Guida visuale per installazione Ripetitore
Mobile Repeater
72 Great Titchfield Street
London W1W 7QW
United Kingdom
sales. (+44) 020 8123 8552 service. (+44) 020 8133 5024
[email protected]
web. www.mobilerepeater.co.uk
antenna esterna
Tetto / parete esterna
Collegare l'antenna esteriore al
cavo con i connettori
Cavo di antenna coassiale
Collegare il cavo all' antenna
esteriore marcata "BTS"
luogo interno ed asciutto
Collegare l'antenna
interna alla base marcata "Mobile"
base ripetitore
Alimentazione (collegare ultimo)
antenna interna
Posizionare l'antenna nel punto dove
abbiamo migliore ricezione del cellulare Noi raccomandiamo o il tetto o in una
parete esterna
Successivamente collegare il cavo
dell'antenna alla porta dell'antenna
esterna. IMPORTANTE. Assicurarsi di non
collocare l'antenna esterna vicino ad
apparati satellitari o altre antenne e a non posizionarla tutta in alto o tutta in
basso, L'ideale e' in un luogo libero con
vista orizzontale
Passare il cavo (che e' stato collegato
all'antenna esterna)nel punto dove si
intende posizionare il ripetitore
e connetta il secondo terminale alla
porta del ripetitore chiamata "BTS"
pressionandolo con energia
IMPORTANTE Assicurarsi di non
arrotolare il cavo e di non farlo passare
su oggetti che lo possono danneggiare.
Evitare di aggrovigliare il cavo.
Collegare l'antenna interiore alla porta del
ripetitore chiamata "MOBILE"
pressionando con energia.
Successivamente collegare l'alimentatore alla
porta del ripetitore chiamata "DV12V"e
collegare la spina a qualsiasi connessione
IMPORTANTE. Assicurarsi di fornire la
corrente alla fine e di disconnettere il
ripetitore ogni volta che si realizza un cambio
nel sistema
warranty any equipment that has been tampered with. If you have any concern please contact Mobile Repeater customer support.
Model
Gain
Section 4 : System Commissioning
Power
Guida visuale per installazione Ripetitore
Before turning the repeater unit on please ensure that you have the connectors for the outdoor aerial and the indoor whip aerial fastened firmly.
sales. (+44) 020 8123 8552 service. (+44) 020 8133 5024
Connect the AC mains to the DC adapter and connect the DC adapter cord to the DC input of the repeater unit. When active the screen will glow on.
[email protected]
web. www.mobilerepeater.co.uk
Mobile Repeater
72 Great Titchfield Street
London W1W 7QW
United Kingdom
MRE001
24~60dB
Max 18dBm
MRE028
29~65dB
Max 19dBm
Model
MRE061
GSM900 | Gain 1 click - 1 dB
1) After turn on repeater unit, default gain is max 65dB (or 60dB depends on repeater
GSM900 | Gain 1 click - 1 dB
Screen & controllers
GSM
900 , Aumentare
1 click
1dB
GSM900
| Gain 1 click
+ +1dB
Repeater EDescription
DESCRIZIONE
RIPETITORI
GSM
900 , interruttore
GSM900
| Power switch
Gain
Power
2) The signal bars will show actual signals the repeater can processes.
24~60dB
Max
18dBm
Gain
Power
Its notturn
as same
as outdoor
signal strength.
MRE001
24~60dB
Max 19dBm
18dBm
1) After
on repeater
unit, default
gain is max 65dB (or 60dB depends on repeater
MRE039
29~65dB
24~60dB
Max 18dBm
1) After turn on repeater unit, default gain is max 65dB (or 60dB depends on repeater model).
MRE028
29~65dB
Max 19dBm
29~65dB
Max 19dBm
2) The signal bars will show actual signals the repeater can processes.
MRE061
24~60dB
Max 18dBm
2) The signal bars will show actual signals the repeater can processes.
24~60dB
Max 18dBm
Its not as same as outdoor signal strength.
Model
Gain
Power
MRE039
29~65dB
Max 19dBm
1) La ricezione iniziale e' impostata per la forza massimo (60/65db)
MRE001
- 24 to
60dB as
Max 18dBm
Its
not
same
as
outdoor signal strength.
29~65dB
Max
19dBm
- 29 to 65dB Max 19dBm
If no signal input, the outline borderMRE028
of
signal
bars
will blinks.
MRE061 - 24 to 60dB Max 18dBm
2) IL RIPETITORE MOSTRA LA FORZA DEL SEGNALE RICEVUTA E PUO 'NON ESSERE IN
FREQUENZA
DI BANDA
Frequency
Band
GSM
900 , Aumentare
click -11dB
GSM1800
(or 3G) |1Gain
click + 1 dB
ACCESO
/ SPENTO
Power
Status
GSM
1800 (or
3G)
, Aumentare
click + 1dB
GSM1800
(or
3G)
| Power 1switch
GSM1800
(or 3G) | Gain 1 click - 1dB
GSM
1800 , interruttore
MODULO DI
RICEZIONE
Gain
Counter
Signal Bars
BARRASignal
SEGNALE
/ALLARME
Bars
/ Alarm
Model
MRE039 - 29 to 65dB
Signal Bars
l Bars
GSM
1800 (or
3G) 1, Aumentare
1 click - 1dB
GSM900
| Gain
click - 1 dB
Gain
Power
MRE001
24~60dB
Max 18dBm
MRE028
29~65dB
Max 19dBm
Max MRE061
19dBm
MRE039
24~60dB
Max 18dBm
29~65dB
Max 19dBm
1) After turn on repeater unit, default gain is max 65dB (or 60dB depends on repeater model).
2) The signal bars will show actual signals the repeater can processes.
