunghezza guida 450 - 600 mm • Lati corpo 15 - 19 mm • Lunghezza barra di torsione = larghezza esterna corpo - 100 mm • Montaggio per schienale in legno vite per pannello di masonite 4 x 20 • Montaggio per schienale in acciaio vite da lamiera 4,8 x 13 Esempio d’ordine per stabilizzatore laterale: Per 25 estraibili da 500 mm di lunghezza con 1500 mm di larghezza esterna corpo avete bisogno di: 1x Art. n. 66389-06, 25 barre di torsione, 25 supporti di cuscinetto sinistri e 25 supporti di cuscinetto destri, 50 pignoni 1x Art. n. 50865-06, 25 guide a scorrimento sinistre e 25 guide a scorrimento destre Varianti d’imballaggio: Barra di torsione, Supporto di cuscinetto, Pignone Kit 1/10 Barra di torsione 1 pezzo Supporto di cuscinetto (sin. e des.) 1 pezzo cad. Pignoni 2 pezzi Larghezza esterna corpo Art. n. 900 mm 66385-04 1000 mm 1100 mm 1200 mm 66388-04 1500 mm 66389-04 CU 1 cartone / 25 estraibili Barra di torsione 25 pezzi Supporto di cuscinetto (sin. e des.) 25 pezzi cad. Pignoni 50 pezzi Varianti d’imballaggio: Kit 1/10 Guida a scorrimento (sin. e des.) 1 pezzo cad. 1 cartone / 25 estraibili Guida a scorrimento (sin. e des.) 25 pezzi cad. Kit 1/10 Art. n. 66385-06 66386-06 66387-06 66388-06 66389-06 1 cartone per 25 estraibili Nota: per larghezza esterna corpo fuori norma: barra di torsione LEC -100mm Guida a scorrimento in metallico Lunghezza guida 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm CU Art. n. 50864-04 50865-04 50866-04 50867-04 Art. n. 50864-06 50865-06 50866-06 50867-06 Kit 1/10 1 cartone per 25 estraibili Vite da lamiera 4,8 x 13 mm (se si usa lo schienale in acciaio) Art. n. Viti per lamiera 50869-42 24 CU 100 pezzi Nova Pro - Stabilizzatore laterale Lunghezza guida 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm Dettaglio X Profondità corpo 469 mm 519 mm 569 mm 619 mm Bordo anteriore corpo Bordo anteriore corpo Montaggio della guida a scorrimento Dettaglio X 9 20 0 37 Dimensioni d’ingombro Vista di davanti Vista da dietro 29 49,5 55 70 84 73 min 50 Lunghezza barra di torsione = LEC - 100 mm 32 schienale 10 fondo min. 7 (20) profondità corpo minima necessaria = Lunghezza nominale + 19 mm 16-19 Montaggio dello stabilizzatore laterale Posizionare i supporti di cuscinetto sinistro e destro Avvitare il supporto di cuscinetto. Usare, a seconda del tipo di schienale, le seguenti viti: in legno: vite per pannelli in masonite Ø 4,2 x 20 mm in acciaio: vite per lamiera Ø 4,8 x 13 mm In caso di schienale in legno possibilità di fissaggio ulteriore 4 x 15 mm Inserire la barra di torsione e spingere il pignone. Premere il pignone portandolo in posizione. Finito. 25 Nova Pro – Accessori Distanziatore Nova Pro Modello P600 Applicazione 37 16 Bordo anteriore corpo 32 16 • Spessore 25 mm • Lo schema fori è adatto per Nova Pro • Il distanziatore può essere usato sia a sinistra che a destra Lavorazione: vedi pagina 44 28 32 Modello P600 Distanziatore 20 pezzi bianco 100 pezzi bianco Art. n. 62616-05 62616-09 Modello Copertura guida Art. n. 66378-04 Protection Nova Modello P600 Copertura protettiva da montaggio per binario corpo Nova Pro Colore: grigio Lunghezza: 500 mm CU Kit Airmatic post-montaggio per Nova Pro Sono compresi nel kit: 2 ammortizzatori Airmatic 2 chiavette di comando per lunghezze nominali 270 - 300 mm 350 - 600 mm Modello Art. n. Kit Airmatic post-montaggio per Nova Pro 270 - 300 mm 65452-09 350 - 600 mm 65453-09 CU Accessorio barra per sistemi barra ufficio per estraibili cartelle sospese; modello 6110/B-Rel 10 pezzi Consigli per la lavorazione Cosa serve: 2 barre laterali 2 supporti frontali 2 supporti schienale } vedi pagina 16 2 barre da ufficio Lavorazione: vedi pagina 44 Sch ien ale in le gno 27 100 pezzi Le barre da ufficio sono eseguite in modo tale che in un corpo con 400 mm di dimensione esterna e 16 mm di spessore sponda laterale si possano agganciare cartelle sospese di formato DIN A4 trasversale (DIN 821). Colori: metallico o bianco. Lunghezza dell’accessorio barra = lunghezza guida - spessore schienale - 4,5 mm. Lunghezza di consegna della barra da ufficio = 1.100 mm. Tagliare su misura con sega manuale o circolare. 