Scientifico Trimestrale ISSN 1123-9166 RASSEGNA MEDICO-CHIRURGICA Autorizzazione del Tribunale di Benevento n. 100 del 10-4-1980 http://web.tiscali.it/rmc C. ROSA, C. SCOTTI, E. EPIFANIA ACCOPPIAMENTO CONOMETRICO IN IMPLANTOPROTESI Università degli Studi di Napoli “Federico II“ Dipartimento di Neuroscienze e Scienze Riproduttive ed Odontostomatologiche ESTRATTO DA: ANNO XXXIII - VOL. XXIV Rassegna medico-chirurgica Anno XXXIII, Vol. XXIV, 2013 1 Scopo del lavoro Lo scopo di questa ricerca è di valutare, la connessione implantare conometrica prima e dopo il carico funzionale. In implantologia, le connessioni coniche impianto-pilastro (tapered connection) sono suddivise in due categorie: • • connessioni conometriche con vite – “Screw tapered connection” connessioni conometriche a frizione – “Morse tapered connection” Nelle connessioni conometriche con vite la componentistica può essere di 2 tipi: Componente in due pezzi “two piece”, (pilastri fresabili in due pezzi, pilastri semi fondibili etc.) in cui il coefficiente di frizione tra le superfici coniche viene raggiunto con il serraggio di una vite separata passante ed ottenuto con valori di torque predefiniti per il singolo sistema. Componente in un pezzo “one piece” (Uni abutment, viti di copertura, pilastri di guarigione) in cui la vite fa parte, in monoblocco, del componente conico (non vi è una vite passante). In quest’ultimo caso, il coefficiente di frizione tra le superfici coniche si raggiunge attraverso il serraggio, con torque predefinito, dell’intero pezzo. In generale nelle connessioni con vite l’angolo del cono è sempre grande (8°-9°-11°). Ciò perché angoli più piccoli richiedono un’inserzione a pressione dei componenti e rendono difficile l’utilizzo di una vite. Le connessioni coniche a frizione presentano piccoli angoli del cono (1.5°-2°). Ciò comporta un elevato frizionamento tra le superfici coniche e consente di realizzare connessioni a pressione in assenza di viti di fissaggio. In questo caso, la deformazione elastica subita dal cono femmina e il conseguente effetto morsa sul cono maschio, si realizzano, nel momento in cui il moncone definitivo viene percosso all’interno dell’impianto. Tra i vantaggi dell’utilizzo di sistemi di accoppiamento conometrico di importanza fondamentale, è la biomeccanica, per il modo in cui gli aspetti puramente meccanici, si traducono in effetti positivi sui tessuti perimplantari duri e molli. Una forza, “stress”, applicata su un impianto osteointegrato porterà ad una deformazione “strain” dell’impianto che trasmetterà lo stress al vincolo, rappresentato dall’osso, che subirà a sua volta una deformazione. A causa dei differenti moduli di elasticità il titanio si deformerà meno dell’osso ed in particolare dell’osso corticale (più rigido) e meno del midollare. È questo il motivo per cui la dissipazione maggiore dello stress si localizza sull’osso corticale marginale. È nel segmento corticale, principalmente, che eventuali sovraccarichi possono causare microfratture da stress, non compensabili dal normale turnover osseo, determinando un progressivo riassorbimento osseo (Pietrabissa R., 2003). Per questo la connessione conometrica nasce con l’intento di ridurre le complicanze sia meccaniche che biologiche relative agli altri tipi di accoppiamento. Diversi 2 Rassegna medico-chirurgica Anno XXXIII, Vol. XXIV, 2013 studi indicano come l’accoppiamento conometrico sia gravato da una percentuale di complicanze sensibilmente inferiori [Keating K (cit. da Bozkaya, 2003);Jemt T, 1986; Mangano C, 26-27 marzo 1999; Mangano C, Bartolucci E, Fornara R et al., 2001; Morgan KM, Chapman RJ., 1999]. Sager e Thies (Sager RD, Thies RM, 1991) e Patrick e Dorfman (Patrick DR, Dorfman WM, 1992) osservano che condizioni riproducenti i carichi funzionali massimi registrabili durante la masticazione possono portare gravi conseguenze su impianti a connessione avvitata, quali l’allentamento della vite o addirittura la sua rottura. Al contrario, Pietrabissa et al. (Pietrabissa R, Di Martino E, Mangano C et al., 1996) osservano che l’accoppiamento conometrico resta stabile se sottoposto a pressione verticale di 800 N (Newton), valore che corrisponde appunto al carico