ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 227 del “Registro imprese del comune” - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Società Editrice Europea Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio introduzione Il paese di Canaro dalla torre campanaria della Chiesa di Santa Sofia (Foto: Daniele Cirelli) Comune di Canaro Un saluto caloroso a tutti i lettori e cittadini che sfoglieranno quest’utile pubblicazione. La volontà dell’Amministrazione, congiuntamente a quella di Polesella, di aderire al progetto “Prontocomune” è sorta per garantire un’ulteriore informazione dei nostri territori comunali, con un elenco dei servizi resi al cittadino e numeri utili. L’occasione di “Prontocomune” è anche quella di mettere in vetrina le nostre peculiarità storiche ed architettoniche di Canaro. Un ambito territoriale rivierasco al Po, area di sicuro interesse ambientale, connesso al quale esistono realtà d’interesse storico culturale. In questi anni molto importante è la pianificazione progettuale atta alla valorizzazione della “Sinistra Po”, che permetterà l’incentivazione del cosiddetto “turismo lento”, ovvero, la realizzazione di piste ciclabili lungo la sponda del grande fiume, con aree di sosta e necessaria cartellonistica verticale informativa. Questo si somma all’attenzione, anch’essa progettuale, per la realizzazione di piste ciclabile che permettono il collegamento tra il centro del capoluogo e la sponda arginale del fiume Po. Il tutto, quindi, finalizzato alla promozione del nostro territorio, che per estensione è il secondo di tutta la provincia e che nei secoli è stato al centro di contese tra i veneziani e gli estensi. Una lettura storica ci permette di porre in risalto la figura del noto pittore Benvenuto Tisi detto “il Garofalo”, in quanto poco distante dal centro abitato di Garofolo si trova l’edificio natale del maestro della pittura estense del ‘500. L’abitato di Garofolo anticamente rivestiva un ruolo decisivo per il controllo del territorio: sottoposto alla dominazione Estense, nel sito è documentata la presenza di fortificazioni distrutte negli scontri tra Ducato di Ferrara e la Serenissima nella guerra del 1482-84. Sul territorio importante è anche la presenza della villa “Martelli-Piccioli” ora Bergamini, risalente al XVIII secolo: nel percorrerlo si possono effettuare itinerari lungo il Po, ammirando altri edifici storici come la tenuta “Froldo del Saracino” poi Villa Breda. Nel viaggio itinerante in seno alla realtà di Canaro è poi possibile scorgere suggestive corti rurali che caratterizzano il nostro territorio (tra queste Villa Grimani-Calergi) per poi soffermarsi nel centro abitato del capoluogo. In questo contesto possiamo ammirare la chiesa di Santa Sofia, il teatro comunale giunto a seguito della ristrutturazione dell’ex casa del fascio risalente al 1925, mentre nell’abitato della frazione Garofolo troviamo la chiesa S. Margherita. Il Sindaco Claudio Giorgio Garbellini Polesella, Villa Cà Rosetta (Foto: Archivio SEE) 1 introduzione Ho accettato con piacere la Direzione Editoriale di questa Collana di libri dedicata ai Cittadini, alla tutela dei più deboli, al rapporto con la Pubblica Amministrazione, incuriosito dalla innovativa convivenza di questi contenuti con le informazioni di servizio tipiche di un Elenco Telefonico. Seguirò l’evoluzione di “Pronto Comune” e delle sue pagine dedicate ai Cittadini e alle Imprese con l’obiettivo di renderlo uno strumento sempre più vicino alle esigenze dei Cittadini di questo Comune. Maurizio Costanzo Direttore editoriale Riteniamo che i contenuti di questa nuova tipologia di pubblicazione di servizio, la cura riservata alle caratteristiche del prodotto, la particolare attenzione alle attività e alle istituzioni locali, nonché la stessa diffusione capillare gratuita, rendano la guida nella versione libro e nella versione internet uno strumento innovativo e di vera utilità quotidiana. In particolar modo riteniamo interessante che questo strumento informativo, che pone l’accento sui diritti dei cittadini e sull’importanza della prevenzione sanitaria, si rivolga ai singoli centri che in passato hanno avuto minori possibilità di usufruire di strumenti pensati e realizzati tenendo conto delle specifiche esigenze del territorio. Per questi motivi partecipiamo con piacere, fornendo nel contempo informazioni sui nostri servizi, nella convinzione di poter dare un contributo concreto alle esigenze di informazione dei cittadini e di promozione di una cultura più attenta ai bisogni dei bambini. Ernesto Caffo Presidente di SOS il Telefono Azzurro Onlus In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani… Umberto Veronesi Membro della Commissione Istruzione Pubblica e Beni Culturali del Senato della Repubblica Direttore scientifico dell’Istituto Oncologico Europeo 3 Polesella, Villa Cà Rosetta (Foto: Archivio SEE) indice con il Patrocinio di: Direttore Editoriale: Maurizio Costanzo Direttore Responsabile: Alessandro Bettelli Licenziatario del marchio/format: Società Editrice Europea srl www.registroaziende.info raggiungere il comune il comune informa - servizi del comune pagina 7 Editore: Società Editrice Europea srl Via Lima, 7 - Roma (Parioli) Fax 06 23329455 Milano 02 93650929 - Bologna 051 7417204 Firenze 055 3909903 - Ancona 071 2509968 Perugia 075 6309873 - Treviso 0422 024874 P. Iva 01916410358 Confartigianato: attività e servizi pagina 15 Testata: Registro imprese del comune Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991 Servizi fotografici: Per il Comune di Canaro: Daniele Cirelli Per il Comune di Polesella: Archivio SEE In copertina: Canaro: Piazza XX Settembre e Municipio Polesella: Villa Morosini Testi ed immagini relativi al Comune di Canaro forniti dallo stesso. Testi ed immagini relativi all’Associazione Confartigianato Rovigo forniti dalla stessa. Testi relativi allo Scadenziario Fiscale elaborati dal sito internet dell’Agenzia delle Entrate. Segnaliamo che le date indicate sono passibili di modifiche da parte dell’Autorità competente. Per informazioni aggiornate si rimanda al sito: www.agenziaentrate.it Altri testi tratti dal sito internet dell’Agenzia delle Entrate, sezione Glossario e pubblicazione “Annuario del Contribuente 2008”. Registro Aziende: Copyright 2010 Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territori Comunali di Canaro e Polesella associazioni di volontariato pagina 19 prevenzione e sanità pagina 25 numeri di pubblica utilità pagina 33 elenco telefonico privati pagina 39 registro aziende alfabetico pagina 57 Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa Stampa: DICEMBRE 2010 Tipografia: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE) pagina 63 TIRATURA: 3.400 COPIE Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Società Editrice Europea Srl. con l’Adesione di: scadenziario fiscale pagina 69 con il Patrocinio di: Comune di Canaro 5 Canaro, La casa del pittore Benvenuto Tisi da Garofolo (Foto: Daniele Cirelli) Dati di fatto: Canaro Altitudine: 7 mt s.l.m. Superficie: 32,71 kmq Popolazione: 2.903 abitanti (dato Istat aggiornato a Dicembre 2009) Comuni limitrofi: Ferrara (FE), Fiesso Umbertiano, Frassinelle Polesine, Occhiobello, Polesella, Ro (FE) C.A.P.: 45034 Prefisso telefonico: 0425 Santo Patrono: Santa Sofia - 30 settembre ◗ ◗ Dati di fatto: Polesella Altitudine: 6 mt s.l.m. Superficie: 16,57 kmq Popolazione: 4.183 abitanti (dato Istat aggiornato a Dicembre 2009) Comuni limitrofi: Arquà Polesine, Bosaro, Canaro, Frassinelle Polesine, Guarda Veneta, Ro (FE) C.A.P.: 45038 Prefisso telefonico: 0425 territorio ◗ Raggiungere il Comune Strade e Autostrade Il tracciato dell’autostrada A13 passa vicino ai territori comunali di Canaro e Polesella e l’uscita più agevole è quella di Occhiobello. Sull’asse nord-sud troviamo anche la Strada Statale 16, agevole collegamento sia con Rovigo sia con Ferrara. ◗ INFORMAZIONI: - Autostrade SpA www.autostrade.it [email protected] Numero verde: 800 683683 Infotraffico: 840 042121 - ANAS SpA www.stradeanas.it Pronto Anas: 841148 Aeroporti Il territorio dei Comuni sono serviti dagli aeroporti di Venezia e Bologna. ◗ INFORMAZIONI: - Aeroporto “M. Polo” di Venezia www.veniceairport.it - Aeroporto “G. Marconi” di Bologna www.bologna-airport.it 7 Comune di Canaro La Giunta il comune informa ◗ SINDACO P.zza XX Settembre, 137 Tel. 0425 940016 int. 1 - Fax 0425 440000 Garbellini Claudio Giorgio Vice Sindaco e Assessore Servizi Sociali Tel. 0425 940016 int. 5 Fax 0425 440000 Orario di ricevimento: sabato dalle 10 alle 12.30 Severi Sergio Assessore all’Istruzione e Servizi Culturali Tel. 0425 940016 int. 5 Fax 0425 440000 Orario di ricevimento: sabato dalle 10 alle 12.30 Tosatti Mario Il Consiglio Comunale Assessore Lavori Pubblici e Urbanistica Tel. 0425 940016 int. 3 Fax 0425 440000 Orario di ricevimento: sabato dalle 10 alle 12.30 Bozzolan Norino ◗ MAGGIORANZA Canaro Rinasce Zogno Paola (capogruppo) Cobianchi Paola Toffanin Lauro Lazzari Christian Sgualdo Mattia Martello Alberto Garbellini Massimo Severi Sergio ◗ MINORANZA Assessore alle Frazioni e Attività Produttive Tel. 0425 940016 Fax 0425 440000 Orario di ricevimento: sabato dalle 10 alle 12.30 Paese Canaro Simone Furia Dal Ben Antonio Dal Ben Sergio (capogruppo) Canaro Amico Bianchini Denis (capogruppo) Martello Alberto 8 La presente pagina viene pubblicata al solo fine di fornire notizie ed informazioni sulla composizione della Giunta e del Consiglio Comunale. I dati sono stati reperiti dalle fonti pubbliche e private di informazione. Comune di Polesella La Giunta il comune informa ◗ SINDACO Tel. 0425 447116 - Fax 0425 444022 [email protected] Ricevimento: lunedì e mercoledì dalle 11.00 alle 13.00 su appuntamento Astolfi Ornella Vice Sindaco e Assessore Urbanistica - Attività Produttive Agricoltura - Ambiente - Turismo - Gemellaggi - Cultura Milan Daniele Assessore Bilancio - Commercio - Personale Sicurezza - Polizia Municipale Dalconi Fabio Assessore Politiche Sociali - Solidarietà e servizi alla Persona Rigolin Lauro Assessore Istruzione - Promozione delle tradizioni culturali Igiene ambientale - Comunicazione - Protezione Civile Demetri Giorgio Assessore Sport e Tempo libero - Politiche giovanili Il Consiglio Comunale Polesella Progresso e Sviluppo Astolfi Ornella - Sindaco Dalconi Fabio Demetri Giorgio Raito Leonardo Rigolin Lauro Milan Daniele - ViceSindaco Pavani Consuelo Tafuri Marco Casotti Davide Rostellato Cristiana Dalconi Maria Cristina Brancalion Diego Lista Civica per Polesella Rossin Lorena Zamara Carlo Ferrarese Emanuele Marangoni Riccardo Unione Liste Civiche Gui Marcello Raito Leonardo La presente pagina viene pubblicata al solo fine di fornire notizie ed informazioni sulla composizione della Giunta e del Consiglio Comunale. I dati sono stati reperiti dalle fonti pubbliche e private di informazione. 9 Polesella, Oratorio (Foto: Archivio SEE) ◗ Comune di Canaro: la storia Il toponimo CANARO deriva dalle canne che crescevano in abbondanza nel territorio attraversato da canali e scoli, che aveva nella caccia e nella pesca, prima di una razionale agricoltura resa possibile dalle opere di bonifica, le principali risorse economiche e di sostentamento. Un'antica e suggestiva tradizione popolare vuole che, tra canneti e corsi d'acqua che confluivano nella Fossa Polesella per sfociare nel Po, abitasse un pescatore di nome Naro, la cui capanna "Cà di Naro" sarebbe stata il nucleo originario del vicus. Il primo documento dove è citato il toponimo è una concessione di livello del 1° Dicembre dell'anno 969, due secoli prima che la rotta di Ficarolo deviasse il corso del Po, creando l'attuale Po di Venezia che traccia la linea naturale di confine tra il Veneto e l'Emilia, sulla quale si trova il paese. Il grande fiume, infatti, lambisce in tutta la sua lunghezza il territorio comunale, la cui storia è segnata dalle guerre tra Estensi e Veneziani per il controllo di una zona di frontiera, la Transpadana, che da Ferrara si estendeva fino al corso del Poazzo, il canale che attraversa il paese. Una linea di confine sulla quale si fronteggiavano le proprietà delle famiglie più illustri dell'aristocrazia estense e veneziana: da una parte i Massari, i Trotti, i Mosti; dall'altra i Grimani, i Vendramin, i Valier, per citarne solo alcune. A parte i piccoli luoghi di culto, di cui si trova ancora traccia e di cui ci parla la storiografia locale, le chiese vere e proprie, collegate all'esistenza di una parrocchia, sono quelle di Santa Sofia a Canaro e quella di Santa Margherita nella frazione di Garofolo. Della seconda si sa che fu edificata alla fine del 1500, in sostituzione della precedente costruita nel 1289 e distrutta da una rotta del Po; della prima non si conosce invece la data di costruzione. Di certo una chiesa dedicata a Santa Sofia esisteva fin dall'inizio del millennio, probabilmente ampliata o ricostruita nel corso del 1400 e quindi assestata con consistenti modifiche nel 1700. Al suo interno vi sono pregevoli opere d'arte. Il bassorilievo in marmo (sec. XVIII) raffigurante l'Ultima Cena sull'altar maggiore, attribuito alla scuola del Canova, era destinato ad una chiesa veneziana, ma l'insorgenza di una venatura scura sulla superficie bianca lo ha fatto dirottare a Santa Sofia. Di notevole rilievo artistico sono anche la statua della Madonna del Rosario, riconducibile allo stile e all'opera del carrarese Pietro Baratta, e le tavolette della "via crucis" eseguite dal bolognese Braccioli nel 1740. Nella piazza XX Settembre, di fronte al palazzo dell'ex casa del fascio (1925), si erge il monumento ai caduti, con la statua bronzea della Pietà, opera dello scultore fiessese Gino Colognesi, inaugurata nel 1924. A Paviole, sotto l'argine del Po, si può ammirare la villa Martelli-Piccioli, costruita nella prima metà dell'ottocento. Della famiglia Martelli meritano di esse- servizi del comune 12 re ricordati Napoleone, medico di Canaro nella prima metà dell'800, Romualdo e Armando, entrambi ingegneri, promotori e protagonisti della bonifica padana. La storia della famiglia Martelli, le cui origini risalgono alla Firenze del '200, collegano le vicende storiche di Firenze, Ferrara, della Transpadana Ferrarese, del Polesine di Rovigo e di Canaro. A Saline, sul confine con Fiesso Umberiano, è visibile, nonostante disinvolte sistemazioni, la villa padronale dei Vendramin-Calergi. Benvenuto Tisi A Garofolo, dove sorgeva un castello estense distrutto durante la guerra del 1484, esiste la casa natale del pittore Benvenuto Tisi. Benvenuto Tisi (1476 circa-1559), detto "Il Garofolo" per la sua origine, è uno dei massimi esponenti della pittura ferrarese del 1500. Ricordato dal Vasari nelle sue celebri "Vite", il Garofolo produsse numerose opere che sono esposte nei più importanti e prestigiosi musei del mondo. Alcune sono conservate a Ferrara, nella pinacoteca del Palazzo dei Diamanti. Nella stessa casa del pittore nacque e visse Galileo Beghi (1874-1944) medico e deputato socialista nel periodo di Nicola Badaloni e Giacomo Matteotti. La casa natale di Benvenuto Tisi a Garofolo è sicuramente l’edificio più antico del paese questa casa di campagna, a due passi dal Po, nella quale la famiglia Tisi abitava fin dal 1300. Più antica anche della chiesa di Santa Sofia, il cui nucleo originario pare risalga intorno al 1440, ricostruita per volere del vescovo di Ferrara, il beato Giovanni Tavelli da Tossignano, a seguito della sconsolante visita pastorale del 1436, ma ampliata e ristrutturata fino ad assumere la forma attuale nei primi decenni del 1700. La casa dei Tisi, probabilmente con la stessa struttura architettonica attuale, dato che le ripetute sistemazioni di cui si ha notizia non ne hanno mutato la fisionomia, c’era da prima e il nonno del pittore, che si chiamava Benvenuto, era un esperto viticoltore, tanto che alla fine del ‘300 risultava tra i fornitori di vino delle cantine del duca di Ferrara. L’importanza storica non sta, ovviamente, nel fabbricato, che non ha alcun particolare pregio costruttivo od architettonico, ma nel “valore immateriale” della memoria storica che porta con sé per aver dato i natali al “Raffaello estense”, come veniva chiamato Benvenuto Tisi, uno dei principali artisti del cinquecento ferrarese. La nascita del Garofalo, questo “terrazzano schifiltoso” come lo ha definito Roberto Longhi per le sue origini campagnole, alcuni anni fa è stata retro- datata dal 1481 (anno mai messo in discussione fino ad allora dagli storici, dal Vasari in poi) al 1476 per un documento del 1502 che lo vede in causa per la riscossione di crediti, ma gli studi recenti a corredo della splendida mostra al castello estense del 2008 hanno ritenuto attendibile il 1481 quale anno di nascita di “Benvegnù” in quella casa a Garofolo, dalla quale molto probabilmente la famiglia Tisi emigrò a Ferrara per sfuggire alle scorrerie e alle devastazioni della guerra del 1482-1484 fra Estensi e Veneziani. In questa sede non è tanto la data di nascita che ci interessa, ma il luogo, quell’appezzamento di terra denominato “Brolo e Lovara” dove la campagna si dipana dal Po e dove sorge quella casa di Garofolo che ha visto nascere il nostro artista. Il parere di Napoleone Cittadella, storico e bibliotecario ferrarese dell’Ottocento, secondo il quale Benvenuto sarebbe nato a Ferrara perché lo zio paterno aveva una casa in città da diversi anni, differisce da quelli degli altri storici (dal Vasari in poi) e comunque non è finora stato confermato da alcun documento d’archivio, ma in ogni caso la figura di Benvenuto Tisi, per le origini della famiglia e per quel suo soprannome di “Garofalo” con cui è conosciuto in tutto il mondo dell’arte, rimane indissolubilmente legata a questo borgo dell’ex Transpadana ferrarese. Nel 1843 i Tisi livellarono la casa alla famiglia Beghi, riservandosi di porvi un busto del loro celebre antenato, e nel 1872, in occasione della celebrazione del 3° centenario della morte (rinviato per le vicende della Terza Guerra d’Indipendenza e dell’Unità Nazionale), il fabbricato venne restaurato ed inaugurato alla presenza di tutte le autorità amministrative e culturali di Ferrara, di quelle di Rovigo e di personalità di Padova e Venezia. Il busto del Garofalo venne collocato nella stanza centrale del fabbricato, mentre sulla facciata esterna il conte Gherardo Prosperi, presidente della Società di Belle Arti di Ferrara, fece apporre una targa commemorativa della manifestazione celebrativa. Nel 1937 la casa, che nel 1923 era stata dichiarata monumento nazionale e sottoposta al vincolo della Sovrintendenza alle Belle Arti, fu oggetto di un nuovo restauro, finanziato dal Comune di Canaro, dall’Accademia dei Concordi di Rovigo e dall’Amministrazione Provinciale di Rovigo. Un intervento congiunto, di cui rimane il ricordo nella lapide affissa alla parete della stanza dedicata al Tisi, che significava l’importanza attribuita al fabbricato per la memoria che custodiva, così come quello eseguito nel 1954 a cura dell’Ente Provinciale del Turismo di Rovigo (con il contributo del Comune) per rimediare ai danni dell’alluvione. ◗ Ufficio Commercio - Comune di Canaro P.zza XX Settembre, 137 Tel. 0425 940016 int 7 oppure 0425 446541 - Comune di Polesella Piazza Matteotti, 11 Tel. 0425 447129 - Fax 0425 444022 e-mail: [email protected] Le informazioni qui riportate hanno carattere informativo generico; per informazioni più dettagliate e specifiche contattare l’Ufficio Commercio del proprio Comune. Cosa fa L’Ufficio Commercio si occupa di accogliere le richieste di autorizzazione o le dichiarazioni di inizio attività relativamente ai seguenti ambiti: - agricoltura (autorizzazione per l’apertura di agriturismo e per il commercio dei prodotti agricoli e la vendita al dettaglio di prodotti coltivati); - commercio al dettaglio su aree private in sede fissa (medie e grandi strutture di vendita, esercizi di vicinato); - somministrazione di alimenti e/o bevande - esercizi pubblici (bar, caffè, gelaterie, ristoranti, pizzerie, birrerie); - commercio al dettaglio su aree pubbliche su posteggi in concessione ed in forma itinerante; - gestione delle aree mercatali (assegnazione, revoche, ampliamenti posteggi); - manifestazioni fieristiche; - artigianato di servizio (attività di parrucchiere, barbiere, estetista); - laboratori artigianali per la produzione di alimenti (gelaterie, rosticceria, pizze da asporto); - servizi ricreativi, culturali, sportivi (sale da ballo, cinema, sale audizioni, sale giochi, piscine); - strutture ricettive (alberghi, affittacamere, bed & breakfast); - rivendite di riviste e giornali (edicole); - spettacoli viaggianti; - trasporti (taxi, noleggio di veicoli con conducente, noleggio di veicoli senza conducente); - autorizzazioni sanitarie; - attività di trattenimento e svago (licenze TULPS). Vendita al minuto in sede fissa Per poter intraprendere un'attività di vendita al minuto in sede fissa è necessario inoltrare al Servizio Commercio del Comune una comunicazione, su appositi modelli in distribuzione presso l’Ufficio stesso. E’ inoltre necessario inoltrare all’Ufficio una domanda di autorizzazione per i negozi con superfi- Canaro, La sala del Teatro Comunale (Foto: Daniele Cirelli) cie di vendita superiore a mq. 250. Una volta compilata, la richiesta inizia il suo iter internamente all’Ente fino al rilascio dell’autorizzazione finale (o presa d’atto nel caso in cui l'autorizzazione non sia necessaria). servizi del comune e-mail: [email protected] Fiere e Mercati settimanali e/o straordinari Le attività commerciali che desiderano essere presenti in occasione di fiere e mercati straordinari, devono richiedere autorizzazione al Servizio Commercio in quanto attività commerciali che comportano l'occupazione temporanea del suolo pubblico. La domanda va presentata almeno 60 giorni prima dall’evento, insieme all’anzianità dell'autorizzazione (data, numero e comune di rilascio della prima autorizzazione da cui discende quella con cui si presenta domanda). Il Servizio Commercio provvederà quindi ad assegnare lo spazio commerciale all’interno dell’evento e a determinare il canone di occupazione del suolo pubblico (COSAP/TOSAP), in base alla natura dell’attività esercitata e alle dimensioni di ingombro. Lo stesso vale per le attività commerciali che partecipano ai mercati settimanali. Bar, Ristoranti, Pizzeria Per le attività di pubblico esercizio che comportano la somministrazione di bevande e generi alimentari (bar, ristoranti, trattorie), occorre presentare una Domanda di Autorizzazione all'inizio dell'attività. Sono infatti richieste al titolare particolari competenze personali e professionali che l’esercente deve essere in grado di documentare. I locali adibiti devono inoltre rispondere ad alcuni standard igienici e di sicurezza stabiliti per Legge e accertati dall'Azienda Sanitaria Locale di competenza. I moduli necessari, secondo le norme stabilite dal decreto ministeriale, sono disponibili presso il Servizio Commercio. 13 La facciata della chiesa di Santa Sofia a Canaro (Foto: Daniele Cirelli) Servizio e consulenza fiscale, tributario, Iva e contabilità Assistenza previdenziale gratuita ◗ Attraverso il patronato Inapa L’Associazione Un’associazione diffusa su tutto il territorio Il Sistema Confartigianato è presente sul territorio della Provincia di Rovigo con una razionale e diffusa rete di uffici, per rendere agevole la fruizione dei servizi da parte delle imprese associate. La dislocazione di questi uffici è il frutto dell'esperienza accumulata in 60 anni di attività a fianco degli imprenditori. Il nostro compito è rappresentare, promuovere e tutelare gli interessi dell'artigiano e delle piccole imprese, operando per l'affermazione della cultura d'impresa, contribuendo così allo sviluppo ecomonico e sociale del Paese. Perché Confartigianato crede: - nella libertà economica dell'impresa - nella centralità dell'uomo nell'impresa - nella piccola impresa come modello vincente per lo sviluppo del territorio. ◗ I nostri servizi Assistenza Amministrativa Per ogni tipo di pratica in Camera di Commercio, Inps, Inail, Asl, Regione, Provincia, Comuni, Enti vari IL CAAF EMERGENZA 730 E ICI Il Caaf Confartigianato è a disposizione per verificare il Tuo 730 e la Tua ICI. Il Caaf Confartigianato controlla tutto e ti dà la certezza di consegnare una dichiarazione in perfetta regola. Se hai difficoltà più grandi, ti assiste anche nella compilazione. EMERGENZA RED Molte pensioni hanno gli importi vincolati da limiti reddituali. La mancata o non corretta segnalazione all'INPS, da parte del Pensionato, della propria situazione reddituale, causa la riduzione/sospensione della pensione e la restituzione delle somme percepite. Il Caaf Confartigianato è a tua disposizione ed è in grado di aiutarti in questi adempimenti. Gratuitamente. EMERGENZA ISEE Il Caaf Confartigianato è a disposizione per certificare il Tuo ISEE (Indicatore della situazione economica equivalente). Il Caaf Confartigianato ti rilascerà una attestazione da utilizzare per tutte le prestazioni agevolate che dipendono dall'ISEE: assegno nucleo familiare, as- segno di maternità, rette asili nido, servizi educativi, mense scolastiche, tasse universitarie, servizi socio-sanitari, utenze (telefono, luce, gas, etc.). Consulenza legale ed assicurativa Credito agevolato Confartigianato: attività e servizi Attraverso la Co.Fid.I. Polesine. Con garanzia dal 50% all'80% sui finanziamenti degli Associati con Istituti di Credito convenzionati Mercato del Lavoro Gestione risorse umane Sportello EBAV Assistenza per tutte le pratiche Ufficio categorie Assistenza sulla normativa e problematiche relative alla categoria Formazione professionale Per titolari e dipendenti In un contesto economico come quello attuale, la conoscenza d’impresa, il know how, rappresenta l’elemento fondamentale per vincere le nuove sfide dei mercati nazionali ed internazionali, la carta vincente che può fare la differenza nel mercato. Un mercato caratterizzato da una evoluzione tecnologica sempre più rapida, sempre più selettivo, che impone una sempre maggiore capacità di modernizzazione, di cogliere e soddisfare le diverse sfumature della domanda, di offrire prodotti e servizi di qualità, pur mantenendo prezzi competitivi. Ecco perché è sempre più importante investire nella formazione professionale ovvero quella risorsa strategica capace di favorire lo sviluppo imprenditoriale e la competitività aziendale; quell’unico, vero e grande patrimonio aziendale in grado di valorizzare, gestire ed orientare al successo dell’azienda. Questa è la chiave vincente, l’elemento che fa la differenza nel mercato di oggi. Sicurezza ed ambiente Consulenza e servizi 16 continua evoluzione. Confartigianato Servizi, nel continuo obbiettivo di assistere le aziende associate nella difficile attività di adeguamento alle normative in materia di sicurezza e ambiente, offre una serie di servizi. Tutte le aziende che vogliono mettersi in regola con quanto disciplinato dalle normative sulla sicurezza, o che vogliono essere sicuri di aver effettuato una corretta valutazione dei rischi con tutti gli esami obbligatori, potranno effettuare GRATUITAMENTE un rilevamento sulla reale situazione in materia di sicurezza all'interno della propria azienda, e successivamente, valutare quali obblighi di legge assolvere per essere pienamente in regola. Oltre a questi servizi specifici, si aggiunge tutta l'attività standard dell'ufficio sicurezza, che resta a disposizione di tutte le aziende associate e non. SICUREZZA NEGLI AMBIENTI DI LAVORO La normativa in materia di sicurezza, che coinvolge tutte le aziende con lavoratori subordinati (a cui si equiparano i soci lavoratori di cooperative e di società anche di fatto), è molto vasta e sempre in SERVIZI OFFERTI - Informazioni sulle normative di riferimento e consulenza generica in materia di tutela della sicurezza sui luoghi di lavoro. - Supporto nei rapporti con gli Enti pubblici (A.S.L. - Vigili del Fuoco - ARPAV). - Assistenza per gli adempimenti necessari per procedere alla valutazione dei rischi e per elaborare il documento di valutazione dei rischi. - Corsi di formazione per titolare di impresa che svolgono il ruolo di responsabile del servizio di prevenzione e protezione. - Corsi di primo soccorso e antincendio, validi per nominare i responsabili di tali servizi. - Individuazione delle aziende soggette all’obbligo delle visite mediche ed effettuazione di tali visite attraverso medici convenzionati. - Check-up aziendale sul livello di sicurezza e compilazione del documento di valutazione dei rischi. - Assistenza nei rapporti con il rappresentante territoriale dei lavoratori per la sicurezza RTLS. UFFICIO AMBIENTE SERVIZI OFFERTI L'Ufficio Ambiente assicura e garantisce una serie di informazioni e servizi in un settore con vasta legislazione e sempre più oggetto nel tempo di continui cambiamenti. Confartigianato Servizi si pone l’obbiettivo di accompagnare l'imprenditore verso un corretto adempimento delle normative su rifiuti, acqua, aria, prevenzione incendi, ecc., normative che devono essere osservate sia prima di avviare un'attività che durante il suo esercizio. Gli obblighi derivanti dalla normativa in materia ambientale, riguarda principalmente gli aspetti collegati a: - suolo/rifiuti (MUD, Registro carico/scarico, il tra- Internet Sito a disposizione degli Associati per la promozione dell'Azienda Qualità ed innovazione Assistenza e consulenza Informazione ed aggiornamento periodici Tramite il giornalino "Noi Artigiani", posta, e-mail sui temi di interesse economico Internazionalizzazione Assistenza all’export Partecipazione a fiere, interpretariato, marketing L'Ufficio Marketing e Promozione sostiene le imprese nell'attività sui mercati attraverso iniziative e strumenti per valorizzare l'immagine e la produzione delle PMI. È inoltre attivo lo SPORTELLO TELEMATICO per la varie procedure, compreso il rilascio dei certificati con la Camera di Commercio. ◗ CO.FI.DI Co.Fid.I. Polesine è una società cooperativa di garanzia mutualistica emanazione della Confartigianato Imprese di Rovigo. Obiettivo della Co.Fid.I. Polesine, dal 1982, è garantire il credito alle aziende artigiane attraverso garanzie fideiussorie agli isituti bancari convenzionati. Si offre dunque come organismo di garanzia nei rapporti tra aziende artigiane e Istituti di Credito. Offre consulenza nelle richieste di contributi, con concessione di tassi e condizioni agevolate. Per le piccole e medie imprese costituisce una valida alternativa alla dipendenza dal sistema bancario e dalla sua eccessiva burocratizzazione procedurale. Con quasi 3.000 aziende associate, è la struttura di garanzia del credito più importante nella provincia di Rovigo. Svolge, inoltre, servizi di consulenza tecnica in materia finanziaria e creditizia e di assistenza nelle richieste di contributi verso Enti Pubblici previ- sti da leggi o bandi regionali, nazionali e comunitari. Co.Fid.I. Polesine è presente in tutta la Provincia di Rovigo attraverso gli Uffici della Confartigianato. È sportello della Banca Artigiancassa Spa per la concessione diretta di finanziamenti a medio e lungo termine. Perchè COFIDI - Perché noi garantiamo per te fino all'80% del finanziamento. - Perché grazie alle nostre garanzie la banca ti eroga più credito. - Perché i nostri tassi sono legati al mercato (euribor) e non alle banche. - Perché garantiamo un costo del denaro più trasparente. - Perché costruiamo prodotti confezionati su misura per te. - Perché puoi avere finanziamenti rateali a tassi ridotti. - Perché puoi avere agevolazioni regionali a tassi vantaggiosi. - Perché grazie alle nostre convenzioni abbiamo il controllo sui costi accessori applicati dalle banche (ad esempio non paghi più la commissione di massimo scoperto). - Perché ti facciamo risparmiare il tempo che dedicheresti alle contrattazioni con le banche. - Perché proteggiamo i tuoi investimenti e ti aiutiamo a far crescere la tua azienda. Finanziamenti Confartigianato: attività e servizi sporto dei rifiuti ed il formulario di identificazione, Monitoraggio amianto); - aria (autorizzazione emissioni in atmosfera); - acqua (scarichi idrici); - smaltitori (smaltimento e gestione rifiuti, analisi chimiche dei rifiuti). Grazie agli accordi stipulati con le banche convenzionate, siamo in grado di darti tutto il credito di cui hai bisogno per la crescita e lo sviluppo della tua attività. Grazie a Cofidi puoi accedere a finanziamenti: - AGEVOLATI (Imprenditoria femminile, Artigiancassa, Documento unico di programmazione, ...), ovvero tutte le opportunità previste da normative regionali, statali e comunitarie a tassi inferiori a quelli del mercato; - A MEDIO / LUNGO TERMINE per importi fino a 1.500.000 Euro in 10 anni per il tuo piano di sviluppo aziendale; - A BREVE TERMINE studiati su misura per tutte le esigenze di liquidità nella normale gestione aziendale: acquisti di beni materiali, immateriali (marchi, licenze, brevetti), integrazione scorte. 