27 27 Barra da ufficio 6110/B-Rel 1100 RAL 9006 RAL 9010 26 CU 10095-05 99062-05 20 pezzi Nova Pro - Accessori Portabottiglie in materiale sintetico per barra rotonda Modello 7102 Applicazione • Utilizzabile per sistema barra rotonda • Per allestimento flessibile del cassetto • Colore antracite RAL 7016 Modello 7102 Portabottiglie 20 pezzi 100 pezzi Per fissare il binario corpo nei casi in cui non si dispone di una sponda laterale. Il supporto angolare può essere applicato d’ambo i lati e può essere usato in tutti i modelli Nova. 39287-39 39287-09 Applicazione 34 Pan Head Ø 3,5 80,5 Supporto angolare Nova per estraibile nello zoccolo Modello 7600 Art. n. Le viti di collegamento (testa svasata DIN 965/M4 x 8 con Pozidrive 2), per collegare il supporto angolare con il binario corpo Nova sono contenute nella confezione unitaria (CU). Modello Art. n. 7600 Supporto angolare / estraibile nello zoccolo 20 pezzi 26875-05 Fissaggio frontali ciechi Modello 7600 Applicazione min. 76 16 16 (32) Piano di lavoro Montato: min. 7,5 mm Post-montaggio: 0 mm • Montaggio e smontaggio senza bisogno di utensili • Montaggio e smontaggio rapido del frontale tramite tecnica snap on 28 Fessura frontale 1 mm 37 Attenzione: consegna senza gancio frontale Modello Art. n. 7600 Fissaggio frontali ciechi 10 paia 27739-04 50 paia 27739-08 27 Nova Pro - Accessori 7600 Adapter in mat. sint. Lavorazione • Adatto per tutte le guide Nova Pro con 90 mm di altezza • Colore RAL 7035 Se si usa questo adapter il fondo dev’essere più sottile di 2 mm. Grazie a questo adapter in mat. sintetico si può usare uno schienale in acciaio per lati corpo 16 o 19 mm per lati corpo 15 o 18 mm. 1 Connettore fondo-frontale Grass Modello 7600 / connessione 1 Larghezza fondo = 0,5 LIC - 60 0,0 mm Modello Art. n. 7600 Adapter in mat. sintetico 50 pezzi 65440-41 1.000 pezzi 65440-45 Frontale Applicazione (X+8) 16 12,5 8 Ø8 Ø 15 Ø 10 Spingere l’uno verso l’altro fondo e frontale Frontale Frontale • Connettore fondo-frontale per cassetti larghi • per Nova e Unigrass 1,5 x 45° Fondo 21 13 X X = sporgenza frontale in basso Stringere l’eccentrico 28 Modello Art. n. 7600 Connettore fondo-frontale 10 pezzi 26744-38 100 pezzi 26744-09 Nova Pro - Accessori Paracolpi frontale 2,5 Ø 8,8 8 Per ammorbidire la battuta dell’anta sul corpo. Possibilità di adduzione automatica. Ø5 Modello Paracolpi frontale Art. n. 44351-45 CU 1.000 pezzi Paracolpi frontale CU 44351-63 10.000 pezzi Euroviti Ø8 Modello Euro 6 x 11,5 Euro 6 x 13 Euro 6 x 14,5 L Viti in acciaio nichelato da avvitare in serie fori Ø 5 mm (intaglio a croce Pozidrive n. 2) Ø6 CU Euro 6 x 8,5 Euro 6 x 17 Euro 6 x 22 CU Art. n. 83544-45 83545-45 83546-45 1.000 pezzi 89301-58 87107-58 87108-58 10.000 pezzi Tasselli Ø8 Ø 10 12 12 Modello Ø 10 x 12 CU Ø 8 x 12 CU Art. n. 05853-32 10.000 pezzi 04885-32 10.000 pezzi Euroviti speciali Ø7 L Viti in nickel da avvitare in serie fori Ø 5 mm (intaglio a croce Pozidrive n. 2) Ø6 Modello Euro 6 x 8,5 Euro 6 x 13,5 Art. n. 89355-42 88185-42 CU 100 pezzi 29 Sistema Grass Vario – Tabella riassuntiva Per avere un’idea complessiva Sistema Grass Vario Altezza 120 mm Altezza 65 mm per cassetti per estraibili (altezza decoro 90 mm con barra o telaio 122 mm) Alluminio / Legno Sintetico Vario Coltelli Vario Messer Vario Vaschette Pag. B 36 / S 37 Pag. B 36 / S 37 Pag. S 37 Legno / Legno Alluminio / Alluminio Vario Posate variabile Vario Posate variabile Pag. B 34 Pag. B 34 Vario Multi variabile Vario Multi variabile Vario Multi variabile Pag. B 35 /36 Pag. S 37 Pag. B 35 /36 Pag. S 37 Pag. B 35-36 Vario Posate fisso Pag. B 36 B = Modulo base / S = Modulo complementare 30 Alluminio / Alluminio Sistema Grass Vario Suddivisione interna ovvero: l’ordine prima di tutto Il sistema Grass Vario consiste in vari kit di suddivisione interna per cassetti, flessibili per combinazioni con il sistema di guide Grass Nova. A seconda dei gusti si possono combinare l’uno con l’altro vari moduli, organizzando in modo ottimale l’intero spazio a disposizione. Sono disponibili inserti per posate e per coltelli e inserti multifunzionali in legno o alluminio nonché vaschette in materiale sintetico. Ciascun modulo è disponibile in 3 lunghezze (450, 500, 550 mm) e in varie larghezze. • Vari tipi di modulo per scopi d’uso diversi • In alluminio e in legno • In due altezze diverse • Suddivisione flessibile grazie al sistema ad inserzione intelligente Moduli per varie applicazioni A seconda del tipo di oggetti che desiderate custodire nel cassetto avete a disposizione vari tipi di suddivisione, ad esempio inserti per posate, vaschette Vario o multimoduli universali. In due altezze differenti I nostri moduli variano di altezza a seconda della dimensione degli oggetti da riporre. A voi la scelta: altezza 65 mm per posate e minutaglia e/o per cassetti oppure altezza 120 mm per cartoni di generi alimentari, pentole e coperchi e/o per cestoni estraibili. Suddivisione flessibile Il sistema Grass Vario si distingue per il suo schema perforato intelligente, modificabile da voi e dai vostri clienti in modo da rispondere ai requisiti di suddivisione specifici. Tutto questo senza bisogno di utensili e in quattro e quattr’otto. Diversi materiali La possibilità di scelta fra alluminio pregiato e legno sottolinea la caratteristica pregiata di questo sistema di suddivisione e quindi anche il valore della nostra cucina. 