BLUMOTION inside AVENTOS Una soluzione per ogni anta www.blum.com AVENTOS – il movimento perfetto per ogni tipo di anta 2 Con AVENTOS, una soluzione per ogni esigenza AVENTOS è il programma di sistemi per ante a ribalta con cui voi portate un elevato comfort del movimento nell'area pensile: anche le ante più grandi si aprono con facilità e grazie a BLUMOTION si chiudono in modo dolce e silenzioso. Con l'arresto progressivo le ante dotate di AVENTOS si fermano nella posizione desiderata. I vostri clienti rimarranno entusiasti degli alti livelli di comfort nell'utilizzo. Le soluzioni in fatto di accessori per ante a soffietto, basculanti, ad apertura verticale e a ribalta standard – adesso anche per ante a ribalta standard più piccole – offrono innumerevoli possibilità di personalizzazione, consentendo di esaudire i singoli desideri dei clienti e offrire la soluzione giusta per ante a ribalta per ogni tipo di pensile. Indice 4 Il programma per ante a ribalta 18 AVENTOS HF 8 Elevato comfort del movimento 30 AVENTOS HS 10 Qualità che entusiasma 38 AVENTOS HL 12 Massima semplicità di montaggio e regolazione 46 AVENTOS HK 14 Un programma con svariate possibilità 54 AVENTOS HK-S 16 Design armonico 62 Perfecting Motion 3 Il programma per ante a ribalta AVENTOS HF AVENTOS HS AVENTOS HL per ante a soffietto per ante basculanti per ante ad apertura verticale ■ Ideale per pensili più alti, poiché la ■ Ideale per frontali monopezzo ■ Ideale per l'impiego in mobili maniglia è ben raggiungibile in qualsiasi posizione. ■ Grazie alla suddivisione in due parti del frontale è necessario poco ingombro verso l'alto anche se il corpo mobile è molto alto. ■ Inoltre, con AVENTOS HF è possibile di ampia superficie. ■ Grazie al movimento basculante di apertura è necessario solo poco spazio verso l'alto. ■ L'impiego di AVENTOS HS è possibile anche con una cornice superiore o un rivestimento. realizzare frontali con altezze diverse. 4 a colonna o pensili con corpi mobili sovrastanti e per i mobili a scomparsa. ■ Adatto per piccoli frontali monopezzo. ■ AVENTOS HL può essere utilizzato anche nei pensili bassi.. Applicabile in più modi Ci sono tanti buoni motivi per cui dotare l'area pensile con i sistemi AVENTOS per ante a ribalta è un'ottima scelta. Aprendosi verso l'alto, le ante consentono di avere un'ampia visione d'insieme all'interno del mobile. In questo modo è possibile un accesso agli oggetti contenuti al suo interno comodo e, dal punto di vista ergonomico, molto vantaggioso. La libertà di movimento e della testa di chi usa i mobili resta inalterata. Inoltre, la grande varietà di ante offre moltissime possibilità di configurazione. Per esempio anche i frontali molto larghi possono essere realizzati come ante a ribalta. Inoltre lo schema delle basi può essere ripreso senza problemi nella fila pensili. AVENTOS HK AVENTOS HK-S per ante a ribalta standard per ante a ribalta standard piccole ■ Soluzione ideale per corpi mobile ■ Soluzione ideale per piccoli corpi mo- ad altezza ridotta nell'area pensile. ■ Grazie al movimento dell'anta a ribalta, l'apertura di AVENTOS HK richiede solo poco spazio verso l'alto. ■ Non sono necessarie cerniere. bile, come per es. quelli montati sopra al mobile dispensa o al frigorifero. ■ Grazie al movimento dell'anta a ribalta, l'apertura di AVENTOS HK-S richiede solo poco spazio verso l'alto. ■ Non sono necessarie cerniere. 5 Il programma per ante a ribalta Quale anta consigliare per quale esigenza? Il seguente grafico indica dove possono essere impiegate le quattro varianti del programma AVENTOS nei comuni schemi di suddivisione della cucina. AVENTOS HK-S AVENTOS HL AVENTOS HF AVENTOS HL AVENTOS HS AVENTOS HS AVENTOS HF 17 R 16 R 15 R 14 R 13 R 12 R 11 R Mobile a colonna Pensile 10 R 9R Nicchia 8R 7R 6R 5R 4R 3R 2R 1R R Schema* * AVENTOS può essere impiegato anche nell'area dei pensili con schema di suddivisione a quattro. 6 AVENTOS HS AVENTOS HL AVENTOS HK AVENTOS HS AVENTOS HL AVENTOS HK AVENTOS HK AVENTOS HK-S AVENTOS in sintesi HF HS HL HK Pensili alti X X Pensili intermedi X X HK-S X X Pensili bassi X X X Mobile a colonna X X X X X Campi di applicazione Progettazione dello spazio Ingombro minimo verso l'alto X X Allestimento Frontale monopezzo Frontale a due pezzi X X X X X X X X Combinabile con cornice superiore o rivestimento Configurazione dell'altezza X 480–1.040 350–800 300–580 max. 600* max. 400 del corpo mobile in mm ** Configurazione della larghezza fino a fino a fino a fino a del corpo mobile in mm 1.800 1.800 1.800 1.800 Maniglia facilmente raggiungibile X X X X X Ottimo accesso all'interno del pensile X X X X X Ergonomia * Da un punto di vista ergonomico, raccomandiamo un'altezza massima del corpo mobile di 600 mm. Nel rispetto dei fattori di carico, è comunque possibile realizzare anche ante più alte (vedi pagina 48). ** Dipendente dal fattore di carico DYNAMIC SPACE è un supporto per la commercializzazione di Blum con cui vogliamo offrirvi buoni argomenti per un allestimento di valore delle cucine: più ergonomia, più comfort e più divertimento in cucina. www.dynamicspace.com 7 Movimento entusiasmante BLUMOTION inside 8 Comfort del movimento senza eguali, quattro volte tanto Sorprendete e affascinate i vostri clienti Con gli accessori AVENTOS le ante si aprono senza difficoltà. Anche con frontali pesanti è necessaria pochissima forza. Grazie all’arresto progressivo le ante si fermano in qualsiasi posizione; in questo modo la maniglia è sempre facilmente raggiungibile. AVENTOS rende comodissima anche la chiusura. Grazie alla tecnologia intelligente del sistema adattivo BLUMOTION, le ante si chiudono sempre in modo dolce e silenzioso, indipendentemente dalle dimensioni, dal peso e dalla velocità di chiusura delle ante. 9 Qualità AVENTOS HF Vite per la regolazione BLUMOTION – Apertura di precisione Pacchetto molle Curva di scorrimento BLUMOTION – Chiusura AVENTOS HS Vite per la regolazione BLUMOTION – Apertura di precisione Pacchetto molle Curva di scorrimento BLUMOTION – Chiusura AVENTOS HL BLUMOTION – Apertura Vite per la regolazione di precisione Pacchetto molle BLUMOTION – Chiusura Curva di scorrimento 10 Qualità – per tutta la vita del mobile Gli accessori AVENTOS per ante a ribalta renderanno soddisfatti i vostri clienti per lungo tempo. Il cuore di queste soluzioni è la base forza con BLUMOTION, e un robusto pacchetto molle. In questo modo si garantisce una lunga durata e un elevato comfort del movimento di apertura e chiusura. Leva AVENTOS HK Vite per la regolazione di Pacchetto precisione molle BLUMOTION – Chiusura BLUMOTION – Chiusura AVENTOS HK-S Molle Leva Vite per la regolazione di precisione 11 Montaggio 12 Semplicità di montaggio e nella regolazione di precisione Per assicurare ai vostri clienti elevati livelli di comfort nel movimento con gli accessori per ante AVENTOS, è necessario regolare correttamente la base forza. Con l’avvitatore a batteria (Pozidriv ®, n. 2, lunghezza 39 mm) è possibile impostare la corretta regolazione della forza in base al peso del frontale. La regolazione viene facilitata dall´apposita scala. I componenti di AVENTOS si montano in tutte le ante in modo semplice e solo con poche manovre. Grazie alla comprovata tecnica CLIP, il montaggio può essere eseguito praticamente senza l’utilizzo di attrezzi. Per uno schema delle fughe perfetto dal punto di vista ottico, i frontali possono essere regolati tridimensionalmente. 