17 TELEFONO AZZURRO ◗ Associazioni nel Comune di Canaro Circolo Paradise Caritas Gruppo Famiglie Gruppo Volontariato Vincenziano Compagnia teatrale Briciole d’Arte Consulta della Terza Età Consulta comunale delle attività culturali Gruppo 8 marzo Gruppo Chiarastella Sezione Avis-Aido Associazione Genitori A.Ge. Gruppo Missionario Gruppo scout Società Sportiva U.S. Canaro Gruppo Ganassa Family Gruppo catechisti Comitato campo Solare “Enrico” Movimento Azzurro Circolo AUSER “B. Andreotti” Pro Loco Canaro Gruppo Ciclistico Canaro Circolo C.S.I. “Benvenuto Tisi” da Garofalo Genitori Insieme Associazione Sportiva Arcobaleno King Carp Canaro Associazione Calcio Amatori “Cà di Naro” Soft-Air Canaro Gruppo Effatà Amici del Fiume www.azzurro.it associazioni locali e di volontariato ◗ Associazioni nel Comune di Polesella A.C.D. Giovane Italia Polesella A.D.A.B. AGESCI AIDO AUSER AVIS Biblioteca Bocciofila Canoa Club Polesella Circolo Pittori Comitato Raccano Eridano nebola Fune Club Gruppo Ciclistico Polesella Gruppo D’Acquisto S. Maura Mondo Sport Polesella Il Sostegno La Locò Polisportiva Dame di San Vincenzo Sette Moli Soffitte in Piazza Università Popolare Volley Ball MASCI Associazione Sportiva Insieme in Forma ASD Karate Tennis AVIS Volley Monia Zanforlin AVAS ACAP Associazione Culturale xKè 20 Polesella, Campanile (Foto: Archivio SEE) Ass.ne Cinofila Padus associazioni locali e di volontariato Dobbiamo essere tutti uniti per riportare all’attenzione di tutti i gravi problemi che affliggono ancora oggi, quotidianamente i bambini del nostro Paese, quanto sia doloroso a volte essere bambino, quante volte i diritti dei più piccoli vengono calpestati, troppe volte nell’indifferenza delle istituzioni e dei singoli stessi cittadini. ◗ Per sostenere i bambini serve il lavoro di tutti Il 2010 si è aperto con grandi riflessioni: il nostro Paese, come il resto del mondo, sta vivendo momenti di grande difficoltà, e tale situazione investe tutti noi. Il vostro sostegno si protende al futuro, il nostro futuro, il futuro dei nostri bambini e dei bambini che verranno! I primi a esserne concretamente coinvolti – nelle loro private, fragili emozioni - sono i più deboli, i più piccoli: ed è allora importante in questo momento complesso assicurare un investimento condiviso e tutelare la loro crescita, prevenendo con costanza e attenzione le difficoltà che incontrano. LINEA GRATUITA PER BAMBINI E ADOLESCENTI L’aiuto, il sostegno, l’attenzione di tutti sono per Telefono Azzurro sempre più preziosi, così come la volontà di condividere valori comuni e azioni concrete. SERVIZIO EMERGENZA INFANZIA Siamo convinti, infatti, che solo unendo le forze di tutti possiamo realmente investire nel loro futuro, il futuro dei nostri bambini. Le comunità forti e con comuni valori si sono sempre distinte nei momenti di difficoltà perché capaci di tendersi verso il raggiungimento di obiettivi condivisi. 116.000 E’ importante impegnarsi concretamente ogni giorno per promuovere una cultura dell’infanzia, che tuteli concretamente i bambini e gli adolescenti rispettando i lori diritti. Molti i risultati che noi di Telefono Azzurro siamo riusciti fino ad oggi a raggiungere: abbiamo potenziato le nostre linee di ascolto, abbiamo aperto un servizio dedicato ai minori scomparsi, abbiamo attivato un intenso lavoro di prevenzione e informazione nelle scuole, abbiamo attivato due Tetti Azzurri, abbiamo aperto una nuova sede a Napoli per cercare di dare risposta a un disagio profondo…. 22 Ecco perché è necessario da parte di tutti sostenere l’attività di Telefono Azzurro, le azioni e le sue finalità perché la presenza di linee telefoniche che ascoltano, di progetti che tutelano e prevengono, è garanzia necessaria per la serenità e la crescita intellettuale ed emotiva delle nuove generazioni, un tema vitale per ogni società che guarda avanti e conta di migliorarsi. Un impegno enorme, che abbiamo affrontato e che ogni giorno affrontiamo grazie all’aiuto della società civile, dei tanti che credono nel nostro lavoro e soprattutto credono che occorra dare risposte ai bisogni dei bambini e degli adolescenti. 1.96.96 LINEA ISTITUZIONALE PER ADULTI 199.15.15.15 114 LINEA BAMBINI SCOMPARSI PER INFORMAZIONI E PER DIVENTARE VOLONTARI: w w w. a z z u r r o . i t 800.090.335 PER DONAZIONI A SOS IL TELEFONO AZZURRO ONLUS: conto corrente postale 550400 carte di credito 800.410.410 w w w. a z z u r r o . i t PER DESTINARE IL CINQUE PER MILLE: CF 92012690373 ◗ LA NOSTRA SALUTE ALIMENTAZIONE E PREVENZIONE Il Mondo Scientifico. Nell’immaginario collettivo è un luogo che opera in Confini ben stabiliti, che non offre accessi a chi non si occupa di scienza, difficile da praticare, da conoscere... La Fondazione Umberto Veronesi nasce allo scopo di promuovere la ricerca scientifica. Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cui operato è riconosciuto a livello internazionale. Al contempo la Fondazione si propone di diffondere la cultura scientifica a tutti i livelli con l’intento di creare una coscienza collettiva riguardo i problemi e le scelte connessi alla ricerca scientifica. La Fondazione Umberto Veronesi da sempre crede nell’importanza di diffondere in modo globale i valori della scienza, perché ogni piccolo passo del complesso mondo scientifico diventi subito patrimonio di tutti. Capire come si evolvono le ricerche, dove si orienta oggi il progresso delle scienze significa pensare il domani con nuove certezze, con nuove prospettive. E non solo. Significa creare partecipazione e coesione intorno a chi, giorno per giorno, lavora per assicurare un futuro diverso. Significa acquisire consapevolezza per affrontare un determinato percorso di malattia in modo più attivo e lucido. Diffondere la scienza è un progetto difficile, che richiede impegno costante. Fondazione Veronesi mette in campo le migliori risorse, coinvolge i migliori scienziati perché il mondo delle scienze diventi alla portata di tutti. Per saperne di più: www.fondazioneveronesi.it Il desiderio di dimagrire o comunque di mantenere il proprio peso forma deve essere dettato da ragioni di salute, ma nella nostra società questa primaria motivazione va scomparendo, sostituita dal desiderio di adeguarsi ai modelli estetici e di bellezza proposti da giornali e televisione. Autorevoli studi hanno dimostrato che l’obesità rappresenta un fattore di rischio per la vita: non a caso il peso corporeo - ossia quello ottimale calcolato in base all’altezza della persona, all’età ed alla costituzione fisica - è definito come "il peso corporeo che determina la massima aspettativa di vita". Quindi, eliminare il peso in eccesso significa prima di tutto un miglioramento sul piano della salute e della qualità della vita. Sappiamo che dimagrire non è facile, ed ancora più difficile è mantenere i risultati ottenuti. Martellanti campagne pubblicitarie di prodotti dimagranti inducono a pensare che diete drastiche o rimedi miracolosi risolvano il problema dei chili in eccesso: queste pubblicità, spesso ingannevoli, non devono fare dimenticare che dimagrire è comunque faticoso e che il metodo utilizzato non deve compromettere la salute. Il peso ideale Il peso ideale è facilmente calcolabile, individuando prevenzione e sanità 26 l’IMC, ossia l’indice di massa corporea. Questo valore si calcola dividendo il peso, espresso in chilogrammi, per il quadrato dell’altezza, espressa in metri. Ad esempio: una persona alta 1,75 mt e che pesa 70 kg, ha un IMC di 23; il calcolo è 70:(1,75*1,75). I valori di IMC sono divisi in fasce, ognuna della quali indica lo stato di sovrappeso: - da 20 a 25 (per l’uomo), da 19 a 24 (per la donna): peso normale; - da 25 a 30: sovrappeso; - da 30 a 40: obesità; oltre 40: obesità grave. Prevenzione per vivere meglio Il nostro corpo può essere paragonato ad una macchina, il cui combustibile si chiama caloria. L’organismo ricava le calorie necessarie alla vita dagli alimenti che ingeriamo: gli zuccheri (glucidi) - i grassi (lipidi) - le proteine. Gli alimenti contengono quantità diverse di queste “forme di energia”: l’organismo, proprio come una macchina, brucia l’energia derivante dalle calorie attraverso complesse trasformazioni, il cosiddetto metabolismo. Se la quantità di calorie ingerite è pari a quella spesa, il peso corporeo rimane invariato. Al contrario, quando la quantità ingerita è superiore a quella che l’organismo necessita per le varie attività (lavoro, esercizio fisico, ecc.) ed in base al tipo di metabolismo, il peso corporeo aumenta. Giorno dopo giorno l’accumulo di calorie non necessarie porta alla formazione di grasso, quindi all’aumento di peso. Un eccesso calorico lieve ma costante porta ad un incremento di peso di alcune decine di grammi alla settimana, che si traducono nel medio/lungo periodo in chilogrammi. L’aumento di peso è più frequente nelle persone di mezza età, causa un ridotto consumo energetico ed un metabolismo più lento rispetto ad una persona giovane; nelle donne l’aumento di peso è spesso legato al momento della menopausa. Negli ultimi anni la nostra socie- tà sta assistendo ad un numero sempre crescente di soggetti obesi in ogni fascia di età, e molti sono i casi in cui questo si verifica nelle fasce più giovani della popolazione. Da un lato la fame non costituisce più l’unico motivo del mangiare, e dall’altro la sazietà non è più considerata un buon motivo per interrompere un pasto. Sono entrati in gioco altri fattori, come lo stress (lavorativo, affettivo) oppure la noia, ed ancora: molti soggetti compensano la mancanza di tabacco (in chi sta smettendo di fumare) con una maggiore assunzione di cibo. Sono una minoranza i casi nei quali l’obesità si può imputare a fattori quali lo scarso metabolismo o disfunzioni della tiroide. La motivazione per cui si ingrassa è perché si introducono più calorie del necessario. Una corretta informazione ed un sano rapporto con il cibo possono prevenire molti rischi. L’alimentazione per combattere lo stress L’alimentazione, per quanto corretta ed equilibrata, non libera dallo stress ma aiuta il nostro corpo a reagire meglio. Le regole da seguire sono poche e semplici, come queste: ✓ mangiare regolarmente (è importante non saltare i pasti! Si dovrebbero consumare 3 pasti principali e 2 spuntini sani, inserendo porzioni di ogni tipo di alimento, magari senza negarsi il piacere di un dolce semplice); ✓ dedicare ai pasti il tempo necessario (mangiare abitualmente di corsa o in piedi non è salutare; soprattutto a pranzo è importante concedersi il tempo di masticare lentamente il cibo e gustarne il sapore); ✓ bere molta acqua (per avere sempre il giusto livello di idratazione; inoltre bere dà la sensazione di sazietà, quindi in un momento di nervosismo bere può combattere il desiderio di caffeina o di mangiare in modo compulsivo). IL CHECK UP Cos’è Perché è bene farlo Scoprire per tempo eventuali alterazioni e disturbi consente di affrontare la situazione con il dovuto anticipo ed i dovuti mezzi. Non si può prevedere con certezza un evento patologico, ma tenere sotto controllo la nostra salute, soprattutto se abbiamo alti fattori di rischio per alcune malattie, è l’unico modo per preservarla il più a lungo possibile. Senza pretesa di esaustività, pubblichiamo l’elenco di alcuni dei più comuni esami di laboratorio. Esami Emocromo Conteggia gli elementi cellulari del sangue (globuli bianchi e rossi, piastrine). Glicemia Misura la quantità di glucosio nel sangue; serve per evidenziare problemi diabetici, valuta la funzionalità endocrina; a chi ha familiarità con diabete e malattie cardiovascolari è consigliata anche la glicosuria, ossia la ricerca del glucosio nelle urine. Trigliceridi L'aumento dei trigliceridi nel sangue può indicare alterazioni del metabolismo dei lipidi Colesterolemia Misura il livello di colesterolo nel sangue; oltre alla colesterolemia totale è consigliata anche quella frazionata, ossia HDL e LDL, rispettivamente detti “colesterolo buono” e “colesterolo cattivo”. Azotemia Il suo valore è utilizzato per valutare la funzionalità dell’apparato renale; misura la quantità di azoto non proteico presente nel sangue. Transaminasi Indicate dalle sigle GOT e GPT, sono indicative della funzionalità cardiaca ed epatica. VES Un alto valore può indicare la presenza di uno stato infiammatorio acuto; questo esame misura la velocità di sedimentazione dei globuli rossi nel sangue. Sideremia Valore del ferro presente nel sangue. Proteinemia Quantificare la presenza delle proteine nel sangue, totale e frazionata (albumine, globulina alfa 1, alfa 2, beta e gamma) valuta la buona funzionalità del fegato. Uricemia Per valutare la funzionalità renale. Esame completo delle urine Esami periodici Pap test Eseguito regolarmente da donne in età fertile permette di ridurre notevolmente il rischio di tumore del collo dell’utero. Mammografia Necessaria per la diagnosi precoce dei tumori della mammella, deve essere eseguita una volta prima dei 40-45 anni e poi con cadenze regolari; le cadenze sono diverse in caso di soggetti a rischio. PSA (Antigene prostatico specifico) Per la prevenzione del tumore alla prostata. prevenzione e sanità Un insieme di indagini cliniche, strumentali e di laboratorio per raccogliere informazioni generali sul nostro stato di salute. Si tratta di un controllo “aspecifico”, cioè non è indirizzato alla ricerca di una particolare anomalia, ma tratta lo stato dell’organismo nel suo complesso. ATTIVITÀ FISICA E BENESSERE È provato scientificamente, ed è una nozione che l’uomo conosce da sempre, che l’attività fisica sia un toccasana per il nostro corpo ed il nostro spirito. Mens sana in corpore sano, come recita la famosa frase latina. Esiste un’attività motoria adatta a tutti, la sola cosa è trovare quella più consona alle proprie attitudini e caratteristiche fisiche, agli interessi e all’età. È sbagliato pensare all’attività fisica in termini di sudore e fatica: pensiamola invece come prendersi cura del proprio corpo, liberarsi dallo stress, riacquistare la forma fisica ideale, migliorare lo stato generale di salute, un’occasione di socializzazione. No alla sedentarietà È purtroppo una delle condizioni che va maggiormente espandendosi nella società moderna. Molte delle professioni di oggi obbligano a stare dietro una scrivania e terminato il lavoro la stanchezza o le incombenze quotidiane sono utilizzate come scusa per non fare movimento. La sedentarietà 27 prevenzione e sanità porta però all’aumento del rischio di problemi circolatori, disturbi da stress, ecc. Combattere la sedentarietà comincia dai piccoli gesti quotidiani: salire a piedi le scale invece di prendere l’ascensore, fare una passeggiata, utilizzare la bici od andare a piedi per piccoli tratit e in generale non rinunciare alle piccole attività quotidiane che comportano l’uso dei muscoli! 28 Benefici sull’organismo Una regolare attività fisica, unita ad un’alimentazione corretta, porta tantissimi benefici all’organismo ed alle sue funzioni. Previene patologie croniche quali disturbi cardiocircolatori, obesità, diabete di tipo due; protegge dall’osteoporosi e dall’artrosi; riduce fattori di rischio come il colesterolo e la pressione alta; aiuta a combattere l’insonnia, l’ansia e la depressione. Quale sport praticare Ogni attività sportiva ha le proprie caratteristiche. Una volta individuata quella più adatta a noi sarà un piacere praticarla! La pallacanestro aumenta l’agilità e sviluppa la prontezza di riflessi nonché la concentrazione (indispensabile per applicare le tattiche di gioco). La pallavolo è lo sport di squadra per eccellenza, dove ognuno a rotazione gioca in ogni ruolo, quindi si impara il rispetto per gli altri ed è esaltato lo spirito di squadra. Il calcio non richiede particolari caratteristiche fisiche per essere praticato, ed oltre al fisico allena anche la mente, che deve analizzare la situazione di gioco anche quando il giocatore non è direttamente coinvolto. E poi ci sono gli sport individuali: l'atletica leggera, che insegna la disciplina; le arti marziali, che migliorano anche l’equilibrio nervoso oltre che sviluppare una muscolatura armoniosa. Sottovalutato è il ping pong: la pratica necessita di destrezza nelle mani e nelle braccia, velocità nelle gambe, coordinazione, riflessi pronti. Le età dello sport È importante avvicinare già i bambini alla pratica sportiva. Tra i 5 e i 7 anni è particolarmente indicato il nuoto, anche per aiutarli a capire che l’acqua non è un elemento di cui avere paura. Crescendo poi si passerà a sport di squadra “leggeri” (minivolley, minibasket) e poi con l’adolescenza c’è solo l’imbarazzo della scelta! Da adulti è necessario adattare l’attività motoria ai cambiamenti fisici, per mantenere uno stile di vita sano ed adatto alle nostre condizioni, evitando attività con forti sollecitazioni fisiche. È importantissimo poi continuare a praticare attività fisica (anche solo ginnastica dolce) oltre i 60 anni, per mantenere in buono stato le articolazioni e la pressione ai giusti livelli, moderare gli effetti delle malattie croniche e migliorare l’efficienza fisica così da prolungare il più possibile l’autonomia della persona. E l’aspetto della socializzazione in questa fase della vita è basilare: lo sport può fare grandi cose in questo senso. LA SALUTE PASSA ANCHE DAI DENTI Gnatologia Questo termine indica la branca della medicina che si occupa dei rapporti tra mascelle, articolazioni temporomandibolari, denti, muscoli della masticazione, sistema nervoso. La gnatologia parte dalla fisiologia umana, dallo studio dei rapporti tra l’apparato masticatorio (stomatognatico) e la postura. La mandibola è collegata direttamente al cranio e indirettamente alla colonna vertebrale. Il principio sul quale si basa è che ogni occlusione dentale (ossia rapporti alterati tra le due arcate) creano degli scompensi, di diversa entità, nella postura della persona. Una struttura mandibolare alterata provoca uno squilibrio posturale in quanto il muscolo sternocleidomastoideo (quello che si svi- Non esiste nella maggior parte delle realtà sanitarie un esperto di gnatologia al quale rivolgersi: la cosa migliore da fare è chiedere chiarimenti al proprio medico o rivolgersi al dentista di fiducia. Ortodonzia Quando si parla di ortodonzia quello che viene subito in mente è il classico apparecchio per i denti. Il campo d’azione dell’ortodonzista è molto più vasto che il solo occuparsi di denti storti: questi medici si occupano di tutti gli aspetti che riguardano disallineamento dei denti, difetti di sviluppo della dentizione, disturbi mascellari, estetica del sorriso, ecc. L’ortodonzia si occupa di bambini come di adulti, anche se le cure e gli approcci terapeutici variano a seconda dell’età del paziente. L’ORTODONZIA NEI BAMBINI Nei caso di bambini ed adolescenti si parla di ortodonzia preventiva (quando si agisce per prevenire il disallineamento dei denti durante la crescita) e ortodonzia intercettiva (per intercettare preventivamente quelli che potrebbero essere i fattori di rischio per lo sviluppo di una dentatura regolare). Nei bambini, a differenza degli adulti - come vedremo in seguito, è raro che ci si debba rivolgere alla chirurgia per correggere sproporzioni mandibolari o altro: in quasi tutti i casi si riesce a prevenire ed intercettare il problema. Spesso i problemi sono generati da errati movimenti ed abitudini masticatorie ed il bambino può essere educato al comportamento corretto. L’ORTODONZIA NEGLI ADULTI Negli adulti le occlusioni dentali sono date da alterazioni scheletriche consolidate, quindi non è possibile parlare di ortodonzia preventiva. Per riportare l’armonia ossea è spesso necessario ricorrere ad interventi combinati di chirurgia odontoiatrica e terapia ortodontica. Un aspetto molto importante da valutare, a differenza dei bambini, è anche quello estetico: un adulto, ma anche un adolescente, è interessato all’estetica di quella che sarà la cura (l’apparecchio), mal sopportando l’applicazione degli antiestetici apparecchi ortodontici tradizionali per le implicazioni psicologiche che questi portano. È per rispondere a queste esigenze che è nata l’ortodonzia invisibile. L’APPARECCHIO ORTODONTICO L’obiettivo dell’apparecchio è spostare i denti ed allinearli alla posizione finale prevista dal trattamento. La cura può avere durata di anni e possono essere utilizzati apparecchi diversi durante questo periodo, perché uno oppure l’altro tipo si adatta meglio ad ogni fase del processo di raddrizzamento. Gli apparecchi mobili sono assemblati in un laboratorio ortodontico (sia nel caso dei tradizionali sia nel caso degli invisibili), mentre quelli fissi sono assemblati direttamente nella bocca del paziente (incollandone delle parti ai denti). L’apparecchio permette di lavorare sui denti come sulle mascelle, spostando i denti, modificando la forma dell’allineamento, migliorando la funzionalità dell’apparato masticatorio. prevenzione e sanità luppa sui lati del collo, che determina flessione e inclinazione del capo) e il trapezio tenteranno di compensare l’anomalia, producendo di contro tensioni e contrazioni non fisiologiche. Molti dolori/disturbi che all’apparenza hanno cause diverse - come cefalee, disturbi all’orecchio, problemi di equilibrio ed instabilità motoria, difficoltà di deglutizione, dolori cervicali, insonnia - in realtà possono avere tutti la medesima causa, che è da ricollegare all’odontoiatria e all’ortodonzia. Nella pratica comune è difficile che in casi come quelli sopra descritti ci si rivolga subito ad un dentista o ad un odontoiatra, ma vi sono alcuni casi nei quali il paziente si rivolge direttamente a questi specialisti - magari se ha problemi di articolazione delle bocca o sente dei “clic” a determinati movimenti delle mascelle - scoprendo poi che risolvere il problema alla bocca porta benefici ad altre sintomatologie che non si pensa collegate al sistema masticatorio. Bruxismo e bite Termine sconosciuto fino a pochi anni fa, bruxismo indica invece un comportamento comune ai più, ossia serrare e digrignare i denti in maniera inconsapevole. Capita soprattutto durante il sonno, quando non si ha il controllo cosciente sui movimenti muscolari. Spesso il bruxismo è anche causato da stress, stanchezza, ansia, da quelle emozioni cioè che ci portano naturalmente a serrare i denti. I movimenti sono considerati una “parafunzione”, ossia non hanno uno scopo (la masticazione ad esempio è definita invece una “funzione”) e possono avere conseguenze sull’apparato dentario e su quello posturale/muscolo scheletrico (vedere alla voce Gnatologia). I problemi riscontrati da chi soffre di bruxismo vanno da dolori cervicali al momento del risveglio a logoramento dello smalto dei denti, con conseguente aumento della sensibilità al caldo e al freddo, addirittura anche al solo contatto con lo spazzolino. 29 30 prevenzione e sanità LA MEDICINA ANTICANCRO Alla fine dell’Ottocento un chirurgo inglese formulò la teoria del seme e del suolo, dove il suolo è il nostro organismo ed il cancro è visto come una pianta infestante. Trattando il corpo con le giuste cure si impedisce al cancro di attecchire. È questo il principio base della farmacoprevenzione, ossia lo studio e l’utilizzo di principi attivi (naturali o sintetici) capaci di interferire con la cancerogenesi. L’obiettivo che si vuole raggiungere è quello di arrivare prima della malattia. I risultati finora ottenuti, ad esempio, nella prevenzione dell’infarto e dell’ictus (con l’impiego di farmaci che abbassano il colesterolo e controllano l’ipertensione), ora si cerca di ottenerli anche in campo oncologico. Medicina predittiva Il primo passo è la medicina predittiva: si tratta della sinergia di studi di laboratorio, analisi statistiche, identificazione dei fattori di rischio e calcolo delle probabilità, al fine di stilare un profilo, il più accurato possibile, dei fattori di rischio del singolo individuo, ma anche di gruppi eterogenei. Vengono utilizzati tutti gli strumenti medici e sociologici possibili: dai test genetici alla storia famigliare del paziente, dalle abitudini di vita alla sua storia clinica. La ricerca medica Negli ultimi anni sono stati fatti notevoli passi avanti, e la ricerca medica ha ottenuto importanti risultati: gli anti-estrogeni e il tamoxifene per la prevenzione del tumore al seno; il Finasteride contro l’ipertrofia prostatica (che colpisce 1 uomo su 4 dopo i cinquant’anni), l’utilizzo dell’aspirina per abbassare l’incidenza del tumore al colon. È anche vero che alle volte i risultati non sono quelli sperati: l’utilizzo del Finasteride nel contrasto del tumore alla prostata ha portato buoni risultati, ma è stato verificato che i soggetti che comunque venivano colpiti sviluppavano la malattia in forma più acuta. Si sta quindi studiando un nuovo agente protettore, la bicatulamide. Alcuni risultati non confortanti hanno portato alla nascita di un movimento di “auto-analisi” all’interno del mondo medico: ci si è chiesti, ad esempio, se i farmaci preventivi debbano essere proposti a tutti i soggetti a rischio, oppure solo a quelli nei quali il pericolo è così elevato da compensare gli effetti collaterali, alcune volte forti, che alcuni farmaci preventivi hanno dimostrato di avere. prevenzione e sanità BITE Si tratta di una placca in resina da porre tra le due arcate dentarie, così da non far toccare tra loro i denti quando li serriamo. Il bite non è una protesi, in termini medici, ma una ortesi, in quanto non modifica una struttura esistente (pensiamo ad esempio ad un plantare anatomico, la funzione è pressoché la stessa). È realizzato con materiali appositi ed è meglio che sia il dentista a studiare quello giusto per ogni paziente, creandolo per la specifica conformazione dentaria della persona. Le tipologie di bite esistenti sono sostanzialmente due: morbido (che induce un riequilibrio ed un rilassamento della muscolatura della masticazione in tempi molto brevi e si basa sul principio dei vasi comunicanti) e duro (libero di “galleggiare” tra i denti ed ha funzione rieducativa sui movimenti involontari tipo morsicarsi la lingua o tenere sempre i denti serrati). I bite sono realizzati con tecniche sofisticate e tengono conto delle esigenze di chi li dovrà indossare, sia dal punto di vista estetico (quindi essere il più invisibile possibile) sia di facilità di posizionamento/rimozione e portabilità: ad esempio tutte le superfici sono levigate per far provocare meno fastidio possibile a chi li indossa. Studi in corso Tra le altre sostanze al centro di importanti studi vi sono: - le statine, ossia farmaci che inibiscono la produzione del colesterolo endogeno (quello autoprodotto dal nostro organismo): già utilizzate nella prevenzione delle malattie cardiovascolari, se ne sta studiando l’effetto antitumorale; - il budesonide: se inalato sembra (si attendono i risultati delle ricerche) possa ridurre i noduletti periferici che nei grandi fumatori sono spesso precursori del tumore al polmone; - il selenio, i derivati della vitamina E e gli isoflavonoidi della soia per la riduzione dell’incidenza del tumore alla prostata (ottimi risultati sono già stati raggiunti sulla popolazione giapponese), insieme al licopene, molecola naturalmente presente nei vegetali rosso-arancio (nei pomodori ad esempio, ma non solo); - il corretto apporto di calcio e vitamina D nella riduzione dell’incidenza del tumore al colon retto, in quanto proteggerebbe la mucosa intestinale dai danni derivanti dal contatto con sostanze cancerogene; - il fenretinide, che ridurrebbe la presenza nel sangue dell’ormone Igf-I, potente