31 Sistema Grass Vario - Consigli per la lavorazione Semplicità di corredamento in tre fasi • Per sfruttare razionalmente lo spazio dovete avere innanzitutto un modulo base. • Successivamente, se risulta una larghezza residua, la potete corredare con un modulo complementare. Scegliete un Rilevate la dimensione interna del cassetto Prima di scegliere i moduli del sistema Grass Vario è necessario che vi annotiate la dimensione interna del corpo per il cassetto. Dopo aver calcolato la dimensione interna del cassetto, scegliete uno dei moduli base del sistema Grass Vario. Esempio Larghezza esterna corpo 900 mm Spessore parete laterale corpo 16 mm Esempio Per organizzare il cassetto completamente dovete scegliere due elementi Grass Vario (nell’esempio usiamo un modulo base da 508 mm) Calcolo della dimensione interna cassetto Calcolo dei moduli necessari Larghezza esterna corpo 900 mm Dimensione interna cassetto 808 mm Parete laterale corpo (2 x 16) - 32 mm Modulo base Dimensione di montaggio - 58 mm Larghezza residua Compensazione tolleranza - 2 mm Dimensione interna cassetto Scegliete i moduli complementari Se dopo la scelta del modulo base risulta una larghezza residua, potete usare anche un modulo complementare modulo base Esempio Corredamento di 300 mm di larghezza residua. Modulo complementare Grass Vario Coltelli - Larghezza 300 mm - 508 mm 300 mm 808 mm Dimensione di montaggio Nova Spessore parete laterale corpo 2 x 29 mm = 58 mm 2 x 16 = 32 mm Dimensione interna cassetto 810 mm - 2 x 1 mm compensazione tolleranza = 808 mm Grass Vario Postate variabile Larghezza 508 mm Grass Vario Coltelli Larghezza 300 mm Modulo S complementare Modulo base Larghezza esterna corpo (LEC) = 900 mm La vostra dimensione interna cassetto per il sistema Grass Vario: Spessore parete laterale corpo 16 mm 19 mm 32 Larghezza esterna 300 400 208 308 202 302 corpo 500 408 402 600 508 502 700 608 602 800 708 702 900 808 802 1000 908 902 1100 1008 1002 1200 1108 1102 Sistema Grass Vario - Applicazione Esempio 1 29 29 302/308 Larghezza esterna corpo: 400 mm Altezza: 65 mm Dimensione interna cassetto: Parete laterale corpo 16 mm 308 mm Parete laterale corpo 19 mm 302 mm Corredamento: Modulo base: - Grass Vario - Posate fisso (larghezza 302/308 mm; faggio) LEC 400 Esempio 2 Larghezza esterna corpo: 1000 mm Altezza: 65 mm Dimensione interna cassetto: Parete laterale corpo 16 mm 908 mm Parete laterale corpo 19 mm 902 mm 902/908 29 29 200 400 302/308 Corredamento: Modulo base: - Grass Vario - Posate variabile (larghezza 302/308 mm; alluminio) Moduli complementari: - Grass Vario - Coltelli (larghezza 200 mm; alluminio/faggio) - Grass Vario-Multi (larghezza 400 mm; alluminio) LEC 1000 Esempio 3 Nota: se il cassetto non viene corredato 29 completamente con elementi del Sistema Grass Vario si possono usare anche più moduli base. 1102/1108 29 larghezza 408; altezza 120 Larghezza esterna corpo: 1200 mm Altezza: 120 mm Dimensione interna cassetto: Parete laterale corpo 16 mm 1108 mm Parete laterale corpo 19 mm 1102 mm larghezza 308; altezza120 ø190 ø190 Corredamento: Modulo base: - Grass Vario-Multi (larghezza 408 mm; alluminio) - Grass Vario-Multi (larghezza 308 mm; alluminio) LEC 1200 33 Sistema Grass Vario Moduli base / altezza 65 mm per altezza decoro 90 mm LEC 400 LEC 400 Attenzione: in figura si assume LEC = 400 mm Con LEC 500 mm e 600 mm il modulo Vario si allarga di un’unità. L 450 LEC / larghezza L 500 / L 550 Spessore lato Materiale Lunghezza guida L 450 mm Lunghezza guida L 500 mm Lunghezza guida L 550 mm 400 / 308 16 alluminio 50605-01 50607-01 50609-01 500 / 408 16 alluminio 50355-01 50363-01 50371-01 600 / 508 16 alluminio 50357-01 50365-01 50373-01 400 / 302 19 alluminio 50604-01 50606-01 50608-01 500 / 402 19 alluminio 50354-01 50362-01 50370-01 600 / 502 19 alluminio 50356-01 50364-01 50372-01 Grass Vario Posate variabile Modello 7620-VBV / altezza 65 mm LEC 500/600 LEC / larghezza Spessore lato Materiale Lunghezza guida L 500 mm 500 / 408 16 faggio 50359-01 600 / 508 16 faggio 50361-01 500 / 402 19 faggio 50358-01 600 / 502 19 faggio 50360-01 LEC = larghezza esterna corpo 34 Sistema Grass Vario Moduli base / altezza 65 mm per altezza decoro 90 mm LEC 300 LEC / larghezza LEC 400 LEC 500 LEC 600 Spessore lato Materiale Lunghezza guida L 450 mm Lunghezza guida L 500 mm Lunghezza guida L 550 mm 300 / 208 16 alluminio 50415-01 50445-01 50475-01 400 / 308 16 alluminio 50417-01 50447-01 50477-01 500 / 408 16 alluminio 50420-01 50450-01 50480-01 600 / 508 16 alluminio 50422-01 50452-01 50482-01 300 / 202 19 alluminio 50414-01 50444-01 50474-01 400 / 302 19 alluminio 50416-01 50446-01 50476-01 500 / 402 19 alluminio 50419-01 50449-01 50479-01 600 / 502 19 alluminio 50421-01 50451-01 50481-01 Grass Vario Multi Modello 7620-VMU / altezza 65 mm LEC 300 LEC / larghezza LEC 400 LEC 500 LEC 600 Spessore lato Materiale Lunghezza