Domanda d’iscrizione
C.A.C.
E.N.C.I. & GRUPPO CINOFILO VIRGILIANO - www.gruppocinofilovirgiliano.it
C.A.C.
RADUNO NAZIONALE DELLE RAZZE ITALIANE
E.N.C.I.
VOLTA MANTOVANA (MN) DOMENICA 19 LUGLIO 2015
presso i
E.N.C.I.
Giardini di Villa Gonzaga (Sede Comunale )
Compilare il modulo in stampatello e completo - Accertarsi della ricezione, oppure indicare una E-MAIL a cui
inviare nostra conferma ..................................................@.................................................... N° FCI
tasse d’iscrizioni
Aucun chien ne peut etre engagè dans plusieurs
Droits d’inscription
classes
Entry fees
A dog cannot be entered in different classes
Per cane - par chien - for each dog
Barrare la classe Barrez la class Please cross the class
R.O.I. _____________ L.O.F. _____________
Numero
Inscription
R.S.R._____________ D.D.K. _____________
_____________
Origin Book LOSH _____________ .....
.D.K.
n o ________
Nato il Né le Birth date ____________________________
Microchip/Tatuaggio______________________________
Padre
Père
Sire ____________________________________________
Madre
Mère
Dam ____________________________________________
Allevatore Sig.
Eleveur Mr.
Breeder _______________________________________
Proprietario Sig.
Propriétaire Mr.
Owner _________________________________________
Codice fiscale (per i non soci) _________________________
Indirizzo del proprietario
Adresse du propriétaire
Adress Via ____________________________________
CAP ______ Città _____________________ Tel __________
In coppia con
En couple avec
Brace class ________________________________________
In gruppo con
En groupe avec
Group class____________________________________
Riservato org.
Nessun cane può essere iscritto in più classi
Classi Classes Classes
Campioni Champions Champions
Libera Ouverte Open
Lavoro Travail Working
(Località _______________________
Qualifica _______________________
Data __________________)
Intermedia Intermediate (15-24 m.)
Giovani Jeunes Junior (9-18 m.)
Juniores Puppy Puppy (6-9 m.)
Cuccioli Baby (3-6 m.)
Veterani (oltre i 8 anni)
ISCRIZIONI GRATUITE
ENTRO IL 09/07/2015
Razza
Race
Breed
Nome del cane
Nome du chien
Dog’s name _______________________________________
Colore del mantello
Sesso
Coleur de la robe
Sexe
Colour _______________________________ Sex ______
Cani fuori concorso Chiens horsconcours Hunde ausser Wettbewerb
rsr (L.I.R.)
Coppia Couple Paarklasse
( per due soggetti, maschio e femmina
apparteneti allo stesso proprietario )
Gruppo Groupe Grupperklasse
( per 3 o più soggetti,maschi e femmine
apparteneti allo stesso proprietario)
Gruppo di allevamento
( Min3 o Max 5 soggetti provenienti dallo
stesso allevamento, anche di proprietari
diversi)
Sono ammessi solo i cani iscritti ad un Libro dell Origini riconosciuto dalla F.C.I. Seulement les chiens qui soient enregistrés dans un Livre d’Origines reconnu par la F.C.I.
sont admis à l’Exposition Only dogs registered in Origin books recognized by FCI are admitted to the international dogshow.
Per tutti i cani iscritti in Classe di Lavoro dovranno essere indicati sulla scheda la data e il luogo in cui è stato conseguito il titolo utile per essere ammesso in tale Classe
Pour tous les chiens inscrits en Classe de Travail on devra specifier sur le bulletin d’engagement la date et le lieu ou a ete obtenu le titre necessaire pour être admis dans cette
Classe. These dog shall be only registered as such, if the required working certificates have been awarded.
Chiusura / Cloture/ Deadline : 09/07/2015
Il sottoscritto proprietario del cane, di cui alla presente scheda, dichiara di conoscere i Regolamenti in base ai quali l’Esposizione e/o il Raduno si svolgono
e si impegna a rispettare ed accettare le decisioni che i Giudici, il Delegato dell’E.N.C.I. stesso o i suoi Organi componenti riterranno di adottare in caso di
contestazione o denunce o reclami. Vige REGOLAMENTO antidoping (E' possibile la verifica durante tale manifestazione)
Le soussigné propriétaire du chien, déclare de connaitre les Regolaments de l’Exposition et s’engage à les accepter les décisions que les Juges, le Délègué de
l’E.N.C.I. ou l’E.N.C.I. même, jugeront d’adopter en cas de contestations, ou d’accusations ou de reclamation. Enfoi.
Thesubmission, by the exhibitor, of this entry form shall be regarded as a declaration stating that he / she knows the Italian Show regulations and will observe them.
He / She will respect any decision that the Show Officials, the delegate of Italian Kennel Club will take in case of claim, charge or complaint.
Data
Date
Date _______________
Firma
Signature
Signature ______________________
Indirizzo
Adresse
Adress _______________________________________
Le domande dovranno essere inviate a: Engagement à retourner à: Please return this form to:GRUPPO CINOFILO VIRGILIANO C/O
STR.PROVINCIALE OVEST,29 46020 PEGOGNAGA (MN) Italy TEL 0376558272 - FAX 0376/894855 E.MAIL:
[email protected]
Ai Giardini si accede: Da Via Beata Paola oppure da Via Goito - TUTTE LE INFO SUL NOSTRO SITO