Novità 72 Novità dall’industria novembre 2014 LA TERMOTECNICA ECO-IFOG Ecospray Internal Air Intake Fogging system OIL SERVICE: l’esperienza negli impianti a oli diatermici Ecospray Technologies, specializzata nello sviluppo di tecnologie per il trattamento e/o raffreddamento di aria/gas in applicazioni industriali e navali, conferma con ECO-IFOG come unire innovazione e know-how. Con all’attivo un cambio di immagine, nuovo logo e nuovo sito web, Ecospray continua l‘attività di ricerca di nuove soluzioni efficienti nel settore fogging con un’evoluzione della tecnologia interna all’air intake. La Oil Service, da oltre 20 anni, vanta una forte esperienza nel settore degli impianti a olio diatermico: oltre a fornire consulenza per la ricerca di eventuali degradi dei fluidi, è specializzata su interventi atti a ripristinare le condizioni di sicurezza dell’impianto e degli operatori; a eliminare le morchie e i depositi carboniosi dagli impianti; a togliere i residui ferrosi da impianti nuovi appena assemblati o da quelli vecchi usurati; a eliminare il gas pericoloso che si sviluppa nel circuito durante il funzionamento; eliminare l’acqua che può infiltrarsi nel circuito per contaminazione da evaporatori o da rabbocchi con olio inquinato. Forte di tutta questa esperienza sul campo, Oil Service è riuscita a mettere a punto una linea di fluidi diatermici che mette assieme solo i punti di forza di ogni olio, migliorandoli e rendendoli adatti a ogni esigenza. Gli HTF sono oli diatermici sintetici, non tossici, sicuri e con prestazioni al di sopra di tutti gli altri. Si differenziano a seconda dell’uso e delle prestazioni che devono soddisfare. Tra questi HTF 2, frutto di ricerche e studi fatti in tutti questi anni. HTF 2 è stato formulato per abbattere i costi di gestione di un impianto a olio diatermico riducendo drasticamente i tempi di sostituzione o rabbocco. Ecospray ha sviluppato e perfezionato un nuovo sistema di raffreddamento adiabatico d’aria comburente per centrali di produzione dell’energia elettrica con turbine a gas. Installato presso la centrale elettrica di Voghera, questa nuova tecnologia ha permesso di ottenere prestazioni elevate in termini di rendimento e un ritorno dell’investimento iniziale in tempi ridotti. ECO-IFOG è un impianto di umidificazione saturo, in grado di trattare l’aria comburente sino ad avvicinarla alle norme ISO: temperatura di 15°C, umidità relativa del 60% e pressione barometrica di 101,3 kPa. Per l’installazione nella centrale di Voghera sono state applicate una serie di nuove tecnologie: un tubo di alimentazione ugelli trafilato a D, con profilo aerodinamico a basso impatto dell’aria ed esigua perdita di carico, un nuovo ugello dotato di chiusura di sicurezza e un sistema di controllo HMI e collegamento con il DCS del cliente. Questo sistema ha consentito di avere in tutte le zone della camera bianca una distribuzione omogenea della nebulizzazione senza by-pass sia con tutte le pompe alternative in funzione alla massima portata e pressione (130 bar) sia alle condizioni minime di lavoro (70 bar), e con minimo by-pass quando una o due pompe non sono in funzione. Cruciale è stata la scelta di ugelli di spruzzo: le particolari caratteristiche di funzionamento hanno consentito di raggiungere i miglioramenti dei rendimenti energetici richiesti. La possibilità di mantenere un campo di pressione (70÷130 bar) compatibile con le condizioni ottimali d’esercizio degli ugelli ha permesso di immettere acqua nebulizzata nel flusso d’aria sotto forma di goccioline con elevato grado di uniformità dimensionale, da 10-20 micron (D10) a 13-25 micron (Diametro Medio Sauter D32), e la possibilità di mantenere, in fase modulante di