13 Programma 14 Un programma ridotto per un’ampia varietà di ante Il programma AVENTOS comprende solo pochi componenti, quasi sempre simmetrici. L’ampio programma di basi forza e pacchetti leve copre i frontali di praticamente tutte le dimensioni e pesi. Inoltre, copre corpi mobili larghi fino a 1.800 mm e diverse altezze. AVENTOS offre innumerevoli possibilità creative: Gli accessori possono essere combinati con diversi frontali in legno e telai in alluminio larghi e stretti. 15 Design 16 Design armonioso e grande funzionalità Tecnica entusiasmante Oltre alla grande funzionalità, il programma AVENTOS convince per il design semplice ed elegante. Un'opinione condivisa anche dalla giuria di esperti dell'Interzum Award 2007; infatti, gli accessori AVENTOS sono stati premiati nella categoria "best of the best" per funzionalità e design. Nel 2008 il nostro accessorio per ante a ribalta ha ricevuto il "red dot award: product design" ed è stato nominato per il premio "Miglior design della Repubblica Federale Tedesca 2009". 17 AVENTOS HF L’anta a soffietto può essere impiegata in cucina e nella zona soggiorno. Sia che si tratti di frontali in legno, di telai in alluminio larghi o stretti oppure di combinazioni di diversi materiali, AVENTOS HF offre innumerevoli possibilità creative. Con AVENTOS HF è anche possibile realizzare frontali con altezze diverse. 18 Altri incredibili vantaggi 22 mm Posizione della maniglia 480 – 1.040 mm 22 mm fino a 1.800 mm Un programma ridotto per Maniglie posizionabili a piacere Possibilità di ripiani uguali innumerevoli possibilità di impiego Sul frontale dell'anta a soffietto è Utilizzo ottimale dello spazio di stivaggio: AVENTOS HF copre completamente possibile applicare maniglie di ogni tipo. le basi forza vengono applicate in modo tutte le larghezze e le altezze delle ante Per poter raggiungere facilmente la che a seconda dell'altezza del corpo mo- con un programma ridotto. L’assortimen- maniglia anche quando l'anta è aperta, bile possono essere impiegati fino a due to comprende tre basi forza e quattro è opportuno posizionarla vicino al bordo ripiani uguali a partire da un arretramen- leve telescopiche. Gli accessori possono inferiore. Se si usa un frontale sporgente, to del ripiano di soli 22 mm. essere utilizzati simmetricamente. con AVENTOS HF è possibile realizzare anche ante a soffietto senza maniglie. Le ridotte dimensioni del programma agevolano l’ordinazione, l’evasione degli ordini e la gestione del magazzino. AVENTOS HF è adatto per corpi mobili larghi fino a 1.800 mm e alti tra 480 e 1.040 mm. Dita sempre al sicuro Nessuna sporgenza La cerniera centrale CLIP top si contrad- Per poter rimuovere le leve telescopiche, distingue per l’innovativa tecnologia che non vi sono parti sporgenti che possano garantisce la sicurezza per le dita. ostacolare il trasporto interno durante la realizzazione del mobile. Questo aspetto rappresenta un vantaggio anche durante il montaggio della cucina. 19 AVENTOS HF Montaggio in pochi passaggi Grazie alla tecnica CLIP, praticamente tutte le operazioni di montaggio possono essere eseguite senza l’utilizzo di attrezzi. Consigliamo di smontare il frontale per montare in loco il corpo mobile in modo sicuro e comodo. Anche questa procedura risulta semplicissima grazie alla tecnica CLIP. 1. Le leve telescopiche vengono mon- 2. Il frontale superiore viene posizionato tate sulla base forza con la tecnica sulle leve telescopiche; quindi, vengo- CLIP. no fissate le cerniere CLIP top. 3. Le cerniere centrali CLIP top collegano i due frontali. Attenzione Pericolo di lesioni in caso di scatto verso l'alto della leva telescopica! Non spingere la leva telescopica verso il basso, ma 4. Con il meccanismo CLIP le leve rimuoverla. telescopiche vengono collegate con il In caso di impiego nel Nord America, è frontale inferiore. necessario attenersi a speciali istruzioni di sicurezza. 20 Regolazioni veloci e precise Per uno schema preciso delle fughe, entrambi i frontali dell'anta a soffietto possono essere regolati tridimensionalmente. Con AVENTOS HF, la regolazione di precisione delle forze di apertura e chiusura sulla base forza viene eseguita tramite un avvitatore a batteria. La regolazione della forza può essere impostata in modo esatto in base al peso del frontale. La regolazione viene facilitata dall´apposita scala. Regolazioni precise per un movimento perfetto 1. Semplice e senza ostacoli: l’avvitatore a batteria (Pozidriv , n. 2, lunghezza ® Se al rilascio l’anta si abbassa, è neces- Se al rilascio l’anta si alza, è necessario sario regolare verso destra. regolare verso sinistra. 2. Chiudendo e premendo leggermen- 3. La cerniera centrale CLIP top consen- 39 mm) consente di regolare correttamente la base forza. te il frontale, le leve telescopiche si te di regolare in modo preciso la fuga adeguano da sè; in questo modo le tra i frontali. posizioni irregolari del fontale vengono uniformate. 21 Informazioni per l'ordine Frontali in legno e telai in alluminio larghi simmetrici/asimmetrici Tre tipi di basi forza sono sufficienti a coprire un'ampia gamma di applicazioni. Grazie al fattore di carico è possibile calcolare le basi forza necessarie. Il fattore di carico dipende dal 8 4a 3a 1b 3a 7 3b 1c peso del frontale inferiore e supe- 6 4b riore (maniglia inclusa) e dall'altezza 3b 5 del corpo mobile. Il fattore di carico e il peso del 1a 1 2 2a 2b 4 frontale possono essere aumentati del 50 % inserendo una terza base forza. In caso di frontali asimmetrici, il frontale più grande deve essere posizionato in alto. Formula di esecuzione: Fattore di carico = altezza corpo mobile1) [mm] x peso frontale inclusa maniglia [kg] LF 2.600–5.500 LF 9.000–17.250 20F2200.05 20F2800.05 20F2200.05 20F2500.05 20F2800.05 LF 960–2.650 LF 5.350–10.150 LF 13.500–25.900 Base forza unilaterale Base forza bilaterale Terza base forza aggiuntiva LF Fattore di carico Consigliamo una prova di battuta qualora la base forza prescelta si trovasse nell´area limite dei valori ammessi. 