Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
1
IC&PARTNERS OOO RUSSIA
Indirizzo/Адрес
101000, Mosca,
Bolshoy Zlatoustinsky pereulok, 1,
edificio 1
tel.: + 7 495 663 9293
fax: + 7 495 663 9294
email: [email protected]
web: www.icpartnersrussia.ru
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Consulenza legale, fiscale e contabile per le aziende italiane che intendono stabilirsi in
loco. La sovietà offre anche servizi di domicicliazione, ricerche di mercato e aiuta
l'imprenditore a penetrare nel mercato russo.
Юридическая консультация, консультационные услуги в области бухгалтерского и
налогового учетов компаниям, имеющим намерение работать на месте. Компания
предлагает услуги по предоствалению юридического адреса субаренды,
исследование рынка и помощь предпринимателям при выходе на российский
рынок.
Servizi di assistenza giuridica, contabile, fiscale, area paghe e personale; servizi
informativi e di sicurezza economica;Due Diligence: idagini sullo stato giuridico ed
economico di aziende target(potenziali clienti, fornitori o partner); Assistenza nei
rapporti con gli uffici dell'Amministrazione Finanziaria e Fiscale.
Услуги по юридическому, бухгалтерскому и налоговому сопровождению,
аутсорсинг персонала; Обеспечение информационной и экономической
безопасности; Проверка благонадежности: проверка юридического и финансового
состояния целевых компаний (возможные клиенты, поставщики или партнеры);
Содействие в отношениях с финансовыми и налоговыми государственными
органами.
Sig. Galluzzo Mauro
Societa di diritto locale
Altri servizi
2 3INT CONSULTING OOO
107553, Mosca,
ul. B.Cherkizovskaya, 24/a,
str. 1
tel.: + 7 495 380 29 80
fax: + 7 495 380 2981
email: [email protected]
web: www.3int.net/www.3int.ru
Sig.ra Cherepova Olga
Societa di diritto locale
Altri servizi
3 3INT ENGINEERING OOO
107553, Mosca,
ul. B.Cherkizovskaya, 24/a,
str. 1
tel.: + 7 495 380 2751
fax: + 7 495 380 2756
email: [email protected]
web: www.3int.net/www.3int.ru
Sig. Roso Claudio
Societa di diritto locale
Altri servizi
4 ALTAECO SPA
117292, Mosca
ul. Dmitriya Ulyanova, 16/2, office 248
tel.: + 7 495 974 1692
fax: + 7 495 543 4261
email: [email protected]
web: www.altaeco.com
Sig. Bardelli Alberto
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Vendita/Distribuzione
5 ALU-PRO OOO
398002, Lipetsk,
Osobaya Ekonomicheskaya Zona Lipetsk
tel.: + 7 474 228 7256
fax: + 7 474 228 7226
email: [email protected]
web: www.aluprorussia.ru
Sig. Padovan Matteo
Societa di diritto locale
Produzione
Produzione e vendita profili distanziatori per vetrocamera in alliminio, acciaio, acciaio
inox e warm edge.
Производство и продажа оконных профилей из аллюминия, стали, нержавеющей
стали и "теплой кромки".
Vendita/Distribuzione
Arcos Interior rappresenta sul territorio russo le eccelenze italiane nel settore
dell'arredamento per interni, quali ceramiche, marmi, arredi e complementi d'arredo.
Personale specializzato russo es italiano è a disposizione di architetti e designer per
ogni consiglio e consulenza nella nostra show room di Mosca.
Аркос Интерьер представляет на территории РФ итальянские превосходства для
внутренней отделки интерьеров, такие как керамика, мрамор, мебель и
аксессуары. Квалифицированный русский и итальянский персонал в
распоряжении архитекторов и дизайнеров по любому совету и любой
консультации в нашем москвоском офисе.
Altri servizi
Società del Gruppo Artemide che è uno dei principali produttori europei di lampade e
sistemi di illuminazione. Settore di competenza: design (per la casa), contract (Indoor
ed outdoor).
Компания входит в состав Gruppo Artemide и является основным европейским
производителем систем освещения. Сектор ответственности: дезайн (для дома),
контракт (внешний и внутренний).
Altri servizi
Tonutti Wolagri Spa fonda le proprie origini nel lontano 1864. In oltre 140 anni Tonutti
Wolagri ha sempre rivolto la sua attivita verso la ricerca di tecnologie innovative per
rendere piu sostenibile e proficuo il lavoro in agricoltura. Dal 1972, con l'inserimento
dell'attuale Presidente Carlo Tonutti, l'azienda si e fortemente indirizzata verso
l'esportazione, infatti, attualmente circa il 98% della produzione e destinata ad oltre 40
paesi in tutto il mondo, consolidando la leadership internazionale nel settore della
fienagione.
Tonutti Wolagri ha la sede principale a Remanzacco in Friuli, inoltre dispone di ulteriori
stabilimenti in Italia, in Russia e negli Stati Uniti.
Компания Тонутти Волагри Спа берет свои истоки из далекого 1864 г. На
протяжении более 140 лет Тонутти Волагри всегда направляла свою
деятельность на развитие инновационных технологий, чтобы облегчить и сделать
более прибыльной работу людей, занятых в сфере сельского хозяйства. С 1972
года, когда Карло Тонутти вступил в должность президента компании Тонутти
6 ARCOS INTERIOR
7 ARTEMIDE AGENCY OOO
8 ATG AGROTECHNIK GMBH OOO
119002, Mosca
Plotnikov pereulok, 21/1. office 3
tel.: + 7 499 241 2329
fax: + 7 499 241 2329
email: [email protected]
101000, Mosca
Bolshoy Zlatouskinskiy Pereulok, 1/1
tel.: + 7 495 984 2238
fax: + 7 495 984 2238
email: [email protected]
web: www.artemide.ru
www.artemide.kz
109316, Mosca
Ostapovskij proezd, 5 ed., 1 A, uff. 107
tel.: + 7 495 781 2460
fax: + 7 495 781 8634
email: [email protected]
web: www.tonuttigroup.com
Sig. Marengo Costante
Sig. Sbbatini Marco
Sig.ra Tchabanassan Riza
Societa di diritto locale
Societa di diritto locale
Societa di diritto locale
Project management, sistemi di sicurezza, controllo accessi e rivelazione presenze,
impianti speciali, importazione, distribuzione e assistenza tecnica.
Управление проектами, системы безопасности, контроля доступа и присутстви,
специальное оборудование, импорт, дистрибьюция и техническое сопровождение.
Promozione sul territorio della Russia dei prodotti in ceramica (da rivestimento e da
pavimento) dei marchi Appiani, Ceramica Bardelli e Ceramica Vogue 100% made in
Italy.
Продвижение в России керамических изделий (напольные и настенные)
марокAppiani, Ceramica Bardelli e Ceramica Vogue 100% made in Italy.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
9 BANCA MONTE DEI PASCHI DI SIENA SPA
Indirizzo/Адрес
125009, Mosca,
Romanov per., 4, str. 2
tel.: + 7 495 926 1746
fax: + 7 495 926 1745
Responsabile/Руководитель
Sig. Spinelli Massimo
Forma legale/Юридическая форма
Ufficio di rappresentanza
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Altri servizi
Assistenza e supporto agli operatori italiani impegnati in attivita commerciale e di
investimenti in Russia.
Поддержка итальянских компаний, занятых в коммерческой деятельсности и в
инвестициях в России.
Altri servizi
Promozione commerciale di prodotti italiani; partecipazione a fiere, esibizioni ed altri
eventi; ricerca di nuovi fonti di approvigiamento per cosieta' italane; informazioni
commerciali su societa' locali; attivita' di correspondent banking allo scopo di
canalizzare i pagamenti e risolvere problemi bancari generici; risoluzione di generali
problemi di tipo logistico (ricerca di locali uffici, organizzazione di meeting, ricerca di
interpreti, avvocati etc.)
Продвижение итальянской продукции; участие в выставках и прочих
мероприятиях; поиск новых возможностей для развития бизнеса итальянских
компаний; предоставление коммерческой информации о местных предприятиях;
correspondent banking для перевода платежей и решение общих банковских
вопросов; помощь в решении проблем, связанных с логистикой (поиск помещений
и офисов, организация встреч, подбор переводчиков, юристов и т.д.)
email: [email protected]
web: www.mps.it
BANCA POPOLARE DI VICENZA UFFICIO DI
10
RAPPRESENTANZA
11 BANCO POPOLARE RAPPRESENTANZA A MOSCA
12 BIESSE SPA
13 BULTHAUP CENTER BY DESIGN GALLERY
107031, Mosca,
ul. Petrovka, 7
tel.: + 7 495 777 54 71/72
fax: + 7 495 777 5473
email: [email protected]
web: www.popolarevicenza.it
123100, Mosca
Presnenskaya Naberzhnaya, 12
tel.: + 7 495 645 9601
fax: + 7 495 645 9702
email: [email protected]
117198, Mosca
Leninskiy pospekt, 113/1, uff.
E-701
tel.: + 7 495 956 5661
fax: + 7 495 662 3662
email: [email protected]
web: www.biesse.ru
191186, San Pietroburgo
Bolshaya Konushennaya, 2
tel.: + 7 812 314 0963/+ 7 812 611 1155
fax: + 7 812 315 0113
email: [email protected]
web: www.design-gallery.ru
Sig.ra Khromova Elena
Ufficio di rappresentanza
Sig. Zucchetti Maurizio
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Sig. Djurdjevic Nenad
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Sig.ra Perlova Lina
Sig.ra Nevzorova Victoria
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Altri servizi
Assistenza ai propri clienti per affrontare le specificità del mercato russo offrendo:
- assiatenza logistica e commerciale prima e durante le loro missioni,
- consulenza sulle normative e procedure che disciplinano le attivita commerciali e gli
investimenti;
- assistenza in fase di negoziazioni commerciali e nella gestione del contratto per gli
aspetti relativi ai pagamenti e agli interventi bancari
- affiancamento del cliente italiano nella valutazione del mercato di riferimento e nella
ricerca di nuovi partner
- proposte per opportunita di business
- assistenza per i servizi bancari locali
presenza nelle fiere e partecipazione ad eventi commerciali
- rapporti informativi su aziende locali nei limiti previsti dalle normative
Основные услуги для клиентов Банка в плане знакомства с особенностями
российского рынка:
- коммерческая и логистическая поддержка перед и во время деловых визитов в
Италию, по России и по странам СНГ
- Консультации по вопросам нормативов и процедур, которые регламентируют
коммерческую деятельность и регулируют процесс инвестиций
Il Gruppo Biesse opera nel mercato delle macchine e dei sistemi destinati alla
lavorazione di legno, vetro e pietra. Fondata a Pesaro nel 1969 da Giancarlo Selci,
Biesse spa è quotata dal
2001 al segmento STAR di Borsa Italiana. La societa' offre soluzioni modulari che
vanno dalla progettazione di impianti "chiavi in mano" per la grande industria del
mobile alle singole,
macchine automatiche e centri di lavoro per la piccola e media impresa fino alla
progettazione e vendita dei singoli componenti ad alto contenuto tecnologico. Grazie
all'orientamento
all'innovazione e alla ricerca, Biesse è in grado di sviluppare prodotti e soluzioni
modulari, capaci di rispondere ad una vasta gamma di esigenze e di clienti. Le 30 filiali
controllate dirittamente
garantiscono assistenza post'vendita specializzata ai clienti, svolgendo allo stesso
tempo attivita' di studio dei mercati finalizzata allo sviluppo di nuovi pordotti. Il Gruppo
Biesse impiega
2.300 dipendenti distribuiti tra le principali aree produttive situate a Pesaro, Gradara,
Design Gallery Bulthaup è il gruppo degli studii che operano nel campo
dell'arredamento moderno. Tra i nostri partner sono le maggiore aziende italiane: B&B
Italia, Zanotta, Moroso, Alessi, Cassina, Cappellini e altri. Insieme con I mobili diamo
tanta atenzione agli oggetti che riempiscono l'ambiente e caraterizzano lo stile - quali
sono la luce, accessori, finimento da tavola, regali e tessili. Altro direzione della nostra
azienda è l'attivita fieristitica. Le fiere degli designer piu famosi del mondo, seminarii,
lezioni e master-class sono diventate la particolarita del Bulthaup e hanno creato
l'image del Bulthaup come il centro dell'arte e design. Adesso Bulthaup design gallery è
un studio che coinvolge piu di 10 show'room e lo proprio multilivello spazio fieristico
che si trova nel centro storico di San Pietroburgo.
Галерея дизайна Bulthaup - это группа студий, представляющих предметный
дизайн, формирующий современный интерьер. Среди наших постоянных
партнеров ведущие итальянские компании - B&B Italia, Zanotta, Moroso, Alessi,
Cassina, Cappellini и др. Наряду с мебелью мы уделяем особое внимание вещам, которые наполняют интерьерную
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
14 CAMOZZI PMEUMATIC LTD
15 CAMPAK RUSSIA LTD
Indirizzo/Адрес
141597, Chashnikovo
Reggione di Mosca
Solnechogorsky rayon
tel.: + 7 495 786 6585
fax: + 7 495 786 6585
email: [email protected]
web: www.camozzi.ru
121248, Mosca,
Kutuzovskiy pr-t, 12
tel.: + 7 495 212 2739
fax: + 7 495 212 2089
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Sig. Kistichenko Alexei
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Fondata nel 1964 Camozzi Spa, oggi capofila del Gruppo Camozzi, è cresciuta nel
corso degli anni fino a diventare una delle principali realta internazionali operanti
nelsettore della componentistica pneumatica per l'automazione industriale.
Gli anni '90 sono quelli che forse maggiormente caratterizzano la fase di intensa
espansione e il 1993 corrisponde proprio all'anno di costituziome di Camozzi
Pneumatica a Mosca. La filiale russa che oggi comprende ben 220 dipendenti, è
cresciuta molto nel corso degli anni fino a diventare leader del proprio mercato per la
componentistica pneumatica dove il matchio Camozzi è simbolo di qualita e successo.
Основана в 1964 г., фирама "Камоцци спа", ныне головная компания Группы
Камоцци, выросла за эти пятьдесят лет и стала одной из ведущих
международных производителей пневматических компонентов для
промышленной автомоатизации. Девяностые годы являются те, которые лучшие
характеризуют фазу интенсивного развития группы и 1993 - год основания ООО
"Камоцци пневматика" в Москве. Российский филиал, в котором сегодня работают
более 220 сотрудников, стала за эти годы лидером на рынке пневматических компонентов своей страны, и назван
Sig. Vitale Giovanni
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Vendita e post-vendita macchine imallaggio per industria farmaceutica-cosmetica
alimentare.
Продажа и перепродажа упаковочных машин для фармацевтической, пищевой и
продовольственной продукции.
Sig. Vandini Cesare
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Importazione e distribuzione di bevande alcoliche.
Импорт и дистрибьюция алкогольных напитков.
email: [email protected]
web: campakrussia.ru
16 CAMPARI RUS LLC
115114, Mosca
ul. Letnikovskaya, 10-4
tel.: + 7 495 995 8855
fax: + 7 495 995 8805
email: [email protected]
web: www.campari.com
17 CARNELUTTI RUSSIA OOO
115035, Mosca
ul. Sadobnicheskaya, 82
ed. 2, ent. # 5
tel.: + 7 495 727 2166
fax: + 7 495 727 2166
email: [email protected]
[email protected]
web: www.carnelutti.ru
18 CENTRO DI INTERNI ITALIANI OOO
105062, Mosca
Poktovka, 47 A
tel.: + 7 495 210 2161
email:
web: www.poltrona-outlet.ru
19 CIMOLAI LLC
101000, Mosca
Bolshoi Zlatoustinky per., str. 1
tel.: + 7 495 955 9099
fax: + 7 495 955 9405
email: [email protected]
web: www.cimolai.com
Lo studio legale "Carnelutti" è stato fondato nel 1898 e si avvale del lavoro di specialisti
altamente qualificati nel campo del diritto societario, fusioni e acquisizioni, diritto dei
mercati finanziari, diritto immobiliare, proprieta' intellettuale, diritto tributario e di altri
rami, nel campo del regolamento giudiziale e arbitrale di controversie, cosi come i
professionisti nel settore dei servizi di contabilita'.
"Carnelutti" è annoverato tra i piu importanti studi legali da Chambers Global,
Chambers Europe, The Legal 500, The Practical Law Company, European Legal
Experts and Euromoney Guide to the World's Leading Lawyers.
I dipendenti russi e stranieri della sede di Mosca dello Studio "Carnelutti" sono avvocti e
commercialisti altamente qualificti che hanno acquisito vasta esperienza in Russia,
Italia e in altri paesi europei e negli Stati Uniti.
Юридическая контора "Карнелутти" была основана в 1898 и обьединяет
специалистов высокой квалификации в вопросах социального права, передачи
прав и приобретения, финасового права, имущественного права,
Sig. Trani Vincenzo
Sig. Ferrero Pietro Stefano
Societa di diritto locale
Altri servizi
Sig. Trani Vincenzo
Sig. Nikitenko Sergey
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Vendita di mobili italiani e oggetti d'arredamento di produzione italiana.
Продажа итальянской мебели и предметов итерьера, произведенных в Италии.
Sig. Magri Roberto
Societa di diritto locale
Produzione
Vendita/Distribuzione
Progettazione, produzione ed installazione di strutture metalliche per edifici, ponti,
stadi, impianti industriali e offshore. Porgettazione e produzione tubi saldati.
Проектирование, изготовление и монтаж металлоконструкций для зданий, мостов,
стадионов, промышленных объектов и конструкций для применения на морских
нафтегазовых объектах. Проектирование и изготовление сварных труб.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
20 CJSC TECHNIP RUS
21 CODEST INTERNATIONAL SRL
22 COGEFRIN MOSCOW
Indirizzo/Адрес
196084, San Pietroburgo
Ligovskiy pr., 266, Lit. O
tel.: + 7 812 495 4870
fax: + 7 812 495 4871
email:
web: www.technip.com
125040, Mosca,
5a Ulitsa Yamskogo Poliya, 5 ed.1
tel.: + 7 495 230 0024
fax: + 7 495 230 0025
email: [email protected]
web: www.codest.com
117630, Mosca
Armyansky pereulok, 9/1, uff. 506
mob.: + 7 929 527 0696
email: [email protected]
web: www.cogefrin.it
Responsabile/Руководитель
Sig. Ceccarelli Cristiano
Forma legale/Юридическая форма
Societa di diritto locale
Settore/ Сектор бизнеса
Altri servizi
Sig. Festa Riccardo
Filialie
Altri servizi
Sig. Sartori Mauro
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Attivita/Деятельность
Technip Rus, presente sul territorrio russo dal 1988, fa parte del gruppo Technip, leader
del settore del project management, dell'ingegneriae delle costruzioni per il settore
energetico.
Technip Rus offre un ampio spettro di servizi ingegneristici nelle seguenti aree:
- indudtria di petrolio e gas
- raffinerie
-settore petrolchimico
- industria manifatturiera
- fertilizzanti
Компания Текнип Рус, основанная в 1988 г., является российской частью
международной Группы Текнил, лидера в области проектирования и
строительства объектов промышленности.
Текнип Рус предоставляет широкий спектр инжиниринговых услуг в различных
областях, включая:
- нефтегазовую промышленность
- нефтепереработку
- химическую промышленность
- обрабатывающую промышленность
- производство удобрений
«Codest» è uno dei General Contractor occidentali con maggiore esperienza in Russia,
con oltre 100 contratti conclusi e attualmente presente in Russia, Ucraina, Azerbaijan,
Tagikistan e Kazakistan.
Sulla base di questa esperienza , «Codest» può contare su una struttura indipendente,
pienamente operativa e organizzata localmente, al fine di rispondere in modo
appropriato agli interlocutori locali e alle loro esigenze.
Oltre alla realizzazione di costruzioni civilii (alberghi, uffici ed edifici residenziali,
complessi amministrativi), compresa la fornitura di servizi tecnici e la gestione della
fase progettuale, «Codest», è altresi specializzata nella costruzione di impianti
industriali e infrastrutture "chiave in mano".
"Кодест" - один из самых опытных западноевропейских генподрядчиков, более
чем 100 завершенных контрактов и в настоящее время работающих в России, на
Украине, в Азербайджане, Таджикистане и Казахстане.
"Кодест", соответственно, знакомая с территорией и имеет быстрый и надежный
доступ к местным трудовым ресурсам.
Gogefrim Moscow è l'azienda di Cogefrin SPA, il gruppo delle aziende multidivisionale,
fondata nel 1968, leader nel settore di Spedizioni Intarnazionali.
Maggiori servizi sono:
- Importazione /esportazione su terra, mare, via aerea, etc.
- partenze settimanali a/da sul territorio di Russia, Belarus, Ukraina e Kasachistan,
Uzbechistan e viceversa dal tutto il mondo;
- raggruppamento e pieno carico a/da Medioriente, Repubbliche Caucase (Turkia,
Armenia, Georgia, Azerbaijan, Turkmenistan, tajikistan e Iran, Iraq)
- catena di approvvigionamento a/da nostro Hub
- assistenza trovare soluzioni lopgistichi, procedure burocratiche, riceorica
portatabilaterale per consumatori
- assistenza, consulenza e esaminazione accordi relativi spedizioni
- assistenza completa per Esposizioni Russi e CIS: consegna door-stand, assistenza onsite, assicurazione, deposito, ritorno o consegna a consumatori o altro esposizione.
Gogefrim Moscow компания, принадлежащая круппе компаний Cogefrin SPA,
основанной в 1968 году, лидера в области Международных Перевозок.
Главные услуги:
- Наземные, морские, воздушные перевозки - Импорт/Экспорт
- Еженедельные отправления из/в Россию, Беларусь, Украину, Казакстан и Узбекистан и обратно по всему миру;
- Сборные и полноценные перевозки по Среднему Востоку, Странам Кавказа(Турция, Армения, Грузия, Азербайдж
- Поддержка сети через свой погрузочный центр
- Поддержка на месте через наших партнеров в области логистических решений, бюрократических процедур и ес
- Поддержка, консультации и оценка контрактов по перевозке
- Помощь в устройстве Выставок в России и СНГ: поставка дверь-стенд, таможенное оформление, страхование и
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
23 COPPOLA FOODS RUSSIA
24
CORNELIANI SPA UUFFICIO DI
RAPPRESENTANZA
25 ELICA TRAIDING LLC
ENI SPA RAPPRESENTANZA NELLA
26
FEDERAZIONE RUSSA
Indirizzo/Адрес
143405, Krasnogorsk
Reggione di Mosca
Krasnogorskiy bulvar 17- 450
tel.: + 7 919 728 3661
email: [email protected]
web: www.coppolafoods.com
117556, Mosca
ul. Pyatnizkaya, 3/4, str. 2
tel.: + 7 905 522 3607
email: [email protected]
web: www.corneliani.com
197374, San Pietroburgo,
7 Torfyanaya Doroga, Liter F
tel.: + 7 812 600 9002
fax: + 7 812 600 9002
email: [email protected]
web: www.elica.ru
119034, Mosca
Bolshoy Levshinskiy pereulok, 10/1
tel.: + 7 495 916 5353/55
fax: + 7 495 916 5350/51
email: [email protected]
web:www.eni.com
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Sig.ra Suleymanova Maria
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Sig. Mortilla Francesco
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Sig. Martini Marco
Sig. Ferlenghi Ernesto
Societa di diritto locale
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Produzione
Attivita/Деятельность
Coppola è un'azienda familiare italiana con una lunga tradizione nella produzione e
distribuzione di prodotti alimentari di qualita. La nostra storia risale al 1908 quando la
famiglia Coppola inizio la commercializzazione di prodotti alimentari e vino a Mercato
San Severino., salerno, Italia. Nel 1952, Ernesto Coppola inizio a lavorare il pomodoro
San Marzano che si coltivava nell'area e vendere il prodotto conservato con la stessa
passione a fornire autentici prodotti alimentari italiani che sono i capisaldi della dieta
mideterranea. Tutti i nostri prodotti sono prodotti in Italia, utilizzando solo ingredienti
naturali e di alta qualita.
Coppola Foods является итальянским семейным бизнесом с исторически
сложившимися традициями производства и поставок качественных продуктов.
Традиции семьи в данной отрасли берут начало в 1908 году, когда Коппола
открыли свою первую таверну и начали торговать продуктами, вином в Меркато
Сан Северино, Салерно, на юге Италии. В 1952 году Эрнесто Коппола запустил
производство консервированных томатов в собственном соку спелых и ароматных
Promozione delle vendite dei prodotti della società madre in Russia, arrività
pubblicitarie e di marketing, contatti con la clientela, attività di mailing, organizzazione
di eventi, assistenza nella realizzazione degli scopi e de4gli obiettivi della società
madre sul territorio russo, rappresentanza degli interessi della società madre avanti gli
organi statali, protezione degli interessi, della reputazione o dei marchi della società
madre nel territorio russo.
Продвижение и продажа продуктов материнской компании в России, рекламная
деятельность и маркетинг, контакты с клиентами, рассылки, организация
мероприятий, помощь в реализации проектов на территории России,
предствление и защита интересов и репутации материнской компании перед
государственными органами на территории России.
Distribuzione in tutta Federazione Russa di cappe da cucina prodotte da Elica in altri
paesi (Italia, Polonia,…); I suoi clienti operano nel canale della grande distribuzione
organizzata ed in quello dei cucinieri.
Дистрибьюция на всей территории Российской Федерации товаров для кухни,
произведенных Elica в других странах (Италия, Польша,...); их клиентами
являются сети магазинов, а также рестораны.
La piu grande azienda energetica nel mondo, che opera nei settori di petrolio e gas, sia
produzione che trasporti internazionali, anche nei settori chimici.
L'azienda è attiva nei 90 paesi e ha oltre 78,000 dependenti.
L'azienda produce gas e petrolio in Italia, Nord e Sud Africa, Mar Nordico, Gulf di
Mexico, anche lavora nel Kashagan giacimento nel Mar Caspico e co-opera in
Karachaganak giacimento.
L'azienda è il proprietario della catena delle stazioni di petrolio (sotto il brand Agip),
azienda energetica Enipower.
Самая большая энергетическая компания в мире, которая работает в таких
секторах как нефть и газ, как добыча так и транспортировка.
Имеет свои филиалы более чем в 90 странах мира и насчитывает более 78.000
тысяч сотрудников.
Компания производит газ и нефть в Италии, Северной и Южной Африке,
Северном Море, Мексиканском заливе, разрабатывает также месторождение
Кашаган в Каспийском море, и сотрудничает в разработке месторождения
Карачаганак.
Является владельцем сети заправочных станций (под брендом Agip),
энергетической компанией Enipower.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
27 ESAOTE SPA REPRESENTATIVE OFFICE
125040, Mosca,
Leningradskiy prospekt, 18
uff. 6
tel.: + 7 495 232 1833
+ 7 495 232 0205
fax: + 7 495 232 1833
+ 7 495 232 0205
email: [email protected]
web: www.esaote.ru
28 EUROPEAN ENGINEERING OOO
117078, Mosca,
Bolshoy Kozlovskiy per. 12,
uff. 21
tel.: + 7 495 607 7536
fax: + 7 495 607 7453
email: [email protected]
web:
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Distribuzione di apparecchiature US (ultrasuoni per diagnostica medicale) sia portatili
che di alta fascia, MRI (Risonanza Magnetica), Echolaser per la termoamblazione miniinvasiva mediante sorgente laser e IT medicale (Information Technology) con sistemi
software integrati per la gestione dei flussi di lavoro nei dipartimenti di diagnostica
ospedalieri.
I prodotti sono costruiti presso le nostre unita produttive di Firenze, Genova e
Maastricht.
Esaote ha in Russia una collaborazione industriale per la produzione di US con la ditta
Proton di Mosca.
Продажа ультразвуового диагностического оборудования (портативного и
стационарного), МРТ (магнитно-резонансных томографов), эколазеров для
проведения термоабляции и малоинвазивного лечения, ИТ (информационных
технологий) с интегрированным программным продуктом для управления
данными в диагностических отделениях. Все оборудование производится на
заводах в Флоренции, Генуе и Маастрихте.
Эзаоте производит ультразвуковое оборудование в России совместно с
российскими партнреами (промышленное сотрудничество) - "Протон", Москва.
Consulenza, assistenza, accompagnamento ed ottimizzazione di progetti industriali sia
nello studio di fattibilita' che durante la preparazione della Documentazione
Progettuale, qualla Esecutiva che durante l'esecuzione dei lavori sino al
commissioning.
Консультации, помощь и сопровождение промышленных проектов как на стадии
формирования, так и при подготовке проектной документации, необходимой на
активном этапе.