più traumatico possibile durante la masticazione. L’esatta corrispondenza tra le superfici dell’abutment e dell’impianto evita la penetrazione di fluidi e batteri nella parte cava dell’impianto stesso, evenienza viceversa possibile negli impianti con connessione a vite per via di deformazioni e zone di scarso adattamento tra le spire della vite e la parte implantare. Quest’ultima condizione può creare un “locus minoris resistentiae” e favorire fratture dell’impianto e/o dell’abutment (Piattelli A, 26-27 marzo 1999). Dal punto di vista meccanico lo svitamento o la frattura della vite o dell’abutment è una delle problematiche più frequenti (Quek et al., 2008). Da punto di vista biologico il microgap esistente tra abutment e fixture può rappresentare una riserva batterica che da luogo ad una risposta infiammatoria che può giocare un ruolo fondamentale nell’etiologia multifattoriale della perimplantite (Hartman et al., 2004). I micromovimenti dell’impianto o dell’abutment e le alterazioni vascolari perimplantari possono contribuire a influenzare la contaminazione batterica dell’ampiezza biologica nel tempo (Herman et al., 2001). Risultati e conclusioni A differenza dell’esagono esterno, questa tipologia di connessione esaminata da luogo ad un miglior sigillo abutment / fixture grazie alla frizione esistente tra i due (Bozkay, 2003). Studi hanno dimostrato una migliore stabilità biomeccanica (Steinebrunner et al., 2008). Il sigillo che viene a crearsi è il presupposto base per una serie di vantaggi sia biologici che meccanici (Merz et al., 2000). Vengono a ridursi i micromovimenti e gli spazi tra abutment e fixture e come dimostrato in vivo (Mangano et al., 2009, 2011), ciò si traduce in notevoli vantaggi rispetto ad altri tipi di connessione. Tuttavia non è ancora ben nota la risposta ai test di fatica che erano stati precedentemente riportati in vitro per ridurre i fallimenti clinici. In uno studio in vitro realizzato da Freitas e coll. (2012) è stato dimostrato come la fatica nelle connessioni conometriche avviene nella regione del collo. L’obiettivo della ricerca scientifica è stato quello di realizzare un sistema implantare Rassegna medico-chirurgica Anno XXXIII, Vol. XXIV, 2013 3 che, attraverso una specifica configurazione della superficie macro/micro ed attraverso un valido sistema di accoppiamento impianto-pilastro, consenta una corretta dissipazione dei carichi biomeccanici generati dalla funzione protesica. La precisione delle connessioni meccaniche delle componenti implantari assume una notevole importanza per evitarne l’invasione batterica e la conseguente perdita dell’impianto. La presenza di un gap tra le componenti implantari è causa di colonizzazione da parte dei batteri patogeni, e ciò si traduce in un riassorbimento dell’osso crestale perimplantare (Persson LG, Lekholm U, Leonhardt A et al., 1996; Iezzi G, Scarano A, Petrone G et al., 5-8 April 2000; Hermann JS, Cochran DL, Nummikoski PV et al., 1997). A tal proposito Scarano et al. (2002) (Scarano A, Petrone G, Iezzi G et al., 2002), in uno studio sperimentale sul rimaneggiamento dell’osso crestale perimplantare concludono che l’eliminazione o quantomeno la riduzione del micro gap tra le componenti implantari mostra una significativa riduzione del riassorbimento. In una valutazione, eseguita dal Dipartimento di Neuroscienze e Scienze Riproduttive ed Odontostomatologiche - Università degli Studi di Napoli “Federico II“, Napoli Italia, realizzata mediante osservazione microtomografica, dell’interfaccia abutmentfixture (moncone-impianto) su due impianti, uno a connessione conometrica e uno a connessione a vite, ha evidenziato l’assenza del microgap nella connessione conometrica. 