1 Set base forza 2 Fattore di carico LF 1) Set leva telescopica Acciaio nichelato 2.600–5.500 20F2200.05 Altezza corpo mobile1) 480-570 mm 20F3200 5.350–10.150 20F2500.05 Altezza corpo mobile1) 560-710 mm 20F3500 9.000–17.250 20F2800.05 Altezza corpo mobile1) 700-900 mm 20F3800 Composto da: Altezza corpo mobile1) 760-1.040 mm 20F3900 2 basi forza simmetriche Composto da: 10 viti per truciolare Ø 4 x 35 mm 2 leve telescopiche simmetriche Per i frontali asimmetrici fare riferimento ad “Altezza teorica corpo mobile” = altezza frontale superiore (FHo) x 2 (incl. fughe) 22 7 Set placchetta di copertura 3 Grigio chiaro, bianco seta, nichelato 20F8000 Composto da: 3a 2 placchette grandi sx/dx 3b 2 placchette di copertura tonde 4 Piastrina di premontaggio per leva telescopica 8 Tutte le piastrine di premontaggio diritte con distanziale 0 mm Raccomandazione 5 Viti2) Distanziale 0 mm 175H5400 EXPANDO Distanziale 0 mm 177H5400E A pressione Distanziale 0 mm 177H5100 Viti2) senza molla 70T5550.TL Fondello: Acciaio INSERTA senza molla 70T5590BTL Cerniera centrale CLIP top Fondello: Zinco Viti2) senza molla 78Z5500T Fondello: in zinco EXPANDO senza molla 78Z553ET Limitatore angolo di apertura Piastrina di premontaggio per cerniera CLIP top 120° Per tutte le piastrine di premontaggio standard il distanziale dipende dalla fuga superiore 83° 20F7011 104° 20F7051 Bit-PZ a croce Misura 2, lunghezza 39 mm Raccomandazione 6 Cerniera CLIP top 120° Fondello: Acciaio Viti2) Distanziale 0 mm 175H5400 EXPANDO Distanziale 0 mm 177H5400E A pressione Distanziale 0 mm 177H5100 Piastrina di premontaggio per cerniera centrale CLIP top Piastrine di premontaggio standard con distanziale 0 mm Raccomandazione Viti2) Distanziale 0 mm 175H5400 Per i telai in alluminio con larghezza del telaio inferiore a 55 mm utilizzare solo piastrine di premontaggio a croce 2) Per le ante in legno utilizzare viti per truciolare (609.1x00). Per i telai in alluminio larghi utilizzare Vite per lamiera, testa svasata (608.085). 23 BIT-PZ KS2 Informazioni per la progettazione Frontali in legno e telai in alluminio larghi simmetrici Posizioni dei perni a innesto per base forza Ingombro Posizioni di fissaggio per base forza * Profondità di foratura 5 mm Altezza corpo mobile KH H 480–549 mm KH x 0.3 - 28 mm 550–1.040 mm KH x 0.3 - 57 mm 4x Ø 4 x 35 mm KH Cerniera CLIP top 120° senza molla Lavorazione dei frontali Altezza corpo mobile Cerniera centrale CLIP top 1/2 12.5 SFA SFA Battuta anta laterale * 37 mm con piastrina di premontaggio a croce (37/32) 3 cerniere a partire da una larghezza del corpo mobile di 1.200 mm o da un peso del frontale di 12 kg 4 cerniere con una larghezza del corpo mobile di 1.800 mm o a partire da un peso del frontale di 20 kg F X A pressione 0 Fuga Fuga minima F = 1.5 mm Distanza fondello TB Distanza fondello TB Battuta anta FA Fuga centrale F 5 X Altezza corpo mobile KH Viti/ EXPANDO 480–549 mm 68 mm 70 mm 6 550–1.040 mm 45 mm 47 mm 9 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 3 3 3 3 3 4 5 4 5 4 5 4 5 6 6 6 0 3 4 5 6 6 5 4 3 3 6 9 6 Piastrina di premontaggio Montaggio viti F TB 3-6 X 1/2 37* 66 KH 21 Montaggio INSERTA/a pressione/EXPANDO Piastrina di premontaggio Ingombro OEB = Limitatore angolo di apertura 24 Senza OEB Y = FH x 0.44 + 38 OEB 104° Y = FH x 0.24 + 34 OEB 83° Y=0 Frontali in legno e telai in alluminio larghi asimmetrici Posizioni dei perni a innesto per base forza Posizioni di fissaggio per base forza Ingombro TKH Altezza teorica corpo mobile * Profondità di foratura 5 mm TKH H 480–549 mm TKH x 0.3 - 28 mm 550–1.040 mm TKH x 0.3 - 57 mm KH Lavorazione dei frontali 4x Ø 4 x 35 mm Altezza corpo mobile FHo Altezza frontale superiore FHu Altezza frontale inferiore Cerniera CLIP top 120° senza molla Cerniera centrale CLIP top 66 21 F Fuga minima F = 1.5 mm Fuga Distanza fondello TB Distanza fondello TB TKH Altezza teorica corpo mobile Battuta anta FA Fuga centrale F SFA Battuta anta laterale 5 FAu Battuta anta inferiore TKH X A pressione 3 480–549 mm FHo/2 + 68 mm FHo/2 + 70 mm 9 550–1.040 mm FHo/2 + 45 mm FHo/2 + 47 mm Quota minima per altezza frontale inferiore FAu 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 0 X Viti/EXPANDO X + 19 + FAu 6 3 3 6 3 3 4 5 4 5 4 5 4 5 6 6 6 6 0 3 4 5 6 6 5 4 3 3 6 9 Piastrina di premontaggio Numero di cerniere Piastrina di premontaggio Ingombro 3 cerniere a partire da una larghezza del corpo mobile di 1.200 mm o da un peso del frontale di 12 kg 4 cerniere con una larghezza del corpo mobile di 1.800 mm o a partire da un peso del frontale di 20 kg Y FHo Altezza frontale superiore F TB 3-6 37* * 37 mm con piastrina di premontaggio a croce (37/32) FH Battuta anta inferiore Montaggio a vite Montaggio INSERTA/a pressione/EXPANDO OEB = limitatore angolo di apertura 25 Senza OEB Y = FH x 0.44 + 38 OEB 104° Y = FH x 0.24 + 34 OEB 83° Y=0 Informazioni per l'ordine Telai in alluminio stretti simmetrici/asimmetrici Tre tipi di basi forza sono sufficienti a coprire un'ampia gamma di applicazioni. Grazie al fattore di carico è possibile calcolare le basi forza necessarie. Il fattore di carico dipende dal peso del frontale inferiore e superiore e 4a 8 1b 3a 3a 7 1c 3b 3b 5 dall'altezza del corpo mobile. 6 4b In caso di frontali asimmetrici, il frontale più grande deve essere 1a 1 2a 2 posizionato in alto. 2b 4 Formula di esecuzione: Fattore di carico = altezza corpo mobile1) [mm] x peso frontale inclusa maniglia [kg] LF 2.600–5.500 LF 9.000–17.250 20F2200.05 20F2200.05 LF 960–2.650 Base forza unilaterale 20F2800.05 20F2500.05 LF 5.350–10.150 Base forza bilaterale LF Fattore di carico Consigliamo una prova di battuta qualora la base forza prescelta si trovasse nell´area limite dei valori ammessi. 