glossy or satin lacquered
glass
Space è un programma che nasce per proporre
ad un mercato in continua evoluzione, una cucina
componibile versatile e funzionale, con uno stile
elegante e moderno e la qualità intrinseca di materiali
e finiture che da sempre contraddistinguono i prodotti
di GeD cucine.
In apparente contrasto con la sua immagine lineare
e semplice, Space esprime in sè importanti contenuti
qualitativi: le nuove e bellissime ante in vetro lucido
o satinato laccato (Bianco Ice, Piuma, Magnolia,
Tortora, Grigio, Cioccolato, Bordeaux e Viola Porpora),
leggere, resistenti e soprattutto facili da pulire,
rappresentano un’assoluta novità tecnologica. Una
novità pensata nel rispetto di chi sta in cucina ed
anche dell’ambiente.
Tutti sanno che il vetro è uno dei materiali più facili
da riciclare, meno inquinanti ed allo stesso tempo
più duraturi. Le varianti vetro di Space si aggiungono
a quelle già presenti come le superfici in decorativo
termostrutturato Matrix, Grafis, Tranché e le nuove
superfici Larix.
Con le soluzioni in vetro il catalogo del programma
si completa senza tuttavia pregiudicare il giusto
rapporto costo/beneficio che esprime la principale
cifra di Space.
La classica gola in finitura alluminio, bianco lucido
o anodizzato nero, garantisce una presa ottimale ed
un design pulito, esaltato dall’assenza della maniglia
sull’anta. I volumi e la contenibilità dei mobili sono
ottimizzati con nuove altezze e profondità, oltre a
tante varianti che rendono Space un programma
flessibile e adattabile a qualsiasi progetto, anche il più
personalizzato.
2
Space is a collection born to introduce in a fast
evolving market a versatile and functional kitchen
where an elegant modern style matches the intrinsic
quality of materials and finishes which are a staple of
GeD cucine products.
The minimal linear shapes seem to be to almost in
contrast with the richness of its quality contents.
The new gorgeous doors in both glossy and satin
glass (Ice White, Plume, Magnolia, Dove Grey, Grey,
Chocolate, Bordeaux and Purple Violet) are not
only light, resilient and easy to maintain, but also
innovative. A novelty addressed to please its users
and the environment at the same time.
It is well known that glass is one of the most easily
recyclable materials and one of the most enduring as
well. The glass option for Space is the latest addition
to the already existing Matrix, Grafis, Tranché and
Larix surfaces.
The collection is now complete still preserving
its affordable price positioning which Space’s
prerogative.
The classic opening profile, available in aluminum,
glossy white and anodized black, allows for an easy
grip and a clean design without an actual handle.
The volumes and capacities are optimized through
new height and depth dimensions and the flexibility
and variety of the Space collection make it suitable
for even the most customized project.
Space est un programme qui a été créé pour offrir au
marché qui est en constante évolution, une cuisine
équipée polyvalente et fonctionnelle, avec un style
élégant et moderne et la qualité intrinsèque des
matériaux et des finitions qui distinguent depuis
toujours les produits de GeD cucine.
En contraste apparent avec son image linéaire
et simple, Space exprime contenus qualitatives
importants: les nouvelles et belles portes en
verre brillant ou satiné laqués (Blanc Ice, Plume,
Magnolia, Gris Tourterelle, Gris, Chocolat, Bordeaux
et Violet Pourpre), légères, durables, et surtout
facile à nettoyer, représentent une vrai nouveauté
technologique. Une nouveauté pensée dans le
respect de ceux qui sont dans la cuisine et aussi pour
l’environnement.
Tout le monde sait que le verre est un des matériaux
plus facile à recycler, moins polluant et, en même
temps, durable. Les variantes verre de Space
s’ajoutent à celle déjà présentes, comme les surfaces
en décoratif thermo structuré Matrix, Grafis, Tranché
et les nouvelles surfaces Larix.
Avec les solutions en verre, la collection se complete
sans toutefois compromettre le rapport coût/
bénéfice qui exprime la principale valeur de Space.
La gorge classique en finition aluminium, blanc
brillant ou anodisé noir, garantit une prise de main
optimale et un design propre, exalté par l’absence
de poignée. Les volumes et la capacité des meubles
sont optimisés avec des nouvelles hauteurs et
profondeurs, ainsi que beaucoup des variantes qui
rendent Space flexible et adaptable à n’importe quel
projet, ainsi que plus personnalisé.