esercizio dell’impianto, la portata dell’acqua e la pressione di alimentazione agli ugelli in un campo prestabilito, senza significativi cambiamenti rispetto alle condizioni ottimali di impiego. ECOSPRAY TECNOLOGIES SRL - www.ecospray.eu L’altissima resistenza ad alte temperature (343 °C di esercizio) è implementata da una forte resistenza all’ossidazione, che permette quindi l’utilizzo su impianti a vaso di espansione aperti o pressurizzati con azoto, pertanto gli impianti non devono subire modifiche per utilizzare questo fluido. Inoltre, se fino ad adesso si affrontava solo l’effetto che l’olio produceva a causa del suo invecchiamento (ossia la formazione di depositi, morchie) mediante un trattamento di pulizia, adesso si può correggere la causa semplicemente rabboccando con HTF 2: il primo olio con il più alto potere solvente. La sua versatilità di utilizzo permette di essere miscelato con oli minerali, semisintetici, sintetici, senza controindicazioni. Si separa dall’acqua come se fosse un olio minerale, grazie al suo peso specifico di 0,84. Per la sicurezza, questo prodotto rispecchia in pieno le esigenze di chi lo utilizza: non emette cattivi odori, non è tossico, non è pericoloso per la salute. OIL SERVICE SRL - www.oilservice.it Novità novembre 2014 LA TERMOTECNICA L’INNOVAZIONE TECNOLOGIA IN CAMPO EOLICO PARLA ITALIANO. Italtech wind presenta il nuovo aerogeneratore IW200-35 Tecnologia e innovazione parlano italiano e più precisamente veneto e lombardo. ItaltechWind, l’iniziativa imprenditoriale dei fratelli vicentini Pegoraro Massimo e Mirco, fondata nel 2007, con sede produttiva a Brescia, segna un importante traguardo in campo tecnologico con il nuovo aerogeneratore IW200-35: frutto di un percorso iniziato oltre cinque anni fa e sviluppato in collaborazione con il Politecnico di Milano. L’obiettivo era chiaro fin dall’inizio del progetto, lanciare sul mercato una macchina in grado di offrire il massimo rendimento in condizioni di bassa ventosità (tipiche, ad esempio, di molte aree italiane) per piccole taglie di potenza comprese tra 200 e 300 kW. Sulla base di ciò, un pool di ingegneri di età inferiore ai 34 anni, ha sviluppato l’aerogeneratore IW200-35: un concentrato di tecnologia made in Italy che sfrutta l’innovativo generatore brevettato a magneti permanenti multistadio. Le differenze rispetto a un prodotto tradizionale sono molteplici. La scelta di optare per un sistema a flusso assiale a elevato numero di poli, al posto del convenzionale flusso radiale, conferisce al generatore una densità di coppia più elevata rispetto a soluzioni più tradizionali che, abbinata all’innovativa tecnologia a magneti permanenti in grado di annullare il circuito di eccitazione, apportano importanti benefici in termini di rendimento, pesi, ingombri e soprattutto di Energy Saving grazie all’assenza di correnti parassite. Queste soluzioni garantiscono inoltre un contenimento della temperatura del generatore contenendola all’interno dei valori di resistenza dei materiali isolanti, non rendendo quindi necessari circuiti di ventilazione forzata. Specificatamente pensato per utilizzo in condizioni di bassa ventosità, il generatore IW200-35 già a 30 rpm ha rendimento pari al 95%, una resa estremamente elevata rispetto agli standard di settore. A rendere ancora più esclusivo l’aerogeneratore di ItaltechWind ci pensano le taglie scelte di 200, 250 e 300 kW; valori molto richiesti, ma difficilmente reperibili. La costruttrice bresciana è, infatti, tra le poche ad aver ingegnerizzato e industrializzato la produzione dell’aerogeneratore completo di generatore, pale e torre, secondo le linee guida Germanischer Lloyd 2010 con l’ente di certificazione Tuev Sued