1 Set base forza 2 Fattore di carico LF 1) Set leva telescopica Acciaio nichelato 2.600–5.500 20F2200.05 Altezza corpo mobile1) 480-570 mm 20F3200 5.350–10.150 20F2500.05 Altezza corpo mobile1) 560-710 mm 20F3500 9.000–17.250 20F2800.05 Altezza corpo mobile1) 700-900 mm 20F3800 Composto da: Altezza corpo mobile1) 760-1.040 mm 20F3900 2 basi forza simmetriche Composto da: 10 viti per truciolare Ø 4 x 35 mm 2 leve telescopiche simmetriche Per i frontali asimmetrici fare riferimento ad “Altezza teorica corpo mobile” = altezza frontale superiore (FHo) x 2 (incl. fughe) 26 3 7 Set placchetta di copertura Cerniera CLIP top 120° per telai in alluminio Fondello: Acciaio Grigio chiaro, bianco seta, nichelato 20F8000 Viti senza molla 72T550A.TL Composto da: 3a 2 placchette grandi sx/dx 3b 2 placchette di copertura tonde 4 Piastrina di supporto CLIP per leva telescopica Distanziale 0 mm sinistra/destra 8 Cerniera centrale CLIP top per telai in alluminio Fondello: Zinco Viti senza molla 78Z550AT 175H5B00 Limitatore angolo di apertura 5 Piastrina di premontaggio per cerniera CLIP top 120° Per tutte le piastrine di premontaggio standard il distanziale dipende dalla fuga superiore 104° 20F7051 Misura 2, lunghezza 39 mm Viti Distanziale 0 mm 175H5400 EXPANDO Distanziale 0 mm 177H5400E A pressione Distanziale 0 mm 177H5100 Piastrina di supporto CLIP per cerniera centrale simmetrica 20F7011 Bit-PZ a croce Raccomandazione 6 83° 175H5A00 27 BIT-PZ KS2 Informazioni per la progettazione Telai in alluminio stretti simmetrici Posizioni dei perni a innesto per base forza Posizioni di fissaggio per base forza Ingombro * Profondità di foratura 5 mm Altezza corpo mobile KH H 4x 480–549 mm KH x 0.3 - 28 mm 550–1.040 mm KH x 0.3 - 57 mm Lavorazione dei frontali KH Ø 4 x 35 mm Cerniera centrale CLIP top per telai in alluminio 1/2 X 1/2 KH Cerniera CLIP top 120° senza molla per telai in alluminio Altezza corpo mobile 3 cerniere a partire da una larghezza del corpo mobile di 1.200 mm o da un peso del frontale di 12 kg 4 cerniere con una larghezza del corpo mobile di 1.800 mm o a partire da un peso del frontale di 20 kg X Fuga minima F = 1.5 mm 480–549 mm 54 mm 550–1.040 mm 31 mm È necessaria una regolazione a partire da uno spessore del telaio di 20.5 mm Montaggio del frontale Ingombro * In caso di modifica dello spessore del materiale adattare le quote di lavorazione Y Altezza corpo mobile KH FH 38 OEB = Limitatore angolo di apertura R4 6 1.4 28 Senza OEB Y = FH x 0.44 + 38 OEB 104° Y = FH x 0.24 + 34 OEB 83° Y=0 Telai in alluminio stretti asimmetrici Posizioni di fissaggio per base forza * Profondità di foratura 5 mm TKH H 480–549 mm TKH x 0.3 - 28 mm 550–1.040 mm TKH x 0.3 - 57 mm Lavorazione dei frontali Ingombro Posizioni dei perni a innesto per base forza TKH Altezza teorica corpo mobile KH 4x Ø 4 x 35 mm Altezza corpo mobile FHo Altezza frontale superiore FHu Altezza frontale inferiore Cerniera CLIP top 120° senza molla per telai in alluminio Cerniera centrale CLIP top per telai in alluminio FHo Altezza frontale superiore TKH Altezza teorica corpo mobile FAu Battuta anta inferiore TKH X Fuga minima F = 1.5 mm 480–549 mm FHo/2 + 54 mm 550–1.040 mm FHo/2 + 31 mm È necessaria una regolazione a partire da uno spessore del telaio di 20.5 mm Numero di cerniere X + 33 + FAu 3 cerniere a partire da una larghezza del corpo mobile di 1.200 mm o da un peso del frontale di 12 kg 4 cerniere con una larghezza del corpo mobile di 1.800 mm o a partire da un peso del frontale di 20 kg FAu Ingombro Y Quota minima per altezza frontale inferiore FH Battuta anta inferiore Montaggio a vite 38 * In caso di modifica dello spessore del materiale adattare le quote di lavorazione R4 6 1.4 29 OEB = limitatore angolo di apertura Senza OEB Y = FH x 0.44 + 38 OEB 104° Y = FH x 0.24 + 34 OEB 83° Y=0 AVENTOS HS Possibilità di applicazione per cornici superiori e rivestimenti. I corpi mobili con rivestimenti o cornici superiori possono essere combinati senza problemi con l'accessorio per anta basculante AVENTOS, poiché l'anta dispone di spazio sufficiente sopra il corpo mobile per spostarsi verso l'alto. Per questo motivo AVENTOS HS offre numerose possibilità creative. 30 350-800 mm Altri incredibili vantaggi 22 mm fino a 1.800 mm Un programma ridotto per un'ampia Possibilità di ripiani uguali Nessun elemento sporgente gamma di applicazioni Con AVENTOS HS è possibile sfruttare Grazie al pacchetto leve rimovibile non AVENTOS HS copre completamente in maniera ottimale lo spazio di stivaggio esistono pezzi sporgenti. Questo aspetto tutte le larghezze e le altezze delle ante nei pensili. Anche i pensili più piccoli garantisce altissimi livelli di sicurezza du- a ribalta con un programma completo. possono essere suddivisi senza difficoltà rante il trasporto interno, la realizzazione Nove diverse basi forza e un solo pac- con un ripiano. A partire già da un'altez- dei mobili e il trasporto al cliente. chetto leve consentono l'arresto conti- za del corpo mobile di 500 mm, il ripiano nuo, indipendentemente dalle dimensioni può essere applicato al centro con un e dal peso del frontale. arretramento di soli 22 mm. A partire da un'altezza del corpo mobile di 740 mm è AVENTOS HS è adatto per corpi mobili possibile inserire al centro due ripiani. larghi fino a 1.800 mm e alti tra 350 e 800 mm. Le ridotte dimensioni del programma agevolano l'ordinazione, l'evasione degli ordini e la gestione del magazzino. La struttura simmetrica consente l'utilizzo delle basi forza sul lato destro e sul lato sinistro. 31 AVENTOS HS Montaggio in pochi passaggi AVENTOS HS viene montato senza l'utilizzo di attrezzi. Per il montaggio finale in loco, il frontale del pensile può essere smontato e rimontato senza l'utilizzo di attrezzi grazie alle comprovata tecnica CLIP. In questo modo montare il corpo mobile risulta più comodo, veloce e sicuro. 1. Viene montata la base forza. Il pac- 2. Per una stabilità laterale ottimale lo chetto leve può essere inserito senza stabilizzatore trasversale viene fissato l'utilizzo di attrezzi. alla base forza. 3. L'attacco simmetrico viene montato sul frontale. Attenzione Pericolo di lesioni in caso di scatto verso l'alto del pacchetto leve! Non spingere il pacchetto leve verso il basso, ma 4. Il pacchetto leve e il frontale vengono rimuoverlo. collegati con il meccanismo CLIP. In caso di impiego nel Nord America, è necessario attenersi a speciali istruzioni di sicurezza. 32 Regolazioni veloci e precise Il frontale viene regolato tridimensionalmente in un battibaleno. Per ottenere uno schema fughe adeguato, è possibile eseguire dal cliente in loco la regolazione di larghezze, altezze e inclinazioni. Regolazioni precise per un movimento perfetto 1. Con l'avvitatore a batteria (pozidriv ©, n. 2, lunghezza 39 mm) è possibile se al rilascio l'anta si abbassa, è neces- se al rilascio l'anta si alza, è necessario sario regolare verso destra. regolare verso sinistra. impostare le basi forza in base al peso del frontale. 2. Un'unica manovra è sufficiente per regolare il frontale tridimensionalmente. 