Collezione
2012
Creatività e Artigianalità Italiana.
Biciclette dal 1920
Una storia di passione dal 1920
ai nostri giorni.
2
Le bici più affascinanti del mondo sono il frutto del nostro impegno nelle competizioni e sono
l’espressione più pura di tecnica raffinata, design inconfondibile e passione per la bici. Casati è orgogliosa
testimone del Made in Italy, l’essenza dello stile italiano si manifesta nelle linee di ogni bici. Forme
sinuose e slanciate per uno stile senza tempo che diventa un punto di riferimento molto ambito. Le
nostre bici rappresentano in oltre 20 paesi del mondo il sogno dei ciclisti più appassionati, che trovano
in Casati molto più che una bici eccellente e su misura: La Bici Ideale. Il sistema di chiusura reggisella
interno, il passaggio fili cambi e freni interni, il design
innovativo e tecnico del tubo orizzontale del telaio
Marte e l’inconfondibile Logo Casati
d’oro applicato sul tubo sterzo, sono i segni distintivi
che affermano l’unicità di una bici Casati.
Casati è un sogno nato a Monza nel 1920 dove
respirare una passione sincera per le prestazioni e per
l’eccellenza diventa la nostra principale motivazione
per aprire nuove strade, correre veloci e scrivere la
storia.
3
I successi sono frutto della propria storia.
Raggiungere importanti risultati nasce sempre dalla capacità di fare tesoro dell’esperienza. Dimostrazione
tangibile di questo fatto è la storia Casati, un percorso che da oltre novant’anni si basa sulla ricerca
costante dell’innovazione senza mai dimenticare i valori che guidano la propria attività. Nell’officina
di Monza, oggi come un tempo, professionalità e passione della famiglia Casati e della loro “squadra”
di specialisti pedalano insieme per ottenere prodotti apprezzati a livello internazionale, esclusivi per
caratteristiche tecnologiche e prestazioni. Veri e propri gioielli di ingegneria e cultura ciclistica, curati fin
nei minimi particolari per fare di ogni bici un pezzo unico.
Casati History. The most fascinating bikes
in the world are the result of our care for competition,
our best expression of refined engineering techniques,
unique design and passion for the bikes. Casati is a
proud Made in Italy testimonial, all our bikes are the
essence of Italian style. Sinuous and slender shapes for
a timeless style that becomes a very ambitious point
of reference. Our bikes are the dream of the most
passionate riders in more of 20 worldwide countries,
they know that a Casati bike is more than an excellent
custom made bike: it’s the Ideal Bike. Hidden seat
post locking device system, inner change and brakes
gear cables, Marte top tube innovative and technical
design, unmistakable gold Casati Logo on head tube
are distinguishing marks of a unique Casati bike.
Casati is a dream born in Monza, where since 1920
a real passion for performance and excellence is our
principal motivation for new ways, speed riding and
being part of history.
Success is the fruit of a
strong background. Important
results are always achieved when great store
is set by experience. Tangible proof of this fact
is given by Casati’s background; going back
more than ninety years, the company’s history
is based on constant research into innovation
although the values that have always guided
the business are never ignored. Now, as in the
past, the expertise and passion of the Casati
family and their team of specialists “pedal along”
together in the workshop in Monza to create
products appreciated on a worldwide level,
offering exclusive technological features and
performance. True gems of engineering and of
the culture of cycling that are cared for in every
minimum detail to make each bicycle unique.
Lavorazione artigianale.
4
5
Telaio su misura.
Solo grazie ad un’attenta “prova di sartoria”, attraverso la quale il cliente viene “misurato dalla testa ai
Piedi”, è possibile ottenere un telaio specifico su misura che può dare vantaggi e resa maggiori anche del
25% 30%; in base ai valori ottenuti si preparano i tubi che vengono adeguatamente tagliati e sagomati
per ottenere il migliore accoppiamento con le giuste misure.
Questa operazione viene definita “puntatura”, che viene eseguita sulla maschera di precisione.
La saldatura per i telai in acciaio o fasciatura per i telai in carbonio vera e propria viene eseguita da mani
esperte, con un risultato pulito e preciso.
Il telaio grezzo, a questo punto viene sottoposto a controlli sul piano di riscontro elettronico ad alta
precisione, per verificarne la squadratura, poi passa al banco della limatura dove, con tanta cura e abilità,
mani esperte rifiniscono tutte le imperfezioni delle saldature o fasciature, ottenute compattando sotto
vuoto le pelli di carbonio fino a 16/18 strati facendo di ogni telaio un capolavoro.