di Monaco, al fine di realizzare la macchina più performante possibile nel panorama mondiale, e finanziabile da istituti di credito. L’aerogeneratore IW200-35 di ItaltechWind non è solo un progetto, ma un prodotto reale e funzionante. Il primo esemplare da 200 kW sarà, infatti, installato in un parco eolico privato a Ricigliano (Salerno) entro dicembre 2014. ITALTECH WIND SRL - www.italtechwind.it Novità dall’industria 73 I NUOVI MOTORI SIMOTICS IE4 DI SIEMENS nella classe di efficienza più elevata Siemens prosegue il suo percorso verso un futuro a elevata efficienza energetica con i motori Simotics a bassa tensione, basati sulla tecnologia a induzione, nella classe di efficienza più alta. I motori con classe di efficienza IE4 delle serie Simotics GP e Simotics SD sono caratterizzati sia da un numero ridotto di perdite sia da un livello di efficienza superiore del 14% rispetto ai motori in classe IE1. Ciò consente di ottenere risparmi energetici particolarmente elevati e di beneficiare di una riduzione di costi operativi e di manutenzione. I motori Simotics della classe di efficienza IE4 sono progettati secondo lo standard DIN EN 50347, grazie al quale è possibile sostituire facilmente i motori delle classi IE1, IE2 o IE3. I motori Simotics a bassa tensione nella classe di efficienza IE4 sono adatti per l’utilizzo su pompe, ventilatori e compressori e in molte altre applicazioni industriali. In considerazione delle norme sul risparmio energetico, sempre più stringenti all’interno dell’Unione Europea e in altri Paesi del mondo, Siemens è in prima fila per equipaggiare gli impianti industriali del futuro, rendendoli efficienti in termini energetici ed economici. Basati sulla piattaforma 1LE1, i motori altamente efficienti della classe IE4 sono disponibili in alluminio (Simotics General Purpose) con potenze da 2,2 a 18 kW, o in ghisa (Simotics Severe Duty) da 2,2 a 200 kW, in versione a 2 e 4 poli. Ciò rappresenta uno sviluppo completo delle linee già esistenti e fornisce la possibilità agli operatori di scegliere il design e il materiale che meglio si adatta alle loro esigenze. I motori possono essere azionati direttamente da rete o tramite convertitore di frequenza, che si traduce in una maggiore flessibilità, in particolare nei progetti di retrofit. Dato che non ci sono cambiamenti nell’altezza d’asse da IE1 a IE4, i motori possono essere cambiati semplicemente. I motori Simotics sono adatti per l’uso in tutti i settori industriali, in particolare nel settore chimico, del petrolio e gas, delle acque reflue, nelle miniere e nel settore del riscaldamento, oltre a quello della ventilazione e condizionamento. Il design asincrono costituisce una tecnologia sicura per pompe, ventilatori e compressori. Invece i motori General-Purpose sono adatti per l’utilizzo in applicazioni in condizioni ambientali standard, i motori Severe Duty, in ghisa, soddisfano i requisiti più esigenti come quelli del settore della carta e della stampa, nonché delle sostanze chimiche e dell’industria petrolchimica. SIEMENS SPA - www.siemens.it Novità 74 Novità dall’industria ELCO ITALIA PRESENTA IL NUOVO SITO: interazione più immediata e informazioni ancora più chiare e facilmente reperibili È online il nuovo portale di ELCO Italia, azienda leader nella fornitura di sistemi per il riscaldamento e raffrescamento domestico e commerciale, di servizi connessi con la produzione di calore a gas e gasolio e all’avanguardia nel segmento delle energie rinnovabili. “Il processo di rinnovamento del sito - dichiara Francesco Sgarbi, Country Manager di ELCO Italia - si estenderà poi a tutta l’immagine aziendale, in tutti i paesi in cui è presente ELCO. Il nostro portale - fruibile da