Uorden d’adöver da la Biblioteca populara Scuol
attach 2
via dals Bogns 161| 7550 Scuol |Tel. 081 860 03 55 [email protected]⎟www.bibliotecascuol.ch
uras d‘avertüra
lündeschdi
marcurdi
venderdi
sonda
16:00 -18:00
09:00 -11:00
16:00 -18:00
16:00 -17:30
19:30- 21:00
19:30- 21:00
sporta
administraziun
cudeschs, comics, cd’s e cassettas, dvd‘s, gazettas, www. dibiost.ch, archiv munzinger
Las datas persunalas (nom, adressa) vegnan registradas sül computer.
Müdamaints han da gnir indichats directamaing a las bibliotecaras
imprastar/ prolungar
reservar
La dürada normala per l’impraist d‘üna media es 4 eivnas. Id es pussibel da prolungar
üna media scha quella nun es reservada. Las medias ston gnir retuornadas a temp.
La dürada d’impraist per dvd’s es ün’eivna.
Mincha persuna po imprastar: 6 cudeschs, 3 cassettas,3 cd‘s, 3 dvd’s la jada.
Medias imprastadas pon gnir reservadas.
adöver
La biblioteca populara Scuol es üna biblioteca publica ma eir biblioteca da scoula. Ella
serva per l’infuormaziun, scoulaziun e mantegnimaint da cultura, occupaziun pel temp liber
e divertimaint
Pro persunas chi nun han domicil fix as poja pretender üna sgürezza o dafatta refüsar o
restrendscher l’impraist.
Per l‘impraist da medias illa biblioteca populara Scuol vain pretais üna indemnisaziun,
excepziuns sun visitas culla scoula e scoulina da Scuol
Scooters, trottinets, s-charpas cun roudas etc. sun da deponar davant la biblioteca.
Bes-chas nu pon gnir in biblioteca
cuosts
carta da famiglia
1 on
carta da creschüts
1 on
carta da pêr seniors
1 on
carta d’uffant / student / senior 1 on
carta da giasts
2 eivnas
carta da dvd‘s
1 on
carta da 10 dvd‘s
impraist singul cudesch, gazetta, cd etc.
impraist singul dvd
internet
1h
fr. 50.00
fr. 35.00
fr. 35.00
fr. 25.00
fr. 20.00
½ on
½ on
½ on
½ on
1 eivna
admoniziuns
Scha las medias nu vegnan retuornadas a temp chaschuna quai cuosts:
1. admoniziun: (cudeschs, cd’s, cassettas, comics, gazettas)
2. admoniziun: (cudeschs, cd’s, cassettas, comics, gazettas)
3. admoniziun: (cudeschs, cd’s, cassettas, comics, gazettas)
1. admoniziun:
2. admoniziun:
3. admoniziun:
fr..
fr..
fr.
fr..
fr.
fr.
fr.
fr.
fr
fr.
35.00
25.00
25.00
20.00
10.00
50.00
24.00
2.00
3.00
5.00
fr. 3.00
fr. 3.00
fr. 3.00
fr. 3.00/ dvd
fr. 6.00/ dvd
fr. 9.00/ dvd
Davo la 3. admoniziun vegnan miss in quint sper ils cuosts da las admoniziuns eir
üna pauschala d’administraziun e la valur da la media. Dürant quist temp nu pon
gnir imprastadas ingünas otras medias.
respunsabiltà dal lectur
Ils cliaints han d’avair pisser da las medias. Els sun respunsabels cha las medias vegnan
retuornadas i’l stadi chi sun eir gnüdas imprastadas. Il bun stadi da las medias vain
suppuonnü. Ils cliaints sun respunsabels per l’adöver da la media e da tgnair aint las
prescripziuns legalas. Sch’üna media nu vain retuornada o in ün stadi na acceptabel es il
cliaint in oblig da surtour ils cuosts per rimplazzar quella media. Las medias nu pon gnir
dattas inavant a terzs.
respunsabiltà da la
biblioteca
sancziuns
La biblioteca populara Scuol nu surpiglia ingüns cuosts chi pon esser chaschunats tras
medias imprastadas.
giuridic
Cunter quistas decisiuns as poja far recuors pro’l cussagl cumünal da Scuol
Sch’inchün nu’s tegna vi dal reglamaint in biblioteca, disturba, demolischa ed oter plü
po quel/quella tschüffer ün scumond d’impraist o dafatta d‘entrar in biblioteca.
ur/ rg 01.11.13