LINEA CON IL SEGNALE ESTERNO
Its not as same as outdoor signal strength.
Signal
Bars
Quando
il ripetitore
riceve segnale mostra la sua intensita' attraverso barre piene 50 db e' uguale a segale completo - uguale a 4 barre uguale a 3
If have input signals, signal bars
barre uguale a 2 barre uguale a 1 barra
will
show up. Input -50dB signal will get full bars. Input -55dB get 4 bars. Input -60dB get 3 b
If no signal input, the outline border of signal bars
FLA
will blinks.
delle barreIf
del segnale
lampeggiano is
significa
che il ripetitore
non riceve
abbastanza segnale.
Controllare
i collegamenti
e registrare l'antenna
If no signal
the outline
of signal
bars
will
blinks.
Input
-65dBinput,
get 2 bars.
Input border
-70dB get
onlySeesterna 1le luci
bar.
signal
less
than
-70dB
will
blink
outline
border of signal bars.
nal input, the outline border of signal bars
will blinks.
SH
!!
If have input signals, signal bars
will show up. Input -50dB signal will get full bars. Input -55dB get 4 bars. Input -60dB get 3 bars.
Input -65dB get 2 bars. Input -70dB get only 1 bar. If signal is less than -70dB will blink outline border of signal bars.
** If input signal is bigger than -45dB, or get oscillation, or get interference from other RF signal sources, full bars
FLA
SH
!!
will blink.
Se il ripetitore riceve un segnale migliore a -45 db si illumina l'intero segnale (lampeggia)cio' puo' essere causato dall'oscillazione (il ripetitore si
amplifica da se) o per non essere vicino alla sorgente del segnale Estendere la distanza tra il ripetitore e l'antenna estrena e/o registra la forza del
Gain
Controller
segnale
con i controlli
del ripetitore (bottoni + e - ) il problema puo' essere causato anche per la troppa vicinanza di una antenna all'antenna esterna
del ripetitore
If full bars blinks you should click gain - button of related frequency band to reduce the gain, the counter of repeater gain will change. Click 1 time
If have
input
signals,
signalthan
bars-45dB, or getwill
show up.or
Input
-50dB signal from
will get
fullRF
bars.
Input
-55dB full
get bars
4 bars. Input -60dB
3b
**
If input
signal
is bigger
oscillation,
get interference
other
signal
sources,
will get
blink.
nput signals, signal bars
will show up. Input -50dB signal will get full bars. Input -55dB get 4 bars. Input -60dB get 3 bars.
Input -65dB get 2 bars. Input -70dB get only 1 bar. If signal is less than -70dB will blink outline border of signal bars.
5dB get 2 bars. Input -70dB get only 1 bar. If signal is less than -70dB will blink outline border of signal bars.
will reduce 1 dB gain. Reduce 5 dB gain, signal bar will reduce 1 bar.
Once the signal bar stays in 3~5 bars, you can re-boot your mobile phone and check to see if it is receiving a signal. You can adjust the direction of
the external aerial to try and maximize the indoor signal coverage. Mobile Repeater also supplies signal splitters and indoor coverage aerials that
can be used to distribute signal over a building with heavy partition walls.
Gain
Controller
** If input signal is bigger than -45dB, or get oscillation, or get interference from other RF signal sources, full bars
If you are not able to place calls due to a low outdoor signal level you may need a higher gain external aerial.
will blink.
Power Switch
ut signal is bigger than -45dB, or get oscillation, or get interference
from other RF signal sources, full bars
will blink.
If full bars blinks you should click gain - button of related frequency band to reduce the gain, the counter of repeater gain will change. Cli
If do not need to boost any frequencies, you can turn off related booster by simply click on the power switch.
will reduce 1 dB gain. Reduce 5 dB gain, signal bar will reduce 1 bar.
Gain Controller
Controller
3
If full the
barssignal
blinksbar
you
should
clickbars,
gain you
- button
of related
frequency
band and
to reduce
gain,
counter ofa repeater
gain
will
change.
Once
stays
in 3~5
can re-boot
your
mobile phone
check the
to see
if itthe
is receiving
signal. You
can
adjust
the Cli
dir
s blinks you should click gain - button of related frequency band to reduce the gain, the counter of repeater gain will change. Click 1 time
will external
reduce 1aerial
dB gain.
Reduce
5 dB gain,the
signal
barsignal
will reduce
1 bar.Mobile Repeater also supplies signal splitters and indoor coverage aer
the
to try
and maximize
indoor
coverage.
ce 1 dB gain. Reduce 5 dB gain, signal bar will reduce 1 bar.
can be used to distribute signal over a building with heavy partition walls.
Once the signal bar stays in 3~5 bars, you can re-boot your mobile phone and check to see if it is receiving a signal. You can adjust the di
signal bar stays in 3~5 bars, you can re-boot your mobile phone and check to see if it is receiving a signal. You can adjust the direction of
the
external
aerial
to place
try and
maximize
indoor
signal
coverage.
Mobile need
Repeater
also gain
supplies signal
splitters and indoor coverage aer
If
you
able to
calls
due
to coverage.
athe
low
outdoor
signal
level you
a higher
aerial.
nal aerial
to
tryare
andnot
maximize
the indoor
signal
Mobile
Repeater
alsomay
supplies signal
splittersexternal
and indoor
coverage aerials that
can be used to distribute signal over a building with heavy partition walls.
ed to distribute signal over a building with heavy partition walls.
Power
Switch If do not need to boost any frequencies, you can turn off related booster by simply click on the power switch.
If you are not able to place calls due to a low outdoor signal level you may need a higher gain external aerial.
e not able to place calls due to a low outdoor signal level you may need a higher gain external aerial.