pc, tablet e presto anche da smartphone - è caratterizzato da un’immediata interazione e da informazioni più chiare e facilmente reperibile all’interno delle varie sezioni del sito”. Per una maggiore chiarezza, sono state create quattro sezioni distinte all’interno del sito. In particolare: Prodotti: con relativa descrizione ed elenco degli accessori compatibili a essi collegati che possono essere scaricati, in formato pdf, con un semplice clic! Case History: un’area interamente dedicata alle referenze che ELCO Italia ha collezionato in tutto il mondo, nei suoi 85 anni di storia. Servizio: la garanzia di una rete di assistenza tecnica ineccepibile e assolutamente efficiente, a portata di clic. Un servizio semplice e immediato! Selecto: il vantaggio di essere tra i migliori. Una partnership stretta che permette all’installatore termoidraulico selezionato di competere in un mercato sempre più esigente e competitivo. A lui viene richiesta una professionalità allargata che oltre alle competenze tecniche coinvolge anche competenze normative, fiscali, marketing e vendite fino a una sempre più importante capacità di gestione della propria clientela e della propria azienda. ELCO ITALIA SPA - www.elcoitalia.it BOXES DI DELTACALOR: massima trasparenza per un calore essenziale. Design MID Una strategica sinergia tra riscaldamento e arredo caratterizza BOXES: esclusiva risposta DELTACALOR per il calore domestico. Estetica pura per un radiatore insolito e di grande fascino. Una cornice essenziale, dal design minimalista e razionale, sostiene tre box in polimero-metacrilato trasparente, che possono essere utilizzati per riporre oggetti o asciugamani. Una proposta originale, dal fascino contemporaneo, ricca di personalità, ideale per ogni ambiente. L’approccio progettuale è stato quello di abbinare in modo eterogeneo più materiali; dall’acciaio del collettore, al polimero metacrilato dei box contenitori, che crea giochi di trasparenze e luci sulla superficie. La cornice di BOXES è disponibile in numerose colorazioni novembre 2014 LA TERMOTECNICA e nelle nuove finiture Skin, esclusiva di DELTACALOR, dall’effetto naturale vellutato anti-riflesso che ricordano la pietra e si integrano perfettamente con i rivestimenti più di tendenza. Appartenente alla collezione HIT, BOXES non è solo un semplice radiatore, infatti, offre spazi utili a riporre oggetti quotidiani, assolvendo sia alla funzione di contenitore sia di espositore, il tutto in uno spazio luminoso e piacevole. Per un nuovo concetto di riscaldamento tra funzionalità ed estetica al servizio dell’uomo. BOXES di DELTACALOR: nuova scenografia di calore. DELTACALOR SRL - www.deltacalor.com NUOVO KIT LUCI E AUTOMAZIONE MYHOME: la domotica per tutti, anche per la clientela orientata all’impianto tradizionale L’offerta BTicino si arricchisce di una formula innovativa: il Kit luci e automazione MyHome, una nuova soluzione economica e completa per realizzare un piccolo impianto BUS. Questa proposta rappresenta un primo passo per realizzare un impianto domotico che può essere completato in un secondo tempo con numerose espansioni. Il kit luci e automazione è una nuova soluzione, economica e pratica, per realizzare un piccolo impianto a Bus BTicino per il controllo di luci e tapparelle, adatto anche a installatori senza specifiche conoscenze domotiche. Il kit comprende: un comodo imballo personalizzato, l’alimentatore, 6 attuatori multi-carico art. LN4671M2, un dispositivo di comando art. L4652/2 per la gestione combinata di tapparelle e luci e una confezione da 10 pezzi per ciascun configuratore. Questa soluzione permette di configurare, con estrema flessibilità, l’impianto per gestire, ad esempio, 6 tapparelle oppure 