The Italian Code
Gentlemen’s Edition
Stoccolma 21 maggio 2015
Opportunità di ”match-making” per imprese produttrici italiane del settore tessile e moda
interessate all’esportazione tramite private label nel mercato svedese.
© Camera di Commercio Italiana per la Svezia - The Italian Code 2015 – proprietary and confidential
1
Indice
• The Italian Code – il progetto
• L’obiettivo
• Linee guida
• Dati del settore della moda svedese
• Programma
• Costi
• I partner
• Contatti
© Camera di Commercio Italiana per la Svezia - The Italian Code 2015 – proprietary and confidential
2
The Italian Code - Il progetto
L’idea per The Italian Code nasce analizzando un trend emerso tra le imprese svedesi del settore moda, le quali sono oggi
interessate a trovare nuove possibilità di produzione più locali (specie in Europa) impegnandosi allo stesso tempo ad adottare
soluzioni produttive in un’ottica di sostenibilità presente e futura.
C’è dunque ottimo potenziale in questo momento nel mercato svedese per le imprese italiane produttrici di capi di
abbigliamento, scarpe ed accessori, dato che possono contare sulla loro lunga esperienza e conoscenza del settore che permette
loro di ottenere una qualità superiore e rendere famoso il Made in Italy anche nel settore tessile.
La Camera di Commercio Italiana per la Svezia, in collaborazione con l’agenzia Design United, è l’ideatore di questa iniziativa,
che ha l’obiettivo di promuovere la moda italiana Made in Italy e sviluppare lo scambio d’affari tra la Svezia e l’Italia.
Il progetto è pensato per seguire i trend della moda svedese e riproporsi anche nei prossimi anni, per una durata di 3 anni.
© Camera di Commercio Italiana per la Svezia - The Italian Code 2015 – proprietary and confidential
3
L’obiettivo
L’obiettivo del progetto è la promozione della qualità della produzione e della sartoria italiana. Ponendo l’accento sulla moda uomo ”Made in Italy” vogliamo generare opportunità di affari per
le imprese partecipanti, sia svedesi che italiane, attraverso l’organizzazione di un evento finalizzato a facilitare il match-making tra produttori italiani e marchi di moda svedesi.
Il target principale saranno dunque i grandi marchi della moda svedese e i produttori italiani di abbigliamento e accessori, che sono disposti a lavorare in private label. Per quest’anno, ci
concentriamo su i produttori che abbiano esperienza di lavoro in private label.
© Camera di Commercio Italiana per la Svezia - The Italian Code 2015 – proprietary and confidential
4
Linee guida
The Italian Code – with an aim to be a catalyst and part of a vital step towards safeguarding Italy’s craft heritage.
L’obiettivo dell’iniziativa The Italian Code è di promuovere la moda e la qualità Made in Italy. Per questo abbiamo scelto il nome The Italian Code, per comunicare l’autenticità e la qualità che è nel
codice genetico dell’artigianato italiano. Abbiamo identificato i seguenti requisiti fondamentali:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Vediamo un forte potenziale nel mercato della moda svedese e siamo molto interessati ad unire la Svezia e l’Italia per creare legami e rapporti d’affari che durino a lungo. Perciò invitiamo
solo aziende che condividono la nostra passione per l’artigianato e la vera qualità. Un’altro aspetto importante è la sostenibilità ed i metodi di produzione, sia per le persone che per
l’ambiente.
Le aziende partecipanti dovranno condividere il nostro obiettivo per quanto riguarda la qualità, il senso della moda, l’artigianato vero, l’autenticità, l’innovazione e la possibilità di rinnovarsi
e infine la passione.
Anche questa edizione, come la scorsa, sarà concentrata sulla moda maschile: abiti, giacche, pantaloni, camicie, maglieria, accessori (pelle, scarpe, borse, cinte) e tessuti (seta, cashmere, lana,
denim). L’evento non includerà biancheria intima, costumi, gioielli/bijoux o pigiami.