guida L 500 mm 300 / 208 16 faggio 50435-01 400 / 308 16 faggio 50437-01 500 / 408 16 faggio 50440-01 600 / 508 16 faggio 50442-01 300 / 202 19 faggio 50434-01 400 / 302 19 faggio 50436-01 500 / 402 19 faggio 50439-01 600 / 502 19 faggio 50441-01 LEC = larghezza esterna corpo 35 Sistema Grass Vario Moduli base / altezza 65 mm per altezza decoro 90 mm Grass Vario Posate fisso Modello 7620-VBF / altezza 65 mm LEC / larghezza Spessore lato Materiale lunghezza guida L 450 mm Lunghezza guida L 500 mm 300 / 208 16 faggio 50375-01 50379-01 400 / 308 16 faggio 50377-01 50381-01 300 / 202 19 faggio 50374-01 50378-01 400 / 302 19 faggio 50376-01 50380-01 Materiale Lunghezza guida Lunghezza guida L 500 mm L 550 mm Grass Vario Coltelli Modello 7620-VME / altezza 65 mm LEC / larghezza Spessore lato 300 / 208 16 alluminio / faggio 50519-01 50525-01 400 / 308 16 alluminio / faggio 50522-01 50528-01 300 / 202 19 alluminio / faggio 50518-01 50524-01 400 / 302 19 alluminio / faggio 50521-01 50527-01 Moduli base / altezza 120 mm per altezza decoro 90 mm con barra o altezza decoro 122 mm Grass Vario Multi Modello 7630-VMU / altezza 120 mm LEC 300 LEC / larghezza LEC 400 LEC 600 Spessore lato Materiale Lunghezza guida L 450 mm Lunghezza guida L 500 mm Lunghezza guida L 550 mm 300 / 208 16 alluminio 50569-01 50581-01 50593-01 400 / 308 16 alluminio 50431-01 50461-01 50491-01 500 / 408 16 alluminio 50571-01 50583-01 50595-01 600 / 508 16 alluminio 50573-01 50585-01 50597-01 300 / 202 19 alluminio 50568-01 50580-01 400 / 302 19 alluminio 50430-01 50460-01 50490-01 500 / 402 19 alluminio 50570-01 50582-01 50594-01 600 / 502 19 alluminio 50572-01 50584-01 50596-01 LEC = larghezza esterna corpo 36 LEC 500 Sistema Grass Vario Moduli complementari / altezza 65 mm per altezza decoro 90 mm Grass Vario Coltelli Modello 7620-VME / altezza 65 mm L 450 / L 500 L 550 Larghezza Materiale Lunghezza guida L 450 mm Lunghezza guida L 500 mm Lunghezza guida L 550 mm 200 alluminio / faggio 50511-01 50517-01 50523-01 300 alluminio / faggio 50514-01 50520-01 50526-01 200 faggio 50386-01 50392-01 Grass Vario Multi Modello 7620-VMU / altezza 65 mm Larghezza 150 Larghezza Materiale Larghezza 400 Larghezza 600 Lunghezza guida L 450 mm Lunghezza guida L 500 mm Lunghezza guida L 550 mm 400 alluminio 50418-01 50448-01 50478-01 600 alluminio 50423-01 50453-01 50483-01 150 faggio 400 faggio 50408-01 50438-01 600 faggio 50413-01 50443-01 53034-01 Grass Vario Vaschette Modello 7620-VS / altezza 65 mm Larghezza Materiale Lunghezza guida L 450 mm Lunghezza guida L 500 mm Lunghezza guida L 550 mm 100 sintetico / grigio argento 50529-01 50530-01 50531-01 37 Nova Pro - lavorazione Dimensioni d’ingombro per Nova Pro Deluxe e Classic Complessivo Consigli per la lavorazione Lunghezza totale = Lunghezza nominale + 3 mm + 0,5 –0 Lunghezza guida -X mm = Lunghezza fondo con fondo all’interno 19 mm schienale acciaio X = 13 mm Schienale Frontale Dimensione di montaggio 58 Spessore fondo 16 mm Fissaggio binari corpo: Eurovite Ø 6 x min. 13 mm Profondità foro - 13 mm Misura X schienale legno X = 1 mm Bordo anteriore corpo 16 mm Posizioni di avvitamento per Nova Pro 40 kg e Nova Pro 70 kg Pro 40 kg Pro 70 kg y 32 37 32 20 20 (49,5) Bordo anteriore corpo 9,5 28 32 32 y Misura Y Lunghezza guida 270 mm 160 mm 300 - 400 mm 224 mm 450 - 600 mm 288 mm Nel caso in cui si usi un legno tipo pannello di masonite, con riferimento alla resistenza di estrazione vite prevista dalla DIN EN 320 (>1.000 N), consigliamo di effettuare il fissaggio con euroviti standard Ø 6 x 13 mm secondo lo schema di avvitamento sopra indicato. Eventuali modalità di avvitamento differenti debbono essere verificate dal fabbricante del mobile. 38 Nova Pro - lavorazione Dimensioni d’ingombro per Nova Pro Deluxe e Classic min. 85 102 min. 50 –0 LIC -58mm +0,5 (7) (7) 16 16 min. 49,5 70 min. 99,5 16 (7) min. 49,5 min. 72,5 43 min. 134,5 Altezza 122 mm Classic / Deluxe min. 23 Altezza 90 mm Classic / Deluxe –0 LIC -58mm +0,5 Luce interna corpo (LIC) min. 49,5 Disegno quotato Altezza 63 mm Classic –0 LIC -58mm +0,5 Luce interna corpo (LIC) Luce interna corpo (LIC) Frontale Fori Ø 10 / prof. 13 min. 127 32 Bordo inferiore fondo Larghezza fondo +15 Schienale Fori Ø 10 / prof. 13 10 Larghezza fondo 105 min. 84 73 min. 57 41 Larghezza fondo min. 116 Fori Ø 10 / prof. 13 Fori Ø 10 / prof. 13 10 50 72,5 min. 95 32 50 72,5 Larghezza fondo +15 min. 7 Larghezza fondo +15 Fori Ø 10 / prof. 13 Bordo inferiore fondo min. 7 20 Bordo inferiore fondo min. 68 min. 7 42,5 Fori Ø 10 / prof. 13 10 Accessori Larghezza fondo Pagina 26-29 Regolazione altezza tramite vite eccentrica Regolazione lati Regolazione inclinazione del frontale Novità mondiale inclinazione regolabile del frontale Ausili di lavorazione Pagina 46-49 Partner della Grass 1 Pagina 54-55 Regolazione altezza: allentare leggermente la vite e portare il frontale all’altezza desiderata tramite la vite eccentrica . Corsa di regolazione ± 2 mm. Stringere la vite . Regolazione lati: premere leggermente all’indietro la leva di bloccaggio , sollevare leggermente il frontale e spostare lungo la striatura. Corsa di regolazione ±1,5 mm. Lasciare la leva di bloccaggio. Nuovo in altezza decoro 122 Regolazione inclinazione ben accessibile sul lato interno del decoro. L’inclinazione viene regolata mettendo il cestone in posizione obliqua. 