THE FRENCH PAVILLON ESXENCE – THE SCENT OF EXCELLENCE Milan – 26th – 29th March 2015 FRENCH EXHIBITORS 1. ANN GERARD PARFUM 13. LES PARFUMS DE ROSINE 2. AU PAYS DE LA FLEUR D’ORANGER 14. MAKING OF CANNES 3. CFFC PARFUMS DU CHÂTEAU DE VERSAILLES 15. MARCEL FRANCK 4. CHABAUD MAISON DE PARFUM 16. NEELA VERMEIRE CRÉATIONS 5. DAVID JOURQUIN 17. OLFACTIVE STUDIO 6. EGO FACTO 18. RALLET HAUTE PARFUMERIE 7. EUTOPIE PARFUMS 19. PARFUMS BERDOUE 8. EVODY PARFUMS PARIS 20. PARFUMS VOLNAY 9. HERVE GAMBS CRÉATIONS 21. RANIA J 10. INSTITUT TRÈS BIEN 22. TÉO CABANEL 11. JUL ET MAD 23. THE DIFFERENT COMPANY 12. LE GALION PARFUMS 2 ANN GERARD PARFUM THE BRAND CONCEPT Ann Gerard considers the perfume as “the mirror of our emotions, the most mysterious of jewels. It speaks to us silently…a secret adornment”. Ann is a jewelry designer fascinated by the magic of fragrance, who launched her brand in 1994 under her own name. She has recently decided to extend her creative quest to fragrances, in order to make two worlds meet. The first four fragrances of the collection were composed by the great perfumer and friend Bertrand Duchaufour. Sculpting his materials to display their facets, radiance and transparency, he has fashioned fragrances that translate Ann Gerard’s vision. The result is a collection of uncompromising compositions created with the noblest materials: an innovative, timeless line. Visit us at booth 14! Ann Gérard Parfum 231, rue Saint Honoré 75001 - Paris France [email protected] www.anngerard.com 3 AU PAYS DE LA FLEUR D’ORANGER THE BRAND CONCEPT As flower commissioners to the Grasse perfume factories since the beginning of the 20th century, the Roux family has been a pillar to the local perfume industry. Following the family tradition, Virginie and Antoine Roux created Au Pays de la Fleur d’Oranger in 1998. And since, they have remained faithful to the regional flowers which have moulded the landscapes of Provence, as well as their destiny : Rose, Jasmin, Lavender, Fig, Lemon, Violet… and of course, the reigning fragrance – the Bitter Orange Blossom. Since 2010, the brand offers us a new level of fragrant pleasures, with its luxurious collections of Eau de Parfum. The ingredients of these collections are selected from the rarest and finest oils and resins from our region, including Centifolia rose from Grasse and violet leaf absolu from Tourette sur Loup. Au Pays de la Fleur d’Oranger offers you a fragrant voyage through the sunny and bewitching hills of the French Riviera… Their perfumes are your ticket there. Visit us at booth 17! Au Pays de la Fleur d’Oranger 15, Rue Joseph Laurenti 06480 - La Colle sur Loup France Ph. +33(0)4 93 59 71 92 [email protected] www.lafleuroranger.com 4 PARFUMS DU CHÂTEAU DE VERSAILLES THE BRAND CONCEPT The Château de Versailles perfumes are unique in that they have actually been recovered from the Versailles Palace archives, buried in obscure formularies of the XVII and XVIII centuries perfumers of Conservatoire Français des Fragrances et Cosmétiques. The Château de Versailles perfumes evoke olfactory tastes of King Louis XIV and his court: warm and sensual scents that Louis XIV enjoyed in his youth. Neroli, violet, patchouli, amber, rose, musk, jasmine recall the lavish parties «Les Plaisirs de l’Ile Enchantée» given in 1664 in honor of his young 20-year old mistress, Louise de La Vallière. Three fragrances have been «resurrected» and preserved from complete oblivion : PROMENADE à VERSAILLES - Pour Elle (10 ml, 30 ml and 100 ml), PROMENADE à VERSAILLES - Pour Lui (10 ml, 30 ml, 100 ml), LES JARDINS de VERSAILLES - Pour Elle (women fragrance 50 ml). Visit us at booth 20! CFFC - Les Parfums du Château de Versailles 12-14, Rond-Point des Champs-Elysées 75008 – Paris France Ph. +33 (1) 53 53 16 31 [email protected] www.cffc-paris.com 5 CHABAUD MAISON DE PARFUM THE BRAND CONCEPT CHABAUD Maison de Parfum is a family-owned French niche perfume brand from Montpellier specialized in the production of luxury eaux de parfum, eaux de toilette, interior fragrances and candles able to create a universe of pure elegance. Following the traditional heritage of French perfumery and the creativity typical of Chabaud we are able to make special products and unique creations for our customers. “We believe that a great perfume always has a beautiful story to tell. If a scent makes your heart beat, it shows a desire, a dream, a longing. With its evocative power the past is reinvented, dreams of the future are conceived, an idea is shared. This is our vision and we invite you to discover our perfumes with their evocative names : Innocente fragilité, Mysterious