you can
IXUS 130
IXUS 105
Inconfondibilmente IXUS: ecco le nuove
IXUS 130 e IXUS 105
Entrambe uniscono un look caratteristico e raffinato a tecnologie avanzate,
offrendo il mix di stile ed eccellenza tipico dell’ormai celebre marchio IXUS
1 di 6
Le nuove nate della famiglia IXUS riflettono tutta l’esperienza Canon nel campo della tecnologia e del design. Entrambi i modelli includono l'ultimo processore DIGIC 4, che assicura
immagini di alta qualità con colori eccellenti, elevata risoluzione e basso rumore. E come
tutti i modelli IXUS, le nuove fotocamere sono incredibilmente facili da utilizzare per rendere
davvero semplice catturare immagini straordinarie.
Progettati e fabbricati con standard di altissimo livello, i nuovi modelli sono dotati di obiettivi grandangolari Canon con focale minima di 28 mm e zoom ottico 4x: perfetti per foto di
gruppo e paesaggi, ma anche per ritratti o riprese di soggetti distanti utilizzando la massima
focale. Il celebre sistema di stabilizzazione ottica d'immagine Canon contrasta le vibrazioni
della fotocamera, aiutando a prevenire l'effetto mosso, in particolare quando si fotografa con
lo zoom alla massima focale o in condizioni di luce scarsa.
Smart Auto e i-Contrast: basta inquadrare e scattare
Smart Auto con Scene Detection Technology permette di scattare foto meravigliose lasciando agli utenti la libertà di concentrarsi solo sull’inquadratura. Rilevando automaticamente i parametri della scena, Smart Auto è in grado di determinare una vasta gamma di
condizioni di ripresa, 22 diverse scene per IXUS 130 e 18 per IXUS 105, applicando le impostazioni ottimali necessarie per catturare lo scatto perfetto.
i-Contrast analizza le immagini per fornire un’esposizione corretta, schiarendo le zone
scure per salvare ed esaltare i dettagli, e riducendo la sovraesposizione nelle zone più luminose. Smart Flash Exposure regola in maniera intelligente il flash; in pieno giorno, per
esempio, Smart Flash Exposure è in grado di rilevare ed eliminare le ombre sul viso causate
dal sole diretto, attivando il flash di riempimento.
La tecnologia Motion Detection, presente in entrambi i modelli, combatte l’effetto mosso
monitorando le vibrazioni della fotocamera, la luminosità e il movimento del soggetto, e
impostando quindi automaticamente la velocità dell'otturatore e il valore ISO adeguati. La
tecnologia Servo AF/AE, disponibile su IXUS 130, tiene traccia anche dei soggetti in movimento, mantenendo sia la messa a fuoco sia l'esposizione corrette, fino al momento dello
scatto.
Face Detection Technology - fotografa tutti, ogni volta che vuoi
Face Detection Technology assicura fotografie perfette di persone con il minimo sforzo.
Possono essere identificati fino a 35 volti, garantendo soggetti ben esposti e a fuoco. La correzione automatica degli occhi rossi rileva e rimuove questo disturbo subito dopo che la foto
è stata scattata. FaceSelf-Timer facilita le foto di gruppo e gli autoritratti, utilizzando la tecnologia Face Detection per attivare il pulsante di scatto. Invece di impostare un timer e correre
in posizione, FaceSelf-Timer controlla abilmente la scena e attende che un nuovo volto compaia per scattare la foto due secondi dopo. Possono essere impostati scatti multipli per garantire che venga immortalata la posa desiderata, consentendo di ottenere sempre l'immagine perfetta.
2 di 6
Entrambi i modelli offrono l’utilizzo semplice, tipico della gamma IXUS, e una chiara interfaccia utente che rende il menu di navigazione più semplice, contribuendo a fornire le
migliori immagini nel modo più facile possibile. Inoltre, gli utenti di IXUS 130 saranno in
grado di contrassegnare le loro foto migliori come favorite in fase di riproduzione, rendendo
le immagini facili da individuare tra quelle della loro raccolta.
