FILTRI PER ARIA AIR FILTER OFFICINE VOLTA S.p.A. Modelli – Series = ACRILICO ACRILICO I filtri per aria di tipo ACRILICO sono realizzati in fibre acriliche apprettate con resine sintetiche disposte a labirinto. Sono impiegati nella filtrazione a bassa e media efficienza per la loro buona capacità di filtrazione e di ritenzione delle polveri con una contenuta perdita di carico. Possono essere rigenerati mediante lavaggio con acqua o soffiaggio con aria compressa. La fornitura standard prevede spessori da 10 a 100 sia piani che ondulati. CARATTERISTICHE TECNICHE − Setto filtrante spessore da 10 a 100 mm − Temperatura max. di esercizio 100 °C − Classificazione autoestinguente − Telaio di contenimento in lamiera di acciaio zincata di spessore 6/10 mm − Protezione in rete di acciaio zincata elettrosaldata maglia 12 x 24 mm − Classe di efficienza G3 ACRILICO The ACRILICO type air filters are made from acrylic fibres sized with labyrinth-arranged synthetic resins. They are used in low and medium efficiency filtering systems for their good filtering and dustretention capacity while ensuring a limited pressure loss. They can be regenerated by washing in water or by blowing with compressed air. The standard supply includes thicknesses from 10 to 100 mm, both flat and corrugated types. TECHNICAL FEATURES − Filtering baffle from 10 to 100 mm thick − Max. working temperature 100°C − Self-extinguishing class − Frame made from electrowelded galvanized sheet steel, 6/10 mm thickness − Protective mesh made from electrowelded galvanized steel 12 x 24 mm gauge mesh − Efficiency class G3 Dimensioni disponibili in mm Dimensions, mm 400 x 400 400 x 450 400 x 500 400 x 550 400 x 600 Dimensioni base x altezza Width x Height 500 x 500 500 x 550 500 x 600 500 x 650 600 x 600 600 x 650 600 x 700 ACC / I / 10.99 / I-UK Altre dimensioni a richiesta Other dimensions on request L’efficienza di questi filtri è del tipo G3 Portata nominale in m3/h per m2 = 2500 - 5000 Resistenza iniziale in Pa = 80 Resistenza massima consigliata in Pa = 500 Temperatura massima di esercizio = 100 °C The efficiency of these filters is G3 Nominal air flow in m3/h per m2 2500 - 5000 Initial resistance in Pa = 80 Max reccomended resistance in Pa = 500 Max working temperature = 100°C CI RISERVIAMO MODIFICHE DI COSTRUZIONE SENZA PREAVVISO SUBJECT TO CHANGES WITHOUT NOTICE 282 SISTEMA QUALITÀ UNI EN ISO 9001 QUALITY SYSTEM OFFICINE VOLTA S.P.A. - Via Cà Bianca, 730 - 40024 Castel San Pietro Terme - BOLOGNA - ITALIA Tel. +39 051 6951977 - Fax +39 051 948761 - [email protected] - [email protected] - www.officinevolta.it FILTRI PER ARIA AIR FILTER OFFICINE VOLTA S.p.A. Modelli – Series = AIRBLOC AIRBLOC I filtri per aria di tipo AIRBLOC sono realizzati con massa filtrante in polietilene Sono impiegati nella filtrazione a bassa e media efficienza per la loro buona capacità di filtrazione e di ritenzione delle polveri con una contenuta perdita di carico. Possono essere rigenerati mediante lavaggio con acqua o soffiaggio con aria compressa. La fornitura standard prevede spessori da 15 a 45 CARATTERISTICHE TECNICHE − Setto filtrante spessore da 10 a 100 mm − Temperatura max. di esercizio 100 °C − Classificazione autoestinguente − Telaio di contenimento in lamiera di acciaio zincata di spessore 6/10 mm − Protezione in rete di acciaio zincata elettrosaldata maglia 12 x 24 mm − Classe di efficienza G3 AIRBLOC The AIRBLOC type air filters have a polyethylene