Oudh, Lait de biscuit, Eau ambrée, Chic and Boheme plus many more.” Chabaud proudly produces its creations entirely in France : from fragrances to bottles and packaging. Visit us at booth 13 ! Chabaud Maison de Parfum 18, Rue des Etuves 34000 – Montpellier France Ph. +33 (0)6 28 62 81 34 [email protected] www.chabaudparfum.com 6 DAVID JOURQUIN PARIS THE BRAND CONCEPT David Jourquin grew up believing that smells had meaning, they gave structure to his life and spoke only truths to him. Still today, he remains filled with the scent memories that made him who he is. He developed his own two fragrances, dedicated to the Day and to the Night. Formulated like a genuine olfactory biography, they come to life through a heady heart note of patchouli and feed off the perfumer’s personal experiences, adding a hint of leathery mandarin, wrapped in tobacco leaves, and then take flight in a field of fine lavender before veering into the sensual essence of musk (for the evening version). Elegant, rare, balanced and tinged with a bit of folly… In early 2014, David Jourquin has lauched two new women’s fragrances inspired by the wild spirit of the 1920s – Cuir de R’Eve and Cuir Altesse – as well as his first scented candle – Winter in Biarritz – a tribute to the wildest of all the Atlantic cities. Visit us at booth 15! David Jourquin Paris Place du Marché Saint Honoré 3, Impasse Gomboust 75001 - Paris France Ph. + 33 (0)1 42 61 37 36 [email protected] www.davidjourquin.fr 7 EGO FACTO THE BRAND CONCEPT EGOFACTO was born from the loud and clear desire to create distinguished fragrances. Fragrances that you can recognize, that you can remember, that you can be proud to wear. With EGOFACTO, you will be able to choose amongst 7 olfactory creations to find a fragrance that is unique, high quality and, most importantly, corresponds to your personality. EGOFACTO was created by Pierre Aulas, free spirit in French perfumery and internationally recognized olfactory expert. For this brand that returns to the traditions of high-end perfumery, he worked with the best noses in the profession to create fragrances that will leave an unforgettable scent in your trail “EGOFACTO, so that everyone recognizes themselves in their perfume without recognizing it on their neighbors” Visit us at booth 23! Art of Nose 23,Rue des Martyrs 75009 - Paris France Ph. +33 (0)1 48 78 58 79 [email protected] www.egofacto.com 8 EUTOPIE PARFUMS THE BRAND CONCEPT Translating to ‘the place of the good’, EUTOPIE reveals the beauty of the world through its memorable scents. EUTOPIE is the story of a nomadic couple traveling the world. The fragrances embody the aromatic memories of their journeys. Created by French Elodie Pollet, EUTOPIE perfumes are inspired by her travels. Elodie Pollet has spent over a decade working in the luxury retail and fragrance industry and through her experience she has gained a strong respect for tradition, craftsmanship and quality products created with beautiful raw materials. The fragrances Elodie Pollet creates, in collaboration with talented Noses, are a series of poems which start with a common Parisian/French background and encounter olfactive cultures and notes from around the world. All perfumes are made in France. The existing collection is made of 5 Eaux de Parfum and is distributed in 100 prestigious stores across Europe, Russia & the Middle East. Visit us at booth 16 ! Eutopie Parfums 25, rue de Ponthieu 75008 - Paris France Tel : + 33 (0)6 70 21 76 66 [email protected] www.eutopie-parfums.com 9 EVODY – Parfums Paris THE BRAND CONCEPT EVODY, the perfume brand founded by mother and daughter duo Régine and Cérine is in the world of luxury the expression of refinement and elegance. Régine and Cérine offer a creative mood perfumery through images and captured moments. Each olfactory composition is created according to their desires. The scents of the “Collection Première” illustrate strong moments of their creative lives. The "Collection d’Ailleurs" is a tribute to evasion, to the riches offered by nature and to the diversity of cultures. Through the fragrances of this collection the creators offer their interpretation of the most remote places. Visit us at booth 14! EVODY Parfums 7, rue du Faubourg Montmartre 75009 - Paris France Ph. +33 (0)1 55 42 06 54 Fax : +33 (0)1 55 42 06 54 [email protected] www.evody-parfums.com 10 HERVE GAMBS CRÉATIONS THE BRAND CONCEPT Hervé Gambs is the Parisian artistic designer and perfumer who lauched the perfume trend of floral blends and developed the concept of “Neonature”, bringing nature into contemporary urban lives. Symbol of Nature, Design & Luxury since 