33 Informazioni per l'ordine 3b 3a 5 4 2 2 2 1 Set base forza 20S2A00.05 Altezza corpo mobile 350-525 20S2B00.05 20S2C00.05 Altezza corpo mobile 526-675 20S2D00.05 20S2E00.05 20S2F00.05 Altezza corpo mobile 676-800 20S2G00.05 20S2H00.05 20S2I00.05 Composto da: 2 basi forza simmetriche 10 viti per truciolare Ø 4 x 35 mm 2 Set pacchetto leve Acciaio nichelato 3 4 20S3500.05 Set attacco frontale Nichelato Composto da: Frontali in legno e telai in alluminio larghi1) 2 pacchetti leve sx/dx Telai in alluminio stretti 2 giunzioni per stabilizzatore trasversale Composto da: 2 placchette di copertura per stabilizzatore trasversale 2 attacchi per frontale simmetrici 5 Set placchetta di copertura 20S4200 20S4200A Barra per stabilizzatore trasversale rotonda Alluminio, Ø 16 mm Grigio chiaro, bianco seta, nichelato Da tagliare su misura, 1.061 mm 20S8000 20Q1061U Composto da: 3a 2 placchette grandi sx/dx Set pezzo di collegamento per stabilizzatore trasversale 3b 2 placchette di copertura tonde Allu., Ø16 mm,da larghez. corpo 1.219 mm Composto da: 1 pezzo di collegamento, 1 sostegno, 2 supporti, 2 placchette di copertura Bit-PZ a croce Misura 2, lunghezza 39 mm 1) BIT-PZ KS2 Per le ante in legno utilizzare 4 viti per truciolare (609.1x00). Per i telai in alluminio larghi utilizzare 4 Vite per lamiera, testa svasata (608.085). 34 20Q091Z Per la scelta della base forza adatta sono necessari l'altezza del corpo mobile e il peso del frontale. Esempio: Altezza corpo mobile KH = 600 mm Peso del frontale = 10 kg Scelta della base forza = 600 595 590 585 580 575 570 565 560 555 550 545 540 535 530 526 20S2E00.05 Altezza corpo mobile KH = 602 mm arrotondata per difetto a KH = 600 mm Altezza corpo mobile KH = 603 mm arrotondata per eccesso a KH = 605 mm Peso del frontale (kg) KH (mm) 800 795 790 785 780 775 770 765 760 755 750 745 740 735 730 725 720 715 710 705 700 695 690 685 680 676 KH (mm) 675 670 665 660 655 650 645 640 635 630 625 620 615 610 605 20S2G00.05 4.00–7.00 4.00–7.00 4.00–7.00 4.00–7.00 4.00–7.00 3.75–7.00 3.75–7.00 3.75–7.25 3.75–7.25 3.75–7.25 3.50–7.25 3.50–7.25 3.50–7.25 3.50–7.50 3.50–7.50 3.50–7.50 3.50–7.50 3.50–7.50 3.50–7.75 3.50–7.75 3.50–7.75 3.50–7.75 3.50–7.75 3.50–8.00 3.50–8.00 3.50–8.00 20S2D00.05 3.00–5.25 3.00–5.25 3.00–5.25 3.00–5.50 3.00–5.50 3.00–5.50 3.00–5.50 3.00–5.50 3.00–5.50 3.00–5.75 3.00–5.75 3.00–5.75 3.00–5.75 3.00–6.00 3.00–6.00 20S2H00.05 6.00–12.25 6.00–12.25 6.00–12.25 6.25–12.50 6.25–12.50 6.25–12.50 6.25–12.50 6.50–12.50 6.50–12.75 6.50–12.75 6.50–12.75 6.50–12.75 6.50–12.75 6.50–13.00 6.75–13.00 6.75–13.00 6.75–13.00 6.75–13.00 6.75–13.25 6.75–13.25 6.75–13.25 6.75–13.25 6.75–13.25 7.00–13.25 7.00–13.50 7.00–13.50 20S2E00.05 5.00–11.00 5.00–11.00 5.00–11.00 5.25–11.25 5.25–11.25 5.25–11.25 5.25–11.25 5.25–11.25 5.25–11.50 5.50–11.50 5.50–11.50 5.50–11.50 5.50–11.50 5.50–11.75 5.50–11.75 20S2I00.05 10.50–20.00 10.50–20.00 10.75–20.00 10.75–20.00 10.75–20.25 11.00–20.25 11.00–20.25 11.00–20.25 11.25–20.25 11.25–20.50 11.50–20.50 11.50–20.50 11.75–20.75 11.75–20.75 11.75–21.00 12.00–21.00 12.00–21.25 12.00–21.25 12.25–21.25 12.25–21.50 12.50–21.50 12.50–21.50 12.75–21.50 12.75–21.50 13.00–21.50 13.00–21.50 KH (mm) 525 520 515 510 505 500 495 490 485 480 475 470 465 460 455 450 445 440 435 430 425 420 415 410 405 400 395 390 385 380 375 370 365 360 355 350 20S2F00.05 09.75–19.00 09.75–19.00 09.75–19.00 10.00–19.00 10.00–19.00 10.00–19.00 10.00–18.75 10.00–18.75 10.25–18.75 10.25–18.75 10.25–18.75 10.25–18.75 10.25–18.75 10.50–18.50 10.50–18.50 35 3.00–6.00 3.00–6.00 3.00–6.00 3.00–6.25 3.00–6.25 3.00–6.25 3.00–6.25 3.00–6.25 3.00–6.50 3.00–6.50 3.00–6.50 3.00–6.50 3.00–6.50 3.00–6.75 3.00–6.75 3.00–6.75 20S2A00.05 2.50–4.00 2.50–4.00 2.50–4.00 2.50–4.00 2.50–4.00 2.50–4.25 2.50–4.25 2.50–4.25 2.50–4.25 2.50–4.25 2.50–4.25 2.50–4.25 2.25–4.25 2.25–4.25 2.25–4.25 2.25–4.25 2.25–4.50 2.25–4.50 2.25–4.50 2.25–4.50 2.25–4.50 2.25–4.50 2.25–4.50 2.25–4.50 2.25–4.50 2.00–4.75 2.00–4.75 2.00–4.75 2.00–4.75 2.00–4.75 2.00–4.75 2.00–4.75 2.00–4.75 2.00–4.75 2.00–4.75 2.00–5.00 5.50–11.75 5.50–11.75 5.50–12.00 5.75–12.00 5.75–12.00 5.75–12.00 5.75-12.25 5.75–12.25 6.00–12.25 6.00–12.50 6.00–12.50 6.00–12.50 6.00–12.75 6.25–12.75 6.25–12.75 6.25–13.00 20S2B00.05 3.25–7.50 3.50–7.50 3.50–7.50 3.50–7.75 3.50–7.75 3.50–7.75 3.75–7.75 3.75–8.00 3.75–8.00 3.75–8.00 3.75–8.00 4.00–8.25 4.00–8.25 4.00–8.25 4.00–8.50 4.00–8.50 4.25–8.50 4.25–8.50 4.25–8.75 4.25–8.75 4.25–8.75 4.25–8.75 4.25–8.75 4.25–9.00 4.25–9.00 4.25–9.00 4.50–9.00 4.50–9.00 4.50–9.25 4.50–9.25 4.50–9.25 4.50–9.25 4.50–9.25 4.50–9.50 4.50–9.50 4.50–9.50 10.50–18.50 10.50–18.50 10.75–18.25 10.75–18.25 11.00–18.00 11.00–18.00 11.25–17.75 11.25–17.75 11.25–17.50 11.50–17.50 11.50–17.25 11.50–17.25 11.75–17.00 11.75–16.75 11.75–16.75 12.00–16.50 20S2C00.05 7.25–15.00 7.25–15.00 7.25–14.75 7.50–14.75 7.50–14.75 7.50–14.75 7.50–14.50 7.75–14.50 7.75–14.25 7.75–14.25 7.75–14.00 8.00–14.00 8.00–13.75 8.00–13.75 8.25–13.50 8.25–13.50 8.25–13.25 8.25–13.00 8.50–13.00 8.50–12.75 8.50–12.75 8.50–12.50 8.50–12.50 8.75–12.25 8.75–12.00 8.75–12.00 8.75–11.75 8.75–11.50 9.00–11.50 9.00–11.25 9.00–11.25 9.00–11.00 9.00–11.00 9.25–10.75 9.25–10.50 9.25–10.50 Informazioni per la progettazione Posizioni dei perni a innesto per base forza Posizioni di fissaggio per base forza ) 5x Ø 4 x 35 mm * Profondità di foratura 5 mm * lato sinistro SOB Spessore cappello corpo mobile ** lato destro Lavorazione dei frontali Progettazione dei telai in alluminio stretti Telai in alluminio stretti Ingombro Frontali in legno e telai in alluminio larghi1) SFA Battuta anta laterale FAo Con una larghezza del telaio di 19 mm è possibile una battuta anta laterale SFA di 11-18 mm Battuta anta superiore SFA Battuta anta laterale Battuta sulla parete: Fuga minima necessaria 5 mm 1) * In caso di modifica dello spessore del materiale adattare le quote di lavorazione Per le ante in legno utilizzare 4 viti per truciolare (609.1x00). Per i telai in alluminio larghi utilizzare 4 Vite per lamiera, testa svasata (608.085). 36 Posizione frontale Ingombro cornice superiore e rivestimento Stabilizzatore trasversale [1] KB (KS 16-19mm) -158 mm o larghezza interna -120 mm Pezzo di collegamento Le misure variano a seconda della regolazione dell'inclinazione Fuga F X max. Y max. 3 mm 35 mm 101 mm 2 mm 31 mm 101 mm [2] metà KB (KS 16–19 mm) -158 mm 1.5 mm 28 mm 101 mm KB Larghezza corpo mobile KS Spessore corpo mobile 37 AVENTOS HL Accesso completo. Potendo essere sollevata completamente verso l'alto, l'anta ad apertura verticale consente un accesso totale all'interno del pensile. Anche in caso di pensili profondi, i vari pacchetti leve assicurano sempre la migliore accessibilità. 