39 Nova Pro - Lavorazione barra rotonda Montaggio viti e montaggio tasselli 64 Frontale Schienale altezza min. 152 73 73 32 min. 47,5 50 Altezza decoro 90 = 64 Altezza decoro 122 = 96 10 16 Fondo Fondo Larghezza fondo + 15 Larghezza schienale = Larghezza fondo Fissaggio barra tramite introduzione e pressione Fissaggio barra tramite avvitamento Supporto frontale modello 7600 da introdurre premendo per foro Ø 10 / prof. 12 Supporto frontale modello 7600 da avvitare con vite spax o eurovite speciale Fissaggio barra rotonda RTA Foro per frontale Ø 10 / prof. 12. Posizionare i tasselli ad espansione nel frontale, premere in basso la barra … Boccola Boccola di protezione modello 7600/Abdeck di protezione modello 7600/Abdeck Supporto schienale modello 7107 da introdurre premendo per foro Ø 10 / prof. 12 Supporto schienale modello 7107 da avvitare con spax Ø 3,5 x 15 mm ... dopodiché incastrare semplicemente nel supporto schienale in acciaio modello 7107 HR/RTA.. Suddivisione barra 40 Supporto suddivisione per barra Q modello 7102 Nova Pro - Lavorazione appoggio frontale min. 16 Battuta frontale + 21,5 121 128 Battuta frontale + 21,5 min. 16 Montaggio viti e montaggio tasselli Fondo Fissaggio appoggio frontale da avvitare Fissaggio appoggio frontale con tasselli Supporto frontale modello 7600/Rel-ET da avvitare con spax o eurovite speciale Boccola di protezione 7600/Adeck-VER Supporto frontale modello 7600/Rel-ET per foro Ø 10 / prof. 12 Boccola di protezione 7600/Adeck-VER Regolazione inclinazione frontale modello 6151/VHF 10 foro Ø 10 / prof. 12 Copertura (AK) Altezza decoro 90 = 64 Altezza decoro 122 = 96 Fondo Larghezza schenale = larghezza fondo Larghezza fondo + 15 Larghezza fondo + 15 Regolazione inclinazione frontale modello 6151/VHF 4,2 da avvitare con spax Ø 3,5 x 15 mm Copertura (AK) 73 73 ø 10 / prof. 12 32 50 Schienale Frontale min. 47,5 Fondo min. 14 Altezza decoro 90 = 64 Altezza decoro 122 = 96 32 73 32 Frontale min. 47,5 50 Altezza decoro 90 = 71 Altezza decoro 122 = 103 10 16 Fissaggio barra allo schienale 26 Supporto schienale per regolazione inclinazione frontale modello 7601/HR 10 da introdurre premendo per foro Ø 10 / prof. 12 Barre rotonde Schi 26 Pagina 12-13 Accessori Pagina 26-29 26 Supporto schienale per regolazione inclinazione frontale modello 7601/HR 4,2 da avvitare con spax Ø 3,5 x 15 mm Partner della Grass Pagina 54-55 26 41 Nova Pro - Lavorazione barra rettangolare min. 16 Montaggio tasselli min. 14 10 16 Schienale Fondo 73 32 ø 10 / prof. 12 Frontale min. 47,5 50 Altezza decoro 90 = 64 Altezza decoro 122 = 96 Battuta frontale + 21,5 Fondo Larghezza schienale = larghezza fondo Larghezza fondo + 15 Montaggio viti Tabella per misura Z (misura minima) Sistema 6150 HF 4,2 Battuta frontale + 21,5 min. 16 Altezza 90 mm Altezza 122 mm 7607 HR 4,2 72 104 64 96 6150 HRI 4,2 6151VHF 4,2 69 101 72 104 10 16 min. 14 Z V Tabella per misura V Schienale 42 73 73 32 min. 47,5 50 Frontale Fondo Fondo Larghezza fondo + 15 Larghezza schienale = larghezza fondo Supporto barra Misura V 6150/HF 4,2 6150/HRI 4,2 6151/VHF 4,2 32 16 20 Nova Pro - Lavorazione barra rettangolare Elemento di regolazione inclinazione sul frontale Fissaggio barra allo schienale Fissaggio barra per schienale in acciaio RTA Modello 6151/VHF 10 da introdurre premendo per foro Ø 10 / prof. 12 Copertura (AK) Modello 7601/HR 10 da introdurre premendo per foro Ø 10 / prof. 12 Supporto schienale RTA modello 7607 HR/RTA Suddivisione per barra Modello 6151/VHF 4,2 da avvitare con spax Ø 3,5 x 15 mm Copertura modello 6151 AK Modello 7601/HR 4,2 da avvitare con spax Ø 3,5 x 15 mm Supporto suddivisione per barra Q modello 6180/HU Fissaggio barra al frontale Fissaggio barra allo schienale Fissaggio barra nel cestone Supporto frontale modello 6150/HF 10 da introdurre premendo per foro Ø 10 / prof. 12 per barra in acciaio Supporto schienale modello 6150/HR10 da introdurre premendo per foro Ø 10 / prof. 12 per barra in acciaio Supporto barra modello 6150/HRI 10 da introdurre premendo per foro Ø 10 / prof. 12 Barre d’angolo Schi e Pagina 14-15 Accessori Pagina 26-29 Partner della Grass Supporto frontale modello 6150/HF 4,2 da avvitare con spax Ø 3,5 x 15 mm per barra in acciaio Supporto schienale