Corsi di Insegnamento
Università degli Studi di Verona
Corso di Laurea in Scienze delle Attività Motorie e Sportive
A.A. 2014-2015
Economia e legislazione
applicate alle scienze motorie
Paolo Farinon
Riccardo Omodei Salè
Obiettivi del Corso
Il Corso intende fornire le nozioni giuridiche ed economiche di base applicate alle scienze motorie.
Per quanto riguarda il modulo giuridico, il Corso mira a fare acquisire agli studenti le conoscenze essenziali
del Diritto privato, strumentali ad un successivo approfondimento di alcune tematiche più strettamente
riguardanti l’ambito sportivo, quali, in particolare, i soggetti dell’ordinamento sportivo, i principali contratti
rilevanti per l’attività sportiva e la responsabilità civile in campo sportivo.
Parallelamente verranno fornite le principali nozioni sullo svolgimento dell’attività economica in forma
organizzata, al fine di comprenderne i tratti caratteristici, soffermando particolare attenzione sugli
indicatori di natura economica e finanziaria la cui determinazione non solo è richiesta dal Legislatore, ma
risulta necessaria al fine di una valutazione sull’economicità dell’attività sportiva esercitata.
Nell’ambito del Corso verranno fornite, inoltre, delle indicazioni di tipo operativo sulle varie forme di
svolgimento delle attività sportive, non trascurando i riflessi di natura fiscale, attese le agevolazioni
concesse, sotto svariate forme, al mondo dello sport.
Objectives of the Course
The course aims to provide the students with basic legal and economic notions applied to motor sciences.
As far as the juridical module is concerned, the Course has the objective to give the essential knowledge of
the Private Law, which is preparatory for a later study of some topics more strictly related to the sport
sphere, such as, in particular, the participants of the sport system, the main contracts relevant to the sport
activity and the liability rules in the sport field.
Simultaneously, the Course will give the main notions to manage a business activity in an organized
structure, in order to understand its peculiar features, and paying particular attention to the indicators of
economic and financial nature whose calculation it is not only request by the legislator, but it is also
necessary in order to perform a cost benefit analysis of the sport activity.
During the Course we will give also practical information about the various ways to set a sport business
activity up, without omitting the related tax effects considering the facilitations granted, in different
manners, to the sport world.
Programma del Corso
Nell’ambito del Corso verranno affrontate le seguenti tematiche:
1. Il diritto privato in generale e il diritto sportivo.
2. Le situazioni giuridiche soggettive in generale.
3. I soggetti in generale: persone fisiche e persone giuridiche.
4. I diritti della personalità.
5. I soggetti in ambito sportivo.
6. L’obbligazione in generale.
7. Il contratto in generale.
8. I principali contratti speciali rilevanti per l’attività sportiva.
9. I fatti illeciti in generale.
10. La responsabilità civile in ambito sportivo.
11. L’attività economica e le sue principali modalità di svolgimento.
12. L’azienda: tratti caratteristici e possibili tipologie.
13. La “gestione” dell’azienda: distinzione tra riflessi “economici” e “finanziari” delle operazioni
aziendali.
14. Le principali modalità di svolgimento di un’attività economica di tipo sportivo: l’esercizio in forma
individuale, le associazioni sportive dilettantistiche, le società (con o senza fine di lucro).
15. La lettura e l’interpretazione dei principali dati di natura economica e finanziaria nell’esercizio di
un’attività economica organizzata di tipo sportivo: cenni sui documenti idonei allo scopo e, in
particolare, al bilancio di esercizio ed ai rendiconti predisposti dalle associazioni sportive
dilettantistiche.
16. I principali adempimenti di natura contabile e fiscale propri di ciascuna forma di svolgimento
dell’attività sportiva.
17. Le agevolazioni concesse al mondo dello sport ed il “fund raising”.
Course Programme
During the Course the following topics will be addressed:
1) The private law in general, and the sport law;
2) The subjective juridical situations in general;
3) The subjects in general: natural person and legal entity;
4) The personality rights;
5) The subjects in the sport field;
6) The obligation in general;
7) The contract in general;
8) The main special contracts relevant to the sport activity;
9) The civil liability in general;
10) The civil liability in the sport field;
11) The business activity and the main manners to set it up;
12) The firm: peculiar features and possible categories;
13) The “management” of a firm: distinction between the “economic” and “financial” effects of the business
transactions;
14) The main ways to conduct a sport business activity: as a sole proprietorship; the amateur sport
association, and the companies (profit and not- profit companies);
15) The reading and interpretation of the main economic and financial data in the management of a sport
organized business activity: basic notions about the financial documents useful for these purposes and, in
particular, the financial statements and other reports prepared by the amateur sport associations;
16) The main accounting and tax fulfilments of each category of sport business activity;
17) The facilitations granted to the sport world and the “fund raising”.
Modalità d’esame
Prova scritta, con domande a risposta multipla per entrambi i moduli.
Tuttavia, per quanto riguarda il modulo economico, una domanda sarà tesa ad accertare la capacità dello
studente di comprendere la composizione ed il contenuto degli schemi di bilancio.
Testi consigliati
Per i frequentanti di entrambi i moduli, l’esame dovrà essere preparato sul materiale pubblicato nella
pagina Internet del corso e sugli appunti delle lezioni.
Per i non frequentanti, con riguardo al modulo giuridico, si consigliano i seguenti testi:

per le nozioni di carattere generale relative al Diritto privato, V. ROPPO, Diritto privato. Linee
essenziali. Estratto [predisposto per l’Università di Trento], Giappichelli editore, Torino 2014,
limitatamente alle seguenti parti: capitolo 1; capitolo 2 (paragrafi 1, 2, 3); capitolo 3; capitolo 6
(paragrafi 1, 6, 7, 8); capitolo 7 (paragrafi 1, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19); capitolo
8; capitolo 9; capitolo 16 (paragrafi 1, 2, 3, 4, 11, 12, 13); capitolo 17 (paragrafi 1, 19); capitolo 19
(paragrafi 1, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20); capitolo 21 (paragrafi 1, 2, 3, 4, 6, 7,
8, 9, 10); capitolo 22 (paragrafi 1, 2, 3, 7, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19); capitolo 23 (paragrafi 1, 2);
capitolo 24 (paragrafi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 15); capitolo 25 (paragrafi 1, 2, 3, 5, 12, 13, 14);
capitolo 26 (paragrafi 1, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13); capitolo 28 (paragrafi 1, 2, 3, 4, 6, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 17, 18); capitolo 29 (paragrafi 1, 2, 3, 7, 9); capitolo 30 (paragrafi 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8);
capitolo 31; capitolo 32 (1, 2, 3, 4, 5, 13); capitolo 32; capitolo 35 (paragrafi 1, 4, 5, 6).

per le tematiche specificamente riguardanti il Diritto sportivo, G. LIOTTA – L. SANTORO, Lezioni di
diritto sportivo, Giuffrè editore, Milano 2013, limitatamente alle seguenti parti: capitolo I; capitolo
II; capitolo III (escluso l’intero paragrafo 11); capitolo IV (esclusi i paragrafi 1.6, 1.10, e l’intero
paragrafo 4); capitolo V.