Società di diritto russo operante nel settore spedizioni e logistica per fiere. Per Le
manifestazioni a Mosca garantisce l'assistenza on-site di personale madrelingua russa
e fluente inglese e italiano pronto ad intervenire per il corretto svolgimento delle
pratiche doganali e nelle fasi criciali di montaggio e smontaggio stand.
Компания под российским управлением, работающая на рынке перевозок и
логистики для выставок. Для мероприятий в Москве оказывает необходимое
сопровождение персоналом, говорящим на русском, итальянском и английском
языках, готовым подключится в любую минуту к прохождению таможенных
процедур и на этапах монтажа и демонтирования стендов.
Sig.ra Kirpicheva Elena
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Sig. Curmier Michel Henry
Societa di diritto locale
Altri servizi
29 EXPORUSTRANS LLC
123100, Mosca
7, Mantulinskaya ul., ed. 1, uff. 402
tel.: + 7 495 988 0967
fax: + 7 495 988 0967
email: [email protected]
web:www.expotrans.it
Sig.ra Serjantova Olga
Societa di diritto locale
Altri servizi
30 FENZI OOO
398908, Kazinka,
Reggione di Lipetsk,
Osobaya Ekonomicheskaya Zona Lipetsk
tel.: + 7 474 228 7263
fax: + 7 474 228 7226
email: [email protected]
Sig. Padovan Matteo
Societa di diritto locale
Produzione
Produzione e vendita di sigillanti per vetrocamera e vernici per vetro e specchi.
Производство и продажа герметиков для окон и красок для стекол и зеркал.
31 FIRBIMATIC SPA
115114, Mosca,
ul. Derbenevskaya, d.1., uff. 31
tel.: + 7 499 235 8952
fax: + 7 499 703 0513
email: [email protected]
www.firbimatic.it
Sig. Cussigh Nicola
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Produzione e progettazione macchine lavasecco.
Производство и разработка машин сухой химической чистки.
32 FONDITAL SERVICE LLC
123242, Mosca,
ul. Krasnaya Presnya, 9
tel.: + 7 495 744 7909
fax: + 7 495 744 7909
Sig. Zeni Giacomo
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Fondital è un marchio ormai accreditato ovunque come leader nei sistemi di
riscalsdamento domestico, tutti ad alta affidabilita', all'insegna del risparmio energetico,
dal costo contenuto e porgetti per il rispetto dell'ambiente.
Negli ultimi anni Fondital ha attraversato una fase di notevole sviluppo, sopratutto
grazie all'ampliamento delle aree produttive e all'automazione delgi impianti, tutti
strutturati in isole automatiche di lavoro a gestione integrata, dove l'operatore svolge
una semplice operazione di controllo e supervisione.
Fondital offre da sempre standart qualitativi eccelenti unitamente a tempi di consegna
time to market, flessibili ed adattabile alla rapidita tipica delle contemporanee esigenze
del mercato e dei consumatori.
Fin dal primo Fondital si pone la missione di progettare e ralizzare elementi e sistemi
per il riscaldamento, innovando in termini di produzione e qualita. Tutto cio e possibile
grazie a una cultura interna fondata sull'eccellenza, sull'attenzione ai materiali e sulla
capacita di interpretare in anticipo le evoluzioni del mercato in chiave globale.
Vendita/Distribuzione
Attività commerciale finalizzata alla vendirta di macchine utensili fresatrici'alesatrici di
alta precisione a sistentamento idrostatico e di torni verticlai a sostentamento
idrostatico.
Коммерческая работа по продаже прецизионных гидростатических фрезернорасточных станков и вертикальных гидростатических токарно-карусельных
станков.
email: [email protected]
web: www.fonditalservice.ru
33 FPT INDUSTRIE
119019, Mosca
Gogolevsly Blvd. 3/1, App. 15
tel.: + 7 495 695 0618
fax: + 7 495 695 0625
email: [email protected]
Sig. Bonani Alfonso
Ufficio di rappresentanza
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
34 GBO SRL UFFICIO DI RAPPRESENTANZA
111033, Mosca
Tamozhenniy proezd, 6
office 16a
tel.: + 7 495 980 0418
fax: + 7 495 980 0418
email: [email protected]
web: www.gbo-group.ru
Sig. Frattarolo Francesco
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Vendita/Distribuzione
L'impianto d'iballaggio. Linee complete per gli seguenti settori: bevande, birra, alcolici,
cibo, coservazione, cosmetici.
Упаковочное оборудование. Полные линии для следующих секторов: напитки,
пиво, алкогольные напитки, консервы, косметика.
35 GEFIT LLC
123242, Mosca
ul. Konushkovskaya, 29
tel.: + 7 499 253 9395
fax: + 7 495 956 3041
email: [email protected]
web: www.gefit.com
Sig.ra Vedrinskaya Marina
Produzione
Progettazione, costruzione e commercializzazione degli stampi e macchine di
asseblaggio per l'industria dei termoplastici; linee di assembalaggio ad alta velocita per
l'industria automobilistica.
Проектирование, изготовление и поставка пресс-форм и машин сборки для
индустрии пластмасс; высокоскоростных линий сборки для автомобильной
промышленности.
Altri servizi
Gi Group è la prima multinazionale italiana del lavoro, nonche una delle principali
realta, a livello mondiale, nei servizi dedicati allo sviluppo del mercato del lavoro. Il
Gruppo è in grado di soddisfare ricerche di personale generico ed altamente
specializzato con contratti a tempo determinato (temporary staffing) ed a tempo
indeterminato (staff leasing). Con SMS (Site Managed Service) Gi Group è in grado di
gestire i fabbisogni di flessibilita direttamente nei siti produttivi delle aziende partner.
Membri del CIETT la confederazione internazionale delle agenzie per il lavoro, in
qualita di Global Corporate Mamber.
"Джи Ай Групп" является первым итальянским многонациональным кадровым
агентством, а также одной из ведущих мировых компаний в области управления
персонала, целью которой является развитие рынка труда. "Джи Ай Груп"
предоставляет услуги по поиску и подбору как временного персонала, так и
персонала на неопределенный срок (стафлизинг). "Джи Ай Груп" предлагает
особую модель предоставления услуг непосредственно на территории клиента
путем создания специального подразделения (услуга Site Managers Services). Является членом CIETT, Междунар
36 GI GROUP LLC
Indirizzo/Адрес
127055, Mosca
ul. Novoslobodskaya, 23
Business Center Meyerhold
tel.: + 7 495 775 5765
email: [email protected]
web: www.gigroup.com
37 IGUZZINI ILLUMINAZIONE RUSSIA OOO
111250, Mosca
10, Proezd Zavoda Serp I Molot,
office 702
tel.: + 7 495 725 2554
fax: + 7 495 725 2553
email: [email protected]
web: www.iguzzinirussia.ru
38 IGUZZINI ILLUMINAZIONE RUSSIA OOO
192236, San Pietroburgo
ul. Sofiskaya, 14
tel.: + 7 812 326 6565
fax: + 7 812 326 6562
email: [email protected]
Sig. Riboni Davide
Sig. Mikhaylov Nikolay
Ufficio di rappresentanza
Societa di diritto locale
Filiale
Vendita/Distribuzione
Filiale
Vendita/Distribuzione
Attivita/Деятельность
La iGuzzi illuminazione è nata nel 1959 ed ha sede a Recanati. Ha agenzie
commerciali in Italia e filiali in Germania, Francia, Spagna, Inghilterra, Norvegia,
Svizzera, Danimarka, Benelux, Finlanda, Svezia, Russia, China, Hong Kong,
Singapore, Nord America, Emirati Arabi Uniti.
L'attivita produttiva si è fondata su investimenti in ricerca, sull'innovazione
tecnologico'produttiva, sulla collaborazione con prestigioso designer ed architetti
internaziolai come Gio Ponti, Rodolfo Bonetto, Bruno Gecchelin, Renzo Piano, Gae
Aulenti, Piero Castiglioni, Jean Michel Wilmotte, Norman Foster, Ron Arad,
massimiliano Fuksas, Daniel Libeskind, Massimo Iosaghini, Mario Cucinella.
Компания иГуцци иллуминационе была основана в 1959 году в Реканати. Имеет
свои коммерческие офисы в Италие, а также филиалы во Францие, Германие,
Испание, Англие, Норвегие, Швейцарие, Дание, Бельгие, Финдляндие, Швецие,
Россие, Китае, Сингапуре, Северной Америке, ОАЭ.
Производственная деятельность была основана на инвестициях в поиске, на
инновациях технологических, на сотрудничестве с ведущими дизайнерами:Gio
La iGuzzi illuminazione è nata nel 1959 ed ha sede a Recanati. Ha agenzie
commerciali in Italia e filiali in Germania, Francia, Spagna, Inghilterra, Norvegia,
Svizzera, Danimarka, Benelux, Finlanda, Svezia, Russia, China, Hong Kong,
Singapore, Nord America, Emirati Arabi Uniti.
L'attivita produttiva si è fondata su investimenti in ricerca, sull'innovazione
tecnologico'produttiva, sulla collaborazione con prestigioso designer ed architetti
internaziolai come Gio Ponti, Rodolfo Bonetto, Bruno Gecchelin, Renzo Piano, Gae
Aulenti, Piero Castiglioni, Jean Michel Wilmotte, Norman Foster, Ron Arad,
massimiliano Fuksas, Daniel Libeskind, Massimo Iosaghini, Mario Cucinella.
Компания иГуцци иллуминационе была основана в 1959 году в Реканати. Имеет
свои коммерческие офисы в Италие, а также филиалы во Францие, Германие,
Испание, Англие, Норвегие, Швейцарие, Дание, Бельгие, Финдляндие, Швецие,
Россие, Китае, Сингапуре, Северной Америке, ОАЭ.
Производственная деятельность была основана на инвестициях в поиске, на
инновациях технологических, на сотрудничестве с ведущими дизайнерами:Gio
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
39 INDESIT RUS LLC
Indirizzo/Адрес
127018, Mosca
ul. Dvintsev, 12
business centre "Dvintsev"
building B
tel.: + 7 495 961 2900
fax: + 7 495 961 2919
email:[email protected]
web: www.indesitcompany.com
40 ITALCOLOR OOO
194156, San-Pietroburgo
Pr. Engelsa, 28
tel.: + 7 495 294 1411
fax: + 7 495 294 0676
email: [email protected]
web: www.italcolor.ru
41 ITALPARK SRL
141033, Poselok Pirogovsky,
Reggione di Mytischi,
Provincia di Mosca
ul. Timiryazeva, 4/1
tel.: + 7 495 739 2454
fax: + 7 495 739 2454
email: [email protected]
web: www.italpark.ru
42 ITALTECNOLOGY SRL
191040, San Pietroburgo
Ligovskiy pr.
tel.: + 7 812 764 5609
fax: + 7 812 713 3715
email: [email protected]
web: www.italtechnology.ru
43 LORDFLEX'S OOO
105120, Mosca,
Kostomarovskiy per., 3,
edif. 4, uff. 16
tel.: + 7 495 514 0845
fax.: + 7 495 514 08 50
email: [email protected]
web.: www.lordflex.ru
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Sig. Kaltenbach Philippe
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Attività commerciale. Vendita di elettrodomestici in Russia ed in alcuni altri paesi della
CSI:
Коммерческая деятельность. Продажа электробытовой техники в России и ряде
других стран СНГ.
Sig.ra Orlova Natalia
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Forniscono la sua pittura "Rossetti" a K-rauta e Maxidom.
Поставляют свои краски "Россетти" в К-раута и Максидом.
Vendita/Distribuzione
Italpark srl è il distributtore ufficiale del produttore italiano di attrazioni per parchi
divertimentio SBF-VISA GROUP. Sioccupa della vendita, consegna, installazione e
manutenzione delle giostre ma anche della progettazione dei parchi e di formazione dei
personale.
Компания ООО ИТАЛПАРК ЛТД - официальный представитель фирмы SBF-VISA
GROUP итальянского производителя аттракционов. Осуществляет продажу,
установку и облуживание аттракционов и развлекательного оборудования из
Италии в любой город, монтажом и обучением персонала.
Sig. Tonyan Artem
Societa di diritto locale
Sig. Khaikin Mikhail
Filiale
Vendita/Distribuzione
Sig. Bini Ernesto
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Attivita/Деятельность
I.T. È specializzata nell'automazione di processo degli impianti industriali per la stampa
e nella trasformazione dei materiali dell'imaballaggio alimentare e non.
I.T. Progetta e commercializza impianti e macchine per la stampa, macchine taglierline
ribobinatrici per carta e film plastici.
Компания IT специализируется на автоматизации процессов промышленного
оборудования для печати и переработки материалов для пищевой продукции.
Проектирует и выпускает на рынок установки и машины для печати, резальные
переметочные станки для бумаги и пластиковой пленки.
OOO Lordflex's Mosca è una societa che opera da oltre 20 anni in tutta Federazione
Russa, per la distribuzione di tutti i prodotti a marchio Lordflex's: Materassi, reti, Letti e
Accessori per un riposo sano e confortevole, è nata per iniziativa della azienda
produttrice Lordflex's srl Italia per rispondere in maniera migliore alle richieste del
mercato russo. OOO Lordflex's Mosca ha un proprio magazzino dove sono disponibili
in pronta consegna tutti i prodotti nelle misure e nei modelli piu' venduti.
ООО "Лордфлекс'с" г. Москва - торговое предприятие, более 20 лет осуществляет
коммерческую деятельность по все территории Российской Федерации.
Направление: дистрибьюция товарова марки Lordflex's: матрасы, решетки,
кровати и аксессуары для комфортного, здорового сна и отдыха, созданное
итальянской компанией производителем Lordflex's srl Италия, для
удовлетворения стремительно растущего спроса на продукцию на рынке России.
ООО "Лордфлекс'с" г. Москва имеет собственный склад, где всегда в наличии
имеются все размеры самых популярных моделей, что дает возможность
оперативно осуществлять доставку продукции.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
44 MAPEI ZAO
122800, Mosca,
ul. Akademika Belova, 5
tel.: + 7 495 258 5520
fax: + 7 495 258 5521
email: [email protected]
web: www.mapei.ru
45 MARR RUSSIA OOO
143000, Odinzovo
Regione di Mosca
ul. Vostochnaja, 5
tel.: + 7 495 785 3959
fax: + 7 495 785 3945
email: [email protected]
web: www.marr.ru
46 MIKRO KAPITAL RUSSIA OOO
105064, Mosca
Suschevskiy val, 5, ed. 2
tel.: + 7 499 579 8076
fax: + 7 499 579 8076
email: [email protected]
web: www.mikrikapital.ru
47 MOTIVI M OOO
107078, Mosca,
Bolshoy Kozlovskiy per., 7-9,
str. 3
tel.: + 7 495 926 8060
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Sig.ra Rosi Valentina
Societa di diritto locale
Produzione
Vendita/Distribuzione
Produzione, distribuzione e vendita di adesivi e prodotti chimici per edilizia.
Производство и продажа клеев и продуктов строительной химии.
Sig. Starostenko Igor Vladimirovic
Societa di diritto locale
Produzione
Vendita/Distribuzione
Da oltre 12 anni Marr Russia è società leader nel settore Food Service. Dal 2009 Marr
Russia è anche uno dei principali produttori di prodotti a base di carne per la
ristorazione in Russia.
Более 12 лет компания МАРР РУССИЯ является одним из лидеров в поставках
продуктов рынка общественного питания. Сегодня МАРР не просто дистрибьютор,
но и крупнейший производитель, и поставщик мясных полуфабрикатов для
ресторана.
Sig. Trani Vincenzo
Sig. Lazovskiy Julian
Societa di diritto locale
Altri servizi
Finanziamento di piccole e medie imprese, concessione dei prestiti alle persone fisiche,
concessione del credito, autolombard, ipoteca.
Финансирование предприятий малого и среднего бизнеса, предоставление займов
физическим лицам, выдача кредитов, автоломбард, ипотека.
Sig. Smirnov Aleksey
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Commercio abbigliamento femminile. Bramd Motivi, Florella Rubino, Elena Miro',
Caractere.
Торговля женской одеждой. Бренды:Motivi, Florella Rubino, Elena Miro', Caractere.
Vendita/Distribuzione
Vendita in Russia, Ucraina e Belarus di macchinari industriali per la lavorazione delle
materie plastiche e di prodotti alimentari.
Продажа в России, Украине и Беларуси промышленного оборудования для
обработки пластмассы и пищевых продуктов.
email: [email protected]
web: www.mirogliogroup.com/
www.motivi.com/ru
48 MOTNTECH SRL
101000, Mosca
Sretinskiy bukv., 4, uff. 46
tel.: + 7 495 625 1248
+ 7 495 625 3009
fax: + 7 495 628 3165
email: [email protected]
web: www.montechsrl.it
Attivita/Деятельность
Sig. Donà Demetrio
Ufficio di rappresentanza
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
49 NOVASIDER SRL
50 OD&M LLC
51 P.E.T. ENGINEERING VOSTOK OOO
Indirizzo/Адрес
119019, Mosca
Maly Afanasevsky pereulok, 1/33,
int. 15
tel.: + 7 495 609 9132
fax: + 7 495 609 9534
email: [email protected]
web:
127055, Mosca
ul. Novoslobodskaya, 23
Business Center Meyerhold
tel.: + 7 495 775 5765
email: [email protected]
web: www.odmconsulting.com
115035, Mosca,
1-y Kadashevskiy per., 13, str. 1
tel.: + 7 495 745 1774
fax: + 7 495 745 1774
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Sig.ra Barone Maria Luisa
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Rappresentanza di societa' porduttrici di mescole di gomma e macchinari per la loro
lavorazione (mescolazione, estrusione, stampaggio).
Представительство компаний, выпускающих резиновые смеси и оборудование
для их переработки (смешение, экструзия, прессование).
Altri servizi
OD&M, facente parte di Gi Group, è una societa di consulenza specializzata nella
gestione delle persone e nella progettazione di sistemi organizzata, di sviluppo e
comunicazione aziendale. Lavoriamo in partnership con le aziende perseguendo
l'abiettivo di contribuire alla creazione di un sistema di gestione delle persone
sostenibile. In Russia siamo partners esclusivi per TACK International e TMI leaders di
formazione professionale nelle aree di leadership & management e personal
development. TACK attraverso i suoi corsi taylor made interviene nelle aree di filed of
sales e sales management.
"ОД энд ЭМ Консалтинш" является консалтинговой компанией, частью "ДЖИ Ай
Груп" и специализируется на обучении персонала, управлении персоналом,
разработке структуры организации, а также разработке корпоративных
коммуникаций. В России "ОДи энд ЭМ консалтинг" является эксклюзивным
партнером "ТЭК Интернешнл" и "ТиЭмАй Интернешнл", являющихся мировыми
лидерами в сфере обучения персонала. "ТиЭмАй Интернешнл" предлагает
тренинги профессиональной подготвки в сфере лидерства, менеджмента и
личностного развития. "ТЭК Интернешнл" предлагает тренинги в сфере продаж и управления продажами.
Sig. Riboni Davide
Societa di diritto locale
Sig.ra Bashlykova Emma
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
La soluzione ideale per tutte le esigenze di beverage packaging: dalla progettazione dei
conmtenitori eco-sostenibilie delle preforme al servizio di prototipazione e dei test di
laboratorio, dall'industrializzaione dei contenitori progettati alla completa messa in
produzione con fornitura degli stampi di soffiaggio e del servizio di cambio formato.
Идеальное решение всех потребностей в области упаковки напитков от
проектирования экологически надежных контейнеров, преформ, необходимых для
прототайпинга, лабораторных тестов, индустриализации спроектированных
контейнеров до их полного запуска в производство, поставки выдувных форм и
услуг по замене форматных частей.
Sig. Piccoli Antonio
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi/Produzione
Macchine ed impianti per industria alimentare (pastifici, molini per grano e mais, altri
impianti per lavorazione di cereali e per produzione di alimenti in base alle farine di
cereali), macchine confezionatrici.
Машины и оборудование для сельскохозяйственной промышленности (выпечка,
мельницы для пшеницы и кукурузы, другое оборудование для переработки круп и
для производства элементов на базе круп), упаковочные машины.
email:[email protected]
web: www.petengineering.com
52 PAVAN SRL UFFICIO DI RAPPRESENTANZA
53 PAVIA E ANSALDO OOO
123056, Mosca
Elektrichesky per., 8, str. 5
tel.: + 7 495 739 0505
fax: + 7 495 739 0505
email: [email protected]
web: www.pavan.ru
109012, Mosca
Ulitsa Nikolskaya, 10
Business center "Nikolskaya Plaza"
tel.: + 7 495 660 8838
fax: + 7 495 660 8839
email: [email protected]
web: www.pavia-ansaldo.ru
Attivita/Деятельность
Sig. Gorkin Vitaly
Sig. Loi Vittorio
Societa di diritto locale
Altri servizi
Pavia e Ansaldo è uno dei principali studi legali italiani che ha sede a Milano, Roma,
Bruxelles, Mosca, San Pietroburgo e Tokyo.
Lo studio offre servizi di consulenza in tutte le aree del diritto societario e commerciale,
nello specifico: fusioni e acquisizioni; diritto fallimentare e ristrutturazioni; diritto
bancario e finanzario; real estate; finanza strutturata e di progetto; energia; contenziozo
e arbitrato; diritto della proprieta intelletuale; diritto tributario e assicurativo e altro.
Lo studio, inoltre, rappresenta gli interessi dei clienti in materia di contenzioso avanti
alle corti arbitrali russe e internazionali e vanta la presenza di desks internazionali
specializzati nell'offrire assistenza ai clienti europei, russi, americani e giaponesi in
Italia.
Павия и Ансальдо является одной из крупнейших юридических фирм, имеющая
офисы в Милане, Риме, Брюсселе, Москве, Санкт-Петербурге и Токио.
Практики фирмы озватывают все области гражданского, корпоративного и
коммерческого права, в том числе слияния и поглощения; реструктуризация
компаний/несостоятельность; банковское и финансовое право; недвижимость; строительство и проектное финанс
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
54 PIRELLI TYRE RUSSIA OOO
Indirizzo/Адрес
121099, Mosca,
1-y Spasopeskovskiy pereulok,
tel.: + 7 499 951 3500
fax: + 7 499 933 7000
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Sig. Di Savoia Aosta A(S)imone
Societa di diritto locale
Produzione
Vendita/Distribuzione
Fondata nel 1872, Pirelli è il quinto operatore al mondo di pneumatici per fatturato.
Presente in oltre 160 paesi, conta oggi 22 siti produttivi tyre in quattro continenti e oltre
37.000 dipendenti. Pirelli è tra i principali produttori di pneumatici di alto e altissimo di
gamma, segmento in cui puinta a conquistare la leadership mondiale entro il 2015. La
societa' è da sempre fortemente impegnata nella ricerca e sviluppo, area in cui investe
annualmente circa il 3% del porprio fatturato, uno dei livelli piu elevati del comparto
tyre, con l'obiettivo di un costante miglioramento dei prodotti in termini di performance,
di sicurezza e di contenimento degli impatti ambientali, in linea con la propria strategia
'green performance'.
Основаная в 1872 году Пирелли является 5-м в мире производителем шин по
своему годовому обороту. Имеет представительства более чем в 160 странах
мира, насчитывает 22 производства на всех 4-х континентах, в которых заняты
более 37.000 тыс. человек. Пирелли является одним из оснвоных производителей
Sig.ra Adinolfi Elena
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Promozione ed internazionalizazone. Ricerca partners. Consulenze varie. Assistenza
personalizzatz elle aziende italiane assisatenza alle aziende russe cge cercano partners
in italia. Eventi e fiere. Attrazione investimenti.
Продвижение итальянских компаний на российском рынке. Поиск партнеров в
России и Италии. Консультации. Выставки и миссии предпринимателей.
Привлечение инвестиций.
Sig. Biggiogeri Cesare
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Produzione cavi per l'industria energetica e telecommunicativa.
Производство кабелей для энергетики и телекоммуникаций.
Sig.ra Miroshnichenko Sabina
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Commercio all'ingrosso di coloranti materie plastiche e attrezzature inerenti.
Оптовая торговля цветными пластмассами и сопутсвующим оборудованием.
Vendita/Distribuzione
Progettazione, vendita, fornitura, messa in funzione, servizio di garanzia e dopo la
scadenza di stessa degli impianti alimentari particolarmente per il trattamento degli
alcolici, vini, per la lavorazione di carne, latte e per l'agricoltura.
Проектирование, продажа, поставка, запуск, гарантийное и послегарантийное
обслуживание оборудования для пищевой промышленности, в частности: ликероводочное производство, виноделие, мясопереработка, переработка молока,
овощей, фруктов и т.д.
Altri servizi
Importazione, distribuzione e vendita di accessori fashion "Made in Italy" in particolare
gioielli, argenti, orologi, bigiotteria, gioielli in vetro di Murano, ecc. Relazione e gestione
di reti di negozi.
Импорт, дистрибьюция и продажа модных аксессуаров "Made in Italy" в
особенности украшения, серебро, часы, бижутерия, украшения из муранского
стекла и тд. Создание сетей магазинов и управление ими.
str. 7
email: [email protected]
web: www.pirelli.ru
55 PROMOS RAPPRESENTANZA
56 PRYSMIAN GROUP
57 REPI LLC
58 RITEK ZAO
59 ROSSORELATIVO RUSSIA OOO
60 ROVANI SRL
61 SACE SPA MOSCOW OFFICE
62
SACMI IMOLA UFFICIO DI RAPPRESENTANZA A
MOSCA
125047, Mosca
ul. 1-ya Tverskaya-Yamskaya, 6
str. 1, off. 46-47
tel.: + 7 495 669 7247
fax: + 7 495 669 7246
email: [email protected]
web: www.promos-milano.it
105062, Mosca
Chaplygina, 20/7
tel.: + 7 495 777 8086
email: [email protected]
web: www.prysmiangroup.com
111396, Mosca,
ul. Alexeya Dikogo, 18 B,
str. 1, uff. 307
tel.: + 7 495 641 1960
fax: + 7 495 641 1960
email: [email protected]
web: www.repi.com
111123, Mosca,
Shosse Entusiastov, 56,
str. 44, uff. 1001
tel.: + 7 495 748 5182
fax: + 7 495 748 5184
email: [email protected]
web: www.italtechnology.ru
107553, Mosca,
ul. B.Cherkizovskaya, 24/a,
str. 1
tel.: + 7 495 690 7708
fax: + 7 495 380 2756
email: [email protected]
web: www.3int.net/www.3int.ru
123610, Mosca,
Krasnopresnenskaya nab. 12, pod. 6, uff. 333,
tel.: + 7 495 623 2720
email: [email protected]
web.: www.rovani.ru
Sig. Ustinov Aleksey
Sig.ra Cherepova Olga
Ufficio di rappresentanza
Societa di diritto locale
Venditore delegato di L-Rovani s.r.l. in Russia impianti per macelli animali: suini
produzione fino a 600 teste ora, bovini produzione fino a 80 teste ora e ovini
produzione fino a 600 teste ora. Dal 1995 sono stati costruiti 13 impianti sul territorio
della Federazione Russa.
Sig. Eletski Danil
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Диллер поставки обороудования для убоя скота итальянской компании L-Rovani
srl в России. Производительсностью забоя до 600 голов час свиней и овец и КРС
до 80 голов в час. На территории России выполнено 13 по убою скота и
переработке мяса.
123610, Mosca
Krasnopresnenskaya nab., 12, uff, 1203B
tel.: + 7 495 258 2155
email: [email protected]
web: www.sace.it
Sig. Prozorov Dmitry
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Il gruppo SACE offre un'ampia gamma di prodotti e srvizi per sostener le aziende e le
banche nel loro business sul mercato domestico ed internazionale(l'assicurazione del
credito, investimenti all'estero, cauzioni alle polizze fidejussorie, ecc.)
Группа САЧЕ предлагает широкий спектр фин. продуктов и услуг для поддержки
банковского бизнеса и компаний на внутреннем и международном рынках
(кредитное страхование, защита зарубежных инвестицый, гарантии исполнения
контрактных обязательств и т.д.)
119048, Mosca
ul. Efremova, 14
tel.: + 7 495 967 3971
fax: + 7 495 967 3970
email: [email protected]
web: www.sacmi.com
Sig. Pulpito Michele
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Promozione e conclusione contratti di fornitura impianti chiavi in mano per produrre
piastrelle, sanitari, mattoni, plastica, beverage. Macchinari e tecnologia.