modello 6150/HR 4,2 da avvitare con spax Ø 3,5 x 15 mm per barra in acciaio Supporto barra modello 6150/HRI 4,2 da avvitare con spax Ø 3,5 x 15 mm Pagina 54-55 43 Nova Pro - Distanziatore Disegno quotato per barra da ufficio Modello 6110/B-Rel con Nova Frontale e schienale Posizione di fissaggio 330 12 Larghezza fondo + 11 12 6150 HR10 in schienale 6150 HF10 in frontale 73 32 Ø 10 / prof. 12 43,5 16 min. 6 Larghezza fondo = LIC - 58 mm Fondo Schienale 233 Frontale min. 47,5 29 Fondo Larghezza fondo+ 15 Larghezza fondo + 15 Luce interna corpo (LIC) = 396 Cartella sospesa A4 traversalel Larghezza schienale = larghezza fondo Cassetto interno con fascia frontale Grass Il fissaggio del distanziatore sul corpo va eseguito sempre nel 2° foro X Fissaggio del binario corpo sul distanziatore Davanti: Binario corpo Distanziatore Dietro: Binario corpo Distanziatore 37 1° foro 1° foro 2° foro 1° foro Cassetto interno con frontale in legno (spessore 20 mm) Nota: Il fissaggio del distanziatore sul corpo va eseguito sempre nel 3° foro Fissaggio del binario corpo sul distanziatore Davanti: Binario corpo Distanziatore Dietro: Binario corpo Distanziatore 57 2° foro 1° foro Tabella per misura X Lunghezza guida Misura X 270 mm 160 mm 300 - 400 mm 224 mm 450 - 600 mm 288 mm 44 X 1° foro 1° foro Fissaggio: eurovite: Ø 6 x 13 mm 246 (2) 233 12 50 246,5 min. 241,5 Cartella sospesa formato DIN A4 traversale Nova Pro - Lavorazione estraibile interno Nova P620 frontale per estraibili e cassetti interni Fascia frontale Varianti: FN-barra Rotonda Fascia frontale FN Fascia frontale FN-barra Rotonda Fascia frontale FN-barra d’Angolo Fascia frontale FN-barra d’Angolo Fascia frontale FN 4,5 8 Bordo anteriore corpo (7,5) (4,5) Bordo anteriore corpo 37 (49,5) 32 Profondità di montaggio = lungh. nom. +11,5 Fascia frontale Nova FN-R (P620) 16 Profondità cassetto = lungh. nom. -35 Schienali in acciaio 169 153 Schienale in acciaio 137 Partner della Grass 121 Schienale in acciaio Pagina 26-29 Disegno quotato 90 mm Fondo Disegno quotato 154 mm Fondo 16 68 Pagina 54-55 16 Fondo 16 Schienale in acciaio Accessori Disegno quotato 186 mm 45 Nova Pro - Ausili di lavorazione Calibro fori corpo Grass Nova • Per tutti i binari corpo Nova (tutte le lunghezze) • Punte Ø 5 mm utilizzabili per euroviti 6 mm (vedi figura in basso) • Lavorazione nel corpo montato profondità corpo minima 350 mm Modello Art. n. Calibro fori Grass Nova 94730 consistente in: 1 righello di guida + 4 elementi di battuta Applicazione La battuta può essere disposta in due posizioni: 37 A 160 • Posizione A al centro dei fori del binario corpo 288 224 192 B • Posizione B sul bordo inferiore del decoro Nova (50 mm sotto il foro di fissaggio) Procedimento: Appoggiare il calibro sul corpo (posizione 0) Impostare gli elementi di foratura (posizione A o B) Forare Punta con collare Ø 5 mm per euroviti Modello Art. n. Punte con collare 92594 46 Posizione 0 Nova Pro - Ausili di lavorazione Kit calibro fori per connettore frontale-fondo consistente in: 1 x calibro fori 1 x calibro centratura 1 x punta 15 mm 1 x punta 8 mm 1 x inserto per chiave a tubo 1 x chiave a esagono cavo 3 mm 1 x chiave a esagono cavo 4 mm Calibro fori per connettore frontale-fondo Per forare il fondo nei cassetti a larghezza maggiorata nel caso in cui si impie-ghi il connettore frontale-fondo Grass Modello Kit calibro fori per connettore frontale-fondo Art. n. 94770 (Art. n. 26744-04) Calibro fori per applicazione frontale del calibro fori o nd Fo to et ss ca Consigli per la lavorazione posizioni dei fori per il fissaggio frontalefondo Fondo cassetto (vedi figure 1-4 a destra) Fondo cassetto Fondo cassetto Frontale cassetto 47 Nova Pro - Ausili di lavorazione Calibro centratore sistema guide Nova Pro Calibri centratori: • P910 per altezza 63 mm • P920 per altezza 90/122 mm Applicazione Il calibro centratore della Grass serve per centrare esattamente i fori necessari per fissare il frontale Grass Nova Modello Calibro centratore Nova altezza 63 Nova altezza 90 e 122 Art. n. Modello Punzone gancio d’arresto Nova P920 - P930 Art. n. Modello Punzone gancio d’arresto Nova P910 Art. n. 94036 92050 Punzone gancio d’arresto Nova altezza 90 mm e 122 mm Applicazione Appoggiare, posizionare e conficcare il gancio di arresto modello P920 / P930 91555 Punzone gancio d’arresto Nova altezza 63 mm Applicazione Appoggiare, posizionare e conficcare il gancio di arresto modello P910 Punzone per fissaggio frontalefondo 94035 Consigli per la lavorazione Posizioni dei fori per fissaggio frontale-fondo Applicazione Introdurre il fissatore frontale-fondo nel punzone, posizionarlo e conficcarlo Modello Punzone fissaggio frontale-fondo Art. n. 94030 Punzone supporto frontale barra rotonda Applicazione per il supporto frontale barra rotonda Modello 7600/REL-ET 