fattore che favorisce la carcinogenesi del seno. 31 • MEDICINA INTERNA • ANIMALI ESOTICI • RADIOLOGIA • CARDIOLOGIA • ORTOPEDIA • ENDOSCOPIA • CHIRURGIA GENERALE • ODONTOIATRIA S.S. 16, n° 2287/C - Polesella (ROVIGO) Tel. 0425 947670 - Fax 0425 446553 - Cell. 339 4682583 www.ambulatoriotarricone.it - [email protected] EMERGENZE 113 SOCCORSO PUBBLICO DI EMERGENZA - Polizia di Stato 112 CARABINIERI Pronto Intervento 114 TELEFONO AZZURRO Linea gratuita di Emergenza 117 GUARDIA DI FINANZA Pronto Intervento 118 EMERGENZA SANITARIA Pronto Intervento 115 VIGILI DEL FUOCO Pronto Intervento 1515 CORPO FORESTALE DELLO STATO Emergenza Incendi 1525 EMERGENZA AMBIENTALE 803116 SOCCORSO ACI Pronto Intervento 1518 VIAGGIARE INFORMATI a cura del CCISS ◗ Forze dell’Ordine Polizia: Questura di Rovigo Via Samuele Donatoni, 9 - Tel. 0425 202511 Polizia Stradale: Sezione di Rovigo Via Samuele Donatoni, 11 - Tel. 0425 426611 Prefettura di Rovigo Via Ricchieri Lodovico, 12 - Tel. 0425 428511 Carabinieri: - Stazione di Canaro Via Marconi, 374 - Tel. 0425 444105 - Stazione di Polesella Via Vittorio Emanuele II, 69 - Tel. 0425 940023 Guardia di Finanza: - Tenenza di Occhiobello (per il comune di Canaro) Piazza Maggiore, 1 - Tel. 0425 756094 - Compagnia di Rovigo (per il comune di Polesella) Via dell’Artigianato, 28 - Tel. 0425 471302 ◗ Pubblica utilità ENEL www.enel.it Segnalazione guasti Tel. 803 500 Chiamata gratuita da rete fissa e da cellulare 24 h su 24 Enel Distribuzione Tel. 800 900 800 Enel Energia Tel. 800 900 860 GAS www.eni.it Contact center Tel. 800 900 700 Segnalazione guasti Tel. 800 900 100 ◗ Municipio di Polesella SEDE MUNICIPALE Piazza Matteotti, 11 Centralino: Tel. 0425 447111 Fax 0425 444022 www.comune.polesella.ro.it [email protected] Polesella, Municipio (Foto: Archivio SEE) numeri di pubblica utilità ◗ Municipio di Canaro SEDE MUNICIPALE Piazza XX Settembre, 137 Centralino: Tel. 0425 940016 - 940187 Fax 0425 440000 www.comune.canaro.ro.it [email protected] Ufficio Segreteria interno 1 Ufficio Anagrafe interno 2 Ufficio Tecnico interno 3 Ufficio Tributi interno 4 Ufficio Servizi Sociali interno 5 PEC: anagrafe.comune.polesella.ro@pec veneto.it [email protected] [email protected] [email protected] Ragioneria - Tributi Tel. 0425 447122 PEC: ragioneria.comune.polesella.ro@pec veneto.it [email protected] [email protected] Ufficio Tecnico Tel. 0425 447126 PEC: tecnico.comune.polesella.ro@pec veneto.it [email protected] Ufficio Edilizia Privata Tel. 0425 447126 PEC: tecnico.comune.polesella.ro@pec veneto.it [email protected] [email protected] Ufficio Ragioneria Ufficio Commercio Tel. 0425 447129 interno 6 [email protected] Ufficio Polizia Municipale Segreteria - Commercio - Socio-culturali Tel. 0425 447121 interno 7 Segretario Comunale 34 Servizi Demografici Tel. 0425 447113 Fax 0425 446077 Elettorale: Tel. 0425 447114 interno 8 PEC: [email protected] [email protected] Dott. Marco Marzola Medico Veterinario cell.333 25 22 615 - 328 74 55 806 [email protected] Per emergenze notturne e festive dalle ore 20.00 alle ore 8.00 del giorno successivo 333 2522615 Chirurgia - Ortopedia - Dermatologia - Diagnostica Laboratorio - Ecografia - Radiologia Amb. RO FERRARESE (FE) - Via Roma, 50 Lun. 15 - 19 / Mar. 16 -19 Merc. 11 - 12.30 / 15 -19 Giov. 16 - 19 / Ven. 16 -19 Sab. 11 - 12.30 / 15 - 17 Amb. POLESELLA (RO) - Via XXV Aprile, 16 Lun. 10.30 -12.30 / Mar. 10.30 - 12.30 Merc. 17 - 19 / Giov. 10.30 - 12.30 Ven. 10.30 - 12.30 Servizio di Polizia Associata Il Servizio di Polizia Locale è svolto in forma associa e comprende i comuni di Polesella (capofila), Canaro, Bosaro, Pontecchio Polesine, Frassinelle Polesine, Guarda Veneta. Comandante: Vice Commissario Silvio Trevisan. Il servizio associato è finalizzato alla razionalizzazione e potenziamento dello stesso, garantendo a questi territori comunali servizi di vigilanza sul territorio, pratiche amministrative-commercio, richieste autorizzazioni esercizi commerciali, ecc. CANARO Tel. 0425 940016 int .7 Tel. 0425 446541 [email protected] POLESELLA Piazza Matteotti, 11 Tel. 0425 446541 [email protected] ◗ Servizi Postali Informazioni Tel. 803 160 Il Call Center unico di Poste Italiane fornisce tutte le informazioni relative ai prodotti e servizi postali e BancoPosta, provvedendo altresì all’accettazione di eventuali segnalazioni sui prodotti e/o servizi di Poste. È attivo su tutto il territorio nazionale. Il servizio è operativo dalle ore 8.30 alle ore 20.00 di tutti i giorni feriali, sabato compreso. Chiamata gratuita. Dettatura telegrammi Tel. 186 186 è il numero di Poste Italiane dedicato al servizio di dettatura telegrammi. Al 186 potete richiedere anche certificati, visure delle Camere di Commercio e certificati anagrafici del Comune che vi verranno consegnati a domicilio. Il numero è attivo 24 ore su 24, compresi i giorni festivi, su tutto il territorio nazionale. Il costo del telegramma viene addebitato sulla bolletta telefonica dell’abbonato titolare dell’utenza da cui viene richiesto il servizio. Per ulteriori informazioni consultate il sito www.poste.it Il sito è rivolto ai cittadini quanto alle imprese. Per l’accesso ai servizi sono necessari username e password, richiedibili gratuitamente. UFFICI POSTALI Ufficio Postale di Canaro Via Dalla Chiesa, 68 Tel. 0425 940019 - 440120 Ufficio Postale di Polesella P.le Matteotti, 53 Tel. 0425 444128 ◗ Interesse sociale e Onlus Emergenza infanzia Tel. 114 Gestito da Telefono Azzurro Chiamata gratuita, accessibile solo da telefono fisso TELEFONO AZZURRO www.azzurro.it Linea per i bambini Tel. 1 96 96 Chiamata gratuita Linea per gli adulti Tel. 199 151515 ANTIVIOLENZA DONNA www.antiviolenzadonna.it Tel. 1522 ANTIBULLISMO Tel. 800 669696 TELEFONO ARCOBALENO www.telefonoarcobaleno.org Tel. 800 025777 numeri di pubblica utilità ◗ Chiamata gratuita MINISTERO DEL LAVORO E PREVIDENZA SOCIALE MINISTERO DELLA SOLIDARIETÀ SOCIALE www.solidarietasociale.gov.it Centro di Contatto Tel. 800 196196 www.poste.it Dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 21 Il sito internet di Poste Italiane è il punto di riferimento per tutti gli utenti che vogliono accedere ai servizi offerti da dall’Ente. È possibile pagare bollettini postali (sia precompilati che bianchi), bollo auto, canone tv, multe di Polizia di Stato o Carabinieri, gestire e controllare spedizioni, operare sul proprio conto Bancoposta (comprese le ricariche alle carte Postepay), cercare i recapiti degli uffici postali e scoprire l’offerta telefonica di Poste Italiane per la telefonia mobile, inviare telegrammi, informarsi su tutto quello che riguarda la filatelia, compresi gli acquisti di francobolli. PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO PER LE PARI OPPORTUNITÀ www.pariopportunita.gov.it Antidiscriminazioni razziali Tel. 800 90 10 10 Numero verde Antitratta Tel. 800 290 290 35 ◗ Trasporti SERVIZI AEREI Enac (Ente nazionale per l’Aviazione Civile) www.enac-italia.it Call Center - Tel. 898121 Numero verde Ufficio URP - Tel. 800 898121 Aeroporto “Guglielmo Marconi” di Bologna www.bologna-airport.it Informazioni - Tel. 051 6479615 Aeroporto “Marco Polo” di Venezia www.veniceairport.it Ufficio Informazioni voli - Tel. 041 2609260 numeri di pubblica utilità SERVIZI FERROVIARI Trenitalia Ferrovie dello Stato www.trenitalia.it • www.ferroviedellostato.it Call Center 89 20 21 Senza prefisso da telefoni fissi e cellulari. Tariffa da rete fissa iva inclusa. 30 centesimi di Euro scatto alla risposta e 54 centesimi di Euro al minuto. Tariffe soggette a variazioni. Italy Direct Tel. 170 o 1254 Chiamate dall’estero verso l’Italia Quando ti trovi all’estero, l’Italy Direct è un servizio che fornisce l’assistenza di un operatore per: - chiamare in Italia addebitando la chiamata al destinatario, dopo aver ricevuto il consenso da quest’ultimo; - ottenere le informazioni su numero di utenti abbonati, in Italia e all’estero. Il servizio è attivo tutti i giorni dalle 7 alle 24. Per conoscere i numeri di accesso al servizio Italy Direct, prima di partire, chiama il servizio 170 o 1254 ALTRE SOCIETÀ Pronto Pagine Gialle Tel. 89 24 24 Pronto Pagine Bianche Tel. 1240 Altri servizi di informazione Tel. 1288 Chiamate nazionali ed internazionali tramite operatore Tel. 170 ◗ Confartigianato Imprese Rovigo SERVIZI STRADALI Automobile Club d’Italia Informazioni e soccorso stradale 803 116 Chiamata gratuita. Europ Assistance VAI Tel. 803 803 Chiamata gratuita Autostrade SpA www.autostrade.it Numero verde 800 683 683 Infotraffico 840 042 121 ANAS SpA www.stradeanas.it Pronto Anas 841 148 ◗ Servizi di informazione TELECOM ITALIA Elenco abbonati Tel. 1254 Il trovatutto Tel. 89 24 12 36 Chiamata urgente su occupato Tel. 4197 Sveglia Automatica Tel. 4114 SEDE PROVINCIALE DI ROVIGO Viale Porta Po, 87 Tel. 0425 474772 Fax 0425 474890 www.artigianato.rovigo.it [email protected] UFFICI MANDAMENTALI Adria Via Pignara, 42 Tel. 0426 23150 Tel. 0426 945233 Fax 0426 23150 Badia Polesine Via Riviera Pace, 165 Tel. 0425 53565 Tel. 0425 595807 Fax 0425 53565 Porto Viro - Contarina Via Rossini, 1 Tel. 0426 320280 Tel. 0426 364994 Fax 0426 364994 Farmacia di Canaro Farmacia San Francesco Via Federico Fellini, 12 - Tel. 0425 940026 ◗ Farmacia di Polesella Farmacia Ai Due Leoni - Dott.ssa Benedetti Via Gramsci, 62 - Tel. 0425 444148 ◗ Farmacie di alternanza turni Arquà Polesine Farmacia Dr.ssa Fasiol Beata Vergine della Salute Via Vittorio Emanuele, 10/T Tel. 0425 91029 Badia Polesine Farmacia Dr. Bonetto Guido Via S. Alberto, 20 Tel. 0425 52278 Farmacia Dr. Rigobello Maurizio Madonna della Salute Piazza Salute, 3 - Tel. 0425 51381 Bagnolo di Po Farmacia Dr.ssa Rinaldi Marta Luisa Via Arioste, 1505 - Tel. 0425 704001 Begantino Farmacia Madonna della Salute Piazza Matteotti, 40 Tel. 0425 805397 Bosaro Farmacia Dr.ssa Bononi Anna Maria Via Nazionale, 239 Tel. 0425 932198 Calto Farmacia Dr. Russo Mario - San Rocco Via V. Emanuele, 37/43 Tel. 0425 804103 Canda Farmacia Dr. Piola Giorgio Piazza Dante Alighieri, 16 Tel. 0425 702040 Farmacia Veronico Ilva Via Cesare Battisti, 46 Tel. 0425 840135 Castelnovo Bariano Farmacia Prandini Piazza Municipale, 1 Tel. 0425 81244 Ceneselli Antica Farmacia Madonna della Salute dei Dr. Iacino Michele e Donato Piazza Marconi, 423 - Tel. 0425 88071 Ceregnano Farmacia Dr.ssa Toschi Rita Via Martiri 25 Aprile, 20 Tel. 0425 476038 Farmacia Dr.ssa Bergamin Sandra - S. Giuseppe Via S. Antonio, 76 - Lama P. Tel. 0425 937020 Costa di Rovigo Farmacia Dr.ssa Buratto Giovanna Delle Grazie P.zza S. Giovanni Battista, 157 Tel. 0425 97034 Crespino Farmacia Dr. Guidorzi Roberto - Alla Salute Via Roma, 29 - Tel. 0425 780309 Ficarolo Farmacia Dr.ssa Bosi Elisabetta - Ravelli Piazza Garibaldi, 7 Tel. 0425 708179 Fiesso Umbertiano Farmacia Dr. Zerbinati Ivo Via Occhiobello, 1 Tel. 0425 754137 numeri di pubblica utilità ◗ Frassinelle Polesine Farmacia Dr. Tomaini Romeo Via Romana, 140 Tel. 0425 933130 Fratta Polesine Farmacia Dr. Franceschetti Franco Via Roma, 15 Tel. 0425 668063 Castelguglielmo Farmacia Dr. Maragno Filippo - Aimi Via Roma, 66 - Tel. 0425 707041 Gaiba Farmacia Dr. Negrelli Silvano Via Roma, 10 Tel. 0425 709657 Castelmassa Farmacia Eredi Saccol Piazza Libertà, 18 Tel. 0425 81063 Gavello Farmacia Dr.ssa Rizzi Patrizia - Testa d’Oro Via Ballotta, 12 Tel. 0425 778005 37 Giacciano con Baruchella Farmacia Serenissima - Dr. Melloncelli e Pavan P.zza Libertà, 315 - Tel. 0425 50529 Pontecchio Polesine Farmacia Dr. Martinello Enzo - Romagnolo Via Roma, 335 - Tel. 0425 492019 Guarda Veneta Farmacia Saravalle Dr.sse Gennari e Ponti Via Roma, 94/98 - Tel. 0425 98024 Salara Farmacia Dr. Prandini Maurizio Via Roma, 252 - Tel. 0425 705122 Lendinara Farmacia Dr. Mastelli Renato Via C. Battisti, 7 - Tel. 0425 641053 San Bellino Farmacia Dr.ssa Zerbinati Nazzarena Via G. Pascoli, 5/A Tel. 0425 703050 Farmacia Dr.ssa Zanetti Maddalena - S. Gaetano Piazza Risorgimento, 21 Tel. 0425 641026 Farmacia Dr.ssa Arduin Erina Via Centro, 18 - Ramodipalo Tel. 0425 66032 numeri di pubblica utilità Lusia Farmacia Casna delle Dr.sse Casna Via A. Manzoni, 152 - Tel. 0425 607056 Melara Farmacia Dr.ssa Peruffo Paola - S. Materno Via G. Matteotti, 13 - Tel. 0425 89017 Occhiobello Farmacia Dr.ssa Saltarelli Gloria Piazza G. Matteotti, 4 - Tel. 0425 750173 Farmacia Dr. Bulgarelli Daniele - S.M. Maddalena Via Eridania, 153/B - Tel. 0425 756079 Pincara Farmacia Dr.ssa Tamaselli Laura P.zza Martiri d. Libertà, 252 Tel. 0425 745016 Polesella Farmacia Dr.ssa Benedetti Donatella Ai due Leoni Via Gramsci, 62 - Tel. 0425 444148 San Martino di Venezze Farmacia Dr. Vicenzetti Alessandro Via Penisola, 700 Tel. 0425 99024 Stienta Farmacia Dr. Roveroni Umberto Via Maffei, 373 - Tel. 0425 751007 Trecenta Farmacia Dr. Lorenzoni Gian Paolo Via Matteotti, 127 - Tel. 0425 701161 Farmacia Dr. Petracchini Riccardo - Al Redentore Via E. De Amicis, 50- Tel. 0425 701109 Villadose Farmacia Dr. Galante Michelangelo - S. Leonardo Via Umberto I, 41 - Tel. 0425 405268 Villamarzana Farmacia Dr.ssa De Stefano Franca P.zza Mercato, 6 - Tel. 0425 938004 Villanova del Ghebbo Farmacia San Michele Via Roma, 63 - Tel. 0425 669026 Villanova Marchesana Farmacia Dr. Munerato Marco - San Gaetano Via della Libertà, 1/A - Tel. 0425 770930 Al momento della stampa i turni del 2011 non sono disponibili. 38 Farmacia San Francesco Bosi dr.ssa Teresa Omeopatia, cosmesi, fitoterapia, prodotti dietetici e per l’infanzia; controllo di pressione, glicemia e colesterolo; prenotazione visite specialistiche; ritiro referti Qui non sei un consumatore ma un paziente, rivolgiti con fiducia a chi ha cura della tua salute via Fellini, 12 - Canaro (RO) tel.0425 940026 - fax 0425 441126 [email protected] ProntoComune e la privacy Gentile Lettore, La informiamo che i dati relativi agli abbonati ai servizi di telefonia fissa e mobile pubblicati su ProntoComune corrispondono esattamente ai dati inseriti da parte di ogni singolo operatore telefonico nella banca dati unica, in conformità ai provvedimenti dell’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e del Garante Privacy, e secondo quanto prescrive la normativa in materia di Servizio Universale. Nel caso in cui Lei non compaia su ProntoComune perchè: • ha chiesto di mantenere riservato il suo numero • ha cambiato operatore telefonico senza comunicargli i suoi dati, La informiamo che, in conformità ai provvedimenti sopra citati, ciascun operatore telefonico mette a disposizione dei propri clienti un modulo da compilare a cura dell’abbonato attraverso il quale si può richiedere di comparire sugli elenchi telefonici come ProntoComune e allo stesso tempo tutelare il proprio diritto a non essere contattato a fini commerciali e/o promozionali per posta e/o telefono. Infatti, soltanto i nominativi di quegli abbonati che abbiano dato esplicitamente il consenso a che i propri dati (indirizzo e/o numero di telefono) siano utilizzati a fini commerciali, attraverso la compilazione dell’apposito modulo, sono contrassegnati da due appositi simboli, una bustina e una cornetta. c Il suddetto modulo consente inoltre a ciascun abbonato di esprimere il consenso a che i propri dati siano rintracciabili attraverso operazioni di ricerca su elenchi telematici e servizi di informazione abbonati, anche a partire dal proprio numero di telefono. In caso dunque Lei abbia la necessità di modificare i dati personali (indirizzo e/o numero di telefono) pubblicati su ProntoComune, La invitiamo a contattare il Suo operatore telefonico che provvederà a modificare le modalità di inserimento relative al Suo nominativo nella banca dati unica. Può inoltre collegarsi al sito internet: www.prontocomune.it per trovare ulteriori informazioni e al sito del Garante Privacy www.garanteprivacy.it per segnalare gli eventuali abusi commessi da terzi tramite l’utilizzo dei Suoi dati. 40 elenco telefonico privati Informativa art. 13 D.Lgs n. 196/03 I dati personali degli abbonati - di rete fissa e mobile, sia utenza privati che affari - sono trattati, con modalità prevalentemente elettroniche, da Società Editrice Europea Srl - titolare del trattamento - Via Lima, 7 - Roma Parioli, al fine della formazione e aggiornamento di elenchi telefonici consultabili da chiunque e saranno, a tale scopo, diffusi al pubblico. I dati personali ivi presenti potranno essere trattati per fini di comunicazione interpersonale e, laddove l'abbonato abbia manifestato il proprio consenso e non si sia opposto a tale uso, per fini promozionali. Gli indirizzi e-mail, i numeri di telefono cellulare e di fax potranno essere utilizzati per fini promozionali soltanto previo consenso dell'abbonato. Parimenti, in caso di telefonate promozionali eseguite senza l'intervento di operatore. Responsabile del trattamento è: Società Editrice Europea Srl, Via Lima, 7 - Roma (Parioli) Gli incaricati preposti al trattamento dei dati sono gli addetti alla creazione e aggiornamento degli elenchi telefonici, ai sistemi informativi e di sicurezza dei dati. Ai sensi dell'art. 7, d. lgs 196/2003, si possono esercitare i diritti di consultazione, modifica, rettificazione, aggiornamento, cancellazione dei dati o di opposizione al loro trattamento per motivi legittimi e per fini di invio di materiale pubblicitario, di ricerche di mercato, sondaggi di opinione e comunicazione commerciale, scrivendo al titolare al suddetto indirizzo. Allo stesso modo è possibile richiedere l'elenco dei responsabili del trattamento. Qualora gli abbonati non intendano comparire sugli elenchi telefonici, la richiesta dovrà essere avanzata al gestore telefonico con il quale hanno sottoscritto relativo abbonamento o attivato schede telefoniche pre-pagate (in caso di utenza mobile pre-pagata). Canaro A Agostini Clara 5138, V. Nazionale ...................... 0425949076 Allegro Giorgio 7, V. Giacomo Brodolini .............. 0425440041 Allegro Mario 33, V. Giacomo Brodolini ................0425940006 Allegro Paolo 622, V. Roma ............................ 0425940417 Andretta Dimer 5, V. Guglielmo Marconi ............ 0425440102 Andretta Maria 77, V. Vittorio Emanuele ............ 0425940548 Arcolin Aronne 48, V. Argine Po ..............................0425949125 Artesini Flora 263, V. Antonio Gramsci ................0425940622 Avanzi Alba 11, V. Argine Po ........................ 0425949156 Avanzo Armando 148, V. Giuseppe Verdi ....................0425933293 c c c c c c B Badio Loriano 425, V. Argine Po ...................... 0425949077 Badio Raffaele 5, V. Argine Po ................................0425949139 Banzi Fabrizio 90, V. Dei Tigli ............................ 0425949167 Banzi Renata 90/a, V. Dei Tigli ........................ 0425949189 Baraldo Francesca 992/a, V. Argine Poazzo Inferiore .................................................. 0425940094 Baratella Francesco 63, V. Enrico Toti ............................0425440074 Barella Giuliano 3, V. Cesare Battisti .................... 0425440121 Barella Sugamosti Nella 37, V. Enrico Toti ............................0425940456 Bari Bruno 40, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940142 c c c b c Bari Danila 15, V. Benvenuto Tisi ......................0425949091 Bari Giuseppe 55, V. Nazario Sauro ......................0425940234 Bari Ketti 45/a, V. Giuseppe Mazzini ...... 0425940627 Bari Martino 56, V. Nazionale .......................... 0425949012 Baroni Luciano 401, V. Enrico Toti ...................... 0425940712 Barotti Gianfranco 29, V. Federico Fellini ................ 0425940092 Barotti Marino 2, V. I Maggio ............................ 0425940362 Barotti Maurizio Gianni 170/c, V. Fabio Filzi .................. 04251683554 Barotti Mauro 11, V. Fabio Filzi ..............................0425440062 Barotti Nazario 23, V. Federico Fellini ......................0425940073 Barotti Renzo 88, V. Nazionale .......................... 0425949056 Barotti Sergio 1282, V. Benvenuto Tisi ..................0425949133 Barotti Silvano 72, V. Papa Giovanni Xxiii .......... 0425940409 Bassanese Giuseppe 8, V. Benvenuto Tisi ........................0425949094 Bassini Bruno 10, V. Argine Poazzo Inferiore ........0425940729 Bassi Roberto 61, V. Argine Po ........................ 0425940492 Bedani Emilio 18, V. Argine Poazzo Superiore ......0425940383 Beghi Beppino 0425940410 407/c, V. Fabio Filzi ................ Bellato Benito 26, V. Arginelli ............................ 0425940507 Bellato Maurizio 16, V. Enrico Toti ............................0425940185 Bellato Renzo 24, V. Arginelli ................................0425940568 Belletatti Antonio 15, V. Bologna ............................ 0425440056 Bellettati Fides 21, V. Vittorio Emanuele ............ 0425940135 Bellettati Germano 227, V. Vittorio Emanuele ................0425940371 Bellettati Ivo 8/a, V. Benvenuto Tisi ................ 0425949170 cb c c c c c c c c cb c c c c Bellettati Lamber 5, V. Vittorio Emanuele .............. 0425940376 Bellettati Plinio 23, V. Vittorio Emanuele ..................0425940131 Bellettati Silvano V. Antonio Gramsci ........................0425940375 Bellettato Oriella 90/a, V. Rettilineo .................. 0425949087 Bellinazzi Mirto 52, V. Federico Fellini ................ 0425940036 Bellinello Carmen 2, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa ......0425940521 Belloni Bruno 11/b, V. Giacomo Matteotti ........ 0425940506 Benati Massimo 210, V. Lenin ..................................0425440049 Benetti Davide 70, V. Nazionale ..............................0425949058 Benetti Rinaldo 1608, V. Vittorio Emanuele ........ 0425940212 Benfatto Bellato Lucilla 12/a, V. Enrico Toti ..........................0425940072 Bergamaschi Gianfranco 19, V. Nazionale .......................... 0425940402 Bergamini Alberto 780, V. Nazionale ............................0425940194 Bergamin Raffaella 160, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa .................................................. 0425440051 Berlese Monica 11, V. Nazionale .......................... 0425440159 Bernardinello Lidia 260, V. Federico Fellini .............. 0425940747 Bertaglia Umberto 27, V. Vittorio Emanuele ..................0425440117 Bertagnoli Dante 602, V. Roma ..................................0425940387 Bertagnon Anna Elisa 170, V. Benvenuto Tisi ................ 0425949190 Bertagnon Francesco 8, V. Viezze ......................................0425444074 Bertagnon Vito 53, V. Guglielmo Oberdan ..............0425947015 Bertasi Luciano 62, V. Giacomo Brodolini ............ 0425940557 Berto Lina 74, V. Benvenuto Tisi ......................0425949176 Bettarelli Ralfo 2, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa ......0425940232 Betti Fausto 42, V. Enrico Toti ........................ 0425440096 c cb c c c c c c c c c c elenco telefonico privati Bianchi Andrea 0425940039 238, V. Roma ........................ Bianchi Andreina 302, V. Federico Fellini .............. 0425940147 Bianchi Ennio 69, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425940320 Bianchi Massimo 31, V. Antonio Gramsci .............. 0425940691 Bianchi Maurizio 236/a, V. Lenin ...................... 0425940275 Bianchin Graziano 10, V. Giacomo Matteotti ............ 0425940523 Bianchi Nicola 84, V. Vittorio Emanuele ..................0425940671 Bianchi Orazio 302, V. Federico Fellini ....................0425940407 Bianchi Sergio 82, V. Vittorio Emanuele ..................0425940226 Bicego Pietro 18, V. Nazario Sauro ......................0425940244 Bindelli Marisa 24, V. Vittorio Emanuele ..................0425440070 Bizzo Claudio 50, V. Roma .............................. 0425440082 Bizzo Fabrizio 18, V. Roma .............................. 0425940081 Bizzo Remo 272, V. Federico Fellini .............. 0425940228 Boccafogli Gianberto 961, V. Enrico Toti ...................... 0425940584 Boi Ottavio 88, V. Enrico Toti ............................0425440047 Bolognesi Sonia 0425940049 5, V. Federico Fellini .............. Bombonati Albertina 313, V. Antonio Gramsci ............ 0425440055 Bombonati Algilberto 21, V. Giacomo Brodolini ................0425940336 Bombonati Giuseppe 89, V. Argine Po Paviole Vallone .................................................. 0425940192 Bombonati Luciano 11, V. Bologna ............................ 0425940061 Bombonati Mario 97, V. Argine Po Paviole Vallone .................................................. 0425940611 Bombonati Silvano 35, V. Cesare Battisti ......................0425940102 Bombonato Mario 110, V. Roma ............................ 0425940179 Bonati Ettore 100/b, V. Giuseppe di Vittorio .... 0425940642 Bonati Santo Battista 52, V. Fabio Filzi ..............................0425940397 Bonavigo Agostino 9, V. Nazario Sauro ........................0425940224 Bonavigo Donatella 14, V. Argine Poazzo Superiore ......0425940537 Bonazzi Carlo 253/a, V. Antonio Gramsci .......... 0425940098 Bononi Mirella 14, V. Benvenuto Tisi .................. 0425949104 Bononi Ugo 170/a, V. Benvenuto Tisi ............ 0425949183 Bonvento Lauro 1, V. Argine Poazzo Superiore ........0425940405 Bonvento Mercedes 3/a, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425940105 cb c c c cb c c c c c cb c c c c c c b c c c Bordoni Adriana Lara 23, V. Cesare Battisti .................. 0425440057 Borghi Florio 45, V. Guglielmo Oberdan .......... 0425940308 Borghi Patrizio 845/a, V. Cesare Battisti ..................0425940599 Borghi Quinto 39, V. Guglielmo Oberdan ..............0425940483 Borghi Rino 43, V. Guglielmo Oberdan ..............0425940374 Boschiero Marco 0425760143 1045, V. Roma ...................... Bosco Roberto 252, V. Argine Poazzo Superiore ....0425440106 Bovo Rodolfo 7, V. Bologna .............................. 0425940743 Bozzolan Aldo 17, V. Giacomo Brodolini ............ 0425940363 Bozzolan Antonio 19, V. Giacomo Brodolini ................0425940093 Bozzolan Maria Pia 3683, V. Vittorio Emanuele ..............0425940707 Bozzolan Renzo 324/a, V. Roma .......................... 0425940652 Bozzolan Walter 0425940137 802, V. Giuseppe Mazzini ...... Braiato Gino 5/a, V. Giuseppe Mazzini ................0425940542 Braiato Nereo 48, V. Rettilineo ..............................0425949095 Brancalion Vittorio 13, V. Giacomo Matteotti ............ 0425440108 Brandolese Checchinato Elvira 66, V. Antonio Gramsci ..................0425940515 Brazzorotto De Bellini Bruna 748, V. Giuseppe Mazzini .......... 0425940447 Breda Alessio 60, V. Rettilineo .......................... 0425949120 Breda Fabio 3, V. Dei Tigli ..................................0425949152 Breda Luciano 6182, V. Nazionale ...................... 0425949009 Breda Nazzareno 90, V. Nazionale .......................... 0425949122 Brusco Mario 3, V. Aldo Moro .......................... 0425940129 Brusco Massimo 61/a, V. Nazario Sauro ................ 0425440126 Buffo Luciano 6, V. Nazario Sauro .................... 0425940423 Buso Antonio 0425440113 78, V. Federico Fellini ............ Buzzi Iames 15, V. Vittorio Emanuele ..................0425940352 c c cb c c c cb c c c c c c c c cb C Callegaro Pasquale 17, V. Cesare Battisti .................. 0425940597 Campioni Aldo 58, V. Cesare Battisti ......................0425940060 Campioni Giorgio Antonio 100, V. Enrico Toti ...................... 0425940389 Campioni Vittorio 0425940433 959/g, V. Enrico Toti .............. Cancilleri Francesco 278, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa ..0425940660 c c cb 41 Candini Danilo 66, V. Nazionale ..............................0425949002 Candini Franco 5034, V. Nazionale ..........................0425949090 Caniati Gianluca 83, V. Giacomo Matteotti ............ 0425940193 Caniati Vittorina 57, V. Enrico Toti ........................ 0425940591 Caniato Maida 0425440251 2407, V. Nazionale ................ Caniato Roberta 24, V. Rettilineo ..............................0425949136 Caniatti Catia 0425940145 963, V. Enrico Toti ................ Caniatti Diego 37, V. di Vittorio G. ..........................0425940746 Caniatti Franco 5, V. Giacomo Matteotti .............. 0425940545 Caniatti Franco 64, V. Rettilineo ..............................0425949071 Caniatti Giancarlo 115, V. Enrico Toti ..........................0425940484 Caniatti Gianvito 18, V. Argine Poazzo Inferiore .... 0425940527 Caniatti Luciano 147, V. Giacomo Matteotti ..............0425940680 Caniatti Mario 7, V. Lenin ......................................0425940215 Caniatti Pela' Mafalda 12, V. Argine Poazzo Superiore .. 0425940293 Cappello Egidio 14, V. Galileo Beghi ........................0425940046 Cappello Sara 7, V. Nicola Badaloni ......................0425940243 Caracchi Angelo 104, V. Enrico Toti ..........................0425940608 Caracchi Claves 106, V. Enrico Toti ..........................0425940074 Caracchi Clemente 108, V. Enrico Toti ...................... 0425940439 Cardinali Michele 138, V. Giacomo Brodolini ..............0425440132 Carrieri Lauro 0425949164 1257, V. Benvenuto Tisi ........ Casaroli Roberto 42, V. Rodolfo Morandi ..................0425940378 Castellan Paolo 20, V. Giovanni Amendola .......... 0425940340 Castorina Rosario 959, V. Enrico Toti ..........................0425440395 Catalano Vincenzo 272, V. Antonio Gramsci ................0425440162 Catozzi Dolfini Elsa 38, V. Antonio Gramsci .............. 0425940177 Catozzi Estensio 52, V. Rettilineo ..............................0425949182 Cavallari Angelo 49, V. Arginelli ................................0425949038 Cavallari Gianfranco 49, V. Argine Po ........................ 0425940158 Cavallari Lauro Cesare 100/c, V. Nicola Badaloni ................0425940699 Cavecchia Norma 953, V. Enrico Toti ..........................0425440123 Cavicchioli Fernanda 324/b, V. Roma .......................... 0425940544 Cavicchioli Fernando 12, V. Bologna ............................ 0425940635 c c cb cb c c c c cb c c c c c 42 elenco telefonico privati Cavriani Vincenzo 42, V. Rettilineo ..............................0425949065 Cecutti Sgarbi Elisa 6, V. Nazionale ............................ 0425940760 Celada Maria Paola 1259, V. Roma ................................0425440267 Cenacchi Bruno 78, V. Roma ....................................0425940681 Cenacchi Magrini Maria 41, V. Roma .............................. 