Ora al telaio vengono fatte le ultime rifiniture e controlli, si esegue un ulteriore controllo di precisione
decimale sul piano di riscontro e, successivamente passa alla verniciatura dove il telaio viene sottoposto
a trattamenti specifici in base al materiale del telaio, poi viene verniciato con 4 / 5 strati: basi, colori e
trasparente protettivo anche ceramificato. Le grafiche e le scritte di ogni telaio sono aerografate tramite
mascheraggi in successione, per ottenere i nostri originali design.
Tutta la lavorazione dei telai Casati è completamente eseguita A Mano.
A custom frame is like a tailor-made suit: the client must be fitted from head to toe to determine the dimensions,
which can result in up to 30% better performance than a comparable mass production frame.
The tubes are then cut and shaped to close tolerances for an initial braze which “pins” them together on the jig,
before the structural brazing is done.
The structural brazing is carried out by expert craftsmen,
taking care not to exceed the optimum temperature for a
precise, robust braze.
The rough frame is then checked for alignment on the
test bench, after which the braze and 16/18 carbon
levels binding imperfections are carefully ground off and
then the frame is put under pressure to ensure a true
masterpiece.
The frame is then finished and checked again, including
a further alignment check to one tenth of a millimeter on
the test bench. It is then chromed and painted by 4 / 5
levels: base, colours and transparent protective varnish
“ceramic effect”.
All design and decals of every frame are painting airbrush
by musking film to obtain our original design.
All Casati frames manufacturing is completely hand made.
Il telaio è realizzato totalmente a mano su misura nella nostra officina di Monza.
Custom frame is completely hand made in our work shop in Monza.
I vantaggi del su misura che si possono ottenere sono la totale perfezione nella posizione del ciclista in
bicicletta.
Eliminando così i fastidiosi dolori e indolenzimenti di schiena, collo, spalle, braccia e ginocchia. Inoltre
con il su misura si ottiene il perfetto bilanciamento sulle due ruote e perciò una maggiore scorrevolezza,
e facilità di pedalata inoltre una migliore guidabilità in discesa e ottima precisione nelle impostazioni in
curva. Il telaio su misura da un’ elevata reattività e performance sullo scatto in salita.
Notevole è il comfort sulle lunghe distanze e di facile guidabilità anche nei percorsi più tortuosi e
impegnati.
Questo è il risultato di avere una bicicletta costruita su misura con passione in Italia da tre generazioni.
A custom made frame offers a series of advantages: a riding perfect position, no back, neck, shoulders and knees
aches.
Further, a custom made frame gives to the rider a perfect balance on the bike, more fluency, easier riding on
downwards road and very good stability on curved roads.
A custom – made frame gives a great reactivity and performance on sprint.
The result is a bike made in Italy with passion, high reactivity and performance steep roads.
Very good comfort on long distances and easy riding on difficult roads too.
This is the result of a bike custom made in Italy with passion for three generations.
6
7
Marte
il carbonio
Vola SLI
Demone
53 x 11
Challenge
Aerodinamica
the carbon
Il telaio è realizzato totalmente a mano su misura nella nostra officina di Monza.
Materiale:
8
Carro:
Peso telaio:
Forcella:
Material:
Rear part:
Weight frame:
Fork:
Telaio Carbonio T800 Super HM 60 Nano Tecnologia 3K Design Casati, movimento centrale filetto italiano
Fasciature in carbonio
Tubo sella integrato ad Ala
Fili cambi interni con guaine ad alto scorrimento
Nano Tecnologia Carbon CSI comfort System, Forcellini integrati in carbonio
Kg. 1,060
NEW forcella Carbonio Monoscocca Nano Tecnologia HM 3K 1”1/8 1”1/2 integral system
A richiesta il telaio può essere realizzato per i gruppi Elettronici
Custom frame is completely hand made in our work shop in Monza.