3 tapparelle e 6 luci oppure 12 punti luce. La realizzazione di un impianto domotico base ha così un costo accessibile anche per la clientela orientata verso un impianto tradizionale, ma è in grado di offrire funzioni evolute quali il comando generale, l’ON/OFF dell’illuminazione o il SU/GIù delle tapparelle temporizzato. Inoltre, una volta installato, lo stesso sistema può essere ampliato e integrato con altri impianti e dispositivi MyHome che condividano lo stesso cavo BUS art. L4669. BTICINO SPA - www.bticino.it Novità novembre 2014 LA TERMOTECNICA Novità dall’industria 75 DERBIGUM: GRANDE SUCCESSO per la gamma di prodotti liquidi DERBITECH NUOVO BI2 SMART: il ventilradiatore® Olimpia Splendid total flat È stata molto apprezzata dagli applicatori di membrane impermeabilizzanti e dagli operatori del settore la gamma DERBITECH di Derbigum che facilita il lavoro dell’applicatore e assicura la tenuta idraulica del tetto. Si chiama Bi2 Smart il nuovo ventilradiatore® total flat con pannello radiante brevettato e prodotto da Olimpia Splendid, presentato in anteprima a MCE 2014, che riscalda o raffresca con la rapidità di un fan coil, mantiene la temperatura senza consumare energia e regola il tasso di umidità, occupando poco spazio e arredando con eleganza. La linea Derbitech è composta da tre prodotti liquidi, utili per impermeabilizzare le zone più difficili dei cantieri, come ad esempio i corpi uscenti e i pannelli isolanti. - DERBITECH EASY FIT - sigillante a freddo bi componente; - DERBITECH FA - adesivo elastomerico multiuso a presa rapida; -DERBITECH FLEX - resina liquida per i dettagli e i corpi uscenti dei tetti piani. DERBITECH EASY FIT è ideale per sigillare di corpi uscenti in coperture difficili ed è corredato da un cassero modulare a incastro e facilmente assemblabile per i dettagli più difficili. Una volta assemblato e riempito di sigillante, il cassero si trasforma in una massa durevole e solida che rende impermeabile in pochi istanti anche i corpi uscenti più complessi. Questo prodotto non ha nessun limite di temperatura ed è applicabile a qualsiasi latitudine, resiste alle intemperie e non contiene composti organici volatili. DERBITECH FA è un adesivo elastomerico di alta qualità, applicabile con un solo gesto, senza utilizzo di VOC e multiuso. È studiato appositamente per l’incollaggio di pannelli isolanti approvati su supporti di copertura, sottostrati, strati di separazione oppure su altri pannelli isolanti e solai di strutture prefabbricate, adeguate o opportunamente zavorrate. Non è un fissaggio meccanico e quindi non rovina il supporto né presenta elementi sporgenti, esteticamente sgradevoli. Ha un’elevata tenuta, non ha rischi di infiammabilità né limiti di temperature, non crea ponti termici, assorbe le tensioni e rimane flessibile. DERBITECH FLEX è una resina bi componente pigmentata a base polimetilmetacrilato (PMMA) utilizzata per impermeabilizzare i dettagli e i corpi uscenti di tetti piani pedonabili, non pedonabili e carrabili. L’utilizzo è molto rapido: dopo aver miscelato la resina con il Derbitech Flex Catalyst, una prima mano del composto può essere applicata mediante un pennello o un rullo da pittore. Sulla prima mano viene applicato un tessuto non tessuto con funzione di armatura, su cui a finire viene applicata una seconda mano di resina. Il prodotto diventa rapidamente calpestabile e impermeabile, ha il vantaggio di essere flessibile alle basse temperature, ha eccellenti proprietà di adesione su tutte le superfici, ha un’elevata resistenza meccanica all’usura e agli agenti normalmente presenti nell’aria e nell’acqua piovana. Inoltre è resiliente e antiradice. Con un design ultra piatto, caratterizzato da