Продвижение и заключение контрактов на поставку оборудования "под ключ" для
производства плитки, керамики, кирпичей, пластика, напитков. Машины и
технология.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
63 SACMI MOSCA OOO
119048, Mosca
ul. Efremova, 14
tel.: + 7 495 967 3971
fax: + 7 495 967 3970
email: [email protected]
web: www.sacmi.com
64 SALINI RUS OOO
129110, Mosca
ul. Gilyarovskogo, 57, str. 1
tel.: + 7 495 684 0438
fax: + 7 495 684 0463
email: [email protected]
web: www.salini-impregilo.com
65 SELEX ES SPA
123001, Mosca,
Mamonovskiy per. 4, str. 1
tel.: + 7 495 937 5559
fax: + 7 495 937 5587
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Sig. Pulpito Michele
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Assistenza tecnica e vendita ricambi di Sacmi Imola.
Техническая поддержка и продажа запчастей Sacmi Imola.
Sig. Tulli Andrea
Societa di diritto locale
Altri servizi
Business Development construction in trasport infrastructures.
Развитие бизнеса в сфере транспортного строительства.
Sig. Ginsi Gianni
Sig. Menara
Roberto
Filiale
Vendita/Distribuzione
Societa di diritto locale
Produzione
email: [email protected]
web: www.selex-es.com
66 SEST-LUVE OOO
67 SIAD RUS OOO
399071, Kazinka,
Reggione di Lipetsk,
OEZ PPT "Lipetsk"
tel.: + 7 474 242 0050
fax: + 7 474 242 0064
email: [email protected]
web: www.sest.it
107031, Mosca
Bolshaya Dmitrovka, 12
tel.: + 7 495 721 3026
fax: + 7 495 721 3026
email: [email protected]
web: www.siad.com
Sig. Gennaro Francesco
Sig. Guidotti Stefano
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Attivita/Деятельность
Selex ES è l'azienda di Finmeccanica, leader internazionale in settore d'elettronica e
tecnologia per le sisteme di difesa, aerospaziale, protezione della terra. etc. L'attivita è
stata aperta in Russia dal 1990. Era impegnata in molti collaborazione con i partner
russi.
Selex ES компания концерна Finmeccanica, является международным лидером в
области электронных и информационных технологий для систем обороны,
воздушного и космического пространства, инфраструктур обработки данных,
систем наземной безопасности и защиты и экологически безопасных
"интеллектуальных" решений. Компания Selex ES работает в России с 90-х годов.
Мы участвуем в многочисленных совместных предприятий, коммерческих
партнерств и промышленную кооперацию с российскими партнерами.
Produzione di scambiatori di calore.
Производство радиаторов отопления.
L'attivita del Gruppo SIAD è notevolmente variegata, estendendosi a settori in sinergia
con quello dei gas industriali, come illustrato in questa sezione.
ООО "СИАД РУС" было образовано в Москве в 2007 году, чтобы идти в ногу со
стремительным десятилетним ростом рынка и развитием ключевых отраслей
промышленности, использующей технические газы.
СИАД открыл филиал в россии, где присутствуют все его основные конкуренты,
дабы развиваться и предлагать свои услуги в том сегменте рынка, который
признает качество продуктов СИАД и в газах, и инжиниринге. ООО СИАД РУС и
его дистрибьюторы в состоянии обеспечить поставку широкого ассортимента
высококачественных технических газов, чистых газов и смесей, а также всей
связанной с газом технологической продукции, как то: установки для разделения
воздуха, поршневые компрессоры типа API 618, стандартные компрессоры (ПЭТ),
горелки, технологии сварочной резки и обработки, системы автоматизации
промышленных систем и всех сопряженных с ними услуг.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
SITI -B&T GROUP SPA RAPPRESENTANZA DELLA
68
SOCIETA PER AZIONI A MOSCA
Indirizzo/Адрес
109129, Mosca
8-ya uliza Tekstilschikov, 11
fab. 2, ufficio 514
tel.: + 7 495 2281145
fax: + 7 495 228 1145
email: [email protected]
web: www.siti-bt.com
69 SOGETRADE S.A.
105062, Mosca,
tel.: + 7 495 926 1796
email: [email protected]
70 SOLIMEC SPA
115114, Mosca,
ul. Derbenevskaya, 1, uff. 31
tel.: + 7 499 235 8952
fax: + 7 499 703 0513
email: [email protected]
web: www.soilmec.com
71 STANTE RUSSIA OOO
72 STUDIO FRANCO MARZONA OOO
73 SYTCO A.G.
ul. Mashkova, 14
fax: + 7 495 787 7217
web:
125004, Mosca
ul. Fadyeva, 5, str. 1, off. 509
tel.: + 7 495 785 2149
fax: + 7 495 785 2149
email:[email protected]
[email protected]
web: www.stante.it
107031, Mosca
Rozhdestvenskiy bul., 10/7, off. 4
tel.: + 7 495 625 4607
fax: + 7 495 625 4607
email: [email protected]
Mosca, Mamonovskiy pereulok, 6/4
tel.: + 7 495 650 6814/39
fax: + 7 495 234 2191
email: [email protected]
web: www.sytco.ch
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Sig. Tarozzi Marco
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Societa produce il marchio per la produzione piastrelle in ceramica da rivestimento a
pavimento, linee per il trasporto delle stesse,linee per il confezionamento e imbaggio
piastrelle, linee complete per la produzione oggetti sanitari.
Общество производит оборудование для производства керамической плитки
облицовочной и для пола, линии по трансопртирвке, линии по сортировке и
упаковке плитки, комлектные линии по производству сантехнических изделий.
Sig. Gamba Federico
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Rappresentanza di alcune aziende italiane costruttrici di macchine utensili.
Представление интересов нескольких итальянских машиностроительных
компаний.
Sig.
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Produzione macchinari edili per fondazioni, tunnel, consolidamenti.
Производство строительного оборудования для сооружения фундаментов,
тоннелей, укрепления грунта.
Altri servizi
Una delle organizazioni leader nel settore delle spedizioni internzionali e della logistica.
All'estero siamo rappresentanti da una rete di corrispondenti presenti in 623 paesi del
mondo con quali garantiamo servizi regolari di trasporto via terra, via aerea e via mare.
Станте работает в области международных перевозок и логистики с 1997 года. В
Италии у нас имеются представительства в провинциях Казерты, Комо, Рима и
Виченцы. За рубежом действует сеть представительств в 62 странах мира,
обеспечивающих регулярные перевозки по суше, воздуху и морю. Все рабочие
процессы несколько лет назад прошли сертификацию в соответсвии с
нормативами ИСО 9001:2008. Регулярно проводится аудит всей
производственной цепочки с выдачей сертификатов.
Altri servizi
Studio giuridico-fiscale-contabile:
- costituzione e registrazione di societa con investitori stranieri
- accreditamento di Uffici di Rappresentanza
- assistenza fiscale, amministrativa e giuridica
- redazione contabilita, bilanci, dichiarazioni fiscali e IVA
- revisioni contabili
Юридическая, бухгалтерская, налоговая консультация:
- установление и регистрация общества с иностранными инвестициями
- аккредитация Представительств
- налоговая, административная и юридическая помощь
- редакция бухгалтерии, бухгалтерии, налоговой декларации и НДС
- бухгалтерская проверка
Sig.
Sig.ra Grigoryeva Elena
Sig. Efimov Serghey
Societa di diritto locale
Societa di diritto locale
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Altri servizi
Costruzione di linee per la produzione di tubi saldati, line di taglio per coils di acciaio a
caldo e a freddo, impianti di laminazione, accessori per le linee sopra indicate quali, ad
esempio, cilindri, rulli, linee di taglio, accessori di taglio; acquisto e vendita di materiali,
prodotti, impianti, ed apparecchiature per l'industria siderrurgica e metalmeccanica.
Consulenza aziendale nel settore della vendita, controllo e realizzazione di progetti
complessi nel campo impiantistico specifico ed industriale in genere.
Линии для производства армированных труб, оборудование для нарезки стали,
для ламинации, детали для вышеуказанных линий. Консультация компаний в
секторе продаж, контроля и реализации проектов в области оборудования (спец.)
и в общем в секторе.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
74 TECNIMONT SRL RAPPRESENTATIVE OFFICE
123317. Mosca
Presnenskaya nab., 10
Bashnya na naberzhnoy, B
tel.: + 7 495 730 6314
email: [email protected]
web: ww.mairetecnimont.it
75 TECNOPLAST SRL
198515, San Pietroburgo
Petergof, ul. Karla Siemensa, str.1
Lit. A
tel.: + 7 812 604 4481
fax: + 7 812 604 4484
email: [email protected]
web: www.tecnoplast.spb.ru
76 TEKINOR LTD
107078, Mosca,
Novaya Basmannaya ul., 16/4
tel.: + 7 499 261 4462
email: [email protected]
77 TENOVA EAST EUROPE LLC
78 TENOVA REPRESENTATIVE OFFICE FOR CIS
79
UNIONE DI BANCHE ITALIANE S.C.P.A. UFFICIO
DI RAPPRESENTANZA A MOSCA
80 UNIONSPED OOO
103062, Mosca
Ljalin per., 5/1, str. 3
tel.: + 7 495 995 9507
fax: + 7 495 995 9507
email: [email protected]
web: www.tenovagroup.com
123557, Mosca
ul. Gruzinskiy val, 10, str.4
tel.: + 7 495 995 9507
fax: + 7 495 995 9507
email: [email protected]
web: www.tenovagroup.com
Responsabile/Руководитель
Sig. Donato Antonio
Sig. Snidero Claudio
Sig.
Forma legale/Юридическая форма
Ufficio di rappresentanza
Societa di diritto locale
Ufficio di rappresentanza
Settore/ Сектор бизнеса
Produzione
Progettazione e costruzione di impianti chimici, petrolchimici e power.
Проектирование и строительство химических, нефтехимических,
нефтеперерабатывающих энергетических устанвок.
Produzione
Produttore di componenti in plastica per elettrodomestici (Frigoriferi, lavatrici, ecc.),
automobili (interni, fanaleria), lavorazioni di accessorie (serigrafia, tampografia, hot
printing, metillizzazione, saldatura e assiemaggi0.
Производитель пластиковых компонентов для бытовой техники (холодильники,
стиральные машины и т.п.), автомобилей (элементы внутренней отделки салонов,
элементы освещения - фары, фонари), обработка аксессуаров (тампопечать,
шелкография. Горячее тиснение, металлизация, спайка, разнообразная сборка.
Vendita/Distribuzione
Agente che si occupa di merketing e vendite di impianti e macchine Bertuzzi per la
lavorazione di frutta e verdura e relative perti di ricmbio.
Компания занимается маркетингом и продажей оборудования и машин Бертуцци
для переработки фруктов и овощей, а также необходимых запчастей.
Sig. Canesi Vladimiro
Societa di diritto locale
Altri servizi
Sig. Canesi Vladimiro
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
109012, Mosca
ul. Nikolskaya, 10
tel.: + 7 495 725 4466
fax: + 7 495 725 4465
email: [email protected]
web: www.ubibanca.it
Sig. Pelazzo Ferdinando
123100, Mosca
Krasnopresnenskaya naberzhnaya, 2/1
pom. 1
tel.: + 7 926 051 6966
email: [email protected]
web: www.unionsped.com
Sig.ra Beloglazova Elena
Ufficio di rappresentanza
Filiale
Attivita/Деятельность
Tenova East Europe, appartenente al 100% a Tenova, societa del Gruppo Techint è
stata fondata nel 2005. Il suo core business è il service nell'area della CSI per le
societa del gruppo Tenova. Tra i progetti piu significativi realizzati dalla societa del
gruppo Tenova. Tra i progetti piu significativi realizzati dalla societa, la supervisione del
revamping di due forni ad arco sommerso per Norilsk Nockel con Tenova Minerals tre
forni di riscaldo a logheroni per MMK e un forno do riscaldo per metallo per rotale per
Evtraz NKMK con Tenova Italimpianti. In futuro l'organizzazione punta a essere un
centro di forniture di ricambi per i clienti russi e di mandopera locale in progetti al di
fuori della Russia.
Тенова Ист Европ принадлежит компании Тенова на 100%, является обществом
Группо Технит, основаная в 2005 году. Направлением бизнеса является
реализация проектов Тенова в странах СНГ. Среди наиболее важных проехтов,
реализованных компанией проверка двух печей нагревания для Норильск Никель
совместно с Тенова Минералс, три печи нагревания для ММК и одна печь для
Tenova parte del Gruppo Techint è presente in Russia dal 1988 e nel corso degli anni
ha conquistato ampia credibilita e rispetto nel settore russo dell'acciaio costruendo
relazioni di business con tutti i principali produttori di acciaio. L'ufficio gestisce attivita
commerciale e customer service sia nel settore dell'acciao, sia in quello minerario e
fornisce supporto alle business unit di Tenova nell'ambito delle vendite in loco e per le
attivita di procurement.
Тенова является частью Группо Техинт и представлена в России с 1988 года. За
эти годы завоевала доверие и уважение в секторе металлургии, создавая
партнерские отношения между всеми производителями стали. Офис курирует
коммерческую деятельность и потребительский сервис как в секторе
производства стали, так и минеральном, а также оказывает поддержку бизнесу
Тенова в продаже на местном рынке и продвижению.
Altri servizi
Banking e Sevizi di consulenza alla clientela.
Банковские услуги и предоставление консультационных услуг клиентам.
Altri servizi
Trasposrti, logistica, groupage.
Экспедиторские услуги, логистика, групаж, сборные грузы.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
81 VALMAPAK SRL
82 WYSER LLC
83
TELEKOM ITALIA SPARKLE SPA UFFICIO DI
RAPRESENTANZA
84 AGENZIA PER LA RUSSIA SRL
85 PROGETTI INTERNATIONAL SPA
Indirizzo/Адрес
140073, Tomilino
Provincia di Mosca
Libertskiy reggione
Ptitsefabrika
tel.: + 7 495 558 6248
fax: + 7 495 558 6248
email: [email protected]
web: www.valmapak.ru
127055, Mosca
ul. Novoslobodskaya, 23
Business Center Meyerhold
tel.: + 7 495 775 5765
email: [email protected]
web: www. wyser.it
125047, Mosca
1-st Tverskaya-Yamskaya, 23/1
tel.: + 7 495 783 8736
fax: + 7 495 783 8737
email: [email protected]
119049, Mosca
4-th Dobryninskiy Lane, 8/303
Bisiness Center "Dobrinia"
tel.: + 7 495 984 4270
email: [email protected]
web: www.agencyforrussia.com
129110, Mosca
Gilyarovskogo str., 53, entr. 1, piano 1
tel.: + 7 495 981 8485
fax: + 7 495 981 8485
email: [email protected]
web: www.progettiinternational.com
Responsabile/Руководитель
Sig. Levorato Alessandro
Sig. Riboni Davide
Sig. Dobrynin Vladimir
Sig. Passerini Andrea
Sig. Ancori Flavio
Forma legale/Юридическая форма
Societa di diritto locale
Societa di diritto locale
Ufficio di rappresentanza
Ufficio di rappresentanza
Ufficio di rappresentanza
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Produzione
Produzione di confezioni mono-multidosi da 0.1. ml fino a 50 ml e confezionamento
prodotti per contoterzi nella Federazione Russa per vari settori: zootecnico,
parafarmaceutico, agricoltura, chimico.
Производство моно- и многоразовой упаковки объемом от 0,1 мл до 50 мл и
оказание услуг по фасовке продукции третьим лицам в РФ по направлениям:
ветеринария, парафармацевтика, сельское хозяйство и бытовая химия.
Altri servizi
Wyser è una societa internazionale, parte di GI Group. Leader nella ricerca e selezione
specializzata del Middle e Top Management. La value proposition di Wyser è
incardinata su 5 strategiche fasi. Un approccio consulenziale basato
sull'identificazionedei fabbisogni specifici del cliente con conseguente implementazione
di soluzioni ad hoc; specializzazioni per 'job families' (Sales&Marketing, Tech &
Engineering, BFSI, Supply Chain 7 Log, HR & Admin); strutturata metodologia di lavoro
per clienti nazionali ed internazionali; creazione di un circolo virtuoso tra i migliori
candidati che vogliono crescere in aziende iteressate ad assumere i 'best leaders' ed i
maggiori promettenti talenti.
"Вайзер" является международной компанией, частью "Джи Ай Груп" и занимается
поиском и подбором специалистов среднего и высшего звена. "Вайзер"
использует консультативный подход, основанный на выявлении конкретных
потребностей заказчика, и реализует управленческие и стратегические решения,
объединяя группы должностей (Продажи и маркетинг, технические и инженерные,
Altri servizi
Telekom Italia Sparkle è il servizio telecommunicativo e propone una vasta gamma di
servizi di Data, Internet, Mobile e Voce per bisogni di Fixed and Mobile Carriers, ISPs,
Content Providers, Multimedia Players and Corporate Customers.
На территории РФ ТИ СПАРКЛЕ через свое Предстваительство осуществляет
установление и развитие предпринимательских контактов с фирмами России в
области телекоммуникационных услуг, обсуждение, разаработака, согласование
проектов с российскими операторами связи, содействие развитию идентичного
бизнеса для российских компаний и предприятий на территории Италии,
маркетинговые исследования рынка РФ и стран СНГ в сфере телекоммуникаций,
оказание поддержки Компании при заключении новых договоров и ведении
действующих соглашений, организация и проведение переговоров.
Altri servizi
Agenzia per la Russia è una societa consortile non profit nata nel 2001, con lo scopo di
sviluppare i rapporti tra l'Italia, la Russia e la Serbia prevalentemente tra imprese,
istituzioni e organismi di carattere scientifico.
"Агентство по России" - компания, работающая по типу консорциума и не
ставящая перед собой целей, связанных с извлечением прибыли. Была основана
в 2001 году для развития взаимоотношений между Италией, Россией и Сербией
на уровне исследовательских центров, бизнеса и органов государственной власти.
Altri servizi
General contractor, progettazione, acquisto, gestione di progetti, installazione ed
assistenza di impianti industriali nel settore della cogenerazione, fotovoltaico, bio
energie rinnovabili, agro-alimentare, produzione di beni di consumo durevoli e relativa
componetistica.La societa è in grado di fornire un sistema integrato di servizi nelle
seguenti aree principali:
- studi di fattibilita degli impianti
- progettazione di base e di dettaglio dei processi tecnologici
- realizzazione/ristrutturazione di impianti "chiavi in mano" sia per l'aggiornamento di
impianti esistenti sia per nuovi impianti
- assiatenza nelle fasi di montaggio e "starr up" impianti
- formazione del personale dei clienti "on site"
Генеральный подрядчик, проектирование, закупки, управление проектами, монтаж
и техоблуживание промышленных объектов в отраслях когенерации, солнечной
энергии, альтернативных биоэнергий, агропромышленности, производство
товаров длительного пользования и соответствующих комплектующих.
Компания может поставить интегрированную систему услуг в следующих
отраслях:
- разработка технико-экономических обоснований проектов
- основная и деталировочная разработка технологических процессов
- строительство/модернизация объектов "под ключ" существующих и новых заводов
- оказание технической помощи при проведении монтажных и пуско-наладочных работ
- обучение персонала Заказчиков на стройке
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
86 LA CASA DI BURY
191040, San Pietroburgo
Prospettiva Ligovskiij, 74, uff. 502
tel.: + 7 812 993 0168
Fax: + 39 02 400 44990
email: [email protected]
Web: www.lacasadibury.com
Www.spb24.it
87 LAPRIMA (RISTORANTE AMARCORD)
191014, San Pietroburgo
Via Zhukovskogo, 49
tel.: + 7 812 948 2005
email: [email protected]
Web: www.vk.com/amarcord_kafe
88 PNR-BALTIC LTD
196135, San Pietroburgo ul. Aviatsionnaya, 18-48 tel.:
+ 7 812 373 8414 fax: + 7 812 373 8441 email:
[email protected] Web: www.forsunka.ru
89 BRANCH OF ASTALDI SPA
191025, San Pietroburgo
Nevskiy Prospekt, 55, Lit A
Mob: + 7 931 342 0933
Email: [email protected]
Web: www.astaldi.com
90 COSTA LEVIGATRICE SPA
117449, Mosca
ul. Karier, 2 A
tel.: + 7 495 514 5692
Fax; + 7 495 783 8691
Email: [email protected]
Web:www.costalev.com
91 SPIG VOSTOK
105082, Mosca
ul. Bolshaya Pochtovaya, 26 V,
Str. 2, ufficio 400
tel.: + 7 495 545 4376
fax; + 7 495 545 4376
email: [email protected]
[email protected]
Web: www.spig-vostok.ru
92 LEGALIFE STUDIO LEGALE
101000, Mosca
ul. Myasnitskaya, 24/7
Ufficio 73
tel.: + 7 495 988 3783
fax: + 7 495 988 3789
email: [email protected]
web: www.legalife.ru
Responsabile/Руководитель
Sig. Manlio Casagrande
Sig. Burizzi Andrea
Sig. Zinoviev Sergey V.
Sig. Rodundi Francesco Maria
Sig. Moretti Mario
Sig.
Sig. Ballotta Massimilano
Forma legale/Юридическая форма
Societa di diritto locale
Societa di diritto locale
Ufficio di rappresentanza
Filiale
Ufficio di rappresentanza
Filiale
Societa di diritto locale
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Vendita/Distribuzione
La Casa Di Bury è un'agenzia turistica che si occupa di visti per la Russia (tramite
partner in Italia) e allogio in centro a San Pietroburgo. Siamo collegati all'Italia tramite i
nostri siti internet e i numeri telefonici italiani che vengono re-indirizzatri qui a San
Pietroburgo. Inoltre, offriamo i classici servizi di visite guidate, escursioni e transfer.
Tramite i nostri siti promuoviamo il turismo a san Pietroburgo. La Casa di Bury ha una
forte collaborazione con il ristorante italiano Amarcord situato in via Zhukovskogo, 49.
Казабури- итальянская турфирма в Санкт-Петербурге: занимается русскими
визами для итальянцев и размещением в квартирах для туристов в городе. Еще
заказываем экскурсии и трансферы в Санкт-Петербурге. У нас крепкое
сотрудничество с рестораном Амаркорде на улице Жуковского, 49.
Altri servizi
Amarcord è un caffe' italiano situato nel centro di San Pietroburgo. Qui si incontrano gli
amanti dell'Italia: cucina, musica, lingua e cultura piu' in generale. Specializzati in
paste, insalate, caffe', gelato come in Italia. Ristorante Amarcord ha una foret
collaborazione con l'agenzia turistica La Casa di Bury.
Амаркорд — настоящее итальянское кафе в центре Санкт-Петербурга: здесь
встречаются центили итальянской кухни, музыки, языка и культуры. Пасты,
салаты, капучино, мороженое как в Италии. Ристоран Амаркорд тесно
сотрудничает с туристическим агентством Казабури.
Vendita/Distribuzione
La Compagna PNR-Baltic è rappresentante ufficiale dell'azienda italiana PNR-Italia
SRL sul territorio della federazione Russa, dei paesi della Comunita Stati Indipendenti,
dei paesi baltici e dei paesi dell'Unione Doganale. La Compagnia PNR'Italia SRL e
leader mondiale nella produzione di ugelli, spruzzatori/atomizzatori, teste di lavaggio,
prodotti complementari ed acessori per uso industriale nei diversi settori: alimentare,
chimico, industria della cellulosa, metallurgia ed altri.
Компания ПНР-Балтик является официальным представителем итальянской
фирмы PNR-Italia SRL на территориях Российской Федерации, стран СНГ, Балтии
и Таможенного союза. Компания PNR-Italia SRL - один из мировых лидеров по
производству форсунок, распылителей, атомайзеров, моющих головок и
сопутствующего оборудования для различных промышленных отраслей, таких как
пищевая, химическая, целлюлозно-бумажная, металлургическая и многие другие.
Produzione
Attivita' edilizia in generale, l'escuzione di opere pubbliche e private, l'assumazione e
gestione di opere anche in concessione, l'esecuzione di attivita' impiantistiche, di
progettazione e consulenza.
Строительная деятельность в общем, исполнение частных и общественных
работ, приобретение и контроль работ даже на стадии строительства, установка
оборудования, проектирование и консультации.
Altri servizi
Ufficio di Rappresentanza della Costa Levegatrice SPA — produzione macchine
lavorazione legno.
Предстваительство Коста Левигатричи СПА — производство машин по обработке
дерева.
Altri servizi
Spig è un leader globale nella fornitura di Torri di Raffreddamento, Air Cooled
Condensers, Air fin Coolers dal 1936. SPIG ha una ampia esperienza nella
proggettazione, realizzazione e fornitura di impiantidi raffreddamento affidabili. Inoltre,
Spig è in grado di fornire servizi post vendita quali manutenzione, potenziamenti,
fornitura di parti di ricambio di qualsiasi impianto, a prescindere dal fornitore originario.
СПИГ является Мировым Поставщиком Систем Охлаждения, снабдив тысячи
промышленных областей возведенными Охлаждающими Градирнями и
Воздушными охлаждающими Конденсаторами, Воздушными Охлаждающими
Кулерами по всему миру, с момента запуска бренда еще в 1936 году.СПИГ имеет
широкие возможности в области проектирования, инжинирига, поставок и
производства надежных охлаждающих установок. Кроме того СПИГ является
опытным поставщиком комплексных послепродажных услуг, таких как техническое
обслуживание ремонт, модернизация, переоборудование и поставка запасных
частей от оригинального поставщика, даже на основе долгосрочного соглашения.
Altri servizi
laegalife nasce nel 2000 a Mosca. Con circa 200 professionisti legalife è uno studio
legale integrito, che offre anche consulenza contabile, fiscale e strategica. Studio legale
di riferimento per degne di aziende italiane, lo studio segue problematiche di diritto
societario, commerciale, fiscale, lavoro e proprieta' intelletuale.
Легалайф была основана в 2000 году в Москве. Это внутрення адвокатская
контора с более чем 200 специалистами, которая предлагает также и
бухгалетрские консультации, финасовые и стратегические. Создана для нужд
итальянских компаний, занимается вопросами соцального права, коммерческого,
финансового, трудового и интеллектулаьной собственности.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
93 REGGIANI MACCHINE SPA
107140, Mosca
ul. Verkhnyaya Krasnopresnenskaya, 3
Str. 1, ufficio 405
tel.: + 7 495 232 4450
fax: + 7 495 232 4454
email: [email protected]
Web: www.reggianimacchine.it
94 LA VIA DEL CAFE OOO
107553, Mosca
ul. Bolshaya Cherkizovskaya, 24 A
tel.: + 7 495 744 7929
email: [email protected]
Web: www.i-cafe.ru
95 REGENS INTERNATIONAL SRL
124498, Mosca, Zelenograd
4806 proezd, bg. 1, ufficio 23
Tel.:+ 7 915 368 5171
Email: [email protected]
Web: www.regents-international.com
96 PRIME SHIPPING
97 TRAVAGLINI SPA
98 CANNON EURASIA OOO
99 RIM SCANDOLARA OOO
443099, Samara
ul. Maxim Gorky, 78 B
Tel.: + 7 846 373 8067
Fax: + 7 846 373 8070
Email: [email protected]
Web: www.primeshipping.ru
109147, Mosca
ul. Marksistskaya, 1
Ufficio 239
Tel.: + 7 495 911 3452
Email: [email protected]
Responsabile/Руководитель
Sig. Fazzini Maurizio
Sig. Petruccidi Vincenzo
Sig. Alessio Alessandro
Ufficio di rappresentanza
Societa di diritto locale
Societa di diritto locale
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Vendita/Distribuzione
Produzione di impianti e macchine tessili: linee di candeggio, linee di lavaggio in
largo/in corda, jiggers per tintura tessuti; macchine da stampa digitale, macchine da
stampa a cilindri/quadri piani; linee per finissaggio dopo stampa; mercerizzatrici per
filati; macchine testurizzatrici, torcitol, linee ricopertura fili,; altro macchinario ausiliario.
Promozione delle vendite, marketing, ricerche di mercato, assistenza clienti.
Производство текстильного оборудования: отбельные линии, промывные линии
для тканей в расправку, в жгуте, джиггеры для крашения тканей; цифровые
печатные машины, машины для печати ротационными, плоскими шаблонами,
линии заключительной отделки после печати, оборудование для мерсеризации
пряжи, машины для текстурирования, кручения, окрутки нитей, иное
вспомогательное оборудование.
Продвижение продаж, маркетинг, изучение рынка, полепродажное обслуживание
клиентов.
Vendita/Distribuzione
Vendita te', caffe', cioccolata calda e altri prodotti per i bar, ristoranti, alberghi, ecc.
Поставки чая, кофе, горячего шоколада, кофеварочного оборудования в бары,
рестораны, отели и др.
Altri servizi
Regents International presta consulenze e intermediazioni immobiliari ede assiste
imprese e privati nell'acquisizione di immobili commerciali e residenziali, progetti di
sviluppo e d'investimento immobiliare sul mercato di Mosca. Dietro mandato del cliente
operiamo anche in altre citta' e regioni della Federazione Russa.