0425940294 Cenacchi Renzo 217/c, V. Roma .......................... 0425940745 Cestari Silvano 568, V. Enrico Toti ..........................0425440037 Chiarelli Aristodemo 24, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425940504 Chiarelli Claudio 19, V. Giacomo Brodolini ............ 0425940575 Chiarelli Maria Valentina 0425940139 79, V. Enrico Toti .................. Chiarelli Sesto 28, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940020 Chiarelli Stenio 6, V. Giuseppe Mazzini ....................0425940289 Chiarioni Alberto 158, V. Vittorio Emanuele ................0425940539 Chieregati Venuto 102, V. Enrico Toti ..........................0425940704 Chinaglia Arcidica 51, V. Giacomo Brodolini ................0425940554 Chinaglia Erminio 209, V. Antonio Gramsci ............ 0425441105 Cimarelli Sabina 622, V. Roma ..................................0425940160 Cirella Giovanni 603/a, V. Giuseppe Mazzini ........ 0425940270 Cirella Nazario 17, V. Argine Poazzo Inferiore .... 0425940647 Cirella Rinaldo 15, V. Argine Poazzo Inferiore ........0425940649 Cirella Umberto 65, V. Vittorio Emanuele ............ 0425940148 Citroni Noemi 12, V. Giuseppe Mazzini ........ 0425940637 Cobianchi Giocondo Giordano 47, V. Argine Po ........................ 0425940403 Colognesi Giancarlo 24, V. Nazionale ..............................0425940254 Colognesi Ivana 328, V. Federico Fellini ....................0425440368 Colognesi Maria 56, V. Roma .............................. 0425940316 Colognesi Oscar 0425940440 62, V. Enrico Toti .................. Cominato Edoardo 14, V. Rettilineo ..............................0425949181 Contado Graziella 87, V. Federico Fellini ................ 0425940723 Contado Ilaria 70, V. Giuseppe Mazzini ........ 0425940766 Contado Romano 91, V. Roma ....................................0425940149 Corraini Marzanati Albertina 29, V. Antonio Gramsci ..................0425940084 Corraini Roberta 16, V. Roma ....................................0425940513 Crepaldi Giovanni 622, V. Roma ............................ 0425940175 c c c c c cb c c c c cb c c cb c cb c Crepaldi Raffaele 12, V. Federico Fellini ................ 0425440060 Crepaldi Roccato Uldina 57/d, V. Argine Poazzo Superiore .................................................. 0425940196 Crivellini Micaele 99, V. Roma ....................................0425940364 Culatti Martino 918, V. Arginelli ..............................0425949180 Cursio Arcangela 242/b, V. Vittorio Emanuele ............0425940338 c c Ferracin Mario 83, V. Giacomo Matteotti ...... 0425940479 Ferrarese Ernesto 157, V. Galileo Beghi .................. 0425940157 Ferrarese Ismene 243, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa .................................................. 0425940002 Ferrarese Stefano 85, V. Enrico Toti ........................ 0425441182 Ferrari Alfonso 2, V. Giovanni Amendola ................0425940322 Ferrari Anna 284, V. Roma ............................ 0425940304 Ferrari Francesco 16, V. Lenin ....................................0425940547 Ferrari Pressilde 7, V. Guido Rossa ...................... 0425940553 Ferrari Rossi Emma 3/d, V. Giuseppe di Vittorio ........ 0425440091 Ferrari Sinode 12, V. Lenin ....................................0425440071 Ferro Clara 57, V. Nazario Sauro ......................0425940227 Ferro Renzo 8, V. Palmiro Togliatti ......................0425440052 Ferro Zerlino 8, V. Palmiro Togliatti ................ 0425940295 Finco Mario 107, V. Roma ............................ 0425940466 Finotti Anna 37, V. Roma ....................................0425940271 Fioravanti Enrico 179, V. Roma ..................................0425949007 Fiorucci Mostura Michela 5, V. Fabio Filzi ................................0425440114 Fogli Raffaella 22, V. Fabio Filzi ..............................0425940499 Folla Maria Grazia 1/3, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425440059 Fontana Atos 15, V. Fabio Filzi ........................ 0425440163 Fontana Claudio 233/f, V. Fabio Filzi .................... 0425940220 Fontana Renato 24, V. Argine Poazzo Superiore ......0425940229 Fontana Sesto 59, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa ....0425940384 Fontana Silvio 7, V. Fabio Filzi ................................0425940720 Fontana Vittorino 22, V. Argine Poazzo Superiore .................................................. 0425940282 Forlani Giulio 40, V. Nazionale ..............................0425949016 Formaggio Stefania 12, V. Giovanni Amendola ..............0425940321 Francato Alfredo 1, V. Dei Tigli ..................................0425949175 Franceschetti Antonella 32, V. Vittorio Emanuele ..................0425440107 Franceschini Pierina 53, V. Nazionale .......................... 0425949114 Frangenberg Henriette Minna 164, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa ........................................................0425440372 Frigati Giuseppe 51, V. Nazionale .......................... 0425949084 cb c c c c D Dal Ben Antonio 45, V. Nazario Sauro .................. 0425940735 Dal Ben Sergio 1507, V. Nazario Sauro .............. 0425940751 Dalbertis Perinati Dolores 22, V. Argine Poazzo Inferiore ........0425940341 Dalla Villa Giovanni 3161, V. Guglielmo Oberdan ...... 0425940247 Daniele Antonio 52, V. Fabio Filzi ..............................0425940078 Daniele Pozzati Maria Grazia 40, V. Fabio Filzi ..............................0425940709 Davi' Adriano 67/b, V. Federico Fellini .............. 0425940268 Davi' Antonio 48, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425940156 Davi' Mario 63, V. Roma .............................. 0425940273 Davi' Tiziano 301, V. Vittorio Emanuele ................0425750960 Descrovi Angelo 1, V. Eugenio Montale ................ 0425940438 Descrovi Fabrizio 10, V. Giacomo Matteotti ................0425440093 Descrovi Roberto 85, V. Vittorio Emanuele ............ 0425940458 Descrovi Tiziano 9, V. Giuseppe Mazzini .............. 0425940252 De Stefani Floriana 451, V. Enrico Toti ...................... 0425440038 Dina Anna 65, V. Benvenuto Tisi ......................0425949186 Dolfini Loris 9, V. Bologna .............................. 0425940571 Droghetti Daniele 2, V. Giacomo Brodolini .............. 0425940538 c c c c c c c c c c c c F Fabbri Sandro 13, V. Rettilineo ..............................0425949020 Fanchin Elvira 348/a, V. Federico Fellini ................0425940329 Fantin Giuseppe 61, V. Nazario Sauro ......................0425940659 Faustini Roberto 85, V. Roma .............................. 0425940546 Ferracini Mendes 68, V. Vittorio Emanuele ............ 0425940239 Ferracini Pietro 376/a, V. Roma ...................... 0425940085 c c cb c c c c c c c c c c elenco telefonico privati G Ganzaroli Romagnolo Velia 75, V. Enrico Toti ........................ 0425940701 Garbellini Andrea 668, V. Roma ..................................0425940240 Garbellini Andreoli Maria Luisa 27, V. Argine Poazzo Inferiore .... 0425940128 Garbellini Arrigo 2, V. Antonio Gramsci ....................0425940366 Garbellini Claudio Giogio 201, V. Argine Poazzo Inferiore ......0425940167 Garbellini Michele 201, V. Argine Poazzo Inferiore ......0425940166 Garbellini Natale 5, V. Roma ......................................0425940118 Garbellini Renato 28, V. Guglielmo Oberdan ..............0425940324 Garbellini Rodolfo 90, V. Giuseppe Verdi ......................0425440246 Garbellini Tieghi Domenica 64, V. Vittorio Emanuele ............ 0425940152 Garbellini Tiziana 7, V. Don Luigi Sturzo ....................0425440380 Garbellini Ugo 23/a, V. Antonio Gramsci ................0425940551 Gasparetto Giampaolo 8, V. Guglielmo Oberdan ........ 0425940027 Gavagna Werter 4893, V. Nazionale ..........................0425949081 Gementi Onelio 112, V. Lenin .............................. 0425940579 Gementi Servilio 14, V. Guglielmo Oberdan ..............0425940265 Gementi Valerio 70, V. Bologna ................................0425940754 Ghinello Claudio 150, V. Lenin ..................................0425940276 Ghinello Derna 2, V. Argine Poazzo Inferiore ...... 0425940300 Ghinello Elsa 15, V. Cesare Battisti ......................0425940326 Ghinello Enzo 30, V. Argine Poazzo Superiore .. 0425940328 Ghinello Giuseppe 9, V. Palmiro Togliatti ................ 0425940172 Ghinello Giuseppe Viller 1/a, V. Giuseppe di Vittorio ........ 0425940370 Ghinello Livio 17, V. Argine Poazzo Superiore ......0425940357 Ghinello Mario 15, V. Vittorio Emanuele ..................0425940181 Ghinello Sergio 16, V. Galileo Beghi ........................0425940277 Ghinello Trondoli Liliana 50, V. Nazionale ..............................0425949041 Ghiraldello Vitaliano 54, V. Rettilineo ..............................0425949079 Ghiraldini Giuseppe 16, V. Cesare Battisti .................. 0425440105 Ghiraldini Marco 7, V. Cesare Battisti .................... 0425940719 Ghirelli Frezzato Renata 18, V. Cesare Battisti .................. 0425940325 Ghirelli Guglielmo 340, V. Cesare Battisti ....................0425940395 c c c cb c c c c c c c c Ghirelli Paola 26, V. Federico Fellini ......................0425440137 Ghirelli Umberto 27, V. Federico Fellini ................ 0425940406 Ghirello Emanuele 22, V. Lenin ....................................0425440045 Ghirotti Grigolo Corina 2594, V. Vittorio Emanuele ........ 0425940531 Ghirotto Daniela 30, V. Federico Fellini ......................0425940150 Ghisellini Daniela 0425940451 1096, V. Giuseppe Mazzini .... Ghisellini Elvio 61, V. Vittorio Emanuele ..................0425940509 Ghisellini Gilberto 21, V. Federico Fellini ................ 0425440043 Girotti Archimede 1, V. Cesare Battisti .................... 0425940700 Girotti Luciana 23, V. Nazario Sauro ......................0425940658 Girotti Maria 4967, V. Nazionale ...................... 0425949055 Girotti Trombetta Nerina 50, V. Nazionale ..............................0425949070 Gnani Antonia 498, V. Roma ..................................0425940665 Gobbo Gianni 953, V. Enrico Toti ...................... 0425940644 Gozzi Alessandro 423, V. Antonio Gramsci ................0425940051 Gramegna Mario 52, V. Cesare Battisti .................. 0425940004 Gramegna Marsiglia 20, V. Antonio Gramsci .............. 0425940089 Gramegna Massimo 54, V. Cesare Battisti ......................0425940424 Grendene Enrico 0425940496 1608, V. Vittorio Emanuele .... Grendene Giorgio 48, V. Vittorio Emanuele ..................0425940372 Grendene Mario 50, V. Vittorio Emanuele ..................0425940202 Grendene Previato Gabriella 23, V. Fabio Filzi ........................ 0425940203 Grendene Roberto 0425940214 722/a, V. Roma ...................... Grendene Sergio 54, V. Vittorio Emanuele ............ 0425940123 Grendene Tiziano 52, V. Vittorio Emanuele ..................0425940218 Grendene Vasco 56, V. Vittorio Emanuele ............ 0425940201 Grigolo Maurizio 0425940678 2594, V. Vittorio Emanuele .... Guarise Sergio 96, V. Vittorio Emanuele ..................0425940586 Guarnieri Franco 2/a, V. Argine Poazzo Inferiore .. 0425940476 Guarnieri Frediano Ambrogio 73, V. Cesare Battisti ......................0425940301 Guerra Davide 17/b, V. Vittorio Emanuele ..............0425940064 Guerra Graziano 0425940588 293/a, V. Vittorio Emanuele .. Guerra Pasetto Donatella 83, V. Vittorio Emanuele ............ 0425940258 Guerra Severino 94, V. Vittorio Emanuele ..................0425940262 c c cb 43 Guerra Tonioli Marisa 17, V. Vittorio Emanuele ............ Guerrato Paola 3, V. Giuseppe di Vittorio ............ Guerzoni Alfonso 5, V. Antonio Gramsci ................ Gulmini Marco 40, V. Antonio Gramsci .............. c 0425940180 b 0425940733 c 0425940184 c 0425940638 H Hu Zhifei 959, V. Enrico Toti ..........................0425940565 c c I c Imbro' Paola 1774, V. Argine Po ..........................0425940090 Incerpi Alessandro Sn, V. Federico Fellini ................ 0425440397 Ingegneri Damiani Margherita 7, V. Argine Po ................................0425949132 c c c cb c cb c c cb c cb c c L Lavezzi Gabriella 37, V. Nazario Sauro .................. 0425940617 Lazzari Giampietro 15, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940696 Libanori Mario 39, V. Nazionale .......................... 0425949174 Linio Franco 10, V. Guglielmo Marconi ................0425940460 Longhi Aldo 105, V. Roma ............................ 0425940162 Longhi Giovanni 5, V. Giuseppe di Vittorio ............ 0425940197 Lovisari Massimo 28, V. Federico Fellini ................ 0425940310 Luciani Michele 1107, V. Nazario Sauro ..................0425940394 c c c c c M Magon Bimbati Disma 21, V. Benvenuto Tisi ......................0425949171 Magon Graziella 169, V. Tisi da Garofolo Benvenuto ........................................................0425949039 Maini Orazio Snc, V. del Lavoro ...................... 0425940034 Manfredi Silvia 85, V. Roma ....................................0425940242 Mantovani Saverio 3686, V. Vittorio Emanuele ........ 0425940494 Manzalini Giovanni 28, V. Enrico Toti ............................0425940469 Marangoni Ferdinando 29, V. Nazario Sauro .................. 0425940140 Marangoni Giatti Maria 223, V. Antonio Gramsci ................0425940354 Marangoni Giuseppe 19, V. Antonio Gramsci .............. 0425940350 c c c c 44 elenco telefonico privati Marani Mauro 35, V. Enrico Toti ............................0425940749 Marcello Montemezzo Giuliana 125, V. Vittorio Emanuele ................0425757428 Marchetti Luca 46, V. Benvenuto Tisi ......................0425949036 Martello Alberto 26, V. Argine Po ..............................0425949172 Martinelli Alberto 115, V. Giacomo Matteotti ..............0425440088 Martinelli Arnaldo 41, V. Vittorio Emanuele ..................0425940561 Martinelli Giuseppe 606, V. Roma ............................ 0425940629 Martinelli Guido 43, V. Vittorio Emanuele ............ 0425940560 Martini Gino 12, V. Antonio Gramsci ..................0425940208 Marzanati Pietro 101, V. Roma ..................................0425940096 Marzola Gianni 480, V. Gramsci .......................... 0425440039 Marzola Luciano 69, V. Guglielmo Marconi ................0425940155 Marzola Silvano 83, V. Enrico Toti ........................ 0425940415 Marzolla Maria Luisa 91, V. Enrico Toti ............................0425940396 Masara' Guerrino 55, V. Giovanni Falcone ..................0425940526 Masiero Fanny 5, V. Arginelli ..................................0425949098 Masiero Francesco 5, V. Arginelli .............................. 0425949108 Masiero Marcello 42, V. Nazionale ..............................0425949119 Mecles Sorina Renalda 170, V. Antonio Gramsci ................0425940481 Mella Paola 0425949123 72, V. Benvenuto Tisi ............ Melloni Fabio 306/b, V. Vittorio Emanuele ........ 0425440365 Meloni Ghinello Maria 4, V. Palmiro Togliatti ......................0425940132 Merlarati Giancarla 76, V. Cesare Battisti .................. 0425940065 Michelon Erminio 52, V. Antonio Gramsci ..................0425940068 Michelon Fortunato 50, V. Antonio Gramsci ..................0425940335 Michelotto Ceschi Maria 47, V. Argine Po ..............................0425949126 Michelotto Libanori Gloria 5280, V. Nazionale ..........................0425949097 Milan Bruno 121, V. Enrico Toti ..........................0425940318 Milani Arrigo 84, V. Enrico Toti ........................ 0425940607 Milani Daniele 14, V. Cesare Battisti ......................0425440154 Milan Matteo 32, V. Argine Poazzo Superiore ......0425940159 Milan Raffaele 49, V. Guglielmo Oberdan ..............0425940210 Milan Riccardo 65, V. Roma .............................. 0425940058 Modonesi Gabriele 3, V. Palmiro Togliatti ................ 0425940327 c c c c c cb c c c c c Monesi Alex 99, V. Vittorio Emanuele ............ 0425440098 Monesi Franco 96, V. Roma ....................................0425940529 Montagnana Bruna 0425940238 53, V. Vittorio Emanuele ........ Montagnana Garbellini Mirella 1191/a, V. Giuseppe Mazzini ...... 0425940498 Montagnana Sergio 40/b, V. Cesare Battisti ....................0425940114 Montecchio Siro 6, V. Don Luigi Sturzo ................ 0425940312 Mori Simone 6626, V. Nazionale ..........................0425949086 Morselli Maurizio 0425440389 525, V. Fabio Filzi .................. Munari Cirella Lucia 25, V. Guglielmo Oberdan ..............0425440066 Munari Eliseo 54, V. Roma ....................................0425440083 Munari Enzo Vano 2, V. Giacomo Matteotti ..................0425940485 Munerati Giuseppe 146, V. Galileo Beghi ......................0425940278 Munerati Maria 64, V. Roma ....................................0425940512 Munerati Mariella 65/e, V. Giuseppe di Vittorio ...... 0425940097 Munerati Rosella 1, V. Roma ......................................0425940369 c cb c c cb b N Nagliato Bruno 35, V. Antonio Gramsci ..................0425940645 Naliato Antonio 26, V. Lenin ....................................0425440026 Nalin Fulvio 1, V. I Maggio ............................ 0425940698 Nalio Luciano 67, V. Benvenuto Tisi .................. 0425949043 Negri Angelo 62, V. Roma .............................. 0425940525 Negri Elvira 57, V. Argine Poazzo Superiore .. 0425940602 Negri Luciano 91, V. Benvenuto Tisi .................. 0425940057 c c c c c Padovani Adriano 131, V. Giacomo Brodolini .......... 0425940511 Padovani Daria 1350/a, V. Argine Po ......................0425949067 Padovani Francesco 177, V. Nazario Sauro ....................0425940288 Padovani Franco 75, V. Giuseppe Mazzini ..................0425440009 Padovani Renzo 350, V. Antonio Gramsci ................0425440382 Padovani Verolio 73, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940256 Pampado Enrico 0425940306 15, V. Nazionale .................... Paparella Christian 31, V. Federico Fellini ......................0425440010 Paparella Giordano 32, V. Cesare Battisti ......................0425940261 Paparella Lina 1839, V. Vittorio Emanuele ........ 0425940744 Pavani Ermes 36, V. Rettilineo ..............................0425949030 Pavani Graziano 19, V. Nazario Sauro .................. 0425940309 Pavani Manfredo 140, V. Benvenuto Tisi ....................0425949035 Pavani Mardegan Anna Maria 15, V. Nazario Sauro ......................0425940274 Pavani Massimo 99/a, V. Dei Tigli ........................ 0425949178 Pavani Romeo 11/a, V. Rettilineo ............................0425949021 Pavani Settimo 44, V. Benvenuto Tisi ......................0425949080 Pavan Maria 147/e, V. Giacomo Matteotti ...... 0425440005 Pedrazzi Monica 25, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940205 Pela' Ubaldo 112/a, V. Roma .......................... 0425940471 Pellegrinelli Francesco V. Argine Poazzo Inferiore ..............0425940468 Pellegrini Germano 956, V. Nazario Sauro ................ 0425940689 Pellielo Leonilde 1257/a, V. Benvenuto Tisi .......... 0425949031 Peratello Iris 845, V. Nazario Sauro ....................0425940657 Peratello Luigino 39, V. Nazario Sauro .................. 0425940552 Perazzoli Luigi 42, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940435 Perinati Maria 50, V. Rettilineo ..............................0425949144 Pescantin Lucia 62, V. Roma .............................. 0425940695 Pesci Claudio 481, V. Roma ............................ 0425940453 Petrini Patrizia 117, V. Argine Po ............................0425940449 Piccinini Antenore 1, V. Guglielmo Marconi ............ 0425940136 Pigozzo Luca 24, V. Lenin ................................ 0425440127 Piovan Ettore 151, V. Federico Fellini .............. 0425440143 Piovan Ivo 8, V. Don Luigi Sturzo ....................0425940003 c cb c c c c c c c c O Oliani Antonio 53, V. Benvenuto Tisi ......................0425949107 Oliviero Deri 47, V. Nazario Sauro ......................0425940200 Oliviero Graziano 35, V. Nazario Sauro .................. 0425940189 Oliviero Moreno Vittorio 53, V. Nazario Sauro .................. 0425940661 Ottoboni Nerino 36, V. Enrico Toti ............................0425940219 c c P Padoan Stefano 1, V. Rettilineo ............................ c 0425949173 c c c c c elenco telefonico privati Piovan Landino 157, V. Federico Fellini ....................0425940235 Piovan Riccardo 3, V. Don Luigi Sturzo ....................0425940676 Piovan Savino 2958, V. Nazario Sauro ..................0425940178 Pirani Maria 84, V. Papa Giovanni XXIII ........ 0425940087 Pocaterra Giancarlo 97, V. Enrico Toti ............................0425940231 Poli Giannino 3, V. I Maggio ..................................0425940120 Polonio Buffo Vittoria 35, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425940668 Prendin Alberto 110, V. Enrico Toti ..........................0425940422 Pretato Giancarlo 0425940206 16, V. Vittorio Emanuele ........ Pretato Sante 46, V. Vittorio Emanuele ..................0425940124 Previati Guerrino 394, V. Federico Fellini ....................0425440353 Previati Guido 26, V. Fabio Filzi ........................ 0425940429 Previati Ivano 5, V. Palmiro Togliatti ................ 0425940520 Previati Massimo 1403, V. Nazionale ...................... 0425940580 Previati Sante 2, V. Palmiro Togliatti ......................0425940127 Previati Tiziano 372, V. Federico Fellini .............. 0425440018 Pugliese Cagnoni Favilla 313/b, V. Antonio Gramsci ..............0425940011 c c cb c c b c R Raccoletti Pasqua 489, V. Cesare Battisti ................ 0425940382 Raisa Doriano 62, V. Antonio Gramsci ..................0425940491 Randolo Severino 1, V. Giacomo Matteotti .............. 0425940616 Ranzani Donata 959, V. Enrico Toti ..........................0425940799 Ranzati Gilberto 16, V. Bologna ................................0425940636 Ranzati Vasco 14, V. Bologna ................................0425940151 Rausa Antonella 233, V. Fabio Filzi ...................... 0425440033 Ravagnani Adamo 31, V. Nicola Badaloni ....................0425760048 Ravarotto Spagnoli Graziella 4, V. Nazionale ................................0425441196 Reale Angelo 35, V. Guglielmo Oberdan .......... 0425440073 Reale Ferruccio 39, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425940563 Reale Giorgio V. Oberdan Guglielmo ....................0425940302 Reggiani Luigi 0425940517 32, V. Vittorio Emanuele ........ Renzino Concetta 8, V. Rettilineo ................................0425949118 c c c c c cb Renzino Francesco 73, V. Argine Po Paviole Vallone .................................................. 0425940418 Riccardi Fulvio 36, V. Cesare Battisti .................. 0425940610 Riccardi Ighli 6, V. Argine Poazzo Inferiore ..........0425940163 Riccardi Ilio 26, V. Cesare Battisti .................. 0425940245 Riccardi Patrizia 517, V. Enrico Toti ..........................0425940576 Ricci Francesco 1, V. Giovanni Falcone ................ 0425940110 Rigobello Stefano 288, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa .................................................. 0425440176 Rimondi Luciano 27, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425440035 Rizzato Giovanni Battista 1739, V. Vittorio Emanuele ..............0425440001 Rizzi Alnedo 54, P. Benvenuto Tisi ......................0425949150 Rizzi Cristiano 75, V. Benvenuto Tisi ......................0425949037 Rizzi Dino 29, V. Cesare Battisti .................. 0425940255 Roccato Franco 10, V. I Maggio .......................... 0425940748 Roccato Luigi 12, V. I Maggio ................................0425940103 Romagnoli Enzo 22, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940361 Romagnoli Lidio 2, V. Guido Rossa ...................... 0425940182 Romagnoli Paolo 20, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425940634 Romagnolo Alberto 130, V. Enrico Toti ...................... 0425940091 Romagnolo Antonio 119, V. Argine Po ...................... 0425940377 Roncagalle Settimo 94, V. Enrico Toti ............................0425940408 Rondin Fabrizio 5, V. Lenin .................................. 0425440068 Rondin Francesco 39, V. Argine Poazzo Inferiore ........0425940437 Rondin Gianni 33, V. Argine Poazzo Inferiore .... 0425940358 Rondin Lino V. Argine Poazzo Inferiore .......... 0425940448 Rondin Luciano 22, V. Argine Poazzo Superiore .. 0425440008 Rondin Mario 16, V. Argine Poazzo Inferiore .... 0425940480 Rosina Trondoli Pierina 1081/b, V. Roma ........................ 0425940730 Rossi Armando 42, V. Antonio Gramsci .............. 0425940360 Rossi Fulvio 147, V. Giacomo Matteotti .......... 0425940323 Rossi Giacomo 62, V. Roma ....................................0425940331 Rossi Stefano 10, V. Arginelli ................................0425949106 Rossoni Vito 74, V. Enrico Toti ............................0425440017 Roversi Cristina 292/c, V. Federico Fellini ............ 0425440250 c c c c b c c c c c c c c c c c c c c c c Roversi Lazzari Irma Stefania 9, V. Argine Poazzo Superiore .... 45 c 0425940260 S Saladini Naborre 75, V. Nazionale .......................... 0425949022 Sambinello Ilario 10, V. Nazario Sauro .................. 0425940236 Sarti Antonio 16, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940626 Sarti Laura 143, V. Antonio Gramsci ................0425440364 Sarto Agostino 442, V. Rettilineo ........................ 0425949023 Sartori Giovanni 3009, V. Vittorio Emanuele ........ 0425940216 Scagnolari Lorenza 1384, V. Vittorio Emanuele ..............0425940025 Scanavini Sergio V. Federico Fellini ...................... 0425940613 Scaramelli Alessandro 23, V. Federico Fellini ............ 0425440022 Schiesaro Lina 6, V. Enrico Toti .......................... 0425940643 Schiesaro Valentino 95, V. Vittorio Emanuele ..................0425940534 Schiesaro Vittorino 117, V. Vittorio Emanuele ................0425940497 Scita Gilberto 4712, V. Nazionale ..........................0425949082 Severi Sergio 29/d, V. Enrico Toti .................... 0425940614 Sganzerla Marcello 45, V. Nazionale .................... 0425949044 Sgarbi Leonardo 163, V. Giacomo Brodolini .......... 0425940549 Sgrinzato Tiziano 24/a, V. Guglielmo Marconi .. 0425440370 Sgualdo Fabio 26, V. Bologna ................................0425940677 Sgualdo Federico 17, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425940685 Sgualdo Ferruccio 17, V. Giacomo Matteotti ................0425940305 Sgualdo Francesco 20, V. Bologna ............................ 0425940673 Siracusa Rosa 48, V. Cesare Battisti .................. 0425940222 Sivieri Graziano 20, V. Guglielmo Oberdan .......... 0425940684 Solda' Roberto 75, V. Argine Po ........................ 0425940441 Spagnoli Costantina 67/d, V. Federico Fellini ..................0425940532 Spagnoli Sergio 24, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940233 Spaolonzi Fulvio 42, V. Benvenuto Tisi ......................0425949057 Spaolonzi Idelmo Vittorio 40, V. Argine Po ..............................0425949060 Sprocatti Alessio Guido 12, V. Guglielmo Marconi .......... 0425940630 Sproccati Luigi 3, V. Giacomo Brodolini ..................0425940339 Stabellini Ivan 138, V. Enrico Toti ................ 0425940249 c c c c c cb c c cb c cb c c c c c c cb 46 elenco telefonico privati Stievano Lino 900, V. Giuseppe Mazzini .......... c 0425940558 T Tamascelli Sesto 18, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940533 Tani Gianna 9, V. Nicola Badaloni .................. 0425440157 Targa Angelo 7, V. Argine Po ................................0425940734 Tarricone Luciano 39, V. Benvenuto Tisi ......................0425949160 Tasinato Ada 111, V. Argine Po Paviole Vallone .............................................. 0425940392 Tesini Vaccari Giuseppe 179, V. Federico Fellini .............. 0425940213 Tieghi Biancaneve 109, V. Vittorio Emanuele .......... 0425440042 Tieghi Dorina 28, V. Fabio Filzi ..............................0425940593 Tieghi Elvio 29, V. Enrico Toti ........................ 0425940577 Tieghi Eros 15, V. Roma .............................. 0425940055 Tieghi Giuliano 54, V. Enrico Toti ........................ 0425440122 Tieghi Giuseppe 111, V. Roma ..................................0425940186 Tieghi Guarnieri Clerina 292/d, V. Federico Fellini ................0425940589 Tieghi Livia 2, V. Guglielmo Marconi ............ 0425440023 Tieghi Luciana 23, V. Antonio Gramsci .............. 0425940445 Tieghi Massimo 103, V. Argine Po ...................... 0425940714 Tieghi Mendes Snc, V. Roma ..................................0425940041 Tieghi Primo 27, V. Enrico Toti ........................ 0425940463 Toffanin Camillo 21, V. Argine Poazzo Superiore ......0425940559 Toffanin Danilo 24, V. Antonio Gramsci .............. 0425940237 Toffanin Filippo 1413, V. Vittorio Emanuele ..............0425940345 Toffanin Italo 12, V. Argine Poazzo Inferiore .... 0425940209 Toffanin Lauro 23, V. Argine Poazzo Superiore .. 0425940600 Toffanin Lino Marino 16, V. Argine Poazzo Superiore ......0425940330 Toffanin Loris 139, V. Roma ..................................0425440003 Toffanin Luciano 115, V. Roma ............................ 0425940101 Toffanin Massimo 6, V. Giacomo Matteotti .............. 0425940721 Toffanin Mauro 229, V. Federico Fellini .............. 0425940280 Toffanin Michela 939, V. Vittorio Emanuele .......... 0425940116 Toffanin Milo 245, V. Lenin .............................. 0425440115 c cb c c c c c c c c c c c c c c c c c Toffanin Raffaele 302, V. Federico Fellini .............. 0425940070 Toffanin Ragazzi Pierina 21, V. Argine Poazzo Superiore .. 0425940283 Toffanin Renzo 2908, V. Vittorio Emanuele ..............0425440360 Toffanin Rino 8, V. Guglielmo Marconi ..................0425940728 Toffanin Romeo 31, V. Cesare Battisti .................. 0425940253 Toffanin Valter 36, V. Antonio Gramsci ..................0425940356 Toffanin Vito 113, V. Roma ..................................0425940693 Toffanin Vittorio 1274, V. Vittorio Emanuele ..............0425940248 Toffano Luciano 56, V. Antonio Gramsci ..................0425940500 Tognolo Andrea 15/e, V. Giuseppe Mazzini .......... 