4 Rassegna medico-chirurgica Anno XXXIII, Vol. XXIV, 2013 BIBLIOGRAFIA Pietrabissa R, Gionso L, Quaglini V, Di Martino E, Simion M. An in vitro study on compensation of mismatch of screw versus cement-retained implant supported fixed prostheses. Clin Oral Impl Res 2000 Oct; 11(5):44857. Trisi P, Pascetta R. Biomeccanica in protesi implantare. Caratteristiche e precisione della sovrastruttur protesiche. Protech 2001; 2, 2:7-28. Guichet DL, Caputo AA, Choi H, Serensen JA. Passivity of fit and marginal opening in serew-or-cementretained implant fixed partial denture design. Int J Oral Maxillofac Impl 2000 Mar-Apr; 15(2):239-46. Keith SE, Miller BH, Woody RD, Higginbottom FL. Marginal discrepancy of screw-retained and cemented metal-ceramic crowns on implants abutments. Int J Oral Maxillofac Impl 1999 May-Jun; 14(3):369-78. Weinberg, L.A. (1993) The biomechanics of force distribution in implant-supported prostheses. The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants 8:19–31. Adell, R., Eriksson, B., Lekholm, U., Branemark, P.-I. & Jemt, T. (1990) A long-term follow-up of osseointegrated implants in the treatment of totally edentulous jaws. The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants 5: 347–359. Jemt, T., Laney, W.R., Harris, D., Henry, P.J.,Krogh, P.H.J., Polizzi, G., Zarb, G.A. & Hermann,I. (1991) Osseointegrated implants for single tooth replacement: a 1-year report from a multicenter prospective study. The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants 6:29–36. Becker, W. & Becker, B.E. (1995) Replacement of maxillary and mandibular molars with single endosseo us implant restorations: a retrospective study. The Journal of Prosthetic Dentistry 74:51–55. Sutter, F., Weber, H.P., Sorenson, J. & Belser, U.(1993) The new restorative concept of the ITI dental implant system: design and engineering. The International Journal of Periodontics and Restorative Dentistry 13: 409–431. Norton, M.R. (1997) An in vitro evaluation of the strength of an internal conical interface compared to a butt joint interface in implant design. Clinical Oral Implants Research 8:290–298. Merz, B.R., Hunenbart, S. & Belser, U.C. (2000)Mechanics of the implant-abutment connection: an 8-degree taper compared to a butt joint connection. The International Journal of Oral &Maxillofacial Implants 15: 519–526. Finger, I.M., Castellon, P., Block, M. & Elian, N.(2003) The evolution of external and internal implant/ abutment connections. Practical Procedures and Aesthetic Dentistry 15:625 632. Balfour, A. & O’Brien, G.R. (1995) Comparative study of antirotational single tooth abutments. The Journal of Prosthetic Dentistry 73:36–43. Norton, M.R. (1999) Assessment of cold welding properties of the internal conical interface of two commercially available implant systems. The Journal of Prosthetic Dentistry 81: 159–166. Steinebrunner, L., Wolfart, S., Ludwig, K. & Kern,M. (2008) Implant-abutment interface design affects fatigue and fracture strength of implants. Clinical Oral Implants Research 19: 1276–1284. Asvanund, P. & Morgano, S.M. (2011) Photoelastic stress analysis of external versus internal implantabutment connections. The Journal of Prosthetic Dentistry 106: 266–271. Freitas, A.C. Jr, Bonfante, E.A., Rocha, E.P., Silva,N.R., Marotta, L. & Coelho, P.G. (2011) Effect of implant connection and restoration design(screwed vs. cemented) in reliability and failure modes of anterior crowns. European Journal of Oral Sciences 119: 323–330. Steinebrunner, L., Wolfart, S., Ludwig, K. & Kern,M. (2008) Implant-abutment interface design affects fatigue and fracture strength of implants. Clinical Oral Implants Research 19: 1276–1284. Rassegna medico-chirurgica Anno XXXIII, Vol. XXIV, 2013 5 Bernardes, S.R., de Araujo, C.A., Neto, A.J., Simamoto Junior, P. & das Neves, F.D. (2009) Photoelastic analysis of stress patterns from different implant-abutment interfaces. The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants 24: 781–789. Sailer, I., Sailer, T., Stawarczyk, B., Jung, R.E. & Hämmerle, C.H. (2009a) In vitro study of the influence of the type of connection on the fracture load of zirconia abutments with internal andexternal implant-abutment connections. The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants 24: 850–858. Seetoh, Y.L., Tan, K.B., Chua, E.K., Quek, H.C. &Nicholls, J.I. (2011) Load fatigue performance of conical implant-abutment connections. The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants 26: 797–806. Norton, M.R. (1997) An in vitro evaluation of the strength of an internal conical interface compared to a butt joint interface in implant design. Clinical Oral Implants Research 