Компания Регентс Интернешнл оказывает полный спектр консультационных и
посреднечиских услуг на рынке Москвы и по заданию клиента в остальных
городах и регионах РФ. Операции с элитной жилой недвижемостью и с
коммерческой недвижимостью (офисы, торговые помещения, склады), помощь в
прибретении инвестрпроетов.
L'azienda si occupa delle trasporti sul mar Nero e sul mar Caspico e sui principali fiumi
Volga e Don del petrolio e gas. L'azienda fa investimenti del personale della alta qualita
che ha grande competenze nelle materie tecniche e l'impianto mareno,
commercializazione e amministrazione.
Цель компании «Прайм Шиппинг» состоит в том, чтобы усилить свои позиции в
судоходной отрасли, в частности, на реках Волга и Дон, а также на некоторых
стратегических важных маршрутах Черного и Каспийского морей, в увеличении
доли перевозок на рынке транспортировки нефти и нефтепродуктов.
Компания инвестирует средства для приема на работу только высоко
квалифицированного персонала, который задействует для перевозок по
внутренним водным путям, обеспечивая при этом самый высокий уровень знаний
в области техники и судового оборудования, управления и коммерции.
Sig. Ganin Igor
Societa di diritto locale
Altri servizi
Sig. Ballati Roberto
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Impianti e macchinari per la lavorazione delle carni.
Оборудование для мясопереработки.
Vendita/Distribuzione
Impianti e tecnologie per il puliuretano per produzione di frigoriferi, pannelli,
automotive, pipe insulation, edilizia, etc. Boilers industriali per olio diatermico, acqua
calda, acqua surriscaldata, vapore per oil&gas, biomasse, food&beverage, packaging,
cosmetica, chimico/farmaceutica, cartiere, teleriscaldamento, materiali per edilizia.
Установка и оборудование для переработки пенополиуретанов для производства
холодильников, панелей, автомобилий, предизолированных труб, строительных
материалов и т. д.
Промышленные котлы: термомасляные, водогрейные, для производства
перегретой воды и пара, работающие на биотопливе; Применения:
транспортировка нефти, химия и нефтехимия , производства бумаги и картона,
производство косметики, производства пластиков и резины, фармацевтическая
промышленность, центральное отопление, производство строительных
материалов.
Produzione
L'azienda ha la produzione del ciclo pieno dell'imballaggio che si usa maggiormente nel
produzione di cosmetici, farmateutici, etc. Si puo fare la consegna in ogni parte degli
paesi CIS.
Компания имеет производство полного цикла и занимается выпуском пластиковой
упаковки для использования преимущественно в косметической,
фармацевтической отраслях. Поставки продукции осуществляются по всей
России и в страны СНГ.
119049, Mosca
ul. Mytnaya, 1
Str. 1. entr. 2,8 th floor
Tel.: + 7 495 937 3790
Fax: + 7 495 937 3790
Email: [email protected]
Web: www.cannon.ru
Www:kotly-bono.ru
188640, Vsevolzhsk
Reggione di San Pietroburgo
Industrial zone «Kirpichnyi zavod»
Tel.: + 7 812 320 7240
Fax: + 7 812 320 72 40
Email: [email protected]
Web: www.rimscandolara.ru
Forma legale/Юридическая форма
Ufficio di rappresentanza
Sig. Kulkov Maxim
Societa di diritto locale
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
100 SAATI RUSSIA
198095, San Pitroburgo
ul. Shevtsova, 23
Uff. 469
Tel.: + 7 812 493 4474
Fax: + 7 812 493 4474
Email: [email protected]
Web: www.saati.com
101 BANCA INTESA FILIALE NORD OCCIDENTALE
191014, San Pietroburgo
Liteyniy pereulok, 57
Tel.: + 7 812 332 2255
8 800 2008 008
Fax; + 7 812 332 2255
Email: [email protected]
Web: www.bancaintesa.ru
102 EUROMOLDING LLC
103
D1 ITERIOR DESIGN
INTEGRA OOO
104 ANSALDO ENERGIA SPA
105 NORD PROMOTIONS & PARTNERS
106
PIO MINI-HOTEL, PIO TRAVEL TOURIST
COMPANY
107 HERBOVITAL2 SRL
108 SOUZ CASA TRADING
109 MAIKL TRADING OOO
197701, Sestrozersk
Reggione di San Pietroburgo
Tel.: + 7 812 380 5374
Fax: + 7 812 380 5374
Email: [email protected]
Web: www.euromoulding.ru
197022, San Pietroburgo
Kamennostrovskiy pr., 73-75
Tel.: + 7 812 347 5092
Email: [email protected]
Web: www.d1interiordesign.com
191025, San Pietroburgo
Nevskiy Prospekt, 80, Lit A
Tel.: + 7 812 573 8503
Email: [email protected]
Web: www.ansaldoenergia.it
193036, San Pietroburgo
2-ya Sovetskaya ul., 15
BC «Alrosa»
Tel.: + 7 812 331 1448
Fax: + 7 812 331 1439
Email: [email protected]
Web: www.maidinitaly.ru
191028, San Pietroburgo
ul. Mokhovaya, 39-8
Tel.: + 7 812 273 3585
Fax: + 7 812 272 5364
Email: [email protected]
Web: www.hotelpio.ru
190000, San Pietroburgo
ul. Galernaya, 20-22
Ufficio 504-505
Tel.: + 7 812 622 1136
Fax: + 7 812 622 1137
Email: [email protected]
Web: www.herbovital2.com
San Pietroburgo
Avenu Obuhovskoy Oborony, 295
Tel.: + 7 812 331 3805
Fax; + 7 812 331 3805
Email: [email protected]
Web: www.td-souz.spb.ru
190000, San Pietroburgo
Kanal Griboedova, 79
Pom. 2
Tel.: + 7 812 314 6839
Fax: + 7 812 571 4912
Email: [email protected]
Web: www.titrus.ru
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Sig. Ulianov Alexey
Filiale
Vendita/Distribuzione
Tessuti per stampa serigrafica, tessuti per il settore molitotio, prodotti chimici la stampa
serigrafica, tessuti per farmacisti.
Различные материалы для фармацевтической и химической промышленности.
Sig.ra Bainina Natalya
Filiale
Altri servizi
Banca Intesa è la sussidiarla del gruppo Intesa Sanpaolo, leader in Italia e uno dei
maggiori gruppi bancari dell'eurozona. Banca Intesa è una banca universale che offre
una gamma completa di prodotti e servizi bancari ai clienti privati e alle aziende.
Банк Интеза- дочерний банк Группы Интеза Санпаоло, которая является одной из
крупнейших в еврозоне и абсолютным лидером рынка банковских услуг в Италии.
Банк интеза предоставляет широкий спектр банковских услуг предприятиям и
частным лицам в 25 регионах России от Калининграда до Владивостока.
Sig.ra Tischenko Anna
Filiale
Produzione
Fornitore degli componenti plastici per le macchine automatiche e domestiche.
Поставщик пластиковых компонентов для автоматических и домашних машин.
Sig. Zechini Paolo
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Sig. Faraone Massimo
Filiale
Altri servizi
Instalazione e fornitura di componenti ed impianti per produzione energia elettrica.
Установка и поставка компонентов и оборудования для производства
электроэнергии.
Vendita e distribuzione di marchi italiani di design nel settore arredo e vendita e
distribuzione di arredi prodotti da D1 Ebanisteria srl. Lavori di contract nel residenziale
e corporate.
Продажа и дистрибуция итальянских марок дизайна в сфере интерьера а также
продажа и дистрибуция продукции Д1 Эбанистерия срл. Работы по контракту в
резиденциях и корпорациях.
Sig.ra Kryuchkova Tatiana
Societa di diritto locale
Altri servizi
Nord Promotion Trade ha sede in Verona e Ufficio Operativo a Brescia ed è una
Agenzia di Promozione delle Imprese Italiane che intengono affrontare il mercato
Russo. Si occupa degli settori di promozione e vendita in Russia di Prodotti di Aziende
Italiane del settore Alimentare, Accompagnamento dei clienti Russi in Italia,
Rappresentanza delle Regioni Italiane e dei distretti Italiani in Russia.
Норд Промоушн Трэйд имете офис в Вероне и Оперативный Офис в Бреше и
является агентством по продвижению внешнеэкономической деятельности
итальянских компаний которые хотят работать в России. Продвижение и продажа
в России продукции итальянских компаний сектора еда и напитки, сопровождение
русских клиентов в Италии, представление итальянских регионов и округов в
России.
Sig.ra Brodo Natalia
Societa di diritto locale
Altri servizi
Mini-hote in centro della citta, azienda turistica.
Мини-отель в центре города, туристическая компания.
Sig.ra Kushtan Svetlana
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Rappresentanza di fabbriche leader nel mondo di sanitari e piastrelle tra cui Devon
Devon, Antonio Lupi, Jacuzzi Europe, Duka, Gessi, ecc.
Представительство ведущих итальянских фабрик сантехники и плитки: Девон
Девон, Антонио Лупи, Джакоуцци Еуропа, Дука, Джесси и тд.
Sig.ra Kravets Natalia
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Distribuzione ABET Laminati (Mosca)
Дистрибуция АБЕТ Ламинати (Москва)
Sig. Bushmanov Yuri
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Consegna dall'Italia di materiali, pezzi di ricambio e l'impianto per la produzione di
scarpe.
Поставка из Италии сырья, комплектующих, оборудования для пошива обуви.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
110 TEKNOICE SRL
119361, Mosca
ul. Ozernaya, 42
Uff. 901
Tel.: + 7 499 748 8966
Fax: + 7 499 748 0580
Email: [email protected]
Web: www.teknoice.ru
111 ALFA CENTO LTD
192236,San Pietroburgo
ul. Sofphiyskaya, 17/3
Tel.: + 7 812 373 9830
Fax: + 7 812 268 4980
Email: [email protected]
Web: www.alfaromeo.ru
112 ICCREA BANCA IMPRESA SPA
113 ITALCOLOR OOO
FINMECCANICA SPA
114 REPRESENTATIVE OFFICE IN RUSSIAN
FEDERATION
115 ATKP ZAO
116 NATUZZI RUSSIA OOO
117
BANCA INTESA MOSCA,URALSKY BRANCH OF
BANCA INTESA
118 SUKHOLOZHSKCEMENT
170700, Mosca
Bolshoy Zlatoustinskiy per., 1
Str. 1
Tel.: + 7 495 663 9293
Email: [email protected]
Web: www.iccreabancaimresa.it
404130, Volzhsky
Reggione di Volgograd
ul. Engelsa, 53
tel.: + 7 8442 49 8835
fax: + 7 8442 49 8834
email: [email protected]
Web: www.italcolor.ru
119435, Mosca
Savvinskaya emb., 15
Tel.: + 7 495 544 5974
Fax: + 7 495 544 5975
Email: [email protected]
Web: www.finmeccanica.com
119049, Mosca
1-y Liusinovskiy per., 3 B
Tel: + 7 495 981 2578
Email: [email protected]
Web: www.atkp.ru
101000, Mosca
Bolshoy Zlatoustinskiy per., 1
Str. 1, ufficio 102
Tel.: + 7 795 680 8971
Email: [email protected]
Web: www.natuzzi.ru
101000, Mosca
Petroverigsky pereulok, 2
Tel.: + 7 495 411 8070
Fax: + 7 495 411 8071
Email:[email protected]
Web: www.bancaintesa.ru
620014, Ekaterinburg
Sverdlovak
Prospekt Lenina, 20 A
Tel.: + 7 343 365 8448
Fax: + 7 343 365 8448
Email: [email protected]
Web: www.bancaintesa.ru
624800, Sukhoy Log
Reggione di Sverdlovsk
ul. Kunarskaya, 20
Tel.: + 7 34373 79088
Fax: + 7 34373 79038
Email: [email protected]
Web: www.sl-cement.ru
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Sig.ra Sotnikova Maria
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Sig. Kolosov Maxim
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Sig. Giuppa Roberto
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Sig. Benotti Andrea
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Attivita/Деятельность
Macchinari per la produzione industriali di gelato.
Оборудование для промышленного производства мороженого.
Concessionario ufficiale vetture Alfa Romeo in Russia.
Официальный представитель Альфа Ромео в России.
Servizi finanziari a supporto delle clienti del credito cooperativo.
Финансовые услуги по поддержке клиентов.
Distribuzione di prodotti vernicianti per edilizia ed industria sul territorio della
Federazione Russa.
Продажа лакокрасочных материалов для строительных и промышленных целей
на территории Российской Федерации.
Finmeccanica è il gruppo industriale italiano nel settore delle alte tecnologie e tra i
primi dieci player mondiali nell'Aerospazio, Difesa e Sicurezza, settori nei quali realizza
circa l,85% dei ricavi e l,80% degli ordini. Il Gruppo opera in tre settori strategici:
Elicotteri, Elettronica per la Difesa e Sicurezza ed Aeronautica.
Финмекканика является ведущим итальянским концерно, осуществляющим свою
деятельность в авиационной и космической отраслях, в сфере оборонной
промышленности, системах управления и обеспечения безопасности на
стратегических инфраструктурных объектах и транспорте.
Studio legale. Consulenza legale (societaria, contrattualistica, diritto del lavoro, diritto
immobiliare), assistenza in giudizio, consulenza fiscale e contabile.
Адвокатская контора. Правовые консультации (общественное, трудовое право,
оформление контрактов, права на недвижимость), юридическая помощь,
финансовые консультации.
Sig. Simonacci Diana
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Vendita/Distribuzione
Sig. Tessitore Mario
Sig. Kuznetsov Oleg
Societa di diritto locale
Altri servizi
Sig. Benelli Michele
Filiale
Vendita/Distribuzione
Vendita di divani zona giorno/notte.
Продажа диванов.
Sig. Serbryakov Aleksey A.
Filiale
Altri servizi
Servizi bancari e finanziari.
Банковские и финансовые улуги.
Sig. Nikolaev Vladimir A.
Societa di diritto locale
Produzione
Produzione di cemento.
Производство цемента.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
119 NOBEL EK SRL
Indirizzo/Адрес
620085, Ekaterinburg
ul. 8 Marta, 189/4
Tel.: + 7 343 376 7276
Fax: + 7 343 376 7276
Email: [email protected]
Web: www.nobe-ek.ru
120 CIBITAL UNIGAS
620010, Ekaterinburg
ul. Chernyakhovskogo, 92
Tel.: + 7 343 278 4125 (26)
Fax: + 7 343 278 4125 (26)
Email: [email protected]
Web: www.cibitalunigas.ru
121 FOOD PLANT CONSALTING NOVOSIBIRSK OOO
630007, Novosibirsk
ul. Fabrichnaya, 4
Office 208
Tel.: + 7 383 223 5832
Fax: + 7 383 218 0294
Email: [email protected]
Web: www.foodplant.ru
122 SERIA SYSTEM OOO
123 KELMOS OOO
124 ENEL OGK-5 SPA
125 PARMALAT MK OOO
125124, Mosca
ul. Pravdy, 8
Str. 13, of. 522
Tel.: + 7 495 926 0487
Web: www.serijakala.com
125167, Mosca
Leningradskiy prospekt, 39
Str. 14, office 415
Tel.: + 7 495 945 4273
Email: [email protected]
[email protected]
620014, Ekaterinburg
ul. Khokhryakova, 10
Tel.: + 7 495 539 3131
Fax: + 7 495 539 3148
Email: [email protected]
Web: www.enel.ru
129226, Mosca
ul. Dokukina, 16/3
Tel.: + 7 495 6605506
Fax: + 7 495 6605507
Email: [email protected]
Web: www.parmalat.ru
Responsabile/Руководитель
Sig.ra Korsun Lidia
Sig. Korsun Evgeny
Forma legale/Юридическая форма
Societa di diritto locale
Societa di diritto locale
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Vendita/Distribuzione
La Nobel Ek con sede a Ekaterinburg è la filiale esclusiva del marchio Nobel per la
parte asiatica della Russia. Cura l'importazione, la vendita e la distribuzione dei sistemi
di trattamento d'acqua industriali, relizza la garanzia e l'assistenza tecnica pre e post
vendita con personale qualificato.
Нобель Ек имеет свое предствительство в Екатеринбурге, который является
эксклюзивным представительством марки на азиатской территории России.
Курирует импорт, продажу и дистрибуцию производственных систем подачи воды
, осуществляет гарантийное и техническое обслуживание до и после продажи с
помощью квалифицированного персонала.
Vendita/Distribuzione
La Cibital Unigas con sede a Ekaterinburg è la filiale esclusiva da oltre dieci anni del
marchio Unigas per la parte asiatica della Russia dagòi Urali fino a Vladivostock. Cura
l'importazione la vendita e la distribuzuionedei bruciatori, la garnzia e
l'assistenzatecnica pre e post vendita in modo capillare con personale qualificato. Ha
un magazzino fornitissimo di oltre un migliaio di bruciatori, pezzi di ricambio e
accessori pronti per la vendita che possono esudire in tempi brevi qualsiasi richiesta
della numerosa clientela.
Чибитал Унигаз имеет свое предствительство в Екатеринбурге, которое является
эксклюзивным филиалом марки Юнигаз на азиатской территории России уже
более 10 лет. Курируют импорт, продажи и дистрибуцию фарсунок, гарантийное и
техническое обслуживание квалифицированным персоналом. Имеют свой склад
фарсунок, запчастей и аксессуаров готовых к продаже, которые в любой момент
могут удовлетворить запросам многочисленных клиентов.
Sig. Kuznetsov Aleksandr
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
L'azienda è nata nel 1998. Si occupa delle vendite e produzione delle macchine
molitori, macchine per la monda del grano, macchine estrusioniche, conservazione ed
erogazione di farnia, l'impianto per l'industria maccheronaia, linie della produzione di
piatti pronti, snack e chips, l'impianto per l'imballaggio. E possibile anche consegnare
pezzi di ricambio e materiali aggiuntivi.
Организация ведет деятельность с 1998 г. Продажа, производство мукомольного и
зерноочистительного оборудования, оборудования для хранения и подачи муки,
экструзионного оборудования, технологического оборудования для макаронной
промышленности, линий по производству готовых блюд, а также снеков и чипсов,
упаковочного оборудования. Также поставляются запчасти и расходные
материалы для оборудования.
Sig. Mussetto Federico
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Servizi di perfomazione marketing:programmi di lealta, canali di consumatori e
vendiori, programmi di coalizione..
Маркетинговые услуги: программы лояльности, каналы для привлечения клиентов
и увеличения продаж, глубокое понимание потребностей клиента, коалиционные
программы лояльности.
Vendita/Distribuzione
Ufficio di rappresentanza in Russia di Emilceramica group, produttore di piastrelle e
gresporcelanato.
Представительство Emilceramica group в России, крупнейшего производителя
керамической плитки и керамогранита.
Sig. Mosconi Riccardo
Ufficio di rappresentanza
Sig. Viale Enrico
Societa di diritto locale
Produzione
Sig. Trascinelli Lorenzo
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Enel OGK-5 spa è uno dei piu importanti produttori all'ingrosso dell'energia
termoelettrica nella Russia. Societa' è stata fondata nell'anno 2004 nell'ambito di
programma delle riforme del settore energetico russo, finalizzato alla creazione di un
mercato competitivo e all'attrazione degli investimenti privati nel settore energetico.
Oggi Enel OGK'5 spa è una societa' dinamica con sede centrale a Mosca, che ha
anche quattro filialiproduttivi in tutta la Russia: nella regione degli Urali-Reftinskaya
GRES, Sredneuralskaya GRSE, nel Caucaso nel Nord — Nevinnomysskaya GES,
nella Russia Centrale — Konakovskaya GRES.
Capacita- totale installata della societa- [ 9677MW. Societa- fornisce energia
termoelettrica sia alle industrie che ai consumatori privati tramite reti locali di
distribuzione.
ОАО Энел ОГК -5 один из ведущих российских оптовых производителей
электрической и тепловой энергии. Компания была основана в 2004 г. в рамках
концепции реформ в российской энергетике, направленной на создание
эффективного конкурентного рынка и привлечение частных инвестиций в сектор.
Сегодня ОАО Энел ОГК-5 — динамично развивающаяся компания с центральным офисом в Москве, имеющая че
L'azienda distribuisce prodotti manufatti c/o i suoi stabilimenti in Russia.
Компания распространяет продукты произведенные в собственных филиалах в
России.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
126 IP SMIRNOVA DI SMIRNOVA IRINA
127 ALLEGRINI RUSSIA OOO
128 SEKO OOO
129 ITALON-ZAO KERAMOGRANITNIJ ZAVOD
130 ARCHEST OOO
131
STUPINO PRO OOO (PARKO INDUSTRIALE
STUPINO 1)
132 PROVASI SRL OOO
133 ABET OOO
Indirizzo/Адрес
109052, Mosca
ul. Nizhegorodskaya, 32/16
Ufficio 708
Tel.: + 7 926 721 9792
Email: [email protected]
123290, Mosca
2-Maghistralnaja, 8A
Tel.: + 7 499 951 1106
+ 7 926 244 3928
Fax: + 7 299 951 1106
Email: [email protected]
Web: www.allegrini.com
www.allegrini.su
127106, Mosca
Altufievskoe shosse
Tel.: + 7 495 662 8937
Fax: + 7 495 287 4544
Email: [email protected]
Web: www.seko.com
142800, Stupino
Reggione di Mosca
Starositnenskoe shosse, 32
Tel.: + 7 495 225 1322
Fax: + 7 495 225 1346
Email: [email protected]
Web: www.italonceramica.ru
109147, Mosca
ul. Marksistskaya, 34/7
Tel.: + 7 495 518 7311
Email: [email protected]
Web: www.archest.ru
142800, Stupino
Reggione di Mosca
ul. Bolsheobraztsovskaya
Tel.: + 7 495 518 7311
Email: [email protected]
Web: www.zonaindustriale.com
109112, Mosca
ul. Ilienka, 4
Uff. 392
Tel.: + 7 495 956 8807
Fax: + 7 495 956 8807
Email: [email protected]
Web: www.provasi.com
101000, Mosca
Chistoprudnyj boulevard, 5/10
Tel.: + 7 495 755 5641
Fax: + 7 495 755 5641
Email: [email protected]
Web: www.abet-laminati.ru
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Sig.ra Smirnova Irina
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Vendite e distribuzione dei prodotti dell'aziende Ferucci, Liconf.
Продажа и дистрибуция продукции компаний Феруччи, Ликонф.
Vendita/Distribuzione
Vendita prodotti professionali per la pulizia nel settore comunita, ristorazione,
lavanderia professionale, gamma completa dei prodotti per autolavaggio e la cura
dell'auto,linea prodotti per le barche.
Una vasta gamma dei prodotti di linee cortesia per hotel, compreso la realizzazione dei
progetti personalizzati su richiesta.
Оптовая торговля профессиональными моющими средствами для клининга в
сфере торговой и коммерческой недвижимости, промышленных предприятий,
ресторанов, профессиональных прачечных. Полная гамма средств для автомоек,
автокосметика и профессиональные полироли для кузова, линейка для яхт.
Широкий ассортимент косметической продукции индивидуального пользования
для гостиниц, в том числе разработка и производство продукции с логотипом
заказчика.
Sig. Allegrini Maurizio
Sig.ra Maslennikova Ksenia
Filiale
Attivita/Деятельность
Distribuzione e vendita di apparecchiature per il trattamento di acque, gas e petrolio.
Prevalentemente pompe dosatrici per chimici e reagenti nel settore della detergenza,
trattamento acque, oil & gas e piscine.
Распространение и продажа оборудования для обработки воды, газа и нефти. В
основном насосы дозирующие химические вещества и реагенты в секторе
очищения, обработки воды, нефти и газа а также бассейнов.
Sig. Vaglica Matteo
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Sig. Rivi Andrea
Societa di diritto locale
Produzione
Produzione e vendita di piastrelle in Gres Porcellanato.
Производство и продажа керамогранитной плитки.
Sig. Baldisserotto Filippo
Societa di diritto locale
Altri servizi
30 anni di riferenze in Russia e CIS. Progettazione Architettonica & Ingegneria,
Concept design, basic e detail design per edifici e infrastrutture.
30-летний опыт работы в России и СНГ. Архитектурное проектирование и
проектирование инженерных систем, стадия «Проект» и рабочее проектирование
зданий и инфраструктуры.
Altri servizi
Il parco industriale Stupino1 propone soluzione chiavi in mano per edifici industriali e
edifici pronti per le PMI. Finaziato da investitori internazionali, si attiene ai piu' alti
standart di qualita' incluse le certificazioni Leed, Breeam e l'Ecological Due Diligence
effettuato da Environ.
Индустриальный парк «Ступино1» предлагает строительство промышленных
предприятий на заказ под ключ и готовые промышленные здания для малых и
средних предприятий. Финансируемый международными инвесторами,
индустриальный парк придерживается самых высоких стандартов качества,
включая сертификацию LEED и BREEAM, а также экологическую эксперизу
компании Environ.
Produzione
Rappresentanza azienda Provsi srl.
Представительство компании Провази срл.
Sig. Baldisserotto Filippo
Sig. Berzano Carlo
Sig. Pastore Lorenzo
Societa di diritto locale
Ufficio di rappresentanza
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Importazione e vendita laminati plastici HPL e CPL di produzione Abet Laminati spa
(Italia) dai propri magazzini di Mosca.
Импорт и продажа декоративного бумажно-слоистого пластика HPL и CPL
произвосдства Абет Ламинати со склада в Москве.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
134 UNISPED OOO
135 AUTOMOTIVE LIGHTNING SRL
136 GEWISS RUSSIA OOO
137
138
MEDIOBANCA-BANCA DI CREDITO FINANZIARIO
SPA
ALITALIA RAPPRESENTANZA-COMAPAGNIA
AEREA ITALIANA SPA
139 DMITRY KHRAMENKOV
140 LUXOTTICA RUS LLC
Indirizzo/Адрес
Responsabile/Руководитель
123100, Mosca
Krasnopresnenskaya nab., 2/1
Pom.1
Tel.: + 7 926 051 6966
Email: [email protected]
Web: www.uniosped.com
111141, Mosca
3-j pr. Perovo Plia, 8/11
Ufficio 301
Tel.: + 7 495 646 2438
Email:[email protected]
Web: www.ru.magnetinarelli-checkstar.pl
121108, Mosca
Via Ivana Franco, 8
Tel.: + 7 495 660 8680
Fax: + 7 495 660 8681
Email: [email protected]
Web: www.gewiss.com
123317, Mosca
Presnenskaya Naberzhnaya, 10
Block C, ufficio 571
Tel.: + 7 495 651 6695
Fax:+ 7 495 964 7600
Email: [email protected]
Web: www.mediobanca.it
119049, Mosca
Mytnaya str., 1
Bld.1
Tel.: + 7 495 995 0417
Fax: + 7 495 995 0414
Email: [email protected],
[email protected]
Web: www.alitalia.com
121552, Mosca
ul. Akademika Pavlova, 38
Tel.: + 7 495 506 5725
Email: [email protected]
Web: www.maggimassimo.ru
125315, Mosca
Leningradskiy pr-t., 72
Building 2, Business center «Alcon»
Tel.: + 7 800 250 9559
Email: [email protected]
Web: www.luxottica.com
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Societa di diritto locale
Altri servizi
Sig. Buras Marek
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Sig. Arhipov Denis
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Sig. Tomiline Artem
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Sig.ra Catuogno L.Carla
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Sig. Khramenkov Dmitry
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Sig. Magnabosco Alessandro
Filiale
Vendita/Distribuzione
Attivita/Деятельность
Logistica. Trasporti.
Транспорт и логистика.
Magnetti Marelli ha a catalogo circa 30.000 referenze suddivise su 30 linee di prodotto
(ad esempio illuminazione, ammortizzatori, elettrico ed elettronico. Etc). Offre alla
propria clientela ricambi originali nei segmenti elettrico, elettronico, meccanico,
carrozzeria e consumo. I prodotti Magnetti Marelli sono prodotti negli impianti in
Europa, Asia e America che poi sono distribuiti con marchi: Carello, Siem, Siema
Italiana, Yorka, Axo Scintex, Magnetti Marelli, Automoptive Laghtning, Solex, Jaeger,
Cromodora, Spica, Vitaloni, Lodge, Savara, Motofides, Veglia Borletti).
В каталоге Манетти Марелли насчитывается около 30.000 наименований,
разделенных на 30 линий продукции ( например осветительные приборы,
амортизаторы, електрика и электроника, и т. д.) Предлагает своим клиентам
оригинальные запчасти в сегменте электрики, электроники, механики, кузовной
части и потребления. Продукция Манетти Марелли установлена на обородувание
в Европе, Азие и Америке и представлены такими марками как: Carello, Siem,
Siema Italiana, Yorka, Axo Scintex, Magnetti Marelli, Automotive Lightning, Solex,
Jaeger, Cromodora, Spica, Vitaloni, Lodge, Savara, Motofides, Veglia Borletti.