0425940633 Tomanin Giuseppina 49, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425940269 Tomasatti Teresina 126, V. Bologna ..............................0425940251 Tomasi Angelo 697, V. Cesare Battisti ................ 0425940272 Tommaselli Danilo 45, V. Benvenuto Tisi ......................0425949048 Tommasello Bruno 3, V. Giuseppe di Vittorio ................0425940095 Tosarini Noemi Vittoria 53, V. Roma .............................. 0425940624 Tosatti Danilo 8, V. Guglielmo Oberdan ............ 0425940332 Tosatti Luciana 0425940508 7, V. Nazario Sauro ................ Toscano Giuseppe 35, V. Benvenuto Tisi .................. 0425949074 Tosetti Paolo 67, V. Federico Fellini ......................0425940582 Tosetti Tonino 61, V. Enrico Toti ............................0425940478 Tosi Ausilia 130, V. Papa Giovanni Xxiii ........ 0425940119 Tosi Danilo 3, V. Cesare Battisti ........................0425440110 Tosi Nicola 740, V. Roma ..................................0425440356 Tosi Zaira 72, V. Cesare Battisti .................. 0425940386 Toso Rosina 45, V. Argine Poazzo Inferiore ........0425940171 Trapella Lorenzo 5, V. I Maggio ..................................0425940514 Tridello Bruno 59/a, V. Nazario Sauro ....................0425940731 Trombetta Ermanno 47, V. Nazionale ..............................0425949019 Trombetta Ernestina 117, V. Argine Po ............................0425940639 Trombetta Fabio 63, V. Nazionale ..............................0425949003 Trombetta Giovanni 33, V. Nazionale ..............................0425949163 Trombetta Mario 18, V. Bologna ............................ 0425940640 Trombetta Nazario 11, V. Antonio Gramsci ..................0425940043 c c c c c c c c cb c c c c Trombetta Ombretta 29/a, V. Nazionale ...................... 0425949128 Trombetta Zogno Annamaria 33, V. Nazionale ..............................0425949005 Trondoli Carlo 11, V. Lenin ....................................0425440119 Trondoli Ferraresi Clarice 105, V. Enrico Toti ...................... 0425940601 Trondoli Licia 124, V. Enrico Toti ..........................0425940287 Tumminello Carlo 11, P. XX Settembre .................. 0425940040 Tumminello Paolo 11, P. XX Settembre ........................0425440086 Turatti Lauro 55, V. Nazionale .......................... 0425949069 Turatti Luciano 84, V. Nazionale ..............................0425949159 Turatti Mario 1, P. XX Settembre .................... 3358400942 Turatti Mario 13, V. Benvenuto Tisi .................. 0425949028 Turatti Michele Km.5272, Nazionale .................. 0425949103 Turazzi Michele 26, V. Argine Poazzo Inferiore .... 0425940459 Turazzi Paolino 33, V. Argine Poazzo Inferiore .... 0425440032 c c c c c c c c c V Valieri Claudio 5, V. Bologna .............................. 0425940621 Valieri Flavio 137, V. Roma ..................................0425940444 Valieri Germano 3, V. Bologna ..................................0425940651 Valieri Rino 133, V. Roma ............................ 0425940475 Valieri Rita 31, V. Lenin ................................ 0425440366 Vanzelli Bevilacqua Clotilde 58, V. Roma ....................................0425940048 Vecchiati Arrigo 249, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa .................................................. 0425940290 Vecchiati Franco 355, V. Lenin ..................................0425940739 Vecchiatti Antonia 53, V. Argine Po Paviole Vallone ........................................................0425940404 Vecchiatti Evenia 10, V. Argine Po ........................ 0425949154 Vecchiatti Gianluigi 210, V. Roma ............................ 0425940018 Venturini Vincenzo 34, V. Nazionale .......................... 0425440104 Veronesi Erasmo 71, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425440116 Visin Renzo 8, V. Giacomo Matteotti .............. 0425940250 Visin Roberto 11, V. Lenin ................................ 0425940333 Volpin Marco 265, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa .............................................. 0425940164 c c c c c c c c c c cb elenco telefonico privati Altieri Giovanni 1295, V. Roma ...................... 0425947880 Altieri Giovanni 2816/a, V. Due Martiri ....................0425432008 Andreano Maria Rosaria 233, V. Don Giovanni Minzoni .............................................. 0425444909 Andreasi Panzani Anna Maria 43, V. Antonio De Paoli ................ 042594654 Andreetti Enrica 120/b, C. Antonio Gramsci ..............0425947063 Andreotti Isora 109, V. Condotti ..............................0425947788 Anteghini Ilmer 4, Vc. Roma .............................. 0425444763 Antonini Francesco 10, Str.St. 16 .............................. 0425444465 Antonioni Remo 14, V. Giuseppe Garibaldi ................0425444421 Arcolin Pierina 1097, V. Alessandro Selmi ..............0425444439 Areggi Mafalda 26, V. Cristoforo Colombo ..............0425947769 Artioli Nello 175/a, V. Giuseppe di Vittorio ........0425947674 Arziliero Gianfranco 197, V. Trieste ........................ 0425947541 Astolfi Ornella 48/a, V. Galileo Galilei ....................0425444448 Astolfi Piergiorgio 676/a, V. Alessandro Selmi .... 0425444764 Astolfi Sergio 26, V. Roma ....................................0425444381 Astori Alessandro 9, V. Cristoforo Colombo ............ 0425444303 Astori Fabrizio 324, V. Don Giovanni Minzoni .... 0425444217 Aufieri Addolorata 0425947162 105, V. Giuseppe di Vittorio .. cb Z Zaghi Fulvio 762/a, V. Roma .......................... 0425940470 Zaghi Gaetano 313, V. Argine Poazzo Inferiore .. 0425940738 Zaghi Gianni , V. Argine Poazzo Inferiore ........ 0425940467 Zambello Vittorino 50, V. Fabio Filzi ..............................0425940650 Zamberlan Maria Loretta V. Enrico Toti ..................................0425940337 Zamberlan Serafino 3052, V. Roma ................................0425940144 Zamboni Adriano 5, V. Nicola Badaloni ......................0425940381 Zamboni Antonio 81, V. Roma ....................................0425940503 Zampini Annalisa 743, V. Guglielmo Marconi ........ 0425940029 Zampini Pizzolato Annalisa 1, V. I Maggio ..................................0425940722 Zampini Pizzolato Annalisa 7, V. Guglielmo Marconi ..................0425440100 Zanca Gianfranco 6, V. Giacomo Matteotti ..................0425940736 Zanforlin Maria 5/d, V. Giuseppe Mazzini ................0425940436 Zanforlin Sergio 4957, V. Vittorio Emanuele .... 0425940516 Zangherati Francesca 14, P. XX Settembre .................. 0425940564 Zangheratti Paolo 1, V. Guido Rossa ..........................0425440092 Zerbinati Giuseppe 8, V. Lenin ......................................0425940581 Zerbinati Stefano 49, V. Vittorio Emanuele ............ 0425440007 Zilli Giovanni 103, V. Roma ..................................0425940146 Zoccante Bellino 17, V. Argine Po Paviole Vallone ....0425940298 Zoccante Sassoli Vanda 17/b, V. Argine Po Paviole Vallone .................................................. 0425940411 Zogno Amedeo 11, V. Giacomo Matteotti ...... 0425940674 Zogno Giuseppe 11, V. Federico Fellini ......................0425940368 Zogno Mario 6/a, V. Palmiro Togliatti .............. 0425940115 c c c c cb c c c cb c Polesella A Acampora Giorgio 156/b, V. Cristoforo Colombo ........0425444923 Albieri Gianfranco V. Condotti .................................. 0425947209 Aliaj Klodjan 325, V. Coronella ............................0425947491 c cb c c c cb cb c c cb B Bacco Amalia 52, V. Rinascita .......................... 0425947445 Bacco Ida 23, V. S. Gaetano ............................0425947477 Bacco Sante 24, V. S. Gaetano ........................ 0425947372 Balaustra Mauro 97, V. Carlo Soliani ..........................0425947208 Balaustra Stefano 80/d, V. Aldo Moro .................... 0425444702 Baldin Secondo 16, V. Giuseppe di Vittorio ..............0425947489 Baldo Renzo 288, V. Ponzilovo ............................0425947343 Ballani Eugenio 170, V. Fantati ................................0425947083 Ballani Marcello 22, V. S. Gaetano ............................0425444483 Ballani Roberto 20, V. Fantati ..................................0425947424 Ballani Roberto 532, P. Giacomo Matteotti ..............0425947589 Ballani Valerio 449, V. S. Gaetano ...................... 0425444809 c c c c 47 Ballestriero Sabrina 588, V. Guglielmo Marconi ........ 0425947821 Baraldi Lauretta Maria Rosaria 26/a, V. Roma ............................ 0425444238 Barban Antonio 36, V. Achille Tedeschi ......................042594535 Barbierato Mario Snc, V. Mayer ............................ 0425947722 Barboni Nicola 590/2, P. Giacomo Matteotti ............0425947571 Barducco Romano 84, V. Antonio De Paoli ..................0425444230 Barella Claudio 146, V. Antonio De Paoli ................0425947081 Bariani Carlo 30/a, V. Richard Wagner ................0425947344 Barion Giampaolo 338, V. Don Giovanni Minzoni ........0425947529 Barion Lino 4, V. Condotti ..................................0425444305 Baroncelli Marco 80/12, V. Aldo Moro ........................0425444777 Barotti Alessandro 40/10, Vc. del Sandon ......................042594689 Barotti Leonida 358, V. Condotti ..............................0425947689 Baruchello Matteo 0425447975 101/a, V. Enzo Ferrari ............ Baruchello Romagnolo Anna 16, V. Condotti .......................... 0425947306 Basaglia Wanni 599, V. Frambana ............................0425947763 Battizocco Roberto P. Giacomo Matteotti .................. 0425947051 Bazzi Beniamino 1152, V. Giovanni Tasso ............ 0425444479 Bazzi Marisa 79, V. Richard Wagner ....................0425444890 Beccari Angelina 105, V. Luciano Romagnoli ........ 0425444461 Beccari Antonio 19, V. Achille Grandi .................. 0425947277 Beccari Sirio 19/a, V. Achille Grandi ....................0425947276 Beccari Valentina 131/d, V. Galileo Galilei .............. 0425444866 Beccari Vittoria 531, V. Giuseppe Garibaldi ..............0425444268 Becciu Umberto 56, V. Guglielmo Marconi ................0425947071 Bedendo Diego 649, V. I Maggio ..............................0425444395 Bellanzon Alfeo 1205, V. Trieste ..............................0425947559 Bellato Franco 160, V. Aldo Moro ...................... 0425947057 Bellato Giovanni 190, V. Antonio De Paoli ................0425947522 Bellettato Saverio 483, V. Condotti ..............................0425947512 Bellini Aurelio 320, V. Magarino ........................ 0425947197 Bellonzi Fabio 15, V. Due Martiri ...................... 0425447949 Bellucco Luca 291, V. Frambana ...................... 0425947604 Benatti Maria 1, V. Achille Grandi .................... 0425947369 b c c cb c b c c c c c c c c c 48 elenco telefonico privati Benetti Guido 13, V. S. Gaetano ........................ 0425947204 Benetti Maria Luisa 21, V. Achille Grandi ........................0425444494 Benetti Mario 8, V. Rinascita ................................0425444249 Benetti Miranda 11/b, V. Giacomo Puccini ................0425947074 Benetti Rodolfo V. Fantati .................................... 0425444897 Benini Carlo 189/i, V. Alessandro Selmi ........ 0425947085 Bergamaschi Uber 12, V. Magarino ..............................0425444232 Bergamaschi Vitaliano 169/b, V. Magarino ..........................0425947098 Bergamini Alberto 18, V. Condotti ................................0425947345 Bergamini Bruno 1, V. Della Repubblica ................ 0425947610 Bergamini Stabellini Rita Snc, V. Condotti ........................ 0425947048 Bersanetti Arrigo 62, C. Antonio Gramsci ..................0425444261 Bersanetti Virgilio 62, C. Antonio Gramsci .............. 0425947291 Bertagnon Anna Elisa 400, P. Giacomo Matteotti ..............0425444265 Bertagnon Francesca 400/a, V. Condotti ...................... 0425947664 Bertelli Claudio 2, V. Giacomo Puccini ......................042594652 Berti Elda 61, V. Giuseppe Mazzini ..................0425444176 Berti Luca 131, V. Galileo Galilei .................. 0425947608 Berti Luciano 15, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425444273 Bertocco Vittorio 152, V. XXV Aprile ..........................0425444746 Bertolin Bortolo 2, V. Bresparola ..............................0425947331 Bertolin Luciano 3, V. Bresparola ..............................0425947717 Bertolin Stefano 821/b, V. Bresparola ........................0425444077 Bertoncini Agostino 43, V. Guglielmo Marconi ................0425444488 Bertoncini Antonio 0425947093 38, V. Giuseppe di Vittorio .... Berveglieri Battistella Angela 946, V. Giovanni Tasso ....................0425444302 Berveglieri Monica 105, V. Giuseppe di Vittorio ............0425947791 Biancani Gabriele 214, V. Cristoforo Colombo ............0425947232 Bianchini Iolanda 0425447923 11, V. Giorgio Lombardi ........ Bianchini Pia 1, V. Condotti ............................ 0425947095 Bianchini Roberto 46/e, Vc. Roma ..............................0425444092 Bianchi Solidea 29, V. Magarino ..............................0425947496 Bighetti Angelo 2, V. Magarino ..................................042594591 Bimbatti Carolina 450, V. Don Luigi Sturzo ................0425444405 c c c c c c c c c cb cb c Bindini Giancarlo 441/2, V. Guglielmo Marconi ..........0425444013 Bizzi Lucia 10, V. Giuseppe Verdi ........................042594509 Boarati Lusiani Maria 57, P. Giacomo Matteotti ................0425444221 Bologna Giustina 952, V. I Maggio ........................ 0425947082 Bolognesi Sandro 103, Vc. Paolo Borsellino ................0425947549 Bolzani Anna Maria 0425444470 426, V. I Maggio .................... Bolzani Maria 114, V. Dante Alighieri ................ 0425444419 Bombonato Lucia 244, V. Cristoforo Colombo ............0425932362 Bombonato Wilmer 64/c, V. I Maggio ............................0425947471 Bonavigo Stefano 644, V. Giuseppe Garibaldi ........ 0425947719 Bonetti Ada 90/b, V. Antonio De Paoli ................0425947430 Bonini Antonio 23/h, V. S. Gaetano ........................0425444430 Bonini Francesco 10, V. Alessandro Selmi ..................0425947390 Bononi Carla 182, V. Coronella ............................0425444801 Bontempo Vincenzo 57, V. Galileo Galilei .................... 0425090379 Bordin Francesco 184, V. Antonio De Paoli ..................042594562 Bordin Nicola 116/d, V. Carlo Soliani ................ 0425947317 Boreggio Giuliana 25, V. Magarino .......................... 0425444467 Boreggio Rosa 0425947206 59, V. Bresparola .................. Borgato Cristiano 343, V. Condotti ..............................0425444189 Borgato Tonino 16, V. Fantati ..................................0425947407 Borghi Costanzo 74, V. Raccano .......................... 0425949042 Borghi Giulio 5488, V. Raccano ............................0425949177 Borghi Ildo 74, V. Raccano .......................... 0425949033 Borghi Massimo 101, V. Enzo Ferrari ........................0425444700 Borghi Orlando 5, V. Dante Alighieri ........................0425444285 Borghi Otello 164, V. Dante Alighieri ................ 0425444281 Borghi Roberto 12/c, V. Guglielmo Marconi ........ 0425444294 Boschetti Rino 225, V. Condotti ........................ 0425447911 Boschetto Lamberto 23, V. I Maggio ................................0425947475 Bovolenta Sergio 394/2, P. Giacomo Matteotti ............0425444225 Braga Albertina 417, V. I Maggio ........................ 0425947678 Brajato Andrea 34, V. Roma ....................................0425444847 Brajato Rino 775, V. Antonio De Paoli ................0425947300 c cb c c c c c cb c c c c b c Brajato Roberto 120, V. Guglielmo Marconi ........ 0425947182 Brancaleon Davide 115, V. Fantati ................................0425947833 Brancaleon Fantato Settima 189/f, V. Alessandro Selmi ..............0425947072 Brancaleon Giovanni 3, V. Fantati .................................. 042594697 Brancaleoni Bruno 5/a, V. Della Repubblica ..................0425947231 Brancalion Diego 13, V. Due Martiri ...................... 0425447952 Brancalion Renato 13/a, V. Due Martiri .................... 0425447945 Brancalion Vincenzo 6/b, V. Galileo Galilei .................. 0425947380 Brancallion Maurizio 245/a, V. Condotti ..........................0425947268 Brandalesi Bruno 310, V. Condotti ..............................0425947335 Brandolese Angiolino 244, V. Cristoforo Colombo ............0425947476 Brandolese Roberta 808, V. Raccano ..............................0425940365 Brazzorotto Dino 39, V. Cristoforo Colombo ................042594507 Brazzorotto Giuseppina 244, V. Cristoforo Colombo ............0425947109 Brazzorotto Negri Gabriella 0425444366 1082, V. Roma ...................... Breda Chiaretta 201, V. del Gorgo ............................0425947076 Breda Egidio 16, V. Condotti .......................... 0425947368 Breda Silvio 891, V. Antonio De Paoli ................0425444169 Brigato Enzo 325, V. Natale e Luigi Maneo ..........0425947616 Brombara Ruggero 35, V. I Maggio .......................... 0425947289 Budri Maria Teresa 63, V. Enzo Ferrari ...................... 0425947740 Bulgari Antonio 962, V. Roma ..................................0425444205 Buora Luciano 45, V. Bresparola ............................0425447922 Buoso Ferruccio 5, V. Due Martiri ..............................0425947005 Buoso Ottorino 7, V. Bresparola .......................... 0425447907 Buoso Pietro 6, V. Due Martiri ..............................0425947004 Busatti Carlo 618/e, V. Don Giovanni Minzoni .................................................. 0425444771 Busselli Rita 402, V. Primo Maggio ................ 0425947313 Buzzolani Gianluca 137, V. Carlo Soliani .................. 0425444903 Buzzolani Mario 7/a, Str.St. 16 ..................................0425947723 c c c c c cb c c c c c c c C Caldin Rino 386, V. del Lavoro ..........................0425947451 elenco telefonico privati Callegari Donatella 120/b, C. Antonio Gramsci ..............0425444099 Calzavarini Guido 136, V. Giovanni Amendola ............0425444492 Calzavarini Maurizio 868, V. Raccano ..............................0425444875 Campanati Giacomo 75, V. Raccano ................................0425444390 Campanati Giuseppe 0425444490 79, V. Raccano ...................... Campanati Odilla 33, V. Don Giovanni Minzoni ..........0425444710 Campanati Pamela 125/b, V. Della Repubblica ..............0425444851 Campanati Persola Marisa 13, V. Cristoforo Colombo .......... 0425444495 Campioni Valentino 21, V. Galileo Galilei ........................0425444408 Candian Giuseppe 22, V. Roma ....................................0425444308 Caniato Abramo 82, V. Antonio De Paoli ..................0425444214 Caniato Danilo 57, V. Don Giovanni Minzoni ..........0425444309 Caniato Navarri Luciana 67, V. Don Giovanni Minzoni ..........0425947241 Caniatti Renzo 80/l, V. Aldo Moro ..........................0425444377 Caniatti Stefano 30, V. Galileo Galilei ........................0425947505 Capatti Migliorini Santina 51, V. Bresparola ........................ 0425447951 Cappellato Lauro 7/b, V. Della Repubblica ............ 0425947391 Cappellato Raffaele 134/h, V. Aldo Moro .................. 0425947465 Cappellato Renesto Rosina 606, V. Giuseppe Garibaldi ................042594615 Cappellato Rita 293, V. Dante Alighieri ....................0425947246 Cappellato Roldano 16, V. Condotti ................................0425947056 Cappello Isabella 19/c, V. Giuseppe Verdi .............. 0425444441 Cappello Ivo 0425947558 27, V. Della Repubblica .......... Cappello Luciana 13, V. Antonio De Paoli .............. 0425947038 Carraro Teresio 20, Str.St. 16 ..................................0425444287 Carravieri Celestino 28, P. Giacomo Matteotti ................0425444190 Casaccia Nicola 381, V. Guglielmo Marconi ................042594684 Casoni Antonella 457, P. Giacomo Matteotti ..............0425947501 Casotti Mario Giorgio 203, V. Della Repubblica ..................042594632 Cassetta Ettore 8, V. Giacomo Puccini ................ 0425947225 Cassia Salvatore 115, V. Aldo Moro ............................042594641 Castellani Luciano 375/c, V. Antonio De Paoli .......... 0425444817 Catozzo Ferroni Carmen 171/a, V. S. Gaetano ........................0425947754 Cattin Bruna 19, V. Giuseppe Verdi ......................0425947127 cb c c c c c cb c c c Cavallaretto Luigino 11/a, V. Achille Grandi ....................0425947293 Cavestro Luciano 17/b, V. Giuseppe di Vittorio ..........0425444397 Cecchi Alice 338/f, V. Don Giovanni Minzoni ......0425947094 Ceccolin Giovanni 0425444094 46, Vc. Roma ........................ Celeghini Almerina Anna 455/a, V. Condotti ..........................0425444008 Celeghini Lauro 14, V. Della Repubblica ..................0425947356 Celeghin Raito Chiara 5/f, V. Della Repubblica ....................042594548 Cestari Valentina 353, V. Condotti ........................ 0425947744 Chiarello Gastone 63, V. Don Giovanni Minzoni ...... 0425444375 Chiarello Mario 11, V. Raccano .......................... 0425947115 Chiarion Flavio 53, V. Antonio De Paoli ....................042594563 Chiarion Mario 1068, V. Antonio De Paoli ..............0425444311 Chieregato Enzo 208/b, V. XXV Aprile ........................0425947243 Chiorboli Luciano 150, V. Guglielmo Marconi ..............0425444858 Chiozzi Davide 30/b, V. Richard Wagner ................0425444892 Chiozzi Domenico 42, V. Don Giovanni Minzoni ..........0425444154 Chiozzi Umberto 21, V. Dante Alighieri .................. 0425947354 Chiozzi Umberto 49, V. Richard Wagner .............. 0425947632 Cibin Marco 196, V. Achille Grandi ......................0425444768 Cobianchi Armando 042594633 383, V. Antonio De Paoli .......... Cobianchi Daniele 4, V. Salvo D'Acquisto ................ 0425444088 Cobianchi Dante 17, V. Giovanni Tasso ........................042594623 Cobianchi Mario 134/c, V. Aldo Moro ........................0425947170 Cobianchi Rolando 52, C. Antonio Gramsci .............. 0425947150 Cobianchi Silvia 310, V. Condotti ..............................0425444453 Cochetti Attilio 131, V. Galileo Galilei ......................0425947538 Cochetti Pietro 131, V. Galileo Galilei .................. 0425947516 Cogo Giuseppe 400/a, V. Condotti ..........................0425444016 Colognesi Raito Terzilia V. I Maggio ......................................0425947022 Colozzi Pietro 177, V. Selmi ..................................0425947290 Coltra Romano 116/b, V. Giuseppe Garibaldi ..........0425444739 Cominato Paola 53, V. Galilei Galileo ........................0425947695 Comini Agostino 4, V. Achille Grandi ...................... 042594594 Comini Gabriele 402/b, V. Guglielmo Marconi ............042594611 cb c c c c c cb c c c c 49 Comini Iolanda 95, V. Raccano .......................... 0425947464 Contato Adriana 714, V. I Maggio ..............................0425444178 Conti Quartini Agnese Maria 51, V. Giuseppe Mazzini ..................0425947260 Coronel Landi Alfredo Leonardo 402/2, V. Guglielmo Marconi ........ 042594546 Covizzi Orlando 13, V. Cristoforo Colombo .......... 0425444482 Crepaldi Daniele 311/a, V. Giuseppe Garibaldi ..........0425444384 Crepaldi Elvino 11, V. Magarino ............................ 042594525 Crepaldi Renata 4, V. Giuseppe di Vittorio ..................042594572 Crepaldi Tiziano 26, V. Don Giovanni Minzoni ..........0425947028 Culatti Antonio 210/a, V. Enzo Ferrari ................ 0425444157 Culatti Mario 5, V. I Maggio ............................ 0425947135 Culatti Roberto 18, V. Antonio De Paoli .............. 0425947141 Curri Arturo 53, V. Dante Alighieri ........................042594657 Curri Ermenegildo 7, V. Giuseppe Mazzini ......................042594519 Curri Roberto 76, V. Giuseppe Mazzini ..................0425444822 c c c c c c c D Dalconi Adelio Snc, V. Condotti ..............................0425947296 Dalconi Alberto 23/e, V. S. Gaetano ..........................0425947771 Dalconi Corrado 918, V. Roma ..................................0425444368 Dalconi Decimo 659/f, V. Raccano .................. 0425947220 Dalconi Fabio 815, V. S. Gaetano ..........................0425949072 Dalconi Graziano 326/b, V. Raccano ..........................0425947748 Dalconi Orazio 13, V. Raccano ................................0425947107 Dalconi Rita 80/b, V. Aldo Moro ..........................0425444076 Dalconi Ultimo 10, V. Della Repubblica .............. 0425947073 Dal Toso Zita 3424, V. Due Martiri ........................0425444821 Davi' Cobianchi Elena 38, V. I Maggio ............................ 042594557 Davi' Elena 36, V. Don Giovanni Minzoni ...... 0425947718 Davi' Franco 61, V. Condotti ............................ 042594550 Davi' Lauro 7/a, V. Cristoforo Colombo ........ 0425444413 Davi' Patrizia 301/a, V. Alessandro Selmi ........ 0425947443 De Agostini Francesco 162/b, V. Achille Grandi ..................0425947250 De Agostini Stefano 8, V. Condotti ........................ 0425444438 cb c c c c c c cb 50 elenco telefonico privati Demetri Demetrio 30, V. Giuseppe Garibaldi .......... 0425444324 Demetri De Stefani Giuseppina 125, V. Don Giovanni Minzoni .... 0425444242 Demetri Enzo 1, V. Don Giovanni Minzoni ........ 0425444400 Demetri Flavio 39, V. Roma ................................ 042594676 Demetri Gianni 19, V. Dante Alighieri ......................0425947101 Demetri Gianpietro 3, V. Don Giovanni Minzoni ........ 0425444472 Demetri Giorgio 80, V. Aldo Moro .......................... 042594688 Demetri Paolo 23, V. Galileo Galilei ..........................042594655 Demetri Patrizia 152, V. Gioacchino Rossini ..............042594630 Demetri Rosetta 27, V. Antonio De Paoli ..................0425444418 Demetri Stefano 182, V. Mayer ........................ 0425947482 Demetri Valerio 8/1, V. Condotti ..............................0425947732 De Paoli Ferrari Genoveffa 521, V. Giuseppe Garibaldi ........ 0425444785 De Santi Mauro 89, V. Cristoforo Colombo ..............0425947328 Desole Sergio 28, V. Gioacchino Rossini ..............0425947201 Destro Adriano 251, V. Frambana ............................0425493037 Di Bari Felice 160/b, V. Aldo Moro .................. 0425444946 Dimilta Eugenio 211, V. Achille Grandi ......................0425444885 Donatone Maurizio 41/a, V. Giuseppe Mazzini ..............0425444772 Donega' Paolo 801/f, V. Antonio De Paoli .......... 0425444857 D'Onofrio Pasquale 445/c, V. Condotti .................. 0425947730 c c c b c c cb c c c cb E Edicola Della Piazza Costantino 353, P. Giacomo Matteotti ..............0425947261 Elefanti Paolon Silvana 20, V. I Maggio .......................... 0425947144 c F Faccioli Marina 562, V. Raccano ..............................0425947585 Fedeli Gian Luca 120, C. Antonio Gramsci ............ 0425444177 Ferrarese Emanuele 729, V. Magarino ........................ 0425444900 Ferrarese Lucchetta Stefania 837, V. Antonio De Paoli ................0425947425 Ferrarese Urbano 380, V. Roma .............................. 042594545 Ferrari Laura 292, V. XXV Aprile ..........................0425444048 Ferrari Maneo Giovanna 32, V. Antonio De Paoli ..................0425947256 c c c Ferrari Oregliano 8, V. Achille Grandi ..........................0425444475 Ferrari Paolo 275, V. Mayer ............................ 0425447968 Ferrocci Licia 90, V. Giacomo Puccini ........ 0425444106 Filocamo Alberto 402, V. Guglielmo Marconi ..............0425947629 Finardi Valentina 23, P.Le del Popolo .................... 0425444193 Finotti Angelo 735/c, V. Antonio De Paoli ..............0425947122 Fioratto Dina 179/b, V. Dante Alighieri ................0425947139 Fioratto Fantato Renata 226, V. Cristoforo Colombo ............0425947702 Fioratto Stefano 445/b, V. Condotti .................. 0425947891 Fiore Tonino 91, V. Alessandro Selmi ........ 0425444371 Fogagnolo Cinzia 92, C. Antonio Gramsci .............. 0425444015 Fogagnolo Daniela 156/c, V. Cristoforo Colombo ..........0425947284 Fogagnolo Luciano 104, V. Richard Wagner ..................0425444773 Fogagnolo Severino 288, C. Antonio Gramsci ............ 0425444231 Forlani Giovanni 52, V. I Maggio ................................0425947728 Formaggio Miari Lidia 41, V. Antonio De Paoli ................ 042594561 Forno Raffaele 3491/c, Snc, Str. St. 16 .............. 0425444085 Franceschetti Filiberto 129, V. Trieste ............................ 0425947450 Franceschini Gianfranco 24, V. Alessandro Selmi ..................0425444435 Franzoni Gianfranco 716, V. Roma .............................. 042594616 Franzoso Mario 80, V. Aldo Moro ............................0425444833 Fregnan Enrico 24, V. Giannetta Ugatti .................. 042594523 Frigati Amedeo 19, V. Cristoforo Colombo ................042594681 Frigati Maria Rosa 15, V. Achille Grandi ........................0425947431 Frigati Mazzetti Zitta 21, V. Roma .............................. 0425444386 Frigati Roberto 155, V. Coronella ............................0425947362 Frigati Roberto 17, V. Cristoforo Colombo ..............0425947401 Furia Bruna 5, V. Condotti ............................ 0425947126 Furia Cosetta 359, V. Magarino ............................0425947041 Furia Fabio 736, V. Raccano ...................... 042594601 Furlan Fiorella 483, V. Condotti ..............................0425947097 c cb c cb cb c c c c c c c c c cb G Gabrielli Gabriele 659/bb, V. Raccano .................... c 0425444831 Galletti Luciano 80/q, V. Aldo Moro .................... 0425444464 Galletti Renzo 70, V. Dante Alighieri ......................0425444104 Galletti Umberto 145, V. XXV Aprile ..........................0425947283 Gallian Felice 1, V. Don Giovanni Minzoni ........ 0425444378 Gallian Giovanni 24, C. Antonio Gramsci ..................0425444241 Galuppi Davide 55, V. C.Soliani ................................0425444898 Gamberini Sergio 16, V. Antonio De Paoli ....................042594503 Gambetti Almirante 310, V. Condotti ........................ 0425947708 Garau Cesare 444, V. Giovanni Tasso ....................0425444012 Garbellini Maria Pia 174, V. Guglielmo Marconi ........ 0425444170 Gardina Nilo 32/c, V. Antonio De Paoli .............. 042594686 Gardina Pellegrinelli Ida 183, V. Giorgio Lombardi .......... 