MODEM MILANO WOMEN’S COLLECTIONS SPRING/SUMMER 2011 SEPTEMBER 2010 Cover OLAFUR ELIASSON p p «Mikroskop, 2010» Installation view: Martin-Gropius-Bau, Berlin, 2010 Phot o: © Jens Ziehe © 2010 Olafur Eliasson enter website Publisher: Barbaro Administration: Vito Saccaro & Augusto d’Orazio Directed by: Federica Meneghetti [email protected] Graphic Coordination: Linda Falco Coordination: Monica Paltrinieri & Daniele Bianchi [email protected] Editorial Committee: Xavier Latapie Lucia Mariani Elena Philipova Felipe Castillo Alexandre Corsini MODEM MILANO © Office: via Carlo Botta, 39 - 20135 Milano Tel. +39 02 36 52 77 44 Fax +39 02 36 52 64 11 [email protected] Head Office: 25, rue Yves Toudic - 75010 Paris Tel. +33 (0)1 48 87 08 18 Fax +33 (0)1 48 87 68 01 [email protected] www.modemonline.com MAP OF EVENTS CADORNA LANZA MILANO SILLOUT via L.C. Silla 249 Rho Pero EXPOSITION COCKTAIL CAIAZZO SPECIAL EVENT CENTRALE FS GARIBALDI PARTY II CLUB DEI TACCHI A SPILLO OPENING STORE (*) BY INVITATION FORNASETTI, GAP, ROLAND MOURET REPUBBLICA LIMA y MOSCOVA MITO - fashion closing party CINEMA DI MODA THE GOOD SHOP PORTA VENEZIA TURATI TASTE OF MILANO MILANO LOVE FASHION - Closing event NINA RICCI MOI MULTIPLE GEORGINA GOODMAN CONCILIAZIONE L'AUTRE CHOSE PALESTRO MAURO GRIFONI MILA SCHON MONTENAPOLEONE PREMIO CHI E' CHI LA PERLA DOLCE & GABBANA GUCCI WHOS ON NEXT ONE SIZE FITS ALL ALBERTA FERRETTI MILANO LOVES FASHION LARUSMIANI CAIROLI Via Carlo Poerio CADORNA 28.5 VOGUE ITALIA 120% LINO BULGARI CRYSTAL LOVERS PAGANO KONSTANTIN SIEGEL Via Carlo Poerio IL TESORO DI BOMISA, GHERARDINI DAVID & SCOTTI, CLOSED LANZA 100 DONNE DI TALENTO, FASHION AND THE CITY,S.BABILA THE NEW YORK TIMES CORDUSIO LIMELIGHT - DANIELA RIVA DE COTIIS, SALVATORE FERRAGAMO MITTELMODA SERAFINI, PIANURA STUDIO BAROVIER & TOSO THE SHOW, LIVEMI DUOMO TOUCH ART ! S. DALì: IL SOGNO SI AVVICINA APERITIVI LEONARDESCHI GYPSYZ LERRE CUSTO BARCELONA VOGUE GIOIELLO CAMERA ITALIANA BUYER MODA Officine del Volo - via Mecenate, 76 PERSOL S.AMBROGIO MAISON ABOUT MISSORI SPARTACO 19 NON RIPETE S.AGOSTINO PHILIPP PLEIN MARIZA TASSY CROCETTA MERCEDES-BENZ FASHION PARTY PORTA GENOVA ROCCO P OUT OF WHITE IN POLAROID HENRIK VIBSKOV RI-AFRICA ILARIA NISTRI AMEN, H.T.C., FUTURENET WHITE YOUNG MUSIC TALENTS SUITE 123 LE GRAND FOODING (15/10/10) ugat via B lla orce via F MSGM ti ARIELLE DE PINTO PORTA ROMANA AIMO RICHLY +JAMESPLUM DESTIN, RAD HOURANI ARIELLE DE PINTO HICKEY MAGAZINE A-LAB LODI T.I.B.B Wenesday September 22 MOI MULTIPLE - via Malpighi, 3 - 1pm to 6pm PERSOL - FIRST FLOOR - via Gonzaga, 7 - 6pm to 10pm WHITE EVENTS PRESENT HENRIK VIBSKOV SUPER STUDIO 13 - via Forcella, 13 - from 6pm WHO’S ON NEXT E VOGUE TALENTS PALAZZO MORANDO - via Sant’Andrea, 6 - 7.30pm to 9.30pm corso Garibaldi, 44 - from 6.30pm - (until october 5) Monday September 20 LIMELIGHT SHOWROOM - MOSTRA DI DANIELA RIA via Pietro Mascagni, 2 (until october 15) IL TESORO DI BOMISA - 11927 MARCHI D’AUTORE TRIENNALE - viale Alemagna, 6 - from 7pm to 10pm (until