Gewiss è l'azienda leader mondiale in produzione dei sistemi e componenti per
l'impianto elettrico, per l'impianto d'uso industriale e domestico, illuminazione, etc.
Компания Gewiss один из мировых лидеров по производству систем и
компонентов для электрических установок, оборудования для домашнего и
промышленного использования, осветительных приборов и т. д.
La Rappresentanza rappresenta gli interessi della Banca nella Federezione Russa;
elabora bozze di accordi per rapporti di corrispondenza con gli istituti di credito della
federazione Russa;effetua lo studio della situazione economica e invia periodiche
relazioni sulle la situazione e le prospettive dei mercati nella Federaione
Russa;raccoglie e sistematizza le informazioni sulla posizione dei corrispondenti della
Banca nella federazione Russa.
Представительство предстваляет интересы Банка на территории РФ,
подготавливает проекты соглашений об установлении корреспондентских
отношений с банками РФ; производит анализ экономической ситуации и
представляет регулярные доклады о положении на финансовом рынке России и
его перспектива; накапливает и обобщает информацию о положении
корреспондентов банка в РФ.
Il Gruppo alitalia opera con i marchi Alitalia, con un'ampia offerta di servizi premium su
rotte domestiche, internazionali e intercontinentali, ed Air One, specializzato nell'offerta
di voli low cost di qualita su destinazioni nazionali ed internazionali.
La Comagnia è partner dell'alleanza SlyTeam e fa parte della prima Joint Venture nel
settore del trasporto aereo, insieme a Delòta, Air France e KLM, operante sulle
transatlantiche.
Alitalia si destingue per la qualita del servizio, dell'assistenza ai passeggeri, della
manutenzione e dell'addestramento del proprio personale. In Europa è tra quelli con la
flotta di aerei piu moderna, interamente rinnovata negli ultimi 4 anni attraverso un
ambizioso piano di investimenti.
L'hub di Alitalia è l'aeroporto Leonardo Da Vinci di Roma Fiumicino che è anche hub
del Sud Europa dell'alleanza SkyTeam.
Alitalia ha trasporto nel 2013 oltre 23.09 milioni di passeggeri e offre, nella stagione
estiva 2014, una rete di 103 destinazioni.
Группа Альиталия осуществляет свою деятельлность под брендами Альиталия, с
Agente del Maggi Massimo in Russia.
Агент Мадджи Массимо в России.
Distribuzione di occhiali da sole e da vista.
Дистрибуция солнечных очков и очков для зрения.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
Attivita/Деятельность
Vendita/Distribuzione
350015, Krasnodar
ul. Krasnaya, 154, 4 floor
Tel.: + 7 928 6692094
Email: [email protected]
Sig.ra Kolbenko Irina A.
Societa di diritto locale
Altri servizi
Azienda Servizi, studi di ingegneria e assistenza installazioni nel settore dello Oil&Gas.
Компания по инженерным исследованиям и надзору установок в области нефти и
газа.
115054, Mosca
Paveletskaya pl., 2/2
Tel.: + 7 499 709 8113
Email: [email protected]
Web: www.sartoriareale.ru
Sig. Billardello Silvano
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Vendita al dettaglio abbigliamento uomo realizzato su misura (bespoke); Acessori e
calzature uomo relizzate interamente a mano Made in Italy.
Розничная продажа мужских костюмов и верхней одежды, выполненных по
индивидуальным меркам (bespoke); Аксессуары для мужчин и обувь, выполненная
вручную made in Italy.
Sig.ra Semetova Svetlana
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Importazione e vendita macchine agricole, serre e sementi di produzione italiana.
Импорт и продажа сельскохозяйственных машин, теплиц, сеялок итальянского
производства.
Faram RU rappresenta esclusivamente la societa italiana Fram spa. Russia e
Bielorussia.
Marca «Faram» è stato creato nel 1957. Prodotti principaliç divisori per ufficio, armadi,
bilt'in parzione, sedia da uffuicio. L'idea di base è quella di creare uno spazio di lavoro
ottimale per lavorare e vivere comodamente all'interno dell'ufficio.
La societa di prodotti «Faram» permette di creare spazi per uffici di specifiche orientate
di ogni spazio di sistema che soddisfa le finalita e gli obiettivi del cliente. Esso utilizza
un «approccio globale», che permette la piena interni Equip ' pareti, mobili, armadi,
lampade, decorazioni, ecc.
Компания «Фарам РУ» эксклюзивно представляет представляет итальянскую
компанию «Фарам РУ» в России и Белоруссии.
Торговая марка «Фарам» была создана в 1957 году. Основные виды продукции:
офисные перегородки различного исполнения, офисная мебель, система шкафов,
встроенных в перегородку, офисные кресла.
Основной идеей работы является создание оптимального пространства для
работы и комфортной жизни внутри офиса.
143 SARTORIA REALE
146 ENJOY ITALY SRL
Settore/ Сектор бизнеса
Ufficio di rappresentanza
142 FLIUGER OOO
145 FARAM RU LLC
Forma legale/Юридическая форма
Sig. Agostini Riccardo
141 CHIMAB SPA
144 SAFIT OOO SRL
Responsabile/Руководитель
Distribuzione di miscele ingredientistiche innovative a marchio proprio per i settori del
gelato, carni trasformate, panificazione, gastronomia industriale, preparazione di torte e
dessert, con supporto tecnologico professionale e mirato alla soddisfazione dei eruisiti
del mercato alimentare.
Дистрибуция инновационных ингредиентов под собственной маркой для секторов
по производству мороженого, переработке мяса, хлебопечения, промышленной
гастрономии, приготовления тортов и десертов, с технологической поддержкой
профессионалов для удовлетворения всех потребностей продовольственного
рынка.
191186, San pietroburgo
Nevski Prospekt, 10
Liter A, 4th floor
Tel.: + 7 812 3320076
Fax: + 7 495 9358062
Email: [email protected]
Web: www.chimab.com
350075, Krasnodar
Via Selesneva, 102
Tel.: + 861 2316513
Fax: + 861 2316821
Email: [email protected]
115184, Mosca
ul. Pyatnitskaya, 55/25
Stroenie 4
Tel.: + 7 495 953 3876
Fax: + 7 495 953 3778
Email: [email protected]
Web: www.faramru.ru
190013, San Pietroburgo
Naberezhnaya Reki Fontanki, 127
Tel.: + 7 812 310 7508
Fax: + 7 812 376 9966
Email: [email protected]
Web: www.enjoy-italy.org
Sig.ra Melentieva Elena
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Sig.ra Cassetta Cristina
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Sig. Gherzi Carlo
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Fornitura delle linee complete di soffiaggio, riempimento, confezionamento e
pallettizzazione dei contenitori di plastica.
Fornitura del sottocarro per le macchine movimento terra.
Поставка комплектных линий по выдуву, розливу, упаковке и паллетизации
пластковой тары.
Поставка запчастей для землеройной техники.
Enjoy Italy SRL societa italiana, ha lo scopo di promuovere le eccellenze italiane del
food, del luxury e del real estate in Russia, principalmente nella provincia di San
Pietroburgo.
Энджой Итали СРЛ — итальянское сообщество, способное предложить
итальянское совершенство в пище, люксе и строительстве.
147 RALOT UFFICIO DI RAPPRESENTANZA
123001, Mosca
ul. Spiridonovka, 10
Uficcio 9-10
Tel.: + 7 495 726 5987
Fax: + 7 495 726 5989
Email: [email protected]
Web: www.ralot.ru.com
148 GALLERIA CARIONI OOO — ITERTOUR 2000
125993, Mosca
Gazetny pereulok, 5
Tel.: + 7 495 629 1258
Email: [email protected]
Web: www.galleriacarioni.ru
Sig. Carioni Claudio
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Distributore esclusivo dei marchi Twin-Set, Simona Barbieri, Twin-Set Jeans, Le coeur
di Twin-Set, Twin-Set Shoes, Twin-Set Accessories, di Liviana Conti, MYF Italia e
Masimo Cerutti Calzature.
Эксклюзивный дистрибьютор марок Twin-Set, Twin-Set Jeans, Simon Barbieri, TwinSet Accessories, Twin-Set Shoes, Liviana Conti, MYF Italia e Massimo Cerutti
Calzature.
149 SAFAGA OOO
123007, Mosca
4-Magistralnaya str., 11, bld. 2
Tel.: + 7 495 796 9931
Fax: + 7 495 796 9934
Email: [email protected]
Web: www.safaga.ru
Sig.ra Golubeva Irina
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
L'Importazione di illuminazioni d'Europa, distribuzione, venditae all'ingrosso, vendite al
detagli.
Ипморт светильников из Евромы, дистрибуция, оптовая и розничная торговля.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
150 SIPA UFFICIO DI RAPPRESENTANZA
151
OLIVOTTO GLASS TECHNOLOGIES SPA
RAPPRESENTANTE IN RUSSIA
Indirizzo/Адрес
Responsabile/Руководитель
115411, Mosca
ul. Ordzhonikidze, 11, str. ½
Tel.: + 7 495 232 4191
Fax: + 7 495 232 4190
Email: [email protected]
Web: www.sipa.ru
Sig. Dazzi Giorgio
Tel.:+ 7 903 686 1805
Email: [email protected]
Web.: www.olivotto.it
Sig.ra Lere-Pland Ekaterina
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Vendita di macchine produzione preforme soffiatrici bottiglie pet, linee complete di
riempimento acqua , bevande con gas&senza, succhi di frutte, olio di semi, latte e birra.
Le societa irca e rica, sempre del gavpossopas producono resistenze elettriche di tutti
tipi.
Продажа машин по производству преформ для выдува пэт бутылок, линий
наполнения водой, газированными и не газированными напитками, соками,
маслом, молоком и пивом.
Также производят электрику различного типа.
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
152 DANTE ALIGHIERI SOCIETA
344038, Rostov on Don
Via Nansena, 109
Tel.: + 7 863 299 3920
+ 7 928 908 0910
Fax: + 7 863 299 3920
Email: [email protected]
[email protected]
Web: www.dante-rostov.ru
Sig.ra Chigridova Natalia
Societa di diritto locale
Altri servizi
153 PIZZAROTTI I.E. OOO
123317, Mosca
Via Testovskaya, 10, entrata 2
Tel.: + 7 495 708 4220
Fax: + 7 495 708 4220
Email: [email protected]
Web: www.pizzarotti.it
Sig. Galli Michele
Societa di diritto locale
Altri servizi
154 AETNA GROUP VOSTOK OOO
127273, Mosca
ul. Otradnoe, 2B
Tel.: + 7 495 644 3355
+ 39 335 785 0652
Fax: + 7 495 644 3356
Email: [email protected]
Web: www.aetnagroupvostok.ru
155 IMF REPRESENTATIVE OFFICE
114115, Mosca
Derbenevskaya Naberezhnaya, 11, bld. A
Tel.: + 7 495 7855199
Fax: + 7 495 7886744
Email: [email protected]
Web: www.imf.it
Sig. Giuliodori David
Sig. Dibrov Andrew
Ufficio di rappresentanza
Ufficio di rappresentanza
Olivotto Glass Technologies spa si occupa della produzione linee e l'impianto per
trasformazioni del vetro.
Компания производит оборудование и линии для обработки стекла.
Le attivita' principali sono: interpretario, corsi di lingua italiana, corsi di lingua russa per
stranieri, escursione e accompagnamento in zona, organizzazioni dei tirocini, stage e
l'esame PLIDA:
Attivita culturali includono festival del cinema, concerti, mostre, incontri e appuntamenti
culturali.
Collegamento e mantenimento di rapporti tra le autorita russe e italiane.
Автономная некоммерческая организация дополнительного образовния
«Культурный центр Данте Алигьери» занимается переводческой деятельностью,
обучением итальянскому языку, обучением русскому языку как иностранному,
сопровождением иностранных делегаций и граждан, проведением экскурсий по
Ростовской области, организацией профессиональных стажировок и
международного экзамена ПЛИДА.
Культурная деятельность центра включает проведение кинофестивалей,
концертов, выставок и других культурных мероприятий, Центр также является
связующим звеном между российскими и итальянскими структурами власти,
образовательными и культурными учреждениями.
OOO Pizzarotti I.E. È affiliata all'impresa Pizzarotti & C. S.p.a. Energia, infrastrutture,
edilizia, acque. Dal 1910 Impresa Pizzarotti& C. S.p.a. Realizza grandi opere sia per
conto di enti statali che per conto di societa private. Opera nel settore energetico,
edilizia e restauro e realizza infrastrutture stradali, portuali, collegamenti ferroviari,
linee metropolitane. Centrali termoelettriche e centrali idroelettriche, costruzione
aeroporti civili e militari, lavori idraulici. Ponti e viadotti, autostrade, lavori di ingegneria
civile per l'idroelettrica e la navigazione interna e portuale. Costruzione di dighe e laghi
artificiali, centrali idroelettriche, moli, banchine e frangiflutti.
Компания «Пиццаротти И.Е.» является аффилированной компанией «Импреза
Пиццаротти и К. Спа» , крупнейшей итальянской компании в области
девелопмента и управления. Компания специализируется на проектировании и
строительстве объектов транспортной инфраструктуры, линейных объектах,
имеет опыт строительства и управления студенческими общежитиями и
объектами здравоохранения. Компания работает в различных европейских странах, странах Африки, Ближнего Во
Vendita/Distribuzione
Filiale del gruppo Aetna (www.aetnagroup.com) aperta a Mosca da 5 anni. Da anni ne
sono il Direttore Generale. Il nostro business sono le macchine per imballaggio di fine
linea (macchine per film termoretrabile e macchine per film stirabile). Operiamo con 3
Tecnici e 3 commerciali. Piu' una persona per l'amministrazione. Le nostre aziende
referenti sono: Coca Cola, Pepsi Cola, Baltika, Ochakovo, Henkel, Nestle, Kraft Food e
altre aziende Russe principalmente nel settore Fodd and Beverage.
Филиал группы Аэтна, открыт в Москве 5 лет. И уже в течение 5 лет Давид
Джулиодори является его генеральным директором. Наш бизнес — это
оборудование для упаковки. Работаем в составе 3-х техников и 3-х коммерческих
агентов. Также один человек работает в администрации. Мы сотрудничаем с
компаниями: Кока Кола, Пепси Кола, Балтика, Очаково, Хенкель, Нестле, Крафт
Фуд и другие русские компании в основном из сектора Еда и Напитки.
Altri servizi
IMF Representative Office di Mosca fa parte del Gruppo IMF e si occupa di
promuovere la vendita delle varie linee di prodotto in Russia e nei paesi limitrofi,
mediante contatti clienti, segnalazioni, visite e partecipazione a fiere, seminari e
congressi. Il personale commerciale e altamente qualificato e competente nell'ambito
della fonderia e costituisce un valido supporto al personale in Italia nelle trattative con i
Clienti e nelle attivita' di stesure contratti e controllo avanzamento commesso.
Московское представительство входит в Концерн IMF и занимается содействием в
продажах различного производственного оборудования в Российской Федерации и
странах СНГ путем поддержания контактов с заказчиками, информирования о
потенциальных заказчиках, визитов и участия в выставках, семинарах и
конгрессах. Коммерческие работники высоко квалифицированы и компетентны в
области литейного производства, представляя таким образом ценную поддержку
работающему в Италии персоналу во время проведения переговоров с
Заказчиками, в работе по оформлению контрактов и контролю за выполнением
работ по действующим заказам.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
156 UFFICIO DI RAPPRESENTANZA DI UBI BANCA
157 SRL CENTRO MEDICO ITALIANO
Indirizzo/Адрес
109012, Mosca
Ulitsa Nikolskaya, 10
Tel.: + 7 495 725 4466
Fax: + 7 495 725 4465
Email: [email protected]
web: www.ubibanca.it
123056, Mosca
per. Eliktricheskiy, 8/5
Tel.: + 7 499 745 0929
Fax: + 7 499 745 0929
Email: [email protected]
Web: www.benessere.ru
158 ETA SPA
191187, San Pietroburgo
Via Gagarinskaya, 12
Tel.: + 7 931 349 1151
Email: [email protected]
Web: www.eta.it
159 NIDEC ASI SPA
107023, Mosca
Mazharov pereulok, 14, struttura 15
Tel.: + 7 495 2210893
Fax; + 7 495 665 4772
Email: [email protected]
Web: www.nidec-asi.com
160 PAVIA E ANSALDO OOO SAN PIETROBURGO
197101, San Pietroburgo
ul. Kropotkina, 1
Tel.: + 7 812 332 3128
Fax: + 7 812 332 3129
Email: [email protected]
Web: www.pavia-ansaldo.ru
161 DWT GROUP LLC
127247, Mosca
Dmitrovskoe shosse, 100, str. 3
Tel.: + 7 495 739 5250
Fax: + 7 495 485 3618
Email: [email protected]
Web: dabpump.ru
162 DE GIROLAMI SPA
115419, Mosca
2-i Roschinskiy proezd, 8
Tel.: + 7 495 232 2196
Fax: + 7 495 232 0596
Email: [email protected]
Web:
Responsabile/Руководитель
Sig.
Sig.ra Gladicheva Svetlana
Forma legale/Юридическая форма
Ufficio di rappresentanza
Ufficio di rappresentanza, Filiale
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Altri servizi
La Rappresentanza di UBI Banca a Mosca coopera attivamente con le banche dei
paesi CIS e con la Georgia nel ambito del trade finance. La Rappresentanza è a
disposizione della societa italiane e russe, che collaborano con l'italia ed è pronta a
fornire le consulenze e contatti in Russia e nei paesi CIS con il sostegno del Gruppo
UBI in Italia e all'estero.
Представительство УБИ Банка в Москве активно сотрудничает с банками стран
СНГ и Грузии в вопросах финансов. Представительства находится в полном
распоряжении итальянских и русских сообществ, которые сотрудничают с
Италией и всегда готово предоставить консультацию и контакты в России и
странах СНГ с помощью Группы УБИ в Италии и за рубежом.
Altri servizi
Servizi medici: stomatologia, internistica, endocrinologia, neurologia, dermatologia,
ginecologia, urologia, diagnostica laboratoriale, strumentale. Il centro ha una
collaborazione permanente con il gruppo italiano GVM Care&Research www.gvmnet.it
Медсервис:
стоматология,
внутреннее
обследование,
эндокринология,
неврология, дерматология, гинекология, урология, лабораторная диагностика,
оперирование. Центр имеет постоянное сотрудничество с итальянской Группой
ГВМ Кэре энд Ресерч.
Sig. Gusev Dmitry
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Fondata nel 1978 in Italia, ETA SPA rappresenta un riconosciuto punto di riferimento
per il mercato globale come produttore italiano di Quadri elettrici non cablati in lamiera
d'acciaio, lamiera d'acciaio inossidabile e lega d'alliuminio per l'Automazione industriale
e la Distribuzione di energia in BT. ETA offre una gamma completa di innovative
soluzioni certificate (standart oppure modificate sulla base delle esigenze del cliente) e
si propone come un pertner affidabile con Headquarters e siti produttivi in Italia, una
presenza internazionale in piu' di 40 Paesi, due filiali commerciali in UK e Francia, un
ufficio di rappresentanza a Sn Pietroburgo, ed un branch office a Cipro.
Основана в 1978 году в Италии, ETA SPA представляет собой признанный
ориентир для глобального рынка как ведущий итальянский производитель
электротехнических шкафов из листовой стали, нержавеющей стали, а также
алюминия для промышленной автоматизации и низковольтного распределения
электроэнергии.
ЕТА
предлагает
полную
гамму
инновационных
сертифицированных решений (стандартных или персонализированных под требования клиента). Компания ЕТА —
Sig. Fassino GianGuido
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Progresso di tutti i prodotti della societa' di Nidek ASI Spa Italia.
Распространение всех продуктов общества Нидек АСИ Спа Италия.
Pavia e Ansaldo è uno dei principali studi legali italiani che ha sede a Milano, Roma,
Bruxelles, Mosca, San Pietroburgo e Tokyo.
Lo studio offre servizi di consulenza in tutte le aree del diritto societario e commerciale,
nello specifico: fusioni e acquisizioni; diritto fallimentare e ristrutturazioni; diritto
bancario e finanzario; real estate; finanza strutturata e di progetto; energia; contenziozo
e arbitrato; diritto della proprieta intelletuale; diritto tributario e assicurativo e altro.
Lo studio, inoltre, rappresenta gli interessi dei clienti in materia di contenzioso avanti
alle corti arbitrali russe e internazionali e vanta la presenza di desks internazionali
specializzati nell'offrire assistenza ai clienti europei, russi, americani e giaponesi in
Italia.
Павия и Ансальдо является одной из крупнейших юридических фирм, имеющая
офисы в Милане, Риме, Брюсселе, Москве, Санкт-Петербурге и Токио.
Практики фирмы озватывают все области гражданского, корпоративного и
коммерческого права, в том числе слияния и поглощения; реструктуризация
компаний/несостоятельность; банковское и финансовое право; недвижимость; строительство и проектное финанс
Sig. Gorkin Vitaly
Sig. Loi Vittorio
Societa di diritto locale
Altri servizi
Sig. Simakov Mikhail Ilich
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Rappresentanza della azienda italian DAB PUMP specializzata nelle vandite delle
pompe.
Представительство итальянской компании DAB PUMP в России. Поставщик
насосного оборудования из Итали В Россию.
Sig. Tamiozzo Agostino
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Sevizi di trasporto e sdoganamenti.
Транспортные услуги и услуги по растаможке.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
163 VEXMA GROUP OOO
Indirizzo/Адрес
111141, Mosca
ul. Kuskovskaya, 20 A
Tel.: + 7 495 989 4261
Fax: + 7 495 989 4261
Email: [email protected]
Web: www.vexma.ru
164 SYSTEM GROUP
123007, Mosca
1-j Silikatnyi proezd, 13
Tel.: + 7 495 771 3533
Fax: + 7 495 771 3517
Email; [email protected]
Web: www.system-group.it
165 SCM GROUP SEVICE OOO
127273, Mosca
ul. Otradnaya, 2, building 7, uff.2
Tel.: + 7 495 787 0595
Fax: + 7 495 787 0595, ext. 201
Email: [email protected]
Web: www.scmgroup.ru
166 BENETTON RUSSIA OOO
125009, Mosca
Bolshoy Gnezdnikovsky pereulok, 3, ufficio 2/2
Tel.: + 7 495 287 0979
Fax: + 7 495 663 8841
Email:
Responsabile/Руководитель
Sig. Muffatto Pier Luigi
Forma legale/Юридическая форма
Societa di diritto locale
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Vendita/Distribuzione
Vendita macchinari e impianti per industria alimentare, impianti di panificazione
dolciari, impianti di raffredamento di surgelazione essicazione e confezionamento,
impianti di trasporto e logistica prodotti alimentari, macchine e sistemi di lavaggi
attrezzature e impianti di produzione alimentare.
Продажа оборудования для пищевой промышленности, устаовок для
кондитерского производства, установки замороажвания, сушки и упаковки,
транспортные системы, машины и системы для мойки пищевого оборудования.
Sono tanti i prodotti che hanno fatto la nostra storia:
Rocket — il primo sistema rotativo
Rotocolor — con oltre 30, 000 unita nel mondo
AGV — veicoli a guida automatica
Laminam — la prima lastra ceramica di 3 mm da 3mx1
Modula — il primo magazzino verticale a cassetti e quelli che ancora faranno
4Phases — la rivoluzione del confezionamento
GEA — la pressa senza stampo fino a 40000t
Creadigit — la tecnologia per il digitale a 400 dpi
Feebox- l'eco sistema innovativo per creare scatole su misura gia formate e stampate
Существует много продуктов благодаря которым творилась наша история:
Рокет — первая вращающаяся система
Ротоколор — более чем 30,000 объединений по всему миру
АГВ — автоматические перевозчики
Ламинам — первая керамическая пластина
Модула — первый вертикальный накопитель, который еще производится
4Фазес — революция в упаковке
ДЖЕА — пресс без штампа
Креадиджит — спутниковая технология
Фибокс — новая экосистема для производства коробок с рисунком и без
Sig. Cattini Lorenzo
Societa di diritto locale
Produzione
Sig. Chernyshev Boris Anatolivich
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Produzione mobile, edilizia in legno, lavorazione del legno.
Мебельное производство, домостроение, деревообработка.
Sig. Malich Ruslan
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Vendita d'abbigliamento donna e uoma, acessori, calzatura. Costruzione.
Продажа одежды для мужчин и женщин, аксессуаров, обуви. Конструирование.
167 ANTONIO ZAMPRELA OOO RAPPRESENTANZA
115114, Mosca
ul. Kozhevnicheskaya, 7/1
Tel.: + 7 495 544 4262
Fax: + 7 495 544 4263
Email: [email protected]
Web: www.zamperla.com
Sig. Torrembini Vittorio
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Produzione e vendita delle giostre.
Производство и продажа аттракционов.
168 TURA&PARTNERS
107023, Mosca
ul. Bolshaya Semenovskaya, 45
Tel.: + 7 499 785 0619
Fax: + 7 499 785 0620
Email: [email protected]
Web: www.turaandpartners.com
Sig. Tura Carlo Maria
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Rappresentanza mobili italiani.
Представительство итальянской мебели.
169 MODA PER BAMBINI SRL
101000, Mosca
Chistoprudny boulevard, 14
building 3, of. 59
Tel.: + 7 495 625 3652
Fax: + 7 495 621 0312
Email:[email protected]
Web: www.modaperbambini.ru
Sig.
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
L'azienda è uno dei maggiori distributori di brand italiani per i bambini d'abbigliamento
e calzature im Russia e paesi CIS. L'azienda MODA per Bambini è stata fondata nel
1997 e nel 2003 sono stati accordati contratti d'esclusivo per la distribuzione.
Oggi l'azienda ha numerosi partner commerciali nel tutto il mondo tra cuMinicorf SRL, i
sono Miniconf SRL, iDO, Preca Brumel SPA, Brums and Bimbus, MEK, Olimpias SPA
di Benetton Group SPA, azienda di Andrea Montelpare SRL, brand di calzature GF
Ferre, Iceberg, Bumper, Andrea Montelpare, John Galliano.
Компания Moda per Bambini является одним из крупнейших дистрибьюторов
Итальянских брэндов детской одежды и обуви в России и странах СНГ. Компания
была основана в 1997 и в 2003 были заключены контракты на эксклюзивную
дистрибуцию. Сегодня партнерами компании являются основные производители
детской одежды и обуви в Италии: Minicorf SRL, iDO, Preca Brummel SPA, Brums
and Bimbus, MEK, Olimpias SPA, Andrea Montelpare SRL, GF Ferre, Iceberg,
Bumper,
John
Galliano.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
170 STELS
129090, Mosca
Olimpiyskiy prospekt, 16/1
Tel.: + 7 495 921 4440
Fax: + 7 495 694 0152
Email: [email protected]
Web: www.stels.ru
171 ITRUS SRL
115906, Mosca
Bolshaya Serpukhovskaya ul., 44
Pom. 1, uff. 33,34
Tel.: + 7 495 974 3694
Fax: + 7 495 974 3693
Email: [email protected]
Web:
172 AGROTECNICA SRL
105066, Mosca
ul. Staraya Basmannaya, 16/1B
Building 5
Tel.: + 7 499 265 7213/55
Fax: + 7 499 265 7221
Email: [email protected]
Web: www.agrotecnica.ru
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Sig.
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Distributore ufficiale dei produttori delle cucine Berloni, Valcucine, Strato, Faoma,
restart, Martini Mobili.
Официальный дистрибьютор фабрик-производителей кухонной мебели Berloni,
Valcucine, Strato, Faoma, Restart, martini Mobili.
Sig. Sannikov Viktor
Societa di diritto locale
Altri servizi
Servizi di trasporto e spedizione.
Транспортные услуги и пересылка.
Sig.ra Shutkova Natalja
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
1. Vendita di macchine agrilcole e di ricambi della CNH (Case New Holland) nell'ambito
dell'accordo di distribuzione legati alla coltivazione di colture agricole.
2. Servizio di assistenza tecnica per l'intera durata di esercizio della tecnic afornita.
3. Elaborazione dei progetti tecnologici fornitura di macchinari e supervisione al
montaggio per
- allevamenti zootecnici di bovini da carne e da latte , di ovini/caprini e di conoglicoltura
- impianti di biogas
- impianti per lavorazione della carne e del latte
- macelli
- impianti di depurazione
- stoccaggi per cereali
- fabbriche di foraggi combinati
- serre innovative e terreno e idroponiche con rivestimento in polietilene
- 4. Proggettazione e vendita di sistemi d'irrigazione e di fertirrigazione di vario tipo.