Space es un programa que fue creado para ofrecer a un
mercado en constante evolución una cocina modular,
versátil y funcional, con un estilo elegante y moderno,
y la calidad intrínseca de los materiales y acabados que
caracterizan desde siempre los productos de GeD cucine.
En aparente contraste con su imagen limpia y sencilla,
Space expresa importantes contenidos de la calidad:
las nuevas y excelentes puertas de cristal lacado brillo o
satinado (Blanco Ice, Pluma, Magnolia, Gris Ceniciento,
Gris, Chocolate, Burdeos y Violeta Púrpura), ligeras,
duraderas y sobre todo fácil de limpiar, representan una
absoluta novedad tecnológica. Una novedad creada en
beneficio de los amantes de la cocina que respeta las
normas más estrictas para la conservación del medio
ambiente.
Todo el mundo sabe que el cristal es uno de los
materiales más fáciles de reciclar, menos contaminantes
y, al mismo tiempo, más duradero. Las variantes
cristal de Space se añaden a las ya presentes, como las
superficies en decorativo termoestructurado Matrix,
Grafis, Tranché y a las nuevas superficies Larix. Con
las soluciones de cristal, el catálogo del programa
se completa, con la ventaja añadida de que no
compromete la ajustada relación coste/beneficio que
expresa el principal valor de Space.
La clásica gola en acabado aluminio, blanco brillo o
anodizado negro, garantiza una apertura magnífica y
un diseño limpio, acentuado por la ausencia del tirador.
Los volúmenes y la capacidad de los muebles están
optimizados con nuevas alturas y profundidades, así
como con muchas variaciones que hacen de Space
un programa flexible y adaptable a cualquier proyecto,
incluso a los más personalizados.
3
GLASS
glossy or satin lacquered
4
5
Ante basi e pensili in vetro Bianco Ice lucido, ante colonne in vetro Viola Porpora satinato, in tinta col vano
a giorno laccato opaco. Top e snack-top in laminato bordo unicolor Olmo. Gola in alluminio verniciata bianca
per le basi e in alluminio semilucido per le colonne.
Ice White glass doors on base cabinets and wall units, Purple Violet glazed glass doors on the tall units, color
matched with the matt lacquered shelved unit. Countertop and snack top in Elm unicolor edged laminate.
Opening profile in with varnished aluminum for the base units and semi gloss aluminum for the tall units.
Portes meubles bas et meubles hauts en verre Blanc Ice brillant, portes colonnes en verre Violet Pourpre satiné,
de la même couleur que la niche ouverte laquée mat satiné. Plan travail et plan-snack en stratifié chant unicolor
Olmo. Gorge en aluminium vernis blanche pour les meubles bas et aluminium semi polie pour les colonnes.
Puertas de muebles bajos y de muebles altos de cristal Blanco Ice brillo. Puertas de columnas de cristal Violeta
Púrpura satinado, a juego con el mueble abierto lacado mate. Encimera y snack de laminado canto unicolor
Olmo. Gola de aluminio barnizada blanca por lo muebles bajos y de aluminio semibrillo para las columnas.
6
7
Ante in vetro Bianco Ice lucido per i pensili e Grigio lucido per le basi, in tinta con
il vano a giorno laccato opaco. Top in laminato bordo unicolor Brown Stone, gole
in alluminio semilucido.
Wall cabinets with Ice White glass and glossy Grey base cabinets, color matched
with the matt lacquered shelved units. Brown Stone unicolor edged laminate
countertops, profile in semi glossy aluminum.
Portes en verre Blanc Ice Brillant pour les meubles haut et Gris brillant pour les
meubles bas, de la même couleur que la niche ouverte laquée mat satiné. Plan
travail en stratifié chant unicolor Brown Stone, gorges en aluminium semi polie.
Puertas de cristal Blanco Ice brillo para muebles altos y Gris brillo para muebles
bajos, a juego con el mueble abierto lacado mate. Encimera de laminado canto
unicolor Brown Stone, gola de aluminio semibrillo.
8
9
Anta in vetro Bianco Ice lucido, cestoni estraibili
Blum® verniciati bianchi come la gola. Top in
laminato bordo unicolor Olmo.
Anta in vetro Bordeaux lucido, cestoni estraibili
Blum® verniciati bianchi come la gola. Top in
laminato bordo unicolor White Rock.
Glossy Ice White glass doors, Blum® pullout bins
in white varnish as well as the opening profile. Elm
unicolor edged laminate countertops.
Glossy Bordeaux glass doors, Blum® pullout bins in
white varnish as well as the opening profile. White
Rock unicolor edged laminate countertops.
Portes en verre Blanc Ice Brillant, coulissants
extractibles Blum® vernis blancs comme la gorge.