38 300-580 mm Altri incredibili vantaggi fino a 1.800 mm Un programma ridotto per innumere- Molteplici possibilità creative Nessun elemento sporgente voli possibilità di impiego Poiché AVENTOS HL si apre verso l'alto Grazie al pacchetto leve rimovibile non AVENTOS HL copre completamente parallelamente al corpo mobile, è possi- esistono pezzi sporgenti. Questo aspetto tutte le larghezze e le altezze delle ante bile impiegare ante a ribalta con frontali conferisce maggiore sicurezza durante a ribalta e può essere utilizzato sen- a filo anche nei pensili e nei mobili a la realizzazione dei mobili, il trasporto e za problemi anche con frontali larghi. colonna. In questo modo è possibile il montaggio finale. AVENTOS HL è adatto per corpi mobili nascondere, ad esempio, gli apparecchi larghi fino a 1.800 mm e alti tra 300 e elettrici. 580 mm. Il programma ridotto comprende cinque diverse basi forza e quattro pacchetti leve. Questa scelta consente l'arresto progressivo di frontali di ogni dimensione e peso. La semplicità dell'assortimento agevola l'ordinazione, l'evasione degli ordini e la gestione del magazzino. 39 AVENTOS HL Montaggio in pochi passaggi AVENTOS HL può essere montato attraverso quasi tutti i passaggi senza l'utilizzo di attrezzi. Per un montaggio del corpo mobile in loco semplice, sicuro e veloce, consigliamo di smontare e rimontare i frontali senza utilizzare attrezzi. 1. Il pacchetto leve viene inserito senza l'utilizzo di attrezzi. 2. Per una stabilità laterale ottimale lo stabilizzatore trasversale viene mon- 3. L'attacco simmetrico viene applicato sul frontale. tato alla base forza. Attenzione Pericolo di lesioni in caso di scatto verso l'alto del pacchetto leve! Non spingere il pacchetto leve verso il basso, ma 4. Il pacchetto leve e il frontale vengono rimuoverlo. collegati tramite il meccanismo CLIP. In caso di impiego nel Nord America, è necessario attenersi a speciali istruzioni di sicurezza. 40 Regolazioni veloci e precise Il frontale può essere regolato tridimensionalmente in soli pochi passaggi. In questo modo, è possibile impostare esattamente l'altezza, la larghezza e l'inclinazione del frontale. La regolazione di precisione delle forze di apertura e di chiusura sulla base forza viene eseguita tramite una scala. Regolazioni precise per un movimento perfetto 1. Le basi forza vengono impostate senza problemi con l'avvitatore a batteria se al rilascio l'anta si abbassa, è neces- se al rilascio l'anta si alza, è necessario sario regolare verso destra. regolare verso sinistra. (pozidriv ©, n. 2, lunghezza 39 mm) in base al peso del frontale. 2. Adattamento ottimale del frontale tramite regolazione tridimensionale. 41 Informazioni per l'ordine 5 tipi di basi forza sono sufficienti a coprire un'ampia gamma di applicazioni. Per la scelta della base forza adatta sono necessari l'altezza del corpo mobile e il peso del frontale inclusa la maniglia. 3b 3a 4 Altezza corpo mobile Pacchetto leve Base forza 20L2100.05 20L2300.05 20L2500.05 20L2700.05 20L2900.05 300–349 mm 20L3200.05 1.25–4.25 kg 3.50–7.25 kg 6.50–12.00 kg 11.00–20.00 kg 350–399 mm 20L3500.05 1.25–2.50 kg 1.75–5.00 kg 4.25–9.00 kg 8.00–14.75 kg 13.50–20.00 kg 400–550 mm 20L3800.05 2.75–6.75 kg 5.75–11.75 kg 10.50–20.00 kg 450–580 mm 20L3900.05 2.00–5.25 kg 4.25–9.25 kg 8.25–16.50 kg 1.75–3.50 kg Consigliamo una prova di battuta qualora la base forza prescelta si trovasse nell´area limite dei valori ammessi. 1 Set base forza 2 Set pacchetto leve 20L2100.05 Acciaio nichelato 20L2300.05 Altezza corpo mobile 300-349 mm Sinistra/destra 20L2500.05 Altezza corpo mobile 350-399 mm Sinistra/destra 20L3500.05 20L2700.05 Altezza corpo mobile 400-550 mm Sinistra/destra 20L3800.05 20L2900.05 Altezza corpo mobile 450-580 mm Sinistra/destra 20L3900.05 Composto da: 20L3200.05 Composto da: 2 basi forza simmetriche 2 2 x pacchetto leve 10 viti per truciolare Ø 4 x 35 mm 6b 2 giunzioni per stabilizzatore trasversale ovale 6c 2 placchette di copertura per stabilizzatore trasversale ovale 42 3 Set placchetta di copertura 6a Grigio chiaro, bianco seta, nichelato Barra per stabilizzatore trasversale ovale Alluminio Da tagliare su misura, 1.061 mm 20L8000.01 20Q1061UA Composto da: 3a 2 placchette grandi sx/dx Set pezzo di collegamento per stabilizzatore trasversale 3b 2 placchette di copertura tonde Alluminio, Ø 16 mm, a partire da una larghezza del corpo mobile di 1.219 mm 20Q091ZA Composto da: 4 1 pezzo di collegamento Set attacco frontale 1 sostegno Nichelato 2 x supporti Frontali in legno e telai in alluminio larghi 1) 2 placchette di copertura 20S4200 Telai in alluminio sottili 1) 20S4200A Composto da: Bit-PZ a croce 2 attacchi per frontale simmetrici Misura 2, lunghezza 39 mm Per le ante in legno utilizzare 4 viti per truciolare (609.1x00). Per i telai in alluminio larghi utilizzare 4 Vite per lamiera, testa svasata (608.085). 43 BIT-PZ KS2 Informazioni per la progettazione Posizioni di fissaggio per base forza Ingombro Posizioni dei perni a innesto per base forza Pacchetto leve min. LH (mm)* Y (mm)* * lato sinistro 20L3200.05 262 264 SOB Spessore cappello corpo mobile ** lato destro 20L3500.05 312 352 * Profondità di foratura 5 mm 5x 20L3800.05 362 440 20L3900.05 412 529 Ø 4 x 35 mm * Misure riferite alla fuga inferiore = 0 mm Lavorazione dei frontali Progettazione dei telai in alluminio stretti Telai in alluminio stretti 1) Pacchetto leve X (mm) FAo Frontali in legno e telai in alluminio larghi1) Battuta anta superiore 20L3200.05 153 SFA Battuta anta laterale SFA Battuta anta laterale 20L3500.05 203 Battuta sulla parete: Fuga minima necessaria 5 mm Con larghez. telaio di 19mm è possibile una battuta anta later. SFA di 11-18mm 20L3800.05 253 20L3900.05 303 * In caso di modifica dello spessore del materiale adattare le quote di lavorazione Per le ante in legno utilizzare 4 viti per truciolare (609.1x00). Per i telai in alluminio larghi utilizzare 4 Vite per lamiera, testa svasata (608.085). 44 Ingombro cornice superiore/rivestimento Posizione frontale Stabilizzatore trasversale 1 [1] KB (KS 16–19 mm) -158 mm o larghezza interna -120 mm Pezzo di collegamento Pacchetto leve a (mm)* b (mm)* SOB (mm) X (mm) 20L3200.05 114 257 16 28 20L3500.05 146 345 18 30 [2] metà KB (KS 16–19 mm) -158 mm 20L3800.05 178 433 19 31 KB Larghezza corpo mobile 20L3900.05 210 522 KS Spessore corpo mobile * Misure riferite alla fuga inferiore = 0 mm SOB Spessore cappello corpo mobile 45 AVENTOS HK Possibilità di applicazione per cornici superiori e rivestimenti. Per sviluppare AVENTOS HK sono stati tenuti in considerazione anche i corpi mobili con cornici superiori e rivestimenti. In questo modo si ricavano nuove possibilità creative nella progettazione della cucina. 