1. Продажа с/х техники и запасных частей марки (CNH) Нью Холланд в рамках
дилерского соглашения, связанных с производством сельскохозяйственных
культур.
2. Техническое и сервисное обслуживание в течение всего срока эксплуатации
поставленной техники.
3. Разработка технологических проектов, поставка оборудования с учетом шеф монтажа для:
- животноводческих комплексов крупного рогатого скота молочного и мясного направления, мелкого рогатого скота
173 BARAUSSE OOO
115172, Mosca
Novospasskiy per., 3
Tel.: + 7 495 671 0000
Fax: + 7 435 671 0000
Email: [email protected]
Web: www.barausse.ru
Sig. Zavizion Kirill Petrovich
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
La distribuzione nel mercato russo di prodotti con il marchio Barausse, porte interne ed
esterne, finestre.
Дистрибуция на российском рынке изделий под маркой Barausse, дверей
межкомпнатных и входных, окон.
174 SOGIN UFFICIO DI RAPPRESENTANZA
119034, Mosca
Barykovkiy per., 5
Tel.: + 7 495 787 7350
Fax: + 7 495 787 7350
Email: [email protected]
Web: www.sogin.it
Sig. Santopadre Fausto
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
Realizzazione accordo di Cooperazione Italia-Russia per sicurezza in campo nucleare.
Реализация итало-российского Соглашения о сотрудничестве в области ядерной
безопасности.
175 EXTRAM OAO (De Cecco Russia)
107113, Mosca
ul. 3-ya Rybinskaya, 22
Tel.: + 7 495 231 2929
Email: [email protected]
Web: www.dececcorussia.com
Sig. Moscardi Mauro,
Sig. Dribny Andrey
Societa di diritto locale
Produzione
176 AJGEMANN I VERONELLI - RUSSO OOO
127473, Mosca
ul. Krasnoproletarskaya, 16, korp. 1,pod. 3
Tel.; + 7 495 6467672
Email: [email protected]
Web: www.ajgemann-i-veronelli-russo.tiu.ru
Sig. Buga Igor
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Produzione di prodotti agroalimentari (pasta).
Пищевая
промышленность
(производство
пасты).
Il grande fornitore delle materie prime chimiche. Il distributore esclusivo di titanium
dioxid Crista, l'alcol polivinilico Celvol, la dispersione Orgal, addizioni per la produzione
agroalimentare, addizioni per la produzione di plastica. Fornisce l'impianto e svolge il
controllo del suo lavoro per la produzione di colore e vernice. L'azienda ha i suoi
magazzini a San Pietroburgo, Mosca e altre citta.
Крупный известный поставщик на рынке химического сырья. Эксклюзивный
дистрибьютор диоксида титана Crista, поливинилового спирта Celvol, дисперсии
Orgal, добавок для пищевого производства, уникальных добавок для
производства пластикатов, также осуществляет поставку и наладку оборудования
для лакокрасочного производства, имеет собственные склады в СанктПетербурге, Москве и других городах.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Indirizzo/Адрес
177 MEUCCI OOO, TORGOVYI DOM
141730, Lobnya
Reggione di Mosca
ul. Tekstilnaya,1
Tel.: + 7 495 543 7711
Fax: + 7 495 543 7711
Email: [email protected]
Web: www.meucci.com
178 CHIMEC OOO
115054, Mosca
ul. Bakhrushina, 32/1
Tel.: + 7 495 941 8737
Email: [email protected]
Web: www.chimec.it
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Sig. Reshetnyak Vladimir
Societa di diritto locale
Produzione
Sig. Grandi Marco
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
119034, Mosca
Prechistinskaya nab., 9
Tel.: + 7 495 258 7200
Fax: + 7 495 258 1524
Email: [email protected]
Web: www.unicredit.ru
Sig. Alekseev Mikhail
Societa di diritto locale
Altri servizi
119034, Mosca
Bolshoy Levshinskiy per., 10, bld. 1
180 VERSLIS INTERNATIONAL SA FILAIALE A MOSCA Tel.: + 7 495 916 5330
Email: [email protected]
Web: www.versalis.eni.com
Sig. Kravets Nikolay
Filiale
Produzione
Vendita e distribuzione
179 UNICREDIT BANK ZAO
181 TVS EURASIA LLC
115280, Mosca
ul. Leninskaya Sloboda, 26, ufficio 518
Tel.: + 7 499 426 4635
Email: [email protected]
Web: www.tvs-posuda.ru
182 ZENITH RETAIL SOLUTIONS OOO
143051, Reggione di Mosca
Reggione di Odintsovo
Bolshye Vyazemy
ul. Gorodok-17, vlad. 15. str.3
Tel.: + 7 495 933 7790
Fax: + 7 495 933 7790
Email: [email protected]
Web: www.cefla.it
Attivita/Деятельность
Produzione e commercio abbhigliamento total-look uomo.
Производство и продажа мужской одежды, полный ассортимент.
La Chenic OOO è la consocieta russa della Chimec spa con sede a Roma. OOO
Chimec opera come distributore esclusivo della chimec spa nel territorio della
federazione Russa fornendo prodotti chimici e srvixzi nel settore petrolifero e
petrolchimico.
ООО Кимек является русской дочерней компанией Кимек спа, которая базируется
в Риме. Кимек ООО работает в качестве экслюзивного дистрибьютора Кимек спа
на территории Российской Федерации, обеспечивает химическими продуктами и
услугами нефтяной и нефтехимический секторы промышленности.
Unicredit Bank è una banca commerciale, operante in Russia dal 1989. Unicredit è per
dimensioni la piu grande Banca a partecipazione straniera in Russia e vanta il 10 posto
nella graduatoria INTERFAX-100 in termini di attivita, sulla base dei dati al 1 semestre
2014.
Il 100% delle azioni con diritto di voto appartengono ad Unicredit Bank Austria AG
(Vienna-Austria), Istituto facente parte del Gruppo Unicredit.
Unicredit Bank gode di un forte posizionamento nel mercato russo per quanto riguarda i
servizi di corporate banking e risulta essere allo stesso tempo tra le banche leader nei
servizi finanziari alla clientela privata.
Unicerdit Bank vanta la Licenza bancaria generale n. 1 della Banca Centrale russa.
Юникредит Банк - это коммерческий банк, работающий в России с 1989 года. Это
самый крупный иностранный банк на территории России и занимает 10-е место в
рейтинге банковской активности Интерфакс -100 за первый семестр 2014 года.
100% акций с правом голоса принадлежат Юникредит Банк Австрия, организации
состоящей в Группе Юникредит.
Юникредит Банк занимает сильную позицию на российском рынке как банк, предоставляющий услуги корпоративн
Versalis- societa chimica con unico socio soggetta all'attivita di direzione e
coordinamento di Eni spa, ' gestisce la produzione e la commercializzazione di prodotti
petrolchimici )chimica di base, stirenici,elastomeri, polietilene), potendo comntare su
una gamma di tecnologie proprietarie, impianti all'avanguardia, una rete distributiva
capillare ed efficiente.
Versalis fornisce un portafoglio di marchi affermati e un servizio al cliente altamente
personalizzato.
A questo punto di forza aggiunge valore il costante impegno nei confronti della qualita e
di uno sviluppo sostenibile per l'amboente e la comunita.
Версалис - химическая компания с единсвенным учредителем, управляемая и
координируемая
Ени спа,
занимается
производством
и продажами
нефтехимеческой
продукции
(базовая
химия,
полистиролы,
каучуки,
полиэтелены), опираясь на целый ряд собственных технологий, на передовое
оборудование, а также на эффективную сеть дистрибуции на местах.
Версалис предоствляет проверенный портфель марок и персонализированный
Sig. Menci Raffaele
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
La ditta "TVS Eurasia" LLC è una societa di diritto locale che rappresenta gli interessi
del produuttore italiano TVS spa e distribuisce articoli casalinghi in alluminio con
antiaderrente TVS in Russia ed nei paesi CSI.
ООО"ТВС Евразия" - это компания, которая представляет интересы итальянского
производителя ТВС спа и реализует кухонную посуду из штампованного
алюминия с антипригарным покрытием ТВС на территории России и стран СНГ.
Sig. Torrembini Vittorio
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Vendita e distribuzione di pertinenze commerciali. Servizi in merito.
Производство и продажа Торгового оборудования. Сервисное обслуживание ТО,
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
183 INJOB RUSSIA OOO
Indirizzo/Адрес
101000, Mosca
Bolshoy Zlatoustinskiy per., 1/1
Tel.: + 7 495 663 9295
Email: [email protected]
Web: www.ru.injob.it
184 FENICE RUS LLC
105120, Mosca
2-y Syromyatnicheskiy per., 1
Tel.: + 7 495 781 9335
Fax; + 7 495 781 9336
Email: [email protected]
Web: www.fenicerus.ru
185 DOLCE E SALATO (PROSTO I SO VKUSOM)
141410, Reggione di Mosca
Khimki
Via Rabociaia, 2 str. 95
Tel.: + 7 495 455 0797
Fax: + 7 495 455 0797
Email: [email protected]
Web: www.dolcesalato.ru
186 MILKLINE LLC
141280, Reggione di Mosca
Ivanteevka
Fabrichnyi proezd, 1, str. 40, off. 65
Tel.: + 7 499 948 2086
Email: [email protected]
Web: www.milkline.ru
187 CANDY CIS
115419, Mosca
2-y Roshchinskiy proezd, 8
Tel.: + 7 495 580 7740
Fax: + 7 495 660 0456
Email: [email protected]
Web: www.candy.ru
188 OMAG SRL RAPPRESENTANZA
189 IVECO RUSSIA OOO
119571, Mosca
Leninskiy prospekt, 148, uff. 1-2
Tel.: + 7 495 980 6645
Fax: + 7 495 980 6646
Email: [email protected]
Web: www.omag.ru
141400, Reggione di Mosca
Khimki
ul. Leningradskaya, 39, str. 6
Business park "Khimki"
Office Building 02
Tel.: + 7 495 504 0442
Fax: + 7 495 504 0443/504 0442
Email: [email protected]
[email protected]
Web: www.iveco.com
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
In Job è una Talent Search Company internazionale con sede a Verona e uffici in
Europa, Russia, Asia e Stati Uniti.
Ci occupiamo di ricerca di professionisti qualificati e di placement in azienda con
soluzioni contrattuali temporary o permanent. Siamo esperti nella selezione di alti
potenziali, specialisti, managers e middle executives con un percorso di studi
specialistico e una esperienza nel ruolo.
Abbiamo una pluriennale esperienza nel mercato del lavoro, consulenti con
conoscenze settoriali approfondite e recruter per aree funzionali. Nel corso degli anni
abbiamo trovato impegno a piu di 100.000 persone.
Siamo in grado di offrire le condizioni e i contatti necessari per una continua crescita
professionale di chi affida a noi.
Nel 2013 siamo entrati nella TOP 10 delle migliori aziende italiane per cui lavorare,
concorso promosso da Great Place to Work Institute.
Ин Джоб это международная компания со штаб-квартирой в Вероне и офисами в
Европе, России, Азии и Соединенных Штатах.
Мы занимаемся поиском профессионалов для компаний с возможностью полного
Il Gruppo EDF Fenice, leader europeo nel mercato dell'efficienza energetica, è un
operatore integrato che propone un'offerta completa di servizi: progettazione,
costruzione e gestione "chiavi in mano" di impianti energetici (sottostazioni elettriche,
sale compressori, caldaie, chillers, cogenerazioni, trigenerazioni, cicli combinati a gas,
etc.). Forte dell'esperienza derivata dalla gestione di oltre 85 siti industriali in europa,
EDF Fenice è una delle Energy Service Company (ESCO) del gruppo EDF, ed opera in
Italia, Francia, Spagna, Polonia e Russia. EDF Fenice conta 2.000 dipendenti e nel
2013 ha realizzato un fatturato consolidato di 428 M. Euro.
Группа ЭДФ Фениче - европрейский лидер в сфере энергоэффективности,
интегрированный
оператор,
предоставляющий
полный
цикл
услуг:
проектирование, строительство и управление "под ключ" энергетическими
установками (подстанции, компрессорные станции, котельные, охлаждающие,
когенерационные и тригенерационные установки, когенерационные газотрубные
установки и т.д.) ЭДФ Феничые является одной из энергосервисных компаний
(ЭКСПО) Группы ЭДФ и обладает большим опытом управления
Sig. Galluzzo Mauro
Societa di diritto locale
Altro servizi
Sig. De Rul Vincent
Societa di diritto locale
Altri servizi
Sig.ra Kozyreva Anna
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Vendita dei prodotti alimentari:carni, formaggi, salumi, pasta, conserve, etc.
Продажа продуктов питания: мясо, сыр, колбасы, паста, консервы и др.
Sig. Litvinov Dmitry Vladimirovich
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
L'azienda vende le mungitrici del marchio "Milkline" sul territorio della federazione
Russa.
Компания занимается продажей доильного оборудования марки Милклайн на
территории России.
Sig. Khanin Anton
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
L'impianto per l'uso domestico.
Бытовая техника.
Sig. Gregori Fiorino
Sig. D'Errico Alfredo
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Protezione dei diritti di OMAG srl, assistenza nella realizzazione dei obbiettivi
dell'azienda, - produzione delle macchine automatiche dell'imballaggio )compreso
aggiuntivi accessori e pezzi di ricambio - e tutti tipi dell'attivita dell'imballaggio.
Осуществление представительства и защиты интересов ООО "Омаг срл" в РФ,
содействие в реализации уставных целей ООО "Омаг срл" - производство
автоматических машин по упаковке и упаковочных линий (включая аксессуары и
запасные части) и осуществление всех видов деятельности, относящихся к
упаковке.
iveco è leader nella produzione di veicoli commerciali e industriali SubTitleHtml.
Protagonista globale nel mondo del trasporto, Iveco è un'azienda leader a livello
internazionale nello sviluppo, nella produzione, nella vendita e nell'assistenza di una
vasta gamma di veicoli industriali, leggeri, medi e pesanti. Con circa 25.000 dipendenti,
Iveco è presente in tutti e cinque i continentiç 24 stabilimenti ubicati in 11 paesi del
mondo producono veicoli con tecnologie di eccelenza sviluppate in 6 centri di ricerca.
Una rete di assistenza capillare garantisce il nostro supporto in tutte le aree geografiche
in cui c'è un veicolo Ivecoal lavoro.
В 1991 г. в России было открыто предствительство международной компании
Ивеко спа. В 2007 вместо представительства была образована дочерняя
компания Ивеко спа - ООО Ивеко Руссия. Сегодня ООО Ивеко Руссия занимается
продажей широкой гаммы коммерческих автомобилей (полной массой от 3,5 до 72
т.), обеспечивает послепродажное обслуживание автомобилей Ивеко и
предоставляет клиентам финансовые услуги в помощью подразделения Ивеко
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
190 GRIF OOO
105005, Mosca
3-ya Baumanskaya ul., 6
Business Center "Viktoria"
Tel.: + 7 495 280 1918
Email: [email protected]
Web: www.crif.ru
Sig. Faieta Giuseppe Salvatore
Societa di diritto locale
Altri servizi
191 SELTA OOO
111024, Mosca
ul. 2-ya Kabelnaya, 2, str. 3
Tel.: + 7 495 657 9987
Fax: + 7 495 657 9987
Email: [email protected]
Web: www.selta.ru
Sig. Klimenko Andrey Mikhailovich
Societa di diritto locale
192 BAXI SPA
129154, Mosca
Zubarev lane, 15/1
Business Center "Chayka Plaza", off. 309
Tel.: + 7 495 733 9582, add. 3435
Fax: + 7 495 733 9585
Email: [email protected]
Web: www.baxi.ru
Sig. Salazkin Yury Valerivich
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
La rappresentanza dell'azienda Baxi spa, che si occupa del produzione dei bollitori.
L'assistenza tecnica sul territorio della federazione Russa.
Представительство компании Бакси спа, занимающейся производством котлов.
Технческая поддержка на территории Российской Федереции.
193 T&D OOO - T&D SRL
119019, Mosca
Gogolevskiy blvd., 33/1, uff. 15
Tel.: + 7 495 956 2467
Fax: + 7 495 609 9534
Email: [email protected]
Web:
Sig. Dosenko Viktor
Societa di diritto locale
Altri servizi
Rappresentanze, promozione e servizi per societa italiane e russe, organizzazione di
mostre, congressi e seminari, training.
Представительства, продвижение и услуги для итальянских и русских компаний,
организация выставок, конгрессы, семинары, тренинги.
194 LARUS TOURS OOO
195 EUROPA SERVICE OOO
196 DLA PIPER RUS LIMITED
197 TD NT STROYSERVICE OOO
198 ATG AGROTECHNIK GMBH RAPPRESENTANZA
Indirizzo/Адрес
119002, Mosca
ul. Arbat, 35, uff. 466
Tel.: + 7 499 248 0753
Fax: + 7 499 248 3181
Email: [email protected]
Web: www.larus.ru
123290, Mosca
Via 1-ya Magistralnaya, 8
Tel.: + 7 495 940 0606
Fax: + 7 499 256 8882
Email: [email protected]
Web: www.antoniniefaraoni.com
125009, Mosca
Leontievskiy pereulok, 25
Tel.: + 7 495 221 4400
Fax: + 7 495 221 4401
Email: [email protected]
Web: www.dlapiper.com
121096, Mosca
ul. 2-ya Filevskaya, 7 , cassa di 6
Tel.: + 7 495 249 5901
Fax: + 7 495 249 5901
Email: [email protected]
Web: www.dierre.ru
109316, Mosca
Ostapovskiy proezd, 5, str. 1, uff. 104,106,107
Tel.: + 7 495 781 2460
Fax: + 7 495 781 8634
Email: [email protected]/[email protected]
Web: www.feraboli.com
www.moropietro.it
Attivita/Деятельность
Servizi di supporto decisionale, consulenza, outsoursing e le soluzioni software.
Услуги по правовой поддержке, консультации, аутсерсинг и программное
обеспечение.
Produzione/Vendita/Distrib Automatizzazione dei processi tecnologici per vari settori.
uzione/Altri servizi
Автоматизация технологических процессов для разных отраслей.
Sig. Filenko Igor
Societa di diritto locale
Altri servizi
Larus Viaggi è un tour operator italiano che dal 1984 si occupa dell'organizzazione dei
viaggi su tutta la penisola italiana per gruppi e turisti individuali. Tra i nostri servizi:
prenotazione degli alberghi e residence, trasferimenti, servizi guide in varie lingue,
biglietti aerei e ferroviari e tanto altro. Da piu anni Larus Viaggi organizza anche gli
eventi sportivi, culturali e incentive. Larus Viaggi ha una gamma di offerte che
permettono un'ampia scelta tra vacanze al mare, ai laghi, in citta d'arte, in montagna
oppure in localita terminali.
Ларус Виаджи - это итальянский туроператор, который с 1984 года занимается
организацией путешествий по всему итальянскому полуострову для групп и
индивидуальных туристов. Среди предлагаемых нами услуг: бронирование отелей
и резидеций, трансферы, услуги гидов, бронирование авиа и жд билетов и многое
другое. На протажении уже многих лет Ларус Виаджи занимается также
организацией спортивных и культурных мероприятий, а также инсентив-туров.
Гамма предложений Ларус Виаджи весьма широка: мы предлагаем туры на море,
Sig. Faraoni Adolfo
Societa di diritto locale
Altri servizi
Trasporti e traslochi Est Europa.
Транспортные услуги в Восточной Европе.
Sig. Lusignan-Rizhinashvili Constantine
Societa di diritto locale
Altri servizi
Servizio Legale.
Юридические услуги.
Sig.ra Drozhzhina Marina
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Stipuliamo contratti per la fornitura di prodotti per la costruzione di oggetti.
Rappresentanza di interessi di fabbrica, il mercato russo. L'espansione della rete di
concessionari, formazione venditori.
Контракты на поставку строительных продуктов. Представительство интересов
фабрики на российском рынке. Развитие сети, стажировка продавцов.
Sig. Tchabanassan Riza
Ufficio di rappresentanza
Altri servizi
L'azienda si occupa di promozione dei brandçFeraboli e Moro, l'aziende produttrice
delle macchine agricole(rotopresse, fasciatori, falcitrici, falciacondizionatrici, trinciatori,
aratrati).
Компания занимается продивжением брендов Фераболи и Моро, производителей
сельскохозяйственной техники.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Sig. Kavtrev Alexey
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Commercializzazione di caffe Lavazza.
Продажа кофе Лавацца.
Sig. Klimentiev Dmitriy Gennadievich
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Comercializzazione di veicoli commerciali e industriali.
Продажа коммерческих и промышленных перевозчиков.
Sig. Lonati Paolo
Societa di diritto locale
Altri servizi
202 IVECO-AMT OOO
456300, Reggione di Chelyabinsk
Miass
ploschad Predzavodskaya, 1
Tel.: + 7 3513 240766/543585
Fax: + 7 3513 240766/543585
Email: [email protected]
Web: www.iveco-uralaz.ru
Sig. Novik Vladimir Leonidovich
Societa di diritto locale
Produzione
203 TONUTTI WOLAGRI RUSSIA TW LIMITED
614070, Perm
ul. Tekhnicheskaya, 3
Tel.: + 7 342 291 5778
Fax: + 7 342 291 5778
Email: [email protected]
Web: www.tonutti.it
Sig.ra Modenovskaya Ludmila Evghenievna
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Sig. Teplov Dmitry Viktorovich
Societa di diritto locale
Produzione
Produzione di macchine agricole.
Производство сельскохозяйственных машин.
Sig. Nenov Krasimir
Societa di diritto locale
Produzione
Produzione di energia elettrica.
Производство электроэнергии.
Sig. Kosminyuk Oleg Nikolaevich
Societa di diritto locale
Produzione
Produzione di energia elettrica.
Производство электроэнергии.
Sig. Viale Enrico
Societa di diritto locale
Produzione
Produzione di energia elettrica.
Производство электроэнергии.
Sig. Zagumennov Konstantin Viktorovich
Ufficio di rappresentanza
Produzione
Macchine ed impianti per l'industria siderurgica.
Машины и оборудование для металлургической промышленности.
199 RUSTOF IMPEKS
200 AUTO TECH TRADE
Indirizzo/Адрес
620075, Ekaterinburg
ul. Mamina Sibiryaka, 52
Tel.: + 7 343 379 4066
Fax: + 7 343 379 4066
Email:[email protected]
Web: www.rustovgroup.ru
620089, Ekaterinburg
ul. Luganskaya, 4, uff. 1
Tel.: + 7 343 264 5393
+ 7 343 228 0221
Fax: + 7 343 264 5393
+ 7 343 228 0221
Email: [email protected]
Web: www.att-iveco.ru
129515, Mosca
1-y Derbenevskiy pereulok, 5, off. 402
Tel.: + 7 495 221 5185
201 G.D. AUTOMATIC PACKAGING MACHINERY CJSC
Fax: + 7 495 221 5184
Email: [email protected]
Web: www.gidi.it
617060, Reggione di Perm
Krasnokamsk
ul. Trubnaya, 4
204 TONUTTI WOLAGRI -KRASNOKAMSYI RMZ
Tel.: + 7 34273 51555
Fax: + 7 34273 51555
Email: [email protected]
Web: www.krmz.info
624083, Reggione di Sverdlovsk
Sredneuralsk
ul. Lenina, 2
205 ENEL OJSC RUSSIA- SREDNEURALSKAYA GRES Tel.: + 7 343 334 0622
Fax: + 7 34368 25459
Email: [email protected]
Web: www.enel.ru
206 ENEL OJSC RUSSIA- REFTINSKAYA GRES
207 ENEL RUSSIA OJSC
208 DANIELI EKATERINBURG
624285, Reggione di Sverdlovsk
Reftinskiy
Tel.: + 7 34365 33359/35032/33770
Email:[email protected]
Web: www.enel.com
620014, Ekaterinburg
ul. Khokhryakova, 10
Tel.: + 7 495 539 3131
Fax: + 7 495 539 3131
Email: [email protected]
Web: www.enel.ru
620219, Ekaterinburg
ul. Malysheva, 51
Business center Vysotskiy
Tel.: + 7 343 378 4517
Fax: + 7 343 378 4517
Email: [email protected]
Web: www.danieli.com
Attivita/Деятельность
Supporto commerciale, servizi tecnici e ricambi per macchine G.D.
Сервисный услуги и коммерческая поддержка.
Produzione di veicoli commerciali ed industriali.
Производчтсво перевозчиков коммерческого и промышленного назначения.
Commercializzazione di macchine agricole.
Продажа
сельскохозяйственных
машин.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
209 SALON SCAVOLINI
Indirizzo/Адрес
620219, Ekaterinburg
Via Malysheva, 8/Via Moskovskaya, 77
Tel.: + 7 343 2002911
Fax: + 7 343 2002911
Email: [email protected]
[email protected]
Web: www.scavolini-ekb.ru
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Sig.ra Boyasit Oxana Nikolaevna
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Attivita/Деятельность
Commercializzazione del mobile, distribuzione delle cucine Scavolini.
Продажа мебили и дистрибуция кухонь марки Скаволини.
210 BANK INTESA PERM
614070, Perm
ul. Ekaterininskaya, 165
Tel.: + 7 342 244 6776
Fax: + 7 342 244 6729
Email: [email protected]
Web: www.bancaintesa.ru
Sig.ra Selezneva Svetlana Vladimirovna
Filialie
Altri servizi
Servizi bancari e finanziari.
Банковские и финансовые улуги.
211 BANK INTESA UFA
450000, Ufa
ul. Karla Marksa, 40
Tel.: + 7 347 292 2009
Fax: + 7 347 244 8850/292 2019
Email: [email protected]
Web: www.bancaintesa.ru
Sig.ra Gaynanova Ekaterina Sergheevna
Filialie
Altri servizi
Servizi bancari e finanziari.
Банковские и финансовые улуги.
Sig. Filippov Serghey Nikolaevich
Societa di diritto locale
Sig. Morosov Aleksandr Aleksandrovich
Societa di diritto locale
Produzione
Produzione degli aparecchi medicali, scanner ultrasuoni diagnostici.
Производство медецинской техники, узи-аппараты.
214 URALLAT GRUPPO PARMALAT -RUSSIA
623703, Ekaterinburg
ul. Transportnikov, 46 b
Tel.: + 7 343 385 8720/343 694 6077
Fax: + 7 343 385 8720/694 6076
Email:[email protected]
Web: www.parmalat.ru
Sig.ra Shustova Marina Alesandrovna
Societa di diritto locale
Produzione
Produzione e distribuzione lattici.
Производство и дистрибуция молочных продуктов.
215 DUCATI BIKE HOUSE EKATERINBURG
620000, Ekaterinburg
ul. Bakinskih Komissarov, 4
Tel.: + 7 343 204 7117
Fax: + 7 343 204 7117
Email: [email protected]
Web: www.ducati-russia.ru
Sig. Nedov Grigory
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Distribuzione di motocicli.
Продажа мотоциклов.
Sig.
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Distribuzione di motocicli.
Продажа мотоциклов.
Sig. Muraviev Evgheny
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Distribuzione di motocicli.
Продажа мотоциклов.
Sig. Pavlov Vasily Eduardovich
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Vendita di prodotti farmaceutici.
Продажа фармацевтических продуктов.
212 MAPEI ZAO ZAVOD
213 URALSKIY PRIBOROSTROITELNYI ZAVOD
216 DUCATI CHELYABINSK
620000, Reggione di Sverdlovsk
Aramil
ul. Shpagatnaya, 1b
Tel.: + 7 922 144 3343/343 3440327
Fax: + 7 343 344 0327
Email: [email protected]
Web: www.mapei-ural.ru
620219, Ekaterinburg
ul. Gorkogo, 17
Tel.: + 7 343 359 9376/371 0194
Fax: + 7 343 359 9376
Email: [email protected]
Web: www.upz.ru
454000, Chelyabisk
ul. Speshilova, 96 a
Tel.: + 7 351 259 6888
Email: [email protected]
Web: www.kerg.ru
www.ducati-russia.ru
217 7 AVTO OOO DUCATI PERM
617000, Perm
ul. Speshilova, 96 a
Tel.: + 7 342 240 4140
Fax: + 7 342 240 4140
Email: [email protected]
Web: www.7autoperm.ru
218 ZAMBON SPA RAPPRESENTANZA
119002, Mosca
Glazovsky per., 7
Tel.: + 7 495 933 3830
Fax: + 7 495 933 3831
Email: [email protected]
Web: www.zambon.ru
Produzione dei prodotti chimici per edilizia, adesivi, prodotti per finiture murali ecc.