1989, HERVÉ GAMBS's brand offers fantastic products that combine today French creativity and high quality standards. The perfumes are 100% Made in France with a tailor-made approach: Hervé Gambs develops personalized fragrances that create unexpected emotions. Hervé Gambs’ last creation is a tribute to his inspiration on the art of perfume: the city of Paris. Paris Couture is a collection of five rare fine perfumes for men and women, realized with high quality raw materials and technical expertise. Visit us at booth 19! Hervé Gambs Créations Sarl LA BRANCHE D’OLIVIER 14 bis, rue des Minimes – 75003 Paris France Ph : +33 (0)9 81 12 72 91 [email protected] www.hervegambs.fr 11 INSTITUT TRÈS BIEN THE BRAND CONCEPT Institut Très Bien ® embraces a turn-of-the-century tradition of French perfumery, and offers its products with elegance and simplicity. Each ingredient is subject to meticulous research to ensure quality and refinement - rare natural essences, unadorned bottles, handcrafted cases, black ornamented lids... In keeping with this spirit, the creations of Institut Très Bien © comprise a universe of luxury and refinement, reminiscent of that splendid period when perfume was worn only on exceptional occasions. Fragrant compositions imparting a singular olfactory emotion, sophisticated in their simplicity, their first-rate materials and handcrafted quality imbuing them with vibrant personality. The spirit of Institut Très Bien © resides also in giving the same amount of time and attention to the fragrances as to their presentation, in a relentless effort to push back the limits of excellence. Visit us at booth 21! Institut Très Bien 8, rue d’Amboise - 69002 Lyon France Ph: +33 (0) 4 78 35 10 16 [email protected] www.instituttresbien.com 12 JUL ET MAD THE BRAND CONCEPT The French "savoir-faire", an incomparable artistic refinement and the absolute luxury are reunited in a single, exceptional « Haute Parfumerie » brand, JUL ET MAD Paris. Since its launch in 2012, the Art of Perfumery became the scene where a beautiful and extraordinary « Histoire d’Amour » is revealed: the very true story of the two founders, Julien and Madalina. The most precious moments of their magical encounter are shared through an exceptional collection of “Extraits de Parfum”, an addictive « mélange » of intrigue, magic, emotion… Renowned perfumers, pure essential oils, natural ingredients, rare absolutes and one of the most original, refined and elegant presentation define this authentic perfume brand, where rarity and costs are no barrier, thus offering the unique experience of a Perfume without Compromise. Visit us at booth 24! Jul et Mad 120, Rue Raymond Losserand 75014 - Paris France [email protected] www.juletmad.com 13 LE GALION PARFUMS THE BRAND CONCEPT "The fragrances of Le Galion belong to the same family of passionate fragrances, both fiery and subtle, they create a trail of admirers behind those who wear them.“ - L'Officiel de la Mode, 1956 More than 30 years after having fallen asleep, the once glorious French perfume house Le Galion, founded in 1930, is reborn from the ashes. Back are the exceptional fragrances, associated with the brand that have stayed in our memories: Sortilège, Snob, La Rose, Special for Gentlemen, Eau Noble... - rare luxury and refined creations, re-edited from their original formulas. Le Galion, whose name was inspired by the symbol of Paris, invites you to embark on a new journey with its collection of new fragrances: Vetyver, an iconic perfume of the late 60’s evoking thoughts of freedom and escape, Cuir and Aesthete composed by a talented new perfumer generation, in tribute to the legacy of Paul Vacher – mythic perfumer of the House who also created Arpege and Miss Dior. Discover also the new Collections Singulières, a rare collection of exclusives extraits de parfums celebrating the first and last creations of Paul Vacher and introducing a new creation – an ode to Travel - inspired by the ancient Trade Routes and their majestic seafaring vessels. Visit us at booth 21! Le Galion Parfum 16, rue Vieille du Temple 75003 – Paris France Ph: +33 (0) 9 84 22 27 63 [email protected] www.legalionparfums.com 14 LES PARFUMS DE ROSINE THE BRAND CONCEPT Marie-Hélène Rogeon was born into a family of perfume makers and her grand grandfather Louis Panafieu was the creator of Eau de Cologne for the Emperor Napoleon III and of a famous Pommade des Mousquetaires for his lacquer like finish moustaches. Very early, she was fascinated by this world of exquisite bottles, fragrances, flowery labels and silk braid trimmings. In the great houses of perfume where she leads her