9
Carbon frame T800 Super HM 60 Nano Technology 3K Design by Casati, bottom bracket ITA
Carbon Binding
Wing-shaped integrated seat tube
Inner change high-slide cables
Carbon monobox Nano Technology CSI Comfort System, Carbon Integrated rear dropouts
Kg. 1,060
NEW fork Carbon Monocoque Nano Technology HM 3K 1”1/8 1”1/2 Integral System
On request, the frame can be made for the Electronic groups
M 421
opaco / matt
M 420
opaco /matt
M 422
opaco / matt
Il telaio è realizzato totalmente a mano su misura nella nostra officina di Monza.
Materiale:
10
Carro:
Peso telaio:
Forcella:
Material:
Rear part:
Weight frame:
Fork:
Telaio Carbonio T800 Super HM 60 Nano Tecnologia 3K Design Casati, movimento centrale filetto italiano
Fasciature in carbonio
Tubo sella integrato
Fili cambi e Freni interni con guaine ad alto scorrimento
Nano Tecnologia Carbon CSI comfort System, Forcellini integrati in carbonio
Kg. 1,040
Carbonio Monoscocca Nano Tecnologia HM 3K 1”1/8 1”1/2 integral system
A richiesta il telaio può essere realizzato per i gruppi Elettronici
Custom frame is completely hand made in our work shop in Monza.
11
Carbon frame T800 Super HM 60 Nano Technology 3K Design by Casati, bottom bracket ITA
Carbon Binding
Integrated seat tube
Inner change and brakes high-slide cables
Carbon monobox Nano Technology CSI Comfort System, carbon integrated rear dropouts
Kg. 1,040
Carbon Monocoque Nano Technology HM 3K 1”1/8 1”1/2 Integral System
On request, the frame can be made for the Electronic groups
V 412
lucido / gloss
V 410
opaco /matt
V 411
opaco / matt
Materiale:
12
Carro:
Peso telaio:
Forcella:
Material:
Rear part:
Weight frame:
Fork:
Telaio Top di gamma Monoscocca T800 Super Alto Modulo HR 46 Carbon Nanotechnology
Sterzo differenziato 1”1/8 1”1/2
Passaggio Fili Cambi e Freni Interni
Scatola movimento BB30
Nano Tecnologia Carbon CSI comfort System, Forcellini integrati in carbonio
Ultraleggero da 920 grammi
Carbonio Monoscocca Super HM T800 da 340 grammi 1”1/8 1”1/2
A richiesta il telaio può essere realizzato per i gruppi Elettronici
13
Top level Carbon Monocoque frame T800 Super High Modulus HR 46 Nanotechnology
Differentiated head tube 1”1/8 1”1/2
Inner change and brakes high-slide cables
Bottom bracket BB30
Carbon monobox Nano Technology CSI Comfort System, carbon integrated rear dropouts
Ultra light weight frame 920 gr
Carbon Monocoque Super HM T800 340 gr. 1”1/8 1”1/2
On request, the frame can be made for the Electronic groups
D 431
lucido /gloss
D 430
opaco / matt
D 432
opaco /matt
14
Materiale:
Telaio Monoscocca T700 Alto Modulo HM 46
carbonio di nuova generazione
movimento centrale BSA
Sterzo differenziato 1”1/8 1”1/2
Forcellini posteriori Carbonio
15
Peso telaio:
Kg. 1,050
Forcella:
Carbonio 1”1/8 1”1/2
Material:
Monocoque frame T700 High Modulus
HM 46 new generation carbon
bottom bracket BSA
Differentiated head tube 1”1/8 1”1/2
Carbon rear droponts
Weight frame:
Kg. 1,050
Fork:
Carbon 1”1/8 1”1/2
X 441
lucido / gloss
X 440
lucido / gloss
X 442
opaco / matt
Materiale:
Telaio Monoscocca Carbonio Alto Modulo
movimento centrale BSA
16
Peso telaio:
Kg. 1,150
17
Forcella:
Carbonio 1”1/8
Material:
Monocoque High Modulus carbon frame
bottom bracket BSA
Weight frame:
Kg. 1,050
Fork:
Carbon HMP 1”1/8
H 451
lucido / gloss
H 452
lucido / gloss
H 450
lucido / gloss
Materiale: Telaio Carbonio Monoscocca Cronometro T800 Super HM 46
movimento centrale BSA
Struttura Alare
Passaggio Fili Cambi e Freni interni
Reggisella Aerodinamico
Peso telaio: Kg. 1,200
Forcella:
Carbonio Monoscocca
Alare 1”1/8 da 370 gr.