Produzione/Vendita/Distrib
Производство химических продуктов для строительство, смесей и т.д.
uzione
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
219 SNAIDERO KITCHEN CENTER MOSCOW
220 SINDIKA AGRO LLC
Indirizzo/Адрес
119146, Mosca
Komsomolsky per., 19
Tel.: + 7 495 775 2548
Email: [email protected]
Web: www.snaidero-center.ru
385326, Aul Ulap
Repubblica di Adygea
Bratiev Shekultirovikh, 1
Tel.: + 7 861 275 1400
Fax: + 7 861 275 1400
Email: [email protected]
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Sig. Makhmudov Samir
Filiale
Vendita/Distribuzione
Snaidero Centro Cucine Mosca è il Flangship Store di Snaidero in Russia.
Снайдеро Центр Кухни Москва- флагманский центр Снайдеро в России,
представляющий обширную экспозицию лучших моделей.
Sig. Kushu Ramazan Khamidovich
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Trasformazione prodotti agricoli
Coltivazione colture agricole
Allevamento del bestiame
Переработка сельскохозяйственной продукции
Растениеводство
Животноводство
Sig.
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
Progettazione e costruzione delle linee per trasformazione di prodotti alimentari,
produzione di pure, succo, marmellata, ripieno, prodotto surgelati, aseptici. Etc.
Проектирование и конструирование линий для переработки овощей и фруктов,
производства пюре, соков, джемов, наполнителей, замороженных продуктов,
стерилизация, асептика.
Organizzazione del turismo internazionale e nazionale
Attivita dell'agenzia di viaggi e touroperator
Acquisto, vendita, prenotazione di biglietti per tutti tipi di trasporto: treno, aereo, nave.
Организация международного и внутреннего туризма.
Турагенская и туроператорская деятельность
Приобретение, продажа, бронирование железнодорожных билетов и проездных
документов на все виды автомобильного, воздушного и морского транспорта,
торговля билетами.
221 BOEMA RUS OOO
350062, Krasnodar
ul. Sovkhoznaya, 3
Tel.: + 7 918 360 7263
Fax: + 7 861 211 8626
Email: [email protected]
Web: www.boema.com
222 NAVIGATOTOUR LTD
350000, Krasnodar
ul. Krasnaya, 81
Tel.: + 7 861 251 0490
Fax: + 7 861 255 6003
Email: [email protected]
Web: www.navigatortour.net
Sig.ra Kormakova Tatiana
Societa di diritto locale
Vendita/Distribuzione
223 VENETA CUCINE KRASNODAR
350020, Krasnodar
ul. Babushkina, 295
Tel.: + 7 861 242 9295
Email: [email protected]
Web: www.venetacucine.pro
Sig. Belous Andrey
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
224 SCAVOLINI KRASNODAR
350020, Krasnodar
ul. Babushkina, 295
Tel.: + 7 861 242 1295
Email: [email protected]
Web: www.scavolini.pro
Sig. Belous Andrey
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Il portavoce ufficiale e il venditore di mobili per cucina è un marchio Scavolini.
Представитель и продавец мебели для кухни марки Скаволини.
225 BERLONI KRASNODAR
350020, Krasnodar
ul. Babushkina, 295
Tel.: + 7 861 242 9295
Email:[email protected]
Web: www.berloni.pro
Sig. Belous Andrey
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Il portavoce ufficiale e il venditore di mobili per cucina è un marchio Berloni.
Представитель и продавец мебели для кухни марки Берлони.
226 CESAR KRASNODAR
350020, Krasnodar
ul. Babushkina, 295
Tel.: + 7 861 242 1295
Email: [email protected]
Web: www.cesar.it
Sig. Belous Andrey
Ufficio di rappresentanza
Vendita/Distribuzione
Il portavoce ufficiale e il venditore di mobili per cucina è un marchio Cesar.
Представитель и продавец мебели для кухни марки Чезар.
Vendita/Distribuzione
la societa si occupa della progettazione di interni e di esterno di appartamenti, villette,
uffici e locali commerciali e della sua realizzazione.
Ha un proprio studio di progettazione (nome: progetti Milano) e showroom per la
vendita di mobili e materiale di finitura.
Si occupa direttamente dell'importazione dei prodotti (principalmente dall'Italia).
Компания занимается проектированием внутреннего и внешнего интерьера
квартир, вилл и коммерческимх помещений, а также их реализацией.
У компаниии есть собственная студия проектирования (название: прожетти
Милано), а также шоу-рум для продажи мебели и материалов для оттделки.
Напрямую занимается импортом продукции ( в основном из Италии).
227 MBT PROJECTS OOO
350000, Krasnodar
Kubanskaya Naberezhnaya, 37/2
Tel.: + 7 861 248 2088
Email: [email protected]
Web: www.progettimilano.ru
Sig.ra Nikolaeva Elena
Societa di diritto locale
Il portavoce e il venditore di mobili per cucina è un marchio Veneta Cucine.
Представитель и продавец мебели для кухни марки Венета
Кучине.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
228 MBT CONSULTING OOO
229 AGRO ITAL SERVICE OOO
230 ENEL OGK-5 SPA
231 GIDE LOYRETTE NOUEL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Indirizzo/Адрес
350000, Krasnodar
ul. Moskovskaya, 59/1
Tel.: + 7 918 411 3551
Email: [email protected]
Web: www.mbt-consulting.com
353389, Reggione di Krasnodar
Krimsk
ul. Marshala Zhukova, 50 G
Tel.: + 7 861 200 6845/211 8050
Fax: + 7 861 200 6845
Email: [email protected]
Web: www.agroitalservice.ru
620014, Ekaterinburg
ul. Khokhryakova, 10
Tel.: + 7 495 539 3131
Fax: + 7 495 539 3148
Email: [email protected]
Web: www.enel.ru
107031, Mosca
ul. Petrovka, 7
Tel.: + 7 495 258 3100
Cell.: + 7 966 054 3684
Email: [email protected]
Legenda Settori
FOOD, BEVERAGES AND WINE
LEATHER GOODS, TEXTILE, FOOTWEAR AND FASHION
COSMETICS
JEWELLERY
FURNITURE, LIGHTING, HOUSEHOLD APPLIANCE AND HOME PRODUCTS
TRANSPORT and INFRASTRUCTURES
REAL ESTATE AND BUILDING MATERIALS
MACHINERY AND EQUIPMENT
ENGINEERING
AUTOMOTIVE AND VEHICLES
METAL INDUSTRY
PLASTICS AND RUBBER
CHEMICAL
POWER, ENERGY AND MININIG INDUSTRY
ENVIRONMENT
AEROSPACE AND AERONAUTICS
SHIPYARD
ICT AND ELECTRONICS
PHARMACEUTICAL, HEALTH CARE AND MEDICAL
HANDICRAFTS, GIFTS, MUSICAL INSTRUMENTS AND STATIONARY
FORWARDING
MEDIA, PR AND EXHIBITIONS
QUALITY CONTROL AND CERTIFICATION
ARCHITECTURE AND DESIGN
INSURANCE, INVESTMENTS AND BANKS
Responsabile/Руководитель
Sig. Brustia Michele
Forma legale/Юридическая форма
Societa di diritto locale
Sig. Perechnev Serghey
Societa di diritto locale
Sig. Viale Enrico
Societa di diritto locale
Sig. De Matteis Luca
Societa di diritto locale
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Vendita/Distribuzione
Societa di consulenza che si occupa di progetti di investimenti nell'area di Krasnodar e
del sud della Russia. La societa lavora sia con soggetti pubblici che privati.
Ha seguito importanti progetti con importanti gruppi si Russi che Italiani in diversi
settori quali: costruzioni, agricoltura, logistica, infrastrutture.
Компания по консультурованию, которая занимается инвестиционными проектами
в Краснодаре и на юге России. Компания работает как с общественными так и с
частными организациями.
Компания сопровождала крупные проекты с важными итальянскими и русскими
клиентами в разных секторах: строительство, сельское хозяйство, логистика,
инфраструктура.
Agro-Ital-Service offre le serre professionali e tunnel economici. Sistemi di
automatizzazione delle serre. Impianti di riscaldamento e raffredamento per le serre.
Apparecchi per l'irrigazione, rampe frontali e pivot per campo aperto. Le macchine per
la preparazione del terreno, per il trapiano e la raccolta. Macchine per vivaismo.
Scavafossi, aiuolatrici'fresatrici, baulatrici. Trituraceppi e triturarami. Linee di semina
nei contenitori, trapianto nei contenitori o vasi. Cassette per la coltivazione delle
Vendita/Distribuzione/Prod piantine. Lavacontenitori, celle di germinazione. Film plastici per la copertura delle
uzione
serre, reti per la protezione del vento, gradine, insetti ecc.
Агро-Итал-Сервис предлагает промышленные и туннельные теплицы. Системы
автоматизации тепличных комплексов. Тепловое, охладительное оборудование
для теплиц. Системы для полива открытого грунта дождевального типа,
фронтальные рампы и поворотно-круговые системы. Почвообрабатывающую,
рассадопосадочную, уборочную технику. Каналокопатели, грядообразователи,
фрезерные градообразователи. Технику для питомников. Измельчители пней и
Enel OGK-5 Spa è uno dei piu' importanti produttori all'ingrosso dell'energia
termoelettrica nella Russia. Societa è stata fondata nell'anno 2004 nell'ambito di
programma delle riforme del settore energetico russo, finalizzato alla creazione di un
mercato competitivo e all'attrazione degli investimenti privatinel settore energetico.
Oggi Enel OGK-5 Spa è una societa dinamica con sede centrale a Mosca, che ha
anche quattro filiali produttivi in tutta la Russia: nella regione degli Urali - Reftinskaya
Gres, Sredneuralskaya Gres, nel Caucaso del Nord - Nevinnomysskaya Gres, nella
Russia Centrale - Konakovskaya Gres.
Produzione
Capacita' totale installata della societa è 9677MW. Societa fornosce energia
termoelettrica sia alle industrie che ai consumatori privati tramite reti locali di
distribuzione.
ОАО Энел ОГК-5 один из ведущих российских оптовых производителей
электрической и тепловой энергии. Компания была основана в 2004 году в рамках
концепции реформ в российской энергетике, направленной на создание
эффективного конкурентного рынка и привлечение частных инвестиций в сектор.
Сегодня ОАО Энел ОГК-5 - динамично развивающаяся компания с центральным офисом в Москве, имеющая четы
Altri servizi
Servizi legali.
Юредические услуги.
Aziende Italiane nella Federazione Russa/Итальянские компании в Российской Федерации
Agenzia ICE di Mosca/Отдел по развитию торгового обмена ИЧЕ, Московский офис
Nome dell'azienda/Название компании
26
27
28
29
30
CONSULTING
LEGAL SERVICE
TOURISM
ASSOCIATIONS
OTHERS
Indirizzo/Адрес
Responsabile/Руководитель
Forma legale/Юридическая форма
Settore/ Сектор бизнеса
Attivita/Деятельность
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
IC&Partners Gropu
33100, Udine
Via Roma, 43, int. 11/D
tel.: + 39 0432 501 591
fax: + 39 0432 228 252
email: [email protected]
web: www.icpartnersgroup.net
Mosca
3INT srl
33010 Tavagnacco (UD)
Via Feletto, 36
tel.: + 39 043 240 2996
fax: + 39 043 241 0500
email:[email protected]
web: www.3int.net
Mosca
3INT srl
33010 Tavagnacco (UD)
Via Feletto, 36
tel.: + 39 043 240 2996
fax: + 39 043 241 0500
email:[email protected]
web: www.3int.net
Altaeco spa
20010, Vittuone (MI)
Via Pascoli, 4/6
tel.: + 39 02 902 5181
fax: + 39 02 902 60766
email: [email protected]
web: www.altaeco.com
Alu-Pro srl
30033 Noale (VE)
Via A.Einstein, 8
tel.: + 39 041 589 7311
fax: + 39 041 588 7320
email: [email protected]
web: www.alupro.it
Artemide spa
20010, Pregnana Milanese (MI)
Via Bergamo, 18
tel.: + 39 02 935 181
email: [email protected]
web: www.artemide.com
Tonutti Wolagri spa con socio unico
33047, Remanzacco (UD)
Via Cav. G. Tonutti, 3
tel.: + 39 043 266 7015
fax: + 39 043 266 8282
email: [email protected]
web: www.tonuttigroup.com
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
27
Udine
2013-08
27
Udine
Mosca
2013-08
9
Udine
Mosca
2013-08
5
Milano
Lipetsk
11
Venezia
Mosca
5
Mosca
5
Milano
Mosca
8
Udine
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Banca Monte dei Paschi di Siena Spa 53100
Siena (SI)
Piazza Salimbeni, 3
tel.: + 39 057 729 4111
email:
web: www.mps.it
Mosca
2013-08
25
Siena
Banca Popolare di Vicenza
36100 Vicenza (VI)
Via Battaglione Framarin, 18
tel.: + 39 044 433 9111
fax: + 39 044 432 9364
email: [email protected]
web: www.popolarevicenza.it
Mosca
25
Vicenza
Banco Popolare
37121, Verona (VR)
Piazza Nogara, 2
tel.: + 39 045 867 5111
fax: + 39 045 867 5474
web: www.bancopopolare.it
Mosca
25
Veneto
Biesse spa
61122, Pesaro (PU)
Via della Meccanica, 16
Loc. Chiusa di Ginestreto
tel.:+ 39 072 143 9100
fax: + 39 072 141 4194
email: [email protected]
web:www.biesse.com
Mosca
8
Pesaro-Urbino
San Pietroburgo
2013-08
5
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Camozzi spa
25126, Brescia (BS)
Via Eritrea, 20/I
tel.: + 39 030 37921
fax: + 39 030 240 0430
email: [email protected]
web: www.camozzi.com
Mosca
Tecnicam srl
40067 Rastignano (BO)
Via Andrea Costa, 61
tel.: + 39 051 626 5901
fax: + 39 051 626 5952
email: [email protected]
web: www.campackaging.it
Davide Campari - Milano spa
20099, Sesto San Giovanni (MI)
Via F.Sacchetti, 20
tel.: + 39 02 62 25 548
fax: + 39 02 62 25 312
web: www.campari.com
Studio Carnelutti
00185, Roma (RM)
Via Parigi, 11
tel.: + 39 06 473 901
fax: + 39 06 481 9833
email: [email protected]
web: www.carnelutti.it
General Invest spa
20122, Milano (MI)
Largo Toscanini, 1
tel.: + 39 027 601 4182
fax: + 39 027 631 6703
email: [email protected]
web: www.c-g-i.ru
Cimolai spa
33170 Pordenone (PN)
Via Ungaresca, 38
tel.: + 39 043 455 81
fax: + 39 043 436 1401
email: [email protected]
web: www.cimolai.com
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
8
Brescia
8
Bologna
1
Milano
27
Roma
Mosca
5
Milano
Mosca
11
Pordenone
Mosca
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
2013-08
Mosca
Mosca
2013-08
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Technip Italy spa
00148, Roma (RM)
Viale Castello della Magliana, 68
tel: + 39 06 65 983181
fax: + 39 06 65 98 3767
email:
web: www.technip.com
San Pietroburgo
Codest International srl
Gruppo Rizzani de Eccher SPA
33050, Puzzuolo del Friuli (UD)
tel.: + 39 0432 607 700
fax: + 39 0432 607 702
email: [email protected]
web: www.rde.it
Mosca
Cogefrin spa
40013, Castel Maggiore (BO)
Via G. Di Vittorio, 21 C
tel.: + 39 051 707290
fax: + 39 051 707211
email: [email protected]
web: www.cogefrin.it
Mosca
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
2013-08
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
9
Roma
7
Udine
25
Bologna
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
E. Coppola & C. srl
84085, Mercato San Severino (SA)
Via Macello, 3/9
tel.: + 39 089 097 6679
email: [email protected]
web: www.coppolafoodsgroup.com
Krasnogorsk
Corneliani spa
46100, Mantova (MN)
Via Mario Panizza, 5
tel.: + 39 376 3041
fax: + 39 376 372 831
email: [email protected]
web: www.corneliani.com
Elica spa
60044 Fabriano (AN)
Via Dante, 288
tel.: + 39 073 26101
fax: + 39 073 261 0249
email: [email protected]
web: www.elica.it
Eni spa
00144, Roma (Roma)
Piazzale Enrico Mattei, 1
tel.: + 39 06 59 821
fax: + 39 06 59 82 2141
web: www.eni.com
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
1
Salerno
2
Mantova
San Pietroburgo
5
Ancona
Mosca
14
Roma
Mosca
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
2013-08
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Esaote spa
16153 Genova (GE)
Via A. Siffredi, 58
tel.: + 39 055 4229
fax: + 39 055 422 9208
email: [email protected]
web: www.esaote.com
Mosca
2013-08
8
Genova
Exporustrans srl
00148, Roma (RM)
Via Portuense, 1555
tel.: + 39 06 650 04846
fax: + 39 06 650 03181
email: [email protected]
web: www.expotrans.it
Fenzi spa
20067 Tribiano (MI)
Via Trieste - Zona Industriale, 13/15
tel.: + 39 02 906 221
fax: + 39 02 906 31216
email: [email protected]
web: www.fenzigroup.com
Firbimatic spa
40010, Sala Bolognese (BO)
Via Turati, 16
tel.: + 39 051 681 4189
fax: + 39 051 681 4556
email: [email protected]
web: www.firbimatic.it
Mosca
30
Mosca
6
Roma
Lipetsk
13
Milano
Mosca
2013-08
8
Bologna
Fondital spa
25079, Vobarno (BS)
Via Cerreto, 40
tel.: + 39 036 587 831
fax: + 39 036 587 8304
email: [email protected]
web: www.fondital.it
Mosca
2013-08
5
Brescia
FPT Industrie
30036, S. Maria di Sala (VE)
Via E. Fermi, 18
tel.: + 39 041 5768 111
fax; + 39 041 5768 0273
email: [email protected]
web: www.fptindustrie.com
Mosca
2013-08
8
Venezia
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
GBO srl
43126, Parma (PR)
Via Emilia Ovest, 189
tel.: + 39 335 577 3044
email: [email protected]
web: www.gbo-group.com
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
8
Parma
Gefit
15121, Alessandria (AL)
Via De Negri, 9
tel.: + 39 013 120 4411
fax: + 39 013 120 45 6317
email: [email protected]
web: www.gefit.com
Mosca
8
Alessandria
OD & M srl
20124, Milano
Piazza IV Novembre, 5
tel.: + 39 02 444 111
web: www.gigroup.com
Mosca
26
Milano
iGuzzi illuminazzione spa
62019, Recanati (MC)
Via Mariano Guzzini, 37
tel.: + 39 071 75881
fax: + 39 071 758 8295
email: [email protected]
web: www.iguzzini.com
Mosca
5
Macerata
iGuzzi illuminazzione spa
62019, Recanati (MC)
Via Mariano Guzzini, 37
tel.: + 39 071 75881
fax: + 39 071 758 8295
email: [email protected]
web: www.iguzzini.com
San Pietroburgo
26
Macerata
Azienda Italiana/ Итальянская компания
J Colors spa
20020, Lainate (MI)
Via Settembrini, 39
tel.: + 39 029 37541
fax: + 39 029 374 114
email: [email protected]
web: www.jcolors.com
Ital-Technology srl
20066, Citta Melzo (MI)
Via Maggio, 15
tel.: + 39 02 957 10580
fax: + 39 02 957 39793
email: [email protected]
web: www.italtechnology.it
Lordflex's srl
60030 Serra de' Conti (AN)
Via Carrara, 11
tel.: + 39 073 187 9466/7/8
fax.: + 39 073 187 8155
email: [email protected]
web.: www.lordflex.com
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
8
San Pietroburgo
13
Mosca
8
San Pietroburgo
8
Milano
5
Ancona
Mosca
2013-08
Milano
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mapei spa
20158 Milano (MI)
Via Cafiero, 22
tel.: + 39 02 376 731
fax: + 39 023 767 3214
email: [email protected]
web: www.mapei.com
Mosca
2013-08
13
Milano
Inalca spa (Gruppo Cremonini)
41014, Castelvetro (MO)
Via Spilamberto, 30/c
tel.: + 39 059 755111
fax: + 39 059 755517/9
Mosca
1
Modena
Mosca
25
Milano
2
Cuneo
8
Milano
General Invest spa
20122, Milano (MI)
Largo Toscanini, 1
tel.: + 39 027 601 4182
fax: + 39 027 631 6703
email: [email protected]
web: www.c-g-i.ru
Miroglio fashion srl
12051 Alba (CN)
Via Santa Barbara, 11
tel.: + 39 017 329 9111
fax: + 39 017 136 1465
email:[email protected]
web: www.mirogliofashion.com
Montech srl
20080, Basiglio (MI)
Residenza Betulle, 342
tel.: + 39 02 864 52128
fax: + 39 02 864 52195
email: [email protected]
web: www. montechsrl.it
Mosca
Mosca
2013-08
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Novasider srl
10121, Torino (TO)
Via San Quntino, 28
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
12
Torino
OD & M srl
20124, Milano
Piazza IV Novembre, 5
tel.: + 39 02 44 11 090
fax: + 39 02 444 11080
web: www.odmconsulting.com
Mosca
26
Milano
P.E.T. Engineering srl
31020 San Vendemiano (TV)
Via Celtica, 26/28
tel.: + 39 043 840 3069
fax: + 39 043 840 8420
email: [email protected]
web: www.petengineering.com
Mosca
8
Treviso
Pace srl
35015, Galliera Veneta (PD)
Via Monte Grappa, 8
tel.: + 39 049 942 3111
fax: + 39 049 941 5490
email: [email protected]
web: www.pavan.com
Mosca
8
Padova
Pavia e Ansaldo studio legale
20121, Milano
Via Del Lauro, 7
tel.: + 39 02 85581
fax: + 39 02 890 11995
email: [email protected]
web: www. pavia-ansaldo.com
Mosca
27
Milano
2013-08
2013-08
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Pirelli & C.spa
20126, Milano (MI),
Via Sarca, 222
tel.: + 39 028 535 4270
fax: + 39 028 535 4451
email:
web: www.pirelli.com
Mosca
2013-08
12
Milano
Mosca
2013-08
26
Milano
18
Milano
Azienda Speciale della CCIAA Milano
20123, Milano
Via Camperio, 1
tel.: + 39 02 851 55138
fax: + 39 02 851 55227
email:
[email protected]
t
Prysmian Spa
20126, Milano (MI)
Viale Saret, 222
tel.: + 39 026 4491
email:[email protected]
Repi spa
21050 Lonate Ceppino (VA)
Via B.Franklin, 2
tel.: + 39 033 181 9511
fax: + 39 033 181 9581
email: [email protected]
web: www.repi.com
Mosca
Mosca
2013-08
12
Varese
Ital Technology srl
20066 Melzo (MI)
Via 1 Maggio, 15
tel.: + 39 029 571 0580
fax: +39 029 573 9793
email: [email protected] web: www.italtechnology.it
Mosca
2013-08
8
Milano
3INT srl
33010 Tavagnacco (UD)
Via Feletto, 36
tel.: + 39 043 240 2996
fax: + 39 043 241 0500
email:[email protected]
web: www.3int.net
Mosca
2013-08
4
Udine
L.Rovani srl
25080 Manerba del Garda (BS)
Via Campagnola, 34
tel.: + 39 030 999 0573
fax.: + 39 030 915 6530
email: [email protected]
web.: www.rovani.eu
Mosca
30
Brescia
Sace
00187, Roma
Piazza Poli, 37/42
tel.: + 39 06 67361
fax: + 39 06 673 6225
email: [email protected]
web: www.sace.it
Mosca
26
Roma
Sacmi Imola sc
40026, Imola (BO)
Via Selice provinciale, 17/A
tel.: + 39 054 260 7111
email: [email protected]
web:www.sacmi.com
Mosca
26
Bologna
2013-08
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Sacmi Imola sc
40026, Imola (BO)
Via Selice provinciale, 17/A
tel.: + 39 054 260 7111
email: [email protected]
web:www.sacmi.com
Mosca
2013-08
8
Bologna
6
Milano
Roma
18
Roma
Salini Impregilo spa
20142, Milano (MI)
Via Del Missaglia, 97
tel.: + 39 02 44 2211
fax: + 39 02 444 22293
00187, Roma (RM)
Via Della Dataria, 22
tel.: + 39 06 67761
fax: + 39 06 677 6288
email: [email protected]
web: www.salini-impregilo.com
Mosca
Selex ES spa
00131 Roma (RO)
Via Tiburtina km 12, 400
tel.: + 39 06 41501
fax: + 39 06 413 1436
email: [email protected]
web: www.selex-es.com
Mosca
Sest spa
32020 Limana (BL)
Via Baoroche, 39
tel.: + 39 043 796 6311
fax: + 39 043 797 0468
email:[email protected]
web: www.sest.it
Lipetsk
5
Belluno
SIAD spa
24126, Bergamo (BG)
Via S. Bernardino, 92
tel.: + 39 035 328 111
fax: + 39 035 328 318
email: [email protected]
web: www.siad.com
Mosca
14
Bergamo
2013-08
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Siti-B&T Group spa
41043, Formigine (MO)
Via Prampolini, 18
tel.: + 39 059 446111
fax: + 39 059 446555
email:[email protected]
web: www.siti-bt.com
Mosca
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
5
Modena
Mosca
2013-08
8
Solimec spa
47522 Cesena (FC)
Via Dismano, 5819
tel.: + 39 054 731 9712
fax: + 39 054 731 8548
email: [email protected]
web: www.soilmec.com
Mosca
2013-08
8
Forli'-Cesena
STANTE & ECOTRANS srl (Gruppo Stante)
22071, Cadorago (CO)
Via Rissini, 3
tel.: + 39 031 885 9255
fax: + 39 031 885 9259
email:[email protected]
web: www.stante.it
Mosca
6
Como
Studio Marzona
33100, Udine (UD)
Via Giusti, 24
tel.: + 39 0432 504036
fax: + 39 0432 507131
email: [email protected]
Mosca
2013-08
27
Udine
Sytco srl
20124, Milano (MI)
Via Settembrini, 26/A
tel.: + 39 02 6672 1131
fax: + 39 02 6696 724
email: [email protected]
web: ww.sytco.ch
Mosca
2013-08
8
Milano
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Tecnimomt spa
20124, Milano (MI)
Via G. De Castillia, 6 A
tel.: + 39 02 63131
web: www.mairetecnimont.it
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
14
Milano
Tecnoplast spa
33080, Porcia (PN)
Via Galvani, 15
tel.: + 39 0434 596411
fax:+ 39 0434 922734
email: [email protected]
web: www.tecnoplasteu.it
San Pietroburgo
8
Poredenone
Bertuzzi Food Processing srl
21052 Busto Arsizio (VA)
Corso Sempione, 212 Bis
tel.: + 39 033 135 6311
fax.: + 39 033 135 6299
email: [email protected]
web.: www.bertuzzi.it
Mosca
8
Varese
Mosca
14
Milano
Mosca
11
Milano
25
Brescia
21
Milano
Tenova spa
20149, Milano (MI)
Viale Monte Rosa, 93
tel.: + 39 003 924 3841
fax: + 39 003 924 693 026
email:[email protected]
web: www.tenovagroup.com
Tenova spa
20149, Milano (MI)
Viale Monte Rosa, 93
tel.: + 39 003 924 3841
fax: + 39 003 924 693 026
email:[email protected]
web: www.tenovagroup.com
Unione di Banche Italiane S.c.p.a
25124, Brescia (BS)
Via Cefalonia, 74