48 Modello Art. n. Punzone per supporto frontale barra rotonda 93526 Nova Pro - Ausili di lavorazione Punzone supporto frontale barra con regolazione inclinazione Applicazione per il supporto frontale barra modello 6151/VHF 4,2 Modello Art. n. Punzone supporto frontale barra 6151 92595 Punzone supporto frontale barra rettangolare Applicazione per il supporto frontale barra modello 6150/HF 10 Modello Art. n. Punzone supporto frontale barra 6150 37086 Punta di centraggio Ø 3,5 mm Applicazione La punta di centraggio Grass serve per eseguire i fori di preparazione per le viti a testa svasata Ø 3,5 mm da pannelli di masonite Modello Punta di centraggio Punta di ricambio Art. n. 35692 90561 Modello Punta per euroviti Art. n. 92594 Punta con collare Ø 5 mm per euroviti Applicazione Serve per eseguire i fori di preparazione per le euroviti Cacciavite a stellar Applicazione Cacciavite a stella Grass per bandelle e guide (Pozidrive n. 2) Modello Cacciavite a stella Art. n. 10256-00 49 Nova Pro ZMV-pro ZMV-pro • • • • Informazioni generali Per il montaggio semiautomatico di cassetti ed estraibili. Utilizzabile per Grass Nova Pro. Dotazione base • Consente di evitare qualsiasi errore di misura in quanto con lo schienale viene installato il calibro di montaggio. • Semplice da usare, robusto e di alto rendimento. • Qualità di lavorazione costante nel tempo. 50 Dimensioni macchina Grass ZMV-p Modello 1200 mm circa 1460 x 920 mm Modello 1500 mm circa 1760 x 920 mm Con ZMV-pro della Grass potrete lavorare cassetti di larghezza 100 -1200 mm modello 1200 100 -1500 mm modello 1500 Facile da usare Struttura stabile Comando pneumatico Marchio di collaudo CE Parametri di collegamento Gruppo pneumatico: aria compressa asciutta 6 bar. Con riserva di miglioramenti tecnici e differenze di colore. Modello Grass ZMV-pro bis 1200 mm larghezza fondo 1500 mm larghezza fondo Art. n. 93528 94708 Kit di ripreparazione ZMV-p per ZMV-pro Kit di ripreparazione 95481 Nova Pro ZP-3N ZP-3N • Componenti macchina di facile uso • Struttura a telaio stabile • Regolazione larghezza semiautomatica • Consente di regolare la larghezza di qualsiasi cassetto • Cicli di lavoro brevi • Marchio di collaudo CE Informazioni generali Per eseguire cassetti ed estraibili fino ad una larghezza di 140 cm. Larghezze fuori standard su richiesta. Dotazione base • Struttura a telaio • Attuatore pneumatico • 3 battute altezza schienale • Inserto intercambiabile impostabile su tutte le lunghezze Nova Pro • Per tutti i tipi di guida Nova Dimensioni macchina 2,07 X 1,00 X 1,95 m Ingombro 2,20 X 2,00 X 2,20 m Parametri di collegamento Gruppo pneumatico: aria compressa asciutta 6 bar. Con riserva di miglioramenti tecnici e differenze di colore. Modello Grass ZP3-N ZP-3N / 1,2 m ZP-3N / 1,4 m Art. n. 95492 95493 Imballaggio in cassa 93202 Kit di ripreparazione ZP-2N per ZP-3N Durata montaggio (7 ore circa per un montatore della Grass) Kit di ripreparazione 95479 Accessori Modello Battuta reticolo per Distanze 50 mm Art. n. 92604 Nova Deluxe Ganasce d’inserimento a pressione Altezza 90 mm per schienale in legno 95162 per schienale in acciaio 95164 Altezza 122 mm 95266 95223 Battuta reticolo per cestoni interni Distanze 25 mm 95520 Battuta altezza schienale 88918 Sostegno pneumatico per schienale in acciaio 95160 Nova Classic Ganasce d’inserimento a pressione Altezza 63*+ 90 mm Altezza 122 mm per schienale in legno 95161 95161 per schienale in acciaio 95163 95222 * Ganasce d’inserimento a pressione altezza 63 mm solo per schienale in legno 51 Nova Pro Ecopress Vario Ecopress Vario • Automatismo di cambio rapido • Punta di cambio rapido • Comando pneumatico • Abbassatore • Raccordo per dispositivo di aspirazione G Dotazione base • Tavolo di lavoro 300 x 720 mm • 2 battute laterali lato sinistro • 2 battute laterali lato destro • Staffa per sede matrice • Comando pneumatico completo • Comando elettrico completo • Abbassatore pneumatico • Utensile di manovra • Istruzioni per l’uso • Banda di regolazione profondità 110 mm Ingranaggio a 10 mandrini Ingranaggio a 10 mandrini 95508 L’ingranaggio a 10 mandrini con ampia staffa di inserimento supplementare per accogliere più matrici, ad esempio ganci frontali Nova + supporti barra, può essere montato in 2 varianti. Variante 1: girato di 90 gradi verso i righelli: per foratura e introduzione a pressione dei ganci frontali Nova e dei supporti barra Nova. Variante 2: parallelo ai righelli: per l’esecuzione di serie di fori. Ingranaggio a 5 mandrini Ingranaggio a 5 mandrini 95445 • Grass Snap-On 3000, Snap-On 3000 Airmatic, Twist Lock 4000, Multi Lock, G300 e G100. • Basi bandelle Grass • Frontali per Nova Ecopress Vario Per maggiori informazioni su altri accessori è disponibile il nostro opuscolo Ecopress Vario art. n. 61739-00 52 Modello (senza ingranaggio) Art. n. 95306 Nova Pro lavorazione Combipress 23/19 Bandelle per mobili, basi con tasselli Binari corpo, cassetti ed estraibili Serie fori, supporto ripiano progettazione Serie tasselli Collegamenti telaio su smusso 90° Maniglie GRASS • • • • • • Depliant Combipress 25641-00 oppure sito www.grass.at Flexipress V/H Bandelle per mobili, basi con tasselli binari corpo, cassetti e estraibili Serie fori, supporto ripiano costruzione Serie tasselli Collegamenti telaio su smusso 90° Maniglie GRASS • • • • • • Depliant Flexipress V/H 51916-00 oppure sito www.grass.at Flexipress V Bandelle per mobili, basi con tasselli Binari corpo, cassetti e estraibili Serie fori Maniglie GRASS • • • • Depliant Flexipress V 51916-00 oppure sito www.grass.at Plan & More • Rappresentazioni tridimensionali • Distinte pezzi, disegni foratura, liste d’ordine ecc. con un movimento di mouse • Corpo standard, corpo angolare, corpo a L • Vari tipi di zoccolo, schienale e coperchio • Cassetto interno, dietro ante e cassetti interni • Progettazione della suddivisione interna sistema Grass Vario • Possibilità di memorizzazione in formato Excel, DXF, BMP • Allestimento con colori o strutture in legno • Nova Pro, Nova Side Cover, Nova Spirit, ecc. Plan & more 1.6 62636-00 www.plan-more.com - news, updates, versione demo etc. 53 Nova Pro - Partner Una base ottima: il sistema guide Nova Pro. La proprietà più eccellente del sistema Grass Nova consiste nel fatto che tutte le soluzioni si basano su un unico binario corpo, il Grass Nova Pro. In tal modo si semplifica notevolmente non solo la logistica, ma anche e soprattutto la lavorazione, con un solo schema di foratura per tutte le applicazioni. Cestello in filo metallico di acciaio inossidabile (Sige) Flessibilità e ricchezza d’idee. Con il sistema Nova la Grass consente ai suoi clienti di considerare la fabbricazione dei mobili da un punto di vista del tutto nuovo, oltre che vantaggioso: la Grass vi offre una grande libertà di allestimento che vi consente di installare sul sistema guide Nova Pro componenti varie come i sistemi di separazione dei rifiuti, i cestelli in filo metallico e vari tipi di telaio in tutti i materiali immaginabili. Avete degli oggetti particolari da custodire? Anche la soluzione è particolare. E sempre sullo stesso sistema di guide. Decoro Classic in acciaio legato (Vmec) Separazione funzionale dei rifiuti, installata su Grass Nova (Noss) Fonti citate: 54 Una combinazione ottima: cestoni in legno nel sistema Grass Nova compreso ammortizzatore Airmatic (Rockenhausen) Aperti a ogni idea e cooperazione. La Grass collabora attualmente con partner fantastici. Sono molti, attualmente, i fabbricanti di mobili che usano l’inimitabile sistema Nova. Collaborate con noi e create anche voi più valore insieme con la Grass. Holzwerk Rockenhausen GmbH & Co. KG Kaiserslauterer Str. 11 D-67806 Rockenhausen www.holzwerk-rockenhausen.de Vmec s.r.l. Strada S. Pierino 4 I-37060 Trevenzuolo (Verona) www.vmec.it Sige s.p.a. Via Baianca 10 I-60020 Polverigi (AN) www.sige-spa.it Hailo-Werk Daimlerstraße 8 35708 Haiger www.hailo-einbautechnik.de Nova Pro - Soluzioni fuori standard Ricavo di maggiore spazio grazie ai cassetti nello zoccolo (Grass) Descrizione: lo spazio sotto il lavello è prezioso. Vi si può alloggiare un estraibile completo. Il cassetto nel lavello, ben accessibile, è ideale per custodire spugne, panni per stoviglie, sapone ecc.. Descrizione: Il cassetto nello zoccolo è un estraibile disposto in un armadio speciale, concepito per conservare merci ingombranti di grande peso (come confezioni familiari e cassette di bibite). Esso è disposto nella parte inferiore dell’armadio e utilizza anche la zona corrispondente allo zoccolo. Dato che il cassetto nello zoccolo si abbassa quando lo si apre, il frontale dello zoccolo si solleva tramite un meccanismo apposito, evitando così che il cassetto tocchi il pavimento. Un cassetto nel lavello al posto di un frontale cieco offre più spazio per le vostre cose (Grass) Per il cassetto nel lavello avete bisogno di 2 paia di decori standard (vedi pagina 9 o 11) ) e di 1 paio di binari corpo (vedi pagina 8 o 10). Con un elemento barra potete valorizzare il cassetto nel lavello ottenendo più spazio (vedi pagina 12-15). Consiglio: per agganciare il frontale posteriore consigliamo di porre la regolazione dell’altezza più in alto possibile, agganciare il frontale ed eseguire la regolazione di precisione tramite l’apposita vite. Per un cassetto nel lavello ancora migliore si può ricorrere alle protezioni per sponde laterali Nova Spirit o Nova Side Cover della Grass (vedi pagina 18 /19). 55 #12, 1 st Floor, D.R. Lane , S.J.P Road Cross, Bangalore-560 002 Call: +91-80- 41327290, 22229186, 22243816 Fax : +91-80- 22244290 Email : [email protected]