carrier, she realizes the place of perfume in her life. This rich experience drove her to the creation of her own company, Les Parfums de Rosine, in a period when women started getting tired of commercial perfumery and to look for real creations and perfumes telling real stories. For her, as a perfumer, Rose Essence and Rose Absolue are the quintessence of all the great perfumes. Visit us at booth 22! Les Parfums De Rosine Jardin du Palais Royal 105 Galerie de Valois 75001 - Paris France [email protected] www.les-parfums-de-rosine.com 15 MAKING OF CANNES THE BRAND CONCEPT Making Of is a fine fragrances company founded in Cannes, located in the heart of the French Riviera, near the birthplace of French perfumery. Like in the cinema, where every scene is unique, Making Of proposes to live a unique olfactory experience through five original creations. These fragrances are modern, with a powerful but delicate fragrance. They are called Premier rôle, Inavouable, Rocher Princier, L’Amour la mode or Amazing shooting. They lead us into a refined and exclusive olfactory moment... …A scene is revealed a scene with a lead role to play. These new signatures are elixirs of happiness, personality supplements with mixed charm, roundness and balance. From the composition of the fragrances to the realization of the bottle, every detail is luxury and elegance. Visit us at booth 17! Making Of Cannes 1214, Avenue de Vaugrenier 06270 – Villeneuve Lubet France Ph. +33(0) 6 82 26 41 01 [email protected] www.makingofparfums.com 16 MARCEL FRANCK THE BRAND CONCEPT Since 1882, the Marcel Franck house has created luxury perfume atomizers. Over a century old, this sleeping beauty drifted into a slumber more than two decades ago. Today, Bernard Dennery is set to reawaken this exacting brand, following in the footsteps of his ancestors to pursue its quest for beauty and technical expertise in the service of luxury perfumery. Precious, ingeniously engineered and inspired by century-old expertise, Marcel Franck fragrance bottles blend refinement and modernity; the perfect vessels for bewitching fragrances, allowing them to be enjoyed anywhere and at any time, whether in the privacy of boudoirs, or while traveling the globe From the ornate creations embellishing late 19th century dressing tables, to small and practical atomizers that can be slipped onto every bag or travel case, today Marcel Franck caters to the needs of fragrance aficionados, creating luxury perfume atomizers to delight eye and fiercely protect the highest quality essences. Visit us at booth 16! Marcel Franck 15, Avenue du Recteur Poincaré 75016- Paris France Ph. +33 (0) 6 26 49 06 54 [email protected] www.marcelfranck.com 17 NEELA VERMEIRE CRÉATIONS THE BRAND CONCEPT Neela Vermeire co-created the first perfumes with the French perfumer Bertrand Duchaufour. These perfumes are a tribute to India and a costly palette of attars and resins were used that would do justice to the sensual splendors of India. The formulas are rich with rose and jasmine essentials, Mysore sandalwood, natural oudh, flowers and spices at concentrations that would be considered excessive by commercial or even niche standards. Come and discover our four exceptional fragrances: TRAYEE – Vedic Period MOHUR – Moghul-British Raj BOMBAY BLING – Modern India ASHOKA – Imperialist Buddhist Visit us at booth 12! Neela Vermeire Créations 11 bis, rue d’Edimbourg 75008 – Paris France Ph : +33 (0)6 30 79 06 95 [email protected] www.neelavermeire.com 18 OLFACTIVE STUDIO THE BRAND CONCEPT Olfactive Studio is an encounter between contemporary artistic photography and perfumery; between the eye and the nose. Launched in 2011, Olfactive Studio is now distributed in 30 countries (Barneys, KaDeWe, Corso Como…) Olfactive Studio is at the crossroads of a photographic studio and a perfume design studio. This is the first time ever that perfumers have teamed up with photographers to draw inspiration from their oeuvres. They sense the images to capture their essence. In 2015, Olfactive Studio launches its 7th fragrance: PANORAMA, created by the perfumer Clement Gavarry and inspired by Miguel Sandinha photo. A new artistic collaboration with a modern alchemy. Visit us at booth 25! Olfactive Studio Parfums 231, rue Saint Honoré 75001 – Paris France [email protected] www.olfactivestudio.com 19 RALLET HAUTE PARFUMERIE THE BRAND CONCEPT The House of Rallet, a true treasure trove of Russian perfumery’s origins, was founded in 1843 by a Frenchman living in Moscow : Alphonse Rallet. Official supplier to the Court of Russia as of 1846, it was awarded the Imperial Eagle by Tsar Nicolas I, the most