sept. 28) PREMIO CHI E’ CHI DEL GIORNALISMO E DELLA MODA via Gesù, 8 - from 11.45am SERAFINI - MAD FOR MILAN STRAF HOTEL & BAR - via San Raffaele, 3 - from 7pm 10pm C2 A2 B2 B2 Tuesday September 21 28.5 - Galleria Manzoni, 40 - from 6pm CINEMA DI MODA FONDAZIONE CINETECA ITALIANA - viale Vittorio Veneto, 2 CRYSTAL LOVERS - LUISAVIAROMA E SWAROVSKI ELEMENT SPAZIO THECA - piazza Castello, 5 - from 10am to 7pm FASHION AND THE CITY PALAZZO MARINO - piazza della Scala, 5 - from 9.30pm (*) MILANO LOVE FASHION - GRAND OPENING TEATRO ALLA SCALA - via Filodrammatici, 2 - from 8pm (*) LARUSMIANI - via Montenapoleone, 7 - from 6pm to 9pm (*) MERCEDES-BENZ FASHION PARTY - corso Italia, 58 - from 8.30pm (*) THE GOOD SHOP - FASHION FOR AFRICA corso Garibaldi, 44 - from 6.30pm (until october 5) B2 C1 B2 B2 B2 C2 C1 B1 A3 C2 Thursday September 23 AIMO RICHLY + JAMESPLUMB STUDIO ZETA - via Friuli, 26 - from 6pm to 9pm (*) ALBERTA FERRETTI - OPENING STORE via Montenapoleone, 18 - from 7pm to 9pm (*) ARIELLE DE PINTO WOK STORE - viale Col di Lana, 5A - from 7pm to 10pm BAROVIER & TOSO - LIBRO BLU - via Durini, 5 - from 6.30pm GEORGINA GOODMAN APPARTAMENTO LAGO - via Brera, 30 -from 6pm to 10pm (*) KONSTANTIN SIEGEL - via Manzoni, 29 - 6.30pm to 9pm (*) MAISON ABOUT Milano 2nd Floor - via Torino, 73 - from 8.30pm to 2am (*) MITO - MUSIC MEETS FASHION CLOSING PARTY FIERAMILANOCITY - via Gattamelata, 5 - from 10pm (*) ROLAND MOURET AT 10 CORSO COMO corso Como, 10 - from 6pm to 9pm (*) SUITE 123 - corso di Porta Romana, 123 - from 7pm to 9pm TASTE OF MILANO PARCO SEMPIONE - viale Gerolamo Gadio (until september 26) WHITE EVENTS PRESENT ILARIA NISTRI SUPERSTUDIO 13 - via Bugatti, 9 - from 7pm C3 C2 B3 C2 B1 B1 B2 A1 B1 C3 B1 A3 Friday September 24 Wenesday September 22 A-LAB MILANO - Garbo - via Vignola, 6 - 4pm to 8pm (*) DECOTIIS - via San Raffaele, 3A - from 6pm to 9pm GUCCI - via Melegari, 3 - from 7pm (*) IL SOGNO SI AVVICINA - SALVADOR DALI’ PALAZZO REALE - piazza Duomo, 12 - from 8.30pm (until jan. 30 /2011) IL CLUB DEI TACCHI A SPILLO - via Tocqueville, 11 - from 7pm MARIZA TASSY - via Molino delle Armi, 45 - from 6pm Friday September 24 C1 B2 B3 B2 C2 B2 B1 B3 ARIELLE DE PINTO - BOND - via P. Paoli, 2 - from 11pm to 3am (*) CUSTO BARCELONA GALLERIA MERAVIGLI - via Meravigli, 3 - from 10pm (*) DAVID & SCOTTI - Clan Cafe - via Pontaccio, 19 - from 6pm (*) DOLCE & GABBANA SPIGA 2 via della Spiga, 2 - 10.30am to 8.30pm FORNASETTI AT CORSO COMO - corso Como, 10 - 6pm to 9pm GHERARDINI CELEBRATING 125 YEARS OF STYLE TRIENNALE - viale Alemagna, 6 - from 7pm to 10pm (*) A3 B2 B1 C2 B1 A2 GYPSYZ - First Floor Showroom - via Marcona, 3 - from 6pm HICKEY MAGAZINE - Garbo - via Vignola, 6 - 7pm to 10pm (*) MAURO GRIFONI - TANGO ILLEGAL MAURO GRIFONI BOUTIQUE - via Santo Spirito,17 - 7pm to 10pm MSGM - via Carlo Botta, 8 - from 7pm to 9 pm (*) ONE SIZE FITS ALL - IVANO ATZORI PALAZZO MORANDO - via Sant’Andrea , 6 - from 7pm (*) OPEN FASHION SCHOOLS Video and exhibitions in the Milan’s fashion schools (until sept. 24) OUT OF WHITE IN POLAROID S2B - via Forcella, 7 - from 5pm to 10pm (*) PIANURASTUDIO - FUN NIGHT, FAN YOURSELF via San Raffaele, 3 - from 9pm to 00.30pm (*) RAD HOURANI - ANTONIOLI - via P. Paoli, 1 - 8pm to 10 pm (*) RI-AFRICA BY CLAUDIA ROMITI WHITE EX ANSALDO - via Tortona, 54 - 9.30am to 6.30pm (until sept. 26) ROCCO P - via Vigevano, 33 - from 6pm to 9pm (*) SPARTACO 19 NON RIPETE ARETÉ SHOWROOM - via Spartaco, 19 - from 6pm to 11pm THE SHOW - Fashion show, dance, artists & live music piazza del Duomo - from 8.30pm VOGUE GIOIELLO - 30 YEARS OF GOLDEN DREAMS corso Magenta, 65 - from 6.30pm (*) WHITE EVENTS PRESENT AMEN SUPERSTUDIO PIÙ - via Tortona, 27 - from 6.30pm (*) Saturday September 25 C2 B3 B2 C3 C2 A3 B2 A3 A3 A3 C2 B2 A2 A3 Saturday September 25 120% LINO - OPENING STORE via Privata Fratelli Gabba, 5 - from 6pm to 9pm APERITIVI LEONARDESCHI BIBLIOTECA AMBROSIANA - Guided visits at 6.30pm (*) (until sept. 27) GAP AT 10 CORSO COMO - corso Como, 10 - 6pm to 9pm L’AUTRE CHOSE SHOWROOM BOCCACINI - via della Spiga, 4 - 3pm to 8pm (*) LA PERLA LACE NIGHT - via St. Andrea, 6 - 7pm to 10pm (*) LERRE CELEBRATING 30 YEARS OF STYLE TERRAZZA MARTINI - piazza Diaz, 7 - from 8pm to 11.30pm (*) LIVEMI: BEST OF 2010 - BIG CONCERT WITH RED RONNIE piazza del Duomo - from 4pm to 11pm MILA SCHON - MODA E ARTE - OPENING STORE corso Venezia, 18 - from 7pm (*) B2 PHILIPP PLEIN - FONDAZIONE METROPOLITAN - corso Italia, 21- from 8.30pm (*) SILLOUT - ECO EVENT WITH MUSIC via Lucio Cornellio Silla, 249 - Rho Pero - from 10pm THE NEW YORK TIMES & COMUNE DI MILANO - piazza della Scala - 8pm (*) VOGUE ITALY - THE SCENT OF THE FUTURE PALAZZO CITTERIO - via Brera, 14 - from 7.30pm to 9.30pm (*) WHITE EVENTS PRESENT HTC SUPERSTUDIO PIÙ GARDEN - via Tortona, 27 - from 6pm B3 A1 B2 B2 A3 Sunday September 26 BULGARI PRESENTS: MATTHEW WILLIAMSON via Privata Fratelli Gabba, 7B - from 7.30pm to 10pm (*) CAMERA ITALIANA BUYER MODA - DINNER 10TH BIRTHDAY OFFICINE DEL VOLO - via Mecenate, 76/5 - from 9pm (*) DESTIN - ANTONIOLI - via P. Paoli, 1 - from 8pm to 10pm FUTURENET - via Gaspare Bugatti, 7A - from 6pm MITTELMODA THE FASHION AWARD - EXHIBIT 2010 via Mercanti, 2 - brunch from 11.30am to 2pm (*) NEIMAN MARCUS GROUP - from 7.30pm (*) NINA RICCI - SUPER SUPER - piazza San Marco 1 - from 5pm to 9.30pm (*) SALVATORE FERRAGAMO - SEIZE THE MOMENT piazza Affari, 6 - 10.30pm (*) TOUCH ART! PARTY BIBLIOTECA AMBROSIANA - piazza Pio XI, 2 - from 9pm WHITE EVENTS PRESENT WHITE YOUNG MUSIC TALENTS SUPERSTUDIO PIÙ GARDEN - via Tortona, 27 - from 9am to 6pm B2 C2 A3 A3 B2 B1 B2 B2 A3 Monday September 27 B2 B1 B2 C2 B2 B2 C2 CLOSED - THE X: NEW HERITAGE CLAN - via Pontaccio, 15 - from 6pm to 10pm B1 Tuesday September 28 100 DONNE DI TALENTO PALAZZO MARINO - piazza della Scala, 1 - from 4.30pm MILANO LOVES FASHION - CLOSING EVENT GALLERIA D’ARTE MODERNA, Villa Reale - via Palestro, 14 - from 7pm (*) B2 B2 Friday October 15 LE GRAND FOODING MILANO - FIRST EDITION - via Tortona, 31 - from 7pm A3