8:290–298. Happe, A., Schulte-Mattler, V., Fickl, S., Naumann,M., Zӧller, J.E. & Rothamel, D. (2011) Spectrophotometric assessment of peri-implant mucosa after restoration with zirconia abutments veneered with fluorescent ceramic: a controlled, retrospective clinical study. Clinical Oral Implants Research 2011 December 6: 1–6. Norton M.R., An in vitro evaluation of the strength of an internal conical interface compared to a butt joint interface in implant design. Clin. Oral. Impl. Res. 1997; 8: 290-298. Norton M.R., An in vitro evaluation of the strength of a one piece and two piece conical abutment joint in implant design. Clin. Oral Impl. Res. 1999. Jansen V.K., et al., Microbial leakage and marginal fit of the implant abutment interface. Int. J. Oral MaxilloFac. Implants.1997; 12: 527-540. Pietrabissa R., Introduzione alla biomeccanica per l’implantologia dentale. Scienza e Tecnica Dentistica (Milano) 2003; 89-89. Quek, H.C., Tan, K.B. & Nicholls, J.I. (2008) Load fatigue performance of four implant-abutment interface designs: effect of torque level and implant system. The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants 23: 253–262. Hartman, G.A. & Cochran, D.L. (2004) Initial implant position determines the magnitude of crestal bone remodeling. Journal of Periodontology 75: 572–577. Hermann, J.S., Schoolfield, J.D., Schenk, R.K., Buser, D. & Cochran, D.L. (2001) Influence of the size of the microgap on crestal bone changes around titanium implants. A histometric evaluation of unloaded nonsubmerged implants in the canine mandible. Journal of Periodontology 72: 1372–1383. Bozkaya, D. & Muftu, S. (2003) Mechanics of the tapered interference fit in dental implants. Journal of Biomechanics 36: 1649–1658. Steinebrunner, L., Wolfart, S., Ludwig, K. & Kern, M. (2008) Implant-abutment interface design affects fatigue and fracture strength of implants. Clinical Oral Implants Research 19: 1276–1284. Merz, B.R., Hunenbart, S. & Belser, U.C. (2000) Mechanics of the implant-abutment connection: an 8-degree taper compared to a butt joint connection. The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants 15: 519–526. Mangano, C., Mangano, F., Piattelli, A., Iezzi, G., Mangano, A. & La Colla, L. (2009) Prospective clinical evaluation of 1920 morse taper connection implants: results after 4 years of functional loading. Clinical Oral Implants Research 20: 254 –261. Mangano, C., Mangano, F., Shibli, J.A., Tettamanti, L., Figliuzzi, M., d’Avila, S., Sammons, R.L. & Piattelli, A. (2011) Prospective evaluation of 2,549 morse taper connection implants: 1- to 6-year data. Journal of Periodontology 82: 52–61. 6 Rassegna medico-chirurgica Anno XXXIII, Vol. XXIV, 2013 Freitas, A.C. Jr, Almeida E.O., Bonfante, E.A., Silva, N.R., Coelho, P.G. (2012) Reliability and failure modes of internal conical dental implant connections. Clinical Oral Implants Research 00, 2012, 1-6 doi: 10.1111/j.1600-0501.2012.02443.x. Jones, A.A. & Cochran, D.L. (2006) Consequences of implant design. Dental Clinics of North America 50: 339–360. Abrahamsson, I., Berglundh, T. & Lindhe, J. (1997) The mucosal barrier after abutment dis/reconnection. An experimental study in dogs. Journal of Clinical Periodontology 24: 568–572. Baumgarten, H., Cocchetto, R., Testori, T., Meltzer, A. & Porter, S. (2005) A new implant design for crestal bone preservation: initial observations and case report. Practical Procedures & Aesthetic Dentistry 17: 735– 740. Lazzara, R.J. & Porter, S.S. (2006) Platform switching: a new concept in implant dentistry for controlling postrestorative crestal bone levels. International Journal of Periodontics & Restorative Dentistry 26: 9–17. Vela-Nebot, X., Rodriguez-Ciurana, X., Rodado- Alonso, C. & Segalá -Torres, M. (2006) Benefits of an implant platform modification technique to reduce crestal bone resorption. Implant Dentistry 15: 313–320. Hermann, J.S., Buser, D., Schenk, R.K., Schoolfield, J.D. & Cochran, D.L. (2001) Biologic width around one- and two-piece titanium implants. Clinical Oral Implants Research 12: 559–571. Berglundh, T., Abrahamsson, I. & Lindhe, J. (2005) Bone reactions to longstanding functional load at implants: an experimental study in