filter mass. They are used in low and medium efficiency filtering systems for their good filtering and dust retention capacity while ensuring a limited pressure loss. They can be regenerated by washing in water or by blowing with compressed air. The standard supply includes thickness from 15 to 45. TECHNICAL FEATURES − Filtering baffle from 10 to 100 mm thick − Max. working temperature 100°C − Self-extinguishing class − Frame made from electrowelded galvanized sheet steel, 6/10 mm thickness − Protective mesh made from electrowelded galvanized steel 12 x 24 mm gauge mesh − Efficiency class G3 Dimensioni disponibili in mm Dimensions, mm 400 x 400 400 x 450 400 x 500 400 x 550 400 x 600 Dimensioni base x altezza Width x Height 500 x 500 500 x 550 500 x 600 500 x 650 600 x 600 600 x 650 600 x 700 ACC / I / 10.99 / I-UK Altre dimensioni a richiesta Other dimensions on request CI RISERVIAMO MODIFICHE DI COSTRUZIONE SENZA PREAVVISO SUBJECT TO CHANGES WITHOUT NOTICE 283 SISTEMA QUALITÀ UNI EN ISO 9001 QUALITY SYSTEM OFFICINE VOLTA S.P.A. - Via Cà Bianca, 730 - 40024 Castel San Pietro Terme - BOLOGNA - ITALIA Tel. +39 051 6951977 - Fax +39 051 948761 - [email protected] - [email protected] - www.officinevolta.it FILTRI PER ARIA AIR FILTER OFFICINE VOLTA S.p.A. Modelli – Series = AIRGRAS - AIRGRAS/X AIRGRAS I filtri per aria AIRGRAS sono particolarmente indicati nelle aspirazioni di cucine ed in tutti quei casi dove l’aria abbia un forte contenuto di grassi. Possono essere rigenerati mediante lavaggio con acqua e detergenti e soffiaggio con aria compressa. CARATTERISTICHE TECNICHE − Setto filtrante in calza di acciaio zincato − Telaio in lamiera di acciaio zincata spessore 8/10mm − Protezione in rete di acciaio zincata, elettrosaldata, maglia 12 x 12 mm − Spessore 22 mm − Classe di efficienza G2 AIRGRAS/X CARATTERISTICHE TECNICHE − Setto filtrante in calza di acciaio inox AISI 304 − Telaio in lamiera di acciaio inox AISI 304 spessore 8/10mm − Protezione in rete microstirata di acciaio inox AISI 304 − Spessore 22 mm − Classe di efficienza G2 AIRGRAS The AIRGRAS filters are particularly suitable for kitchen exhaust systems and in all cases where the air has a high grease content. They can be regenerated by washing in water and detergent or by blowing with compressed air. TECHNICAL FEATURES − Filtering baffle made from galvanized steel braiding − Frame made from galvanized sheet steel, 8/10 mm thickness − Protective mesh made from electrowelded galvanized steel 12 x 24 mm gauge mesh − Thickness 22 mm − Efficiency class G2 AIRGRAS/X TECHNICAL FEATURES − Filtering baffle made from stainless steel braiding AISI 304 − Frame made from stainless steel AISI 304, 8/10 mm thickness − Protective mesh made from microstretched stainless steel AISI 304 − Thickness 22 mm − Efficiency class G2 Dimensioni disponibili in mm Dimensions, mm 400 x 300 400 x 400 400 x 450 400 x 500 400 x 600 Dimensioni base x altezza Width x Height 500 x 500 500 x 550 500 x 600 500 x 650 500 x 700 600 x 600 600 x 650 600 x 700 ACC / I / 10.99 / I-UK Altre dimensioni a richiesta Other dimensions on request CI RISERVIAMO MODIFICHE DI COSTRUZIONE SENZA PREAVVISO SUBJECT TO CHANGES WITHOUT NOTICE 284 SISTEMA QUALITÀ UNI EN ISO 9001 QUALITY SYSTEM OFFICINE VOLTA S.P.A. - Via Cà Bianca, 730 - 40024 Castel San Pietro Terme - BOLOGNA - ITALIA Tel. +39 051 6951977 - Fax +39 051 948761 - [email protected] - [email protected] - www.officinevolta.it