18
19
Material:
Carbon Monocoque frame Chrono T800 Super HM46
bottom bracket BSA
Wing shaped tubing
Inner change and brakes gear cables
Aerodynamic seat post
Weight frame:
Kg. 1,200
Fork:
Carbon Monocoque wing – shaped fork 1”1/8 – 370 gr.
20
21
Inox T 99
l’acciaio
Laser la Speciale
Campionissimo
linea Oro
the steel
Materiale:
22
Peso telaio:
Forcella:
Material:
Weight frame:
Fork:
Telaio acciaio Inox XCR 316L
Saldature Silver Fillet Brazed T99 a bassa temperatura, movimento centrale BSA
NEW Fili Cambi e Freni Interni
NEW Chiusura Reggisella interna
Kg. 1,520
Carbonio Monoscocca HMP 3K Minimal 1”1/8 da 340 gr.
Il telaio è realizzato totalmente a mano su misura nella nostra officina di Monza.
Custom frame is completely hand made in our work shop in Monza.
23
Steel frame Inox XCR 316L
Silver Fillet Brazed T99 low temperature welding, bottom bracket BSA
NEW Inner change and brakes high-slide cables
NEW Internal seat post locking device
Kg. 1,520
Carbon Monocoque fork HMP 3K Minimal 1”1/8 - 340 gr.
I 461
I 460
I 462
Materiale:
24
Peso telaio:
Forcella:
Telaio acciaio New Zero HTS, Saldature Silver Fillet Brazed a bassa temperatura, movimento centrale filetto
italiano
Realizzato in 2 versioni:
A) Fili Cambi , Freni e Chiusura reggisella Esterna
B) Fili Cambi , Freni e Chiusura reggisella Interna
Trattamento anticorrosione “Cataforesi” interno ed esterno
Kg. 1,520
Forcella Carbonio Monoscocca HMP 3K Minimal 1”1/8 da 340 gr.
Il telaio è realizzato totalmente a mano su misura nella nostra officina di Monza.
Custom frame is completely hand made in our work shop in Monza.
25
Material:
Steel frame New Zero HTS
Silver Fillet Brazed low temperature welding, bottom bracket ITA
Frame made in 2 versions:
A) External change and brakes gear cables/External seat post locking
B) Inner change and brakes high slide cables/Internal seat post locking
Corrosion Resistant Surface Treatment “Cathaphoresis” Internal /External
Weight frame: Kg. 1,520
Fork:
Carbon Monocoque HMP 3K Minimal 1”1/8 – 340 gr.
LS 471
LS 470
LS 472
Materiale:
26
Peso telaio:
Forcella:
Material:
Weight frame:
Fork:
Telaio acciaio New Zero 1
Saldature Silver Fillet Brazed a bassa temperatura
Congiunzioni Microfuse design Campionissimo Pantografate Casati, movimento centrale BSA
Congiunzioni e Batticatena Cromati
Kg. 1,740
Acciaio Filettata con testa Microfusa personalizzata Casati
Testa forcella e Forcellini Cromati
Il telaio è realizzato totalmente a mano su misura nella nostra officina di Monza.
Custom frame is completely hand made in our work shop in Monza.
27
Steel frame New Zero 1,
Silver Fillet Brazed low temperature welding
Microfusion lugs design Campionissimo panthographed Casati logo, bottom bracket BSA
Chromed Lugs and Chainstays
Kg. 1,740
Steel threaded fork with Microfusion head by Casati
Chromed head and rear dropouts
C 491
C 490
C 492
Materiale:
28
Peso telaio:
Forcella:
Material:
Weight frame:
Fork:
Telaio acciaio New Zero 1
Saldature Silver Brazed a bassa temperatura, movimento centrale filetto italiano
Congiunzioni Microfuse esclusive Casati
Congiunzioni e Batticatena Cromati
Kg. 1,740
Forcella acciaio Filettata con testa Microfusa personalizzata Casati
Testa forcella e Forcellini Cromati
Il telaio è realizzato totalmente a mano su misura nella nostra officina di Monza.
Custom frame is completely hand made in our work shop in Monza.
