BOLLETTINO TECNICO
TECHNICAL BULLETIN
Oggetto: Compatibilità tra SW di prodotti ASSETTO RUOTE Subject:
/ LINEE e Sistemi operativi Windows 8 e Windows 10
Compatibility between WHEEL ALIGNER /
BRAKE TESTER software and Operative Systems Microsoft
Windows 8 and Windows 10
Microsoft da fine luglio 2015 ha lanciato
ufficialmente il sistema operativo Windows 10,
che potrà essere scaricato ed installato
gratuitamente entro un anno dalla data del
rilascio da tutti gli utenti in possesso di un PC
sul quale siano presenti le versioni Windows 7
o Windows 8.1
Since the end of July 2015, Microsoft has
officially released its new Operative System
Windows 10 that can be free downloaded and
installed within a year from the release date for
all the owners of a PC with the previous
versions Windows 7 or Windows 8.1.
L’ufficio tecnico sta lavorando affinché la
procedura di passaggio al nuovo sistema
operativo avvenga semplicemente e senza
conseguenze per il corretto funzionamento dei
nostri software. Tuttavia, fino al termine dei test,
non possiamo garantire la compatibilità ed il
funzionamento dei nostri SW con Windows 10.
Fino a successiva comunicazione, non
aggiornare perciò MAI il sistema operativo
dei personal computer dove sono installati i
nostri SW di prodotti ASSETTO RUOTE /
LINEE .
Si fa presente che per i SW degli assetti
precedenti “serie 6” (SW protetto da Smartkey
USB e non da Smartcard), l’ultimo sistema
operativo di cui garantiamo la piena
compatibilità è Windows 7.
Qualora debba essere necessario sostituire il PC,
e si può reperire solo un altro con S.O. 8 oppure
10, è necessario eseguire un Downgrade a
Windows 7 oppure è possibile richiedere Un PC a
noi, che abbiamo la garanzia della disponibilità
dei PC con Win 7embedded fino al 2025.
Our Technical Department is working to make
the transition to the new operative system easy
and without consequences for the correct
functioning of our software. However, until the
end of our tests, we cannot guarantee the
compatibility and the right functioning of our
software with Windows 10.
Until our further communication, please do
NEVER update the Operative System of the
PC where you have our WHEEL ALIGNER
and BRAKE TESTER software installed.
For your information, we wish to advise you that
for the series 6 wheel aligners software, (with
software protected by a USB Smartkey and not
by a Smartcard), the last Operative System
from which we can guarantee the full
compatibility is Windows 7.
If you need to change the PC and you can only
find one with Windows 8 or 10, you have to
downgrade it to Windows 7 or buy one of our PC,
because we have the availability of Windows 7
Embedded until the 2025.
Il Compilatore:
Valter Stoppa
BTSIR001-2015_assetti_software Del 10/09/2015
1/1