linee pulite, essenziali e dalla totale assenza di griglie frontali, Bi2 Smart è facilmente integrabile in qualsiasi ambiente e si contraddistingue per le dimensioni ridotte, con uno spessore di appena 12,9 cm, che lo rende fino al 50% più sottile dei fan coil tradizionali e fino al 25% più leggero rispetto a una normale piastra radiante. Bi2 Smart concentra le prestazioni e il risparmio energetico della tecnologia made in Italy di Olimpia Splendid, unendo all’irraggiamento di un pannello radiante classico la ventilazione di un tradizionale fan coil: una volta raggiunta la temperatura ambiente con l’ausilio del ventilatore, questo si spegne automaticamente lasciando al pannello radiante il compito di mantenere il comfort impostato con un consumo elettrico pari a zero. Inoltre, insieme al riscaldamento o al raffrescamento, Bi2 Smart deumidifica e filtra l’aria, garantendo così una migliore qualità dell’aria e salubrità degli ambienti. Infine, Bi2 Smart sa essere tanto efficiente quanto estremamente silenzioso. Grazie alla speciale ventola tangenziale ha un impatto sonoro minimo, fino a funzionare in assoluta silenziosità quando viene impostata la modalità Sleep che esclude la ventilazione, operando in sola modalità irraggiamento. Bi2 smart è disponibile in 5 differenti taglie di potenza, configurabile con comando a bordo macchina o remoto e disponibile anche nella versione senza pannello radiante, per adattarsi al meglio a qualsiasi esigenza. DERBIGUM ITALIA - www.derbigum.it OLIMPIA SPLENDID SPA - www.olimpiasplendid.it Novità 76 Novità dall’industria SANITHERM NG: l’evoluzione del raccordo per il sistema di adduzione idrica e riscaldamento del brand Chemidro by Wavin novembre 2014 LA TERMOTECNICA DAIKIN PRESENTA LA NUOVA UNITÀ UTA Compact “plug and play” La nuova versione dei raccordi, pur mantenendo il comprovato design, considerati tra i più robusti e pesanti sul mercato, si differenzia per il rivestimento in stagno e per il nuovo design della bussola. Il risultato è una soluzione che soddisfa le più esigenti normative europee oltre ad offrire una maggiore semplicità nella fase di installazione, nel rispetto degli elevati standard qualitativi che da sempre contraddistinguono il brand Chemidro. I raccordi Sanitherm NG si caratterizzano per la presenza di 3 oring dal rinnovato design, che garantiscono una maggiore tenuta idraulica anche nelle condizioni più gravose limitando i fenomeni di scalzamento e riducendo significativamente la forza d’innesto. Facilitare e rendere l’installazione priva di errori sono le peculiarità che contraddistinguono la nuova release del prodotto. I tappi di protezione del raccordo, le ganasce e i calibratori sono identificabili per colore in base al diametro, ciò favorisce maggiore velocità, sicurezza e affidabilità. Il posizionamento della ganascia è stato reso inequivocabile grazie al nuovo design della bussola. L’ispezionabilità del portagomma e il controllo del corretto inserimento del tubo sono sempre resi possibili dall’amovibilità della bussola e dalle finestre di controllo. Ma il fiore all’occhiello del raccordo è la sua stagnatura, che ne garantisce la conformità alle più rigorose normative europee in materia di acque destinate al consumo umano. Sanitherm NG è stato inoltre sottoposto ai più severi test previsti dalla ISO 21003, conseguendo la certificazione di sistema alla classe 1, 2 e 4/10 Bar e Classe 5/6 Bar (Kiwa n.