29
Steel frame New Zero 1
Silver Brazed low temperature welding, bottom bracket ITA
Microfusion exclusive lugs by Casati
Chromed Lugs and Chainstays
Kg. 1,740
Steel threaded fork with Microfusion head by Casati
Chromed head and rear dropouts
LC 481
LC 480
LC 482
MTB FROG LEGS a pedalata assistita
Tabelle misure
Electric bike
30
Telaio:
Alluminio 7005 predisposto per la Pedalata Assistita
Frame:
Aluminium frame 7005 set for electric bike
Forcella:
Forcella ammortizzata
Fork:
Amortized fork
Motore:
Bafang BPM no spazzole – Potenza 250 Watt
Batteria 36V 11,6AH LI ION Panasonic – Regolatore 3 Velocità
Autonomia 60Km – Velocità Max 25Km/h
Peso:
Kg. 20
Engine:
Bafang BPM no spazzola – power 250 watt
Battery 36 V 11,6 AH LI ION Panasonic - Regulator 3 speed
Autonomy 60Km – Speed Max 25Km/h
Weight bike:
Kg. 20
Geometry charts
MARTE - VOLA SLI
DEMONE
31
A1
cm
A
cm
B
cm
C
cm
E
°
F
cm
Tg.
A1
cm
B
cm
C
cm
E°
cm
F
cm
Tg.
A1
cm
B
cm
C
cm
57
43
52,1
60
45
53,5
12,5
75
40,3
XS
47
50,8
10,8
74,45
40,5
XS
45
50,5
13,5
74,3
40,3
S
50
52
11,5
74,50
40,5
S
47
52
63
48
54,5
14,5
74
40,5
M
53
53,8
14,5
74,00
41
M
51
65
50
55
15,5
73,3
40,5
L
55
55,7
16
73,50
41
L
67
52
56
16,5
73,3
40,5
XL
58
57
18,5
73
41
70
54
57
17,5
73
40,8
73
56
58
19
73
40,8
76
57
59
20,5
72,45
41
Tg.
A1
cm
B
cm
C
cm
E
°
E
°
F
cm
10,6
75
40,7
12
74,5
40,7
53,5
14,7
74,5
40,7
54
55
17,3
73,5
41
XL
56
57
18
73
41
XXL
58
58,5
19
72,5
41,3
Misure per determinare le dimensioni del telaio
Measurements for determining the frame size
CHALLENGE
Commercializzata da:
53x11 SUPER LIGHT
AERODINAMICA
INOX T 99 - LASER LA SPECIALE
CRONO
SLOOPING
Tg.
A1
cm
B
cm
C
cm
E
°
F
cm
G
cm
A
cm
B
cm
C
cm
E
°
S
50
52,5
11,5
74,5
S
51,5
50,7
10,5
76°
39,5
57,6
45
52
10,5
75
M
53
53,8
14,5
74,5
M
54,5
53,8
11,5
76°
39,5
60,4
47
54,5
12,5
74,15
L
55
55,7
16
73,5
L
56,5
55,3
13,0
76°
39,5
61,1
51
56
16,5
73,30
XL
58
57
19,5
73
XL
58,5
56,8
15,0
76°
39,5
62,7
54
57,5
19
73
NOX T 99 - LASER LA SPECIALE
CAMPIONISSIMO
LINEA ORO
TRADIZIONALE
TRADIZIONALE
TRADIZIONALE
A
cm
B
cm
C
cm
E
°
A
cm
B
cm
C
cm
E
°
A
cm
B
cm
C
cm
E
°
49
52,5
10
74,45
48
51
81
75
48
51
85
75
50
53
10,5
74,30
49
52
90
75
49
52
90
75
51
53,5
11,5
74,15
50
52,5
98
74,3
50
52,5
95
74,3
52
54
12,5
74
51
53
107
74,15
51
53
105
74,15
74
53
54,5
13
74
52
54
115
74
52
54
114
54
55,5
14
73,45
53
54,5
125
74
53
54,5
120
74
55
56
15,5
73,45
54
55
135
73,45
54
55
130
73,45
56
57
16,5
73,30
55
55,5
145
73,45
55
55,5
145
73,45
57
57,5
17
73,30
56
56
155
73,30
56
56
155
73,30
58
58
18
73,15
57
57,5
165
73,15
57
57,5
160
73,15
59
58
19
73
58
58
175
73
58
58
170
73
60
59
20
72,8
Le specifiche possono essere soggette a variazioni senza preavviso.
Specifications subject to change without notice.
20900 Monza (MI) ITALY
Via Prampolini, 7
Tel. +39 039 28 40 442
Fax +39 039 23 21 200
[email protected]
www.ciclicasati.it