IXUS 130: compatta e tecnologica
IXUS 130 con soli 17,8 millimetri è il modello IXUS più sottile creato fino ad oggi, capace
di offrire un grandangolo da 28mm. Le forme raffinate, dagli angoli addolciti, sono completate da una gamma di eleganti colori – argento, nero, arancio e rosa – che consente di scegliere la fotocamera per soddisfare gusto e personalità. Nel suo corpo compatto sono concentrate una serie di interessanti novità che rendono lo scatto più creativo che mai.
Il sensore da 14,1 megapixel offre la registrazione di un incredibile dettaglio per stampe
di grandi dimensioni. La presenza della modalità Video HD con risoluzione 720p prevede la
possibilità di registrare filmati di elevata qualità, mentre la connessione HDMI integrata permette di condividere video tramite la riproduzione su dispositivi HDMI compatibili, inclusi
televisori HD.
Agli utenti è offerta anche una serie di innovative modalità di scatto, che rendono
IXUS 130 divertente da usare oltre che elegante da sfoggiare. L’Effetto Fish-Eye riproduce
l’immagine ottenuta simulando un’ottica fish-eye, mentre l’Effetto Miniatura trasforma la
scena in un paesaggio in miniatura, facendo apparire i soggetti come fossero modellini. La
modalità Low Light elimina anche la difficoltà di scattare in condizioni di oscurità, ed è ideale
per catturare l’atmosfera naturale quando si scatta in condizioni di scarsa illuminazione.
La modalità Smart Shutter fornisce nuove e divertenti modalità creative che permettono un
maggiore controllo della macchina da parte dell’utente, sfruttando la tecnologia Face
Detection: l'utente infatti potrà attivare il pulsante di scatto con un semplice sorriso o facendo
l’occhiolino. Queste nuove funzioni denominate Smile e Wink Self-Timer, ampliano quindi le
possibilità di scatto permettendo di ottenere l’immagine desiderata anche quando ci si trova
da soli.
Per rendere più facile la navigazione attraverso un gran numero di immagini, la nuova
modalità di riproduzione Smart Shuffle seleziona e suggerisce quattro immagini che siano
simili a quella correntemente visualizzata, in base alle situazioni o alle impostazioni rilevate.
Lo schermo LCD ad alta risoluzione PureColor II G da 6,9 centimetri (2,7") dispone di un
nuovo strato di vetro temprato che fornisce una migliore visibilità durante le riprese e la riproduzione. Messaggi con suggerimenti e consigli (Hints&Tips) visualizzati nell'interfaccia
utente offrono una guida passo-passo del menu della fotocamera, rendendo ancora più facile trovare tutte le funzioni a cui si desidera accedere.
Una nuova custodia impermeabile (WP-DC37) ultra-sottile e leggera, è disponibile in
opzione, per proteggere la macchina fotografica e scattare sott'acqua fino a una profondità
massima di 40m. Il nuovo design ultra sottile è perfetto per i viaggi, mentre un layout sem-
3 di 6
plificato dei pulsanti rende facile e veloce accedere alle funzioni della fotocamera, ovunque
ci si trovi.
IXUS 105: catturare il divertimento, con stile
IXUS 105 unisce un corpo sottile ed elegante stile IXUS con una gamma straordinaria di
funzioni per scattare con facilità in qualsiasi situazione; grazie ai 12,1 megapixel è inoltre
facile ottenere immagini ad alta risoluzione ricche di colori e dettagli.
La modalità Low Light rende semplice per tutti scattare in ambienti scarsamente illuminati ed è inoltre possibile registrare filmati VGA a 30 fps con audio, da rivedere sul brillante
schermo LCD PureColor II da 6,8 centimetri (2,7"), perfetto anche per inquadrare e scattare.
Disponibile nei colori argento, marrone, rosa e acqua, IXUS 105 offre una scelta di colori
classici e pastello per adattarsi allo stile personale di ciascuno.
YouTube™: video online in pochi minuti
Anche le ultime nate IXUS 130 e IXUS 105 includono una utility di upload per YouTube™
nel pacchetto software CameraWindow fornito di serie, che dà la possibilità di eseguire il
log-in e di caricare i video direttamente dalla fotocamera a Internet tramite un computer.
Non smettere mai di scattare con la memoria SDXC
Entrambi i nuovi modelli sono compatibili anche con le nuove schede di memoria SDXC.