0425447931 Gasparetto Graziano 63, V. di Vittorio .......................... 042594620 Gasparini Liliana 33/1, V. Alessandro Selmi ................042594680 Gelli Fabio 0425947815 837/c, V. De Paoli .................. Gemelli Arrigo 468, V. Giuseppe Garibaldi ................042594516 Gementi Costantino 26, V. I Maggio .......................... 0425947196 Gementi Maria 150, V. Mayer ............................ 0425947550 Gementi Onelia 90/a, V. Antonio De Paoli ..................042594589 Gennari Danilo 47, V. Don Giovanni Minzoni ...... 0425444478 Gennari Mario 14, V. Cristoforo Colombo ..............0425947461 Ghinello Rossi Wilma 22, V. Dante Alighieri ........................042594653 Ghiraldello Samuele 107/c, V. Achille Grandi ..................0425947861 Ghiraldi Erica 58, V. Raccano ................................0425444998 Ghiraldini Antonio 126, V. Della Repubblica ............ 0425444884 Ghirardello Damiano 0425947703 98, V. XXV Aprile .................. Ghirardello Germano 13, V. Della Repubblica ....................042594565 Ghirardello Giovanni 21, V. Magarino ..............................0425947270 Ghirardini Pia 41, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425444433 Ghirelli Nicola 290, V. del Lavoro ..........................0425444370 Ghirelli Ottorino 14, V. Trieste ................................ 042594584 Ghirelli Patrizia 144/c, V. Don Luigi Sturzo ........ 0425444006 Ghirelli Virgilio 14, V. Trieste .............................. 0425947456 Ghirello Adriano 5/c, V. Della Repubblica ..................0425444415 c c c b c c c cb c c c c cb c c c c elenco telefonico privati Ghirello Debora 187, V. Fantati ................................0425444443 Ghirello Lucio 68, V. Giovanni Falcone .............. 0425947667 Ghirello Valter 16, V. Trieste ................................ 042594625 Ghisellini Bruna 338, V. Don Giovanni Minzoni .... 0425444046 Gianese Angelina 9, V. Giuseppe Garibaldi ............ 0425444248 Gianese Gabriele 2989/a, Str. Statale .................... 0425947054 Giannuzzi Vito 20/b, Vc. Paolo Borsellino ..............0425444043 Giavara Moira 570/1, P. Giacomo Matteotti ...... 0425947618 Giavara Vittorino 7, V. Condotti ....................................042594571 Giavarini Vito 147/a, V. Mayer .................... 0425444731 Giglioli Dolores 14, V. Due Martiri ............................0425447942 Giolo Giuseppe 3590, Str.St. 16 ..............................0425444410 Gioso Gianni 275/d, V. Giuseppe Garibaldi ..........0425444462 Gioso Marco 275, V. Giuseppe Garibaldi ..............0425444977 Giroldini Antonino 251, V. Don Giovanni Minzoni .............................................. 0425444712 Girotti Luciano 546, V. I Maggio ........................ 0425947411 Giuriola Bighetti Germana 24/b, V. Alessandro Selmi .......... 0425947467 Giuriola Livio 134, V. Aldo Moro ..........................0425444779 Giuriola Nicola 0425447976 29/a, V. Galileo Galilei ............ Giuriolo Silvio 14, V. Giuseppe Mazzini ..................0425444344 Grandi Claudio 128, V. Galileo Galilei .................. 0425947734 Grappiolo Turolla Rossella 15, V. S. Gaetano ........................ 0425444240 Greghi Maria 14/a, V. Giuseppe Mazzini .......... 0425444262 Gregnanin Paolo 127, V. Luciano Romagnoli ............0425444052 Grego Renzo 210, V. Giacomo Puccini ............ 0425947272 Grigolo Gregorio 108, V. Richard Wagner ............ 0425947598 Grillanda Celeghini Edda 526, V. Guglielmo Marconi ........ 0425444298 Grillanda Giampaolo 11, V. Antonio De Paoli .............. 0425444326 Grillanda Sergio 151, V. Giacomo Puccini ................0425947472 Grimiti Armando 16, V. XXV Aprile ............................0425444192 Grimiti Tiziano 16/c, V. XXV Aprile ............................042594573 Grotti Michele 187, V. Fantati ........................ 0425444330 Guarnieri Gilberto 2, V. Giovanni Amendola ............ 0425947568 c c c c c c cb cb c c cb c c c c c c c cb c Guerra Mario 3, V. Giuseppe Verdi ........................0425444428 Guerra Roberto 80, V. Giuseppe di Vittorio ..............0425947252 Guerrato Dante 124, V. Galileo Galilei ......................0425444391 Guidetti Severino 042594517 68, V. Della Repubblica ............ Guidoboni Michela 250, C. Gramsci ...................... 042594614 Gui Franco 31/a, Str.St. 16 .......................... 0425947480 Gui Marcello 304, V. Della Repubblica ................0425947301 Gui Mario 31/b, Str.St. 16 .......................... 0425947483 Gui Masiero Giuseppina 32/p, V. Antonio De Paoli ................0425444322 Gulinelli Daniele 360/b, V. Don Giovanni Minzoni ......0425947784 cb cb c c I Iannaccone Costantino 19, V. Giuseppe Verdi ......................0425444130 Impagnatiello Filippo 98, V. XXV Aprile ............................0425947749 K Klaiber Kristin Ulrike 364, V. Guglielmo Marconi ..............0425947557 L Lago Stefano 3214, V. Due Martiri .................. 0425447902 La Guardia Eugenio 151, C. Antonio Gramsci ............ 0425444062 La Rocca Antonio Vincenzo 206, V. Della Repubblica ................0425444703 Lavermicocca Roberto 244/a, V. Cristoforo Colombo .... 0425444001 Lepraro Domenico 0425444034 153/b, V. Magarino ................ Libanore Orazio 130, V. Achille Grandi ........................042594605 Libanori Adler 338, V. Don Giovanni Minzoni ..........042594634 Libanori Anna Maria 149, V. Aldo Moro ..........................0425947002 Liberale Lauro 49, V. Achille Grandi ........................0425444327 Linea Debora 77, C. Antonio Gramsci .............. 0425444846 Linea Quaranta Filomena 77, C. Antonio Gramsci .............. 0425444186 Lodi Gianni 659, V. Raccano ................................042594534 Lombardi Enzo 28, V. Magarino ............................ 042594512 Lombardi Michela 126, V. del Lavoro ..........................0425947217 Lombardi Tiziano 175, V. Gioacchino Rossini ............0425947526 c c b cb c c c 51 Longhini Benini Triestina 63, V. Giuseppe di Vittorio ................042594542 Longhini Fulvio 1, V. Magarino ................................0425947609 Longhini Sanzio 54, V. Aldo Moro ..............................042594607 Longhini Sergio 245/c, V. Condotti ..........................0425444802 Lovo Luigi 837/a, V. Antonio De Paoli .......... 0425947871 c M Macchioni Andrea 121, V. Galileo Galilei ......................0425444398 Macchioni Gabriele 140/a, V. Coronella ..........................0425947033 Macchioni Oliviero Maria 340, V. Dante Alighieri ................ 0425947157 Macchioni Pasian Orsolina 358, V. Condotti ..............................0425947215 Maestri Orfeo 16/d, V. XXV Aprile ..........................0425444328 Maggiolo Bruno 15/c, V. Trieste ................................0425947427 Maggiolo Daniele 1, V. Trieste ....................................0425444089 Maggiolo Dino 14, V. Trieste ..................................0425947262 Magon Ivano 291, V. XXV Aprile ..........................0425444878 Magon Lorenzo 3981/a, V. Raccano ................ 0425940359 Malengo Elio 8, V. Guglielmo Marconi ..................0425947187 Malfacini Sterza Raffaella 80/i, V. Aldo Moro ...................... 0425947330 Malucelli Chiereghin Emma 21, V. XXV Aprile ........................ 0425947392 Mancini Donato 20, V. S. Gaetano ........................ 0425947224 Mandato Giuseppe 160, V. Aldo Moro ..........................0425947709 Mandini Valerio 22/b, V. Condotti ............................0425947258 Manfre' Claudia 66/c, V. Giovanni Amendola ............0425444269 Maniezzi Giuliano 74, V. Aldo Moro ............................0425947121 Maniezzi Marisa 519, V. Condotti ........................ 0425444110 Maniezzi Stefani Edda 16, V. Condotti ..................................042594595 Manservigi Rasconi Maria 382/a, C. Antonio Gramsci ..............0425947370 Mantovani Flavia 6, V. Achille Grandi ..........................0425947417 Mantovani Gianpaolo 445, V. I Maggio ..............................0425447988 Mantovani Sara 347/d, V. Giuseppe Garibaldi ............042594661 Manzoli Fernando 24, V. Raccano ................................0425947137 Marabese Vanni 199, V. Mayer ..................................0425444445 Maragno Adler 16, Str.St. 16 ..................................0425444185 c cb b c c c 52 elenco telefonico privati Maragno Emanuele 80/d, V. Aldo Moro ..........................0425947399 Marangoni Alberto 10, V. Condotti .......................... 0425444361 Marangoni Clara 326, V. Don Luigi Sturzo ............ 0425444069 Marangoni Filippo 20, V. Condotti ................................0425947420 Marangoni Giuliano 1041/b, V. Roma ............................0425947288 Marangoni Luca 13, V. Giovanni Falcone .............. 0425947738 Marchesini Amedeo 12, V. Cristoforo Colombo ..............0425947128 Marchesini Livio 26, V. Raccano ................................0425947113 Marchesini Maurizio 156, V. Cristoforo Colombo ............0425947537 Marchetti Daniele 63, V. Carlo Soliani .................... 0425947684 Marchi Ivo 15, V. Bresparola ..............................042594515 Marega Riccardo 95, V. Condotti .......................... 0425444113 Martinelli Giorgio 3508/c, Str.St. 16 ............................0425444289 Marzana Paola 678, P. Giacomo Matteotti ..............0425444842 Marzanati Panzani Palmina 40, Vc. del Sandon .................... 0425444714 Marzola Adriano 30, V. Giuseppe Mazzini ............ 0425444432 Marzola Orlando 44/e, V. Rinascita ............................0425444293 Masieri Trevisan Maria 15, V. Achille Grandi ........................0425947108 Masiero Fabrizia 49, Str.St. 16 ..................................0425444476 Mazzetti Massimo 23/g, V. S. Gaetano .................... 0425444758 Mazzetti Ottavio 54, V. Antonio De Paoli ..................0425444297 Mazzetti Rino 11, V. Della Repubblica .............. 0425947421 Mazzetto Giancarlo 11, V. Bresparola ........................ 0425947613 Mazzetto Maria 441/3, V. Guglielmo Marconi ..........0425444876 Mazzetto Michele 11, V. Bresparola ............................0425947625 Mazzoni Giancarla 40, Vc. del Sandon ...................... 042594574 Mazzoni Oliviero 55/a, V. Don Giovanni Minzoni ........0425947509 Menarello Giovanni 156/d, V. Cristoforo Colombo .... 0425444836 Menarello Luigino 118, V. XXV Aprile ..........................0425444332 Menegato Enor 9, V. I Maggio ..................................0425444173 Menegato Gastone 15/bis, V. Fantati .......................... 042594682 Meneghetti Luciana 390/d, V. Don Giovanni Minzoni ................ 0425444889 Merlante Enrico 26, V. Giuseppe Garibaldi ................0425947161 c c b c c c c c c c c c c cb Merlante Ferruccio 131/c, V. Galileo Galilei ....................042594527 Merlante Giancarlo 32, V. Luciano Romagnoli .......... 0425444263 Merlante Gianfranco 2, V. Giovanni Amendola ..................042594505 Merlante Luigi 9, V. Galileo Galilei ...................... 0425947413 Merlante Stefano 260, V. Cristoforo Colombo ............0425444735 Merlin Brunetta 12, V. Alessandro Selmi .............. 042594656 Merlin Renato 40, Str.St. 16 .............................. 0425444497 Merlo Adriana 77, V. Giovanni Amendola ..............0425947429 Miari Bruno 16, V. Magarino .......................... 0425444203 Miari Enrico 801/i, V. De Paoli ..............................042594602 Miari Quinto 17, V. Magarino .......................... 0425444096 Miari Roberto 809, V. De Paoli ................................042594675 Migliorini Buosi Almerina 38/a, V. Bresparola .................... 0425447937 Milan Daniele 894/b, V. Roma .......................... 0425947110 Milan Fabio 443/a, V. Condotti ..........................0425947548 Milan Giuseppe 62, V. Don Giovanni Minzoni ...... 0425947366 Milan Guglielmo 042594673 89/a, V. Cristoforo Colombo .... Milani Daniele 28, V. Cristoforo Colombo .......... 0425947564 Milani Giuseppe 23, V. Roma .............................. 0425444116 Milani Luciano 2989, Str.St. 16 .......................... 0425444198 Milani Vittorio 174, V. Mayer ..................................0425444955 Milan Leopoldo 831, V. Antonio De Paoli ................0425444270 Milan Paolo 420, V. Ponzilovo ...................... 0425444403 Milan Primo 55, V. Antonio De Paoli ..................0425947395 Milioli Giampaolo 21, V. Della Repubblica ..................0425947469 Miotti Giancarlo 33/7, V. Alessandro Selmi .......... 0425947473 Moda Linda 100, V. Romagnola .................... 0425947770 Modena Marco 243, V. De Paoli .......................... 0425444053 Morandi Renato 62, V. Raccano ................................0425940528 Mori Fabio 19, V. Giuseppe Verdi ......................0425444932 Moschetta Michele 80, V. Aldo Moro ............................0425947325 Mosenthin Enzo 923, V. Antonio De Paoli ................0425444277 Munari Giacomo 134, V. Antonio De Paoli ..................042594585 Munari Ido 192, V. Antonio De Paoli ................0425947124 c c b c c c c c c cb c c b c c c c Munari Novello 24, Vc. Giovanni Pulido ................ 042594600 Munari Rita 25, V. Trieste ..................................0425947238 Munari Roberto 650/b, V. Don G. Minzoni ............ 0425947453 Munerati Carlo 97/c, V. S. Gaetano ...................... 042594647 Munerati Sauro 310, V. Condotti ..............................0425947592 Munerato Sergio 1033, V. Antonio De Paoli ..............0425444350 Muneratti Francesco 0425444201 15, V. XXV Aprile .................. Muneratti Giovanni Sergio 28, V. Dante Alighieri ......................0425444209 c c c cb N Nalio Antonio 40, V. Aldo Moro ............................0425947307 Nardi Arnaldo 20/a, V. Paolo Borsellino ................0425947621 Navarri Bruno 265, V. Mayer ..................................0425444388 Negri Franco 136, V. Della Repubblica ............ 0425947285 Negri Giuseppe 22/c, V. XXV Aprile .................... 0425947562 Negri Tosatti Maria Antonietta 40, Vc. del Sandon .................... 0425444030 Negri Vasco 618, V. Don Giovanni Minzoni ..........042594598 Nespoli Briganti Tiziana 17/f, V. Achille Grandi ....................0425947378 Nicoli Marco 663, V. Don Giovanni Minzoni ........0425444196 Noventa Luciano 40, C. Antonio Gramsci ..................0425444234 Noventa Vittorio 26, V. Dante Alighieri ........................042594556 b c c O Onofrio Giovanni 49, V. Aldo Moro ........................ 0425444402 Onofrio Massimo 82, V. Giovanni Falcone ..................0425444765 Onofrio Secondo 4, V. Guglielmo Marconi ............ 0425947596 Orlandi Fantato Maria Carla 32/s, V. Antonio De Paoli ............ 0425947459 c c c P Padoan Angelo 22, V. I Maggio .......................... 0425947294 Padoan Cuccolo Pierina 131, V. Galileo Galilei .................... 042594692 Padoan Eros 109/b, V. Mayer .......................... 0425444211 Padoan Paolo 141, V. Giuseppe di Vittorio ............0425444729 Padoan Renzo 63, V. Giovanni Falcone .............. 0425444843 c c c c elenco telefonico privati Padoan Silvana 131/c, V. Galileo Galilei ..................0425444082 Padovan Daniele 159, V. Giuseppe di Vittorio ........ 0425947303 Padovani Doriano 8, V. Guglielmo Marconi ..................0425947546 Padovan Olga 67, V. Achille Tedeschi ....................0425444473 Padovan Pietro 390/b, V. Don G. Minzoni .......... 0425947381 Pagliarini Carlo 455, V. Giuseppe Garibaldi ........ 0425947447 Palattella Pasquale 111/b, V. Enzo Ferrari ................ 0425947862 Palazzi Guerrino 1020, V. Roma ................................0425444346 Pamini Rita 218, V. Guglielmo Marconi ..............0425947228 Pamini Virginia 196/2, V. Achille Grandi .............. 0425947572 Pampado Massimo 0425947044 110/a, V. Giacomo Puccini...... Panin Federico 6/c, V. Giacomo Puccini ....................042594531 Parini Gian Pietro 2235, V. Bresparola .................... 0425447900 Pasetti Mario 28, V. Salvo D'Acquisto ....................042594636 Pasian Alessandro 444, P. Giacomo Matteotti ..............0425444065 Patrian Maurizio 297, V. S. Gaetano ...................... 0425947287 Pattaro Antonio 27/b, V. Roma ............................ 0425947352 Pavan Agostino 200, V. Giacomo Puccini ............ 0425947247 Pavan Antonella 164/b, V. Antonio De Paoli ..............0425947714 Pavanello Bruno 23, V. Bresparola ............................0425947560 Pavanello Marchesini Adriana 17, Str.St. 16 .............................. 0425444446 Pavanello Marisa 36, V. Giuseppe Garibaldi ................0425947490 Pavan Giuseppe 116/b, V. Giuseppe Garibaldi ..........0425947823 Pavani Bruno 19, V. Guglielmo Marconi .......... 0425444286 Pavani Mario 3/b, V. Rinascita ..............................0425947167 Pavan Raffaele 6/a, V. Giacomo Puccini ..................0425947712 Pavan Riccardo 147/d, V. Mayer ..............................0425444411 Pavan Roberto 153/a, V. Carlo Soliani ................ 0425947614 Pavini Coriolano 14, V. Dante Alighieri .................. 0425444340 Pavini Maria Luisa 128, V. Antonio De Paoli ............ 0425444267 Pedriali Decimo 837/c, V. Antonio De Paoli ..............0425444061 Pelachin Michele 735/b, V. A. De Paoli ......................0425444929 Pela' Edda 719, V. Antonio De Paoli ............ 0425947130 Pela' Luigi 120/b, C. Antonio Gramsci ..............0425947257 c c c c c cb c c c c b c c c c c Pellegrini Edgardo 70, V. Richard Wagner ......................042594617 Pellegrini Ginetta 18, V. Alessandro Selmi ............ 0425947185 Pellegrini Roberto 13/c, V. Achille Grandi ................ 0425947242 Peluso Angela 350, V. Mayer ............................ 0425947176 Peretto Carlo 2, V. Giuseppe Verdi .................. 0425444227 Peretto Maria Iris 29, V. Guglielmo Marconi ................0425947066 Periotto Sauro 210/38, V. Giannetta Ugatti ..............042594540 Perrone Massimo 131, V. Galileo Galilei ......................0425947510 Pigato Guido 1057/b, Str.St. 16 ............................0425444733 Pilotto Danilo 24, V. Salvo D'Acquisto .............. 0425947203 Pisani Francesco 966, V. Frambana ............................0425947524 Pistillo Michele 46/c, Vc. Roma ..............................0425444068 Poletti Bergo Lucia 2/a, V. Achille Grandi ......................0425947553 Poletti Orazio 798, V. Roma ..................................0425444255 Poli Giannetto 1, V. Condotti ..................................0425947211 Poli Mirco 102, V. Coronella ........................ 0425947213 Pollo Rosa 125/b2, V. Della Repubblica ............0425947595 Pop Lioara 48/u, V. Giuseppe Verdi ..................0425447929 Pozzato Cinzia 67, V. Achille Tedeschi ....................0425947216 Pravato Michele 128, V. Giacomo Puccini ................0425947806 Pravato Zelio 10, V. Galileo Galilei ........................0425444424 Pretin Mario 30, V. Giuseppe Garibaldi ................0425444449 Previati Gianfranco 590/4, P. Giacomo Matteotti ...... 0425947166 Previato Livia 104/a, V. Gioacchino Rossini ..........0425444071 Previato Moda Daniela 380, V. Roma ............................ 0425947757 Prudenziato Diego 64, V. Raccano ................................0425444924 c c c c c c c c Q Quaglio Claudio 133, V. Don Giovanni Minzoni ........0425947123 Quaglio Gamberini Germana 58, V. Achille Tedeschi .......... 0425444319 cb R Rainiero Carlo 15, V. Achille Grandi .................. 0425947403 Rainone Antonio Diego 24, V. Giannetta Ugatti ....................0425444206 Rainone Michele 144/1, V. Cristoforo Colombo .... 0425947222 Raise Antonello 41, V. Giovanni Falcone ..................0425444727 Raise Gianna 75, V. Mazzini ..................................0425947160 Raito Bignardi Marilena 151, C. Antonio Gramsci ............ 0425947495 Raito Italo Lino 3, V. Giuseppe di Vittorio ................0425444317 Raito Paolo 2/f, V. Achille Grandi ......................0425947367 Randoli Vittorio 6, V. I Maggio ..................................0425947382 Randolo Elis 40, Vc. del Sandon ...................... 042594695 Randolo Severo 128, V. Luciano Romagnoli ..............042594627 Ranzani Mario 210, V. Giannetta Ugatti ....................042594669 Ranzani Massimo 210, V. Giannetta Ugatti ..................0425444769 Rasconi Ezio 193, P. Giacomo Matteotti ..............0425444280 Ravasini Andrea 40/e, Vc. del Sandon ......................0425444199 Renesto Arrigo 3/d, V. Rinascita ........................ 0425444372 Renesto Daniele 402/a, V. Guglielmo Marconi ..........0425444790 Renesto Giorgio 0425947017 28, V. Don G. Minzoni ............ Renesto Rina 10, Pl. del Popolo ...................... 0425444035 Riberto Gianfranco 10, V. Trieste ..................................0425947481 Ricci Bianca 345, V. Antonio De Paoli ............ 0425444257 Righetti Pino 11, V. Raccano .......................... 0425444744 Righetti Tognati Rina 125, V. Della Repubblica ................0425947463 Rigobello Savino 12/c, V. Due Martiri ........................0425447904 Rigolin Elena 707, V. Antonio De Paoli ............ 0425947587 Rigolin Lauro 1, Vc. Paolo Borsellino ....................0425947422 Rigolin Silvio 11, V. Galileo Galilei ........................0425947423 Rigon Adriano 39, V. Antonio De Paoli ..................0425444493 Rigon Claudio 271, V. Condotti ........................ 0425444496 Rizzato Antonio 10, V. Luciano Romagnoli ..............0425947100 Rizzato Flavia 104, V. Luciano Romagnoli ............0425444865 Rizzato Natalina 134/a, V. Aldo Moro .................. 0425444827 Rizzato Nerino 2, V. Due Martiri ..............................0425947010 Rizzato Sauro 377, V. Condotti ........................ 0425947653 c c c c c cb c c c c c c Raboni Roberto 347/b, V. Giuseppe Garibaldi ...... 0425444460 Rainieri Amedeo 130, V. Giuseppe Garibaldi ..............0425947605 c 53 b 54 elenco telefonico privati Rizzato Stefano 145/b, V. Antonio De Paoli ..............0425444347 Rizzato Tranquillo 32, V. Raccano .......................... 0425947012 Rizzato Turolla Daniela 105, V. Bresparola ...................... 0425947067 Rizzi Federico 104, V. Giuseppe Garibaldi .......... 042594579 Rizzi Michele 618, V. Don Giovanni Minzoni ........0425444718 Rizzioli Sergio 0425444738 13/e, V. Dante Alighieri .......... Rizzi Sergio 18, V. Guglielmo Marconi ................0425947064 Rizzo Antonietta 38, V. Alessandro Selmi ..................0425444450 Rizzo Edgardo 89/a, V. Dante Alighieri .............. 0425947685 Rizzo Giuseppino 22/g, V. Condotti ............................0425444382 Rizzo Zefferino 7, V. Fantati ................................ 0425947405 Roccati Quartari Romana 87, V. Raccano .......................... 0425947191 Roccato Gian Paolo 19, V. Giuseppe Verdi ......................0425444983 Rogato Michele 80/n, V. Aldo Moro .................... 0425444050 Romagnoli Amelia Dora 116/2, V. Giuseppe Garibaldi ..........0425444791 Romagnolo Mario 0425947029 104/b, V. G. Rossini................ Romagnolo Nicola 107/b, V. Achille Grandi ..................0425947419 Romagnolo Pasquino 33, V. Alessandro Selmi ............ 0425444770 Romagnolo Pocaterra Giordana 13/c, V. Dante Alighieri .......... 0425947158 Romagnolo Sandali Maria 1, V. Dante Alighieri ........................0425444175 Romagnolo Valerio 483, V. Condotti .......................... 042594677 Roma Mirco 195/a, V. I Maggio ............................042594582 Romito Gino 125, V. Richard Wagner ............ 0425947280 Romito Luigi 52, V. Bresparola ............................0425447934 Roncagalli Comini Maria 341, P. Giacomo Matteotti ..............0425947402 Roncagalli Marco 42, V. Antonio De Paoli ..................0425444704 Roncon Alessio 48, V. Giuseppe Verdi .................. 042594621 Roncon Antonio 156/d, V. Cristoforo Colombo ..........042594553 Rosatti Bruno 37, V. Antonio De Paoli .............. 0425947134 Rosatti Claudio 157, C. Antonio Gramsci ................0425444156 Rosatti Elisa 189/c, V. Alessandro Selmi ........ 0425947096 Rosatti Giorgio 52, Str.St. 16 ..................................0425947214 Rosatti Mario 2/b, V. Rinascita ........................ 0425947650 Rosatti Miola Ida 90, V. Antonio De Paoli .............. 0425947055 c c c cb c c c c cb c cb c c c c c c c Rosatti Ugo 31, V. Romagnola ............................0425444459 Rosatti Velia 41, V. Raccano ................................0425947102 Rossi Dalmazio 189, V. Don Giovanni Minzoni ........0425444389 Rossi Maria Paola 160/c, V. Guglielmo Marconi ..........0425444856 Rossin Giovanni 5/d, V. Della Repubblica ............ 0425947248 Rossin Mario 15, V. Carlo Soliani .................... 0425947379 Rossin Urbano 353/b, V. Giuseppe Garibaldi ..........0425444237 Rostellato Gianfranco 188, V. Antonio De Paoli ................0425444466 Rostellato Giovanni 953/c, V. Antonio De Paoli ..............0425444213 Rostellato Ottorino 186, V. Antonio De Paoli ................0425947075 Rulfini Arsenio 26, V. Trieste ..................................0425947070 Russo Carmen Corina 676/f, V. Alessandro Selmi .... 0425444994 c c cb S Sacchetto Luciano 220, V. Antonio De Paoli ..................042594648 Saggiani Fabio 1, V. S. Gaetano ............................ 042594560 Saladini Aldo 0425947046 271, V. Antonio De Paoli ........ Saladini Stefano 107/b, V. Achille Grandi ..................0425444750 Salamoni Giuseppe 358, V. Condotti ..............................0425947358 Sandali Enzo 27, V. Magarino .......................... 0425947630 Sandalo Dante 95, V. Rinascita ..............................0425444373 Sandalo Dario 650/a, V. Don Giovanni Minzoni ......0425444794 Sandalo Dino 85, V. Don Minzoni ..........................0425947575 Sandalo Ido 162, V. Gioacchino Rossini ........ 0425444095 Sandalo Maurizio 3/c, V. Rinascita ..............................0425947267 Sandalo Sergio 13/l, V. Condotti ..............................0425947643 Sandalo Stefania 157 A, V. di Vittorio ........................0425444318 Saravalle Oscar 27, V. I Maggio .......................... 0425947531 Sarto Dario 116/c, V. Carlo Soliani ................ 0425444019 Sarto Gabriella 76, V. Don Luigi Sturzo ..................0425444404 Sartori Mauro 74, V. Condotti ................................0425444796 Sarto Zuilio 116/b, V. Carlo Soliani ....................0425947008 Scalaprice Mario 166, V. Antonio De Paoli ................0425947713 Scaramelli Elisabetta 99/b, V. Aldo Moro ............................042594671 c cb c c c c Scaranello Sergio 8/3, V. Condotti ............................ 042594544 Schiesari Nello 60, V. Guglielmo Marconi .......... 0425947062 Schiesaro Bruno 6, V. Antonio De Paoli ....................0425947360 Schiesaro Claudio 659, V. Raccano ..............................0425947230 Schiesaro Giovanni 24, V. XXV Aprile ............................0425444115 Schiesaro Lino 30, V. Antonio De Paoli ....................042594665 Schiesaro Marco 0425947052 2209, Str.St. 16 .................... Schiesaro Ruggero 77/a, V. Don Giovanni Minzoni .. 0425947324 Scita Furia Angiolina 2/a, V. Giacomo Puccini ..................0425444352 Secchiero Graziano 131, V. Galileo Galilei ......................0425444139 Secchiero Luigi 222, V. Antonio De Paoli ................0425444246 Segato Esterina 311/a, V. Giuseppe Garibaldi ..........0425947043 Serlenga Sapia Fedora 042594580 17, V. Della Repubblica ............ Serravalle Tullia 82, V. Antonio De Paoli ..................0425444250 Sette Ines 13, V. Condotti ................................0425444471 Sicchieri Loris 155, V. Aldo Moro ..........................0425947503 Sichirollo Felice 4, V. Cristoforo Colombo ............ 0425947544 Signorin Benito 5/b, V. Due Martiri ..........................0425947006 Signorini Flavio 1047, V. De Paoli ............................0425444276 Signorini Loris 685, V. Antonio De Paoli ................0425947385 Signorini Osvaldo 9, V. Fantati ....................................0425947053 Signorini Paola 122/a, V. Gioacchino Rossini ..........0425947205 Signorin Mauro 804, V. Due Martiri ..........................0425444970 Signorin Romeo 5/a, V. Due Martiri ..........................0425947003 Silvestri Albieri Franca 75, V. Don Giovanni Minzoni ..........0425947458 Sirbu Tatiana 31, V. Primo Maggio ......................3272048290 Siviero Alberto 3, V. Giuseppe Verdi ........................0425947639 Siviero Amedeo 10, Pl. del Popolo ..........................0425444374 Siviero Cinzio 82, V. Achille Tedeschi ................ 0425444387 Siviero Sergio 6, V. Cristoforo Colombo ................0425444244 Soliani Giancarlo 339/b, V. Guglielmo Marconi ...... 0425444271 Soliani Giorgio 68, V. Gioacchino Rossini ................042594559 Spada Alice 55, P. Giacomo Matteotti ............ 0425444253 Spada Imelde 25, V. Giuseppe Garibaldi .......... 0425444452 c c cb c cb c c c c c elenco telefonico privati Stabellini Tiziano 83, V. Don Giovanni Minzoni ...... 0425444706 Stefani Benito 9, V. Romagnola ........................ 0425444442 Strenghetto Giovanni 15, V. Della Repubblica .............. 0425947049 Strenghetto Pietro 19, V. Giuseppe Garibaldi ..................042594650 Stroppa Maria 373, V. Frambana ..............................042594578 Succi Lucia 307/b, V. S. Gaetano .................. 0425947264 Sussi Giancarlo 577, V. Giuseppe Garibaldi ..............0425444883 Sussi Moreno 7/d, V. Della Repubblica ..................0425947202 c c c c T Tacco Colognesi Zoraide 63, V. Giuseppe di Vittorio .......... 0425444064 Tafuri Conti Angiolina 213, V. Giacomo Puccini ............ 0425444215 Tamiso Fabio 109/b, V. Mayer .......................... 0425447983 Targa Diego 107, V. Dante Alighieri ....................0425444724 Tarroni Fabio 64, V. Aldo Moro ........................ 0425947542 Tassetto Domenico 193, V. Trento ..................................0425947105 Temporin Danilo 65, V. Richard Wagner ....................0425444886 Temporin Luca 57, V. Condotti .......................... 0425444098 Tenan Ernesto 20, V. Roma .............................. 0425444406 Tenan Franco 4, V. Due Martiri ..............................0425947746 Tenan Nerope 24, V. I Maggio .......................... 