BRUSH SLIP RINGS COLLETTORI AD ANELLI A printed slip ring is made from the molding of bronze rings with thermosetting resin loaded with glass fiber. From this mixture a single block is obtained, further machined on a lathe to obtain a finished product of excellent execution. All our printed slip rings are tested and inspected before shipment to ensure that the product meets customer’s requirements. The wide choice of outside diameter and of the through hole gives the chance to meet the most varied requirements. Il collettore ad anelli monoblocco è realizzato dallo stampaggio di anelli in bronzo con resina termoindurente caricata con fibra di vetro. Da questo si ottiene un unico blocco che viene lavorato al tornio per ottenere un prodotto finito di ottima esecuzione. Tutti i nostri collettori ad anelli stampati sono testati e controllati prima della spedizione per assicurare un prodotto conforme alle Vostre richieste. La vasta disponibilità di combinazioni di diametri esterni, foro passante e numero di anelli, dà la possibilità di soddisfare le esigenze più varie. E B A C P øD øF G COME SI LEGGE IL CODICE/HOW TO READ THE PRIDUCT CODE ESEMPIO/EXAMPLE: CM06-04-18-BN CM= COLLETTORE MONOBLOCCO/PRINTED SLIP RING 06 = CODICE BASE (DIAM. ESTERNO)/BASE CODE (EXT. DIAM.) 04 = N. ANELLI/RINGS 18 = FORO INTERNO/THROUGH HOLE B = GRANO DI FISSAGGIO/SET SCREW (S=SENZA GRANO/W.O. SCREW; A=M3; B=M4; C=M6; D=M8; E=M10; F=M5) N = MODELLO/MODEL (N=STANDARD; A=ARGENTATO/SILVER) COLLETTORE MONOBLOCCO printed slip ring COD.BASE BASE CODE N.ANELLI N. RINGS D A B F C E M PORT.ANELLO(A) RING RATE(A) 2 2 40 7 7 18 7 6 M4 10 3 4 40 7 6 18 6 6 M4 10 5 2 52 9 7 23 ~29 7 6 M4 10 6 2 ~6 52 10 6 18 ~24 7 5 M5 20 7 2 ~4 60 10 6 22 ~34 6 5 M5 20 9 2 70 13 6 22 ~39 5 4 M6 30 10 3 70 13 6 22 ~39 6 7 M6 30 11 4 70 13 6 22 ~39 5 7 M6 30 12 2 ~8 80 6 5 MAX 45 6 5 M6 20 13 2 ~8 80 8 6 MAX 45 6 5 M6 25 14 2 ~8 80 12 6 MAX 45 6 6 M6 30 16 2 ~6 90 14 7 MAX 55 7 7 M6 35 17 2 ~3 112 14 10 MAX 60 8 8 M8 40 18 2 ~8 120 10 8 MAX 70 8 8 M8 40 19 2 ~3 120 16 10 MAX 65 8 8 M8 50 22 2 ~3 140 16 10 MAX 90 8 8 M8 100 23 2 ~4 160 20 10 MAX 100 6 6 M10 100 25 2 ~3 200 32 16 MAX 130 12 12 M12 150 26 2 ~4 230 13 10 MAX 170 3 3 M8 50 27 2 ~3 250 44 18 MAX 160 12 12 M16 300 COLLETTORE COMPONIBILE modular slip ring Il collettore componibile ad anelli è composto da settori in nylon caricato vetro combinabili in unità finite da numero di anelli su richiesta (max 12). Grazie a questa composizione la sua principale caratteristica è la modularità che garantisce in fase di approvvigionamento una gestione di magazzino più flessibile, combinando quanto stoccato sulla base delle proprie reali necessità. Essendo un prodotto industrializzato con componenti stampati ad iniezione, il grado di finitura è molto elevato. E’ possibile l’esecuzione con uscita faston, perno o filo. Non richiedendo lavorazioni di finitura supplementari grazie al tipo di industrializzazione il costo risulta competitivo rispetto al tradizionale collettore monoblocco, considerando