sought-after distinction for excellence that it received four times. Ernest Beaux, one of the most prestigious « noses » of his time, designed worldrenowned fragrances for the House of Rallet. The rebirth of the Rallet trademark is a tribute to the creator of Russian perfumery. Visit us at booth 19! Empire of Scents 17, Rue Alfred Roll 75017 - Paris France Ph. +33 (0)1 42 65 00 72 [email protected] www.parfums-montana.com www.parfumsaubade.com 20 PARFUMS BERDOUES THE BRAND CONCEPT For more than 100 years, maison Berdoues, a pioneer in the field of Colognes, has been using its special savoir-faire to create fragrances developed in the rigorous tradition of French high perfumery. Our motto : “exploring new territories, always maintaining our identity as heirs to a precious perfumery tradition.” The “Grands Crus Collection” Finding the best raw materials that nature offers to perfumery and putting them together in an exceptional range of colognes: our perfumers have travelled the world to find the precious ingredients necessary to create them. The ingredients collected have given birth to 6 highly characterful olfactory blends which reveal the perfumer's interpretation of a region of the world in a fragrance. It expresses its singularity through the personality of its particular composition. Sicilian Citrus, Plants of Brazil, Japanese Flowers, Indian Tea, Cedar of Lebanon, Oud of Oman: the essences of the world in a bottle. Visit us at booth 13! Parfums Berdoues 101, Route de Toulouse 31270 - Cugnaux France Ph. +33(0)5 62 13 56 00 [email protected] www.parfumsberdoues.com 21 PARFUMS VOLNAY THE BRAND CONCEPT Volnay is a French perfumes house established in 1919, the golden age of perfumery. Five perfumes relive today, obeying to the modernity desires of heirs of the founders, while at keeping carefully the personality of the original fragrances. A rich history in the world of fragrance, a family know-how based on elegance, excellence, prestige, uniqueness, refinement and rarity. A fascinating story in the sacred world of perfumes. The story of a man and a woman who developed a company faithful to high French perfumery. Visit us at booth 23! Parfums Volnay 13, rue St Honoré 78000 -Versailles France Muriel et Olivier Madeline Ph: +33 (0)6 11 40 45 42 www.parfums-volnay.com [email protected] 22 RANIA J PARFUMS THE BRAND CONCEPT Rania JOUANEH, perfumer & nose, is the innovator and creator of modern and sophisticated natural perfumes. Rania’s passion for fragrances and perfumes originates from her childhood in the Middle East and Africa where she was surrounded by the aromas of the jasmine trees, the spice markets, souks and African bazaars. Today, the nature’s aromas remain the core of her modern and sensual creations. Her fragrances put forth noble and rare essences while respecting their olfactory richness and complexities. She envisages her perfumes as a key accessory, one to be worn as jewelry for the skin. Visit us at booth 12! J PARFUMS . 28, rue de la Boétie 75008 - Paris France [email protected] www.raniaj.com 23 TEO CABANEL THE BRAND CONCEPT During the 19th century, Théodore Cabanel create prestigious colognes and quintessences which, under the lead of his daughter, became the Duchess of Windsor's favorite perfumes. The purest, most natural and noble ingredients are still used to create a pure olfactory universe. The new collection of Eaux de toilette and Eaux de parfum reveals modernity and creativity. Hégoa, Early Roses, Méloé, Julia, Oha, Alahane and Birkhane are conceived and realised by the Grasse perfumer Jean-François Latty. Téo Cabanel fragrances can be discovered in the luxurious universe in Fontainbleu, where also the legendary Cabanel fragrances are guarded. Visit us at booth 18! Téo Cabanel 23, Bd du Général Leclerc 77300 - Fontainebleau France Ph. +33 (0) 1 64 22 84 95 [email protected] www.teo-cabanel.com 24 THE DIFFERENT COMPANY THE BRAND CONCEPT The Different Company is a French perfume brand regarded as the reference of Haute Parfumerie Contemporaine. “We celebrate the quest for olfactory beauty with exceptional fragrances in exclusive bottles created by outstanding artists. For us they follow only one rule: create unique and elegant fragrances based on exclusive accords, with the best natural ingredients.” The Different Company proposes three collections: Classique, Excessive and Esprit de Cologne, made with high concentration levels of rare ingredients. Visit us at booth 26-27! The Different Company 37 Rue Louise Weiss 75013 – Paris France Ph: +33 (0)9 81 72 83 40 [email protected] www.thedifferentcompany.com 25 WE WAIT FOR YOU AT ESXENCE 2015