° KIP-082877/01). Sanitherm NG offre una gamma completa di raccordi, disponibili nei diametri 16, 18, 20, 26, 32 e 40, abbinati ad un tubo composito in PE-Xc/Al/PE-HD in 5 strati con barriera ad ossigeno in alluminio con spessore maggiorato. Un’ampia gamma di accessori e attrezzature specifiche completano il sistema. La gamma UTA di Daikin si allarga per fare spazio alla nuova unità Compact “plug and play”. La versatilità delle unità Compact ha come obiettivo una maggior diffusione dei sistemi di ventilazione, anche per quanto concerne le applicazioni a espansione diretta. Le batterie che vengono alimentate da unità esterne favoriscono, infatti, la diffusione delle nuove unità UTA Compact, poiché sono svincolate dall’abbinamento convenzionale che prevede batterie alimentate ad acqua. I vantaggi che offrono tali unità sono riscontrabili nella capacità di gestire funzionalmente l’aria fresca, nel facile abbinamento con modelli ERQ, VRV e Chiller, oltre che il plus di essere “plug and play”. L’obiettivo principale di questa nuova serie è di semplificare la promozione e la selezione delle UTA, attraverso il nuovo concetto di prodotto “facile e veloce”. Dieci configurazioni standard tra 1.200 e 15.000 m3/h permettono di soddisfare esigenze progettuali plurime conservando un alto livello di flessibilità. La novità risiede nel fatto che sono state messe a disposizione 10 grandezze tipo da proporre come sistema base, che si possono integrare ed espandere per assecondare le esigenze particolari di ciascuna casistica. L’unità base è costituita da una sezione principale, equipaggiata di uno scambiatore di calore rotativo con rendimento superiore all’80%, due ventilatori EC (uno per l’aria di alimentazione e l’altro per l’aria di ritorno) e filtri std/ he. Il modulo principale può essere accoppiato con un blocco batteria (a espansione diretta e ad acqua), una camera di miscelazione a tre vie e altri accessori. Le caratteristiche principali della nuova serie Compact Daikin sono: -- basso costo d’installazione e messa in opera; -- silenziosità; -- compattezza; -- basso consumo energetico; -- protezione contro corrosione; -- la logica di controllo racchiude: l’aria di alimentazione, l’aria di ritorno o la temperatura ambiente, il livello di CO2, la programmazione temporale, i parametri dell’aria come requisito regolabile; -- avviamento: pre-impostazione di fabbrica del sistema di controllo con la configurazione della logica di controllo, il set point temperatura, il flusso d’aria, la pressione statica, i programmi timer e così via; -- monitoraggio semplice attraverso ITM II, browser, Internet o attraverso il modulo di comunicazione ModBus o Bacnet (opzionale); -- conformità agli standard normativi EN. L’unità è già disponibile sul mercato. WAVIN ITALIA SPA - www.wavin.it DAIKIN AIR CONDITIONING ITALY SPA - www.daikin.it Wavin Italia, azienda leader nello sviluppo di sistemi di tubazioni in plastica per il settore delle costruzioni e delle applicazioni per infrastrutture, è lieta di presentare Sanitherm NG, l’evoluzione del suo sistema multistrato a pressare, sinonimo da oltre 20 anni di alta qualità e di affidabilità per la realizzazione di impianti di distribuzione di acqua sanitaria e di riscaldamento. Novità novembre 2014 LA TERMOTECNICA AIRSTAGE DI FUJITSU: la nuova gamma VRF ad alta efficienza e di facile manutenzione Fujitsu presenta la nuova gamma con sistema a flusso refrigerante variabile Airstage. Realizzata per soddisfare efficacemente ogni esigenza in termini di potenza, la linea Airstage risponde ai più alti standard di efficienza energetica, garantendo il massimo comfort nella climatizzazione di abitazioni residenziali, uffici, hotel e ampie strutture composite. Il VRF Airstage è un sistema estremamente flessibile, sia dal punto di vista della progettazione sia dell’installazione, grazie alle quattro linee prodotto che lo compongono, ognuna articolata a sua volta in vari modelli di diversa potenza, ideali quindi per climatizzare