la qualità finale del prodotto. CODICE CODE A modular slip ring is made of glass-filled nylon sectors combined in units with finished number of rings upon request (max 12). Thanks to this composition, its main feature is the modularity that allows a more flexible stock management, based on real needs. Being an industrialized product with injection molded components, the degree of finishing is very high. It is possible to have a modular slip ring with faston output, pin or wire. Its cost is interesting compared to traditional printed slip rings, thanks also to the mechanization of production. ANELLI** RINGS** H tot ØEXT ØINT FISSAGGIO AMPERE FIXTURE VOLT CONFIGURAZIONE CONFIGURATION CC40-0218BA 2 40.3 40 18-20 N°2 M3 20 400 FASTON CC40-0418BA 4 66.3 40 18-20 N°2 M3 20 400 FASTON CC40-0618BA 6 92.3 40 18-20 N°3 M3 20 400 FASTON CC40-0818BA 8 118.3 40 18-20 N°3 M3 12 400 FASTON + FILO* CC40-1018BA 10 144.3 40 18-20 N°3 M3 12 400 FASTON + FILO* CC40-1218BA 12 170.3 40 18-20 N°3 M3 10 400 FASTON + FILO* ø40 18 43 ø34.1 * = Sezione filo 1mmq; possibilità di configurazione solo filo./ Wire section 1sqm; only wire configuration available 2 metri 92.4 uscita cavi NO5V-K 0.5mmq R.46 7 14 6 PS 5x10 r-ott con perno ø10 su inter. R46 COME SI LEGGE IL CODICE/HOW TO READ THE PRODUCT CODE ESEMPIO/EXAMPLE: CC40-0618BA CC= COLLETTORE COMPONIBILE/MODULAR SLIP RING 40 = DIAMTRO ESTERNO/EXTERNAL DIAMETER 06 = N° ANELLI/RINGS 18 = FORO INTERNO/THROUGH HOLE B = FISSAGGIO CON PIASTRINA E GRANO M3/M3 SET SCREW WITH BOLT A = TERMINALE ALTO; è possibile avere anche il terminale basso per ridurre gli ingombri (B) TOP TERMINAL; it is also possible to have a low terminal for smaller dimensions (B). ACCESSORI accessories ALBERI ISOLATI/ISOLATED SHAFTS A B C D E CODICE CODE 10 40.3 40 18-20 20 400 10 66.3 40 18-20 20 400 10 92.3 40 18-20 20 400 12 118.3 40 18-20 12 400 (*) Disponibili altri modelli su richiesta. / Other models are available on request. SPAZZOLE/BRUSHES DIM. A B C 10 16 10 5 10 20 12 8 10 20 16 8 (*) Sono disponibili spazzole di altre dimensioni e di varie qualità / Other dimensions and different quality brushes are available. PORTASPAZZOLE ad un braccio/single armBRUSHES E B D 5 10 10 RESINA-OTTONE/RESIN-BRASS A C COD./CODE 40 9 PS09 A OTTONE/BRASS C COD./CODE 40 9 PS14 13 PS22 13 PS28 8 12 10 42 8 16 12 62 (*) Sono disponibili portaspazzole di altre dimensioni e di varie qualità / Other dimensions and different quality armbrushes are available. PORTASPAZZOLE a due braccia/DOUBLE armBRUSHES E B D 5 10 10 8 12 10 8 16 12 RESINA-OTTONE/RESIN-BRASS A C COD./CODE 40 9 PS11 A OTTONE/BRASS C COD./CODE 40 9 PS16 42 13 PS37 52 13 PS18 44 13 PS46 62 13 PS20 (*) Sono disponibili portaspazzole di altre dimensioni e di varie qualità / Other dimensions and different quality armbrushes are available. Celco Profil srl Via dell’ Artigianato, 4 - 30030 Vigonovo VE Italy Tel. +39 049 98 00 211 | Fax +39 049 98 00 255 | C.F. e P.IVA 00827080276 celco @celco pro fi l . co m | ww w. ce lco p ro fi l . co m