Prodotti e accessori monouso
Disposable products and accessories
Prodotti e accessori monouso
Disposable products and accessorizes
Barrier film
Sekufilm
Decontaminating Mat
Aspiration Tips
Towels
Istantaneous Ice “Fast cold”
Disposable Trays
Sterile disposable Instruments Kit
Monopress Syringe
Ribbon
Surgical protective Face Masks
Latex protection Sheaths
Tray Paper
Aprons in roll
2
3
5
7
9
11
12
13
14
15
17
19
21
23
Barrier film
Sekufilm
Tappeto decontaminante
Cannule per aspirazione
Tovaglioli
Ghiaccio istantaneo
Vassoi monouso
Kit monouso sterile
Siringa Monopress
Ribbon
Mascherine chirurgiche protettive
Guaine protettive in lattice
Tray Paper
Mantelline in rotolo
Barrier film
New!
Barrier film
Pellicola adesiva per la protezione di manici, pannelli, lampade, siringhe aria/acqua.
Rotolo da 1200 strappi in un dispenser. Disponibile nel colore azzurro e trasparente.
Dimensioni singolo strappo: largh. cm. 10 – lungh. Cm. 15
Barrier film
Adhesive film for the protection of sleeves, panels, lights, air/water syringes.
Each roll is made by 1.200 pre-cut sheets and packed in one dispenser box.
Available in blue colour and transparent.
Dimensions of each sheet: width cm. 10 – length cm. 15
Comodi strappi pretagliati
Pre-cut sheets easy to use
New!
Sekufilm
Sekufilm A
Film protettivo monouso per siringhe aria/acqua, micromotori e tubi di raccordo realizzato in polietilene resistente e trasparente già pretagliato.
Confezione: 250 strappi - Dimensione: cm.5,5 x 45
Sekufilm B
Film protettivo monouso per cordoni, turbine e manipoli realizzato in polietilene resistente e trasparente già pretagliato.
Confezione: 250 strappi - Dimensione: cm.4,5 x 45
Sekufilm A
Single use protective film for air/water syringes, air motors and tubes made by pre-cut
resistant and transparent polyethylene.
Packing: 250 pre-cut sheets - Dimension: cm.5,5 x 45
Sekufilm B
Single use protective film for tubings, turbines and hand pieces made by pre-cut resistant and transparent polyethylene.
Packing: 250 pre-cut sheets - Dimension: cm. 4,5 x 45
3
Le particelle di polvere e i batteri si depositano
sulla superficie adesiva del tappeto.
Dust particles and microbes are caught
by the adhesive surface of the mat.
Tappeto decontaminante
Decontaminating mat
Tappeto decontaminante adesivo multistrato removibile semirigido prodotto in polietilene a bassa densità adesivizzato con collante acrilico in sospensione acquosa. E’
usato come barriera antibatterica e antipolvere.
Disponibile nei colori blu e verde.
Altri colori disponibili su richiesta.
Confezione: 4 tappeti da 30 fogli in un cartone.
Dimensioni: cm. 45x120
Altre dimensioni disponibili su richiesta.
Semirigid removable multilayer adhesive decontaminating mat made by low density
polyethylene with acrylic adhesive in watery suspension used as antibacterial and antidust protection.
Available in blue and green colours.
Other colours on request.
Packing: 4 mats with 30 sheets in one carton.
Dimensions: cm. 45x120
Other dimensions available on request.
5
Mod. A
Mod. B
Mod. C
Cannule per aspirazione
Aspiration tips
Cannule sterili - Blutip
Cannule per aspirazione chirurgica in plastica con puntale colorato estraibile.
Dispositivo Medico di Classe II A
Dimensioni: puntale diametro mm.2,5
Cannula diametro mm. 4,8 - lunghezza cm. 13,5
Confezione da 20 cannule sterili imbustate singolarmente e un adattatore nr. 2
Cannule per aspirazione mod. A, B e C
Cannule d’aspirazione sagomate, non sterili, realizzate in materiale plastico molto
resistente e sterilizzabile a vapore fino a 135°.
Disponibili nel colore bianco e in vari modelli.
Sono disponibili anche gli adattatori per cannule prodotti con lo stesso materiale e
sterilizzabili a vapore fino a 135°.
Disponibili nel colore bianco e in vari modelli.
Blutip sterile tips
Tips for surgical aspiration made by a plastic material with coloured removable tip.
Medical Device Class II A
Dimensions: tip diameter mm. 2,5
Aspiration tip diameter mm.4,8 – length cm.13,5
Packing: 20 sterile blutip single packed and one adapter nr. 2
Aspiration tips mod. A, B e C
Non sterile moulded aspiration tips made by a very resistant plastic material steam
sterilizable until 135°.