dogs. Journal of Clinical Periodontology 32: 925–932. Esposito, M., Ekestubbe, A. & Gründahl, K. (1993) Radiological evaluation of marginal bone loss at tooth surfaces facing single Branemark implants. Clinical Oral Implants Research 4: 151–57. Tarnow, D.P., Cho, S.C. & Wallace, S.S. (2000) The effect of inter-implant distance on the height of interimplant bone crest. Journal of Periodontology 71: 546–549. Abrahamsson, I. & Berglundh, T. (2009) Effects of different implant surfaces and designs on marginal bonelevel alterations: a systematic review. Clinical Oral Implants Research 20: 207–215. Kallus, T., Bessing, C., Homsi, G. & Eklund, I. (2009) Five-year evaluation of lifecore restore implants: a retrospective comparison with Nobel Biocare MK II implants. Clinical Oral Implants Research 11: 167–77. Calvo, J.L., Sáez, M.R., Pardo, G. & Muñoz, E. (2007) Immediate provisionalization on a new implant design for esthetic restoration and preserving crestal bone. Implant Dentistry 16: 155–164. Rodrìguez X, Vela X, Mèndez V, Segalà M, Calvo-Guirado JL, Tarnow DP. The effect of abutment dis/ reconnections on peri-implant bone resorption: A radiologic study of platformswitched and non-platformswitched implants placed in animals. Clin. Oral Impl. Res. 24, 2013, 305–311 doi: 10.1111/j.16000501.2011.02317.x. Oh, T.J., Yoon, J., Misch, C.E. & Wang, H.L. (2002) The causes of early implant bone loss: myth or science. Journal of Periodontology 73: 322–33. Abrahamsson, I., Berglundh, T., Sekino, S. & Lindhe, J. (2003) Tissue reactions to abutment shift: an experimental study in dogs. Clinical Implant Dentistry and Related Research 5: 82–88. Abrahamsson, I., Berglundh, T., Wennstrom, J. & Lindhe, J. (1996) The peri-implant hard and soft tissues at different implants systems. A comparative study in the dog. Clinical Oral Implants Research 7: 212–219. Abrahamsson, I., Berglundh, T., Moon, I.S. & Lindhe, J. (1999) Peri-implant tissues at submergedand nonsubmerged titanium implants. Journal of Clinical Periodontoly 26: 600–607. Abrahamsson, I. & Berglundh, T. (2006) Tissue characteristics at microthreaded implants. An experimental study in dogs. Clinical Implant Dentistry and Related Research 8: 107–113. Rassegna medico-chirurgica Anno XXXIII, Vol. XXIV, 2013 7 Cardaropoli, G., Wennstrüm, J.L. & Lekholm, U. (2003) Peri-implant bone alterations in relation to inter-unit distances. A 3-year retrospective study. Clinical Oral Implants Research 14: 430–436. Chang, M. & Wennstrom, J.L. (2010) Peri-implant soft tissue and bone crest alterations at fixed dental prostheses: a 3-year prospective study. Clinical Oral Implants Research 21: 527–534. Andersson, B., Odman, P., Lindvall, A.M. & Branemark, P.I. (1998) Five-year prospective study of prosthodontic and surgical single-tooth implant treatment in general practices and at a specialist clinic. International Journal of Prosthodontics 11: 351–365. Thilander, B., Odman, J. & Lekholm, U. (2001) Orthodontic aspects of the use of oral implants in adolescents: a 10-year follow-up study. European Journal of Orthodontics 23: 715–731. Persson LG, Lekholm U, Leonhardt A et al. Bacterial colonization on internal surface of Brånemark system implant components. Clin Oral Impl Res 1996; 7: 90-5. Iezzi G, Scarano A, Petrone G et al. Fluids penetration in the internal part of titanium implants: an in vitro study. 78th General Session and Exibition of International Association for Dental Research (IADR). Washington USA, 5-8 April 2000. Hermann JS, Cochran DL, Nummikoski PV et al. Crestal bone changes around titanium implants: a radiographic evaluation of unloaded non submerged and submerged implants in the canine mandible. J Periodontol 1997; 68: 1117-30. Scarano A, Petrone G, Iezzi G et al. Rimaneggiamento dell’osso crestale perimplantare: studio sperimentale. Italian Oral Surgery 2002; 1: 15-24. Keating K. Connecting abutments to dental implants: ‘An Engineer’s Per- spective’. Irish Dentist 2001; July. Dibart S, Warbington M, Fan Su M et al. In vitro evaluation of the Implant-abutment Bacterial Seal: The Locking Taper System. Int J Oral Maxillofac Impl 2005; 20(5): 732-7. 8 Rassegna medico-chirurgica Anno XXXIII, Vol. XXIV, 2013