Riproponiamo il testo integrale della telefonata
dell’ELETTORE NOSTALGICO
di giovedì 15 maggio
in occasione dell’evento “ECCOCI!”
presso l’Auditorium di Molinella
Cari Sottomarini, spettabile assemblea, anche se non sono lì con voi
con la mia fedele bicicletta a dirvelo nella presenza fisica,
sappiàte che in questi giorni spetacolàri che precedono il voto
ò svolto il mio lavoro di aténto cronista, ò vigilato per i miei fedelissimi lettòri
arpiatè ind’la zèda davànti al palazzo Màgli, proprio nel centro
della schermaglia politica tanto cara ai padri mo anche alle madri del socialismo
(guai s’an i mitèn ànch il dòn, per via delle quote rosa, par amor di Dio).
Da star lì si vedono le mosse e si riése a capire i discorsi dei bravi candidati
(i quali perdoneranno soquante piccole inesatézze colpa dell’età).
Vedo l’avocato Lorenzo, è intapàto nella sua bella grisaglia fresco lana, roba fina,
parla di Fìscal Còmpact col titolare dell’edicola, i dìsan ròba sottovoce
perché l’Angela Mèrkel è lì che sbarlùma dalla copertina di un setimanàle
e non si sa mai, in quel mentre l’avocato slunga il suo bigliettino coi bàfi
e la mòsca in stile Dartagnàn a tutti quelli che passano,
sotto lo sguardo vigile del fedele Fabrizio c’l’à al còmpit ad sgnèr invètta a un blòk nòtes
tòtt qui che cùm is prélan i càzan vì al biglitén.
Cùm al và vì Lurènz, ècco c’l’arìva al candidè Mantovani con du stivalòn a mèza gàmba
e un grimbalòn in gòmma verde pisèllo cumpàgna i dròvan i pscadùr a Cmàc.
La gente ci chiedono: bèn, cùm t’ it méss Mantovani?
Risposta: è un abigliaménto simbòlico, ignurànt!
Mo perché l’eletoràto manca nella fantasia!?
Non la nasi, eletoràto, quest’aria pesante?, siam dentro alla palude,
io son qui per portarti fuòri dalla melma!
Detto questo, al salùta al Titolèr d’l’edécola, al slùnga una chèrta da vìnt èuri
a Mòndo e agli fa: è un contributo per i compagni che vengono a prendere l’Unità,
io ho già il mio abbonamento all’Avenìre d’Italia c’l’é cumpàgna.
Ci chiedono: cosa fai se vinci?
Lui: ho in mente di sfaltàre la Valàzza, fuori dalla palude!
Ricaverò dei parcheggi, poi le navette porteranno la gente in centro,
ed ecco risolto il problema del traffico cittadino che è ormai insostenibile.
Ci obièttano: si, ma dopo come fanno le navette a spostarsi nell’asiùtto?
Lui: dite su, mi prendete per il culo?
ho già capito che qui non c’è il dialogo, c’la sìa la bulè?,
adesso vado davanti a quell’altra edicola,
speriamo in meglio. Al s’avéia in là, al salùta al pscadòur, i pastizìr, l’urévas,
la cumèssa dìl bùrs, al pizaiòl, al prìt c’al pàsa in biziclètta
(qué al pérd un àtum la misùra, agli svérsla drì : reverendo,saluti la signora!),
al dà al bongiòrno a l’ùltum fitòn dal pòrdigh e al gìra vérs piàza Martoni.
Cùm al prélla l’àngol Mantvàn da là’d’ co da la Turètta
ai vén avànti a pàs ed meringhe il candidato Pinardi, impunènt e atlétich.
Al tén al tèmp c’l’è una maravèja, al pàsa davànti al bar Mazzini,
al tùl so al barésta e nello stupore amiràto dei presenti
agli stàmpa un caschè ad tango argentén.
Al mòlla cal sgrazié dal barésta e poi proclama ad alta voce:
La mia decennale esperienza di ballerino darà una mossa a tutti V.O.I. in maiuscolo,
come dice il slogan del mio simbolo.
Al centro del mio programma, apena che mi eleggono, c’è due sessioni di ballo AGRATIS!
Un corso di latinoamericani per gli under quaranta tenuto da me stesso
nelle sere che non c’è quella palla del consiglio comunale
e un semestrale di Filùzzi e polca chinén romagnòla per gli anziani,
i quàli ad conseguènza i smétan ed fumér senò is afùgan,
ai càla al mèl ind’la vétta e s’ai créss in proporziòn il capazitè ed cuntintèr la dzdòura.
A questo punto il fedele lettore l’um dirà: e dei sottomarini ne voliàmo parlare, E.N?,
i tuoi amici dottor Paolo e dottor Stefano, pr’esèmpi, tè che li conosi,
son dei consilieri usénti e pò in’s’dezìdan mai a gnìr fòra e t’an i vèdd mài in gìr!
Che tèra péstni fra stmèna?
Risposta: entrambi reduci da cinque anni di consiglio comunale nel quale,
cùm i vrévan bòcca, venivano subito anientàti dalla potente voce baritonale del Sindaco,
ànno temporaneamente perso il normale uso della parola e per diverso tempo
ànno fatto tutti e due la spola logopedista e lavoro, lavoro e logopedista.
An fatto dei bei progressi e son già più siòlti, saranno a posto per le elezioni.
Ecco, con questi brevi apùnti sui programmi che ci stanno più a cuore ai giovani candidati
saluto i bravi relatori, fra i quali l’ultimo pensiero ce l’ò per una quota rosa, anzi gialla,
che quànt l’avéra bòcca l’am ciàpa in una manìra che ci vorrei dire:
oh! Tella! Oh! Tella, come mi piaci quando prendi la parola tè
e dici perfetaménte quei bei congiuntivi imperfetti
(Scòulta, Maurìzio, el linstèss s’a scanzlèn imperfetti),
mo cos’ài la gramàtica stampata nella testa?
Si capise che non sei mai stata nel consiglio comunale! Ti stimo molto.
Ringrazio e saluto il pubblico e ci mando questa ventata di ottimìsmo:
al mi avsinànt ad Marmòrta, titolèr là in campàgna ad purzéll perfetamènt in regola
còn le normatìve USL e CEI che ospita numero ventzénq ninén più numero quàttro scrofe,
ònna prèggna, pròpri stamatìna l’um segnaléva l’aumènt pari al quarànta par zènt
rispetto al semestre duemilaetredici del suo P.I.L., Prodotto Interno Lardo,
un risultato che dal suo punto di osservazione ci fa ben sperare,
basta fèri al nès se la ventàta la vén in zà vérs Mulinèla.
Buon proseguimento, viva il rinovaménto e abàsso il riscaldamento centrale,
andé mò là, arvèddras!!!.
E.N.