SETTEMBRE 2011 Scheda 2001 1180 Nuova MA .NA.RO. S.p.A. Nuova MANARO RULLO AVVOLGITUBO A VOLUTA SINGOLA E TUBO HOSE REEL WITH SINGLE HELIX AND HOSE RULLO PER 30 M TUBO D. 2''1/2 HOSE REEL FOR 30 M HOSE Ø 2”1/2 ASS. RULLO Ø2''1/2 + MOVIM. OLEODINAMICA HOSE REEL Ø 2”1/2 WITH HYDRAULIC OPERATION ASS. RULLO Ø2''1/2 + MOVIM. PNEUMATICA HOSE REEL Ø 2”1/2 WITH PNEUMATIC OPERATION RULLO PER 30 m TUBO Ø 1”1/2 HOSE REEL FOR 30 M HOSE Ø 1”1/2 ASS. RULLO Ø1''1/2 + MOVIM. OLEODINAMICA HOSE REEL Ø 1”1/2 WITH HYDRAULIC OPERATION ASS. RULLO Ø1''1/2 + MOVIM. PNEUMATICA HOSE REEL Ø 1”1/2 WITH PNEUMATIC OPERATION Codice / code : 0785PRL805319 Codice / code : 0785PRL813406 Codice / code : 0785PRL813849 Codice / code : 0785PRL810416 Codice / code : 0785PRL813432 Codice / code : 0785PRL813848 Descrizione Il rullo avvolgitubo a voluta singola è progettato completo di mozzo idoneo a lavorare a pressione e depressione per il rifornimento aereo. Description The single volute hose reel is designed fitted with hose reel hub suitable to work both with pressure and depressure for aircraft refuelling. Caratteristiche tecniche Il mozzo, è costruito in lega leggera e la sua peculiarità è che è totalmente esente da manutenzione. Le tenute sono esclusivamente in viton. La struttura è realizzata in acciaio inox, è esente da manutenzioni e non è soggetta ad attacchi corrosivi ad opera di agenti atmosferici esterni. L’assieme è adatto a lavorare esposto alle diverse condizioni climatiche per un ampio range di temperature. Il rullo contiene una manichetta lunga 30 metri. Pressione di collaudo: 22 bar. Temperature di esercizio: -40°C - +50°C. Il rullo avvolgitubo è disponibile anche nelle versioni corredate di kit per riavvolgimento o pneumatico o oleodinamico (corona, catena, motore e distributore di comando). Technical features The hose reel hub is made of light alloy and its peculiar construction does not require any kind of maintenance. The seals are made only of viton. The structure is made of stainless steel, it does not require any kind of maintenance and it is not subjected to any kind of corrosive attacks caused by atmospheric agents. The assembly is built to work at any kind of weather condition in big range of temperatures. The reel is suitable to contain a 30 metres hose. Test pressure : 22 bar. Working temperature: from -40°C to 50°C. The hose reel is also available with pneumatic rewinding kit or hydraulic rewinding kit (crown wheel, chain, engine and command distributor). Le caratteristiche sono a puro titolo indicativo; possono subire variazioni senza preavviso, per qualsiasi esigenza di carattere tecnico o commerciale Nuova MANARO - 60035 JESI (AN) - Via Sandro Pertini, 6 -Tel.0039/0731619638-6 -Fax 0039/0731605186 -E-Mail: [email protected]