Available in white colour and different sizes
Adapters for aspiration tips are available; they are made by a very resistant plastic
material steam sterilizable until 135°.
Available in white colour and different sizes.
7
Tovaglioli
Towels
Tovaglioli professionali composti da due strati di pura cellulosa accoppiata e goffrata con uno strato di film in polietilene.
Dimensioni: 33x45 cm
Confezione da 500 tovaglioli
Colori: verde, azzurro, bianco e blu
Altri colori disponibili su richiesta.
Professional towels made by two layers in pure cellulose coupled and embossed
with one layer of polyethylene film.
Dimensions: 33×45 cm.
Packing: 500 towels in one carton
Colours: green, light blue, white and blue
Other colours available on request
9
Ghiaccio istantaneo
Istantaneous ice “Fast Cold”
Sacchetti monouso per freddo istantaneo indicati in caso di traumi, per lenire il
dolore e prevenire la formazione di ematomi o gonfiori.
Dispositivo Medico di Classe II A
Disponibili in TNT (tessuto non tessuto) e in materiale plastico.
I sacchetti SOGEVA si differenziano per il taglio diritto e antistrappo che garantisce
maggior resistenza e tenuta.
Dimensioni: cm.15x16,5
Confezione: 24 sacchetti in un cartone
Disposable bags for fast cold; within seconds you have an ice-cold compress in
case of traumas, to soothe the pain and to prevent ematomas or swellings.
Medical Device Class II A
Available in woven non woven and in plastic material.
SOGEVA bags are specially studied with a straight cut which grants an high resistance
and strenght.
Dimensions: cm. 15x16,5
Packing: 24 bags in one carton
11
Vassoi monouso
Disposable Trays
Vassoi monouso
Portastrumenti monouso in platica atossica e antistatica di colore bianco, ideali da sovrapporre a vassoi
in alluminio o in plastica. Disponibili nella misura small e standard. Confezione da 400 pz.
Dimensioni misura small: cm. 18,3x14xh.1,7
Dimensioni misura standard: cm. 28,4x18,3xh.1,7
Disposable trays
Disposable trays in non toxic and antistatic plastic in white colour suitable to be overlapped to aluminium
and plastic trays. Available in small and standard size. Packing: 400 pcs in one carton.
Dimensions small size: cm. 18,3x14xh.1,7
Dimensions standard size: cm.28,4x18,3xh.1,7
Kit monouso sterile
Sterile disposable instruments kit
Kit dentale sterile
E’ un kit di prima visita odontoiatrica monouso e sterile costituito da pinzetta, specchietto e specillo in plastica con le estremità in acciaio inox. Il kit sterile è imbustato
singolarmente.
Dispositivo Medico di Classe II A
Confezione: un kit da 3 pezzi in una busta sterile
10 kit in un sacchetto trasparente
5 sacchetti in un cartone
Sterile dental kit
It is a first dental visit kit, disposable and sterile, made by three items such as mirror,
probe and tweezers in plastic material with inox steel at the ends. The sterile kit is
single packed.
Medical Device Class II A
Packing: a kit with 3 items in one sterile pouch
10 kits in one transparent bag
5 bags in one carton
13
Siringa Monopress
Monopress syringe
Siringa Monopress.
Siringa monouso non sterile in materiale plastico con attacco universale e porta turbo
fiala per anestesia dentale. L’estremità del pistone è a doppio uncino e permette sia la
pressione che l’aspirazione. Confezione: 100 siringhe in un cartone.
Monopress syringe.
Plastic disposable non sterile syringe with universal connection and phial-pipe container
for dental anaesthetic. The end of piston has a double hook wich allows both pressure
and aspiration. Packing: 100 syringes in one carton.
Ribbon
Ribbon
Ribbon
Il Ribbon è costituito da fibre di polietilene lunghe, unidirezionali, bianche e altamente
cristallizzate che conferiscono caratteristiche meccaniche elevate, ideali per usi odontoiatrici.
Il prodotto è disponibile con spessore medio da 0,3 mm a 0,4 mm e in varie altezze
(1 mm, 2 mm, 3 mm, 4 mm).
Principali applicazioni: Splintaggi, distanziatori e ritenzioni, riparazioni di ponti e protesi,
rinforzo di manufatti in composito e resina, stabilizzazione provvisoria di denti reimpiantati, maryland bridge, ritentori ortodontici, ponti provvisori, realizzazione di perni
endodontici.
Confezione: rocchetto da 50 cm in dispenser
Ribbon
Ribbon is made by long longitudinal white and high crystallized polyethylene fibres which
give high mechanical characteristics, ideal for dental use.