46 fino a 600 mm* Altri incredibili vantaggi fino a 1.800 mm Un programma ridotto per innumere- Nessun elemento sporgente voli possibilità di impiego L'accessorio AVENTOS HK viene Il programma di AVENTOS HK include consegnato con la leva chiusa. Con solo quattro tipi di basi forza, che copro- questo accorgimento, i componenti non no completamente tutte le larghezze e sporgono sul bordo anteriore del corpo le altezze delle ante a ribalta. Le ridotte mobile e anche i trasporti interni durante dimensioni dell'assortimento agevolano la produzione possono essere effettuati l'ordinazione, l'evasione degli ordini e senza problemi. la gestione del magazzino. La struttura simmetrica consente l'utilizzo delle basi forza sul lato destro e sul lato sinistro. Le cerniere non sono necessarie. AVENTOS HK può essere impiegato con corpi mobili larghi fino a 1.800 mm. * Da un punto di vista ergonomico, raccomandiamo un'altezza massima del corpo mobile di 600 mm. Nel rispetto dei limiti di carico, è comunque possibile realizzare anche ante a ribalta più alte. 47 AVENTOS HK Montaggio in pochi passaggi Il montaggio di AVENTOS HK richiede solo poche manovre. Durante il montaggio finale dal cliente, il frontale del pensile può essere smontato senza l'utilizzo di attrezzi grazie alla comprovata tecnica CLIP. In questo modo, montare il corpo mobile risulta più comodo, veloce e sicuro. 1. Montaggio della base forza: la struttura simmetrica permette il montaggio 2. L'attacco simmetrico viene applicato sul frontale. 3. Il frontale viene montato senza attrezzi sulla base forza grazie alla sia sul lato sinistro che sul lato destro. tecnica CLIP. Attenzione Pericolo di lesioni in caso di scatto verso l'alto della leva! Dopo l'apertura non spingere la leva di nuovo verso il basso. In caso di impiego nel Nord America, è necessario attenersi a speciali istruzioni di sicurezza. 48 Regolazioni veloci e precise Con AVENTOS HK il frontale può essere regolato tridimensionalmente. Questa operazione consente di impostare in loco direttamente dal cliente uno schema delle fughe perfetto dal punto di vista estetico: precisione e comodità sono le parole d'ordine. La regolazione di precisione delle forze di apertura e chiusura viene eseguita sulla base forza. La regolazione della forza può essere impostata in modo esatto in base al peso del frontale. L´apposita scala facilita la correttezza della regolazione. Regolazioni precise per un movimento perfetto 1. La regolazione di precisione delle forze di apertura e di chiusura sulla se al rilascio l'anta si abbassa, è neces- se al rilascio l'anta si alza, è necessario sario regolare verso destra. regolare verso sinistra. base forza viene eseguita tramite un avvitatore a batteria (pozidriv ©, n. 2, lunghezza 39 mm). 2. Un'unica manovra è sufficiente per regolare il frontale tridimensionalmente. 49 Informazioni per l'ordine 4 tipi di basi forza sono sufficienti a coprire un'ampia gamma di applicazioni. Grazie al fattore di carico è possibile calcolare le basi forza necessarie. Il fattore di carico dipende dal peso del frontale (incluso il doppio peso delle maniglie) e dall'altezza del corpo mobile. Il fattore di carico e il peso dell’anta 3 possono essere aumentati del 50% inserendo una terza base forza. 2b 2a 1 Formula di esecuzione: Fattore di carico = altezza corpo (KH) [mm] x peso frontale incluso doppio peso maniglie [kg] LF 750–2.500 LF 3.200–9.000 20K2900.05 20K2500.05 20K2300.05 20K2700.05 LF 480–1.500 LF 1.500–4.900 Base forza bilaterale LF Fattore di carico Consigliamo una prova di battuta qualora la base forza prescelta si trovasse nell´area limite dei valori ammessi. 1 Set base forza Fattore di carico LF Angolo di apertura 480–1.500 107° 20K2300.05 750–2.500 107° 20K2500.05 1.500–4.900 107° 20K2700.05 3.200–9.000 100° 20K2900.05 Peso massimo del frontale 18 kg con due basi forza Composto da: 2 basi forza simmetriche 10 viti per truciolare Ø 4 x 35 mm Avvertenza! In caso di corpi mobili larghi, consigliamo di fissare una base forza su una parete centrale. Ciò impedisce la piegatura del frontale in posizione aperta. 50 2 Set placchetta di copertura 3 Grigio chiaro, bianco seta, nichelato Set attacco frontale Nichelato 20K8000 Frontali in legno e telai in alluminio larghi1) Telai in alluminio stretti Composto da: Composto da: 2a 2 placchette grandi sx/dx 2 attacchi per frontale simmetrici 2b 2 placchette di copertura tonde 20S4200 20S4200A Limitatore angolo di apertura Bit-PZ a croce Misura 2, lunghezza 39 mm 1) Plastica BIT-PZ KS2 100° 20K7041 75° 20K7011 Per le ante in legno utilizzare 4 viti per truciolare (609.1x00). Per i telai in alluminio larghi utilizzare 4 Vite per lamiera, testa svasata (608.085). 51 Informazioni per la progettazione Posizioni di fissaggio per base forza Ingombro 65* 79** 168** 154* Posizioni dei perni a innesto per base forza 96 44.5 100** 93.5* 75 * Profondità di foratura 5 mm 3x Ø 4 x 35 mm SOB Spessore cappello corpo mobile * lato sinistro * min. 261 con reggipensile visibile ** lato destro Progettazione dei telai in alluminio stretti Lavorazione dei frontali Telai in alluminio stretti Ante in legno e telai in alluminio larghi1) SFA Battuta anta laterale Con uno spessore del telaio pari a 19 mm è ammessa una SFA di 11–18 mm SOB Spessore cappello corpo mobile F Fuga * In caso di modifica dello spessore del materiale adattare le quote di lavorazione SFA Battuta anta laterale 1) Per le ante in legno utilizzare 4 viti per truciolare (609.1x00). Per i telai in alluminio larghi utilizzare 4 Vite per lamiera, testa svasata (608.085). 52 Ingombro cornice superiore e rivestimento D (mm) 16 19 22 26 28 X (mm) 70 59 49 35 26 Senza OEB Lavorazione dei corpi mobile MF Dima di foratura Y = FH x 0.29 - 15 + D OEB 100° Y = FH x 0.17 - 15 + D OEB 75° A = FH x 0.26 + 15 - D FH Fuga minima Altezza frontale Fuga minima per l'apertura (2 mm) OEB Limitatore angolo di apertura utilizzabile con tutte le ante a ribalta 53 65.1051.01 AVENTOS HK-S Impiego con ante a ribalta standard piccole AVENTOS HK-S è ideale per piccoli corpi mobile sopra il mobile dispensa o il frigorifero. Per ogni situazione di montaggio è disponibile il meccanismo più adatto per ante a ribalta. Se l'altezza del vano lo permette, possono essere aggiunti elementi decorativi come cornici superiori o rivestimenti. 