tel.: + 39 030 2473 691
fax: + 39 030 2473 625
email: [email protected]
web: www.ubibanca.it
Unionsped srl
20121, Milano (MI)
Via Montebello, 27
tel.: + 39 048 157 9711
fax: + 39 048 157 9737
email: [email protected]
web: www.unionsped.com
Mosca
Mosca
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
2013-08
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
12
Wyser srl
20124, Milano (MI)
Piazza IV Novembre, 5
tel.: + 39 02 444 111
fax: + 39 02 668 07 343
web: www.wyser.it
Mosca
26
Milano
Telecom Italia Sparkle Spa (TI sparkle)
00147, Roma
Via Cristoforo Colombo, 142
tel.: + 39 06 321000
fax: + 39 06 321001
email:
[email protected]
web: www.tisparkle.com
Mosca
26
Roma
Agenzia per la Russia srl
25123, Brescia
Via Branze, 45
web: www.agenziarussia.com
Mosca
26
Brescia
Progetti International spa
20151, Milano
Viale Certosa, 247
tel.: + 39 02 307021
fax: + 39 02 30702542
email: [email protected]
web: www.progettiinternational.com
Mosca
26
Milano
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
San Pietroburgo
28
San Pietroburgo
1
PNR-Italia srl 27058, Voghera (PV) Via Gandini,
2 tel.: + 39 0383 344 611 fax: + 39 0383 212 489
email: [email protected] Web: www.pnrnozzles.com
San Pietroburgo
8
Padova
Astaldi spa
00156, Roma
Via Bona, 65
Tel.: + 39 06 41 7661
Fax: + 39 06 417 66720
Email: [email protected]
Web:www.astaldi.com
San Pietroburgo
7
Roma
Costa Levigatrici spa
36015, Schio (VI)
Via Venezia, 144
tel.: + 39 044 567 5000
fax: + 39 044 567 5110
email: [email protected]
Web: www.costalev.com
Mosca
8
Vicenza
Spig spa
28041, Arona (NO)
P.zza S. Graziano, 31
Tel.: + 39 032 224 5401
Fax: + 39 032 224 5499
Email: [email protected]
Web:www.spig-int.com
Mosca
8
Novara
Mosca
27
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Reggiani Macchine spa
24050, Grassobbio (BG)
Via zanica, 17/O
Tel.: + 39 035 384 4511
Fax: +39 035 384 4590
Email: [email protected]
Web: www.reggianimacchine.it
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
8
Bergamo
Mosca
1
Mosca
7
Pietro Barbaro
90100, Palermo
Via P.pe Belmonte, 55
Tel: + 39 091 333 333
Fax: + 39 091 58 4830
Email: [email protected]
Samara
6
Palermo
Travaglini spa
20092, Cinisello Balsamo (MI)
Via Del Lavoratori, 50
Tel.: + 390 266 09711
Fax: + 390 266 013 999
Email: [email protected]
Web: www/travaglini.it
Mosca
8
Milano
Cannon spa
20068, Peschiera Borromeo (MI)
Via Resistenza, 12
Tel.: + 39 024 84 511
Fax: + 39 02 484 51 222
Web: www.cannon.com
Mosca
18
Milano
Scandolara spa
63100, Ascoli Piceno (MA)
Z.I. Campolungo, 22
Tel.: + 39 0736 3068
Fax: + 39 0736 306046
Email: [email protected]
Web; www.scandolara.com
San Pietroburgo
12
Ascoli Piceno
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Saati Group spa
22070, Appiano Gentile (CO)
Via Milano, 14
Tel.: + 39 031 9711
Fax: + 39 031 890 382
Email: [email protected]
Web: ww.saati.com
San Pietroburgo
Gruppo Intesa Sanpaolo
10121, Torino
Piazza San Carlo, 156
Tel.; + 39 011 5551
Email: [email protected]
Web: www.grouop.intesasanpaolo.com
San Pietroburgo
Plast srl
31043, Fontanelle (TV)
Via I Maggio, 42
Tel.: + 39 042 250 9511
Fax: + 39 042 250 9515
Email: [email protected]
Web: www.plast-srl.ru
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
2
Como
25
Torino
San Pietroburgo
12
Treviso
D1 Ebanisteria srl
64023, Mosciano S.A. (TE)
Tel.: + 39 085 802 8568
Email: [email protected]
Web: www.d1ebanisteria.it
San Pietroburgo
5
Teramo
Ansaldo Energia spa
16100, Genova (GE)
Via Lorenzi, 8
Tel.: + 39 010 6551
Web: www.ansaldoenergia.it
San Pietroburgo
14
Genova
Nord Promotion srl
37122, Verona
Via A. Locatelli, 1
25125, Brescia
Via Cefalonia, 38
Tel.: + 39 030 224 285
Email:[email protected]
Web: www.madeinitaly.ru
Www.nordpromotion.it
San Pietroburgo
26
Verona, Brescia
San Pietroburgo
28
Herbovital 2 srl
40128, Bologna
Via A. Calzolari, 7
Tel.: + 39 051 375 011
Fax: + 39 051 377 513
Email: [email protected]
Web: www.herbovital2.com
San Pietroburgo
7
ABET Laminati
San Pietroburgo
7
Taiga International Traiding srl
62012, Civita Nova (Marche)
Via Enzo Ferrari, 54
Zona Industriale «A»
Tel.: + 39 0733 897346
Fax; + 39 0733 803425
Email: [email protected]
San Pietroburgo
8
2013-08
Bologna
Marche
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Teknoice srl
20090, Buccinasco (MI)
Via Lazio, 37
Tel.: + 39 02 488 6762
Fax: + 39 02 488 2153
Email: [email protected]
Web:www.teknoice.com
Fiat Group Automobiles spa
10135, Torino
Corso G. Agnelli, 200
Tel.: + 39 011 003 6682
+ 39 335 789 9587
Email: [email protected]
Web: www.alfaromeo.ru
Iccrea Banca Impresa spa
00178, Roma
Via Lucrezia Romana, 41/47
Tel.: + 39 06 720 77101
J Colors spa
20020, Lainate (MI)
Via Settembrini, 39
Tel.: + 39 029 37541
Fax: + 39 029 374 114
email: [email protected]
Web: www.jcolors.com
Finmeccanica spa
00195, Roma
Piazza Monte Grappa, 4
Tel.: + 39 06 324 4731
Fax: +39 06 320 8621
Web: www.finmeccanica.com
Natuzzi spa
70029, Santeramo in Colle (BA)
Via Iazzitiello, 47
Tel.: + 39 080 8820111
Web: www.natuzzi.com
Intesa Sanpaolo spa
10121, Torino
P.zza San Carlo, 156
Tel.: + 390 011 5581
Fax: + 390 011 5581
Email: [email protected]
Web: www.intesasanpaolo.com
Buzzi Unicem
15033, Casale Monferrato (AL)
Via Luigi Buzzi, 6
Tel.: + 39 0142 416111
Fax: + 39 0142 416464
Email: [email protected]
Web: www.buzziunicem.it
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
8
Milano
San Pietroburgo
8
Torino
Mosca
25
Roma
Volgograd
7
Milano
Mosca
16
Roma
Mosca
27
Mosca
5
Bari
Ekaterinburg, Mosca
25
Torino
Sverdlovsk
7
Alessandria
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Cib Unigas spa
35011, Padova
Via L.Galvani, 9
Tel.: + 39 049 920 0944
Fax: + 39 049 920 2105
Email:[email protected]
Web: www.cibunigas.it
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Ekaterinburg
8
Padova
Cib Unigas spa
35011, Padova
Via L.Galvani, 9
Tel.: + 39 049 920 0944
Fax: + 39 049 920 2105
Email:[email protected]
Web: www.cibunigas.it
Ekaterinburg
8
Padova
Pavan srl
35015, Galliera Veneta (PV)
Via Monte Grappa, 8
Tel.: + 39 049 942 3111
Fax: + 39 049 948 2211
Web: www.pavan.com
Novosibirsk
8
Padova
Seri Jakala srl
20124, Milano
Via Carlo Tenca, 14
Tel.: + 39 011 689 7511
Fax: + 39 011 680 0340
Email:[email protected]
Web: www.serijakala.com
Mosca
26
Milano
Emilceramica spa
41042, Fiorano Modenese (MO)
Via Ghiarola Nuova, 29
Tel.: + 39 0536 835111
Email: [email protected]
Web: www.emilceramicagroup.it
Mosca
5
Modena
Enel spa
00198, Roma
Viale Regina Margherita, 137
Tel.: + 39 06 83051
Fax: + 39 06 83053771
Web: www.enel.com
Ekaterinburg
14
Roma
Parmalat spa
43010, Parma
Via delle Nazione Unite, 4
Tel.: + 39 0521 8001
Mosca
1
Parma
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Liconf srl
76011, Bisceglie (BT)
Via Bruxelles, 18
Tel.: + 39 080 395 8221
Fax: + 7 080 395 8224
Email: [email protected]
[email protected]
Web: divaabbigliamento.it
Www.oxigym.it
Allegrini spa
24050, Grassobbio (BG)
Via Salvo D'Acquisto, 2
Tel.: + 39 035 424 2111
Fax: + 39 035 424 2111
Email: [email protected]
Web: www.allegrini.com
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
2
Barletta
Mosca
13
Bergamo
Mosca
8
Rieti
Gruppo Concorde
41042, Spezzano di Fiorano (MO)
Via Canaletto, 141
Tel.: + 39 0536 867711
Fax: + 39 0536 867740
Email: [email protected]
Web: www.gruppoconcorde.it
Mosca
7
Mosca
Archest srl
33057, Palmanova (UD)
Via Giustinian, 34
Tel.: + 39 0432 665335
Email; [email protected]
Web: www.archest.it
Mosca
7
Udine
Mosca
7
Mosca
7
Monza e Brianza
Mosca
7
Cuneo
Seko spa
02010, Rieti (RI)
Santa Rufina, Rieti
Email: [email protected]
Web: www.seko.com
Provasi srl
20831, Seregno (MB)
Via Porada, 192
Tel.: + 39 036 223 301
Fax: + 39 036 223 3040
Email: [email protected]
Web:www.provasi.com
Abet Laminati spa
12042, Bra (Cuneo)
Viale Industria, 21
Tel.: + 390 172 41 9111
Fax: + 390 172 431 571
Email: [email protected]
Web: www.abet-laminati.it
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Uniosped srl
34170, Gorizia (GO)
Via III Armata, 137/A
Tel.: + 39 0481 579711
Fax: + 39 0481 579 734
Email: [email protected]
Web: www.uniosped.com
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
6
Gorizia
Magnetti Marelli spa
20011, Corbetta (MI)
Viale Aldo Borletti, 61/63
Tel.: + 39 0297 227421
Fax: + 39 0297 227234
Web: www.magnettimarelli-checkstar.com
Mosca
8
Milano
Gewiss spa
24069, Cenato Sotto (BG)
Via A. Volta, 1
Tel.: + 39 035 946111
Fax: + 39 035 946220
Email: [email protected]
Web: www.gewiss.com
Mosca
18
Bergamo
Mediobanca-Banca di Credito Finanziario spa
20121, Milano (MI)
Pazzetta Enrico Cuccia, 1
Tel.: + 39 02 88291
Fax; + 39 02 8829367
Email: [email protected]
Web: www.mediobanca.it
Mosca
25
Milano
Alitalia- Comagnia aerea Italiana spa
00054, Fiumicino (RM)
Piazza Almerico da Schio Palazzina RPU
Tel.: + 39 066 5631
Web: www.alitalia.it
Mosca
6
Roma
Mosca
5
Arezzo
Mosca
2
Milano
Maggi Massimo
52014, Porrena di Poppi (AR)
Via Erbosa, 23
Tel.: + 39 0575 550144
Fax: + 39 0575 5500478
Email: [email protected]
Web: www.maggimassimo.it
Luxottica spa
20123, Milano (MI)
Via Cantu', 2
Tel.: + 39 02 863344
Email: [email protected]
Web: www.luxottica.com
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Chimab spa
35011, Campodarsego (PD)
Via C.Colombo, 34
Tel.: + 39 049 9201496
Fax; + 39 049 9201498
Email: [email protected]
Web: www.chimab.it
San Pietroburgo
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
1
Padova
Mosca
2
Napoli
Krasnodar
8
Mosca
5
Treviso
San Pietroburgo
30
Fermo
Mosca
12
Monza
Mosca
2
Mosca
5
Krasnodar
Sartoria Reale — Dipinto Michele
80023, Caivano (NA)
Via Rosano, 90
Tel.: + 39 0818 348144
Email: [email protected]
Web: www.sartoriareale.it
Faram spa
31040, Giavera del Montello (TV)
Via Schiavonesca, 71
Tel.: + 39 0422 884925
Fax: + 39 0422 882381
Email: [email protected]
Web: www.faram.com
Enjoy Italy srl
63811, Sant'Elpidio a Mare (FE)
Via Monturanese, SNC
Tel.: + 39 328 696 2763
Email: [email protected]
Web: www.enjoy-italy.org
Ralot srl
20900, Monza (MI)
Via Tommaso Grossi, 15
Tel.: + 39 362 761
Email: [email protected]
Web: www.ralot.ru.com
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
8
Treviso
Mosca
8
Torino
Rostov on Don
30
Impresa Pizzarotti & C. Spa
43121, Parma (PR)
Via Anna Maria Adorni, 1
Tel.: + 39 0521 2021
Fax: + 39 0521 207461
Email: [email protected]
Web: www.pizzarotti.it
Mosca
7
Parma
Aetna Group spa
47826, Villa Verucchio (RI)
Statale Marecchia, 59
Tel.: + 39 0541 673411
Fax: + 39 0541 679576
Email: [email protected]
Web: www.aetnagroup.com
Mosca
8
Rimini
I.M.F. Impianti Macchine Fonderia
21016, Luino (VA)
Via Turati, 110/1
Tel.: + 39 0332 542424
Fax: + 39 0332 542626
Email: [email protected]
Web: www.imf.it
Mosca
8
Varese
Societa Industrializzazione Progettazione
Automazione
31029, Vittorio Veneto (TV)
Via Caduti Dell'Lavoro, 5
Tel.: + 39 0438 911511
Fax: + 39 0438 912273
Email: [email protected]
Web: www.sipa.it
Olivotto Glass Technologies spa
10051, Avigliana (TO)
Viale Gandhi, 22
Tel.: + 39 011 9343511
Fax: + 39 011 9343593
Email: [email protected]
Web: www.olivotto.it
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
UBI Banca
24122, Bergamo (BG)
Piazza Vittorio Veneto, 8
Tel.: + 39 035 392111
Fax: + 39 035 392390
Web: www.ubibanca.it
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
25
Bergamo
Mosca
30
ETA spa
22035, Canzo (CO)
Via Monte Barzaghino, 6
Tel.: + 39 031 673611
Fax: + 39 031 670525
Email: [email protected]
[email protected]
Web: www.eta.it
San Pietroburgo
8
Como
Nidec ASI spa
20126, Milano (MI)
Viale Sarca, 336
Tel.: + 39 02 6445 4383
Fax: + 39 02 6445 4441
Email: [email protected]
Web: www.nidec-asi.com
Mosca
14
Milano
Pavia e Ansaldo studio legale
20121, Milano
Via Del Lauro, 7
tel.: + 39 02 85581
fax: + 39 02 890 11995
email: [email protected]
web: www. pavia-ansaldo.com
San Pietroburgo
27
Milano
Mosca
8
Padova
Mosca
30
Treviso
DAB PUMP spa
328200, Padova (PV)
Via Marco Polo, 14
Mestrino Padova
Tel.: + 39 049 5125000
Fax: + 39 049 5125950
Email: [email protected]
Web: www.dabpumps.com
De Girolami spa
31045, Motta di Livenza (TV)
Via Toscana, 15
Tel.: + 39 0422 764244
Fax: + 39 0422 764263
Email:[email protected]
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Vexma HT srl
30172, Venezia (VE)
Via Paganello, 8/3
Tel.: + 39 041 531 6411
Fax: + 39 041 4516483
Email: [email protected]
Web: www.vexma.com
System Group
41042, Fiorano (MO)
Via Ghiarola Vecchia, 73
Tel.: + 39 053 683 6111
Fax: + 39 053 683 6285
Email: [email protected]
Web: www.system-group.it
SCM Group spa
47921, Rimini (RI)
Via Emilia, 77
Tel.: + 39 0541 700111
Email: [email protected]
Web: www.scmgroup.com
Benetton Group spa
31050, Ronzano (TV)
Villa Minelli
Tel.: + 39 0422 519036
Fax: + 39 0422 519930
Email:[email protected]
Web: www.benetton.com
Antonio Zamperla spa
36077, Altavilla Vic.na (VI)
Tel.: + 39 0444 998400
Fax: + 39 0444 573720
Email: [email protected]
Web: www.zamperla.com
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
8
Venezia
Mosca
8
Modena
Mosca
5
Rimini
Mosca
2
Treviso
Mosca
8
Vicenza
Mosca
5
Mosca
2
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Berloni
61122, Pesaro (PU)
Via Berlucci, 3
Tel.: + 39 0721 4491
Fax: + 39 0721 402063
Email: [email protected]
Web: www.berloni.it
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
5
Pesaro
Marco zanolli
36100, Moteviale (VI)
Via Giovanni XXIII, 92
Tel.: + 39 348 256 8502
Email: [email protected]
Mosca
6
Vicenza
Agrotecnica srl
26900, Lodi (CR)
Via Gaffurio, 42
Tel.: + 39 0371 428 073
Fax: + 39 1039 428 072
Email: [email protected]
Web: www.agrotecnica.ru
Mosca
8
Lodi
Mosca
5
Vicenza
Mosca
14
Roma
Mosca
1
Chieti
Mosca
13
Milano
Barusse spa
36010, Monticello Conte Otto (VI)
Via Parmesana, 27
Tel.: + 39 0444 900000
Fax: + 39 04448 900019
Email: [email protected]
Web: www.barausse.com
Sogin spa
00184, Roma (RM)
Via Torino, 6
Tel.: + 39 06 830401
Fax: + 39 06 83040470
Web: www.sogin.it
F.lli De Cecco di Filippo Fara S. Martino spa
66015, Fara S. Martino (CH)
Zona Industriale
Tel.: + 39 0872 9861
Fax: + 39 0872 980426
Email: [email protected]
Web: www.dececco.it
Egenmann e Veronelli spa
20017, Rho (MI)
Via Della Mosa, 6
Tel.: + 39 02 935 391
Fax: + 39 02 935 39300
Email: [email protected]
Web: www.eigver.it
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
2
Firenze
Chimec spa
00144, Roma (RM)
Via delle Ande, 19
Tel.: + 39 069 18251
Fax: + 39 065 918 943
Email: [email protected]
Web: www.chimec.it
Mosca
13
Roma
UniCredit spa
20154, Milano (MI)
Piazza Gae Aulenti, 3
Tower A
Tel.: + 39 02 88 621
Email:https://www.unicreditgroup.eu/en/info/cont
acts.html
Wen. Www.unicreditgroup.eu
Mosca
25
Milano
Versalis spa
20097, San Donato Milanese (MI)
Piazza Boldrini, 1
Tel.: + 39 02 5202
Email: [email protected]
Web: www.versalis.eni.com
Mosca
13
Milano
TVS spa
61033, Fermignano (PU)
Via Gallileo Galilei, 2
Tel.: + 39 0722 338323
Email: [email protected]
Web: www.tvs-spa.it
Mosca
5
Pesaro
Cefla sc
40026, Imola (BO)
Via Selice Provinciale, 23 A
Tel.: + 39 0542 653111
Fax: + 39 0542 653344
Email: [email protected]
Web: www.celfa.it
Mosca
8
Imola
Meuccio Group srl
50129, Firenze
Via Della Cernaia, 20
Tel.: + 39 342 068 4198
Fax: + 39 055 462 7154
Email: [email protected]
Web: www.meucci.com
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Injob spa
37136, Verona (VR)
Via Germania, 1
Tel.: + 39 0458 287659
Email: [email protected]
Web: www.injob.it
Fenice spa
10098, Rivoli Cascine Vica (TO)
Via Acqui, 86
Tel.: + 39 011 951 3912
Fax: + 39 011 951 3665
Email: [email protected]
Web: www.edf-fenice.com
HDS Foodservice srl - divisione robo
27049, Stradella (PV)
Zaccagnini snc
Tel.: + 39 0385 251311
Fax: + 39 038542847
Email: [email protected]
Web: www.robo.it
Milkline srl
29027, Podenzano (PC)
Via Mattei, 4
Tel.: + 39 0523 524 245
Fax: + 39 0523 524 242
Email: [email protected]
Web: www.milkline.com
Candy Hoover Group
20861, Brugherio (MB)
Via Privata Eden Fumagalli
Tel.: + 39 039 20861
Fax: + 39 039 20861
Email: [email protected]
Web: www.candy.it
Omag srl
61012, Gradara (PU)
Via G. Santi, 42 - A
Tel.: + 39 0541 950854
Fax: + 39 0541 953913
Email: [email protected]
Web: www.omag-pack.com
Iveco spa
10156, Torino (TO)
Lungo Stura lazio, 15
Tel.: + 39 011 224 7291
Fax: + 39 011 681 8603
Email: [email protected]
Web: www.iveco.com
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
26
Verona
Mosca
8
Torino
Mosca
1
Padova
Mosca
8
Piacenza
Mosca
8
Monza
Mosca
12
Pesaro-Urbino
Mosca
10
Torino
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Crif spa
40131, Bologna (BO)
Via mario fantin, 1-3
Tel.: + 39 0514 176111
Fax: + 39 0514 176010
Email: [email protected]
Web: www.crif.com
Selta spa
29010, Cadeo (PC)
Via Emilia, 231
Tel.: + 39 0523 50161
Fax: + 39 0523 5016333
Email; [email protected]
Web: www.selta.com
Baxi spa
36061, Bassano del Grappa (VI)
Via Trozzetti, 20
Tel.: + 39 0424 51 7111
Fax: + 39 0424 38089
Email: [email protected]
Web: www.baxi.it
Larus Viaggi
44020, Lido Degli Scacchi (FE)
Viale Alpi Centrali, 199
Tel.: + 39 0533 313 144
Fax: + 39 0533 313166
Email: [email protected]
Web: www.larus.it
Antonini e Faraoni srl
00040, Roma (RM)
Via Santa Maria Le Quinte
Laghetto -Montecomparti
Tel.: + 39 06 205 7902
Fax: + 39 06 205 4786
Email: [email protected]
Web: antoniniefaraoni.com
DLA Piper Studio Legale Tributario Associato
00187, Roma (Roma)
Via Dei Due Macelli, 66
Tel.: + 39 06 68 8801
Fax: + 39 06 68 88 0201
Web: www.dlapiper.com
dierre spa
14019, Vilanova D'Asti (AT)
Tel.: + 39 014 1949411
fax: + 39 014 1946427
Email: [email protected]
Web: www.dierre.com
Feraboli e Moro
30023, Concordia Saggitaria (VE)
Via O. Bravin, 151/b
26100, Cremona (CR)
Via Bredina, 6
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
26
Bologna
Mosca
8
Piacenza
Mosca
8
Vicenza
Mosca
22
Mosca
28
Ferrara
Mosca
6
Roma
Mosca
27
Roma
Mosca
7
Asti
Mosca
8
Cremona, Venezia
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Luigi Lavazza spa
10154, Torino (TO)
Corso Novara, 59
Tel.: + 39 011 23981
Fax: + 39 011 239 8324
Email: [email protected]
Web: www.lavazza.com
Iveco spa
10157, Torino (TO)
Via Puglia, 35
Tel.: + 39 011687 2111
Fax: + 39 011 6872111
Web: www.iveco.com
G.D.S.P.A.
40133, Bologna (BO)
Via Battindarno, 91
Tel.: + 39 0516 474111
Fax: + 39 0516 474333
Email: [email protected]
Web: www.gidi.it
Iveco spa
10157, Torino (TO)
Via Puglia, 35
Tel.: + 39 011687 2111
Fax: + 39 011 6872111
Web: www.iveco.com
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Ekaterinburg
1
Torino
Ekaterinburg
6
Torino
Mosca
8
Bologna
Chelyabinsk
10
Torino
Perm
8
Udine
Tonutti Wolagri spa
33047, Remazacco (UD)
Via Gino Tonutti, 3
Tel.: + 39 0432 667015
Fax: + 39 0432 668282
Email: [email protected]
Web: www.tonutti.it
Tonutti Wolagri spa
33047, Remazacco (UD)
Via Gino Tonutti, 3
Tel.: + 39 0432 667015
Fax: + 39 0432 668282
Email: [email protected]
Web: www.tonutti.it
Enel spa
00198, Roma (RO)
Via Regina Margherita, 137
Tel.: + 39 06 83051
Fax: + 39 06 83057940
Email: [email protected]
Web: www.enel.com
Enel spa
00198, Roma (RO)
Via Regina Margherita, 137
Tel.: + 39 06 83051
Fax: + 39 06 83057940
Email: [email protected]
Web: www.enel.com
Enel spa
00198, Roma (RO)
Via Regina Margherita, 137
Tel.: + 39 06 83051
Fax: + 39 06 83057940
Email: [email protected]
Web: www.enel.com
Perm
8
Udine
Ekaterinburg
14
Roma
Ekaterinburg
14
Roma
Ekaterinburg
14
Roma
Danieli&C.Officine Meccaniche
33042, Buttrio (UD)
Via Nazionale, 41
Tel.: + 39 0432 195 8111
Fax: + 39 0432 195 8289
Web: www.danieli.com
Ekaterinburg
11
Udine
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Scavolini spa
61025, Montelabbate (PU)
Via Risara, 60/70-74/78
Tel.:+ 39 0721 4431
Fax: + 39 0721 443402
Email: [email protected]
Web: www.scavolini.it
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Ekaterinburg
5
Pesaro e Urbino
Perm
25
Torino
Ufa
25
Torino
Mapei spa
20158, Milano (MI)
Via Cafiero, 22
Tel.: + 39 02 376731
Fax: + 39 02 376 73214
Email: [email protected]
Web: www.mapei.com
Ekaterinburg
7
Milano
Esaotte spa
16153, Genova (GE)
Via Siffredi, 58
Tel.: + 39 010 65471
Fax: + 30 010 644 7275
Email: [email protected]
Web: www.esaote.it
Ekaterinburg
19
Genova
Parmalat spa
43010, Parma
Via delle Nazione Unite, 4
Tel.: + 39 0521 8001
Ekaterinburg
1
Parma
Ekaterinburg
10
Bologna
Chelyabinsk
10
Bologna
Perm
10
Bologna
Mosca
19
Milano
Intesa Sanpaolo spa
10121, Torino
P.zza San Carlo, 156
Tel.: + 390 011 5581
Fax: + 390 011 5581
Email: [email protected]
Web: www.intesasanpaolo.com
Intesa Sanpaolo spa
10121, Torino
P.zza San Carlo, 156
Tel.: + 390 011 5581
Fax: + 390 011 5581
Email: [email protected]
Web: www.intesasanpaolo.com
Ducati Motor Holding spa
40132, Bologna (BO)
Via Cavalieri Ducati, 3
Tel.: + 39 051 641 3011
Fax: + 39 051 641 3011
Email: [email protected]
Web: www.ducati.com
Ducati Motor Holding spa
40132, Bologna (BO)
Via Cavalieri Ducati, 3
Tel.: + 39 051 641 3011
Fax: + 39 051 641 3011
Email: [email protected]
Web: www.ducati.com
Ducati Motor Holding spa
40132, Bologna (BO)
Via Cavalieri Ducati, 3
Tel.: + 39 051 641 3011
Fax: + 39 051 641 3011
Email: [email protected]
Web: www.ducati.com
AO Zambon spa
20091, Bresso (MI)
Via Lillo del Duca, 10
Tel.: + 39 02 665 24437
Fax: + 39 02 665 24837
Email: [email protected]
Web: www.zambongroup.com
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Snaidero Rino spa
33030, Majano (UD)
Viale Rino snaidero,cav. Del Lavoro, 15
Tel.: + 39 043 206 3111
Fax: + 39 043 206 3235
Email: [email protected]
Web: www.snaidero.it
Boema spa
12052, Neive (CN)
Corso Romano Scagliola, 197
Tel.: + 39 0173 678711
Fax: + 39 0173 67626
Email: [email protected]
Web: www.boema.com
Veneta cucine spa
31056, Biancade(TV)
Via paris Bordone, 84
Tel.: + 39 0422 8471
Fax: + 39 0422 847501
Email: [email protected]
Web:www.venetacucine.it
Scavolini spa
61025, Montelabbate (PU)
Via Risara, 60/70-74/78
Tel.:+ 39 0721 4431
Fax: + 39 0721 443402
Email: [email protected]
Web: www.scavolini.it
Berloni Group srl
61122, Pesaro (PU)
Via Bartolucci, 3
Tel.: + 39 0721 4491
Fax: + 39 0721 449701
Email: [email protected]
Web: www.berloni.it
Cesar Arredamenti spa
30020, Pramaggiore (VE)
Via Cav. Vittorio Veneto, 1/3
Tel.: + 39 0421 2021
Fax: + 39 0421 200059
Email: [email protected]
Web: www.cesar.it
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Mosca
5
Udine
Krasnodar
1
Krasnodar
1
Krasnodar
28
Krasnodar
5
Treviso
Krasnodar
5
Pesaro
Krasnodar
5
Pesaro
Krasnodar
5
Venezia
Krasnodar
5
Cuneo
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция
Krasnodar
26
Krasnodar
8
Enel spa
00198, Roma (RM)
Viale Regina Margherita, 137
Tel.: + 39 039 06 83051
Fax: + 39 039 06 830 53 771
Web: www.enel.com
Ekaterinburg
14
Roma
Chiomenti Studio Legale
00187, Roma (RM)
Via XXIV Maggio, 43
Tel.: + 39 06 466 22707
Fax: + 39 06 466 22600
Email: [email protected]
Mosca
27
Roma
Azienda Italiana/ Итальянская компания
Reggione di Russia/Регион России
Data d'aggiornamento/Дата последних изменений
Codice settore/Код сектора
Provincia Italiana/Итальянская провинция