ŝŶĨĂĐŚǁŽŚůĨƺŚůĞŶ͊Ͳ^ĞŶƟƌƐŝďĞŶĞ͊
LEBENSRAUM BAD
Im Zuge einer zunehmend Wellness orientierten Badekultur hat
sich das Bad immer mehr zu einem wertvollen Lebens-Raum entwickelt.
Ob nun vor dem Waschtisch, in der Wanne, unter der Dusche
oder im Whirlpool – das perfekte Bad passt sich in seiner Ausstattung und in seinem Ausdruck den Vorlieben seiner Nutzer an. Als
Raum der persönlichen Entfaltung.
Wir von Sanikal füllen diese Wertschätzung mit Leben. In Form
von besonderen Badlösungen, die Ihren Träumen Räume geben.
LA VITA NEL BAGNO
Come parte di una cultura sempre più orientata verso il wellness,
il bagno è diventato un riferimento importante nella nostra vita
quotidiana.
Dal lavabo, alla vasca, dalla doccia, alla vasca idromassaggio,
il bagno perfetto verte intorno ai bisogni e alle esigenze dei propri utenti.
Noi della Sanikal, realizziamo le Vostre esigenze con soluzioni particolari, dando spazio ai Vostri sogni.
DAS BAD ALS AUSDRUCK IHRER INDIVIDUALITÄT
IL BAGNO, L‘ESPRESSIONE DELLA PROPRIA INDIVIDUALITÀ
DAS MODERNE BAD
IL BAGNO MODERNO
BERATUNG | PLANUNG | REALISIE RUNG
Besondere Ansprüche erfordern besondere Lösungen. Besonders dann, wenn es sich um die Gestaltung eines so persönlichen Lebensraumes wie die des Badezimmers handelt. Wir von Sanikal haben
uns darauf spezialisiert, besondere Wünsche mit besonderen Badlösungen zu erfüllen.
So zum Beispiel mit einer Beratungskompetenz, die von der Planung bis zur Realisierung keine Wünsche offen lässt und einer breiten Auswahl an Produkten der führenden europäischen Hersteller, die
hinsichtlich Innovation, Qualität und Design Maßstäbe setzen.
CONSULENZA | PROGETTAZIONE | REALIZZAZIONE
Esigenze particolari richiedono soluzioni speciali. Soprattutto quando si tratta della progettazione di
uno spazio di vita personale e intimo come il bagno.
,OQRVWURWHDPVLqVSHFLDOL]]DWRQHOVRGGLVIDUHULFKLHVWHVSHFLÀFKHRIIUHQGRVROX]LRQLSDUWLFRODUL
La nostra esperienza nella consulenza, progettazione e realizzazione ci permette di collaborare direttamente con i produttori leader del settore in Europa, offrendo innovazione, qualità e design.
... SICH ENTFALTEN
... VIVERE
BEZAUBERND
INCANTEVOLE
INSPIRIEREN LASSEN
LASCIARSI ISPIRARE
BADEN IST GUT FÜR DIE SEELE
IL BAGNO, UN BENE PER L‘ANIMA
Unsere Badberater ziehen für Sie nur das Beste aus unserem Sortiment.
Per Lei, i nostri consulenti tirano fuori solo il meglio dal nostro assortimento.
... ALTERNATIVEN ENTDECKEN
... ESPLORARE NUOVE POSSIBILITÀ
INTENSIVE MOMENTE ERLEBEN
VIVERE MOMENTI INTENSI
STIL ZEIGEN
DIMOSTRARE STILE
Besuchen Sie unsere Homepage. Die neuesten
Trends für Ihr Badezimmer finden Sie bei uns!
Visitate il nostro sito. Tutte le novità per il
Vostro bagno le trovate da noi!
www.sanikal.com
www.badeinrichtung.it
ĞƐƵĐŚĞŶ^ŝĞƵŶƐ͊sĞŶŝƚĞĂƚƌŽǀĂƌĐŝ͊
Sanikal Eppan/Appiano
Handwerkerstr. 4 - Via Artigiani 4
I-39057 Eppan/Appiano
Tel. 0471 664378, Fax 0471 664337
E-mail: [email protected]
Öffnungszeiten/Orario:
Mo- Fr/Lu-Ve:
08.00 – 12.00, 14:00 – 18.00
Sa: 09.00 – 12.00
Sanikal Brixen/Bressanone
Vittorio-Veneto-Str. 69/C - Via Vittorio Veneto 69/C
I-39042 Brixen/Bressanone
Tel. 0472 060600, Fax 0472 060649
E-mail: [email protected]
Öffnungszeiten/Orario:
Mo- Fr/Lu-Ve:
08.00 – 12.00, 14.00 – 18.00
Sa: 08.30 – 12.00