Un requisito fondamentale per le aziende italiane partecipanti, è che la produzione sia 100% italiana e che abbiano la possibilità di produzione in private label. È importante che l’aziende sia
al corrente di, e che condivida il nostro obiettivo, e che abbia un’identità distinta.
È importante per noi conoscere già la capacità minima di produzione ed i tempi di produzione e consegna. L’azienda partecipante deve aver esperienza oppure essere disposta e pronta a
lavorare con clienti internazionali. La persona presente all’evento dovrà potersi relazionare in inglese ed essere inserita nel processo di produzione e costi dell’azienda.
Sarà nostra premura invitare marchi di moda svedesi accuratamente selezionati, con un’identità distinta, che trovino un valore nella produzione in Italia. Queste aziende vedono la competenza
del produttore come un fattore fondamentale ed un requisito importante per il miglioramento delle proprie vendite.
© Camera di Commercio Italiana per la Svezia - The Italian Code 2015 – proprietary and confidential
5
Dati del settore della moda svedese
© Camera di Commercio Italiana per la Svezia - The Italian Code 2015 – proprietary and confidential
6
Programma
L’evento si terrà il 21 maggio 2015 presso una location di prestigio a Stoccolma.
La giornata sarà suddivisa principalmente in due parti con alcune pause, la parte più importante sarà ovviamente quella
degli incontri tra i produttori italiani e le aziende di moda svedesi. I prodotti saranno esposti nelle sale del centro 7A e
ci sarà l’opportunità di incontri individuali per le aziende partecipanti.
Si terrà inoltre un Fashion Talk – un seminario di tendenza sul mondo della moda svedese, dove parteciperà l’invitato
speciale Pitti Immagine oltre alla stampa ed i blogger svedesi.
Programma preliminare
9.00-9.30 Inizio e benvenuto
10.00-10.45 Conferenza stampa Pitti Immagine
11.00 Esposizione ed incontri B2B
12.30-14.00 Pranzo a buffet
14.00 Esposizione ed incontri B2B
16.00-16.45 Fashion Talk
17.30-19.00 Aperitivo
19.00 Fine evento
L’esposizione dei produttori e gli incontri si potranno svolgeranno durante tutta la giornata, in formato “Open House”.
© Camera di Commercio Italiana per la Svezia - The Italian Code 2015 – proprietary and confidential
7
Costi
Alle aziende è richiesta una quota di partecipazione di 1480 EURO (IVA non imponibile) che comprende le seguenti attività da parte della Camera di Commercio:
•
•
•
•
•
•
•
Individuazione dei buyer svedesi
Contatto e verifica di interesse da parte dei buyer
Completa organizzazione della giornata di match-making con le aziende svedesi e degli altri eventi presenti nel programma
Location raffinata e centrale a Stoccolma
Assistenza durante gli incontri con i buyer
Supporto nelle traduzioni e contatto con i buyer
Follow up con gli importatori dopo l’evento (per consolidare un’eventuale interesse tra le aziende ed i buyer)
© Camera di Commercio Italiana per la Svezia - The Italian Code 2015 – proprietary and confidential
8
I partner
• Design United
Agenzia di moda e design con 20 anni di esperienza come consulenti creativi nel mondo della moda e del design svedese.
www.designunited.se
• Pitti Immagine
Pitti Immagine terrà una conferenza stampa per i media del settore e VIP selezionati. La presenza di Pitti Immagine durante The Italian Code, aiuterà ad attirare l’attenzione dalla stampa e dal
pubblico svedese.
www.pittimmagine.com
© Camera di Commercio Italiana per la Svezia - The Italian Code 2015 – proprietary and confidential
9
Contatti
Camera di Commercio Italiana per la Svezia
Andrea Molinari, Segretario Generale
Tel: +46 8 611 25 40
[email protected]
Gabriella Picano, Responsabile del progetto
Tel: +46 8 611 25 40
[email protected]
© Camera di Commercio Italiana per la Svezia - The Italian Code 2015 – proprietary and confidential
10