54 Altri incredibili vantaggi max 400 mm AVENTOS HK-S AVENTOS HK in funzione del fattore di carico L'accessorio per ante a ribalta Proporzioni armoniche Nessun elemento sporgente standard piccole Grazie alle dimensioni ridotte, AVEN- L'accessorio AVENTOS HK-S viene for- La potenza della base forza è stata TOS HK-S si adatta armonicamente a nito con la leva chiusa. In questo modo messa a punto appositamente per ante corpi mobile più piccoli. Come mostra il non c'è nessun elemento sporgente: a ribalta standard più piccole. AVENTOS confronto diretto, l'accessorio è molto più per la massima sicurezza possibile nei HK-S è adatto per altezze del corpo piccolo rispetto ad AVENTOS HK. trasporti interni. mobile fino a max. 400 mm. 55 AVENTOS HK-S Montaggio in pochi passaggi AVENTOS HK-S è facile e veloce da montare. Per il montaggio del corpo mobile sul posto il frontale del pensile può essere smontato senza attrezzi. Grazie alla collaudata tecnica CLIP. 1. Montaggio della base forza: può essere montata sia a sinistra che a 2. L'attacco simmetrico viene montato sul frontale. 3. La tecnica CLIP permette un montaggio senza attrezzi del frontale sulla destra grazie alla sua struttura sim- base forza. metrica. Attenzione Pericolo di lesioni in caso di scatto verso l'alto della leva! Dopo l'apertura non spingere la leva di nuovo verso il basso. In caso di impiego nel Nord America, è necessario attenersi a speciali istruzioni di sicurezza. 56 Regolazioni veloci e precise Anche con AVENTOS HK-S è possibile la regolazione tridimensionale del frontale dell'anta a ribalta: per uno schema delle fughe impeccabile. La regolazione di precisione delle forze di apertura e di chiusura viene effettuata semplicemente sulla base forza con l'aiuto di una scala. Regolazioni precise per un movimento perfetto 1. La regolazione di precisione della base forza avviene per mezzo dell'av- se al rilascio l'anta si abbassa, è neces- se al rilascio l'anta si alza, è necessario sario regolare verso destra. regolare verso sinistra. vitatore a batteria (Pozidriv ®, misura 2, lunghezza 39 mm). 2. Un'unica manovra è sufficiente per regolare il frontale tridimensionalmente. 57 Informazioni per l'ordine Tre tipi di basi forza sono sufficienti a coprire un'ampia gamma di applicazioni. Grazie al fattore di carico è possibile calcolare le basi forza necessarie. Il fattore di carico dipende dal peso del frontale (incluso il doppio peso delle maniglie) e dall'altezza 2 del corpo mobile. Il fattore di carico e il peso dell’anta possono essere aumentati del 50% inserendo una terza base forza. 1b 1a Formula di esecuzione: Fattore di carico = altezza corpo (KH) [mm] x peso frontale incluso doppio peso maniglie [kg] LF 400–1.000 20K2E00 20K2C00 LF 960–2.215* 20K2B00 LF 220–500 Base forza bilaterale LF Fattore di carico Consigliamo una prova di battuta qualora la base forza prescelta si trovasse nell´area limite dei valori ammessi. 1 Set base forza Fattore di carico LF Molla Angolo di apertura 220–500 debole 107° 20K2B00 400–1.000 media 107° 20K2C00 960–2.215* forte 107° 20K2E00 Composto da: 1a 2 basi forza simmetriche 1b 2 placchette di copertura sx/dx 10 viti per truciolare Ø 4 x 35 mm * autunno 2010 Avvertenza! In caso di corpi mobili larghi, consigliamo di fissare una base forza su una parete centrale. Ciò impedisce la piegatura del frontale in posizione aperta. 58 2 Set attacco frontale Limitatore angolo di apertura Nichelato Plastica Frontali in legno e telai in alluminio larghi1) Telai in alluminio stretti 20K4A00 100° 20K7A41 75° 20K7A11 20K4A00A Composto da: Bit-PZ a croce 2 attacchi per frontale simmetrici Misura 2, lunghezza 39 mm 1) Per le ante in legno utilizzare 2 viti per truciolare (609.1x00). Per i telai in alluminio larghi utilizzare 2 Vite per lamiera, testa svasata (608.085). 59 BIT-PZ KS2 Informazioni per la progettazione Posizioni dei perni a innesto per base forza Posizioni di fissaggio per base forza Ingombro SOB Spessore cappello corpo mobile 3x * min. 240 con reggipensile visibile Ø 4 x 35 mm Lavorazione dei frontali Telai in alluminio stretti 1) F Fuga SFA Battuta anta laterale SOB Spessore cappello corpo mobile Progettazione dei telai in alluminio stretti Frontali in legno e telai in alluminio larghi1) * In caso di modifica dello spessore del materiale adattare le quote di lavorazione Per le ante in legno utilizzare 2 viti per truciolare (609.1x00). Per i telai in alluminio larghi utilizzare 2 Vite per lamiera, testa svasata (608.085). 60 Ingombro cornice superiore e rivestimento D (mm) 16 19 22 26 X (mm) 70 59 49 35 senza OEB Y = FH x 0.29 - 15 + D OEB 100° Y = FH x 0.17 - 15 + D OEB 75° A = FH x 0.26 + 15 - D Fuga minima Lavorazione dei corpi mobile MF Dima di foratura Fuga minima superiore e inferiore (2 mm) utilizzabile con tutte le ante a ribalta OEB limitatore angolo di apertura 61 65.1051.01 Perfecting motion 62 Il nostro concetto di movimento perfetto L’apertura e la chiusura dei mobili diventa con Blum un'esperienza che aumenta il comfort di movimento in cucina. Diverse migliaia di collaboratori lavorano in tutto il mondo per trasformare in realtà il nostro concetto di movimento perfetto. In questo processo l’utilizzatore della cucina, insieme alle sue esigenze, è sempre al centro del nostro operato. Solo quando si sente soddisfatto per un periodo prolungato di tempo, allora lo siamo anche noi. Da questa impostazione traggono vantaggio tutti i nostri partner coinvolti nel processo di realizzazione di un mobile. Da oltre 50 anni “qualità” è la parola Al fine di lavorare in modo mirato, dialo- d'ordine per lo sviluppo e la produzione ghiamo costantemente con gli utilizzatori dei nostri prodotti. I nostri sistemi di ac- di cucine e scambiamo regolarmente cessori convincono per il funzionamento opinioni e idee con produttori di cucine, ottimale, l’apprezzato design e la lunga falegnami e rivenditori. durata. Sono stati ideati per suscitare entusiasmo e per trasmettere il fascino del movimento perfetto. Standard elevati vengono applicati anche a tutta la nostra offerta di servizi. Il nostro partner deve poter ricevere la miglior assistenza possibile. 63 Julius Blum GmbH Accessori per mobili 6973 Höchst, Austria Tel.: +43 5578 705-0 Fax: +43 5578 705-44 E-mail: [email protected] www.blum.com Con riserva di modifiche tecniche e del programma di produzione Tutti i contenuti sono soggetti al diritto d´autore di Blum Printed in Austria · IDNR: 725.636.3 · EP-167/1 IT-AL/06.10-1 LightHaus