Con una capacità di memoria fino a 2 TB, la scheda SDXC consente agli utenti di scattare
enormi quantità di immagini senza dover sostituire la scheda di memoria. Sono supportate
anche le schede di memoria SDHC fino a 32 GB, che forniscono una compatibilità immediata con il vasto numero di schede di memoria già disponibili.
CANON iMAGE GATEWAY - Condividi le tue storie
I proprietari di IXUS 130 e IXUS 105 hanno accesso gratuito a CANON iMAGE GATEWAY, il
portale online per la condivisione di foto e video. Gli utenti possono usufruire fino a 2 GB di
capacità di memoria personale, disponendo di uno spazio sufficiente per centinaia di immagini di alta qualità. È anche supportata la navigazione mobile, che rende facile per gli
amici e la famiglia vedere le foto mentre si è in viaggio.
IXUS 130 e IXUS 105 saranno disponibili rispettivamente da marzo e febbraio 2010.
4 di 6
Principali caratteristiche
✓ Corpo in metallo ultrasottile dal design
raffinato disponibile in quattro colori
✓ 14,1 megapixel (IXUS 130)
✓ 12,1 megapixel (IXUS 105)
✓ Obiettivo grandangolare Canon 28 mm e
zoom ottico 4x con stabilizzatore ottico
d'immagine
✓ Processore DIGIC 4
✓ LCD PureColor II G da 6,9 centimetri (2,7")
✓
✓
con maggiore resistenza e visibilità
(IXUS 130)
LCD PureColor II da 6,8 centimetri (2,7”)
(IXUS 105)
Smart Auto e Scene Detection Technology
per ottime foto in ogni situazione
✓ Face Detection, FaceSelf-Timer e Auto
Red-Eye Correction
✓ Smart Flash Exposure e i-Contrast per
ottenere i migliori risultati in tutte le
situazioni
✓ Smart Shutter con FaceSelf-Timer
✓
(IXUS 130 e IXUS 105), Smile e
Wink Self-Timer (IXUS 130)
Servo AF/AE per una reattività ultra-veloce
e alta qualità d'immagine (IXUS 130)
✓ Foto creative con le modalità Low Light
✓
(IXUS 130 e IXUS 105), Effetto Fish-eye e
Effetto Miniatura (IXUS 130)
Funzione integrata di upload per
YouTube™
✓ Video HD (720p) e connessione HDMI
(IXUS 130)
✓ Video VGA fluidi a 30fps con Long Play per
tempi di registrazione più lunghi (IXUS
105)
✓ Sistema anti mosso con ISO Auto, Motion
✓
Detection Technology e Stabilizzatore
d’immagine
Disponibili da marzo 2010 o (IXUS 130) e
da febbraio 2010 (IXUS 105)
5 di 6
IXUS 105
IXUS 130
Canon, multinazionale con un fatturato di circa 4.000 miliardi di Yen (circa 27 Miliardi di ¤*), è tra le aziende leader nel mondo nel settore del digital imaging. Fondata a Tokio nel 1937 per la produzione di macchine fotografiche, è cresciuta ben presto in campi tra cui le soluzioni di gestione documentale, la stampa professionale, i dispositivi foto e video digitali e prodotti
industriali elettromedicali e di produzione dei semiconduttori.
Il gruppo – attualmente presente in più di 50 Paesi con oltre 131.000 dipendenti, 59 impianti di produzione, oltre 200 consociate e unità commerciali in Asia, in Europa e nelle Americhe – basa la propria missione sul Kyosei, un concetto guida che
promuove la comprensione e l’armonia fra gli individui, la società e l’ambiente.
Presente in Italia dal 1957, conta nel nostro paese circa 500 dipendenti sede a Milano e Roma. Canon fornisce al mercato
professionale soluzioni complete e integrate per tutte le esigenze di gestione delle informazioni e delle immagini. Al mercato
consumer offre una serie di prodotti di altissima qualità nell’ambito del digital imaging.
*: il valore in Euro va considerato indicativo e utilizza un tasso di cambio pari a 151,46 yen = 1 euro (tasso di cambio Canon, anno fiscale 2008)
Riferimenti Internet: www.canon.it
6 di 6