0425444343 Tenan Pietro 19/a, V. Roma ................................0425947298 Tenan Sante 610/b, V. Magarino ..........................0425947518 Teotto Agostino 659, V. Raccano ..............................0425947263 Tezzon Tiziano 23, V. Della Repubblica ..................0425947412 Tidon Michele 1229, Str.St. 16 ..............................0425444014 Tieghi Beatrice 156, V. Cristoforo Colombo ........ 0425947688 Tieghi Maurizio 168/a, V. Antonio De Paoli ..............0425947737 Toffanin Carlo 198, V. Gioacchino Rossini ........ 0425947271 Tognati Antonio V. Cristoforo Colombo ....................0425947034 Tomaini Alessandro 3064, Str.St. 16 .......................... 0425444870 Tomaini Alessandro 3064/a, Str.St. 16 ............................0425444755 Tomaini Vittorio 131/d, V. Galileo Galilei .............. 0425947634 Tomasatti Aros 319, V. Frambana ............................0425947339 c c c c c c c c c c c Torri Giorgetto 133/5, V. Achille Grandi ..................0425444844 Tosi Adriano 2, V. Romagnola ........................ 0425947494 Tosi Lino 94, V. Antonio De Paoli ..................0425947569 Tosini Daniele 71, V. Carlo Soliani .................... 0425947752 Tosini Gino 12, V. Giuseppe di Vittorio ..............0425444799 Tosini Mara Maria 244/m, V. Cristoforo Colombo ........0425947602 Tosini Paolo 735/b, V. Antonio De Paoli ..............0425444807 Tosini Sileno 25, V. Cristoforo Colombo .......... 0425444385 Toso Davide 43/a, P. Giacomo Matteotti ..............0425947519 Toso Pietro 5, V. Galileo Galilei ..........................0425444304 Tovo Botton Milena 243, V. Della Repubblica ........ 0425947319 Tovo Mario 576, V. del Gorgo ........................ 042594555 Trevisan Ermis 11, C. Antonio Gramsci ..................0425444134 Trevisan Silvio 17, V. Fantati ....................................042594533 Trombetta Luciano 155, V. Cristoforo Colombo ............0425444025 Trombetta Paolo 212, V. Dante Alighieri ................ 0425444288 Trombetta Tullio 40, V. Coronella .......................... 0425947060 Trombini Angelo 93, V. Raccano ............................ 042594518 Tullini Leonardo 441/1, V. Guglielmo Marconi ...... 0425444747 Turcato Rino 31, V. Don Giovanni Minzoni ..........0425444239 Turi Marco 287/b, V. Coronella ..........................3272050810 Turolla Ermenegildo 37, V. Don Giovanni Minzoni ..........0425947011 Turolla Franco 13, V. Giuseppe di Vittorio ..............0425947470 Turolla Gianfranco 50, V. Bresparola ........................ 0425447909 Turolla Gianmarco 31, P. Giacomo Matteotti ................0425444155 Turolla Giulio V. Gioacchino Rossini ................ 0425947179 Turolla Lodovico 483/5, V. Condotti ...................... 0425947576 Turolla Luciano 5, V. Rinascita ..................................042594508 Turolla Paolina 390/c, V. Don Giovanni Minzoni .. 042594660 Turolla Renato 33, V. Carlo Soliani .................... 0425947694 Turri Deris 83, V. Don Giovanni Minzoni ..........0425947521 Turri Sergio 9/f, V. Achille Grandi .................. 0425947351 55 c IL GARANTE DEL CONTRIBUENTE c È un organo collegiale istituito presso ogni Direzione regionale dell’Agenzia delle Entrate (e presso le analoghe strutture delle province autonome di Trento e Bolzano) e rappresenta un valido strumento di tutela e di mediazione tra i cittadini e l’Amministrazione finanziaria. c cb c c c c c c c c c c c V Vaccari Nives 307, V. S. Gaetano ............................042594541 È composto da tre membri scelti fra altrettante categorie di soggetti particolarmente vicine ai problemi fiscali: - magistrati, docenti universitari, notai (in questa categoria viene scelto il Presidente); - dirigenti dell’Amministrazione finanziaria o alti ufficiali della Guardia di finanza, a riposo da almeno due anni; - avvocati, commercialisti, ragionieri, anch’essi a riposo e indicati dai rispettivi ordini professionali. Gli incarichi hanno durata quadriennale e in considerazione della professionalità, della produttività e attività svolta dal Garante possono essere rinnovati senza alcuna limitazione. Il Garante, anche sulla base di segnalazioni inoltrate per iscritto dal contribuente o da qualsiasi altro soggetto interessato: - presenta richieste di documenti e chiarimenti agli uffici, i quali devono rispondere entro trenta giorni; - rivolge raccomandazioni ai dirigenti degli uffici ai fini della tutela del contribuente e della migliore organizzazione dei servizi e li richiama al rispetto delle norme dello Statuto o dei termini relativi ai rimborsi d’imposta; - accede agli uffici stessi per controllare la loro agibilità al pubblico nonché la funzionalità dei servizi di informazione e assistenza; - attiva l’autotutela; - segnala norme o comportamenti suscettibili di produrre pregiudizio per i contribuenti; - presenta una relazione semestrale al Ministro dell’Economia e delle Finanze. Annualmente il Garante deve presentare direttamente al Governo e al Parlamento una relazione sull’attività svolta per fornire utili notizie e dati sullo stato dei rapporti tra fisco e contribuenti, al fine di tutelare e rispettare i diritti del contribuente nel campo della politica fiscale. 56 elenco telefonico privati IL CENTRO DI ASSISTENZA MULTICANALE Il Centro di assistenza multicanale (CAM) fornisce ai contribuenti informazioni di base sullo stato delle pratiche fiscali, sugli adempimenti tributari (normativa, scadenze) e sulla posizione fiscale del singolo contribuente (dichiarazioni, avvisi di irregolarità), nonché assistenza sull’invio telematico delle dichiarazioni dei redditi; nei casi meno complessi, gli operatori del CAM possono correggere eventuali errori e annullare atti amministrativi (es. comunicazioni di irregolarità) di cui accertino l’illegittimità. Cura l’assistenza telefonica specialistica nei confronti di professionisti, CAF, associazioni di categoria, grandi imprese e altri contribuenti che presentano problematiche di particolare complessità. Attraverso il CAM è possibile ottenere informazioni fiscali senza doversi recare presso gli uffici. Questi i numeri da chiamare: 848.800.444 (con operatore) Il CAM è attivo con il seguente orario: dal lunedì al venerdì, ore 9.00 - 17.00 il sabato, ore 9.00 - 13.00. I CAM - ubicati a Bari, Cagliari, Pescara, Roma, Salerno, Torino e Venezia - sono raggiungibili da qualunque parte del territorio nazionale al costo di una telefonata urbana a tempo (TUT). 199.148.398 Questo è il numero per contattare il CAM tramite cellulare. Il costo è a carico del chiamante secondo il piano tariffario applicato dal proprio gestore. 848.800.333 (servizio automatico) Fornisce un servizio di informazioni in automatico, quali: - richiesta del codice personale PIN indispensabile per l’utilizzo dei servizi telematici dell’Agenzia; - informazioni sulle comunicazioni relative alla dichiarazione dei redditi. Il servizio è utilizzabile soltanto dagli intermediari abilitati per la gestione degli “avvisi telematici”; - richiesta del duplicato del tesserino del codice fiscale o della Tessera Sanitaria; - conversione in cifre del codice fiscale; - verifica delle partite Iva degli operatori comunitari. La verifica si ottiene digitando partita Iva e prefisso telefonico internazionale del Paese di residenza dell’operatore; - informazioni relative all’Ufficio locale di appartenenza. Valieri Dormide 14/d, V. Cristoforo Colombo ..........0425947583 Vallin Daniele 2/d, V. Achille Grandi .................... 042594691 Vallin Ferruccio 10, V. Due Martiri ...................... 0425947009 Vallin Nazzareno 36, V. S. Gaetano ............................0425947088 Vallin Paparella Mariuccia 37, V. S. Gaetano ..............................042594520 Vallin Zefferino 11/c, V. Giacomo Puccini ................0425947515 Vanin Maria 98/c, V. Condotti ............................0425444869 Vecchiati Alceo 65, V. Raccano ................................0425447961 Vecchiati Carlo 106, C. Antonio Gramsci ................0425444429 Vecchiati Francesco 32, C. Antonio Gramsci ..................0425947069 Ventura Orlando 110, V. Giacomo Puccini ................0425947151 Venturini Eligio 9, V. Condotti ............................ 0425947561 Venturini Giorgio 50/b, V. Giuseppe di Vittorio ...... 0425947192 Veronese Enrica Maria 342, V. Magarino ........................ 0425947194 Verza Mauro 178, C. Antonio Gramsci ............ 0425947720 Vicentini Vincenzo 311, V. Garibaldi ................................042594537 Vigilanti Giuseppe Luca 20, V. Guglielmo Marconi .......... 0425444141 Villani Giuseppina 66, V. Luciano Romagnoli ..............0425444164 Villani Vilio 5, V. Giuseppe Mazzini ......................042594514 Visentin Antonio 49, V. I Maggio ................................0425444358 Visentini Maria 311, V. Giuseppe Garibaldi ..............0425947697 Visintin Antonio 14, V. Fantati ..................................0425947434 Visintin Mario 12, V. Fantati ..................................0425947442 Visintin Sante 12, V. Fantati ....................................042594564 c c c c c c c Z Zadra Carla 61, P. Giacomo Matteotti ................0425444179 Zadra Paolo 20/b, V. XXV Aprile ..........................0425444126 Zagaria Vincenzo 109/b, V. Mayer ..............................0425444474 Zagato Angelo Luigi 160/a, V. Aldo Moro .................. 0425444485 Zagato Gabriele 1, V. S. Gaetano ............................ 042594568 Zagato Lauro 659/c1, V. Antonio De Paoli ............0425444749 Zagatto Eugenio 324, V. Della Repubblica ................0425947363 Zagatto Paolo 23/c, V. S. Gaetano ..........................0425947676 Zamara Enrica 13, V. XXV Aprile ............................0425947729 c c Zamara Marcello 11, V. I Maggio ................................0425947133 Zamara Ugatti Nives 15, V. XXV Aprile ............................0425947180 Zamboni Alberico 107, V. Achille Grandi ................ 0425947188 Zamboni Roberto 338/n, V. Don Minzoni ................ 0425947452 Zamignan Crepaldi Fedora 13, Pl. del Popolo ..........................0425444312 Zampieri Giovanni 4540, V. Raccano ............................0425949001 Zampieri Giuseppe 12, V. S. Gaetano ........................ 0425947432 Zampieri Wanda 430/b, V. Condotti ........................ 042594685 Zampollo Triestino 15, V. Achille Grandi ........................0425947195 Zanardi Bighetti Eva 53/a, V. Della Repubblica ................0425947397 Zanchetta Raffaele 0425444274 831, V. Antonio De Paoli ........ Zanella Egler 63/a, V. Raccano ........................ 0425947117 Zanella Galtieri Maria 6/a, V. Galileo Galilei ......................0425947159 Zanella Graziano 2, V. Cristoforo Colombo ............ 0425444434 Zanella Sergio 307, V. Magarino ............................0425444345 Zanforlin Aldo 0425947492 57/a, Vc. Roma ...................... Zanforlin Brando 13, V. Aldo Moro ............................0425947027 Zanforlin Fabio 2971, Str.St. 16 ..............................0425947455 Zanforlin Gino 14/b, V. Giuseppe Mazzini ................042594687 Zanforlin Guido 7, V. Achille Grandi .................... 0425947601 Zanforlin Rosanna 44/a, V. Rinascita ...................... 0425444233 Zanforlin Sereno 51, V. Guglielmo Marconi .......... 0425947671 Zangherati Bruno 14, V. Don Giovanni Minzoni ...... 0425444348 Zanirato Maria 201, V. Don Minzoni .................. 0425444072 Zanni Giovanna 38, Str.St. 16 ..................................0425947525 Zappaterra Dilvo 29, V. Giuseppe Garibaldi ................0425947361 Zentile Biscuolo Lodovica 2031, V. Raccano ............................0425444036 Zese Aldo 15/d, V. Cristoforo Colombo ..........0425444394 Zese Barbara 126, Pl. del Popolo .................... 0425444138 Zilio Gino 267, V. Coronella ............................0425444380 Zompanti Enzo 275/b, V. Giuseppe Garibaldi ...... 0425444961 Zompanti Vittorina 19, V. Giuseppe Verdi ................ 0425947266 Zucchini Regina 21, V. Raccano ................................0425947318 Zuffi Maurizio 8, C. Antonio Gramsci ....................0425947485 c c c c cb c c cb c c c c c c c c ProntoComune e la privacy Gentile Lettore, La informiamo che i dati relativi agli abbonati ai servizi di telefonia fissa e mobile pubblicati su ProntoComune corrispondono esattamente ai dati inseriti da parte di ogni singolo operatore telefonico nella banca dati unica, in conformità ai provvedimenti dell’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e del Garante Privacy, e secondo quanto prescrive la normativa in materia di Servizio Universale. Nel caso in cui Lei non compaia su ProntoComune perchè: • ha chiesto di mantenere riservato il suo numero • ha cambiato operatore telefonico senza comunicargli i suoi dati, La informiamo che, in conformità ai provvedimenti sopra citati, ciascun operatore telefonico mette a disposizione dei propri clienti un modulo da compilare a cura dell’abbonato attraverso il quale si può richiedere di comparire sugli elenchi telefonici come ProntoComune e allo stesso tempo tutelare il proprio diritto a non essere contattato a fini commerciali e/o promozionali per posta e/o telefono. Infatti, soltanto i nominativi di quegli abbonati che abbiano dato esplicitamente il consenso a che i propri dati (indirizzo e/o numero di telefono) siano utilizzati a fini commerciali, attraverso la compilazione dell’apposito modulo, sono contrassegnati da due appositi simboli, una bustina e una cornetta. c Il suddetto modulo consente inoltre a ciascun abbonato di esprimere il consenso a che i propri dati siano rintracciabili attraverso operazioni di ricerca su elenchi telematici e servizi di informazione abbonati, anche a partire dal proprio numero di telefono. In caso dunque Lei abbia la necessità di modificare i dati personali (indirizzo e/o numero di telefono) pubblicati su ProntoComune, La invitiamo a contattare il Suo operatore telefonico che provvederà a modificare le modalità di inserimento relative al Suo nominativo nella banca dati unica. Può inoltre collegarsi al sito internet: www.prontocomune.it per trovare ulteriori informazioni e al sito del Garante Privacy www.garanteprivacy.it per segnalare gli eventuali abusi commessi da terzi tramite l’utilizzo dei Suoi dati. 58 registro aziende alfabetico Informativa art. 13 D.Lgs n. 196/03 I dati personali degli abbonati - di rete fissa e mobile, sia utenza privati che affari - sono trattati, con modalità prevalentemente elettroniche, da Società Editrice Europea Srl - titolare del trattamento - Via Lima, 7 - Roma Parioli, al fine della formazione e aggiornamento di elenchi telefonici consultabili da chiunque e saranno, a tale scopo, diffusi al pubblico. I dati personali ivi presenti potranno essere trattati per fini di comunicazione interpersonale e, laddove l'abbonato abbia manifestato il proprio consenso e non si sia opposto a tale uso, per fini promozionali. Gli indirizzi e-mail, i numeri di telefono cellulare e di fax potranno essere utilizzati per fini promozionali soltanto previo consenso dell'abbonato. Parimenti, in caso di telefonate promozionali eseguite senza l'intervento di operatore. Responsabile del trattamento è: Società Editrice Europea Srl, Via Lima, 7 - Roma (Parioli). Gli incaricati preposti al trattamento dei dati sono gli addetti alla creazione e aggiornamento degli elenchi telefonici, ai sistemi informativi e di sicurezza dei dati. Ai sensi dell'art. 7, d. lgs 196/2003, si possono esercitare i diritti di consultazione, modifica, rettificazione, aggiornamento, cancellazione dei dati o di opposizione al loro trattamento per motivi legittimi e per fini di invio di materiale pubblicitario, di ricerche di mercato, sondaggi di opinione e comunicazione commerciale, scrivendo al titolare al suddetto indirizzo. Allo stesso modo è possibile richiedere l'elenco dei responsabili del trattamento. Qualora gli abbonati non intendano comparire sugli elenchi telefonici, la richiesta dovrà essere avanzata al gestore telefonico con il quale hanno sottoscritto relativo abbonamento o attivato schede telefoniche pre-pagate (in caso di utenza mobile pre-pagata). Canaro B.T. Impianti di Toffanin Andrea Via Vittorio Emanuele, 2854/A ....................................................3393400672 A IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI Agenzia Immobiliare Cierre Crepaldi Raffaele 12, V. Federico Fellini ......................0425440060 Alfaplast Sas di Grendene Claudio & C. Rappres. Materie Plastiche 54, V. Vittorio Emanuele ..................0425940555 Arcolin Aronne Azienda Agricola 48, V. Argine Po ..............................0425949125 Autocarrozzeria Monesi di Arduini Jessy 8/a, V. Argine Poazzo Inferiore ........0425940380 Autofficina Revisioni Bonavigo Sas 1, V. del Lavoro ................................0425440156 Azienda Agricola Florovivaistica F.lli Moro 1019, V. Nazionale............................0425940501 AUTOMAZIONE PER CANCELLI E PORTONI INSTALLAZIONE ANTENNE TV E SAT IMPIANTI DI SICUREZZA IMPIANTI TECNOLOGICI Via V. Emanuele, 2854/A - Canaro (RO) [email protected] / [email protected] tel. 339.3400672 Circolo Acli Canaro 1, P. XX Settembre ..........................0425940664 Cirella Rinaldo & Nazario Snc Impresa Edile 2, V. Giuseppe di Vittorio ................0425940010 C.M.B. Carpenteria Meccanica 88, V. Nazionale................................0425949066 Colognesi Giancarlo Motori Elettrici 24, V. Nazionale................................0425940254 Comune di Canaro 74, V. Roma ....................................0425940353 Cooperativa Muratori e Falegnami Canaro Soc. Coop. A R.L. 10, V. Federico Fellini ......................0425940170 Corraini Roberta Giocattoli Profumeria Cartoleria 16, V. Roma ....................0425940513 Corte Loredana Srl Soggiorno per Anziani 436, V. Nazionale..............................0425441210 D B C Dimoglou S. Petouri E. Dentalalfa Srl 1, V. Argine Poazzo Inferiore............0425440090 Banca Cassa di Risparmio del Veneto Cassa di Risparmio di Padova e Rov 5, V. Roma ......................................0425940030 Barotti Nazario Falegname 23, V. Federico Fellini ......................0425940073 Bar Vicky Snc di Jin Weichun & C. 88, V. Guglielmo Marconi ................0425440172 Bellettati Silvano Imbianchino V. Antonio Gramsci ..........................0425940375 Bergamini Alberto Laboratorio Confezioni 780, V. Nazionale..............................0425940194 Bianchi Andrea Autotrasporti Ferramenta 238, V. Roma ..................................0425940039 Bicego Pietro Coltivatore Diretto 18, V. N. Sauro ................................0425940244 Biosynesis Snc di Carnevali Giorgia e Chiarioni Stefano 315, V. Roma......................0425940199 Bizzo Fabrizio Ricevitoria Sisal 18, V. Roma ....................................0425440160 Bonavigo Donatella 14, V. Argine Poazzo Superiore........0425940537 Bonavigo Lorenzo Via del Lavoro, 555 ......................0425440156 Bonvento Laura 177, V. Roma ..................................0425440386 Boschiero Marco & C. Snc Macelleria 273, V. Roma ..................................0425440072 C.A.M.E.C. Snc Riparazione Motori Elettrici 15/b, V. Nazionale ............................0425440094 Caniato Maida Falegname 2407, V. Nazionale ....0425440251 - 0425763032 Caniatti Costruzioni Srl 530, V. del Lavoro ............................0425940753 Capolinea di Fabbri Cecilia 1403, V. Nazionale............................0425440384 Cappello Officina & C. Snc Autofficina 10, V. Togliatti ..................................0425940490 Caracchi Claves Autotrasporti 106, V. E. Toti ..........0425940074 - 0425441231 Cargo Trans di Leonardi Lorella 255, V. del Lavoro ............................0425760424 Carrozeria Arduini Jessy E Ecologica 2000 Srl V. del Lavoro ....................................0425440099 F S.S. 16 Rovigo - Ferrara Zona Artigianale ....................................................3474717903 Farmacia S. Francesco Bosi D.ssa Teresa Via Fellini, 12 ..............................0425940026 Farmacia San Francesco Poliambulatori 73, V. Roma ....................................0425940130 Ferrari A. & Figli Snc Alimentari 48, V. Roma ....................................0425940045 Ferrari Geom. Caterina Via Fellini, 15 ..............................0425440060 Cavallari Angelo Costruzioni Impianti Industriali 49, V. Arginelli ................0425949038 C.B.C. Ceramiche di Lamberti Marile & C. Sas 22, V. Nazionale................................0425940054 Cereal’s Srl 960, V. Nazionale ......0425940740 - 0425940001 C.G.A. di Ghisellini Alessandro Km. 60.100, V. Nazionale ................0425762767 Cieffelektric Sas Costruzioni Intermittenze Natalizie 47, V. Cesare Battisti ........0425440130 Ge. Plan di Andrea Garbellini & C. Sas 74, V. Antonio Gramsci ....................0425940066 General Sistem Sas di Barbetta Elia & C. 1, V. del Lavoro ........0425440322 - 0425441133 Ghiraldello Vitaliano Falegnameria 54, V. Rettilineo................................0425949079 G registro aziende alfabetico Ghirelli Clara Abbigliamento 40, V. Guglielmo Marconi ................0425940075 Ghirotto Daniela Parrucchiera per Signora 30, V. Federico Fellini ......................0425940150 Gl Articoli Tecnici di Ghirardello Lauro 4751, V. Nazionale............................0425949201 Grigolo Maurizio Agenti di Commercio 2594, V. Vittorio Emanuele ..............0425940678 Guerrato 4818, V. Nazionale............................0425949196 H Hair Studio Michela di Franceschetti Michela 17, V. Argine Poazzo Inferiore..........0425440200 I Idea Verde di Tasinato Maurizio e Andrea Snc Via Vittoria Emanuele, 4172 ........0425940495 Idrosistemi di Trondoli D. SS. 16, 2264 ................................0425758047 Impianti Idraulici e Termici Civili e Industriali Condizionamento - Gas Antincendio S.S. 16 n° 2264 45034 CANARO (RO) Tel. 0425 75.80.47 Cell. 348 120.92.44 Itlas Spa Via del Lavoro Z.I. - Cordignano (TV) ....................................................0438995511 L Laboratorio Bio Line Prodotti Dietetici 590, V. del Lavoro ............................0425940505 L'Angolo Immobiliare di Nicola Bombonati & C. Sas Agenzia Immobiliare 269, V. Roma ..................................0425440081 Leo Infissi di Leo Dott.SSA Arcangela & C. Snc V. del Lavoro ....................................0425440362 M Macinazione di Canaro Sas 45/47, V. Giuseppe Mazzini ..............0425940032 Maini Orazio V. del Lavoro................0425940034 Meccanica Generale Sas Carpenteria Metallica Meccanica 35, V. Nazionale ............0425949024 Motel delle Rose 17, V. Rettilineo................................0425949944 Munari Eliseo Panificio 54, V. Roma ....................................0425440083 Munerati Rosella Negozio Generi Alimentari 1, V. Roma ......................................0425940369 Municipio 1, V. Rodolfo Morandi ......0425440152 Municipio Centralino 7, P. XX Settembre ..........................0425940016 N New Look Parrucchieri By Romina Sas di Campioni Romina & C. 17, V. Federico Fellini ......................0425440058 P Pagliarini Sas Negozio Mangimi Sementi 229, V. Roma ..................................0425940017 Pampado Enrico Poltrone per Ufficio 15, V. Nazionale................................0425940306 Parana Srl V. del Lavoro ..................0425441259 Parrocchia S. Margherita V.M. 13, V. Benvenuto Tisi ......................0425949028 Parrocchia S. Sofia 1, P. XX Settembre ..........................0425940021 Pascoli Giovanni 17, V. Bologna..................................0425940022 Perazzoli Luigi Agricoltore 42, V. Giuseppe Mazzini ..................0425940435 Pizzeria Birreria Pub Sherwood Snc 1104, V. Nazionale............................0425940367 Pizzeria Piadineria da Albertone 216, V. Roma ..................................0425940317 Pizzeria Smile di Lorando Anna & C. Snc 91/2, V. Antonio Gramsci ................0425440080 Pizzosteria Gilda Pizzosteria De Canaro da Matteo e Fabiola 6238, V. Nazionale............................0425949151 Polizia Municipale 137, P. XX Settembre ......................0425940016 Poste Italiane Ente Pubblico Economico Agenzia P.T. 2, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa........0425940019 Poste Italiane Spa 2, V. Argine Poazzo Inferiore ....Fax 0425440120 Pretato Giancarlo Giardiniere 1632, V. Vittorio Emanuele ..............0425940206 Previati Massimo 1403, V. Nazionale............................0425940580 R R. Cattaneo 198, V. Vittorio Emanuele ................0425940173 Ristorante Pizzeria S. Lorenzo 48, V. Nazionale................................0425949105 Roccato Luigi Officina Meccanica 12, V. I Maggio ................................0425940103 S Sansovino Vigneti e Cantine Società Cooperativa Agricola 123, V. Roma ..................................0425940770 Sarti Laura 143, V. Antonio Gramsci ..................0425440364 59 Schiavina Erri 313, V. Carlo Alberto Dalla Chiesa....0425940718 Scuola Materna Maria Bambina Nido Integrato 2, V. Argine Poazzo Inferiore............0425940082 Servizi & Gestioni Italia Srl 48, V. Nazionale................................0425949052 Sgrinzato Angelo e Giacomino Azienda Agricola 143, V. Roma ..................................0425940457 Sgrinzato Tiziano Scavi e Movimento Terra 24/a, V. Guglielmo Marconi ..............0425440370 Sgualdo Impresa Edile 28, V. Bologna..................................0425940654 Sistema Moda Srl 953, V. Guglielmo Oberdan ..............0425940625 Studio Dentistico Dimoglou - Petouri Via Argine Poazzo Inf., 1..............0425440090 T Tarricone Dr. Luciano Medico Veterinario 39, V. Benvenuto Tisi ......................0425949160 Tasinato Vivai Piante Idea Verde Snc Vivai Piante Giardini 100, V. Vittorio Emanuele ................0425940495 Tempel Sas 9/a, V. Rettilineo ..............................0425949049 Termoidraulica Dolfini Huber 12, V. Giacomo Matteotti..................0425940286 Toffanin Ivo Azienda Agricola 14, V. Argine Poazzo Inferiore..........0425940427 Tosi Giovanni di Tosi Nelso e Tosi Nicola Snc 740, V. Roma ..................................0425940230 Trambaiolo Cristina 229, V. Roma ..................................0425440272 LA CARTA DEI SERVIZI La Carta dei Servizi, consultabile sul sito internet www.agenziaentrate.gov.it, rappresenta il “patto”con cui l’Agenzia dichiara ai contribuenti il proprio impegno a mantenere elevati standard di qualità su determinate prestazioni di servizi. È stata condivisa con il Consiglio Nazionale dei consumatori e degli Utenti (CNCU) e presentata alle Associazioni dei consumatori, comunicando loro i dati relativi al rispetto degli standard di impegno dichiarati nella Carta stessa. La Carta descrive le modalità ed i tempi di fruizione dei servizi mediante i tre canali operativi dell’Agenzia (uffici, centri di assistenza multicanale e internet). L’Agenzia dichiara i livelli di qualità con cui eroga i servizi e si impegna a mantenerli e a migliorarli costantemente. In qualsiasi momento, l’utente può richiedere la verifica degli impegni e grazie al sistema di monitoraggio, attuato ai vari livelli di responsabilità, viene garantito il controllo del rispetto degli standard dichiarati e, se necessario, si interviene per rimuovere eventuali criticità. La qualità dei servizi può essere migliorata anche attraverso i suggerimenti ed i reclami per disservizi inerenti all’erogazione degli stessi. 