The product is available with average width from 0,3 mm to 0,4 mm and in different
hights (1 mm, 2mm, 3mm, 4mm).
Ribbon is recommended to be used for: periodontal splinting, spacers and retention,
creation of endodontic post & core, fixing of bridges and prostheses, reinforcement of
loose theeth in composite or resin, temporary stabilization of artificial teeth, provisional
bridges, orthodontic retainers.
Packing: small roll dispenser with 50 cm lenght
15
Mascherine chirurgiche protettive
Surgical protective face masks
Prodotte in tessuto non tessuto, a 3 strati, completamente prive di fibre di vetro e
amianto con barretta nasale in alluminio modellabile.
Tutti gli strati permettono una perfetta respirazione.
Sono disponibili con elastici in cotone e con lacci, nel colore verde e blu.
Altri colori disponibili su richiesta.
Confezione: 50 pz in una scatoletta – 20 scatolette in un cartone
Made in woven non woven material, with 3 plies, completely free of glass and aspestos fibres.; nose band is made by soft aluminium.
All plies allow a perfect breathing
Available with earloops (cotton round elastic bands) and with long bands,
in green and blue colours.
Other colours available on request.
Packing: 50 pcs in one box – 20 boxes in one carton
17
Guaine protettive in lattice
Latex protection sheaths
Barriera di protezione in lattice naturale biodegradabile, consente di riparare la superficie degli strumenti usati nella prassi giornaliera riducendo considerevolmente
la carica batterica e le sostanze organiche.
L’estrema elasticità del lattice rende la guaina BARRIER LINE EVOLUTION molto versatile, potendo essere applicata a strumenti di forma diversa.
Disponibile nel modello universale di colore azzurro con superficie liscia sia interna
che esterna.
Confezione: 500 pz confezionati in un sacchetto trasparente e all’interno di una
scatoletta.
Natural latex and biodegradable protection barrier allows to protect the surface of
instruments daily used highly reducing bacterial invasion and organic substances.
The extreme elasticity of latex makes BARRIER LINE EVOLUTION sheaths very versatile
and it can be applied to instruments with different forms.
Available in blue colour universal type with inside and outside smooth surface.
Packing: 500 pcs packed in one transparent polybag and inside one box.
19
Tray Paper
Tray Paper
Fogli in carta crespata di colore verde, azzurro, bianco, giallo e arancio permeabili
alla sterilizzazione a vapore e Ossido di Etilene. Ideali per il fondo dei vassoi.
Offrono ottime prestazioni come barriera, resistono all’umidità e sono stabili dopo il
ciclo di sterilizzazione, riducendo al minimo la condensazione acquea.
Dispositivo medico monouso.
Dimensioni: cm.28x18
Confezione: 250 fogli
Crepe paper sheets in green, blue, white, yellow and orange colours permeable to
steam and EO sterilization. Perfect to cover the bottom of trays.
They provide the best possible barrier because they are damp-resistant and stable
after the sterilization cycle.
Disposable medical device.
Dimensions: cm.28x18
Packing: 250 sheets
21
Mantelline in rotolo
Aprons in roll
Mantelline protettive monouso disponibili in due qualità: carta/plastica e plastica.
Le mantelline in carta/plastica sono composte da un velo di carta altamente assorbente accoppiata con un velo di polietilene impermeabile.
Le mantelline in plastica sono composte da un velo di polietilene impermeabile.
Disponibili nei colori azzurro e verde; altri colori disponibili su richiesta.
Confezione: 12 rotoli pretagliati in un cartone.
Dimensioni mantelline in carta/plastica: cm. 50x60 da 80 strappi
cm. 50x80 da 60 strappi
Dimensioni mantelline in plastica:
cm. 50x60 da 200 strappi
cm. 50x80 da 150 strappi
Protective disposable bibs in roll available in two qualities: paper/plastic and plastic. The aprons in paper/plastic are made by a sheet of paper with high absorbent
power coupled with a sheet of waterproof polyethylene.
The aprons in plastic are made by a sheet of waterproof polyethylene.
Available in blue and green colours; other colours on request.
Packing: 12 pre-cut rolls in one carton.
Paper/plastic bibs dimensions:
cm. 50x60 - 80 sheets/each
cm. 50x80 - 60 sheets/each
Plastic bibs dimensions:
cm. 50x60 – 200 sheets/each
cm. 50x80 – 150 sheets/each
23
Accessori di qualità dal 1990
Quality accessorizes since 1990
SQS SOGEVA QUALITY SYSTEM
BARRIERLINE
E
V
O
L
U
T
I
O
N
®
Via del Canneto 10/18
25010 Borgosatollo (BS) ITALY
Ph. +39 030 2500251
Fax. +39 030 2500482
www.sogevasrl.com