Hochseilgarten Villnöß Sicherheit Parcours / Percorsi Einführungsparcour Percorso di addestramento Höhe/Altezza 1-1,5 m Babyparcour Percorso baby 1-2 m Kleinkinderparcour Percorso bambini 2-3 m Grün Verde 3-4 m Blau Blu 5-6 m Violett Viola 7-10m Rot (erst ab 140 cm Körpergröße) Rosso (a partire 140 cm di statura) 13-15 m Schwarz / Nero (auch als Trainingsparcour für Athleten) (anche percorso allenamento per atleti) 18-22 m Bei uns wird SICHERHEIT groß geschrieben. Die Benützung von Helm und Sicherheitsgurt sind für alle Besucher Pflicht, daher wird die Ausrüstung am Eingang von uns zur Verfügung gestellt. Du wirst von uns ausführlich auf einem Übungsparcour über das Einhängen der Karabiner am Sicherungs-Stahlseil und Rollen eingewiesen. Somit bist du immer gesichert und kannst nach dem obligatorischen Übungsparcour die Anlage selbständig durchklettern. Parco avventura Funes www.hochseilgarten-villnoess.it Jugendliche unter 140 cm Körpergröße benötigen die Begleitung eines Erwachsenen. Benutzung des Spielparks auf eigene Gefahr. Sicurezza La sicurezza è per noi fondamentale. L’utilizzo del casco e della cintura di sicurezza è obbligatorio per tutti i nostri visitatori. L’equipaggiamento di sicurezza viene consegnato all’entrata. Durante un percorso-prova obbligatorio sarà spiegato l’utilizzo dei moschettoni di sicurezza, della carrucola e delle corde di sicurezza. Dopo esservi esercitati ed aver appreso tutte le regole di sicurezza potrete percorrere il parco liberamente. Ragazzi sotto i 140 cm di altezza devono essere accompagnati da un adulto. L’uso del campo da gioco a proprio rischio. VILLNÖSS - FUNES St. Magdalena · S. Maddalena Preise / Prezzi Wegbeschreibung / Come arrivare (Benutzung des Spielparks / ohne Ausrüstung) Bambini fino ai 5 anni € 5,00 (Uso del campo da gioco / senza equipaggiamento) 14 m hoher Kletterturm mit Kletterwänden an allen Seiten in 4 Schwierigkeitsgraden! Torre (alta 14 m) con pareti di arrampicata su tutti i lati in quattro livelli di difficoltà! Il nostro parco avventura è circondato da un incomparabile panorama, sotto le cime delle Odle, nella Val di Funes. Il Parco Avventura si trova solo a 50 metri di distanza dal parcheggio Ranui, immerso nel bosco. Nove percorsi, dislocati a diverse altezze e composti da ponti sospesi, pedane dondolanti, teleferiche (ca. 100 stazioni) e altre attrazioni garantiscono divertimento ed eccitazione per grandi e piccini. Adrenalina pura per tutta la famiglia! Possibilità di barbecue! € 10,00 7–13 Jahre/anni € 13,00 ab 14 Jahren / a partire da 14 anni € 18,00 Erwachsene (ab 18. Jahre) / Adulti (18 anni) € 20,00 Familienkarte (2 Erwachsene + 2 Kinder) Biglietto famiglia (2 adulti + 2 bambini) € 55,00 BRENNER BRENNERO VILL ST. PETER S. PETRO Autobahnausfahrt Klausen Uscita autostradale Chiusa DI FU ST. MAGDALENA S. MADDALENA KLAUSEN CHIUSA N E ST. JOHANN Spezialangebote für Gruppen, Schulen und Firmen auf Anfrage Prezzi speciali per gruppi, scuole e ditte su richiesta 1364 m P Hochseilgarten Villnöß Parco avventura Funes Empfohlene Aufenthaltsdauer Permanenza consigliata 2-3 h Freizeitbekleidung und Turnschuhe oder leichte Bergschuhe mitbringen. Im Eintrittspreis ist der Verleih der gesamten Sicherheitsausrüstung und eine Einführung inbegriffen. N Ö S S E R TA L / VA L S In einem einzigartigen Panorama unter den Geislerspitzen im Villnösser Tal befindet sich nur 50 m vom Parkplatz Ranui entfernt direkt im Wald unser Hochseilgarten. Neun Parcours in verschiedenen Höhen und Schwierigkeitsgraden aus Hängebrücken, Schwebebalken, Seilbahnen und anderen Herausforderungen (ca. 100 Stationen) garantieren Spaß und Spannung bei Jung und Alt. Das Erlebnis mit Adrenalin-Kick für die ganze Familie! Grillmöglichkeit vorhanden! Kinder bis 6 Jahren Bambini fino ai 6 anni Von Bozen oder Sterzing: A22 Autobahnausfahrt Klausen, 1 km Richtung Brixen, dann rechts ins Villnösser Tal einbiegen. Von Brixen kommend nach Schrambach links ins Villnösser Tal einbiegen, 12 km bis St. Magdalena - weiter bis nach Ranui/St. Johann (Hotel Ranuimüllerhof) - durch bis zum Parkplatz, von dort 2 Minuten zu Fuß in den Wald. bei Sport Schatzer erhältlich In vendita da Sport Schatzer Portate con voi abbigliamento da tempo libero e scarpe da ginnastica o da montagna leggere. Il prezzo comprende il noleggio dell’equipaggiamento completo di sicurezza e un‘introduzione. Öffnungszeiten Ostern – Mitte Juni bitte kurz anrufen Mitte Juni – Mitte September: 9.00-18.00 Uhr Mitte September – Ende Oktober bitte kurz anrufen Orari di apertura Pasqua – metà giugno su segnalazione telefonica breve Metà giugno – metà settembre: ore 9.00-18.00 Metà settembre – fine ottobre su segnalazione telefonica breve BOZEN BOLZANO Da Bolzano o da Vipiteno: uscita autostrada A22 di Chiusa, percorrere 1 km in direzione di Bressanone, svoltare a destra verso la Val di Funes. Arrivando da Bressanone dopo S. Pietro Mezzomonte svoltare a sinistra verso la Val di Funes. Percorrere 12 km fino a S. Maddalena, proseguire fino a S. Giovanni/Ranui (Hotel Ranuimüllerhof) - continuare fino al parcheggio, proseguire a piedi per 2 minuti dentro nel bosco. Hochseilgarten Villnöß Parco avventura Funes Anmeldung / Prenotazione & Info: Skischule Villnöß Fun-Park Tel./Fax (+39) 0472 840 602 Mobil (+39) 348 320 04 43 (+39) 338 410 04 59 www.hochseilgarten-villnoess.it [email protected] VILLNÖSS - FUNES Sport Schatzer Sport- und Freizeitbekleidung Abbigliamento per sport e tempo libero Verleih von Mountainbikes, Klettergurte und Nordic-Walking-Stöcken / Noleggio mountain bike, imbragature e racchette nordic walking St. Magdalena 30 S. Maddalena - Villnöß/Funes Tel. 0472 840 602 - [email protected] © ART PRINT - Tel. 0472 200 183 | www.artprint.bz.it Kinder bis 5 Jahren