Plan travail en stratifié chant unicolor Olmo.
Portes en verre Bordeaux brillant, coulissants
extractibles Blum® vernis blancs comme la gorge.
Plan travail en stratifié chant unicolor White Rock.
Puertas de cristal Blanco Ice brillo, gavetas extraíbles
Blum® lacadas en blanco como la gola. Encimera de
laminado canto Olmo.
Puerta de cristal Burdeos brillo, gavetas extraíbles
Blum® lacadas en blanco como la gola. Encimera
de laminado canto unicolor White Rock.
Anta in vetro Magnolia lucido in tinta col vano
a giorno laccato opaco. Gole in alluminio
verniciato bianco, top e snack-top in laminato
bordo unicolor Olmo.
Glossy Magnolia glass door matching the matt
lacquered open shelved units. White varnished
aluminum opening profile and Elm unicolor
edged laminate countertops.
Portes en verre Magnolia brillant de la même
couleur que la niche ouverte laquée mat satiné.
Gorges en aluminium vernis blanc, plan travail
en stratifié chant unicolor Olmo.
Puerta de cristal Magnolia brillo a juego con el
mueble abierto lacado mate. Golas de aluminio
lacado blanco, encimera y snack de laminado
canto unicolor Olmo.
10
11
Ante basi in vetro Bianco Ice lucido, ante colonne in
vetro Cioccolato satinato, in tinta col vano a giorno
laccato opaco. Top e snack-top in laminato bordo
unicolor Olmo. Gola in alluminio verniciata bianca
per le basi e in alluminio semilucido per le colonne.
Glossy Ice White doors on base cabinets, glazed glass
Chocolate doors for tall units, and matt lacquered
open shelved units. Elm unicolor edged laminate
countertops. White varnished profile on base units
and semi glossy aluminum fot the tall cabinets.
Portes meubles bas verre Blanc Ice brillant, portes
colonnes en verre Chocolat satiné, de la même
couleur que la niche ouverte laquée mat satiné. Plan
travail et plan-snack en stratifié chant unicolor Olmo.
Gorge en aluminium vernis blanche pour les meubles
bas et aluminium semi polie pour les colonnes
Puertas de mueble bajos de cristal Blanco Ice brillo,
puertas de columnas de cristal Chocolate satinado, a
juego con el mueble abierto lacado mate. Encimera
y snack de laminado canto unicolor Olmo. Gola de
aluminio lacada en blanco para muebles bajos y de
aluminio semibrillo para las columnas.
12
13
008 G
010 G
bianco “ice”
white “ice”
blanc “ice”
blanco “ice”
piuma
plume
plume
pluma
< Space glass program
Space lacquered program >
Space polymeric program >
Space melamine program >
005 G
015 G
009 G
magnolia
magnolia
magnolia
magnolia
tortora
dove grey
gris tourtelle
gris ceniciento
grigio
grey
gris
gris
002 G
007 G
006 G
bordeaux
bordeaux
bordeaux
burdeos
cioccolato
chocolate
chocolat
chocolat
viola porpora
purple violet
violet pourpre
violeta púrpura
14
15
T +39 0422.8441
F +39 0422.849901
www.gedcucine.it
[email protected]
concept and layout
ufficio marketing GeD
design
Centro Stile GeD
graphic design
Osvaldo Indriolo
photography
Flavio Favero
photolito and printing
Europrint - 71212
PRINTED IN ITALY 12/2012
G&D Arredamenti S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche ed esecutive o annullamenti di articoli fine serie, che siano ritenuti opportuni, in qualsiasi momento e senza preavviso. Eventuali variazioni di colore sono dovute esclusivamente a motivi tecnici di stampa.
G&D Arredamenti S.p.A. reserves its rights to apply, at any moment and without prior notice, technical and executive changes or to cancel outrunning articles that will be considered necessary. Possible variations of colurs are due solely to technical printing reasons.
G&D Arredamenti S.p.A. se réserve le droit de modifier toute donnée technique ou d’annuler les articles de fin de série à tout moment et sans préavis. Les éventuelles variations de couleur sont dues exclusivement à des raisons techniques d’imprimerie.
G&D Arredamenti S.p.A. se reserva el derecho de efectuar modificaciones técnicas y ejecutivas o anulaciones de artículos de fin de serie, que fueran oportunas, en cualquier momento y sin previo aviso. Posibles variaciones de color se deben exclusivamente a razones técnicas de impresión.
G&D ARREDAMENTI SpA
VIA S. ANTONIO 47
31056 BIANCADE (TV)
ITALY