60 registro aziende alfabetico V Vecchiatti Gianluigi Consulente Assicurativo 210, V. Roma ..................................0425940018 Z Zampini Annalisa 743, V. Guglielmo Marconi ..............0425940029 ◗ ZAMPINI DR. ANNALISA Essiccazione e Commercio cereali Canaro (RO) Via Marconi, 743 - Tel. ....0425440100 Zampini Pizzolato Arch. Annalisa 1, V. Primo Maggio ..........................0425940722 Zampini Pizzolato Dr. Annalisa Commercio Ingrosso Cereali 7, V. Marconi....................................0425440100 Polesella A A.F. Lendinarese Petroli Srl Società Unipersonale Commercio Prodotti 34, V. Roma ....................................0425444440 Agenzia Immobiliare Chiarion Corso Gramsci, 46 ......................3356586050 Agenzia Immobiliare Ongaro Angelo Sas 116, C. Antonio Gramsci..................0425447962 Agip Stazione di Servizio Str. St. 16 ........................................0425444733 Alberta Srl 2098, Str. St. 16 ..............................0425444210 Al Deghejo Snc di Rossi L. e Paganin R. 392, P. Giacomo Matteotti................0425444243 Altieri Ovilio Officina Auto 66/b, V. Giovanni Amendola ............0425444223 Ambulatorio Veterinario Tarricone Luciano S.S. 16, 2287/c ............................0425947670 Andreotti Luca Tende da Sole Strada Statale 16, 2065 ..............0425444751 Antica Trattoria Raccano 648, V. Raccano ..............................0425444936 Aqua Tech Srl V. del Lavoro ..............0425947829 Arcobaleno Cartolibreria 330, C. Antonio Gramsci..................0425947409 Arte Cose Quadri Cornici 368, C. Gramsci ..............................0425444056 Asilo Ricovero Pietro Selmi Ente Morale Asilo e Scuola Materna 110, V. Don Giovanni Minzoni..........0425444194 Asilo Ricovero Pietro Selmi Ente Morale Casa di Riposo 638, V. Marconi ..............0425444151 Assicurazioni Ina Assitalia Dmp di Tinelli Dino & C. Snc 19/b, V. Verdi ....................0425444804 Associazione Calcio Giovane Italia Polesella 4, V. Della Repubblica ......................0425947699 Astolfi Dr. Piergiorgio Ambulatorio 21, V. Dante Alighieri..........................042594500 ..................................................Fax 0425446196 Autocarrozzeria Epoca Cars Sas di Rizzi Michele e Rizzi Enrico Via Don Minzoni, 618/A/B ............0425444321 Autofficina Elettr. Catozzo Zanforlin Vittorio Elettrauto 16, Str. St. 16..................0425947103 Autofficina F.lli Tosini Snc Autofficina 221, V. del Lavoro ............................0425947579 Autoscuola Codap N. 9 8, V. Don Giovanni Minzoni..............0425947627 Autotrasporti Zampieri 16, Str. St. 16 ..................................0425444357 Autotrasporti Zampieri Pietro e Figli Snc 94, V. del Lavoro........................Fax 0425947656 B Ballani Cav. Marcello Agricoltore 22, V. S. Gaetano..............................0425444483 Ballani Gino e Lauro Agricoltore 19, V. Fantati ......................................042594532 Ballani Roberto Studio Tecnico 532, P. Giacomo Matteotti................0425947589 Banca Cassa di Risparmio del Veneto Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo 430, P. Giacomo Matteotti................0425444163 Banca Cassa di Risparmio del Veneto Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo P. Giacomo Matteotti........................0425444498 Banca di Credito Cooperativo Padana Orientale S. Marco Rovigo 160, C. Antonio Gramsci..................0425447711 Barducco Giuliano V. del Lavoro ....................................0425947645 Bar Ristorante Lalla di Astori Francesco & C. Sas 2949, Str. St. 16........................0425947725 Bellucco Luca Spurgo Pozzi Neri 291/c, V. Frambana ..........................0425444365 Bertagnon Anna Elisa Parrucchiera per Signora 400, P. Giacomo Matteotti................0425444265 Bertocco Dr. Vittorio Medico Chirurgo Dentista 152, V. XXV Aprile............................0425444746 Best Tire Srl Str. St. 16 ....................0425444066 Bluff di Bonesi Sandra Pizzeria Birreria 1941, Str. St. 16 ..............................0425444097 Bolle di Sapone Snc di Perri Rosaria e Ghinello Monica Profumeria 115/125, C. Antonio Gramsci ..........0425444931 Bologna Giustina Bar 952, V. I Maggio ..............................0425947082 Bonfante Severino e Piombo Teresa Macelleria 82, V. Antonio De Paoli ......................042594536 Borghi Massimo Assistenza Motori Fuoribordo 101, V. Enzo Ferrari..........................0425444700 Braiato Geom. Marianna Studio Tecnico 70, V. XXV Aprile..............................0425947808 Breda Silvio Autotrasporti 891, V. Antonio De Paoli ..................0425444169 Bulgari Antonio Tappezziere Materassaio 962, V. Roma ..................................0425444205 Buzzolani Mario & Polastri Maria Rosa 640/b, V. Statale 16..........................0425444081 Buzzolani Mario e Polastri Maria Rosa 640/b, Str. St. 16..............................0425444339 C Canazza Serramenti Srl Serramenti In Alluminio 696/c, Str. St. 16..............................0425444491 Cappello Dr. Isabella Ambulatorio Medico 19/c, V. Giuseppe Verdi....................0425444441 Carravieri Celestino Oreficeria 28, P. G. Matteotti ............................0425444190 Casoni Antonella Piante Fiori Bomboniere 457, P. Giacomo Matteotti................0425947501 Cassa di Risparmio di Ferrara Spa 96, C. Antonio Gramsci....................0425444832 Catozzo Alessandro 16, Str. St. 16 ..........................Fax 04251922091 Cattozzo Abramo & Figli Srl 185/a, V. San Gaetano......................0425444118 Cecchetto Luigino Azienda Agricola 105, V. Raccano ..............................0425444392 Centro Benessere di Cristina Ghiraldello Via Verdi, 19/A............................0425444114 Centro Benessere di Ghiraldello Cristina Pedicure, Manicure, Solarium Depilazione, Elettrodepilazione Trattamenti Speciali Viso Trattamenti Speciali Corpo Via Verdi, 19/a - Polesella (Ro) Tel. 0425.444114 - Cell. 392.6266601 Centro del Mobile Triveneto 2209, S. S. 16 ..................................0425444290 Centro del Mobile Triveneto Vendite Dirette Mobili 25, Str. St. 16 ......................0425444290 Centro Estetico Eurosun Piazza Matteotti, 448....................0425447981 Checci Sistemi di Checchinato Alessio 374, P. Giacomo Matteotti................0425444972 Chiorboli Mauro Azienda Agricola e Parrucchiera 7940, V. Nazionale............................0425444425 Chiozzi Ing. Umberto Studio Tecnico 21, V. Dante Alighieri........................0425947354 Chiriaco D.ssa Maria Antonietta Specialista In Pediatria 153/b, V. Carlo Soliani......0425444730 C.G.I.L. Camera Confederale del Lavoro Patronato I.N.C.A. 17, P. Giacomo Matteotti..................0425444364 C.M.T. Deposito Mobili 11, V. G. di Vittorio ..........................0425947640 Comune di Polesella 11, P. G. Matteotti ............................0425447111 Comune di Polesella 11, P. Giacomo Matteotti..................0425947863 Comune di Polesella 37, P.le del Popolo ..........................0425947804 registro aziende alfabetico Comune di Polesella Servizio Informaimmigrati 11, P. Giacomo Matteotti..................0425947819 Confezioni Tre Più 12/e, V. Cristoforo Colombo ............0425947733 Consorzio di Bonifica Padana Polesana 77, V. Amendola ..............................0425444158 Contato Adriana Produzione Giocattoli Peluche 714, V. I Maggio ..............................0425444178 Corradoauto 1255, Str. St. Adriatica ....................0425444862 Corrado Auto Sas 1288, Str. St. 16 ........................Fax 0425444862 Corsetteria Raccano 218, V. Raccano ..............................0425444830 Cuccato Fratelli Autotrasporti 57, Str. St. 16 ..................................0425444333 Culatti Antonio Lavorazione Ferro Acciaio 210/a, V. Enzo Ferrari ......................0425444157 Curri Ermenegildo Agente Commercio 7, V. Giuseppe Mazzini ......................042594519 G K G.S. Guarnigom Produzione Guarnizioni Industriali 152, V. Ferrari ..........0425947468 - 0425947282 Gallian Giovanni Negozio Biciclette Vendita 24, C. Antonio Gramsci....................0425444241 Gastronomia L’Angolo del Gusto 18, Piazza Matteotti............................042594619 Gavia Systems Srl 1042, V. Antonio De Paoli ................0425444992 Ge.MA. Snc Restauro Mobili 254, V. Giovanni Amendola ..............0425444307 Klaiber Kristin Ulrike Servizio Traduzioni Interpretariato 364, V. Marconi................................0425947557 Ghiraldello P.A. Damiano E Edicola Della Piazza Costantino 353, P. Giacomo Matteotti................0425947261 Edil Case 68, V. G. Falcone ..............0425947667 Elle.TI. Srl Servizio Clienti 357, P. Matteotti ..............................0425444993 Eurosan di Zagato Genny 444, P. Giacomo Matteotti................0425447981 Exodus Srl 2430/a, Str. St. 16 ..........0425444026 F Fabio Coltro Servizi Servizi Tecnici Commerciali 30, V. Enzo Ferrari ......0425947707 - 042530132 Farmacia Ai 2 Leoni 20, C. Antonio Gramsci....................0425444148 Ferrari Confezioni Sas Confezione Abbigliamento 16, Str. St. 16 ..................................0425444080 Fisio Center Amb. di Massofisioterapia di Costantini Carla 590/2, P. Giacomo Matteotti ............0425947116 Fogagnolo Cinzia Bar 92, C. Antonio Gramsci....................0425444015 Fratelli Fanchin Snc di Fanchin M. e M. Supermercato Alimentari 414, P. Giacomo Matteotti................0425444894 Frigati & Figli Snc Impresa Edile 467, P. Giacomo Matteotti................0425444282 L ◗ LA CARNE SNC DI MIARI ENRICO SERGIO & C. Polesella (RO) - Corso Gramsci, 145 Tel. ..................................0425444150 Via XXV Aprile, 98/A ....................3403536114 Ghiraldini Antonio Recupero Materiali Riciclabili Via del Lavoro, 580 ....................0425444884 D Dalconi Geom. Fabio 19/e, V. Giuseppe Verdi....................0425947398 Domina Srl Porte Interne Componibili 293, V. Giovanni Amendola ..............0425947326 ..................................................Fax 0425947036 Dott. Marco Marzola Via XXV Aprile, 24........................3332522615 Duner Dr. Giovanni Battista Ambulatorio Medico 289, V. XXV Aprile ..............0425444180 61 RECUPERO MATERIALI RICICLABILI - carta, cartone da macero - rottami di ferro e non 45038 POLESELLA (RO) Via del Lavoro, 580 Tel.e fax 0425 444884 Cell. 337 523003 [email protected] Ghirardi Giordano Spa 6, V. Giovanni Tasso ........................0425444973 Ghirardi Giordano Spa Commercio Foraggi 6, V. Giovanni Tasso ........................0425947024 Ghirelli Nicola Impianti Elettrici 290, V. del Lavoro ............................0425444370 Giavara Moira 570/1, P. Matteotti ....0425947618 Gibin Mario Carland 303, V. Giovanni Amendola ..............0425444913 Giroldini Avv. Antonino Studio Legale 251, V. Don Giovanni Minzoni..........0425444712 Global Car Srl 55/a, V. Ferrari ..........0425447939 Gl Srl 825, V. Roma ..........................0425444815 Gommista Best Tire Strada Statale 16, 2327D ............0425444066 Grimiti Tiziano Laboratorio Odontotecnico 16/c, V. XXV Aprile ............................042594573 I Immaginaria 360, C. Gramsci ..........0425947588 Immobiliare Chiarion Agenzia 46, C. Antonio Gramsci......................042594644 Itlas Spa Via del Lavoro Z.I. - Cordignano (TV) ....................................................0438995511 Laghi Alfredo di Borghi M.L. Laghi Gianni Panificio 46, V. Antonio De Paoli ....0425444103 Lamitref Italia Srl 284, V. Dante Alighieri........................042594593 ..................................................Fax 0425444705 La Nuova Panetteria di Scapin Letizia 85, C. Antonio Gramsci......................042594597 La Villa Srl 903, Str. St. 16 ..............0425444975 L'Officina di Catozzo Alessandro Via Ferrari, 177 ............................0425947103 Lombardi Michela Produzione Abbigliamento 126, V. del Lavoro ............................0425947217 M M.G Impresa di Tinteggiatura di Marangon Sandro 120, Pl. del Popolo ..............0425947860 Maragno Adler Elettrauto 16, V. Nazionale................................0425444185 Marangon Sandro 120, P.le del Popolo ........................0425947860 Masarati Marco 197, V. Giuseppe di Vittorio ............0425444146 Miari Enrico Sergio & C. Macelleria La Carne 145, C. Antonio Gramsci..................0425444150 Miari Salumi Srl Nuovo Salumificio Miari Snc 13, V. Magarino................................0425447991 Mondovideo 244, P. Giacomo Matteotti................0425444334 Morandi Renato Azienda Agricola 62, V. Raccano ................................0425940528 Munari Giacomo Fiori e Piante 134, V. De Paoli..................................042594585 Muneratti Francesco Sementi Mangimi Attrezzi 15, V. XXV Aprile..............................0425446427 N Noventa Vittorio Macelleria 11, P. Giacomo Matteotti..................0425444166 N. Serafini 416, V. Giuseppe Garibaldi ..............0425444181 62 registro aziende alfabetico O Omnitec di Bonvento Riccardo Impianti Elettrici 300/a, V. del Lavoro ........................0425444868 ANGELO ◗ ONGARO IMMOBILIARE SAS Polesella (RO) - Corso Gramsci, 116 Tel. ..................................0425447962 Onoranze Funebri Ferrari Snc 50, C. Antonio Gramsci....................0425947535 Op Macchine Escavatori Caricatori Costruzione Apparecchiature Oleod. 16, Str. St. 16 ..................................0425947659 Op Macchine Escavatori Caricatori Costruzione Apparecchiature Oleod. 3008, Str. St. 16 ..............................0425444102 P Palazzo Rosso Srl Bar Ristorante Pizzeria Impianti Sportivi 356, Str. St. 16 ................................0425947789 Parrocchia Beata V. Maria del Rosario 180, V. Don Minzoni ........................0425444137 Parrocchia Natività Della Beata V. Maria V. Raccano ......................................0425444137 Pasian Alessandro Commercialista 444, P. Giacomo Matteotti................0425446343 ........................................................0425947648 GLOSSARIO Registrazione di Atti Formalità consistente nell'annotazione in pubblici registri degli elementi essenziali di un atto scritto o di un contratto verbale, al fine dell'acquisizione della data certa agli effetti civilistici. Vi sono due categorie di atti da sottoporre a registrazione e per i quali si paga l’imposta di registro: - atti da registrare obbligatoriamente in termine fisso (ad es. le vendite di immobili, le cessioni d’azienda, le fideiussioni, gli accolli di debiti vanno registrati entro 20 giorni, le locazioni di immobili urbani entro 30 giorni); - atti da registrare in caso d’uso (ad es. i contratti soggetti ad Iva). Aiuti di Stato Un aiuto di Stato consiste nell'intervento di un'autorità pubblica (a livello nazionale, regionale ovvero locale), effettuato tramite risorse pubbliche, per sostenere alcune imprese o attività produttive. Un'impresa che beneficia di un tale aiuto ne risulta avvantaggiata rispetto ai suoi concorrenti. Il controllo degli aiuti di Stato risponde pertanto alla necessità di salvaguardare una concorrenza libera e leale all'interno dell'Unione europea. Pietro Selmi 5, V. Don Minzoni ............................0425444194 Pigato Guido 1057/b, Str. St. 16............................0425444733 Piscopo P.I. Aniello Amministrazioni Immobiliari 267, V. XXV Aprile........0425947760 Pizzeria Al Ponte Pizzeria per Asporto 103, P. Giacomo Matteotti................0425947633 Pizzeria Al Taglio da Rinin 27, V. Dante Alighieri........................0425947164 Polesella 13, V. Marconi ..................0425444144 Polesport Articoli Sportivi Pesca 30, V. XXV Aprile................................042594642 Polisportiva Polesella Palestre Ginnico Sportive 1, V. Della Repubblica........0425947611 Polizia Municipale 11, P. Matteotti ................................0425447115 Poste Italiane Consulenza 53, P. Giacomo Matteotti..................0425444407 Previati Falegnameria 56/a, V. Primo Maggio ....................0425444165 Previato Eraldo e Orlando Snc Macelleria 103, C. Antonio Gramsci..................0425444133 Q Quaglio Claudio Lavasecco Consegna Domicilio 133, V. Don Minzoni ........................0425947123 Queen Car Sas di la Monaca Alessandro 1288, Str. St. 16 ..............................0425446455 R Rasconi Ezio Foto Ottica 193, P. Matteotti ..............................0425444280 Ristorante Ai Laghetti M.G.A. Sas Pizzeria I Laghetti 640/a, Str. St. 16..............................0425444329 Ristorante Antica Villa Selmi Srl 903, Str. St. 16 ................................0425447980 Ristorante Belvedere di Mazzetti Francesco Snc 16, C. Antonio Gramsci....................0425444109 Ristorante Cortevecchia 2672, Str. St. 16 ..............................0425444004 Rosatti Claudio Acconciature Maschili 157, C. Gramsci ..............................0425444156 Rovigo Banca Credito Cooperativo Filiale di Polesella V. Gramsci 256 256, V. Gramsci................................0425947018 S Saccomandi & Malagoli Spa 4, Str. St. 16 ....................................0425444187 ◗ SALUMI MIARI SRL Polesella (RO) Via Magarino, 232 - Tel. ..0425447991 Scaglianti Esopo e Frigati Franca Snc Impianti Elettrici 58, V. Marconi ....................0425444417 Scaramelli Elisabetta Parrucchiera per Signora 99/b, V. Aldo Moro ............................042594671 Schiesaro Lino Bar Tabacchi Distributore 24, Str. St. 16 ..........0425444183 - 0425446413 Scuola Media Statale 27, V. Giuseppe Garibaldi ................0425444181 Serramenti Canazza Srl 696/c, S. S. 16 ................................0425444491 Snack Bar Chetti 1057/a, V. Statale 16 ........................0425444135 So.GE.S.AM Sas Centro Elaborazione Dati 333/2, V. Dante Alighieri ..................0425947724 Studio Dentistico Piergiorgio Dr. Astolfi Via Grandi, 160 ............................0425947448 T Tarricone Dr. Luciano 2287, S. S. Adriatica ........................0425949160 Tarricone Dr. Luciano 2287/c, Str. St. 16............................0425947670 Tipografia Crepaldi Sas 109, P.LE del Popolo ........................0425444009 Toelettatura Pulci No! Pulcino Sas di Finessi Valentino & C. 2287/c, Str. St. 16............................0425444017 Tomaini Alessandro Macchine Agricole Giardinaggio 3064/a, Str. St. 16............................0425444755 U Unione Dei Comuni dell'Eridano 532, V. G. Matteotti ..........................0425444990 U.S.A. Home Entertainment Srl 508/a, V. Don Giovanni Minzoni ......0425446357 V Veneta Auto Srl 1813/a, Str. St. 16............................0425447001 Vf Meccanica Srl 360, V. del Lavoro ............................0425446249 Visentini Alfiero di Menegatti Laura & C. Snc Str. St. 16 ................0425947848 - 0425446448 Z Zadra Luigi Sas Ferramenta Casalinghi Elettrodomestici 158, P. Giacomo Matteotti................0425444162 Zamana Carlo Ambulatorio Medico 46, C. Antonio Gramsci....................0425947660 Zamara Carlo Consulente del Lavoro 133, V. XXV Aprile............................0425444021 Zamboni Arturo Confezioni e Arredamento 30, P. Giacomo Matteotti..................0425444159 Zamboni Piero Mobili 24, V. Dante Alighieri........................0425444123 Zampieri Autotrasporti - Legna da Ardere Via del Lavoro, 50 ........................0425444357 Zuffi Maurizio Tabaccheria 8, C. Antonio Gramsci......................0425947485 Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “Registro Aziende” sono consultabili in internet all’indirizzo: www.prontocomune.it. Agenzie immobiliari Agenzia Immobiliare Chiarion Polesella (RO) Corso Gramsci, 46 Tel. 3356586050 E-mail: [email protected] Sito: www.immobiliarechiarion.it P. Iva 01062600299 Vedi spazio nella pagina Ferrari Geom. Caterina Canaro (RO) Via Fellini, 15 Tel. 0425440060 P. Iva 01036570297 Ongaro Angelo Immobiliare Sas Polesella (RO) Corso Gramsci, 116 Tel. 0425447962 E-mail: [email protected] Sito: www.ongaroimmobiliare.it P. Iva 01370930297 Assicurazioni Ghiraldello P.A. Damiano Polesella (RO) - Via XXV Aprile, 98/A Tel. 3403536114 E-mail: [email protected] P. Iva 01324200292 Vedi spazio nella pagina successiva Arredo in legno per esterni Andreotti Luca Polesella (RO) Strada Statale 16, 2065 Tel. 0425444751 - Fax 0425446420 E-mail: [email protected] Sito: www.andreottiluca.com P. Iva 00956230296 Vedi spazio nella pagina successiva Autoriparazioni, autofficine Bonavigo Lorenzo Canaro (RO) Via del Lavoro, 555 Tel. 0425440156 Fax 0425441035 P. Iva 01261870297 di FABIO CHIARION Corso Gramsci, 46 - 45038 POLESELLA (RO) Tel. e Fax 0425 94644 - Cell. 335 6586050 E-mail: [email protected] www.immobiliarechiarion.it 64 registro aziende categorico (inserzionisti) L'Officina di Catozzo Alessandro Polesella (RO) Via Ferrari, 177 - Tel. 0425947103 E-mail: [email protected] P. Iva 01341030292 Vedi spazio nella pagina Autotrasporti Via Don Minzoni, 618/C 45038 Polesella (Ro) Tel. & Fax: 0425 444321 Zampieri Autotrasporti Legna da Ardere Polesella (RO) - Via del Lavoro, 50 Tel. 0425444357 E-mail: [email protected] P. Iva 00908840291 Vedi spazio nella pagina a fianco Carrozzerie auto Autocarrozzeria Epoca Cars Sas di Rizzi Michele e Rizzi Enrico Polesella (RO) Via Don Minzoni, 618 A/B Tel. 0425444321 E-mail: [email protected] P. Iva 01207240290 Vedi spazio nella pagina registro aziende categorico (inserzionisti) Studio Chirurgico Odontoiatrico Dott. Piergiorgio Astolfi • Implantologia senza lembo chirurgico Flap less • Protesi dentaria • Cure Odontoiatriche Via A. Grandi, 160 - 45038 Polesella (Ro) - Tel. 0425 947448 65 Carrozzeria Arduini Jessy Canaro (RO) Ss 16 Rovigo Ferrara Zona Artigianale Tel. 3474717903 P. Iva 01318090295 Vedi spazio nella pagina Centri estetici e di abbronzatura Centro Benessere di Ghiraldello Cristina Polesella (RO) Via Verdi, 19/A Tel. 0425444114 P. Iva 01139820292 Centro Benessere di Ghiraldello Cristina Pedicure, Manicure, Solarium Depilazione, Elettrodepilazione Trattamenti Speciali Viso Trattamenti Speciali Corpo Via Verdi, 19/a - Polesella (Ro) Tel. 0425.444114 - Cell. 392.6266601 Zona Artigianale Strada Statale 16 Centro Estetico Eurosun Polesella (RO) Piazza Matteotti, 448 Tel. 0425447981 P. Iva 01371630292 Vedi spazio nella pagina Rovigo - Ferrara 45034 Canaro (RO) Dentisti, odontoiatri cell. 347 4717903 Studio Dentistico Dimoglou - Petouri Canaro (RO) Via Argine Poazzo Inf., 1 Tel. 0425440090 P. Iva 01693590380 Trasporto Macchine Operatrici e Gru Edili Via del Lavoro, 50 - Polesella (RO) - Tel. e Fax. 0425 444 357 Sig. Paolo Zampieri: Cell. 348 730 0098 Sig. Roberto Zampieri: Cel. 348 225 8012 COMMERCIO INGROSSO SABBIA, GHIAIA E PELLET LEGNA DA ARDERE E BOMBOLE GAS Sede legale: Via del Lavoro, 50 - 45038 Polesella (Ro) Tel. 0425 444 357 Paolo 348 7300098 66 registro aziende categorico (inserzionisti) Studio Dentistico Piergiorgio Dr. Astolfi Polesella (RO) Via Grandi, 160 Tel. 0425947448 P. Iva 00270710296 Vedi spazio nella pagina precedente Elettricisti, impianti elettrici B.T. Impianti di Toffanin Andrea Canaro (RO) Via Vittorio Emanuele, 2854/A E-mail: [email protected] P. Iva 01389550292 IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI AUTOMAZIONE PER CANCELLI E PORTONI INSTALLAZIONE ANTENNE TV E SAT IMPIANTI DI SICUREZZA IMPIANTI TECNOLOGICI Via V. Emanuele, 2854/A - Canaro (RO) [email protected] / [email protected] tel. 339.3400672 Essiccatoi Gommisti Zampini Dr. Annalisa Essiccazione e Commercio Cereali Canaro (RO) Via Marconi, 743 Tel. 0425440100 P. Iva 00247160294 Gommista Best Tire Polesella (RO) Strada Statale 16, 2327D Tel. 0425444066 E-mail: [email protected] P. Iva 01516200381 Vedi spazio nella pagina Farmacie Farmacia S.Francesco Bosi D.ssa Teresa Canaro (RO) Via Fellini, 12 - Tel. 0425940026 E-mail: [email protected] P. Iva 01089980294 Giardini, creaz. e manutenzione Idea Verde di Tasinato Maurizio e Andrea Snc Canaro (RO) Via Vittorio Emanuele, 4172 Tel. 0425940495 Sito: www.idea-verde.net P. Iva 01091980290 Idraulici, impianti idraulici Idrosistemi di Trondoli D. Canaro (RO) Strada Statale 16, 2264 Tel. 0425758047 E-mail: [email protected] P. Iva 01162930299 Impianti Idraulici e Termici Civili e Industriali Condizionamento - Gas Antincendio Vedi spazio nella pagina S.S. 16 n° 2264 45034 CANARO (RO) Tel. 0425 75.80.47 Cell. 348 120.92.44 Macellerie, macellerie equine La Carne Snc di Miari Enrico Sergio & C. Polesella (RO) Corso Gramsci, 145 Tel. 04254 P. Iva 00978680296 registro aziende categorico (inserzionisti) Pavimenti legno/ Produzione Smaltimento e trattamento rifiuti Studi Tecnici Itlas Spa Cordignano (TV) Via del Lavoro Z.I. - Tel. 0438995511 P. Iva 02134200266 Ghiraldini Antonio Revisione veicoli Tel. 0425444884 Ferrari Geom. Caterina Canaro (RO) Via Fellini, 15 Tel. 0425440060 P. Iva 01036570297 Recupero Materiali Riciclabili Polesella (RO) Via del Lavoro, 580 Fax 0425444884 Bonavigo Lorenzo Canaro (RO) - Via del Lavoro, 555 Tel. 0425440156 - Fax 0425441035 P. Iva 01261870297 Cell. 337523003 P. Iva 00342730298 Vedi spazio nella pagina Salumifici, prosciutti e salumi Salumi Miari Srl Polesella (RO) Via Magarino, 232 Tel. 0425447991 Fax 0425447991 Cell. 3472788834 P. Iva 01363790294 RECUPERO MATERIALI RICICLABILI - carta, cartone da macero - rottami di ferro e non 45038 POLESELLA (RO) Via del Lavoro, 580 Tel.e fax 0425 444884 Cell. 337 523003 [email protected] Veterinari Ambulatorio Veterinario Tarricone Luciano Polesella (RO) S.S. 16, 2287/C Tel. 0425947670 E-mail: [email protected] Sito: www.ambulatoriotarricone.it P. Iva 01035920295 Dott. Marco Marzola Polesella (RO) Via 25 Aprile, 24 Tel. 3332522615 P. Iva 01341940383 67 Canaro, un vecchio fienile, tipico del paesaggio rurale (Foto: Daniele Cirelli) Canaro, il Vecchio ciliegio (Foto: Daniele Cirelli) I dati riportati seguono il seguente schema: giorno del mese, soggetto interessato (“Privati” oppure “Imprenditori”), obbligo fiscale ◗ GENNAIO Giorno: 11 - Soggetto: PrIvati Nel calendario 2010 il giorno 10 Gennaio è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 11 Gennaio. Soggetto: Imprenditori Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti ✔ Versamento contributi collaboratori domestici 4° trimestre anno precedente (colf) Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ◗ FEBBRAIO Giorno: 1 Questi adempimenti si riferiscono al giorno 31 Gennaio: nel 2010 è festivo, quindi sono automaticamente spostati al primo giorno lavorativo successivo, lunedì 1 Febbraio. Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento 4° rata contributi fissi artigiani/commercianti Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi Enasarco 4° trimestre anno precedente agenti e rappresentanti. ◗ MARZO Giorno: 1 Questi adempimenti si riferiscono al 28 Febbraio: nel 2010 è un giorno festivo, quindi sono automaticamente spostati al primo giorno lavorativo successivo, lunedì 1 Marzo Soggetto: PrIvati/ Imprenditori Soggetto: PrIvati (bollo auto) ✔ Versamento imposta di registro sui contratti locazione nuovi o rinnovati Soggetto: PrIvati ✔ Versamento canone RAI Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti ✔ Versamento imposta di pubblicità ✔ Comunicazione annuale Iva ✔ Vers. tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento saldo Iva da dichiarazione annuale ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento tassa annuale per vidimazione registri Giorno: 31 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Firr agenti e rappresentanti Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi volontari ottobre dicembre. ◗ APRILE Giorno: 10 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi collaboratori domestici 1° trimestre (colf) Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e 70 scadenziario fiscale ◗ MAGGIO Giorno: 17 - Soggetto: Imprenditori Nel calendario 2010 il giorno 16 Maggio è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 17 Maggio. ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento 1° rata contributi fissi artigiani/commercianti ✔ Versamento Iva 1° trimestre contribuenti trimestrali Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori Polesella, attracco fluviale (Foto: Archivio SEE) risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi Enasarco 4° trimestre anno precedente agenti e rappresentanti. Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati ✔ Presentazione Mod. 730 e Mod. 730-1 qualora si scelga il datore di lavoro come assistente fiscale Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto). Giorno: 30 - Soggetto: Imprenditori ✔ Presentazione istanza di rimborso infrannuale del credito Iva relativo al primo trimestre ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi Enasarco 1° trimestre agenti e rappresentanti Giorno: 31 - Soggetto: Imprenditori ✔ Consegna al dipendente o pensionato del Mod. 730 e del prospetto di liquidazione Mod. 730-3 Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) ◗ GIUGNO Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento diritti annuale CCIAA ✔ Versamento saldo e 1° acconto contributi artigiani e commercianti Giorno: 16 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento, in unica soluzione o come 1^ rata, delle imposte a titolo di saldo per l’anno 2009 e di 1° acconto per l’anno 2010 senza alcuna maggiorazione Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi volontari periodo gennaio/marzo. ◗ LUGLIO Giorno: 10 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi collaboratori domestici 2° trimestre (colf) Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti Giorno: 16 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento imposte risultanti da dichiarazione redditi Modello UNICO e diritto annuale CCIAA con maggiorazione dello 0,40% scadenziario fiscale Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 31 - Soggetto: Imprenditori ✔ Invio telematico Modello 770 semplificato - sostituti d’imposta ◗ AGOSTO Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Il giorno 15 Agosto è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 16 Agosto. ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi Giorno: 30 - Soggetto: Imprenditori ✔ Presentazione telematica Modello Iva singolo ◗ OTTOBRE Giorno: 11 - Soggetto: Imprenditori Nel calendario 2010 il giorno 10 Ottobre è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 11 Ottobre. ✔ Versamento contributi collaboratori domestici 3° trimestre (colf) Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 18 - Soggetto: Imprenditori Nel calendario 2010 il giorno 16 Ottobre è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a lunedì 18 Ottobre. ✔ Versamento ritenute e contributi ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro ✔ Versamento Iva 2° trimestre ✔ Versamento ritenute e contributi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti lavoratori dipendenti contribuenti trimestrali ✔ Versamento 2ª rata contributi fissi artigiani/commercianti Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi Enasarco 2° trimestre agenti e rappresentanti Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto). ◗ autonomo e su provvigioni agenti lavoratori dipendenti ◗ NOVEMBRE Giorno: 2 - Soggetto: Privati/Imprenditori Nel calendario 2010 il giorno 31 Ottobre è festivo, quindi il pagamento è automaticamente posticipato a martedì 2 Novembre. ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto). Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori SETTEMBRE Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi volontari periodo aprile/giugno ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento Iva 3° trimestre contribuenti trimestrali ✔ Versamento 3° rata contributi fissi artigiani/commercianti Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento contributi Enasarco 3° trimestre agenti e rappresentanti Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori (bollo auto). ✔ Presentazione telematica Modello dichiarazione dei redditi UNICO (bollo auto) ✔ Versamento 2° acconto imposte sui redditi e Irap ✔ Versamento tassa automobilistica 71 ✔ Versamento tassa automobilistica Giorno: 30 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento 2° acconto contributi artigiani/commercianti. ◗ DICEMBRE Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori ✔ Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare i soggetti contraenti Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento Iva contribuenti mensili ✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti ✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti ✔ Versamento Iva 3° trimestre contribuenti trimestrali ✔ Versamento 3° rata contributi fissi artigiani/commercianti Giorno: 16 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento del saldo ICI per il 2010 Giorno: 27 - Soggetto: Imprenditori ✔ Versamento acconto Iva Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori ✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto) Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati ✔ Versamento contributi volontari periodo luglio/settembre note