edifici di qualsiasi dimensione. Nel dettaglio la gamma è composta da: --Airstage VR-II, con recupero di calore caratterizzato dalla versatilità di utilizzo con unità interne indipendenti dal punto di vista della commutazione caldo/freddo a garanzia del massimo risparmio energetico; --Airstage V-II / Airstage J-II, soluzioni multi-stagionali per una efficace climatizzazione; -- e il compatto Airstage J-IIS completamente riprogettato rispetto alle precedenti versioni e caratterizzato dall’ottimizzazione della componentistica interna, dei flussi d’aria e dello scambiatore di calore per risolvere quindi ogni tipo di problema legato all’installazione, oggi ancora più facile e rapida. L’alta efficienza energetica dei prodotti VRF Airstage è garantita anche dall’utilizzo di compressori DC Twin Rotary, della tecnologia Inverter e di scambiatori di calore di grandi dimensioni che consentono di migliorare notevolmente il rendimento del climatizzatore. L’uso di un inverter DC, unitamente a un sistema di espansione con valvola elettronica per unità interna individuale, assicura un controllo preciso e agevole del flusso del refrigerante, consentendo di mantenere con estrema precisione la temperatura ideale di ± 0,5 °C. La gamma VRF Airstage Fujitsu è munita di molteplici sistemi di controllo e gestione dotati di tecnologia Touch Screen. TATA FUJITSU SPA - www.tata.it Novità dall’industria 77 IL NATALE PALAZZETTI: GUSTO E CALORE CON BELLA Molto più di una cucina a pellet: Bella Idro prepara la cena mentre scalda la casa! Arrivare a casa, trovare già la temperatura ideale e anche il forno e la piastra caldi e pronti per poter preparare il pranzo o la cena: questa è Bella di Palazzetti, la cucina economica a pellet IDRO che riunisce in sé cottura tradizionale, efficienza del riscaldamento ed estetica essenziale. Tradizione e contemporaneità: Bella offre diverse tipologie di cottura con l’opportunità di modulare la potenza della fiamma a 5 livelli. Il forno in acciaio inox ha il doppio funzionamento (a legna ed elettrico) e sul piano in acciaio è possibile cucinare direttamente con le pentole o sulla pietra ollare. Un prodotto esclusivo che può essere inserito anche nelle cucine più moderne e contemporanee, per integrare (o sostituire completamente!) gli strumenti di cottura, per apprezzare di nuovo la tradizione e l’ineguagliabile gusto della cottura a legna. Tutto questo mentre riscalda le stanze per il massimo benessere abitativo. Bella, infatti, è anche una caldaia tecnologica, programmabile ed efficiente, che può essere collegata all’impianto idraulico di casa come unico generatore oppure integrata a quello esistente. Completamente automatica e programmabile, è gestibile anche da smartphone. Bella ha un display digitale touch che consente di scegliere le fasce orarie di funzionamento. Il focolare è interamente in ghisa, con forno in acciaio inox (che arriva a 230°) e anta in vetro con termometro elettronico, per gestire la temperatura in modo semplice e sicuro. Il piano cottura è in acciaio ad alto spessore. Bella di Palazzetti sintetizza in sé l’autenticità della cottura tradizionale e il rispetto per la natura grazie all’uso del pellet, unendo un design innovativo alla massima efficienza: il rendimento medio, infatti, è pari al 92%! Natale è atmosfera, gusto ed efficienza a 360 gradi con la cucina a pellet Bella di Palazzetti. Caratteristiche tecniche: -- Cm 90x63,2x85h -- Peso 250 kg -- Potenza termica globale (resa): max 20 (kW) - 17.200 (Kcal/h) -- Potenza termica all’acqua: 15 (kW) - 12.900 (Kcal/h) -- Rendimento medio (globale): ~ 92% -- Autonomia: max 24 ore** -- Capacità serbatoio di alimentazione: 25 kg PALAZZETTI LELIO SPA - www.palazzetti.it